EIN HOTEL FAST WIE EINE INSEL
Transcrição
EIN HOTEL FAST WIE EINE INSEL
E I N H O T E L F A S T W I E E I N E I N S E L WIR MÖCHTEN SIE ZUM „BLAUMACHEN“ VERFÜHREN. Wir wissen es nicht genau – haben sich das weite Meer und der weiße Puderzuckersand zu Füßen des Hotels angesiedelt, oder war es das Strandidyll, das für seine Gäste den Platz an der Sonne fand... DAS MEER. Hier werden Urlaubsträume wahr: Auf der Sonnenterrasse frühstücken unter morgendlichem Himmelblau mit Blick auf’s Meer. Funkelnde Ostseewellen umspülen Ihre Ferieninsel „Strandidyll“. Die Raum gebende Architektur unseres 4-Sterne Hotels schenkt Ihren Tagen angenehm beschauliche Inselqualitäten, und doch haben sie das quirlige Leben des Ostseebades Grömitz von Terrasse und Balkon stets im Blick, Meeresrauschen inklusive. DAS LEBEN UND DIE LEIDENSCHAFT. Unsere Anschrift: Inselglück. Dafür tun wir und unsere vielen langjährigen Mitarbeiter mit ihrer offenen norddeutschen Herzlichkeit alles. Deshalb auch schreiben wir die vielen kleinen Details, die den Urlaub perfekt machen, immer groß. Und unser Service hat viele Facetten. Lassen Sie sich rundum verwöhnen und verbringen Sie die schönste Zeit des Jahres auf einer Insel, die Sie ganz bequem mit dem Wagen erreichen können. WENN ES SEIN MUSS, WECKEN WIR SIE AUCH. is t s – tr äu m en Su it e- D re am rl au b sc h ö n . au ch im U n ( 53 qm ) Zimmer-Suite 2n re se un In n Meeresrausche wiegt Sie das . af hl Sc en am in den geruhs ungen – 2 Übernacht essen Winterspecial nd be A m und eine mit Frühstück 8 ,– schon für € 14 ab € 108,– im DZ schon / pro Person ui te 2- Zi m m er-S ck li B m de it m r! ee M au f’ s sowie Exklusive 78 qm dseite. Sü r zu e ss rra eine Te noch t ns Können wir so n? tu e Si r fü etwas UNSERE HOTELEIGENE ZIMMEREI M ee rb li ck er D op pe lz im m rre Im Hochparte f sonnigen au e Si en eß geni ssicht auf 22 qm die Au orizont. den weiten H Herrliche Ferienmorgende! Ob Sie sich für ein lichtdurchflutetes Doppelzimmer, eine Suite mit Südbalkon und Märchenfaktor entscheiden – wohnlich und komfortabel lebt es sich im Standidyll von einem Sonnenaufgang zum nächsten. Innen prägen gediegene Gemütlichkeit, warme Farben und Holz den Charme neu konzipierter, individuell eingerichteter, wertig-eleganter Räume. Durchgängig gehen unsere Balkone nach Süd oder Südwest und eröffnen so fast alle sonnig weiten Ostseeblick. WÜNSCHT IHNEN SUITE DREAMS. 2- Zi m m erte Se eb li ck -S ui stilvoll Modern und 44 qm, f Entspannen au ng tu ch Ri Balkon e. iv us kl in n de Sü Während Sie draußen frühstücken oder sich auf Balkon oder Terrasse von warmen Strahlen kitzeln lassen, haben Sie den Duft des Meeres in der Nase. Pures Glück, wenn die maritim geführten Silbermöwengespräche Sie schließlich sanft in ein kleines Nickerchen führen. Gleichermaßen entspannend: Bahnen im hauseigenen Schwimmbad, ein frischer Aufguss in unserer finnischen Sauna oder, zur Abwechslung, eine Runde im Solarium. Ihr Wohlbefinden ist uns ein persönliches Anliegen – träumen Sie schön. Tisch. Wir bitten zu CAFÉ CREMA, MUSCHELGETUSCHEL ODER SEE- isch und immer fr Typisch, leicht ität tiv ea enschaft, Kr trifft auf Leid n. tio und Perfek lwelt ch dieser Inse Im Genussrei ef mit ch unser Küchen verwöhnt Sie . en ei er ck heimischen Le er s gesellt sich hi Wahrer Genus das f au n ke n Ausblic zu traumhafte r. ee M offene eshalb leg können. D n e ß e i n e g ndidyll rundum Wir möchten, dass Sie Ihre Zeit im Stra f de r S o n K u c h en au r e n e k c a b e U n b e sc h w e r te M r s e lb s t g orgenstimmung mit dem Feinsten vom Buffet, duftende uf ein geschmackvolles Interieur. Das beg viel Wert, wie a innt bereit s beim F sse ebenso ü n e G rühstüc e h c s i r a n i l u k. k f u a e r r b a s Ü c e h v i u t r n a g e r e k n u e r n e s k e c e r l e r gen wi s e Kü chench m e r wi e d m i e f d s n z u u ag m D in N a ch m i t t ner. a s se a m n n e n t er r Urlaub, gerade auch für Körper und Seele, bietet Ihnen das Strandidyll mit seinem hauseigenen Schwimmbad, einer gemütlichen Finnischen Sauna und seinem Solarium. Den ganzen Tag hindurch von 7.30 – 21.00 Uhr ist unser Wohlfühlbereich für Sie geöffnet. Ein flauschiger Bademantel liegt bereits auf Ihrem Zimmer. Service-Extra: Gerne reservieren wir für Sie einen hoteleigenen Strandkorb. Denn Sonnenschein und eine frische Ostseebrise bringen jedes Gesicht zum Strahlen. Auch Fahrräder für eine Entdeckungstour durch das malerische Achterland halten wir für Sie bereit. Und wer es noch aktiver mag, der kann sich im externen Fitness-Studio „Fit & Vital“ so richtig austoben – für Insulaner kostenlos. DYNAMISCH, LEBENDIG, SCHÖN ENTSPANNEND noch Und wenn es ein soll: etwas mehr s s-Part er W E U M Wel n es rA ndem erwartet Sie fü so und glättend-vitalisiere as n al ge Th sa al as in M rch bei Orig eling oder du Strandsandpe Nui oder i m Lo i m Lo wie vedische Art. auch auf ayur n l Wellarium“ e Grömitzer „eopatrabad, en eg el eg ah Das n uszeiten im Kl LLAR I baren wir Termine verein e. r gern fü Si HOCHWALDROMANTIKER, LEICHTMATROSEN & KLETTERMAXE Ihr Blick hinaus: Weiße Segel auf blau bewegtem Grund, glückliche Gesichter kreuzen das Bild: Strandidyll-Urlaub ist wahrlich Urlaub in der ersten Reihe. Genussvolle „Umwege“ führen Sie von hier aus in vielfältige Erlebnislandschafen, alles liegt vor Ihnen auf dem Tablett: Vielleicht ein Abstecher in die wilde Romantik von Steilküste und Buchenhochwald? Zu finden im Süden, nur unweit des schicken Grömitzer Yachthafens – fast vis à vis des Strandidylls. Masten, Segel, weiße Rümpfe – beschwingt, doch langsam bewegen sie sich hin und her... wie das Volk aus Seglern und Landratten, St ra n d id yl l e PA R 6 0 -C o u rs en! und abschlag Aufschlagen – wir Ihnen zu Gerne buchen n reenfee-Preise ermäßigten G er itz m f der Grö einen Flight au Golfanlage. unde Die 9-Loch-R idyll-Parcours auf dem Strand ,–* schon ab € 13 r 2014 *Stand Janua das sich hier in maritimem Flair ganz ungezwungen mischt. Hafenpromenadenbummel und Loungen bis in den Abend. Grömitz – hier vereint sich wirklich vieles: Stöbern in feinen Boutiquen, Inspizieren des Ostseegrundes in der Tauchgondel, Erleben geselliger Stunden in lebendigen Bars. Anderntags weiter Richtung Norden: Lensterstrand (Vorsicht: schrecklich natürliche Dünenlandschaft!) Mutige erklimmen dort den neuen Hochseilpark! Dazu viel Kunst, Kultur und Events, auch Zoo, Hansapark und Hansestadt – von hier aus ganz nah. E I N H O T E L F A S T W I E E I N E I N S E L l, Jahreswechse e, g Ta ses ln Wel an der See Weihnachten ltuende hon jetzt woh reit. Wir halten sc be e Si r fü ts men Reisearrange . en er iri sp in h Lassen Sie sic len, el n Sonne, W Träumen Sie vo Meer und Wind und Sie zu uns: dann kommen ll.de www.strandidy Familie Künzel | Uferstraße 26 | 23743 Ostseebad Grömitz Telefon 0 45 62 / 18 90 | Telefax 0 45 62 / 1 89 89 | [email protected] | www.strandidyll.de