Teil 1 - Wittelsbuerger
Transcrição
Teil 1 - Wittelsbuerger
Nr. 02 Februar 2011 4,00 Euro PFERDEMEDAILLE Anzahl der Ehrungen erreicht neuen Rekord IN DIESER AUSGABE: THEMEN-SPEZIAL Rund um die Pferdezucht GmbH Western Wear, Saddle & Tack Groß,- u. Einzelhandel, Import www.slawik.com Für mich ist der Schlüssel zu beständigem Erfolg ein motiviertes Pferd. Das erreiche ich mit individuellem und abwechslungsreichem Training, solider Gymnastizierung und dem bestmöglich passenden Equipment. Für die professionelle Unterstützung bei der Ausstattung unserer Pferde bedanken wir uns bei Day´s Cowboy Headquarters. Sita Stepper und Doc Smokey Dry Blaubeurer Weg 5 D-72535 Heroldstatt Tel.: 0 73 89/ 9 02 90 Fax: 0 73 89/ 9 02 92 Internet: www.w-day.de Email: [email protected] www.gs-stepper.de Öffnungszeiten: Di.-Fr. 14.00-19.00 Uhr, Do. 14.00-20.00 Uhr, Sa. 9.30-14.00 Uhr vorwort Wichtige Adressen ■ EWU-Bundesgeschäftsstelle: Freiherr-von-Langen-Straße 8a 48231 Warendorf Tel.: 0 25 81 / 92 84 6 - 0 Fax: 0 25 81 / 92 84 6 - 25 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag: 8.00 - 16.00 Uhr Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr Homepage: www.westernreiter.com ■ 1. Vizepräsident: Herbert Winter Macherstraße 58 01917 Kamenz Tel.: 0 35 78 / 78 30 - 51 Fax: 0 35 78 / 78 30 - 10 E-Mail: [email protected] ■ 2. Vizepräsident: Peter Raabe Am Sandberg 3 24558 Wakendorf II Mobil: 0172 / 996 68 58 E-Mail: [email protected] Liebe Leser und Leserinnen, wir wollen noch mal einen Blick zurück ins alte Jahr werfen die Leistungen unseres Partners Pferd würdigen. Jedes Jahr werden die erfolgreichen Turnierpferde mit den EWU Pferdemedaillen ausgezeichnet. Die Medaillen wurden in den letzten Wochen an die Besitzer verschickt. Im Namen des Präsidiums möchten wir allen Pferdebesitzern nochmals zu den tollen Leistungen ihrer Pferde gratulieren. Einen Bericht über alle Gewinner der Pferdemedaillen finden Sie in dieser Ausgabe. Die Jahreshauptversammlungen finden in den Landesverbänden statt, zum Teil gibt es auch Neuwahlen für die jeweiligen Vorstände. Wer sein Stimmrecht nicht ausübt und an dem demokratischen Prozess nicht mitwirkt und denkt, die anderen werden es schon machen und richtig entscheiden, der darf sich im nachhinein nicht wundern, wenn etwas entschieden wurde, was er oder sie entweder nicht versteht oder wozu er oder sie anders abgestimmt hätte. Ganz zu schweigen davon, dass er oder sie sich in die Diskussion hätte mit einbringen können. Darum unser Aufruf, geht zu den Jahreshauptversammlungen Eures Verbandes. Es ist für die jeweiligen Vorstände auch sehr viel angenehmer zu wissen, dass die Wahl und sonstige Entscheidungen auf einer breiten Basis stehen. Und damit beginnt auch im weitesten Sinne die Saison 2011. Viele Termine zu Turnieren, Abzeichenkursen und Lehrgängen stehen bereits, die Infrastruktur für die kommende Turniersaison ist geschaffen und wir alle freuen uns bald wieder in sportlichen fairen Wettkämpfen nicht nur etwaigen Winterspeck zu verlieren sondern auch Freunde und Bekannte wiederzusehen und die Turnierwochenenden zu genießen. Bei allem geht aber die Gesundheit von Reiter und Pferd vor und sollte den sportlichen Ambitionen übergeordnet werden. Konstruktive Mitgliederversammlungen sowie eine gute Turniervorbereitungszeit wünscht Euch Euer Präsidium ■ 3. Vizepräsident: Mike Stöhr Hauptstraße 8 34549 Edertal Tel.: 0 56 23 / 25 22 E-Mail: [email protected] ■ Schatzmeister: Walter Grohmann Hufeisenstraße 2A 63599 Biebergemünd Tel.: 0 60 50 / 90 91 - 0 Fax: 0 60 50 / 90 91 - 11 E-Mail: [email protected] ■ Richterausschuss Vorsitzende: Susanne Haug Neubrunnenweg 7 72818 Trochtelfingen Tel.: 0 71 24 / 24 61 Mobil: 0171 / 719 56 92 E-Mail: [email protected] ■ Anzeigenbüro / Anzeigenleitung: hxp Communications Christine Hartmann Daimlerstraße 6 74909 Meckesheim Tel.: 0 62 26 / 7 85 73 - 0 Fax: 0 62 26 / 7 85 73 - 281 E-Mail: [email protected] Lehrgang zum Trainer A Westernreiten 2011! Die EWU plant in Kooperation mit dem Trainingsstall Leckebusch für das Frühjahr 2011 eine Ausbildung zum Trainer A Westernreiten. Der Trainer A bildet die dritte Stufe der durch den DOSB lizenzierten Ausbildung der Ausbilder und umfasst die Planung und Durchführung von Unterrichtskonzeptionen über zusammenhängende Ausbildungszeiträume, Lehrgangskonzeptionen, sowie die Organisation der Ausbildung in Ausbildungsstätten und die Koordination der dabei eingesetzten Ausbilder. Termine: 15.-22.05.2011 Teil 1: Teil 2 und Prüfung: 14.-23.06.2011 Ort: Trainingsstall Leckebusch, 51588 Nümbrecht WESTERNREITER – Februar 2011 Lehrgangsleitung: Linda Leckebusch Trainerin A, Elke Miemietz Trainerin A, Petra Roth-Leckebusch Trainerin B Teilnahmevoraussetzungen: Mitgliedschaft in EWU oder in einem der FN angeschlossenen Verein Vollendung des 22. Lebensjahres einwandfreie charakterliche Haltung u. Führung (polizeil. Führungszeugnis) bestandene Prüfung zum Trainer B Westernreiten Besitz des WRA Kl. II Silber 3-j. Ausbildertätigkeit nach Trainer C Prüfung 1-j. Ausbildertätigkeit nach Trainer B Prüfung Weitere Informationen & Anmeldungen: Trainingsstall Leckebusch Geringhauser Mühle, 51588 Nümbrecht Tel.: 02293/1335, Mail: [email protected] 3 4 inhalt inhalt: medaillen ewu regio Pferdemedaillen 2010: Anzahl der Ehrungen erreicht neuen Rekord ...... 6 themen-spezial Rund um die Pferdezucht ............... 11 ewu info EQUITANA 2011 ............................. 32 FEI Europameisterschaft Reining 2011 in Österreich ............. 33 Americana 2011 ............................. 34 Zum Titelfoto dieser Ausgabe: Motiv: Appaloosa-Stute „IHR Midnight Lady B“, geboren 2009 Züchter: Isaro-Hill-Ranch, Sabine Trommer Fotograf: Steffi Mertz, www.steffi-mertz.de Fotografen Titelstreifen (von oben): Art & Light; Petra Roth Leckebusch turniere Allgemeine Turnierbedingungen ......35 Pferderegistrationsantrag ...............37 Nennungsformular ..........................38 Turnier-Ausschreibungen .................40 Meldungen und Berichte aus den Landesverbänden ............. 41 termine Kurs-Service ................................... 68 EWU-Trainerseminare .................... 74 EWU-Turniertermine ....................... 74 EWU-Ausbildungstermine .............. 76 anzeigen Private Kleinanzeigen ..................... 78 Visitenkarten Anzeigen .................. 79 service Abo-Coupon und Kleinanzeigen-Coupon ................... 81 Redaktionsschluss: Westernreiter 03/11 - 5. Feb. 2011 Westernreiter 04/11 - 5. März 2011 Westernreiter 05/11 - 5. April 2011 Impressum PFERDEZUCHT Der Westernreiter ist das offizielle Verbandsorgan der EWU und erscheint monatlich. Herausgeber und Copyright by: Erste Westernreiter Union Deutschland e.V. Redaktionsteam: Miriam Abel, Renate Ettl, S. Güldenpfennig-Hinrichs, Katrin Heinze, Roberto Robaldo, Petra Roth-Leckebusch, Anne Wirwahn Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos etc. keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alle Zuschriften und Manuskripte unterliegen der redaktionellen Bearbeitung. Der Veraufspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Für Nichtmitglieder beträgt der Verkaufspreis Euro 4,00. Satz/Verlag: Layout-iT! Andrea Horn Tel.: 02369/206410, [email protected] Druck/Vertrieb: Druckhaus Cramer GmbH & Co. KG Hansaring 118, 48268 Greven Tel.: 02571/93850, www. cramer.de Umschlag gedruckt auf chlorfrei gebleichten Papier, Inhalt gedruckt auf Recycling Papier. Foto: Stephan Linde DIE WEIBERHERRSCHAFT ............S. 20 EQUITANA 2011 ......................... S. 32 Nach außen hin ist der Hengst das dominierende Element in der Pferdezucht. Er soll Exterieur und Interieur des Fohlens bestimmen und die Schwächen der Mutter ausgleichen ... Am 17. März ist die EQUITANA 2011 (12. bis 20. März) wieder fest in der Hand der Westernreiter. Zahlreiche Westernpferderassen, Ausbilder und Aussteller zeigen sich auf der weltgrößten ... WESTERNREITER – Februar 2011 6 pferdemedaillen Pferdemedaillen 2010: Anzahl der Ehrungen erreicht neuen Rekord 484 Medaillen! – Das ist die beeindruckende Bilanz der Vergabe der Pferdemedaillen für 2010 im jährlichen Abgleich nach Ende der Turniersaison. Eine glatte Steigerung um gut 23% im Vergleich zum Jahr 2009 – damals wurden insgesamt 393 Medaillen vergeben. Damit setzt sich die Anerkennung der Medaillen bei Pferdebesitzern und Reitern weiter fort; schließlich kann seit Einführung dieser Ehrung der pferdigen Lebensleistung eine kontinuierliche Steigerung der Zahlen verzeichnet werden. 2007 waren es noch 343 Pferdemedaillen, 2008 verzeichnete 351 Auszeichnungen für die sportlichen Leistungen der Pferde im EWU-Showgeschehen. Sicherlich trägt zur Steigerung der Zahlen auch die weiterhin wachsende Turnierlandschaft der EWU bei; die Turnier- und Starterzahlen haben sich in 2010 nochmals erhöht. Seit 2002 wird mit der Vergabe der EWU-Pferdemedaillen die Lebensleistung der vierbeinigen Sportler in den jeweiligen Disziplinen geehrt. In Bronze, Silber und Gold werden die Medaillen überreicht; für die Ermittlung der Preisträger werden für alle Pferde die von ihnen auf EWU-Turnieren jemals gesammelten Punkte addiert. Die Hürde für eine Bronzemedaille ist mit notwendigen 75 Punkten bereits hoch gesteckt; für die Silber- oder gar Goldmedaille sind 150 bzw. 250 Punkte notwendig. Jahrelange, beständig gute Leistungen der Pferde werden somit gefordert, die damit nicht nur ihre Leistungsfähigkeit, sondern auch ihre physische und psychische Gesundheit durch regelmäßigen Turniereinsatz beweisen; sonst wären diese konstanten sportlichen Erfolge sicherlich nicht möglich. Eine Lebensleistung, die durch die Pferdemedaillen in Bronze, Silber und Gold gewürdigt wird, und die für sich spricht. Die Medaillen wurden im Januar an die Pferdebesitzer verschickt – die EWU gratuliert! Reining 6 Gold Superhorse 4 Gold Trail 12 Gold WHS 8 Gold WPL 11 Gold West. Riding 7 Gold SUMME 21 Silber 9 Silber 28 Silber 18 Silber 25 Silber 13 Silber 66 Bronze 28 Bronze 78 Bronze 58 Bronze 72 Bronze 20 Bronze Gesamt 93 Medaillen Gesamt 41 Medaillen Gesamt 118 Medaillen Gesamt 84 Medaillen Gesamt 108 Medaillen Gesamt 40 Medaillen 48 Gold 114 Silber 322 Bronze TOTAL 484 Medaillen In 2009 wurden 282 bronzene, 80 silberne und 31 goldene Pferdemedaillen verliehen. Reining Bronze Pferdename Besitzer Slide N Chic CS Elites Just Fun United Colours Of JC Blacks Dualolena Freckles Miss Olena Budhas Little Jac Jacs Gentle Brain Especial Shy Girl Heza Freckled CD JP Footwork Newtwist Topsail Peppy Cody BB Ernie Vest BH Painted Diamond Little Freckles Mae KK Three Bars Collyn Freckles Copyright A Real Chic BB Sailin Whiz Marcus Geißler Thomas Christ Lucie Müller Ramona Hahn Patrick Sattler Christina Gsinn Ramona Unger Martin Grumer Diane Borrack Barbara Braun Jürgen Hochfeld Sabine Niederau Heidi Domanski Tanja Golla Karin Kamphuis Heike Pfaffmann Victoria Wiemann Ralf Sassenhausen 1x Bronze und 1x Silber für BMA Easy Bar Starlight Pferdename Besitzer Le Bo Rita Sundance Speedy King Mr. Tori King Shirley Little Hobbit Topsail Bond Gismos Gipsy Freckled Like Mom Baggins Royal Missy ML Doc Hollywood Noble Fox Town MG Isle Chic Mr Pappa Chic Rosis Buddy Duallywood Andaure Lads Jumanji Cody Marc Spiegler Sabrina Schwabe Jutta Becker Amelie Reich Joachim Schmidt Dilia Klos Holger Fichtel Caroline Braun Diana Ruthardt Ralf Nick Michael Hedrich Patricia Koch Uwe Lindner Marion Rother Thomas Till Sophie Neuhauser WESTERNREITER – Februar 2011 medaillen Pferdename Besitzer Pferdename Besitzer TL Smart Chic Tucker Jacs Benito Red Whiz Topsail Supreme Smartings Freckles Whizpers Bonita Hollywood Sunshine No one else Taco Monteray Jac SR Royals Magic King Cielo Lewis LS Sunny Boy Shadow of Chex Durman Eldorado George ARC Playin Lika Lena Santus Smart Brandy Blue Boy Asterix Midnight Karat Jac Sjarra AR Glo Chicks Pepper Funny Little BH JS Happy Fifty GH Moon Space Bonito Magic Wolf Quixotes Hot Peppy Jim Best Shadow BH Smart Enterprise Scamps Classic Rebel GR Cactus Kid Achtung Baybe Anna Webersinn Britta Krönung Lisa Utech Sandra Gäde Marcus Geißler Simona Paust Meike Rohwedder Tanja Laukemper Albert Schulz Elisabeth Gerber Stefanie Bull Lea Wolframm Sascha Klinkenberg Walter Rothach Joachim Rullkötter Andrea Heitmann Josip Kovacevic Myriam Huf Viola Fraedrich Isabel Schertle Britta Peters Andrea Rongelraths Stefan Giesecke Steven Paul Rand Gudula an Haack Uschka Wolf Detlef Dichte Tanja Longerich Matthias Fricke Diane Schneider Jürgen Schwarz Birgid Rimpau Okies Hollywood Bo Classic Shot Gun Duke Lancers Little Jack BB Enterprise United Colours Of JC Cherokees Shy Girl Khasmir Stonedance Poco Pine Lancer Lena Douglas Skari Little Lena Ines Deichsel Edith Rodewald Ursula Dunkenberger Angelika Gallitzendörfer Roy Pippel Lucie Müller Sabine Petrowitz Cathrin Dostal Ingo Otto Sabine Maußner Jan Niklas Barre Gold Pferdename Besitzer A General Smart Peppy Peanut CS Elite Skip Double Oak Lightning Smoken Easter Money Javorina Arce Bob Felix Taubenheim Heiko Saßenberg Thomas Christ Regina Götte Hannes Bolz Marc Spiegler Superhorse Bronze Silber Pferdename Besitzer CS Elite Skip Rustys Lil Topsail Blues Starlight MI Colonel Dun It Thomas Christ Marcus Geißler Karin Tillisch Deutscher Landwirtschaftsverlag Bayerns Pferde Zucht + Sport Jane Hoffmann Yvonne Tuscher Sandra Rückert Marcus Geißler Amrei Plewe Thomas Christ Big Tip Smokin Nelly Olena Dun It Exciting Slide N Chic MS Joe‘s Tiger Sam CS Elites Just Fun 7 Pferdename Besitzer Doc Patchex Son Robin Red Pepper Duke Maron Dahlin Docs Just in Peppy Mr Hollywood Rocket Freckled Like Mom Hesa Little Playgirl Mr. Sid Vicious Lukas Clues Rocky Top Skipper Blues Best Fourteen Dollar Jac Blacks Dualolena Budhas Little Jac Shades Of Fury CS Elite Skip Dry Pepita Katrin Langenbeck Christine Redante Ursula Dunkenberger Elke Krüger Nicole Schweiger Britta Gakenheimer Maria Theresia Till Caroline Braun Kerstin Babel Michaela Bürkle Susanne Teegen Martina Bürkle Rebecca Domanski Rainer Horneff Ramona Hahn Christina Gsinn Stefanie Becker Thomas Christ Janine Schwörer Wir sind Western-Anhänger. Western reiten – Böckmann fahren: 2, 3 oder sogar 4 Pferde? Quer- oder Längsladung? Plywood-, Polyester- oder Aluminium-Aufbau? Die Vielzahl an speziellen Böckmann Westernanhängern bietet für jede Anforderung und für jeden Geschmack eine passende Transportlösung, die immer das Wohl und die Bedürfnisse Ihres Pferdes in den Mittelpunkt stellt. – Denn: Wir sind Pferde-Anhänger! Jetzt entdecken: Böckmann Westernanhänger. Mehr Infos unter www.boeckmann.com! T R AV E L L E R WESTERN P O R TA X WESTERN BIG MASTER WESTERN XL WESTERN WESTERNREITER – Februar 2011 COMFORT WESTERN DUO WESTERN Böckmann Fahrzeugwerke GmbH D-49688 Lastrup Telefon +49 (0) 44 72/8 95-0 www.boeckmann.com 8 medaillen Pferdename Holly Chex Jac BH Painted Diamond Double Oak Glorie Candys Sonny Amigo Ziplees Poca Sissi Austria Shaniqua Bint Sahaab Daddy Slaters Girl Scheijtan Besitzer Pferdename Besitzer Nicole Maaß Heidi Domanski Kerstin Hofmann Monika Zorn Mareile von Rochow Bianca Baumgart Sabine Pomphrey Birgit Frieböse Silke Jaworofski Juwel Docz Ten Straw Ladi Doc Patchex Son Smooth N Kohinoor GW Specialist Glo Jetamoll Aquilino Miss Candy Rugged Hints Honey Do Riot Girl Go Frosted Aglo Go CS Elites Just Fun Really Love Me Tiger My Skippa Dandy Dawn Amigo Funny Little BH Skipper Blues Best Mr. Hollywood Maron Silence San Badger Olenas Blue Girl Buddy Shagyra Glendas Enterprise Radical Princess Eldorado George Blue Bird Hancock Slide Tough Shades Of Fury Sammy Joe Miss Jet Rabbit Beautys Best Shade Loubega Hico Silvano Choose A Royal Pony Peppys Star Donna Woody Woodpecker Pro Secco Cheyenne Lope Lika Prince Naima Holly Jac San Dee Digger Miss Jury San Badger Abay RR Peppys Gentleman Pepos Pepito Double H Girl Karats Diamond Train Smart Boy Sweet Trashakira Blacks Dualolena Isarons Bolero Bob Valdez Billy Jessy Paulina Paululamo Olena MDB Cowboy Jim Peppy Taris Sun Hägar Slidin Little Witch Todaysyourluckyday Andrea Vetter Sandra Reinhold Katrin Langenbeck Bianca Aßmus Ute Volmer Doris Moll Kristina Müller Silke Kunik Michaela Kroworsch Vanja Rau Katharina Götz Thomas Christ Karin Lamberts Veronika Schwarz Katharina Lichtenhagen Stefan Giesecke Rebecca Domanski Alexandra Uckelmann Elke Krüger Isabel Welke Merrit Otremba Monika Brügmann Kerstin Wagner Sandra Burger Sabine Prause Walter Rothach Britta Kühl-Bohnee Sharlyn Heynmöller Stefanie Becker Britta Schlemmer Maria Pistol Claudia Nordmann Marianne Bornemann Svenja Clauberg Silke Thimm-Maurer Vera Muchenberger Melanie Lothhammer Miriam Kraft Anja Ernst Christine Petrone Anne-Marie Grabowski Anja Kettler Jessica Wallig-Schött Kerstin König Christian Hüster Magdalena Engelke Jacqueline Markwart Gunther Heldmann Madlen Hübner Désirée Müller Waltraud Stein-Kebbel Linda Barnau Ramona Hahn Susanne Ehrle Tanja Ehm Susanne Webersinn Anna-Lena Ossenkopp Annika Wiest Jasmin Thauerer Kirstin Hildebrand Simone Salzer Matthias Urbanek Natalie Schreiber Lea-Finja Jakobs Silber Pferdename Besitzer Sally Hit Cielo Hot Smokin Miss Jolly Jumper Midnight Karat Jac Double Oak Lightning Peppa Bar Delmaso Dusty Raika Spirit Of Power Sandra Bagnaresi Carmen Weber-Rueß Viola Milkowsky Isabel Schertle Regina Götte Angela Mariana Koser Elsa Gonzalez Miriam Baltes Sandra Diedrichsen Gold Pferdename Besitzer Call Me JC Zippo TL Cherokee Cactus Gerry Royal Rietta Michaela Kroworsch Elke Rothkegel Kristina Müller Viktoria Zehetmeier Trail Bronze Pferdename Besitzer Nonchalant Zippolena Jacy United Colours Of JC Neat Lynx Olena Kings V Power Maxx Raissa Thore Heike Trautwein Brigitte Gürth Lucie Müller Achim Siegwart Stefanie Zech Sabine Schenk Andrea Ehrenberg 1x Bronze, 3x Silber und 1x Gold für Double Oak Lightning WESTERNREITER – Februar 2011 International Trade Show & World Open Championship Western Riding 2011 2010 waren die Aussteller auf Europas führender Messe für Westernreiter wieder einmal sehr zufrieden*: 69 % bewerteten ihre Beteiligung mit „sehr gut“ und „gut“, 27 % mit „befriedigend“. Keine Unterlagen erhalten? E-Mail an [email protected] genügt! *Repräsentative Befragung des Veranstalters 31. August - 4. September • Messe Augsburg Veranstalter: AFAG Messen und Ausstellungen GmbH • Augsburg • Tel.: +49 (0)821 - 5 89 82 - 380 • www.americana.de S p o r t l i c h e L e i t u n g : R E A DY - S T E A DY - S H O W G m b H • Te l . : + 4 9 ( 0 ) 4 2 0 9 - 4 4 8 8 • a m e r i c a n a @ o n l i n e . d e 10 medaillen Pferdename Besitzer Pferdename Besitzer Amy Good Asset Midnight Serenade Henrike SR Jumping Jack Flash Mistral Mr Bueno Chex Jacs Golden Berry Christa Sautter Katharina Dahm Carmen Lütjen Monika Brügmann Sabine Mielke Achim Umert-Behrenz Daniela Bapp Amadeus St Martin Bostow Leon Freckles Badger Ates Ima Cool Te N Te Carries Cody Tinos Sprightly Skip Billy J Ilonka Henn Bernhard Prokop Ulrike Lorch-Taulke Kerstin Djeri Hiltrud Rath Vanessa Beyer Babette Eckmann Jennifer Birke Silber Pferdename Besitzer Leon Freckles Badger Feel My Impulse Sugars Tivio Girl CS Elite Skip Muchos Pepina Smooth Relic Fishermens Friend Graf Merlin Nonchalant Cielo Hot Smokin Docs Just in Peppy Rica WB Mr Magic Bay like chocolate Bo Tameeh Ibn Bendigo Mr Hollywood Rocket NM Dickey Dick Double Oak Glorie Cloudy Mr. Sid Vicious Sally Hit Zippolena Jacy BMA Easy Bar Starlight Double Oak Lightning Co Bo‘s Surprise Philine Monty Ulrike Lorch-Taulke Bianca Aßmus Katja Seuwen Thomas Christ Carmen Hübsch Martin Otremba Irene Fischer-Jauch Yvonne Antal Michael Schmidt Heike Trautwein Carmen Weber-Rueß Britta Gakenheimer Edeltraut Kickner Birgit Wurzel Bettina Neubauer Katrin Hoffmann Maria Theresia Till Nicole Maaß Kerstin Hofmann Lea Matzdorf Michaela Bürkle Sandra Bagnaresi Brigitte Gürth Ulrike Kreher Regina Götte Andrea Brückner Andreas Quaß Anja Eichler Gold Pferdename Besitzer Gerry Taro Peppa Bar Delmaso Miss Steppin Jack Eldorados Gold Kristina Müller Heike Trautwein Angela Mariana Koser Ingrid Hohn Carmen Bühler 2x Bronze und 2x Gold für Zippolena Jacy Western Horsemanship Bronze Pferdename Besitzer Leon Freckles Badger Freckled Like Mom Rain Of Pearls Todaysyourluckyday BH Painted Diamond Spirit Of Moonlight Clues Rocky Top Cielo Hot Smokin Dahlin LF Sunshine King Go Frosted Aglo Go Smart Little Higher Shades Of Seeker JR United Colours Of JC Cody Bay Tivio Dry Pepita Miss Candy Rugged Silence San Badger Eclair de Liberte Okis Tequila Sunrise Feel My Impulse LQ Having Fun GW Specialist Glo Blue Bird Hancock Snippy‘s Playboy Hesa Little Playgirl AH Skipper Tag Meranos Bendix FR Final Countdown Pep Er Mouse Undeniably Deluxe Miss Jury San Badger Glendas Enterprise Solanos Murphy Kool Double Oak Lightning Really Silver Durango Loubega Slide Tough Double Oak Glorie Louisiana Girl Browny Coco Future Jim Doc Tari Smokers Jimmy Chex Highlander Te Too Sir Arnie Jacs Gentle Brain Miss Jet Rabbit Rescue Remedy Ulrike Lorch-Taulke Caroline Braun Lena Kassebaum Lea-Finja Jakobs Heidi Domanski Jürgen Noack Martina Bürkle Carmen Weber-Rueß Nicole Schweiger Simone Brunner Katharina Götz Armin Schenkel Andrea Weich Lucie Müller Jutta Brinkhoff-Völker Janine Schwörer Silke Kunik Isabel Welke Sabine Krächan Kathrin Witucki Bianca Aßmus Janina Heinzelmann Ute Volmer Britta Kühl-Bohnee Gabriele Braun-Ammann Kerstin Babel Britta Stechele Eckhard Schmedt Sina Mersmann Ramona Weber Taina Doert Christian Hüster Sandra Burger Madleen Lehmann Regina Götte Ulrike Volkland Marianne Bornemann Sharlyn Heynmöller Kerstin Hofmann Mara Stucki Brenda Bohnert Elke Rothkegel Herbert Schneider Dr. Manuela Grohmann Petra Lampe-Roepstorff Ramona Unger Maria Pistol Adelheid Baur WESTERNREITER – Februar 2011 medaillen Pferdename Besitzer Pferdename Besitzer Son Dee Molly Muchos Pepina Rafiq Ibn Orashan Apollo Isarons Bolero Pepper Kings Josie Three Skip Gold Sir Siciliano Abay Joy Dee Vaquero Angelica Gentner Carmen Hübsch Sandra Maack Kerstin Förster Susanne Ehrle Heike Homberg Simone Szabo Nadine Lauterbrunner Magdalena Engelke Daniela Lisker Dry Pepita Smooth Chants Grace GW Specialist Glo Smokin Nelly Olena Top Gun BH Highway Boy Double H Girl PR Keens Cody Hints Honey Do Peppys Black Smoke Smooth N Kohinoor Jessy Budhas Little Jac Manjana Little Pepper Anny Spirit Of Power Neat Lynx Olena Pretty Cool Whiz Exclusive Boogie Bar CS Elite Skip Lady Mac Shannon CL Radical Skipa Jacs Gentle Brain MR Smoky Lee No one else Shina Times Zippos Lady Hotrod SR Kittys Clone MDB Cowboy Jim Boon‘s Reflection King of Triple Chick Hickolenastar Warlees Little Hogan Wins Sweet Son Janine Schwörer Elena Bloch Ute Volmer Yvonne Tuscher Lea Hoffner Nadine Mischewski Madlen Hübner Malte Ziegler Michaela Kroworsch Pia Zenner Bianca Aßmus Anna-Lena Ossenkopp Christina Gsinn Sabine Kotzschmar Katrin Vetter Sandra Diedrichsen Achim Siegwart Rolf Degen Linda Ackermann Thomas Christ Sabine Stephan Helke Barkowski Ramona Unger Nicole Bondzio-Haas Meike Rohwedder Kerstin Pyhrr Svetlana Henke Doreen Hobrak Kirstin Hildebrand Corinna Weber Sybille Boßdorf Iris Freimann Isabel Hübner Astrid Sesterhenn Silber Pferdename Besitzer Zippa Flash Bo Tameeh Ibn Bendigo Hico TL Cherokees Sassy Leon Freckles Badger Maron Ates Docs Jack Arrow Checkmate White Star Vallyes Baron Zippo Dolphin Chex Doc Bar Shadows Cheyenne Mr. Sid Vicious Robin Red Pepper Snappers Cal Bar Jac Midnight Karat Jac Raika Tinos Sprightly Skip Nili Siebler Katrin Hoffmann Svenja Clauberg Marc Tuscher Ulrike Lorch-Taulke Elke Krüger Kerstin Djeri Lisa Sewald Claudia Hermerschmidt Jane Hoffmann Britta Müller Isabel Roth Michaela Bürkle Christine Redante Silvia Baßler Isabel Schertle Miriam Baltes Babette Eckmann Gold Pferdename Besitzer Billy J My Skippa Dandy Dawn Ima Cool Te N Te Amigo Royal Rietta Merlin Giacomo GMG Blueeyed Sally Jennifer Birke Veronika Schwarz Hiltrud Rath Katharina Lichtenhagen Viktoria Zehetmeier Michael Schmidt Petra Kleinemenke Astrid Franke 7IR HABEN DAS /RIGINAL )HR FàHRENDER &AUTRAS0ARTNER IN $EUTSCHLAND 4HOMAS -AYR 0FERDEANHËNGER UND 0FERDEANHËNGER IN 3CHRËGSTELLUNG UND &AHRTRICHTUNG AUCH ANDERE (ERSTELLER AUF !NFRAGE -ANDLACH 0ÚTTMES 4EL Western Pleasure Bronze WWWFAUTRASBAYERNDE Pferdename Besitzer CS Elite Simply Red Sancho Happy Tristin Prince Heinrich Zippolena Jacy Skari Little Lena BMA Easy Bar Starlight Chexs On Top Todaysyourluckyday Im Classy Stuff Miss Candy Rugged Doc Jingo Berry Spirit Of Moonlight Red Otto Driftwood Sabine Kotzschmar Sandra Mühlberger Birgit Kölbl Brigitte Gürth Jan Niklas Barre Ulrike Kreher Klaus Roth Lea-Finja Jakobs Marieke Stegemann Silke Kunik Gabriele Lackner-Sehl Jürgen Noack Detlef Deichsel WESTERNREITER – Februar 2011 11 12 medaillen Pferdename Besitzer Pferdename Besitzer Timm Thunderheart Capo Gino Bar CL Ima Spanish Zippo SR Royals Magic King Freckle Elite Queen Funny Little BH Glory Diamonds Rock Solanos Murphy Kool Poco Ben Uno Eclair de Liberte Mr Snowstorm Carlos Primero Jac Andaure Billy Cody Bay Tivio Thunder Genuine Lynx Contour Mc Jack Nita Slippery Zip Snip Josie WB Skiparick Joy Dee Vaquero King Lizard Jeany‘s Pretty Girl Hesa Little Playgirl Sam is Dressedbyred Brenda Esfeld Angela Mariana Koser Andrea Duckstein-Otten Albert Schulz Walter Rothach Stefan Giesecke Gert Bauer Madleen Lehmann Merle Kastens Sabine Krächan Maja-Anabell Deeb Lisa Seyler Ruth Messing Susanne Webersinn Jutta Brinkhoff-Völker Karin Berg Evelyn Lewald Janine Schröder Hiltrud Rath Nicole Mittmann Daniela Lisker Nadine Eilers Mirja Groth Kerstin Babel Kirstin Roche Holly Jac San Dee Checkmate White Star Sky Buggy Carries Cody Teximpressive Eldorados Gold Jessica Wallig-Schött Claudia Hermerschmidt Ursula Montag Vanessa Beyer Klemens Lehmann Carmen Bühler Silber Pferdename Besitzer Leon Freckles Badger LF Little Doc King CS Elite Simply Red Sancho Happy Tristin Mr. Sid Vicious Docs Jack Arrow WB Mr Magic Midnight Serenade Co Bo‘s Surprise Enterprise Easter Lancer Lena Douglas Riot Girl Really Silver Durango Prince Heinrich SF Change in Boston United Colours Of JC Amy Good Asset Little Rose Peppy Zippolena Jacy Smart Cayenne Pepper Highlander Te Too Diva Donna Shaniqua Bint Sahaab TL Cherokee Cactus Miss Jolly Jumper Ulrike Lorch-Taulke Petra Weitz Sabine Kotzschmar Sandra Mühlberger Michaela Bürkle Lisa Sewald Birgit Wurzel Katharina Dahm Andrea Brückner Susanne Schmidt Sabine Maußner Vanja Rau Ulrike Volkland Birgit Kölbl Julia Schmidberger Lucie Müller Christa Sautter Marleen Meyer zu Halingdorf Brigitte Gürth Cathrin Dostal Dr. Manuela Grohmann Luisa Webersinn Sabine Pomphrey Elke Rothkegel Viola Milkowsky Gold Pferdename Besitzer Smooth Relic Undeniably Deluxe Mr Shades Of Peppy Bay like chocolate Leon Freckles Badger Martin Otremba Taina Doert Katharina Haupt Bettina Neubauer Ulrike Lorch-Taulke Western Riding Bronze Pferdename Besitzer Clues Rocky Top BH Painted Diamond Miss Jet Rabbit Rescue Remedy Feel My Impulse Shades Of Devina Darón Mr Shades Of Peppy Slidin Little Witch Co Bo‘s Surprise Malluk Jetta Moving Better Shirley Sissi Austria Go Frosted Aglo Go Docs Just in Peppy Midnight Karat Jac Pep Er Mouse Lucky Billy Classic Shot Gun Martina Bürkle Heidi Domanski Maria Pistol Adelheid Baur Bianca Aßmus Dietmar Freund Lena Kauth Katharina Haupt Natalie Schreiber Andrea Brückner Verena Bauer Monika Brügmann Amelie Reich Bianca Baumgart Katharina Götz Britta Gakenheimer Isabel Schertle Ramona Weber Hildegard Kramer Edith Rodewald Silber Pferdename Besitzer Smooth N Kohinoor Robin Red Pepper Jacky Bo Holly Ima Cool Te N Te Painted Poco Paul Double Oak Lightning Smooth Missy Teximpressive Duke Call Me Special Sand Shaniqua Bint Sahaab Maron Leos Sugar Doc Olena Bianca Aßmus Christine Redante Jana Rokosch Hiltrud Rath Konrad Sosna Regina Götte Nikka Schmidt Klemens Lehmann Ursula Dunkenberger Angela Struve Sabine Pomphrey Elke Krüger Maria Stellberg Gold Pferdename Besitzer Gerry My Skippa Dandy Dawn Sally Hit Elite Joe Solanos Notice Call Me JC Zippo Domino Kristina Müller Veronika Schwarz Sandra Bagnaresi Robert Mayer Christine Hummel Michaela Kroworsch Silvia Reindl www.westernreiter.com WESTERNREITER – Februar 2011 Themen-Spezial Inhalt: Die Weiberherrschaft Ein Fall aus dem Pferderecht Verkauf von Stuten mit der Vereinbarung, dass noch ein Fohlen geschuldet wird Traumpferd:tiefgekühlt Ein Tag auf der Besamungsstation von Torsten Tiemann Gen-Tests und ihre Bedeutung für die Pferdezucht Foto: Stephan Linde Buchvorstellung: PFERDE ZUCHT Die Weiberherrschaft „Die Farben der Pferde“ von Dr. Monika Reißmann Cutters, Cattle, Cabernet Die Atwood Ranch – Ein natürlicher Start ins Pferdeleben von REGINA KÄSMAYR Nach außen hin ist der Hengst das dominierende Element in der Pferdezucht. Er soll Exterieur und Interieur des Fohlens bestimmen und die Schwächen der Mutter ausgleichen. Dabei sind sich die Züchter längst einig: Stuten prägen das Fohlen mehr. Das hat nicht nur soziale, sondern auch biologische Gründe. eltsam. Der Hannoveraner-Fuchswallach E.T., der unter seinem Reiter Hugo Simon 3,2 Millionen Euro Preisgeld im Springen gewann, hatte eine unverkennbare Blesse. Sie war breit und kreiste in der Nähe des rechten Auges ein Stück Fuchsfarbe wie ein rotes Ei ein. Da E.T. als Wallach keine Nachkommen zeugen konnte, ließ sein Besitzer ihm Gewebezellen entnehmen und davon in den USA einen Klon herstellen. 2006 kam „E.T. Cryozootech-Stallion“ zur Welt, eine 100-prozentige genetische Kopie. Und dennoch trägt der „neue“ E.T. eine normale dünne Blesse. Äußerst seltsam. S Gehen wir davon aus, dass Vater und Mutter, Hengst und Stute, dem Nachwuchs je 50 Prozent an Erbgut liefern. Und gehen wir weiter davon aus, dass das Erbgut allein die Ausprägung, zumindest der körperlichen, Eigenschaften des Fohlens ausmacht. Dann dürfte dieser Klon keine veränderte Blesse haben. Dass er es doch hat, hat mit der Stute zu tun, die Foto: MorgueFile.com, Mary R. Vogt das Klonpferd austrug. Denn die embryonale Entwicklung der Zellen läuft nicht immer gleich – sie ist nicht nur vom genetischen Material, sondern auch von den Bedingungen abhängig, die im Uterus herrschen. Doch dazu später mehr. Die Stute liefert mehr Erbgut Grundsätzlich bekommt ein Fohlen je einen haploiden Chromosomensatz (siehe Kasten) von Hengst und Stute geliefert. Die Chromosomen sind aber nicht die einzigen Träger der Erbmasse DNA. Auch Mitochondrien enthalten eine kleine Mengen DNA. WESTERNREITER – Februar 2011 pferdezucht Darstellung einer tierischen Zelle: Im Zellkern (Mitte) befinden sich die Chromosomen. Die Mitochondrien (blaue Ovale) haben im Inneren eine zweite Membran und tragen ebenfalls DNA. Abbildung: Wikipedia.org, MesserWoland & Szczepan1990 14 Chromosomen sind Strukturen im Zellkern aller Lebewesen, die das Erbgut enthalten. Sie bestehen aus DNA und – als Grundbaustein – aus Proteinen. Pferde haben 64 Chromosomen in einer normalen Körperzelle. Dabei handelt es sich um 32 paarweise vorhandene Chromosomentypen. Teilt sich eine solche Zelle während einer Wachstumsphase, so verdoppeln sich zuvor sämtliche Chromosomen. Die beiden Tochterzellen erhalten wieder je einen gesamten Satz. Das nennt sich Mitose. Anders verhält es sich bei der Meiose, der Reifeteilung. Hier wird der Chromosomensatz halbiert. Eizelle und Spermazelle tragen beim Pferd also jeweils einen haploiden (einfachen) Chromosomensatz. Verschmelzen die Zellen bei der Befruchtung miteinander, so entsteht Foto: Wikipedia.org wieder ein diploider (doppelter) Satz. DNA ist die Kurzbezeichnung für Desoxyribonukleinsäure. Sie ist die Trägerin der Gene, also der Erbinformationen. Bei allen Menschen, Tieren und Pflanzen befindet sich der Hauptteil der DNA in den Chromosomen. Ein kleiner Teil davon sitzt jedoch in den Mitochondrien und – bei Pflanzen – in den Chloroplasten. Mitochondrien kommen in den Zellen aller Lebewesen vor. Sie fungieren als Energiekraftwerke, da sie der Zelle energiereiche Moleküle zur Verfügung stellen. Besonders viele Mitochondrien befinden sich deshalb in Muskel- und Nervenzellen mit hohem Energieverbrauch. Da sie im Plasma schwimmen, werden sie bei der Befruchtung fast ausschließlich von der großen, plasmareichen Eizelle weitergegeben. Die wenigen aus der Spermazelle importierten Mitochondrien werden zum Großteil von der befruchteten Eizelle eliminiert. Detaillierter Aufbau eines Mitochondrium: Sie sind die Hauptenergielieferanten für den Zellstoffwechsel. Auch die große Eizelle der Stute besitzt Mitochondrien, während die kleinen Spermazellen des Hengstes praktisch keine liefern. Daher erhält das Fohlen nur die mütterliche mitochondriale DNA – immerhin 2 Prozent der gesamten zellulären DNA. In Wahrheit liefern also Hengst und Stute nur je 49 % der Erbanlagen über die Chromosomen. Dazu kommen 2 % über die mütterlichen Mitochondrien. Heißt im Klartext: Genetisch betrachtet liefert die Stute 51 % Erbgut und der Hengst nur 49 %. Der Niederländer Jac Remijnse vom Stutbuch Zangersheide sagte kürzlich in einem Vortrag über die Bedeutung von Hengstlinien, Stutenstämmen und Vererberkombinationen: „Die Stuten geben die entscheidenden Merkmale zur Leistung weiter“ – und erntete Zustimmung von sämtlichen anwesenden Züchtern. Auch dieser Erfahrungswert könnte mit der mitochondrialen DNA zu tun haben. Prof. Dr. Christine Aurich von der Veterinärmedizinischen Universität Wien sagt: „Mitochondrien sind die Kraftwerke der Zellen. Das könnte einen Einfluss auf Schnelligkeit, Leistung und Energie haben, der dann gezielt über die Stute vererbt wird.“ Wissenschaftlich bewiesen sei diese These aber nicht. Sicher ist jedoch, dass zahlreiche Eigenschaften eines Individuums über sehr komplizierte genetische Vorgänge und mehrere Gene bestimmt werden. Bei diesem Vorgang werden nicht immer beide Erbanlagen von Mutter und Vater gleich „abgelesen“. „Theoretisch können bei einem solchen Vorgang im Embryo die Gene anoder abgestellt werden“, sagt Prof. Dr. Aurich. „Die Umgebung im Uterus hat einen Einfluss auf diesen Prozess.“ Die Umweltbedingungen in der Gebärmutter werden bestimmt durch Haltungs- und Fütterungsfragen, sowie durch psychische Aspekte. Hat die trächtige Stute genügend Platz und Zeit zum Ausruhen? Bekommt Sie einwandfreies Futter? Atmet sie frische Luft? Ist sie körperlich gesund? Gerade bei Zuchtstuten ist eine häufige Bewegung in den unterschiedlichen Gangarten für eine gute Durchblutung des Uterus vonnöten. Darüber hinaus muss genügend Platz für den Wälzvorgang vorhanden sein, da dieser für die Entwicklung des Fötus im Mutterleib von besonderer Bedeutung ist. Stress wirkt sich bereits auf den Embryo aus Abbildung: Wikipedia.org, Urheber: Mariana Ruiz Villarreal Rezessive und dominante Erbgänge treten bei der Vererbung einer bestimmten Eigenschaft auf. Eine dominante Eigenschaft setzt sich gegenüber der rezessiven durch. Damit beispielsweise eine Krankheit rezessiv vererbt wird, muss die Anlage dafür sowohl von der Stute als auch vom Hengst weitergegeben werden. Nur dann bricht die Krankheit beim Fohlen aus. Gibt nur ein Elternteil die Anlage weiter und das andere liefert ein „gesundes“ Nicht-Träger-Chromosom, so trägt das Fohlen die Krankheit zwar weiter, doch sie bricht bei ihm selbst nicht aus. WESTERNREITER – Februar 2011 Horst Müller, mehrfacher DQHA Leading Breeder für Futurity- und Maturity Pferde vom Gestüt Drei Linden Hof in Hofbieber-Wiesen achtet bei seinen tragenden Stuten ganz instinktiv darauf, dass sie optimal gehalten werden. „Dazu gehört vor allem ein regelmäßiger Tagesablauf, regelmäßige Fütterung und genügend Ruhephasen. Um 17 Uhr ist bei uns Feierabend. In den meisten Privatställen hingegen geht dann noch mal so richtig der Trubel los“, sagt Müller. +AUSGEWÄHLTE + WESTERNHENGSTE Das Who’s Who der Western-Pferderassen Die großen Hengste im Porträt Foto: © Cryozootech Abstammung Eigenleistung Zuchterfolge Äußerlich muss ein Klon dem Original nicht völlig gleichen. Der E.T.-Klon (hier mit der Mutterstute) hat z.B. eine ganz andere Blesse als der „echte“ E.T. Foto: © Turner Strategies NEU Diese Beiden sehen sich dagegen doch sehr ähnlich: Die „First Lady des Cuttings“ Royal Blue Boon trifft hier auf ihren Klon. Ähnlich wie beim Menschen überträgt auch die Stute Stress über Hormone auf ihr ungeborenes Fohlen. Die Psychotherapeutin Inge Krens sagt: „Wenn die Mutter sich zum Beispiel ängstlich fühlt, werden vermehrt Stresshormone, wie Adrenalin und Kortisol ausgeschüttet. Ihr Herz beginnt schneller zu schlagen, und möglicherweise wird die Sauerstoffzufuhr beeinträchtigt, weil Adrenalin die Blutgefäße der inneren Organe verengt. Alle Stoffe überschreiten ohne Probleme die Plazentaschranke und stimulieren im Fötus biochemisch die physiologische Reaktion auf genau dieses Gefühl von Angst und Furcht.“ All diese Faktoren – und wahrscheinlich noch viele mehr – tragen zur Veränderung und Prägung des Embryos bereits in der Gebärmutter bei. Das betrifft nicht nur psychische, sondern auch körperliche Bereiche. Wie zum Beispiel die Blesse von „E.T. Cryozootech-Stallion“. Die Anlage dafür hatten er und sein Erbgutlieferant 100%ig identisch. Doch die genannten Uterusbedingungen waren bei E.T.s Mutter anders als bei der Leihmutter seines Klons. Ein weiteres Indiz für die Dominanz der mütterlichen Vererbung findet sich direkt in den Geschlechtschromosomen. Stuten besitzen zwei X-Chromosomen – eines von ihrer Mutter und eines von ihrem Vater. Hengste und Wallache dagegen ein X-Chromosom und ein Y-Chromosom – ersteres von ihrer Mutter und letzteres von ihrem Vater. Während das weibliche X-Chromosom sehr groß ist und damit auch viele WESTERNREITER – Februar 2011 Bewährte Vererber und Spitzensportpferde der Rassen American Quarter Horse, Paint Horse und Appaloosa – lesen Sie alles über die großen Hengste: woher sie kommen, wer sie ausgebildet hat, ihre Erfolge und ihre Persönlichkeit. Spannende Stories rund um bedeutende Zuchtlinien, Pferde- und Züchterpersönlichkeiten, Zucht, Vererbungslehre und Medizin ergänzen die Porträts. 100 Hengste im Porträt A Clark Olena + Aint It The Blues + Gunner + Hesa Rockin Review + I Cee Diamonds + Jac O Rima + ARC Playsophie + BH Is Dun + Borregos Sure Shot + Cool Indipendence +Doctor Zip Nic +Dun It On The QT … JETZT BESTELLEN! Tel. 0 82 33/381-361 Fax 0 82 33/381-212 [email protected] www.westernhengste.de pferdezucht „Das Verhalten der Stute wird vom Fohlen kopiert!“ Das ist noch nicht alles. Bereits im Jahr 1938 fanden die Tierzuchtwissenschaftler Walton und Hammond heraus, das Stuten auch die Größe des Fohlens bestimmen. Für Ihre Studie kreuzten sie Shire-Horses und Shetlandponys miteinander. Die Fohlen aus den Kaltblut-Stuten und den Ponyhengsten hatten bereits bei der Geburt ein deutlich höheres Körpergewicht und wurden auch später größer als die Fohlen aus den Ponystuten und den Kaltblut-Hengsten. Ähnlich verhält es sich bei Hybriden aus Pferd und Esel. Das Maultier ist von der Größe und vom Exterieur seiner Pferdemutter ähnlicher, der Maulesel hingegen seiner Eselsmutter. Auch nach der Geburt prägt die Stute ihr Fohlen. „Das Verhalten der Stute wird vom Fohlen oft kopiert“, sagt Johannes Orgeldinger, Besitzer der Jomm-Ranch in Großwallstadt und einer der führenden American-Quarter-Horse-Züchter in Europa. „Ist die Stute das Leittier ihrer Herde, so wird ihr Fohlen häufig ebenfalls der Boss seiner Fohlengruppe.“ Horst Müller vom Gestüt Drei Linden Hof hat die gleiche Erfahrung gemacht. „Die Fohlen ahmen die Mimik der Stute nach und äppeln sogar in die gleiche Ecke wie sie“, sagt er. „Insgesamt schreibe ich der Stute 60 % des Vererberpotentials zu und dem Hengst nur 40 %.“ Das gelte nicht nur für seine herausragenden Stempelstuten wie Marlana Glow und Magic Obsession, sondern für alle Quarterstuten, mit denen er je gezüchtet hat. Gerade deshalb sei es so wichtig, bei der Zucht auf die Auswahl der Stute zu achten. Die internationale Männergesellschaft hat vor allem unter Amateurzüchtern für die sehr verbreite- te Auffassung gesorgt, dass in erster Linie der Hengst für eine gute Nachzucht sorgt. Johannes Orgeldinger glaubt außerdem: „Viele Leute schauen nicht so sehr auf die Stute, weil es ihre eigene ist. Da wird vieles schöngeredet. Beim Hengst gucken sie dann plötzlich viel genauer.“ Johannes Orgeldinger und Horst Müller sind sich einig, dass der größte Einfluss, den die Stute auf ihr Fohlen nimmt, auf soziale Aspekte während der Fohlenaufzucht zurückzuführen ist. Bei aller züchterischer Erfahrung warnt Prof. Dr. Aurich jedoch davor, die genetischen Faktoren zu unterschätzen. Neuere Untersuchungen an Leihmüttern und deren über Embryonentransfer entstandenen Fohlen haben gezeigt, dass selbst Charakter und Persönlichkeit eines Pferdes stark von der Genetik geprägt werden. „Die Leihmutter hat zunächst eine gewisse Vorbildfunktion“, erklärt die Veterinärwissenschaftlerin. „Langfristig sieht man aber, dass die genetischen Einflüsse immer wieder durchkommen.“ Foto: Renate Ettl Bei Genetik und pränatalen Einflüssen hört die Weiberherrschaft aber noch lange nicht auf. Züchter sollten darauf achten, dass tragende Stuten möglichst optimal gehalten werden – artgerecht, aber mit regelmäßigem Tagesablauf, routinierter Fütterung und Ruhephasen. Stresshormone können von der Stute auf das ungeborene Fohlen übertragen werden. Ob ein Fohlen mehr oder weniger Temperament bekommt, hängt nicht nur allein von seinen Genen ab ... Foto: Renate Ettl genetische Informationen beherbergt, ist das männliche Y-Chromsom vergleichsweise klein. Die Vererbungsexpertin Dr. agr. Dr. agr. habil. Ines von Butler-Wemken schreibt in einer Abhandlung über den Einfluss von Stuten in der Zucht: „Auf dem X-Chromosom können nun Erbanlagen liegen, welche dann beim Hengstfohlen, auch bei rezessivem Erbgang, schon in einfacher Kopie direkt wirksam werden. So wird zum Beispiel die Erbinformation zur Bluterkrankheit (...) mit nur einem X-Chromosom von der Stute an das dann kranke Hengstfohlen übertragen. Stuten sollten dagegen zwei solche XChromosomen mit dem Erbdefekt besitzen, sie also von der Mutter und von dem Vater erhalten haben, um nicht nur Krankheitsträger, sondern auch selbst von der Krankheit betroffen zu sein. Hinweise auf eine weitere solche X-Chromosom gebundene Erbkrankheit liegen beim Pferd für das Wobbler-Syndrom, eine Gleichgewichtsstörung, vor.“ Das bedeutet: Stuten geben das Auftreten gewisser Krankheiten rein maternal über ihr X-Chromosom weiter. Doch nur beim Hengstfohlen bricht die Krankheit aus. Stutfohlen kompensieren das Problem durch ihr dominantes zweites X-Chromosom. Foto: Roberto Robaldo 16 ... auch das Verhalten seiner Mutter während der Aufzucht spielt eine Rolle, denn dieses wird vom Fohlen oft kopiert. WESTERNREITER – Februar 2011 pferdezucht Im Schweizer Nationalgestüt in Avenches grast eine eigene Herde von Freiberger-, Warmblutund Traberstuten, um fremde Embryonen auszutragen – und zu Forschungszwecken. Die Besitzer der Transfer- Nachkommen werden regelmäßig nach den Eigenschaften ihrer Pferde gefragt. Sie sollen Nervosität, Sozialverhalten und Bewegungsdrang der Tiere bewerten. Dabei kam heraus, dass emotionale Qualitäten und Herdentrieb kaum von der Leihmutter beeinflusst werden. Die für ein Sportpferd entscheidende Bewegungsfreude ist zu zwei Dritteln genetisch festgelegt, also von der Mutter vererbt. „Der Einfluss der Empfängerstute scheint minimal zu sein“, sagt der Veterinärmediziner Dominique Burger, zuständig für die züchterischen Belange in Avenches. Ähnliche Ergebnisse hätten auch die Arbeiten des britischen Forschers William Allen erbracht. Er hatte einer Pferdestute einen Zebra- Embryo eingepflanzt. Das kleine Zebra ließ sich von seiner braven Pferdemutter nicht beeindrucken und war vom Tag seiner Geburt an ein unzähmbares Wildtier. Neben ihrem Gebäude, Leistungen und Verhalten sollte eine Zuchtstute auch nach ihren weiteren mütterlichen Eigenschaften ausgewählt werden. Dazu gehören zum Beispiel die nachgewiesene Fruchtbarkeit und eine hohe Laktationsleistung. Auch das Volumen der Gebärmutter spielt eine Rolle. Wie bereits erwähnt, bekommen kleine Stuten auch kleine Fohlen. Außerdem ist das erste Fohlen einer Stute meist kleiner als die nächsten. Auch ein hohes Alter der Stute bedinge häufig „mickerige Fohlen“, so Prof. Dr. Aurich. Wichtig ist außerdem, dass eine Stute gezielt als Zuchttier ausgesucht wird und nicht wegen Krankheit oder einer geplatzten Karriere als Sportpferd in die Mutterrolle gedrängt wird. Zahlreiche Krankheiten wie die Neigung zu Gelenkchips, Hufrolle, Spat, Dämpfigkeit, Kehlkopfpfeifen und Sommerekzem schließen Stuten eigentlich von der Zucht aus, da sie zumindest als Veranlagung an die Fohlen weitergegeben werden können. Absolut ungeeignet für die Zucht sind Stuten mit Erbdefekten wie etwa HYPP (hyperkaliämische periodische Paralyse) beim American Quarter Horse. 50 % aller Nachkommen von HYPP-Pferden erben das Gen und werden mehr oder weniger stark erkranken (siehe Kasten „Gentests“). Abschließend ist zu sagen, dass eine erfolgreiche Anpaarung letztendlich immer von beiden Elternteilen abhängt. Auch die beste Stute wird mit einem mittelmäßigen oder schlechten Hengst kaum eine überzeugende Nachzucht liefern. Stutenbesitzer tun deshalb gut daran, beim Betrachten ihres zukünftigen Muttertiers die rosa Brille abzunehmen und sich über Zuchtkriterien, Vererbung und Hengstauswahl schlau zu fragen. Ist einmal der perfekte Mann zum Superweib gefunden – dann macht Züchten Spaß. ■ Gentests können klären, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, aus einer bestimmten Stute und einem bestimmten Hengst ein gesundes oder krankes Fohlen zu erhalten. Beide Eltern können Mutationsträger sein, obwohl die Krankheit bei Ihnen selbst nicht ausbricht. Die Wahrscheinlichkeit, dass ein solches Elternpaar ein krankes Fohlen zeugt, liegt bei 1:4. Bei bereits kranken Eltern und dominanten Erbgängen steigt die Wahrscheinlichkeit signifikant an. Foto: National Institute of Mental Health Am Ende dominiert die Genetik 17 Für Deckhengste und Zuchtstuten ab Geburtsjahrgang 1989 und jünger sind von der AQHA anerkannte DNA-Tests zur Abstammungsbestimmung Pflicht. Nachkommen des Hengstes Impressive müssen sich außerdem einem Test auf die in dieser Linie vererbte Krankheit HYPP unterziehen – es sei denn, beide Elternteile sind bereits negativ (N/N) getestet. Die AQHA erkennt für den klassischen DNA-Test zur Abstammungsbegutachtung und den Test auf HYPP nur Tests an, die aus dem Labor der Universität von Kalifornien stammen. Die Test Kits für eine Haarprobe können bei der DQHA bestellt werden und kosten zwischen 36 und 75 Euro (nur DNA-Test). Das HYPP Test Kit kostet für DQHA-Mitglieder 45 Euro, für Nicht-Mitglieder 65 Euro. Ein zusätzlicher PSSM-Test kostet 67,50, Foto: Maggie Bartlett, National Human Genome Research Institute bzw. 90 Euro. Lohnenswert ist bei Zuchttieren auch ein Test auf die Erbkrankheiten PSSM, HERDA, OLWS oder GBED – hierzu lesen Sie bitte weiter ab Seite 22: „Gentests und ihre Bedeutung für die Pferdezucht“! WESTERNREITER – Februar 2011 18 pferdezucht Ein Fall aus dem Pferderecht – Problematisch: Verkauf von Stuten mit der Vereinbarung, dass noch ein Fohlen geschuldet wird Das Amtsgericht Strausberg hatte über folgenden (noch nicht rechtskräftigen) Fall zu entscheiden: Die Klägerin verkaufte der Beklagten eine Quarter Horse-Stute zu einem Kaufpreis von 2.000 Euro nebst einem Reitsattel. Die Parteien vereinbarten ferner, dass neben der Verpflichtung zur Zahlung des Kaufpreises das „Austragen eines Fohlens“ geschuldet sein sollte, wobei das Fohlen der Verkäuferin gehören sollte. Bei Abschluss des Kaufvertrages sind die Parteien davon ausgegangen, dass die Stute im Frühjahr 2008 gedeckt werden sollte. Sämtliche Kosten im Zusammenhang mit der Bedeckung, der tierärztlichen Behandlung der trächtigen Stute sowie der Geburt sollten von der Klägerin getragen werden. Die Stute wurde noch im Dezember 2007 an die Beklagte übergeben. Im Frühjahr 2008 holte die Klägerin die Stute sodann bei der Beklagten ab, um die Bedeckung vornehmen zu lassen. Zur Vorbereitung der Bedeckung wurde das Pferd veterinärmedizinisch behandelt. Erst im Rahmen einer Ultraschalluntersuchung am 02.06.2008 wurde festgestellt, dass die Stute bereits von einer Bedeckung aus 2007 nun im letzten Drittel trächtig ist. Kurz darauf verfohlte die Stute. Im Zusammenhang mit der Totgeburt, deren Ursache streitig ist, erlitt die Stute ferner eine Hufrehe, die über einen längeren Zeitraum behandelt werden musste. Im Frühjahr 2009 forderte die Klägerin die Beklagte auf, die Stute erneut zur Bedeckung zur Verfügung zu stellen. Dies lehnte die Beklagte ab. Die Klägerin vertritt die Auffassung, die Beklagte sei weiterhin verpflichtet, die Stute decken zu lassen und ihr das Fohlen zu überlassen. Die Geburt eines toten Fohlens infolge der unge- wollten Trächtigkeit sei keine Vertragserfüllung. Die Klägerin habe die Stute durch einen ganz bestimmten Hengst decken lassen wollen und bereits eine Käuferin gehabt, die an einem Fohlen aus dieser Verbindung interessiert gewesen sei. Sie habe bereits einen Kaufvertrag über das noch ungeborene Fohlen zu einem Kaufpreis von 4.500 Euro abgeschlossen. Hilfsweise trägt die Klägerin vor, das Austragen eines Fohlens habe unter Berücksichtigung der Unterhaltskosten für eine trächtige Stute sowie abzüglich der Tierarztkosten einen Gegenwert von mindestens 2.000 Euro. Weder sie noch die Beklagte hätte von der Trächtigkeit der Stute bei Abschluss des Kaufvertrages gewusst. Erst nach der Totgeburt habe sie erfahren, dass es im Juli/ August 2007 zu einem ungewollten Deckakt gekommen sei. Die Beklagte vertritt die Auffassung, dass sie ihre vertraglichen Verpflichtungen erfüllt habe. Weder die Trächtigkeit der Stute noch der Umstand, dass das Fohlen tot geboren worden sei, lägen in ihrem Verantwortungsbereich. Das Amtsgericht Strausberg hat dazu folgendes entschieden: Die Klage wurde abgewiesen. Gemäß § 280 Abs. 3, 281 Abs. 1 BGB kann der Gläubiger Schadensersatz statt der Leistung verlangen, wenn der Schuldner die fällige Leistung nicht oder nicht wie geschuldet erbringt. Entscheidend ist daher zunächst der Inhalt der vertraglich geschuldeten Leistung. Die Parteien haben einen gegenseitigen Vertrag geschlossen, der insofern von einem typischen Kaufvertrag abweicht, als die von der Beklagten zu erbringende Gegenleistung neben der Verpflichtung zur Zahlung eines Geldbetrages auch noch die weitere Verpflichtung enthält, der Verkäuferin ein noch auszutragendes Fohlen nach der Geburt zu überlassen. Entgegen der Auffassung der Klägerin ist die zwischen den Parteien getroffene Vereinbarung nicht dahingehend auszulegen, dass die Beklagte verpflichtet sein sollte, ihr ein lebend geborenes und gesundes Fohlen zu verschaffen. Anhaltspunkte dafür, dass die Beklagte für den Zuchterfolg hätte einstehen sollen, sind weder der Vertragsurkunde noch den Umständen zu entnehmen. Es spricht im Gegenteil alles dafür, dass die Klägerin die Risiken im Zusammenhang mit der Bedeckung und der Geburt des Fohlens tragen sollte. Denn nach dem unstreitigen Vorbringen der Parteien sollte die Klägerin nicht nur die Bedeckung der Stute in eigener Verantwortung durchführen lassen, sondern auch die veterinärmedizinische Versorgung der Stute im Rahmen der Trächtigkeit und der Geburt gewährleisten und die entstehenden Kosten tragen. Der Beklagten oblag es daher lediglich, die Stute für eine Bedeckung zur Verfügung zu stellen und sie vor wie auch nach der Geburt des Fohlens zu versorgen. Diese Verpflichtung hat die Beklagte erfüllt. Sofern die Stute durch eine ungewollte Bedeckung bereits tragend war, liegt dieser Umstand allein im Verantwortungsbereich der Klägerin. Auch der Umstand, dass das Fohlen tot geboren wurde, steht der Erfüllung der von der Beklagten geschuldeten Leistung nicht entgegen. Die Beklagte musste nicht für das Überleben und die Güte des Fohlens einstehen. Die Verpflichtung der Beklagten erschöpfte sich daher darin, die Stute während der Trächtigkeit artgerecht zu halten und zu versorgen. Dass sie diese Verpflichtung nicht erfüllt hat, behauptet die Klägerin nicht. Da die Klage abgewiesen wurde, ist die Klägerin in die Berufung gegangen, über die noch nicht entschieden wurde. Zu gegebener Zeit wird darüber im „Westernreiter“ berichtet. Fazit: Auch in diesem Fall bewahrheitet sich wieder der Grundsatz, dass Anlass zum Streit wieder ein laienhaft formulierter Vertrag war, dessen Interpretation dann letztendlich einem Richter obliegt mit ungewissem Ausgang. Nur ein Vertrag, der umfangreich und präzise die einzelnen Pflichten der Parteien regelt, dürfte keinen Anlass zum Streit geben. Susanne Güldenpfennig-Hinrichs, Rechtsanwältin, Hameln WESTERNREITER – Februar 2011 pferdezucht Ein Tag auf der Besamungsstation von Torsten Tiemann Traumpferd: tiefgekühlt Der Frühling ist Fohlenzeit, und gleichzeitig entscheiden die Züchter jetzt, zu Anfang des Jahres, über die neue Belegung ihrer Stuten. Mittlerweile ist die Auswahl an Quarter Horse-, Paint Horse- oder Appaloosa-Hengsten auch in Deutschland enorm – das liegt nicht zuletzt an der Möglichkeit der künstlichen Besamung mit Frisch-, Kühl- oder Gefriersamen. Einige Deutsche Besamungsstationen bieten seit ein paar Jahren Hengste aus der ganzen Welt an – viel Auswahl für ein Wunschfohlen. Der „Westernreiter“ gibt exklusiv Einblick in das Konzept und den Alltag einer internationalen Besamungsstation. In Bergen, zwischen Nürnberg und Ingolstadt, betreibt Torsten Tiemann seit 2003 eine staatlich anerkannte Besamungsstation. Seit 2004 bietet er auch Gefriersperma von US-Hengsten an: Gunner, Custom Crome , Custom Pistol, Boomernic, Skeets Peppy, Mr Boomerjac, Haidas Little Pep , Tidal Wave Jac, Tinsel Jac uns andere amerikanische Pferde-Berühmtheiten führt der staatlich geprüfte Besamungstechniker im Programm. Auch bei anderen Hengstwünschen hilft Tiemann gerne weiter und organisiert alles Notwendige. Die meisten US-Hengsthalter schicken die tiefgekühlten Röhrchen für internationale Verwendung nach Durchführung aller erforderlichen Tests an zwei große Depots in Deutschland und Italien, von dort aus werden sie nach Bedarf weiter versendet. Manche gehen direkt an Besamungsstationen, mit denen sie Verträge haben. Auf Tiemanns Station gibt es jedoch natürlich nicht nur die Samen von US-Hengsten. Während der Decksaison stehen europaweit bekannte Hengste wie Little Peppy Dun It Right oder Lil Ruf Cody dort vor Ort im Stall unter Tiemanns professioneller Betreuung. Der weiß natürlich auch um die Favoriten seiner Kunden. „Gunner ist nach wie vor der ‚Wunschkanditat’ unter den Tiefkühl-Hengsten – wäre da nicht der Preis für Sperma von 8500$ – dicht gefolgt von Custom Pistol und Little Peppy Dun It Right bei den Frischsamenhengsten“, erklärt Torsten Tiemann den derzeitigen Trend. Um zur künstlichen Besamung zugelassen zu werden, mussten Hengste in früheren Zeiten gekört sein – heute ist das etwas aufgelockert und hängt vom zuständigen Zuchtverband ab. In manchen Ländern gibt es keine Körung oder Hengstleistungsprüfung, Quarter Horse-Hengste müssen in Deutschland aktuell lediglich im Foto: Wikipedia.org, Urheber: Uwemuell 20 Gefrierspermaportionen in einem Stickstoffkanister. Hengstbuch II eingetragen sein. Alle Hengste müssen aber die staatlich vorgeschriebenen Tests durchlaufen, die auf der Besamungsstation vorgenommen werden, und außerdem eine Besamungserlaubnis haben, die von der Besamungsstation beantragt wird. In der Zeit, in der die Hengste auf Deckstation zur künstlichen Besamung aufgestellt sind, dürfen sie nicht im Natursprung decken, um die Gefahr von Infektionen zu verhindern. Manche Hengste stehen für eine bestimmte Zeit auf Station und können dann zum Ende der Saison noch im Natursprung gebucht werden, wenn Stutenbesitzer das wünschen. Rund um Service Vom Absamen der Hengste und Versand des Spermas (Kühlsamen), über die Bedeckung der Stute bis zur Promotion und den Verkauf der Nachzucht und natürlich das Training der jungen Pferde – das wird auf der Anlage in Bergen geboten. Auf Wunsch werden die Hengste auch trainiert, auf Turnieren vorgestellt, beworben und das ganze Jahr über betreut. In der Zuchtsaison können neben den drei bis vier Hengsten auch bis zu 20 Stuten zur Bedeckung untergebracht werden. Einige bleiben nur ein paar Tage zum Decken, andere gehen erst nach Hause, wenn sie nachgewiesen tragend sind. „Nur in Ausnahmefällen können Stuten bis zur Geburt bleiben, weil ich auch noch Zeit brauche, meine Trainingspferde zu reiten! Einen Stutenstall und Geburtsservice biete ich dann an, wenn ich in Pension gehe – dafür macht mir das Reiten einfach noch zu viel Spaß!“ , erklärt Tiemann lachend. Ein Tag auf der Station Foto: Pferdebetrieb Adlstein Foto: Klaus-Jürgen Guni Während der Decksaison stehen bekannte Hengste wie Little Peppy Dun It Right (links) oder Lil Ruf Cody (rechts) vor Ort unter Tiemanns professioneller Betreuung. WESTERNREITER – Februar 2011 Die Decksaison beginnt am 15. März und dauert etwa bis 1. Juli – und bringt jede Menge Arbeit mit sich. Morgens werden alle Stuten per Ultraschall untersucht, um den Eisprung/ Follikelstand festzustellen, oder, 16 Tage nach der Besamung, ob sie aufgenommen haben. Anhand der Ergebnisse wird der weitere Tag geplant. Manche Stuten bekommen dann di- 21 Foto: Tiemann pferdezucht Rund um Service Hengstservice: Absamen und Versand des Spermas (Kühlsamen) Auf Wunsch Vorstellung auf Turnieren Komplette Promotion mit ganzjähriger Betreuung Verkauf & Training der Nachkommen Ihres Hengstes Stutenservice: Unterbringung bis die Trächtigkeit bestätigt ist alle notwendigen Untersuchungen und Behandlungen rund um die Trächtigkeit Besamen und Nachkontrolle Leasingstuten werden angeboten Absamen eines Hengstes am Phantom. Foto: Tiemann rekt oder später am Tag weitere Ultraschalls oder Hormon-Injektionen ,um z.B. den Eisprung auszulösen, Gelbkörper abzubauen oder die Gebärmutter in eine bessere Verfassung für die Aufnahme zu bringen. Weiter geht es mit dem Absamen der Hengste, dann werden die Stuten, die auf Station stehen, mit Frischsperma besamt. Anschließend gehen die bestellten Portionen auf die Reise. Dafür müssen Spermien untersucht und mit verschiedenen Verdünnern aufbereitet werden, um schließlich in speziellen Kontainern auf den Weg zum Kunden bzw. zur Tierklinik oder Besamungsstation zu gehen. Mittags werden die Stuten geschallt, die mit Tiefkühlsamen belegt werden sollen, bei Bedarf werden Injektionen verabreicht. Genaues Arbeiten ist bei Tiefkühlsperma besonders wichtig. Der Zeitpunkt des Eisprungs muss exakt bestimmt und die Röhrchen korrekt aufgetaut werden. „Im Prinzip ist es – technisch richtige Handhabung voraus gesetzt – für den Erfolg der Besamung nicht relevant, ob ein Fohlen im Natursprung oder per künstlicher Befruchtung gezeugt wird – vorausgesetzt, es ist ein fruchtbarer Tiefkühlsamen, der nach dem Auftauen genügend Vorwärtsbewegung besitzt und dessen Köpfe keine Risse oder Sprünge haben. Tiefkühlsamen ist steriler, da es damit nur eine sehr kleine Menge an Substanz (Flüssigkeit) im Uterus gibt ( 4ml) – bei Kühl- oder Frischsamen sind es oft 20 bis 40 ml. Das ist jedenfalls meine persönliche Schlussfolgerung anhand vieler Ultraschalls nach dem Eisprung.“, erklärt uns Tiemann. Ohne Spezialisten oder gar zu Hause im eigenen Stall sei es jedoch schwierig mit TK-Samen, da sei Natursprung oder Kühlsamen besser. Seiner Erfahrung nach liegt der Trächtigkeitserfolg von TK-Sperma bei 80 bis 95 %, Das medizinische Labor auf der Besamungsstation. Hier werden die Qualität der Spermien untersucht und die Portionen für den den Versand vorbereitet. Foto: Tiemann Torsten Tiemann Performancehorses 91790 Bergen Tel.: 09148/908729 www.tiemann-performancehorses.de Hier werden die Spermien untersucht. Wie wird man Besamungstechniker? Der Beruf des Besamungstechnikers entstand erst durch die Einführung der künstlichen Besamung bei landwirtschaftlichen Nutztieren, Ende der 40er Jahre. Informationen über Berufsbild und Ausbildung gibt es beim Bundesverband der Tierzucht- und Besamungstechniker: www.btb-net.de WESTERNREITER – Februar 2011 pferdezucht Foto: Tiemann 22 bei gekühltem um die 80 bis 90 % und bei Frischsamen (kein Natursprung) komme er auf 70 bis 80%, auf mindestens drei Rossen gerechnet. Der weitere Nachmittag vergeht – je nach Bedarf – mit Spülungen der Stuten, weiteren Kontrollschalls, Injektionen und Besamungen. Auch Nachts gibt es in der Hauptsaison keine Ruhe: manchmal sind weitere Ultraschalls und Besamungen notwendig, um den richtigen, den perfekten Zeitpunkt zu erwischen. Nähert sich der Abfohltermin einer Stute, sind zudem Geburtskontrollen alle 1,5 Stunden bis Morgens notwendig – und am nächsten Tag alles wieder von vorne ... Text: Katrin Heinze Service Eine Liste mit staatlich anerkannten Besamungsstationen in Deutschland gibt es, nach Bundesländern sortiert im Netz: http://circa.europa.eu/ irc/sanco/vets/info/data/semen/ ms-sc-eq.html#GERMANY Eine Stute, die auf der Station steht, wird mit Frischsperma besamt. in Pferd hat 32 Chromsomenpaare, also insgesamt 64 Chromosomen – jeweils 32 vom Vater, die in der Samenzelle enthalten sind, und 32 von der Mutter, die sich in der Eizelle befinden. Im Moment der Befruchtung, wenn das Spermium in die Eizelle eindringt, setzt sich wieder ein vollständiger Chromosomensatz zusammen, und ein neues Lebewesen beginnt sich auszubilden. Es kommt dabei auch immer wieder zu sogenannten Mutationen; das sind „Schreibfehler“ beim Kopieren der DNS. Solche Veränderungen können ein Vorteil sein und den Bauplan des Lebewesens durch diese Veränderung verbessern, aber sie können auch zu Fehlern führen, die dann Krankheiten oder Defekte auslösen. Man unterscheidet bei einem Lebewesen zwischen dem Genotyp, d.h. zwischen seinem genetischen Material und dem Phänotyp, d.h. seinem Erscheinungsbild. So kann ein Lebewesen z.B. die Erbinformation für eine bestimmte Eigenschaft in sich tragen, die man ihm jedoch nicht ansieht. So kann zum Beispiel ein braunes Pferd Träger eines Fuchsgens sein und die Fuchsfarbe damit vererben, obwohl es selber Braun ist. Dann gibt es dominante und rezessive Gene bzw. Erbgänge. Ein dominantes Gen zeichnet sich dadurch aus, dass es das jeweilig zweite Gen auf dem entsprechenden zweiten Chromosom unterdrückt. Beispiel: Ein Pferd, das ein Schimmelgen trägt, wird auch ein Schimmel werden, da das Schimmelgen dominant ist; das Gen zeigt sich also auch im Phänotyp. Beim rezessiven Erbgang sieht es genau anders aus. E Foto: National Institutes of Health, USA Gen-Tests und ihre Bedeutung für die Pferdezucht Das Genetische Material ist der Bauplan für ein Lebewesen und ist in jeder Körperzelle vorhanden. Im Jahr 2007 ist es erstmals gelungen, das Pferdegenom vollständig zu entschlüsseln. In den Chromosomen befindet sich die DNS, auf der die Erbinformation festgeschrieben ist. WESTERNREITER – Februar 2011 pferdezucht Das Gen z.B. für die Fuchsfarbe ist ein rezessives Gen, daher wird ein Pferd nur dann phänotypisch ein Fuchs, wenn es zwei Fuchsgene trägt, denn das Gen für die Fuchsfarbe würde von einem anderen, dominanten Gen unterdrückt, soweit dieses vorhanden wäre. Auch bei den Erbkrankheiten gibt es rezessive Erbgänge, bei denen Elterntiere eine Erbkrankheit weitergeben können, ohne selber krank zu sein. In der Westernpferdezucht (Quarter Horse, Paint Horse und Appaloosa) sind bis heute fünf GenDefekte bekannt: 1. HYPP (Hyperkaliämische Periodische Paralyse) HYPP ist eine Muskelstoffwechselstörung, die zu Muskel-Krämpfen bis hin zum Tod führen kann. Betroffene Pferde haben einen gestörten Kaliumstoffwechsel. Wenn zuviel Kalium im Blut ist, beginnen die Muskeln zu krampfen. Diese Krämpfe wirken wie ein „Training“ des Muskels, daher sind diese Pferde meist schwer bemuskelt. Alle betroffenen Pferde gehen auf einen einzigen Hengst, nämlich auf den Quarter Horse Hengst Impressive zurück. Impressive selber wurde 27 Jahre alt (1968-1995) und zeugte tausende Nachkommen. Er war außerordentlich gefragt als Deckhengst, denn er vererbte – nicht zuletzt aufgrund von HYPP - zuverlässig den Typ des Halter-Pferdes mit seiner starken Bemuskelung. Seine Nachkommen dominieren bis heute die Halter-Pferde-Zucht. Doch schon bald merkte man, dass überdurchschnittliche viele seiner Kinder früh starben, man wusste allerdings nicht warum. Die Krämpfe der Muskulatur können im schlimmsten Fall zu einem Herzstillstand führen und das Pferd stirbt. Häufig kommt das bei Pferden vor, die viel kaliumhaltiges Futter erhalten – wie z.B. Getreide. Haben diese Pferde dann noch zusätzlich wenig Bewegung oder Stress, beispielsweise ein Transport oder ein Turnierbesuch, dann kann es zu solchen tödlichen Krampfattacken kommen. In weniger schweren Fällen entsteht ein Krampf, der einem Kreuzverschlag ähneln kann. Das Pferd mag sich nicht mehr bewegen und die Muskulatur wird hart. Wir hatten einmal ein solches Pferd im Stall, das sich dann hinlegte und nicht mehr aufstehen konnte. Wenn es eine Infusion mit ein paar Liter Flüssigkeit bekam, wurde die Kalium-Konzentration in der Muskulatur durch diese Flüssigkeit im Blut verdünnt und das Pferd stand auf und war wieder putzmunter. Im Jahr 1992 ist es gelungen, das verantwortliche Gen für HYPP zu entdecken und 1997 wurde auch ein entsprechender Gen-Test entwickelt. HYPP wird dominant vererbt, was eigentlich ein großer Vorteil ist. Denn wenn man alle Genträger von der Zucht ausschließen würde, wäre innerhalb einer Generation das Problem gelöst und es gäbe keine Genträger mehr in der Pferdepopulation. Doch die Pferdezucht ist eben auch eine Industrie, und im Jahr 1995 waren 80% der erfolg- reichen Halterpferdevererber HYPP Positiv, also Genträger. Durch einen Zuchtausschluss wären sie von einem Tag auf den anderen wertlos geworden. Daher sind die Zuchtverbände wie die AQHA schonender vorgegangen und haben bis heute nur die Doppelgenträger (HYPP H/H) ausgeschlossen, ein Schritt der nicht sonderlich effektiv ist, denn diese Pferde leben ohnehin nicht lange und pflanzen sich daher nicht fort. Von den Einzelgenträgern sind viele Pferde bei entsprechender Fütterung und einer Haltung mit viel Bewegung und entsprechenden Medikamenten weitgehend unauffällig und können Shows gewinnen. erwiesenermaßen keine Genträger sind, müssen die Nachkommen nicht mehr getestet werden. 2. PSSM (PolysaccharidSpeicher-Myopathie) PSSM kommt in vielen Pferderassen vor, besonders bei Kaltblütern und kaltblütigen Ponyrassen. Man nimmt an, dass ca. 11 % aller Pferde in den Westernpferderassen betroffen sind. Bei dieser Krankheit können die betroffenen Pferde bestimmte Mehrfachzucker nicht verstoffwechseln, die sich dann in der Muskulatur anreichern. Dadurch kommt es zu Bewegungsunlust, Muskelsteifheit und Kreuzverschlägen. Foto: Petra Roth-Leckebusch Träger des Fuchsgens können die Fuchsfarbe vererben, obwohl sie selber Braun sind. Viele Pferdekäufer sind mittlerweile allerdings aufgeklärt, und ein HYPP-positives Pferd ist zumindest in Deutschland kaum zu verkaufen; wenn, nur weit unter Wert. Daher wird ein kundiger Pferdekäufer bei einem Pferd mit Impressive-Abstammung nach einem Test fragen. Dabei ist es unwichtig, wie viele Generationen zwischen dem betreffenden Pferd und dem Hengst Impressive selber liegen. Auch ein Pferd, das viele Generationen weiter ist, kann betroffen sein. Die Zuchtverbände kennzeichnen Pferde, die das Gen nicht tragen, mit dem Vermerk HYPP N/N in den Papieren. Wenn die Elterntiere Da die Muskelsteifheit schmerzhaft ist, beginnen die Pferde auch häufig zu schwitzen und haben dann nicht selten kolikartige Symptome. Meist zeigen sich die Symptome zu Beginn der Arbeit, besonders wenn die Pferde nicht langsam und schonend aufgewärmt, sondern gleich belastet werden. Typisch für Genträger ist es, dass sie im schweren Typ stehen und ein ruhiges Wesen haben. Daher sind diese Pferde eigentlich sehr beliebt, und manche Ranches in den USA besitzen eine große Anzahl von Genträgern, die zuverlässig ihre Arbeit tun und nie auffälligwerden. ® Fahrzeugbau AG Qualität und Auswahl. Seit 1965. Arizona Holzwände, Polyesterhaube 97 440 Werneck – Tel.: 0 97 22 / 91 00 0 – Fax: 0 97 22 / 91 00 20 – Internet: www.wm-meyer.de WESTERNREITER – Februar 2011 23 pferdezucht 3. GBED (Defizienz des Glycogen verzweigenden Enzyms) Dieser Defekt wird rezessiv vererbt, daher erkranken nur Doppelgenträger; Einfachgenträger sind lebenslang gesund und unauffällig. Man hat diese Krankheit lange nicht entdeckt, weil sie Aborte, Totgeburten oder lebensschwache Fohlen hervorbringt, die nicht älter als wenige Wochen werden, und für all diese Kom- haben. Sie sterben dann innerhalb des nächsten Tages, wenn sie nicht vorher erlöst werden. Nun müssen nicht alle weiß geborenen Fohlen OLSW Genträger sein, daher sollte man immer auf die ersten Symptome warten, bevor man ein Fohlen vorschnell einschläfert. Wieder handelt es sich um ein rezessives Gen, das mit der Overo Zeichnung einhergeht, wobei nicht alle Overos Genträger sein müssen. Da das Overogen ebenfalls rezessiv ist, können auch einfarbige Pferde Genträger sein. Plant man daher, sein Pferd mit einem Overo anzupaaren, empfiehlt es sich unbedingt, die Elterntiere testen zu lassen. Foto: Petra Roth-Leckebusch Einfachgenträger der GBED sind lebenslang gesund und unauffällig. plikationen kommen auch andere Auslöser in Frage. Den GEBD-Fohlen fehlt ein lebenswichtiges Enzym. Ca. 11 % aller Quarter Horses, Paint Horses und Appaloosas sind Genträger. Solche Pferde müssen nicht von der Zucht ausgeschlossen werden, sollten aber nur mit Nichtgenträgern angepaart werden, um ein gesundes Fohlen zu bekommen. Wenn man zwei Genträger miteinander verpaart, können 25% der Nachkommen Doppelgenträger sein, die dann krank zur Welt kommen. 4. HERDA (Hereditary equine regional dermal asthenia) Auch dieser Defekt wird rezessiv weitergegeben, also erkranken nur Doppelgenträger. Besonders Foundation-Pferde sind hier betroffen, ca. 6% der Quarter Horse tragen das Gen in sich. Der Defekt löst eine degenerative Hauterkrankung aus, bei der sich die Oberhaut von den unteren Schichten löst. Meist sind die Pferde im jungen Alter unauffällig, und die Symptome zeigen sich erst später, z.B. wenn die Pferde schließlich gesattelt werden. Ihre Haut ist sehr dehnbar, und jeder Biss oder jede Irritation führt zu schweren Narben. Solche Pferde sind nicht reitbar. Auch hier muss man bei der Anpaarung unbedingt darauf achten, nicht zwei Genträger miteinander zu verpaaren, um den Ausbruch der Krankheit zu verhindern. 5. OLWS (Overo Lethal White Syndrom) Fohlen, die OLWS-Doppelgenträger sind, werden weiß oder fast weiß geboren, manche haben dunkle Ohrspitzen. Sie stehen auf und wirken kräftig und lebensfroh, bekommen aber nach der ersten Nahrungsaufnahme starke Koliken, da sie einen angeborenen Darmverschluss OLWS ist ein rezessives Gen, wobei nicht alle Overos Genträger sein müssen. Es gibt mit Sicherheit noch weitere genetische Defekte, die noch nicht alle bekannt sind – bzw. bei denen das verantwortliche Gen noch nicht identifiziert ist. So forscht man weiter und wird sicher in den nächsten Jahren weitere Erbkrankheiten identifizieren. Wenn man alle Träger eines heute als „Gendefekt“ identifizierten Erbguts aus der Zucht nehmen würde, wäre sicher viel gutes Pferdematerial verloren. Trotzdem oder gerade deshalb ist Aufklärung wichtig, genauso wie ein behutsamer Umgang mit den Ergebnissen. Wer verantwortungsvoll züchten will, sollte daher seine Zuchttiere unbedingt testen lassen. Foto: Maggie Bartlett, NHGRI (USA) Denn wenn man diese Pferde im Offenstall oder auf der Weide hält, sie mit viel Raufutter und kaum Getreide füttert und lange aufwärmt, zeigen eine große Anzahl der Einfachgenträger (PSSM/N) nie irgendwelche Auffälligkeiten. So sind auch im Sport zahlreiche Genträger vertreten, die über Jahre erfolgreich laufen. Heute weiß man, das PSSM-Genträger häufig kein Cortison vertragen. Cortison greift in dem Zuckerstoffwechsel des Körpers ein und kann daher PSSM Schübe hervorrufen. Wenn man also auf eine Haltung mit viel Bewegung achtet und die Pferde entsprechend füttert, kann man auch an einem PSSM-positiven Pferd lange Freude haben. Einige Futtermittelhersteller bieten schon entsprechende Futter für diese Pferde an. Doppelgenträger (PSSM/PSSM) zeigen häufiger Krankheitssymptome. In seltenen Fällen gibt es PSSM-Pferde, die zusätzlich das Gen der Erbkrankheit EMH (Equine Maligne Hyperthermie) tragen und dann stets sehr schwere Krankheitsschübe haben. EMH ist durch eine stark erhöhte Kalzium -Stoffwechselreaktion bei besonderer Belastung gekennzeichnet. Diese Pferde reagieren auch empfindlich auf bestimmte Narkosemittel, von denen sie auch nur eine geringere Dosis vertragen. Da nur ein Teil der PSSM-Genträger Auffälligkeiten zeigen, bleibt das Gen häufig unentdeckt. Da PSSM dominant vererbt wird, sollte man Zuchttiere testen und Genträger ggf. aus der Zucht nehmen. Den PSSM Typ I, den 90 % der Pferde tragen, kann man sicher per Gentest ermitteln. Es gibt aber auch einen Typ 2, von dem ca. 10 % betroffen sind und die nur über eine Muskelbiopsie nachweisbar ist. Foto: Renate Ettl 24 Die Forschung wird in Zukunft sicher weitere Erbkrankheiten identifizieren. Der Test lässt sich relativ leicht machen, das Labor benötigt dafür nur einige Mähnenhaare mit Haarwurzel. Aus der Haarwurzel lässt sich das genetische Material leicht gewinnen. Es soll auch schon Züchter mit krimineller Energie gegeben haben, die Haare von einem anderen Pferd für einen Test eingeschickt haben, um einen „sauberen“ Test von seinem eigenen Pferd zu erhalten. Diesen sei gesagt, dass die Labore das Genetische Material jeder Sendung 10 Jahre aufbewahren und so diesen Betrug leicht aufdecken können, wenn eine zweite Probe des entsprechenden Pferdes eingesandt wird. Es lohnt sich also nicht! In Europa bietet das deutsche Institut Laboklin, Bad Kissingen (www.laboklin.de) alle gängigen Tests für Tiere an. Von Petra Roth-Leckebusch WESTERNREITER – Februar 2011 EQUITANA WELTMESSE DES PFERDESPORTS „Die Farben der Pferde“ von Dr. Monika Reißmann: Pferdige Farben-Vielfalt: Die schönste Nebensache der Welt „Ein gutes Pferd hat keine Farbe.“ Diese Weisheit begleitet Reitersleute schon seit Jahrhunderten, aber dennoch übt die Farbenvielfalt der Pferde seit jeher eine große Faszination auf viele Pferdemenschen aus: So zierten sich Kaiser und Könige schon vor Urzeiten gerne mit Pferden besonders edler Farben – meist Schimmel oder Rappen. Die nordamerikanischen Nez Perce-Indianer dagegen begründeten durch ihre Vorliebe für besonders bunt gezeichnete Pferde, von denen ihrem Glauben nach eine besondere Spiritualität ausging, die den Westernreitern wohlbekannte Appaloosa-Zucht. Neben den Appaloosas gibt es jedoch noch viele weitere sogenannte „Farbzuchten“, bei denen die Pferdefarbe ein wesentliches Rassemerkmal darstellt. Lange schon beschäftigen sich Menschen also mit der Vererbung der unterschiedlichen Pferdefarben, die alles andere als einfach ist: Da geht es z.B. um dominante und rezessive Vererbung, Genotyp und Phänotyp, Grundfarben und Aufhellungen, Pigmentproduktion und Depigmentierung oder auch besondere Haarformen und spezielle Farbausprägungen – selbst heute sind längst noch nicht alle Fragen der Farbvererbung bei Pferden geklärt. Doch viele neue wissenschaftliche Erkenntnisse haben in den letzten Jahren zu einem erheblichen Fortschritt in der Klassifizierung der Pferdefarben und damit auch im Umgang mit Farbzuchten geführt. PAT PARELLI Live! Exklusiv in Europa Do., 17.03.2011 Die Autorin dieses anspruchsvollen, neuen Standardwerks zur Farbvererbung ist natürlich eine Expertin auf ihrem Gebiet. Dr. Monika Reißmann hat im Fach Tierzüchtung promoviert und ist seit 2001 Leiterin des Molekularbiologischen Zentrums an der Landwirtschaftlich-Gärtnerischen Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin. Seit vielen Jahren befasst sich die Autorin mit den molekularen Grundlagen sowie der Vererbung der Fellfarbe beim Pferd. So ist es ihr mit ihrer Arbeitsgruppe beispielsweise gelungen, ein neues Allel im Extensionlocus zu finden und einen Gentest für die Silberaufhellung zu entwickeln. Bei all diesem Fachwissen, dass die Autorin gekonnt vermittelt, muss der geneigte Leser sich jedoch auf recht schwere Lektüre gefasst machen; trotz zahlreicher Fotos und Grafiken auf alle Seiten. Grundkenntnisse der Biologie und Vererbungslehre werden vorausgesetzt und nur rudimentär noch einmal grundsätzlich erklärt. Wer sich hier jedoch auf sicherem Parkett bewegt und die Farbenvielfalt der Pferde wissenschaftlich erklärt haben möchte, ist mit diesem Buch goldrichtig – „Die Farben der Pferde“ ein tatsächlich unentbehrliches Handbuch für Züchter, Zuchtverbände, biologisch interessierte Pferdemenschen und Farbfans. Die im Buch gebotene, logisch aufgebaute und sinnvoll durchstrukturierte Einteilung der Farben mit ihren Erscheinungsbildern sowie der genetischen Grundlagen war lange überfällig und macht dieses Buch zum neuen Standardwerk der Farbvererbungslehre bei Pferden. Fotos: EQUITANA 2009, Änderungen vorbehalten Das vorliegende Werk „Die Farben der Pferde“ ist ein echtes Handbuch, das ein eingängiges System der Pferdefarben und ihrer Vererbung präsentiert, und am Puls der Zeit geschrieben ist. Es verbindet aktuelle molekulargenetische Erkenntnisse mit bewährten praktischen Erfahrungen, um eine gut strukturierte Übersicht über Entstehung, Vererbung und Aussehen der verschiedenen Fellfarben zu geben. Hätten Sie gewusst, dass mancher vermeintliche Dunkelfuchs eigentlich ein Rappisabell ist oder dass es bei Highlandponys mehrfarbige Haare gibt? Gentests eröffnen dabei dem Züchter selbst in der Farbbestimmung heute völlig neue Möglichkeiten. Auch auf Details wird intensiv eingegangen – so z.B. auf die Augenfarbe oder die Hufhornfärbung, die Maul- und Nüsternhaare oder den Metallglanz. In der Praxis können damit Pferde ähnlichen oder gleichen Aussehens, die jedoch eine ganz unterschiedliche genetische Farbkonstellation haben, künftig viel gezielter in der Farbzucht eingesetzt werden. Auch züchterische Probleme werden besprochen, zum Beispiel bestimmte Erbkrankheiten, die im Zusammenhang mit Farbgenen stehen. 12.-20. März 2011 MESSEGELÄNDE ESSEN ls unter Ticketspecia na.com www.equita Online buchen und direkt ausdrucken. Dr. Monika Reißmann: Die Farben der Pferde – Genetik, Klassifizierung, Charakteristik 270 Seiten mit zahlreichen Fotos und farbigen Abbildungen gebunden Erschienen im Cadmos Verlag 2009 ISBN: 978-3-86127-460-5 Preis: 49,90 Euro WESTERNREITER – Februar 2011 Oder unter der Ticket-Hotline 0180-53 52 534 (0,14€/Min.) sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen. EQUITANA Niederlassung der Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Straße 4 40219 Düsseldorf E-Mail: [email protected] Die Atwood Ranch – Ein natürlicher Start ins Pferdeleben Cutters, Cattle, Cabernet Die Atwood Ranch in Kalifornien beheimatet eine traditionelle Quarter Horse-Zucht mit alten Cutting-Linien. Die Ranch zeichnet sich nicht nur durch ihr Zuchtprogramm, sondern seit ein paar Jahren auch durch ein besonderes Aufzucht- und Erziehungkonzept für Jungpferde aus. Katrin Heinze und Hardy Lahn haben ein paar Tage auf der Ranch verbracht und berichten. Text: Katrin Heinze Fotos: Hardy Lahn twas außerhalb des kleinen Städtchens Orland in Kalifornien liegt eine der Ranches von Dr. Tom Atwood. Eingebettet in den „rolling hills of California“, zwischen dem Mendocino National Park nahe dem Lake Butte finden wir die Anlage, auf der American Quarter Horses gezüchtet werden. Auf der Atwood Ranch Naturally sind eine große Stutenherde, Zuchthengste und deren Nachzucht zu Hause. „Naturally“ heißt die Ranch deshalb, weil es dort ein spezielles Programm für die Jungpferde gibt. Nach den Prinzipien und Methoden von Parelli Natural Horsemanship werden die Fohlen dort von Anfang an auf eine ruhige, pferdegerechte Art mit den Menschen vertraut gemacht und auf ihr späteres Leben als Reitpferd und Partner vorbereitet. Auf einer weiteren, noch größeren Ranch in Red Bluff, etwa 30 Meilen nördlich, züchtet Tom Atwood seit vielen Jahren außerdem Braham und Braford Rinder und stellt damit eine der ältesten Cattle Ranches in den USA. In Sonoma Valley baut er darüber hinaus auch noch edle Cabernet Sauvignon Rebsorten an. Ein erfolgreicher Landwirt und Unternehmer also durch und durch. Doch von Anfang an hatte Tom schon immer ein besonderes Faible für Cutting Pferde! E AR steht für Tradition und Qualität „Endlich mal was los hier auf der Atwood Ranch!“ – Neugierig drängen sich die Jährlinge an den Zaun, als wir vorbeireiten. WESTERNREITER – Februar 2011 Dr. Tom Atwood, ein Unternehmer aus San Francisco, gründete die Atwood Ranches in den 70er Jahren. Damals verdiente er sein Geld pferdezucht als Zahnarzt und Immobilienmakler, als er seine Leidenschaft für Cutting Pferde entdeckte und verwirklichte. Seine erste Ranch lag in Weatherford,Texas. In dieser Zeit kaufte er alle erfolgreichen Cutting Stuten für seine Herde ein – alles was zu der Zeit Rang und Namen, und, vor allen Dingen, Erfolg in der Arena hatte. In seiner Herde befanden sich bald rund 15 direkte Doc Bar Stuten neben Namen wie Candy Bullette, die 1978 unter Mike Mowery die NCHA Cutting Horse Futurity gewann, oder Queens Are Better, die das 1980 NCHA Summer Cutting Spectacular unter Mowery gewann und Reserve Champion - neben Smart Little Lena – in den 1984 NCHA Masters wurde. Die 1984 geborene, direkte Smart Little Lena Tochter „Smart Date“, genießt ihren Lebensabend unter der Sonne Kaliforniens – doch ist sie keineswegs im Ruhestand: sie „arbeitet“ als Lockstute für die Zuchthengste, die auf dem Phantom abgesamt werden sollen. Sie selbst wird seit ein paar Jahren nicht mehr gedeckt, aber ist eine fürsorgliche Tante für die neugeborenen Fohlen und leistet den Maidenstuten Gesellschaft. 1987 gewann Smart Date unter Leon Harrel die NCHA Futurity, viele Erfolge folgten. Zu Smart Date gesellen sich Töchter und Enkelinnen von so berühmten Vererbern wie Highbrow Cat, Powder River Playboy und den eigenen Hengsten. Mittlerweile besteht die Herde zum Großteil aus Stuten, die Tom Atwood selbst gezüchtet oder passend zu seinen Hengsten gewählt hat. Eine Stutenherde mit Fohlen, die gerade ein paar Wochen alt sind. lifornien, wo heute die Atwood Ranch Naturally beheimatet ist. Mittlerweile besitzt er mehrere Zuchthengste – manche stehen in Kalifornien, manche in Powell Butte, Oregon. Sie alle sind gut gezogene, erfolgreiche direkte Söhne von Doc Bar, Colonel Freckles, Peppy San Badger, Doc O`Lena und Dual Pep. I`ll be Smart zum Beispiel, ein Vollbruder zu Smart Little Lena und selbst erfolgreich im Cutting Sport. Oder der mittlerweile 24-jährige, selbst gezogene Colonel Doc Bar Chex, der im Alter von 13 Jahren den World Greatest Horseman Reserve Champion-Titel gewann. Tom Atwood legt Wert auf alte Linien und erprobte Anpaarungen. Our Saddlemakers In den goldenen Hügeln Kaliforniens liegt die Atwood Ranch. Der erste Hengst, den er kaufte, war Especial, ein 1976 geborener Doc Bar Sohn, den er damals mehr durch Zufall und für wenig Geld bekam, da er auf lahmend im Auktionsring vorgestellt wurde. Keiner glaubte an den kleinen Hengst – bis er durch seine hervorragende Nachzucht alle Zweifler vom Gegenteil überzeugte. „Er machte außergewöhnliche Knochen und gute Gelenke. Ich mochte ihn sehr”, erinnert sich Atwood an den Hengst, der 32 Jahre alt wurde. Als dann die Möglichkeiten von künstlicher Besamung den Standort von Zuchthengsten und Stuten nebensächlicher machten, kaufte Atwood die Stony Creek Station in Orland, Ka- Das Brandzeichen AR ist sowohl bei der Cattleals auch bei er Quarter Horse-Zucht ein begehrtes Markenzeichen geworden. Familienbande – gute Onkels und Pferdekinder Knapp zwei Stunden dauert unsere Rundfahrt über die „kleine“ Ranch in Orland. Mit einem Golf Cart knattern wir die staubigen Sandwege zwischen den schier endlos erscheinenden Koppeln hindurch. Dabei verlassen wir nie das Ranch-Gelände, sondern befinden uns immer innerhalb der Außen-Einzäunung. Wir halten an jeder Koppel an, und Ranch-Verwalterin Catherine Sapienza erzählt uns über die WESTERNREITER – Februar 2011 Kaufen Sie Ihren Sattel mit der „Passt-100%-Garantie“. Unser Sattelmobil kommt zu Ihnen. Mit grosser Anzahl Westernsätteln, für die Anprobe an Ihrem Pferd. Sie können in Ruhe auswählen und die Passgenauigkeit prüfen. Persönliche umfassende Beratung! Jetzt anrufen und Besuchstermin vereinbaren. Tel.: 0170-55 74 894 Running Horses Saddleworld 92284 Poppenricht 27 Als Absetzer lernen sie anhand von Vertrauensspielen den Menschen kennen und üben spielerisch, was man als Reitpferd kennen sollte. verschickt wird. Die eigenen Stuten werden mit Frischsperma besamt. Dafür werden sie regelmäßig per Ultraschall untersucht, um den Eisprung und damit den Termin für die Besamung festzustellen. Auch während der Trächtigkeit werden alle Stuten regelmäßig untersucht. Mit Emryotransfer wird hier ebenfalls schon viel gearbeitet, um aus guten Stuten mehr Fohlen ziehen zu können. Das ABC der Fohlenschule Pferde, erklärt deren Abstammung und Eigenheiten, zu vielen erzählt sie Anekdoten. Die Herden sind nach Alter eingeteilt und auf unterschiedlich großen Weiden untergebracht. Ganz nah am Stall stehen die Stuten mit den frisch geborenen Fohlen und die, die in Kürze abfohlen sollen. Die letzten Wochen vor der Geburt beziehen die Stuten über Nacht große Boxen und kommen tagsüber auf die Weiden direkt am Stall, so dass sie immer beobachtet werden können. Auch nachts entgeht keine Geburt, da das Schlafzimmerfenster der Angestellten direkten Blick auf die Abfohlboxen hat. Wenn die Fohlen älter werden, kommen sie mit ihren Müttern in immer größere Gruppen auf immer größere Weiden, die weiter vom Stall entfernt sind. Alle Weiden sind mit fließendem, frischen Trinkwasser versorgt, durch manche fließt ein kleiner Bach oder es hat sich ein kleiner See zwischen den Hügeln gebildet. Ein bis zweimal am Tag wird jede Gruppe von Mitarbeitern oder Catherine selbst besucht und mit einer Portion Kraftfutter gefüttert, das speziell für die Atwood Ranch in einer Mühle hergestellt wird – abgestimmt auf das Raufutter und die Böden der Ranch. Als wir auf der Ranch zu Besuch sind, ist Fohlenzeit. Es ist Mai, und die runden Hügel haben sich gerade vom frischen Grün des Frühlings in die goldene Farbe des Kalifornischen Sommers verwandelt. Sanft streicht der Wind über die trockenen Gräser und lässt die Hügel mal silbrig, dann wieder goldbraun erscheinen. Mitten in den wogenden Halmen liegt ein kleines, zerknautschtes Fellbündel und blinzelt in die Mittagssonne. Das Neugeborene liegt noch erschöpft von der Geburt neben seiner Mutter, die es schnaubend begrüßt und sorgsam trocken leckt. Es dauert keine halbe Stunde, bis das hellbraune Geschöpf auf seinen wackeligen Beinchen steht. Dreimal plumpst es wieder zu Boden, bis es endlich zum Euter findet und gierig zu nuckeln beginnt. Dr. Jessica Koenig ist Tierärztin und arbeitet fest auf der Ranch. Sie hat die Geburt des kleinen Stütchens beobachtet, später wird sie es untersuchen. Sie hat das Fohlen von der Zeugung bis jetzt begleitet. Auf der Ranch-internen Deckstation werden die Hengste am Phantom abgesamt und Dr. Jessie, wie sie hier von allen genannt wird, untersucht das Sperma im Labor, bis es tiefgekühlt zum Flughafen gebracht und Auf der Nachbarkoppel geht es schon munterer zu. Viele kleine samtige Nasen schnauben uns neugierig an, als wir die Koppel betreten. Uns fällt sofort auf, wie „höflich“ all die Pferde sind. Wir stehen zwischen den Stuten und Fohlen, da gibt es kein Gerangel, Zwicken oder fliegende Hufe, die Stuten sind freundlich, obwohl wir Fremde sind. Auf der Atwood Ranch gehen die Absetzer in die Pre-School. Wieder in Gruppen eingeteilt, mit einem Onkel oder einer Tante als Babysitter, werden sie jeweils ein paar Wochen lang mit den Dingen vertraut gemacht, die sie in ihrem späteres Leben als Freizeitpartner kennen müssen. Sie werden gefüttert in den „Playgrounds“ und lernen dort spielerisch, sich dem Menschen anzuschließen. Die jungen Frauen, die auf der Ranch arbeiten, sind alle Parelli Students und spielen mit den jungen Pferden, um Vertrauen aufzubauen. Immer ganz ruhig, ohne Druck. Die Youngsters lernen, angebunden stehen zu bleiben, Hufe zu geben, Fellpflege und unternehmen erste Spaziergänge über die Ranch. Am Anfang immer in der vertrauten Gruppe, später alleine. Auch Verladen und Fahrten mit dem Pferdetransporter stehen auf dem Stundenplan. Die pre-School ist ein rotierendes System, nach ein paar Wochen gehen die Pferde wieder auf Pferdekontrolle vom Sattel aus – die Ranch ist so weitläufig, dass man besser zu Pferd oder mit einem Golfcart die Herden auf den Weiden besucht. pferdezucht Die Neugier siegt – schon von Geburt an lernen die Fohlen die Menschen kennen. Am Anfang wird geschnuppert, geschmust und gekrault. haben ihn der Erfolg und nicht zuletzt die guten Verkaufszahlen unserer Fohlen und Jungpferde überzeugt, gerade in der jetzigen, wirtschaftlich schlechten Zeit, in der viele Züchter schlecht verkaufen.“ Die neuen Besitzer haben mit den so vorbereiteten Jungpferden viel weniger Probleme beim Anreiten, Verladen oder anderen Dingen. Und auch für die jungen Pferde ist es weniger Stress, weil sie viele Dinge schon von klein auf kennen und den Menschen vertrauen. „Wir haben beobachtet, dass die Fohlen aus unseren selbst gezogenen Stuten, die wir auch schon nach dem Horsemanship Programm von Pat Parelli gestartet haben, von Anfang an viel menschenfreundlicher und weniger scheu sind. Die Fohlen orientieren sich an ihren Müttern: wenn sich die Mutter nicht gern einfangen lässt, wird auch ihr Fohlen schwer einzufangen sein.“ Deshalb hat Catherine jetzt das Jungpferdeprogramm auf die Stuten ausgeweitet, und so perfektioniert sie das System nach und nach. 29 Klar, dass sich diese Ausbildung auch im Preis der Fohlen bemerkbar macht. Doch auf lange Sicht lohnt sich diese Investition, wenn man ein ganzes Pferdeleben lang Freude an seinem Freizeitpartner haben möchte. Tom Atwood liebt gute, sportliche Performer, ein Pferd, das blitzschnell ‚down the fence’ jagt, elegant am Rind ist und präzise in einer Reining Pattern läuft. „Aber mindestens genauso wichtig sind mir gut gebaute, vielseitige Pferde mit einem guten Charakter – das alles macht für mich das perfekte Quarter Horse aus, das ist mein Zuchtziel. Ein Pferd, das die Menschen glücklich macht.“ Früher war Kalifornien das Land der Goldgräber – doch mindestens genauso herrlich muss das Leben der Pferde sein, die das ganze Jahr über die goldenen Hügel ziehen, die wärmenden Sonnenstrahlen auf ihren Rücken – fast, wie in Freiheit, so weit weg sind die Zäune ... die Koppel, dann kommt die nächste Gruppe an die Reihe. Jedes Pferdchen hat eine eigene Mappe, in der Charakter und Trainingsfortschritt notiert werden. So können später potentielle Käufer beraten werden, welches Pferd charakterlich am besten zu ihnen passt. Dabei legt Catherine Wert darauf, dass die Kleinen in ein „Horsemanship Home“ kommen und entsprechend weiter gefördert werden. Zu vielen der verkauften Pferde hat sie noch Kontakt, die Wände ihres Büros sind voll mit Bildern und Briefen der neuen Pferdebesitzer. Briefe aus allen Staaten der USA hängen neben Bildern aus der Schweiz, Schweden, Deutschland oder Frankreich. Der AR Brand ist bei Parelli-Fans weltweit bekannt – und auch Pat selbst ist regelmäßig Gast auf der Ranch und nimmt nicht selten auch ein Pferd mit nach Hause. „Für Tom Atwood waren früher nur Turniererfolge und Abstammung wichtig. Anfangs war er sehr skeptisch, so viel ‚Aufwand’ mit den jungen Pferden zu betreiben,“ erinnert sich Catherine, die sich für das Jungpferdeprogramm von Anfang an eingesetzt hat. „Mittlerweile Jährlings-Gruppe am Wassertank. Alle Weiden werden mit frischem Wasser versorgt. In den Tanks schwimmt eine spezielle Sorte Fische, die das Wasser sauber halten. In Handarbeit, fertigen wir aus dem feinstenLeder die Profiausrüstung für Westernreiter. www.tack-store.com Quality in Silver and Leather www.tack-store.com Show-Saddle Reining-Saddle Handmade in Germany Allround-Saddle Cutting-Saddle Buckaroo-Saddle Sattelkunst vom Feinsten! In unserer Werkstatt fertigen wir in liebevoller Handarbeit Westernsättel und Zubehör aller Art. So können wir auch individuelle Wünsche berücksichtigen und sämtliches Zubehör passend zum Sattel herstellen. Mehr Spaß am Westernreiten Foto: Dirk Büttner, artnlight.de TRIPLE „W“ BRAND Professionelle Sattelanproben bei Ihnen vor Ort bundesweit durch unsere Platinum-Fachhändler: Way Out West | 42899 Remscheid www.wayoutwest.de | [email protected] Tel 02191-469660 Saddles & Tack | 57080 Siegen www.saddles-tack.de | [email protected] Tel 0271-3177583 | Mobil 0171-7709055 Westernsaddle.de | 57537 Wissen www.westernsaddle.de | [email protected] Tel 02742-723344 | Mobil 0160-97340612 Saddle Corner | 73037 Maitis www.saddlecorner.de | [email protected] Tel 07165-929990 | Mobil 0171-9303715 Cowboy Headquarters | 72535 Heroldstatt www.w-day.de | [email protected] Tel 07389-90290 | Mobil 0171-7725520 FR Saddlery | 73453 Abtsgmünd www.frsaddlery.de | [email protected] Tel 07366-925434 | Mobil 0175-4138421 Ostermaier Saddleshop | 83527 Kirchdorf www.ostermaier-westernreiten.de [email protected] Mobil 0178-4930873 Cully´s Saddles & More GmbH | 89143 Blaubeuren www.cullys.de | [email protected] Tel 07344-952673 | Mobil 0172-9414425 OM Reitsport Habringer | A-4702 Wallern www.om-reitsport.com | [email protected] Tel 0043-724943013 | Mobil 0043-6644328889 Baumgartner KG | A-8200 Gleisdorf www.reitsport-baumgartner.at | [email protected] Tel 0043-31122430 | Mobil 0043-6641108393 Westernhorse Shop | CH-3110 Münsingen www.westernhorse-shop.ch | [email protected] Tel 0041-317218905 | Mobil 0041-796539690 GERMAN OPEN 2011 19. bis 25. September in Kreuth/Rieden Deutschland e.V. Saddle Shop Trading Straßdorfer Straße 24 - 26 | D-73037 GP-Lenglingen Tel: ++49 (0) 7165-92881-0 | Fax: ++49 (0) 7165-92881-29 www.saddleshop.de | [email protected] EWU Deutschland e.V. | Bundesgeschäftsstelle Freiherr-von-Langen-Straße 8a | 48231 Warendorf Telefon: 0 25 81 / 92 84 6 - 0 | Fax 0 25 81 / 92 84 6 25 E-Mail: [email protected] | Internet: www.westernreiter.com 32 ewu info EQUITANA Weltmesse des Pferdesports vom 12.-20. März 2011, Messegelände Essen EQUITANA 2011 wieder mit Reining und Cutting Cup Am 17. März ist die EQUITANA 2011 (12. bis 20. März) wieder fest in der Hand der Westernreiter. Zahlreiche Westernpferderassen, Ausbilder und Aussteller zeigen sich auf der weltgrößten Pferdemesse. Höhepunkte sind in diesem Jahr der Böckmann Reining Cup, der Cutting Cup sowie der Showabend mit Pat Parelli. Reining Cup ist wieder da Erstes Highlight des Westerntages ist die Reining-Demo mit Anky van Grunsven. Nachdem die Niederländerin bereits in Kentucky von Dressur auf Western umsattelte, wird sie nun auch auf der EQUITANA eine Kostprobe im großen Ring geben. Im Anschluss kehrt der Reining Cup auf die EQUITANA zurück. Auf Einladung der NRHA geht von 12:30 bis 14 Uhr im großen Ring die Reining-Elite beim Böckmann Reining Cup an den Start. Unter anderem sind Oliver Stein, Nico Hörman und Kay Wienrich gemeldet. Unterstützt wird der Cup von Western Horse. Cutting Cup mit Spitzen-Besetzung Am späten Nachmittag werden dann die Rinder in den großen Ring getrieben – der Cutting Cup ist der traditionelle Höhepunkt des Westerntages auf der EQUITANA. Ab 16:30 wird der Cup in Halle 6 von der NCHA ausgetragen. Auf der Starterliste stehen so gut wie alle Deutschen Meister der letzten Jahre, Europa- und Highpoint-Meister, darunter Jürgen Döring, Ute Holm, Uwe Röschmann, Uwe Niedostatek, Melanie Georg, Rob Georg, Thorsten Grätz, Paul Derrez, Dieter Wels und Michael Ohlhoff. Den krönenden Abschluss des Westerntages bildet die Abendshow „Pat Parelli live“. Um 20 Uhr wird Pat Parelli im großen Ring persönlich zwei Stunden lang sein Natural Horsemanship präsentieren. EQUITANA 2011 – Weltweit größter Treffpunkt des Pferdesports Auf der weltgrößten Pferdemesse treffen 200.000 Reiter und Pferdeliebhaber auf 1.000 Pferde 40 verschiedener Rassen, fast 1.000 Stunden Programm aus Wettbewerben, Lehrstunden und Vorführungen sowie 850 Aussteller. In 17 Messehallen dreht sich neun Tage lang alles nur um ein Thema: Das Pferd. EQUITANA 2011 wieder mit dem Reining Cup. Traditionelle Heimat der Westernreiter während der gesamten EQUITANA wird auch 2011 die Halle 7 sein, in der die Aussteller der Westernreitsportbranche sowie die Verbände ihr Camp aufgeschlagen haben. Hier, im Ring der Westernhalle, werden Pferderassen präsentiert, die dazu prädestiniert sind, im Westernstyle geritten zu werden. Vorführungen in den Disziplinen Trail und Pleasure, Cutting und Reining mit bekannten Ausbildern runden das tägliche Programm ab. Aussteller zeigen außerdem die gesamte Zubehör-Palette für Pferd und Reiter. Fotos: Reed Exhibitions Deutschland GmbH EQUITANA – Weltmesse des Pferdesports Termin: 12. bis 20. März 2011 Ort: Messegelände Essen Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 19.00 Uhr Tickets: Jetzt online buchen und einfach ausdrucken! Infos unter: www.equitana.com „Pat Parelli live“ auf der EQUITANA: Der Cutting Cup ist der traditionelle Höhepunkt des Westerntages auf der EQUITANA. WESTERNREITER – Februar 2011 Termin: Donnerstag, 17. März 2010, 20 Uhr, Halle 6 Eintrittskarten: sind ab 15 Euro online sowie bei der Ticket-Hotline 0180/5352534 (ab 0,14 Euro/Min.) und an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. 24. Int. Western Horse Show in Bremen mit CRI** Das Internationale Westernreitturnier im AWD Dome in Bremen am Freitag, den 25. Februar 2011, läutet die Westernturniersaison 2011 ein. Das Turnier zählt zu den ältesten Shows Deutschlands und ist in seiner Verbindung mit Spitzen Dressur- und Springsport im Rahmen der Euroclassics einzigartig. Neben einer double-pointed AQHA Show mit Halter, Reining, Western Pleasure und Hunter-Klassen (letztere beide auch NSBA anerkannt) steht der erste CRI des Jahres in Deutschland auf dem Programm. In Anbetracht der FEI Europameisterschaft 2011 kommt diesem als Sichtung besondere Bedeutung zu! Weitere Highlights sind die mit $ 5.000 added dotierte NRHA Lawson Bronze Trophy Open und die mit $ 2.000 added dotierte Lawson Bronze Trophy Non Pro. Die Prüfungen laufen von 7 Uhr bis 18 Uhr. Nach dem Turnier am Freitag Abend treffen sich die Teilnehmer wieder zur After Show Party. Tickets sind erhältlich bei: TSC, Tel. 0421/353637, bei Nordwest Ticket: 0421/363636 sowie allen START-TICKET und TSC eventim Vorverkaufsstellen und Reisebüros. Westernstore in Bensheim FEI Europameisterschaft Reining 2011 in Österreich: Europas beste Reiner treffen sich im Juli in Wiener Neustadt Österreich ist Ausrichter der FEI Europameisterschaft Reining 2011. Die EM findet vom 26. bis 30. Juli 2011 auf einer der schönsten Anlagen Österreichs statt, dem Western Training Center H&D Schulz in Wiener Neustadt (http://www. westernstar.at/). Dort werden seit Jahren die ganz großen österreichischen Reining-Prüfungen ausgetragen, darunter die $ 100.000 Austrian Reining Futurity. Das WTC war zudem Ausrichter der NRHA European Affiliate Championship 2006 und 2007. Die Anlage bietet natürlich exzellente Bedingungen für Teilnehmer und Zuschauer. Organisiert wird das FEI Event von Helmut Schulz (WTC) unter Mitwirkung der ARHA Austrian Reining Horse Association. Die Meldestelle macht in bewährter Weise Gerda Langer. Erste Details zum zeitlichen Ablauf: Anreise 24. Juli 25. Juli Vet Check 26.-28. Juli FEI EM 29.-30. Juli Approved NRHA Show Das Veranstaltungs-Team freut sich auf rege Beteiligung der europäischen Reininggemeinde. Bei der FEI EM 2009 in Kreuth waren elf Nationen vertreten. Damals wurde zum ersten Mal auch eine eigene EM für Junioren und Junge Reiter durchgeführt. Als Titelverteidiger geht die deutsche Mannschaft an den Start, die 2009 zum dritten Mal Mannschaftsgold holte und zudem auch mit Nina Lill den Europameister in der Einzelwertung stellte. Italien war 2009 nur bei den Junioren und Jungen Reitern mit einer Mannschaft vertreten und stellte den ersten Europameister bei den Junioren. Auch Gastgeber Österreich, Vierter in der Mannschaftswertung Reining der Weltreiterspiele, wird sicher alles tun, um den Heimvorteil zu nutzen. Weitere Informationen: www.nrha.at WESTERNREITER – Februar 2011 !"#$ % & "#$ '( ) * + , .*/ 01 ( .01 2+ 3 456787679:* ;+79:5<=69>8?5>975> + @ + 34 ewu info Alle Informationen und kompletter Service im Netz: Neue Homepage www.americana.eu macht noch mehr Vorfreude auf die große Jubiläums-Show Augsburg – Die Homepage der AMERICANA wurde komplett neu gestaltet. Europas bedeutendstes Westernreitevent bietet jetzt noch mehr Informationen und Service im Netz an. Auch die Optik wurde weiter den Wünschen der User angepasst. Fotos und viele Hinweise steigern die Vorfreude auf die nächste AMERICANA noch mehr: Vom 31. August bis zum 4. September öffnet das Mekka des Westernreitens wieder die Tore. Dann feiert die AMERICANA zudem auch ihr 25-jähriges Bestehen. Denn 1986 begann diese einmalige Erfolgsstory, die bis heute andauert. Ganz so lange spielt das Internet noch keine Rolle. Doch heute ist eine gute Homepage Pflicht. Deshalb haben sich die Macher der Veranstaltung umfangreich und mit viel Liebe zum Detail um das neue Design der AMERICANA-Seiten gekümmert. In Deutsch und Englisch – etwa 40 Prozent der Teilnehmer kommen aus dem Ausland – stehen dem Besucher auf lebendig gestalteten Seiten alle nötigen Informationen und Unterlagen zum Lesen und als Download zur Verfügung. Trotz der vielen Details überzeugt die Homepage durch ihre einfache Navigation für alle Bereiche: Für Aussteller, Besucher, Sportteilnehmer, Presse, Partner und Sponsoren gibt es jeweils eine eigene Rubrik. Bereits heute wird der sportliche Ablauf der Jubiläums-AMERICANA hier veröffentlicht. Im Netz finden sich aber auch die Meldeformulare, der Ticketverkauf, Bestellformulare für kostenlose Werbemittel oder für die Bandenwerbung, das Orderset für Aussteller und vieles mehr. Weitere Unterlagen für Teilnehmer folgen in Kürze. passt damit auch wunderbar zur neuen Homepage, vermutlich die weltweit ausführlichste Homepage einer einzelnen Westernreitsportshow. „Titelheld“ der AMERICANA 2011 auf der Homepage und den Plakaten ist Jimmy Flores. Der Sieger der European Cow Horse Futurity 2010 vermittelt mit seinem Foto die ganze Dynamik der Americana und des Westernreitsports. Und AMERICANA-Abendshows sind die Highlights Ein besonderer Tipp: Besorgen Sie sich rechtzeitig Karten. Besonders die Tickets für die beiden Abendshows der AMERICANA sind heißbegehrt. Diese Highlights bieten eine einzigartige Kombination von hochklassigen Showelementen und Spitzensport. Jede Abendshow hat besondere sportliche Höhepunkte. Am Freitag, 2. September 2011, lädt die AMERICANA zum „Reining Festival & Cow Horse Top 6“. Einer der Höhepunkte wird das Finale der NRHA Bronze Trophy Reining Open sein – mit 30.000 Euro eine der hochdotierten Reiningprüfungen der Welt. Hier werden die besten Reiner der Welt um den begehrten Titel kämpfen. Außerdem werden auch die Top 6 der Cow Horses ihre Fencework zeigen. Dabei handelt es sich um erfahrene Rinderpferde, die einhändig im Bridle vorgestellt werden. Es heißt, in der Cow Horse ist die Tradition nicht vergessen, denn sie basiert auf der Arbeit der so genannten Vaqueros (spanisch für Cowboy). Sieger der European Cow Horse Futurity 2010: Jimmy Flores Foto: Art & Light Top Act in der Abendshow „Cutting Spectacular & Cow Horse Futurity“ am Samstag, 3. September 2011, ist der Wettkampf der soeben bei der Europameisterschaft gekürten besten acht Cutting Horses. Ein weiterer Höhepunkt dieses Abends ist die „European Reined Cow Horse Futurity der ERCHA“. Diese Reined Cow Horse Prüfung ist eine einzigartige Kombination aus der klassischen Westernreitdressur („Reined Work“), der Arbeit des Pferdes in einer Rinderherde („Herd Work“) und die Vorstellung des Pferdes an einem einzelnen Rind („Cow Work“). Hier treten die besten 3- und 4-jährigen Nachwuchspferde zum spannenden Finale an. Die Prüfung ist mit 15.000 Euro added Preisgeld dotiert. Außerdem wird das Finale der Europaeisterschaft in der Western Pleasure ausgetragen. Hier geht es um 10.000 Euro Preisgeld. Die WESTERNREITER – Februar 2011 besten Freestyle Reiner werden zudem mächtig Stimmung in die Halle bringen. Beide Abendshow werden durch interessante Showeinlagen abgerundet, die bisher noch auf keiner AMERICANA gezeigt wurden. Kartenvorverkauf online oder per Telefon Am bequemsten und völlig unkompliziert ist die Bestellung via Internet: www.americana.eu Telefonisch können Sie Tickets beim AMERICANA-Kartenservice bestellen: Tel.: 0821/58982-301 oder Fax: 0821/58982-309 Der AMERICANA-Kartenservice steht von Montag bis Donnerstag von 9-12 Uhr und von 13-16 Uhr, am Freitag von 9-12 Uhr zur Verfügung. Empfehlenswert ist die Bestellung einer Dauerkarte. Diese beinhaltet den Tages eintritt an allen Veranstaltungstagen vom 31. August bis 4. September 2011 und den Eintritt für beide Abendveranstaltungen in der Platzkategorie A. Weitere Informationen: AFAG Messen und Ausstellungen GmbH, Winfried Forster, Tel.: 0821/58982-385, [email protected] Zum sportlichen Programm: READY-STEADY-SHOW GmbH AMERICANA, 28790 Schwanewede, Tel.: 04209/4488, [email protected] turniere Allgemeine Turnierbedingungen 2011 Diese allgemeinen Bedingungen haben Gültigkeit für alle nach dem EWU-Regelbuch ausgeschriebenen Turniere und werden in den einzelnen Ausschreibungen nicht mehr wiederholt. Es gilt das EWU-Regelbuch 2011. Die folgenden Auszüge aus dem RB 2011 geben die wichtigsten Textstellen teilweise gekürzt wieder. In Zweifelsfällen ist der ausführliche Text des RB 2011 anzuwenden. ■ Haftung (§ 510) Die Haftung für Diebstahl zwischen dem Veranstalter einerseits und den Besuchern, Pferdebesitzern und Teilnehmern andererseits ist ausgeschlossen. Im Übrigen haftet der Veranstalter nur bei Verschulden. Die Besucher, Teilnehmer und Pferdebesitzer sind nicht Gehilfen im Sinne der § 278 und 831 BGB. ■ Weisungsbefugnis (§ 511) Jeder Pferdebesitzer und Teilnehmer unterwirft sich mit Abgabe der Nennung, jede Begleitperson und die Besucher beim Betreten des Veranstaltungsgeländes den Weisungen und Anordnungen des Veranstalters und der Turnierleitung und erkennt die Regeln der EWU an. ■ Definition Teilnehmer und Pflichten (§ 600) Eine Person ist als Teilnehmer definiert, wenn sie sich selbst auf dem Nennungsformular als Teilnehmer erklärt. Ist der Teilnehmer nicht der Pferdebesitzer, so gilt er als Bevollmächtigter des Pferdebesitzers. ■ Startbereitschaft (§ 601) Jeder Teilnehmer ist für sein pünktliches Erscheinen zur genannten Klasse selbst verantwortlich. ■ Startnummern (§ 602) Jeder Teilnehmer hat die von der Meldestelle ausgegebenen Startnummern in Prüfungen zu tragen. In allen Fällen von nicht erkennbarer Startnummer erhält der Teilnehmer keine Wertung. Die Startnummern sind auch auf dem Abreiteplatz zu tragen. ■ Starterliste (§ 603) Die Startreihenfolge wird mit einer Starterliste vom Turnierleiter oder der Meldestelle min- destens 1 Stunde vor Beginn der jeweiligen Klasse festgelegt und ausgehängt. Sie muss von Klasse zu Klasse unterschiedlich sein. Bei einem Reiter mit mehreren Pferden sollen soweit möglich mindestens 4 Reiter zwischen seinen Starts liegen. Die Startreihenfolge ist laut der ausgehängten Starterliste bindend vorgeschrieben. Das Nichteinhalten der Reihenfolge hat ein Erlöschen der Startberechtigung des Teilnehmers zur Folge. Ausnahme: Die Startreihenfolge kann bei Parallelstarts von Reitern und/oder Pferden mit Zustimmung des Richters verändert werden. In Gruppenprüfungen, bei denen alle Teilnehmer in die Bahn gebeten werden, ist die Reihenfolge des Einreitens nicht bindend vorgeschrieben. ■ Unterstützung eines Teilnehmers durch andere Personen (§ 604) Der Richter kann einen Teilnehmer, der sich innerhalb der Arena in einer Prüfung befindet und von einer Person außerhalb der Arena offensichtlich beeinflusst wird, von der Bewertung ausschließen. Wird das Pferd eines Teilnehmers von einer anderen Person in die Arena geführt und die führende Person überschreitet die Tor-Linie, erhält der Teilnehmer keine Wertung. (Gilt nicht für Führzügel-Klassen.) ■ Befangenheit (§ 605) Es dürfen keine Pferde starten, die in den letzten drei Monaten vom Richter verkauft oder trainiert wurden. Teilnehmer, die in den letzten drei Monaten Reitunterricht vom Richter erhalten haben, sind nicht startberechtigt. Niemand darf an einer Prüfung teilnehmen, dessen Angehöriger dort Richter ist. Angehörige sind hier Ehe-, Lebenspartner, Eltern und Kinder. Die Ursache für das Zutreffen von Befangenheitsgründen liegt beim Teilnehmer. Er ist bei seiner Nennung verpflichtet, den Richter in der Ausschreibung zu beachten. Im Falle des Zutreffens von Befangenheitsgründen und damit dem Verlust der Startberechtigung werden dem Teilnehmer keine Kosten ersetzt. Dieser Paragraph trifft nicht zu, wenn der Richter nachträglich geändert wurde. WESTERNREITER – Februar 2011 ■ Pferderegistration (§ 640) Alle teilnehmenden Pferde, die in Prüfungen der LK 1 bis 4 geshowt werden, müssen bei der EWU registriert werden. Für die Registration muss der Teilnehmer einen Equiden-Pass des Pferdes vorlegen. ■ Pferdehaftpflichtversicherung (§ 643) Für jedes Pferd, das auf einem EWU Turnier vorgestellt wird, muss eine gültige Haftpflichtversicherung bestehen. ■ Änderung der Ausschreibung (§ 704) Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Ausschreibung bis zum Nennungsschluss abzuändern. Er darf gegen Rückzahlung der gezahlten Gelder die Veranstaltung ausfallen lassen und gegen Rückzahlung der Nenngelder einzelne Prüfungen. Sollte es sich dabei um die einzige Prüfung des Teilnehmers gehandelt haben, hat er Anspruch auf Erstattung aller gezahlten Gelder. ■ Einspruch, Proteste Bezüglich Einsprüchen und Proteste gelten A.10. und die Rechtsordnung der EWU im Anhang D.4. ■ Zustandekommen von Klassen (siehe § 743, § 754, § 766) Eine Klasse in einer Turnierdisziplin ist nur dann offiziell zugelassen, wenn mindestens vier Teilnehmer dafür genannt haben. ■ Zusammenlegungen von Klassen Bei weniger als vier Nennungen wird folgendermaßen zusammengelegt: ■ Zusammenlegungen in Kat. A/Q (§ 744) Bei All-Ages oder nur Senior-Disziplinen werden Jugend und Erwachsene einer LK zusammen gelegt. Der platzierte Teilnehmer qualifiziert sich damit in der Altersgruppe, der er zugehört. Bei Disziplinen, in denen Jugend All-Ages und Erwachsene Junior-/Senior-Klassen reiten, werden bei der Jugend beide LK zusammengelegt. Bei Disziplinen mit Junior-/Senior-Klassen werden diese mit den Junior-/Senior-Klassen der anderen LK zusammengelegt. Der platzierte Teilnehmer qualifiziert sich damit in der Junior- oder Senior Klasse gemäß dem Alter seines Pferdes. 35 36 sonderteil turniere ■ Zusammenlegungen in Kat. B (§ 755) Bei All-Ages oder nur Senior-Disziplinen werden Jugend und Erwachsene einer LK zusammen gelegt. Bei Disziplinen, in denen Jugend AllAges und Erwachsene Junior-/Senior-Klassen reiten, werden bei der Jugend beide LK zusammengelegt. Bei Disziplinen mit Junior-/SeniorKlassen werden diese mit den Junior-/SeniorKlassen der anderen LK zusammengelegt. ■ Zusammenlegungen in Kat. C (§ 767) Zusammenlegungen werden wie folgt durchgeführt: 1.) Jugend und Erwachsene einer LK; 2.) LK 5 und LK 4; eine Zusammenlegung von LK 5 und 4 mit höheren LK ist nicht möglich.; 3.) LK 3 und LK 2; 4.) LK 2 und LK 1; 5.) LK 3 und LK 2 und LK 1 ■ Zusammenlegungen in Kat. D (§ 782) Zusammenlegungen werden wie folgt durchgeführt: 1.) Jugend und Erwachsene einer LK; 2.) LK 5 und LK 4 ■ Zusammenlegungen in der Ausschreibung in Kat. C und D (§ 768) Der Veranstalter darf diese Zusammenlegungen (§ 767) auch in der Ausschreibung bereits so vornehmen und angeben. ■ Sonderprüfungen Sonderprüfungen sind nur zugelassen in Kat. C, D. In Kat. B sind Mannschaftswettbewerbe zugelassen. Weiteres siehe C.90. und C.91. ■ Breitensportliche Wettbewerbe Breitensportliche Wettbewerbe sind nur zugelassen in Kat. C, D. Weiteres siehe C.90. und C.92. ■ Nennungen (§ 801) Jeder Teilnehmer an EWU-Turnieren, muss vor seiner Teilnahme ein gültiges, vollständig ausgefülltes Nennungsformular abgeben. Er ist für Fehler auf diesem Nennungsformular selbst verantwortlich. Ein Teilnehmer, der eine Nennung zurückzieht, erhält keine Erstattung der Startgebühr, es sei denn, er kann wegen nachweisbarer Krankheit oder Verletzung seines Pferdes oder eigener Krankheit oder Verletzung oder aufgrund eines Todesfalls in der Familie nicht starten. In diesem Fall werden 50% des gezahlten Startgelds erstattet. Nennungen werden nur berücksichtigt, wenn sie bis zu dem in der Ausschreibung angegebenen Nennungsschluss beim Veranstalter eingegangen sind. Unvollständig ausgefüllte Nennungsformulare können von der Meldestelle nicht angenommen werden. Nenngeld und alle Gebühren sind bis zum Nennungsschluss fällig. Gegen jeden Teilnehmer, der seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt, können Disziplinarmaßnahmen nach der Rechtsordnung der EWU eingeleitet werden. Mit Zusendung des unterzeichneten Nennungsformulars erkennt der Teilnehmer die Ausschreibung und die für die Veranstaltung geltenden Bestimmungen sowie das gültige Regelwerk der EWU an. ■ Meldepflichtige Krankheiten (Seuchen) (§ 54) Pferde aus einem Pferdebestand, in dem Krankheiten vorhanden sind, die lt. Gesetz beim zuständigen Veterinäramt meldepflichtig sind, dürfen nicht an Turnieren teilnehmen. Auf einer Reitanlage, in dessen Pferdebestand meldepflichtige Krankheiten vorhanden sind, darf kein Turnier durchgeführt werden. ■ Impfungen (§ 55) Der Equidenpass ist bei der Meldestelle vorzuzeigen; aus diesem muss ersichtlich sein, dass das Pferd ausreichenden Impfschutz gegen Influenza besitzt. Zusätzlich wird eine Impfung gegen Herpesvirusinfektionen dringend empfohlen. Ordnungsgemäß durchgeführte Impfungen gegen Tetanus werden als selbstverständlich erachtet. Andere Impfungen, die in einem Zeitraum erfolgt sind, der Einfluss auf die Medikationskontrolle haben kann, müssen in einem vom Tierarzt bestätigten Dokument vermerkt sein (Zeitpunkt, Dosis, Substanz oder Lösungsmittel). ■ Betreuung (§ 56) Pferde auf Turnieren nach dem EWU-Regelwerk müssen so ausreichend betreut werden, dass die Einhaltung TierSchG § 2 gewährleistet ist: Wer ein Tier hält, betreut oder zu betreuen hat, 1) muss das Tier seiner Art und seinen Bedürfnissen entsprechend angemessen ernähren, pflegen und verhaltensgerecht unterbringen; 2) darf die Möglichkeit des Tieres zu artgerechter Bewegung nicht so einschränken, dass ihm Schmerzen oder vermeidbare Leiden oder Schäden zugefügt werden ■ Medikationskontrollen (§ 59) Mit Unterzeichnung des Nennungsformulars erklärt sich jeder Teilnehmer damit einverstanden, bei seinem Pferd eine Medikationskontrolle vornehmen zu lassen. Der Turnierleiter, Turnierwart oder der Richter jedes Turniers jeder Kategorie kann dort Medikationskontrollen durchführen lassen. Jede anwesende Person über 18 Jahre kann bei WESTERNREITER – Februar 2011 schriftlicher Angabe der eigenen Personalien, der Startnummer des betreffenden Pferdes und der Verdachtsgründe eine Medikationskontrolle beim Turnierausschuss für ein am Turnier teilnehmenden Pferd beantragen. Wird dem Antrag stattgegeben, wird die Medikationskontrolle gegen Vorauszahlung von zunächst 500,Euro durch den Antragsteller durchgeführt. Bei positivem Befund wird die verauslagte Gebühr erstattet. Bei negativem Ergebnis zahlt der Antragsteller die Gesamtkosten. ■ Startfähigkeit (§ 52) Die gesundheitliche Start-Fähigkeit eines genannten Pferdes muss gewährleistet sein. Darunter fällt: Das Pferd muss frei von ansteckenden Krankheiten sein. Das Pferd muss frei von Krankheiten sein, die seine Leistungsfähigkeit erheblich beeinträchtigen. Das Pferd darf keine Verletzungen aufweisen, die im Zusammenhang mit reiterlicher Einwirkung stehen oder das Pferd in seiner Leistungsfähigkeit beeinträchtigen. ■ Startbegrenzungen (§ 64) Auf Turnieren aller Kategorien sind die folgenden Startbegrenzungen einzuhalten: Die Startbegrenzungen sind: 1) 4-jährige Pferde maximal 3 Starts pro Tag; 2) 5-jährige Pferde maximal 5 Starts pro Tag 3) 6-jährige und ältere Pferde maximal 6 Starts pro Tag Weiteres siehe A.51., § 5100 Das bedeutet für die Jungpferdeprüfungen, dass pro Turniertag höchstens zwei Jungpferdeprüfungen angeboten werden dürfen. ■ Sonstige Manipulationen (§ 61) Jedes Pferd, das medikamentös oder durch einen operativen Eingriff zur Leistungsverbesserung, Verhaltensänderung, Schmerzstillung oder zur Veränderung des Erscheinungsbildes behandelt wurde, ist vom Turnier auszuschließen. ■ Tasthaare (§ 62) Das Abrasieren von Tasthaaren im Maulbereich ist verboten. Die Haare an den Ohren dürfen bündig geschoren sein. Das Ausrasieren im inneren Bereich der Ohren ist verboten. ■ Reithelm (§ 6001) Geregelt ist unter Ausrüstung (A.60.): Westernhut oder Reithelm (Bruch- und splittersicherer Reithelm mit Drei- bzw. Vierpunktbefestigung. Empfohlen wird ein Schutzhelm, der der europäischen Norm „EN 1384“ 2000 genügt.) Für Reiter der Leistungsklasse 1 B 5 B ist das Tragen eines Reithelms auf dem Vorbereitungsplatz und in der Prüfung Pflicht. Stand: 06.01.2011 Erste Westernreiter Union Deutschland e.V. PFERDEREGISTRATIONSANTRAG per Fax 02851 – 92 846 25 An die EWU Bundesgeschäftsstelle Freiherr-von-Langen-Str. 8a Das Pferd verfügt bereits über einen Equidenpass Bitte fügen Sie eine Kopie des Abstammungsnachweises oder Seite 2 bis 7 aus dem Equidenpass bei! 48231 Warendorf Rasse: Grundfarbe: ͔ Sorrel ͔ Chestnut ͔ Black ͔ Brown ͔ Bay ͔ Buckskin ͔ Dun ͔ Red Dun ͔ Palomino ͔ Grullo ͔ Red Roan ͔ Blue Roan ͔ Gray _______ Zuchtverband: Zeichnung: Alle Pferde, die auf EWU Turnieren in Prüfungen der LK 4 oder höher vorgestellt werden, müssen bei der EWU als Turnierpferd registriert sein. Pferdename: Geburtsjahr: Geschlecht: Stute ja ͔ Wallach Hengst ͔ Einfarbig ͔ Overo ͔ Tobiano Reg.Nr. Zuchtverband: Züchter: _________ Eigentümer: Name: Vorname: Straße: EWU-Mitgliedsnummer: PLZ, Ort: Telefon: Mit der Abbuchung des Rechnungsbetrages in Höhe von 20,-€ per Lastschrift bin ich einverstanden. Meine Bankverbindung lautet: Bank: BLZ: Inhaber: Konto-Nr.: Unterschrift des Kontoinhabers: ___________________ Datum _________________________________ Unterschrift Die Pferderegistration ist für eine Dauer von fünf Jahren (Beginnend am 01.01. des Registrationsjahres) gültig. Nach Ablauf der Registration muss diese durch den Eigentümer verlängert werden. GOMEIER‘S WORLD OF SADDLES HALFTER / FÜHRSTRICK BIG ”D” Halfter & Strick einfarbig 39.- Euro zweifarbig 49.- Euro M2 Reiner Flower / Basket SUPERIOR SADDLERY Individuelle Maßanfertigungen Eigene Sattelbaumfertigung schon ab EUR 3.500,- EQUINE DESIGNS in verschiedenen Passformen für alle Pferderassen schon ab EUR 1.990,– WINTERDECKE BIG ”D” Winterdecke* 179.- Euro ABSCHWITZDECKE MIT HALSTEIL BIG ”D” Abschwitzdecke* mit Halsteil 139.- Euro d.c.a. Johann-Sebastian-Bach-Str. 52 85591 Vaterstetten Tel. + 49 (0) 81 06-30 58 61 Fax + 49 (0) 81 06-30 87 55 [email protected] www.gomeier.com Angebot nur solange der Vorrat reicht. Aktion gültig vom 01.01.-28.02. 2011 FINANZIERUNG – einfach, schnell und unkompliziert – Tel.: 01 71 - 7 53 58 31 oder 0 81 06 - 30 58 61 *Farb- und Grössenauswahl in unserem Onlineshop! Sattelanprobe Bundesweit · Mit Europas grösster Auswahl direkt am Pferd 40 sonderteil turniere Ausschreibungen Die vollständigen Turnierausschreibungen können Sie im Internet unter www.westernreiter.com nachlesen oder bei der EWU-Bundesgeschäftsstelle in Warendorf anfordern. Kevelaer Kat. D-Turnier Kevelaer Kat. D-Turnier Vom 12. März bis 13. März 2011 (Rheinland) Vom 26. März bis 27. März 2011 (Rheinland) Veranstaltungsort: Kevelaer videocomp (Jörg Schroder und Petra Retthofer) Veranstaltungsort: Daelshof – Fam. Schopmanns Schravelsche Straße 8 47626 Kevealer Nennstelle: Petra Retthofer Hagelkreuzstraße 195 47167 Duisburg Tel.: 0203/582865 Mobil: 0160/95209131 Fax: 0180/3118866220 E-Mail: [email protected] Nennstelle: Petra Retthofer Hagelkreuzstraße 195 47167 Duisburg Tel.: 0203/582865 Mobil: 0160/95209131 Fax: 0180/3118866220 E-Mail: [email protected] Richter: Ingo Nowee Richter: Ingo Nowee Nennschluss: 28. Februar 2011 Nennschluss: 02. März 2011 www.westernreiter.com Kevelaer Kat. C-Turnier Vom 09. April bis 10. April 2011 (Rheinland) Das erwartet Pferd & Reiter: · Züchterforum · Pferdesportschau · Westernreiten · Kutschenausstellung Veranstaltungsort: Horsefeelings Grotendonker Straße 54 47626 Kevelaer Nennstelle: Petra Retthofer Hagelkreuzstraße 195 47167 Duisburg Tel.: 0203/582865 Mobil: 0160/95209131 Fax: 0180/3118866220 E-Mail: [email protected] Richter: Mike Stöhr Nennschluss: 14. März 2011 www.reiten-jagen-fischen.de Messe für Freizeit in der Natur 25.–27.März 2011 Cunersdorf Kat. A/Q- u. C-Turnier Vom 06. Mai bis 08. Mai 2011 (Sachsen) Gutschein EWU Westernreiter Verein Gegen Vorlage dieses Gutscheines an der Tageskasse zahlen Sie einen ermäßigten Eintrittspreis von Name nur 5,50 €. Vorname Veranstaltungsort: Westernreitstall Georgi 08107 Cunersdorf Nennstelle: Claus Georgi Bergstraße 12 08107 Cunersdorf Tel.: 037602/65922 Fax: 037602/65972 E-Mail: [email protected] Richter: Mike Stöhr Nennschluss: 01. April 2011 Die angegebenen Daten werden unter Beachtung der Datenschutzgesetze und anderer Rechtsvorschriften zum Zweck der Kundenbetreuung und Informationsbereitstellung durch die Messe Erfurt GmbH verarbeitet. WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio g Baden-Württemberg 1. Vorsitzender Stefan Ostiadal Riedstraße 3 88273 Fronreute-Fronhofen Tel.: 0 75 05 / 7 37 [email protected] 2. Vorsitzende Geschäftsstelle u. Presse Christina Bröhl Dürerstraße 9 75446 Wiernsheim Tel.: 0 70 44 / 53 95 [email protected] 3. Vorsitzender und Kasse Michael Mützel Ossweiler Weg 11 71686 Remseck Tel.: 0 71 46 / 9 02 88 [email protected] Internet www.ewubadenwuerttemberg.de Bitte dran denken! Infos vom Vorstand: ■ Jahreshauptversammlung der EWU-BW am 26. Februar um 19 Uhr in Rottenburg am Neckar, Tagungshotel Best Western Convita – Ausführliche Einladung zur JHV siehe Januarausgabe oder auf der Webseite. ■ Mitte Januar traf sich der Vorstand der EWU-BW zu einer zweitägigen ausführlichen „Frühjahrstagung“. Dabei sollten wichtige Themen wie Sponsoring, Turniere und BW-Cup 2011, Landesmeisterschaft, Jugend- und Breitensport ausführlich besprochen werden. Bis zum Redaktionsschluss des Westernreiter können wir euch leider noch keine Ergebnisse veröffentlichen. Bitte daher öfter mal auf die Webseite des Landesverbandes schauen, um auf dem Laufenden zu sein oder bis zur Märzausgabe warten. Tina Bröhl ■ Schriftführer Markus Welzenbach Am Rappenhau 48, 71686 Remseck Tel.: 01 72 / 7 42 72 93 [email protected] Turniertermine BaWü 2011 02./03.04. 30.04./01.05. ■ Turnierwart Martina Bürkle Uhlandstraße 63 70736 Fellbach-Schmiden Tel.: 07 11 / 9 06 57 94 [email protected] ■ Breitensportwart Niko Denzinger Uhlandstraße 63 70736 Fellbach-Schmiden Tel.: 01 76 / 23 43 78 22 Breitensport@ ewu-badenwuerttemberg.de 07./08.05. 14.05. 14./15.05. 21.05. 22.05. ■ Landestrainer Sita Stepper Postfach 1221, 77865 Rheinau Tel.: 01 71 / 6 76 94 74 landestrainer@ ewu-badenwuerttemberg.de ■ Jugendwarte Carmen Weber-Rueß Erlenweg 16, 75334 Straubenhardt Tel. (Büro): 0 70 82 / 92 38 15 Mobil: 01 71 / 2 18 18 11 carmen.jugend@ ewu-badenwuerttemberg.de Betty Egenter Hofgut Reichenbach 72336 Balingen Tel.: 0 74 33 / 27 41 33 betty.jugend@ ewu-badenwuerttemberg.de 28./29.05. 28./29.05. 02.-05.06. 12.06. 11.-13.06. 18./19.06. 23.-26.06. ■ Beauftragte für Sponsoring Christine Redante Rosenstraße 9, 76278 Rheinstetten Tel.: 07 21 / 57 55 32 Sponsoring@ ewu-badenwuerttemberg.de Regionalgruppen: Die Regionalgruppenvertreter der einzelnen Regionen findet ihr ab sofort immer aktuell auf der Webseite der EWU-BaWü. 02./03.07. 09./10.07. 15.-17.07. 23./24.07. D-Turnier in 72336 Balingen, Samstags Übungsturnier! Ansprechpartner: Bettina Egenter, [email protected], 07433/274133 C-Turnier in 75045 Binsheim Ansprechpartner: Alfred Rath, [email protected], 07258/8975 C-Turnier in 75236 Bilfingen Ansprechpartner: Michael Hedrich, [email protected], 07082/93166 D-Turnier in 79418 Schliengen Ansprechpartner: Jessica Prokop, [email protected], 0177/8340453 C-Turnier in 88273 Fronhofen Ansprechpartner: Peter Minde, [email protected], 07542/951239 D-Turnier in 79219 Staufen Ansprechpartner: Nicole Reichenbach, [email protected], 07633/925510 C-Turnier in 74405 Gaildorf Ansprechpartner: Andrea Liebig, [email protected], 0160/7978992 C-Turnier in 72818 Trochtelfingen Ansprechpartner: Janina Heinzelmann, [email protected], 0172/5972986 C-Turnier in 68526 Ladenburg Ansprechpartner: Michael Hedrich, [email protected], 07082/93166 A/Q-Turnier in 74909 Meckesheim Ansprechpartner: Hubert Marx, Christine Hartmann, [email protected], 06226/78573-0 D-Turnier in 73110 Hattenhofen Ansprechpartner: Yvonne Tuscher, [email protected], 0173/7038026 C-Turnier in 79395 Neuenburg Ansprechpartner: Alfred Rath, [email protected], 07258/8975 C-Turnier in 89547 Gerstetten-Dettingen Ansprechpartner: Michael Hedrich, [email protected], 07082/93166 A/Q+C-Turnier in 72336 Balingen Ansprechpartner: Bettina Egenter, [email protected], 07433/274133 C-Turnier in 74243 Neudeck Ansprechpartner: Michael Hedrich, [email protected], 07082/93166 C-Turnier in 76676 Graben-Neudorf Ansprechpartner: Michael Hedrich, [email protected], 07082/93166 A/Q+C-Turnier in 79256 Buchenbach-Himmelreich Ansprechpartner: Alfred Rath, [email protected], 07258/8975 C-Turnier in 72336 Balingen Ansprechpartner: Bettina Egenter, [email protected], 07433/274133 WESTERNREITER – Februar 2011 41 42 ewu regio 30.07.-01.08. 06./07.08. 13./14.08. 03.-05.09. B-Turnier in 77746 Schutterwald Ansprechpartner: Stefan Ostiadal, [email protected], 07505/737 C-Turnier in 76356 Weingarten Ansprechpartner: Alfred Rath, [email protected], 07258/8975 C-Turnier in 76306 Karlsbad Ansprechpartner: Gabi Barwig-Feiner, [email protected], 07202/1217 D-Turnier in 77974 Meißenheim Jugendturnier Meißenheim 11.09. 19.-25.09. 09.10. noch offen D-Turnier in 89547 Gerstetten-Dettingen Ansprechpartner: Michael Hedrich, [email protected], 07082/93166 German Open in Kreuth Ansprechpartner: EWU Bundesgeschäftsstelle D-Turnier in 75045 Binsheim Ansprechpartner: Alfred Rath, [email protected], 07258/8975 D-Turnier in 76676 Graben-Neudorf Ansprechpartner: Michael Hedrich, [email protected], 07082/93166 Bayern Sponsoren der EWU-Bayern e.V. 1. Vorsitzender und Postanschrift Claus Schmidt Mauerstettner Straße 1 87679 Dösingen Tel.: 0 83 44 / 97 01 [email protected] 2. Vorsitzende und Geschäftstelle Dr. Bettina Völkel Am Eichpold 32A 83052 Bruckmühl Tel.: 01 76 / 39 15 07 15 [email protected] Pressebeauftragte Nicole Schweiger Tel.: 01 76 / 81 00 71 38 [email protected] Internet www.ewu-bayern.com ■ Kassenwart Sigrune Brem Tel.: 01 51 / 16 73 60 16 [email protected] ■ Landesturnierwart Peter Voss Tel.: 0 83 31 / 7 50 80 37 Handy: 01 52 / 29 23 92 83 [email protected] ■ Jugendwart Thomas Christ Tel.: 0 86 37 / 98 67 72 Handy: 01 75 / 546 58-75 oder 01 75 / 546 58-22 [email protected] ■ Breitensportbeauftragte Nicole Magyar Tel.: 01 71 / 2 85 32 97 [email protected] Cullys saddle & more: www.cullys.de Lap and Tap: www.lap-and-tap.de Sattlerei Oswald – Der Sattler: www.dersattler-oswald.de Cowboy Headquarters: www.w-day.de VR Bank Wasserburg: www.vrbank-rosenheimchiemsee.de Gomeiers World of Saddles: www.gomeier.com digital communication advertising: www.digital-communicationadvertising.de Reitstall Dromquinna Stables: www.dromquinnna-stables.com Dr. Hesse Tierpharma: www.speed-hesse.de EWU-Bayern e.V. im Internet unter: www.ewu-bayern.com Turnierliste 2011 des LV Bayern Hinweis: Es handelt sich um eine vorläufige Liste, d.h. es sind noch Veränderungen möglich durch Terminverlegungen bzw. Streichungen o. Hinzufügung neuer Turniere (C, D, E). Viel Spaß bei der vorläufigen Planung! 16. April C-Turnier Dösingen I (Schw) 16./17. April C-Turnier in Übersee (Obb) 23./24. April C-Turnier in Büchenbach/OCR (Fr) 30. April / 01. Mai C-Turnier in Heldenstein-Goldau (Obb) 07./08. Mai A- + C-Turnier in Hawangen (Schw) 13.-15. Mai A/Q- + C-Turnier in Burgkunstadt (Fr) 27.-29. Mai A/Q- + C-Turnier in Niedertaufkirchen I (Obb) 02-.06. Juni Messe Pferd International (Obb) 18./19. Juni C-Turnier in Mühlhausen (Fr) 18./19. Juni C-Turnier in Glonnbercha (Obb) 18./19. Juni C-Turnier in Dickenreishausen (Schw) 24.-26. Juni D-Turnier in Salgen (Schw), Bay. Pferdefestival Salgen 07.-10. Juli A/Q- + C-Turnier Dösingen II (Schw) 16./17. Juli C-Turnier in Allershausen (Obb) 23./24. Juli C-Turnier in Stadtlauringen (Fr) 30./31. Juli C-Turnier in Pfaffenhofen (Schw) 06./07. August C-Turnier in Thierhaupten I (Schw) 13./14. August C-Turnier in Burgebrach (Fr) 18.-21. August B-Turnier in Freystadt (N/O) 28. Aug. - 04. Sept. EM – AMERICANA in Augsburg (Schw) 10./11. September C-Turnier in Thierhaupten II (Schw) 20.-25. September GERMAN OPEN in Kreuth (N/O) 08./09. Oktober C-Turnier in Niedertaufkirchen II (Obb) 15./16. Oktober C-Turnier in Herzogenaurach (Fr) Einladung zum 1. Bayerischen Erwachsenen-Camp der EWU-Bayern vom 08. bis 10. April 2011 in Kreuth Liebe Mitglieder der EWU-Bayern, auf vielfachen Wunsch veranstaltet die EWU-Bayern nun endlich das 1. Erwachsenen-Camp, zugelassen für EWU-Bayern-Mitglieder der LK 1-4 A. Erfreulicherweise konnten wir hierfür – wie schon für das Jugendcamp – wieder die Reitanlage von Gut Matheshof in Kreuth (www. gut-matheshof.de) buchen. Wer schon einmal dort war, weiß, wie toll man dort trainieren kann, alle anderen werden es danach wissen! Für das Training selbst stehen uns alle Hallen zur Verfügung, so dass die vier Trainer gleichzeitig in Gruppen mit je drei Reitern arbeiten können. Wir freuen uns, dass wir für das 1. Bayerische E-Camp als Trainer Thomas Christ, Thomas Posch, Andrea WESTERNREITER – Februar 2011 Schmidt und Sigrune Brem gewinnen konnten. Theorie-Einheiten werden nach Wunsch der Teilnehmer und den zeitlichen Möglichkeiten ebenfalls angeboten (z.B. Regelbuchkunde, Reitlehre, Ausrüstungskunde, funktionelle Anatomie o.ä.). Aus versicherungstechnischen Gründen wird beim Reiten das Tragen eines splittersicheren Reithelms empfohlen. ewu regio Anreise ist möglich am Freitag, 08.04., ab 13.00 Uhr, die erste Trainingseinheit ist geplant für 15.00 Uhr. Samstag und Sonntag folgen jeweils zwei weitere Trainingseinheiten mit jeweils 60 Minuten. Die Teilnehmer werden nach Schwerpunkten bzw. Leistungsklassen in Gruppen eingeteilt, die nach Anmeldeschluss unter www. ewu-bayern.com nachgelesen werden können. Die Kosten für dieses Camp betragen 260 Euro. Davon steuert die EWU-Bayern 30 Euro pro Teilnehmer bei, d.h. es sind 230 Euro zu bezahlen. Darin enthalten sind die Box mit Ersteinstreu ohne Heu, die gesamte Verpflegung (Frühstück, Mittagessen, Abendessen, ohne Getränke) und der praktische und theoretische Unterricht. Heu und Einstreu kann vor Ort erworben oder mitgebracht werden. Futterkrippen für Kraftfutter sind in der Box vorhanden, bitte aber Wassereimer mitbringen und die Gerät- Regio-Points der EWU-Bayern e.V. ■ Regio-Point Allgäu Gestüt Alte Mühle Schwerpunkte: Jugendarbeit, Turniervorbereitung Inh.: Susanne und Claus Schmidt Mauerstettener Str. 1 87679 Westendorf/Dösingen Trainerin: Susanne Schmidt Qualifikation: Tr. B Westernreiten zusätzliche Funktion: Landestrainerin Nachwuchs Süd Tel.: 08344/9701, Fax: 9702 [email protected] www.gestuet-alte-muehle.de zusätzl. Funktion: Claus Schmidt Regionalbeauftragter Schwaben ■ Regio-Point Oberbayern Witzenthalstables Schwerpunkte: Bodenarbeit, Gelände, Grundausbildung, Sitzschule, Turniertraining Inhaber: Mareile von Rochow Witzenthal 1, 83122 Samerberg Trainerin: Mareile von Rochow Quali.: Tr. B Westernreiten, Tr. B Breitensport, FN Prüfer Breitensport Tel.: 08032/8107, Fax: 982880 Mobil: 0175/5223015 [email protected] www.witzenthalstables.de ■ Regio-Point München u.U. Reitanlage Eggenberg Schwerpunkte: Jungpferde, Training/Unterricht, APO-Kurse Inhaber: Claus Grottenthaler Eggenberg 2b, 85391 Allershausen Trainerin: Nadine Hartmann Qualifikation: Tr. A Westernreiten, Tr. B Jungpferdeausbildung Mobil: 0171/4721433 [email protected] www.nh-westernriding.de schaften zum Ausmisten nicht vergessen! Bitte beachten: Bei kurzfristiger Absage können maximal 120 Euro der Kosten zurückerstattet werden, wenn der Platz nicht anderweitig besetzt werden kann! Das Mitbringen von Zweitpferden sind auf Anfrage zum Sonderpreis von 65 Euro/Box möglich. Die Übernachtung bitte selbst und auf eigene Kosten buchen unter www.gut-matheshof.de. ■ Regio-Point Süd-Ostbayern California-Stable Schwerpunkte: Turnierreiten, APO-Ausbildungen Inhaber: Sabine Kotzschmar und Thomas Christ Muttersham 4 84564 Oberbergkirchen Tel.: 08637/9867-72, Fax: -73 Trainerin: Sabine Kotzschmar Qualifikation: Tr. B Westernreiten Mobil: 0175/5465875 Trainer: Thomas Christ Quali.: Trainer A Westernreiten zusätzl. Funktion: Regionalbeauftragter Oberbayern Mobil: 0175/5465822 info@california-stable www.california-stable.de ■ Regio-Point Niederbayern Silver Horse Ranch Schwerpunkte: APO-Kurse, Basis- und Turnierausbildung Die Anmeldung findet Ihr unter www.ewu-bayern.com. Rücksendung bitte per Post an: Thomas Christ, Muttersham 4, 84564 Oberbergkirchen oder per E-Mail an: [email protected]. Anmeldeschluss ist der 11. März 2011. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Bettina Völkel, 2. Vors. EWU-Bayern Inhaber: Renate und Peter Ettl Gschaid 1, 84163 Marklkofen Trainerin: Renate Ettl Qualifikation: Tr. B Westernreiten, TR. B und Prüfer Breitensport, EWU-Richter Tel.: 08732/9381-21, Fax: -22 [email protected] www.silverhorseranch.de ■ Regio-Point Schwaben Riedmühl-Ranch Schwerpunkte: APO-Kurse, Breitensport, Gelände Inhaber:Birgit Büchner und Gerd Wings Riedstr. 4, 89443 Schwenningen Trainerin: Birgit Büchner Qualifikation: Tr. B Westernreiten, Tr. B Breitensport Tel.: 09070/9214-35 Fax: 09070/9214-43 [email protected] www.riedmuehl-ranch.de Berlin-Brandenburg Liebe Trainer und Stallbetreiber, Kontaktadresse und 1. Vorsitzender Torsten Rokosch Handy: 01 62 / 314 61 64 [email protected] 2. Vorsitzende Katja Stöhr Handy: 01 78 / 133 58 38 [email protected] Internet www.ewu-berlinbrandenburg.de die EWU Deutschland fördert in diesem Jahr in großem Umfang breitensportliche Veranstaltungen. Gefördert werden z.B. Durchführung von D- oder E-Turnieren Durchführung gemeinsamer Veranstaltungen mit anderen Verbänden (z.B. FN, VDD). Durchführung von Gruppenausritten / Wanderritten Camps / Reitwochenende Seminare (mit und ohne Pferd) und andere breitensportliche Veranstaltungen Die Höhe der Förderung ist von der Art der Veranstaltung abhängig. Bei der Erfüllung der Vorraussetzung für diese Förderungen, ist Euch dabei unser Landesverband behilflich. Also ruft mich an unter Telefon 01 62 / 314 61 64 oder schreibt mir eine Mail: torsten@ewu-berlin-brandenburg. de und lasst uns kurz über die Umsetzung der Veranstaltung reden. WESTERNREITER – Februar 2011 Torsten Rokosch Und wieder hat sich ein Name geändert: Schon im November wurde aus Sylvia K. Lewing - Sylvia K. Knox Wir wünschen Euch beiden viel Glück, viele schöne Stunden! 43 44 ewu regio Achtung! Nicht vergessen: Jahreshauptversammlung am 19. Februar 2011 Beginn um 19.00 Uhr Ort: Paulaners Restaurant, Alt-Moabit 98 in 10559 Berlin Tagesordnung 1. Begrüßung, Feststellung der fristgerechten Einladung und Beschlussfähigkeit, Wahl des Protokollführers 2. Jahresberichte 2010 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer, Antrag auf Entlastung des Vorstands, Abstimmung 5. Finanz- und Aktivitätenplan 2011 6. Wahl der Kassenprüfer 7. Wahl der Delegierten und Ersatzdelegierten zur Bundesdelegiertenversammlung 8. Verschiedenes Die Inhalte des Punktes „Verschiedenes“ werden rechtzeitig vorher im Internet veröffentlicht. „Ich bin ein(e) Repräsentant(in) des Westernreitsports !“ Vom 11.-12.12. fand der letzte Kurs im Jahr 2010 von Etienne Hirschfeld statt. Insgesamt bestand der Kurs aus 7 Pferd – Reiter – Kombinationen, die an dem Schwerpunkt Trail interessiert waren. Am ersten Tag versammelten sich die Reiter ab neun Uhr und es wurden zwei Trainingsgruppen gebildet. Danach begann das Training für die erste Gruppe und um elf Uhr folgte die zweite Gruppe. An diesem Vormittag beschäftigten wir und mit einer relativ leichten Trailaufgabe, von Etienne auch „Babytrail“ genannt. Zu dieser bekamen wir Aufgaben zu jedem Hindernis die speziell auf die Schwächen der einzelnen Pferd – Reiter – Kombinationen abgestimmt waren, um diese in ihre Stärken umzuwandeln. Durch das gute Training konnten wir die Aufgaben gut meistern und den „Babytrail“ schon an diesem Vormittag bezwingen. Nun war der Ehrgeiz geweckt. Deshalb machten sich die Gruppen nach dem leckeren Mittag essen, welches einer der Kursteilnehmer mitgebracht hatte, wieder an die Arbeit. Dieses Mal arbeiteten wir alle zusammen, um die schon anspruchsvollere Aufgabe zu meistern. Wäh- rend die Teilnehmer der ersten Gruppe an den einzelnen Hindernissen arbeiteten, wurden die Teilnehmer aus der zweiten Gruppe an den Hindernissen stationiert um den Reitern zu helfen. Das Gleiche erfolgte danach, wobei die zweite Gruppe ritt und die erste Gruppe bei den Übungen half, die für die Hindernisse vorgegeben waren um sie möglichst erfolgreich zu durchreiten. Das alles erfolgte unter der Aufsicht von Etienne der sowohl die Reiter, als auch die „Reitlehrer“ unterrichtete. Dadurch, dass sich alle gut verstanden und gut zusammen arbeiteten konnte auch dieser Trail gut absolviert werden. Abends fand auf der Ranch die alljährliche Weihnachtsfeier statt, bei dem auch die Kursteilnehmer dabei waren und es wurde ein amüsanter Nikolaustrail veranstaltet, sodass auch die Pferde nicht zu kurz kamen an diesem Abend. Am nächsten morgen begann das Training für die erste Gruppe wieder um neun Uhr und für die zweite Gruppe um elf Uhr. Dieses Mal lag der Schwerpunkt darauf ein Stangenhindernis zu überqueren, während man über den Stangen einen Slack im Zügel hatte. Als das funktionierte, führten wir dazu eine Übung durch bei der wir immer, wenn wir über die Stangen ritten, stolz den Slack im Zügel zeigen sollten und laut verkündeten: Diese Übung bereitete uns viel Freude. Nachdem Mittagessen, das liebevoll von Nina gekocht worden war, machten wir uns wieder an die Arbeit, um an dem letzten Thema dieses Wochenendes zu arbeiten – dem Lopeover. Wir arbeiteten mit vielen Übungen und schließlich schafften wir es, auch dieses schwere Hindernis zu bewältigen. Alles in allem, nahmen alle Kursteilnehmer hilfreiche Übungen und Erfahrungen mit, die man nun alleine im Training durchführen kann. Außerdem haben alle an diesem Wochenende Fortschritte gemacht, sind über sich hinaus gewachsen und auch wieder ein bisschen besser geworden. In diesem Sinne ein großes Dankeschön an Etienne, der uns zur Seite stand, um uns zu helfen, während er stets gut gelaunt war und für jedes Problem eine Lösung parat hatte. Anna Driemel & Emily Rohrbeck Horse & Dog Trail Vorführung auf der HIPPOLOGICA 2010 Die HIPPOLOGICA Berlin ist die älteste und die größte Messe ihrer Art in den neuen Bundesländern. Die Themen und Angebote auf der HIPPOLOGICA Berlin reichen von Pferdesportzubehör, Pferdezucht, Stalltechnik und –hygiene bis zur Pferdegesundheit. Die Besucher kommen in den Genuss von Shows, Seminaren und Fachvorträgen. Es werden unter anderem Springprüfungen, Westernvorführungen, Fahrsportwettkämpfe angeboten und es werden immer wieder abwechslungsreiche und ungewöhnliche Vorführungen gezeigt. Für die EWU stellte Kerstin Wagner den Horse and Dog Trail eindrucksvoll in der Westernarena vor. Die Gewinnerin des regionalen Berlin/Brandenburg Horse and Dog Trail-Cups von 2009 und 2. Platzierte von 2010 stellte mit Ihrem Pferd Shagyra und Ihrem Hund Bandley das perfekte Zusammenspiel von Reiter, Pferd und Hund vor. Mit Ihrer und der Hilfe unseres umfangreichen Messteams gelang es uns wieder zahlreiche Neumitglieder zu gewinnen. WESTERNREITER – Februar 2011 Ein Besonderer Dank geht aus diesem Grund an unser Hippo-Messesteam 2010: Sylvia k. Knox, Werner und Sylvia Schiel, Rainer Giese, Sascha Matz, Nadine Paul, Elvieria Janz, Katharina Stehr, Werner Otto, Katrin Müller, Claus Butterweck, unserem Jugendteam: Marlene Schley, Nils Ebert, Rebecca Schley sowie Elena Bloch und natürlich Kerstin Wager. Sowie manch einer Ungenannten, die Still im Hintergrund fungierte! ewu regio Bremen/Niedersachsen 1. Vorsitzender Ralf Seedorf Dönseler Straße 113 49453 Dönsel Tel.: 0 54 46 / 22 40 Mobil: 01 71 / 9 27 62 50 [email protected] 2. Vorsitzende n.n. Pressewartin Ulrike Lampe Brägeler Ring 24 49393 Lohne Tel.: 0 44 42 / 70 29 49 Mobil: 01 62 / 9 69 62 88 [email protected] Sponsoren des LVs Bremen/Niedersachsen Nicht vergessen! ■ Roofman Ranch Ralf Seedorf Dönseler Str. 113, 49453 Dönsel Tel.: 0 54 46 / 22 40 Mobil: 01 71 / 9 27 62 50 E-Mail: [email protected] www.roofman-ranch.de Liebe Mitglieder, hier noch einmal der Hinweis auf die Jahreshauptversammlung am Samstag, 19. Februar 2011 ab 19 Uhr im RoadHouse Schneiderkrug, Hansestr. 1, 49685 Emstek. Die Tagesordnungspunkte könnt ihr nochmals im Internet unter ewu-bremen-niedersachsen.de nachlesen. Gruß Ulrike Lampe ■ Tack Room Riding Equipment Heerweg 5, 49453 Rehden Tel.: 0 54 46 / 902 96-14, Fax: -15 ■ Nicole Maaß Quarter Horses Hospitalstr. 19, 28777 Bremen Tel.: 04 21 / 688 09-94 Fax: 04 21 / 688 09-97 Mobil: 01 72 / 7 11 51 79 www.nicole-maass.de Internet www.ewu-bremenniedersachsen.de Berichte und Bilder für die Veröffentlichung im WR oder auf der HP bitte an die Pressewartin senden: [email protected] Rinderkurs Teil 2 auf der Roofman Ranch in Dönsel Am 27. und 28.11.2010 gab es den zweiten Teil des Rinderkurses auf der Roofman Ranch in Dönsel/Dickel. Im ersten Teil hatten wir fast nur weibliche Reiter, während im zweiten Teil die Männer die Szene beherrschten. Ich habe mal ein paar Bilder zusammen gestellt, die die Umsetzung des Trainings am Sonntagnachmittag zeigen. Hier kann man sehr schön sehen, wie der Reiter mit seinem Pferd in die Herde hinein geht, sich für ein Rind entscheidet und dieses aus der Herde cuttet (herausschneidet), siehe Bilder 1 bis 3. Hierbei legt Ralf Seedorf als Trainer sehr viel Wert darauf, den Kursteilnehmern immer wieder zu vermitteln „Ruhe bewahren“ ist das A und O an diesem Teil der Arbeit . Das Pferd soll aufmerksam aber nicht ängstlich sein, den Hilfen des Reiters folgen, der sich das Rind zum Cutten aussucht, siehe Bilder 4-6. WESTERNREITER – Februar 2011 Danach arbeitet das Pferd fast selbständig mit dem Rind, der Reiter legt die Zügel auf dem Hals des Pferdes ab, wie man auf den Bildern Nr. 7 und 8 sehr deutlich sehen kann. 45 46 ewu regio Manchmal entstand der Eindruck, hier wird miteinander aber dennoch gegeneinander „gespielt“. Was für den Betrachter so spielerisch aussieht, ist in Wirklichkeit das Ergebnis guten Trainings. In Bild Nr. 9 versucht das Rind, seinem natürlichen Herdentrieb folgend, zu seiner Herde zurück zu laufen, aber das Pferd ist ihm auf den Fersen und schneidet ihm den Weg ab. Von vielen Reitern habe ich schon nach einem Rinderkurs gehört, bei ihren Pferden habe es „Klick“ gemacht und es habe ganz plötzlich verstanden, wozu z.B. der Rollback da ist und würde die Manöver leichter und schneller ausführen als vorher. Ulrike Lampe Der EWU-LV Bremen/Niedersachsen im Internet: www.ewu-bremen-niedersachsen.de Jugendkurs mit Alexander Eck auf der Roofman Ranch Am 04. und 05. Dezember trafen sich einige Jugendliche aus unserem Landesverband auf der Roofman Ranch in Dönsel zum Kurs mit Alexander Eck. Bei eisiger Kälte dürfen wir unseren Hut ziehen vor allen Teilnehmern (Pferd und Reiter) und dem Trainer. Die Jugendlichen hatten nicht nur den Praxisunterricht, sondern auch noch Theorie bei Ralf Seedorf. Wie man auf dem Bild erkennen kann, wurde manchem der Kopf dabei schwer, wenn er nicht sogar Rauchzeichen von sich gab. Fazit des Kurses: Alle haben noch eine Menge dazu gelernt. Alexander ist auf jeden einzelnen nach seinen Wünschen eingegangen und die Jugendlichen möchten unbedingt mehr Kurse dieser Art. Ein besonderer Dank an alle Helfer (das Mittagessen war übrigens sehr lecker) und das Team der Roofman Ranch. Und Aileen an dich die Bitte – Mache weiter so! Ulrike Lampe, Euer Schreiberling Hamburg/Schleswig-Holstein – Nordlichter – 1. Vorsitzender Peter Raabe Am Sandberg 3 24558 Wakendorf II [email protected] 2. Vorsitzende Andrea Duckstein-Otten Hörntwiete 2a, 25486 Alveslohe Tel.: 0 41 93 / 50 86 60 andrea.duckstein-otten@ ewu-westernreiten.de Pressewartin Regina Jentsch Kuhberg 8, 24616 Sarlhusen Tel.: 0 43 24 / 16 10 [email protected] ■ Schriftführerin Martina Sell Hauptstraße 3, 23847 Schiphorst Mobil: 01 71 / 825 65 56 [email protected] ■ Turnierwart Michael Schiewe Schnoorstr. 9, 23611 Bad Schwartau Tel.: 04 51 / 80 88 499 [email protected] ■ Breitensportwartin Britta Peters Landstraße 13 c, 21438 Brackel Tel.: 0 41 85 / 40 40 breitensportwartin@ ewu-westernreiten.de ■ Jugendwartin Amrei Plewe Gutshaus 1, 23883 Horst Mobil: 01 72 / 41 47 006 jugendwartin@ ewu-westernreiten.de ■ Kaderchefin Amrei Plewe kaderchefin@ ewu-westernreiten.de ■ Kassenwartin Rosemarie Engelke Schönböckener Hauptstraße 43 23556 Lübeck Tel.: 04 51 / 89 89 12 kassenwart@ ewu-westernreiten.de ■ Internetwart Martin Woller Sachsenwaldstraße 32a 22958 Kuddewörde Tel.: 0 41 54 / 99 98 13 internetwart@ ewu-westernreiten.de Der EWU-Landesverband Hamburg/Schleswig-Holstein im Internet: www.ewu-hamburg-schleswig-holstein.de WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio EWU Gruppen und Stammtischtreffen ■ Bad Segeberg Claudia Henseler Wegekaten 1, 23827 Krems II Tel.: 04559/1275 Fax: 04559/1279 [email protected] www.ewu-badsegeberg.de Termin: Stammtisch jeden letzten Freitag im Monat um 20 Uhr. ■ Kiel und Umgebung Sabine Schnack Stormarnstraße 4 24113 Kiel Tel.: 0431/3868185 (AB) oder Mobil: 0151/55567515 www.westernreiter-kiel.de Termine: Aktuelle Infos und Termine auf unserer Webseite! ■ Herzogtum Lauenburg Detlef Halberstadt, Hof Amsel 21527 Kollow (bei Schwarzenbek) Tel.: 04151/870316 www.hof-amsel.de Termine: Stammtisch jeden ersten Freitag im Monat. ■ Lübeck Joe Hug, Hof Bültwisch Travemünder Landstr. 272 23570 Lübeck-Travemünde www.westernstammtisch-luebeck.de Infos: Termine siehe Homepage, ein Treffen findet ca. alle 6 Wochen statt. ■ Dithmarschen/Wesselburen Sunny Ranch Ute & Melanie Herold Schwarzer Weg 7 25764 Wesselburen Tel.: 04833/756 Termine: Es finden regelmäßig Stammtische statt, nach Ansage in der Terminliste. Turnier-Termine 2011 im LV HH/Schl.-Holst. 03.04.2011 D-Turnier in Nützen Info: Britta Kühl-Bohnee 30.04./01.05.2011 C-Turnier in Giekau Info: Peter Raabe 14./15.05.2011 C-Turnier in Boklund Info: Roger Rahn und Maike Sprung 10.-12.06.2011 AQ- und C-Turnier in Luhmühlen Info: Andrea Duckstein-Otten 18./19.06.2011 C-Turnier mit Rinderklassen in Grabau Info: Henning Ramm 01.-03.07.2011 AQ- und C-Turnier in Fischbek Info: Peter Raabe 16./17.07.2011 C-Turnier in Fahrenkrug Info: Andrea Duckstein-Otten 19.-21.08.2011 Landesmeisterschaft in Höckel 03./04.09.2011 C-Turnier in Norderstedt Info: Peter Raabe ■ Ostholstein Caroline Schlicht Dorfstraße 42 23738 Wahrendorf Tel.: 0173/6019995 www.western-reitschule.de Treff: Jeden 1. Dienstag im Monat, Western- und Freizeithof 4Horses Unsere Sponsoren: HDI-Gerling Vertrieb – Firmen und Privat Versicherung AG Sven Kurt Töpfer, Hans-Wunderlich-Straße 4, 49078 Osnabrück, Tel.: 05 41 / 44 03-124, Fax: 05 41 / 44 03-111, Mobil: 01 72 / 56 50 269 [email protected], www.hdi-gerling.de Krohn’s Reitladen Mühlenweg 33, 24802 Bokel www.krohns-reitladen.de Western-Saddles + Riding-Equipment Klaus Bartusch, Velgen 32a, 29582 Hanstedt Tel.: 0 58 22 / 22 96, Fax: 0 58 22 / 34 88 [email protected] Dettmer-Horsedesign Holzartikel für Western + Country: www.dettmer-horsedesign.de Saddle & Tack Reitsport Shop für Western- und Freizeitreiter: www.saddleandtack.de www.ewu-hamburg-schleswig-holstein.de Premiere im Sommer 2011: 1. EWU-Breitensportcamp Von 11. bis 15. Juli 2011 bietet der EWU Landesverband Hamburg/ Schleswig-Holstein ein „Breitensportcamp“ in Hüttblek bei Kaltenkirchen an. In diesen fünf Tagen geht aber weniger um leistungsbezogenes Training, sondern um einen „etwas anderen“ Reit-Urlaub: Im Mittelpunkt steht die „Horsemanship“ im besten Sinne des Wortes, nämlich Informationen rund um den Umgang mit dem Pferd. Dazu gehören neben Reiten auch Workshops zu interessanten Themen. Worum geht es? Das Konzept des Camps beruht auf den Prinzipien der amerikanischen Horsemanship Camps, die auf deutsche Bedürfnisse angepasst wurden. Organisator ist Kai Lahann, der 2002 erstmals an einem ähnlichen Camp teilgenommen und seitdem ehrenamtlich sowohl in Deutschland als auch in New Mexico/USA aktiv mitgearbeitet hat. Wer kann teilnehmen? Das Breitensportcamp richtet sich an Jugendliche und Erwachsene al- ler Reitweisen, die ihr Pferd selbstständig in allen drei Grundgangarten reiten können. Reitern ohne eigenes Pferd werden bei entsprechendem Bedarf Leihpferde gegen Gebühr zur Verfügung gestellt. Aus organisatorischen Gründen ist eine Mindestanzahl von 20 Teilnehmern erforderlich, maximal stehen 30 Plätze zur Verfügung. Wer unterrichtet? Kai konnte ein gemischtes Team an ehrenamtlichen Instruktoren gewinnen, die den Teilnehmern in kleinen Gruppen mit ihrem Wissen über Haltung und (Reit)Ausbildung für Unterricht, Workshops sowie Spiel und Spaß zur Verfügung stehen. Die Instruktoren kommen aus verschiedenen Disziplinen, haben teilweise Trainerqualifikationen oder sind (Turnier-)Reiter aus den Bereichen Springen und/oder Dressur. Wo und wann findet es statt? Die erfolgreiche Westerntrainern Helga Hommel stellt ihre Anlage kostenlos zur Verfügung. WESTERNREITER – Februar 2011 Termin: Montag, 11. bis Freitag, 15. Juli 2011 Ort: Trainingsstall Hommel Dorfstraße 17 24641 Hüttblek Anmeldung: Bis 31. März 2011 Was kostet es? Obwohl alle Organisatoren, Instruktoren und Helfer ehrenamtlich tätig sind, entstehen Kosten für die Unterbringung der Teilnehmer und ihrer Pferde. Die Kursgebühr für Reiter und Pferd beträgt 250 Euro für EWU-Mitglieder bzw. 300 Euro für Nicht-Mitglieder. Wer sich in diesem Zusammenhang für eine EWU-Mitgliedschaft entscheidet, spart die Aufnahmegebühr sowie 50 Euro durch das Sponsoring des Landesverbandes. Weitere Informationen: Kai Lahann Haferkamp 27, 25588 Oldendorf Tel.: 0 48 21 / 7 33 76 Fax: 0 48 21 / 70 47 E-Mail: [email protected] http://www.ewu-hamburgschleswig-holstein.de http://horsemanship.lahann.de 47 48 ewu regio Hessen ■ Kassenwart Walter Grohmann Hufeisenstraße 2a 63599 Biebergemünd Tel.: 0 60 50 / 90 91 13 Handy: 01 60 / 90 12 80 63 [email protected] 1. Vorsitzender Detlef Dichte Am Strauch 4, 35418 Buseck Tel.: 0 64 08 / 96 58 80, Fax: 96 58 81 Handy: 01 72 / 6 76 40 89 [email protected] 2. Vorsitzender Hans Joachim Brandenburg Möhneburg 10, 59929 Brilon Tel.: 0 29 61 / 5 45 25 Handy: 01 60 / 94 713 202 [email protected] Internet www.ewu-hessen.de ■ Turnierwart Thomas Schließmann Lange Straße 90, 61440 Oberursel Tel.: 0 61 71 / 5 16 86 Handy: 01 76 / 24 147 905 [email protected] ■ Hessentrophybeauftragter Gerd Schelbert Auf dem Ried 2, 60437 Frankfurt Handy: 01 60 / 82 24 101 [email protected] ■ Kaderchefin Regina Götte Schwalbenweg 18 57290 Neunkirchen LV Hessen – Unsere Sponsoren: Assekuranzbüro ASS-KO GmbH http://ass-ko.mz-mfo.de WaGro Beratungsges. mbH www.wagro-gmbh.de Ralf Gottschall Rollo Rieper www.rollorieper.de www.rausch-giesecke.de Tel.: 0 61 83 / 7 44 33 Handy: 01 79 / 1 33 31 14 [email protected] ■ Ausbildungs-/Breitensportbeauftragte Birga Röhr Wiesenstraße 3 a, 35423 Lich Tel.: 0 60 04 / 93 07 14 Handy: 01 75 / 8 83 82 20 [email protected] ■ Jugendsprecherin Nele Sauer Auf der Schnepfenhöhle 2 35325 Mücke Handy: 01 57 / 71 54 18 84 [email protected] ■ Jugendwartin/ Jugendkaderchefin Annette Sauer Auf der Schnepfenhöhle 2 35325 Mücke Tel.: 0 64 00 / 66 25 Handy: 01 73 / 902 58 22 [email protected] ■ Stellvertretende Jugendsprecherin Jana Helwig Bahnhofstraße 4 35519 Oppershofen Tel.: 0 60 33 / 7 18 52 Handy: 01 60 / 3 52 76 94 [email protected] ■ Stellvertretende Jugendwartin Kerstin Djeri Kirchstraße 3 63526 Erlensee ■ Landestrainerin Hiltrud Rath Möhneburg 10, 59929 Brilon Handy: 01 71 / 3 61 11 30 [email protected] Einladung zur Jahreshauptversammlung Reitanlage Möhneburg www.reitanlage-moehneburg.de FIPO-Design GbdR www.fipo-design.de Handy: 01 70 / 4 46 29 83 [email protected] Tom Winter Saddlery www.wintersaddlery.de onOvo GmbH Futtermittel www.onovofutter.de Equiwent Hilfe: Mensch & Tier e.V. www.equiwent.eu Termin: Ort: 05. Februar 2011 um 19:00 Uhr Gasthaus Hotel Mühlenhof, Kirchstraße 14 in 35457 Lollar (bei Gießen) Details und Anfahrt hier: www.muehlenhof-lollar.com Vorläufige Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der form- und fristgerechten Einladung 3. Bericht des Vorstandes und erweiterten Vorstandes 4. Finanzbericht 2010, Finanzplanung 2011 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Neuwahl des Vorstandes (1. Vorsitzender, 2. Vorsitzender, Kassenwart) 8. Neuwahl der Kassenprüfer 9. Wahl der Delegierten zur Delegiertenversammlung 10. Anträge 11. Verschiedenes Anträge zur Erweiterung der Tagesordnung sind bis spätestens 10 Tage vor der Jahreshauptversammlung schriftlich beim Vorstand ([email protected]) einzureichen. TaxTeam Steuerberatungs GmbH www.taxteam-gmbh.de Für den Vorstand der EWU-Hessen Detlef Dichte Artikel/Berichte für die Hessen-Seiten im WR und für unsere HP bitte an die Pressewartin senden: Bianca Janine Wörle E-Mail: [email protected] Tel.: 06048/952703 Handy: 0172/6741709 WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio Westernreitkurs mit Henning Daude in Schöffengrund-Schwalbach Am 26. und 27. März 2011 findet wieder ein Reitkurs mit Henning in Schwalbach statt. Die Kursgebühr beträgt 170 Euro, wenn 12 Teilnehmer zusammen kommen. Ich hab mir überlegt, das ganze zu staffeln, sprich: 12 Teilnehmer 170 Euro pro Person 11 Teilnehmer 180 Euro pro Person 10 Teilnehmer 190 Euro pro Person 9 Teilnehmer 200 Euro pro Person Bei weniger Anmeldungen fällt der Kurs aus. Dazu kommt die Hallennutzungsgebühr für Nichtmitglieder des RuF Schwalbach! (Letztes Jahr waren das 5 Euro pro Nutzung, also 10 Euro pro Tag.) Um sich anzumelden einfach bis zum 23. Februar 2011 eine Anzahlung von 100 Euro auf mein Konto vornehmen und mir Bescheid sagen, ob Du mit der Staffelung einverstanden bist. Iris Schumacher Ktonr.: 37 31 37 31 BLZ: 515 500 35 #Wer an dem Kurs dann doch nicht teilnehmen kann, darf sich gerne einen Ersatzreiter suchen, der dann den Kursplatz und die Anzahlung übernehmen kann. Eine Erstattung des Betrages erfolgt nicht. (Sollten bis zum 23.02. nicht genug Anmeldungen eingegangen sein, fällt der Kurs aus und die Anzahlungen werden selbstverständlich erstattet!) Am Kurswochenende selbst ist der Restbetrag zu entrichten. Der Kurs ist auf maximal 12 Teilnehmer beschränkt. Und hier gilt: Wer zuerst kommt ... Weitere Infos bei: Iris Schumacher, 01577/4938839 Ehrung hessischer Westernreiter durch den Hessischen Reit- und Fahrverband Am Mittwoch, den 15. Dezember lud der Hessische Reit- und Fahrverband alle Teilnehmer an Welt- und Europameisterschaften sowie Medaillengewinner Deutscher Meisterschaften zur alljährlichen Ehrung ein. Dressur, Springen, Distanz, Vielseitigkeit, Western und Voltigieren gehörten zu den anwesenden Disziplinen. Der Championatsabend fand, im Rahmen des internationalen Springreitturniers, in schickem, feierlichem Rahmen in der Frankfurter Festhalle statt. Bereits zum 3. Mal wurden dabei auch die besten hessischen Westernreiter geladen. überreichen. Geehrt wurden die vier anwesenden Westernreiter Nele Sauer, Fabienne Krämer, Lea Hoffner und Frederyk Schikora für ihre hervorragenden Leistungen auf den German Open und der Europameisterschaft in Kreuth und der FN DJM in Aachen. Leider waren nicht alle zu ehrenden Westernreiter anwesend, Sabrina Zangerle und Alexander Ripper fehlten. Die Ehrung wurde vom 1. Vorsitzenden des HRFV Klaus Martin Rath persönlich und mit musikalischer Untermalung durchgeführt. Er hatte sich über die reiterliche Laufbahn und Erfolge jedes Geehrten informiert und konnte somit die Ehrennadeln in Bronze, Urkunden und Präsente mit ein paar passenden Worten zu jedem Reiter WESTERNREITER – Februar 2011 Jugendcamp in den Osterferien In den Osterferien veranstaltet der Landesverband Hessen wieder ein Camp für seine jugendlichen Mitglieder. Dieses findet vom 18. bis 21. April erneut auf der Clearwater Ranch in Gungelshausen satt. Trainerin hierbei wird wieder unsere Landestrainerin Hiltrud Rath sein. Für mehr Infos und Anmeldung wendet euch bitte an mich: Jugendwartin Annette Sauer Telefon: 0173/9025822 oder E-Mail: [email protected] 49 50 ewu regio Nach dem offiziellen Teil der Ehrungen und dem anschließenden leckeren Buffet, konnten die Teilnehmer und ihre Begleitungen von der VipTribüne aus, den Hessentag des Turniers in der Frankfurter Festhalle mitverfolgen. Auf dem Programm stand unter anderem das spannende und mitreißende „Jump&Drive“ bei welchem beim sonst so klassisch-vornehmen Publikum in der Festhalle große Stimmung aufkam! Auch die Messestände rund um die Arena wurden besucht und das ein oder andere Weihnachtsgeschenk für Pferd und Reiter ergattert. So ging der Abend in einem gemütlichen Beisammensein der unterschiedlichsten Reitsportdisziplinen zu Ende. Es ist zu hoffen, dass auch im nächsten Jahr wieder viele hessische Westernreiter für ihre hervorragenden Leistungen auf großen Shows durch den HRFV in so tollem Rahmen geehrt werden können. Dafür an alle schon mal viel Glück für die Turniersaison 2011! Bianca Wörle IMPRESSIONEN unserer JAHRESABSCHLUSSFEIER WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio ALLE Artikel/Berichte für die Hessen-Seiten bitte an die Pressewartin: Bianca Janine Wörle [email protected] Telefon: 0 60 48 / 95 27 03 Handy: 01 72 / 674 17 09 WESTERNREITER – Februar 2011 51 52 ewu regio Mecklenburg-Vorpommern ■ Unsere Sponsoren: 1. Vorsitzende Anja Kofahl Hof Kronskamp, 19412 Brüel Tel.: 03 84 83 / 3 46 31 Mobil: 01 79 / 32 32 431 [email protected] Internet www.ewu-mecklenburgvorpommern.de Nürnberger Versicherung Ihr Berater: Manfred Dahncke 18057 Rostock Telefon: 03 81 / 49 97 100 Lohmann Handel GmbH Pferdetransporter 16248 Hohenfinow www.lohmann-handel.de ■ Geburtstage im Februar: Sophie Reiber Gina Sporreiter Ann-Christin Kock Katarina Kolmorgen Anne Klemm Nicole Pauli ALLE Artikel/Berichte für die MVP-Seite bitte senden an: Melanie Brennecke Zum See 16, 23626 Ratekau Tel.: 0 45 04 / 16 79 [email protected] Herzlichen Glückwunsch! Melanies Ranch ist 1. FN-geprüfte Westernreitanlage in Mecklenburg-Vorpommern Im April dieses Jahres besuchte mit Gummistiefel und Regenjacke im Gepäck eine Kommission des Landesverbandes M-V für Reiten-Fahren und Voltigieren e.V. Melanies Ranch in Schwaan. Man sagte mir, dass Melanies-Ranch die 1. FN-geprüfte Westernreitanlage in Mecklenburg-Vorpommern sei. Nach einigen Monaten erhielt ich dann aus Warendorf Post. Die Freude war mir anzusehen als ich das Schild anbringen konnte. Die Weiden von Melanies Ranch in Schwaan. Anlass dieses Besuches war die Pferdehaltungsplakette. Nach über 100 Fragen, Rund um die Haltung, Pflege und Unterkunft der Vierbeiner beantwortet werden mussten, ging es dann bei typischem Aprilwetter über die Anlage und in den Stall. So konnte sich die Kommission über die Haltung der Pferde auf Melanies Ranch überzeugen und vergaben nach 4 Stunden Arbeit ein Ergebnis, was sich sehen lassen kann. **** 4-Sterne für Pensionsbetrieb (Stall, Weide und Offenstallhaltung für große und kleine Pferde) und * 1-Stern für Westernreitschule mit Trainer C. Die Stallanlage von Melanies Ranch hier mal im „Winterkleid”. Melanie mit Jacky auf einem Turnier im Jahr 2010. Ende April, sowie im September folgten die Kurse wie Basispass und der Intensivkurs Basispass, Reitabzeichen 4 und 3 sowie Longierabzeichen. Es sollen viele weitere Kurse folgen ... WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio Niedersachsen/Hannover EWU Champions 2010 Nanu, da blättert man durch den aktuellen Westernreiter und was findet man(n) bzw. Frau? Die EWU Champions 2010 mit niedersächsischer Beteiligung! Anschrift EWU Niedersachsen Peiner Straße 32, 31311 Eltze Tel.: 0 51 73 / 92 28 53 [email protected] 1. Vorsitzende Sarina Spielmann Hoftweete 7, 38527 Meine-Wedelheine Tel.: 0 53 04 / 90 15 45 [email protected] 2. Vorsitzender (Ausbildung, Reitbetriebe) Markus Voß Peiner Straße 32, 31311 Eltze Tel.: 0 51 73 / 92 28-53, Fax: -55 [email protected] 3. Vorsitz. & Presse/PR Heidi Schulz Waldblick 32, 38268 Lengede Tel.: 0 51 74 / 9 21 80 [email protected] Internet www.ewu-niedersachsen.de Den Titel EWU Champion erhalten die Pferd-/Reiter-Kombinationen (Wertung LK 1/2 A sowie LK 1/2 B), die auf A- bzw. A/Q-Turnieren in den einzelnen Disziplinen die meisten Punkte erritten haben! Wir gratulieren ganz herzlich bei den Erwachsenen: Brigitte Gürth im Junior Trail und der Junior Western Pleasure auf Zippolena Jacy sowie Michaela Kroworsch auf Call Me Jc Zippo für den All Around Champion. Bei den Jugendlichen haben wir Lea-Finja Jakobs auf Todaysyourluckyday in der Western Pleasure. Herzlichen Glückwunsch! Der Gesamtvorstand Presse und Öffentlichkeitsarbeit Es kommt leider immer wieder vor, dass ich Texte erhalte, die nicht der gewünschten Formatierung (Word-Dokument (.doc), Schriftart Arial, Schriftgröße 10) entsprechen! Bitte achtet beim Verfassen darauf. Bilder sind bitte in Originalgröße und als JPG-Datei zu senden. Wie gehabt könnt ihr alles an meine E-Mail senden: [email protected] Vielen Dank! Eure Heidi Schulz Erfolgreiche Jungpferde aus Niedersachsen auf der German Open in Kreuth In einer der vergangenen Ausgaben dieses Magazins haben wir die Ergebnisse aus den Finals bereits vorgestellt und möchten hiermit, wenn auch verspätet, unseren Niedersachsenreitern für ihre Leistungen auf der GO in den Jungpferdeprüfungen nachträglich ganz herzlich gratulieren. Nikola Louven, Christine Bürig und Björn Bürig haben mit ihren Pferden folgende Platzierungen erzielt! Ergebnisse Jungpferdeprüfungen auf der German Open 2010: JUPF BA 5 jährig: 2. Platz Nikola Louven Zippos Satisfaction 4. Platz Christine Bürig Lil Ruf Prissy JUPF RN 5 jährig: 3. Platz Björn Bürig Lil Ruf Prissy JUPF TH 5 jährig: 3. Platz Nikola Louven Zippos Satisfaction 7. Platz Christine Bürig Lil Ruf Prissy Herzlichen Glückwunsch! Wir freuen uns auf Kreuth 2011. Der Gesamtvorstand EINLADUNG zur Mitgliederversammlung der EWU-Niedersachsen am 18.03.2011 um 18:30 Uhr Ort: Peiner Straße 33 in 31311 Eltze Der Saal befindet sich in der Peiner Straße 33, in 31311 Eltze und ist als „Ammes Saal“ gekennzeichnet. Diese ordnungsgemäße Einladung zur Mitgliederversammlung beinhaltet folgende Punkte: Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Bestellung der Protokollführung 3. Bericht des Vorstandes über das Jahr 2010 4. Bericht der Kassenprüfer für 2010 5. Abstimmung über den Veranstaltungsort der Landesmeisterschaft 6. Entlastung des Vorstandes 7. Ausblick des Vorstandes 8. Verschiedenes, allgemeine Aussprache, Wünsche und Vorschläge der Mitglieder. Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung können schriftlich bis zum 28. Februar an den Vorstand gestellt werden. Die Versammlung ist öffentlich. Gäste sind willkommen. Markus Voß, 2. Vorsitzender EINLADUNG zur Jahresabschlussfeier 2010 am 18.03.2011 Hiermit möchten wir alle Mitglieder des Landesverbandes Niedersachsen/Hannover herzlich zur unserer gemeinsamen Jahresabschlussfeier 2010 auf Ammes Saal in Eltze einladen. Da es sich in den Vorjahren bewährt hat, haben wir wieder die Verbindung zur Jahreshauptversammlung hergestellt. Verschiedene Ehrungen werden ebenfalls während dieser Veranstaltung stattfinden. Das Essen und die Getränke übernimmt an diesem Abend der Landesverband. Im Punkto Essen werden wir uns etwas Feines für euch einfallen lassen. Beginn der Feier ist ca. 21:00 Uhr, unmittelbar nach der Mitgliederversammlung. Wir freuen uns auf eine tolle Feier mit Euch allen! Der Vorstand Kurs- und/oder Veranstaltungseinträge auf der Homepage Hallo liebe Mitglieder, ich bekomme regelmäßig E-Mails mit diversen Kurs- bzw. Veranstaltungsterminen zugeschickt. Vielen Dank dafür. Aus gegebenem Anlass möchte ich jedoch darum bitten, eure Termine direkt selbst auf unserer Homepage einzustellen. Dazu müsst ihr euch lediglich registrieren. Ihr erspart mir damit eine Menge Arbeit. Bitte registriert euch und stellt die Termine analog der bereits vorhandenen Einträge ein. Sobald ihr dies gemacht habt, bekomme ich einen Hinweis auf diese Einträge und kann sie somit auch umgehend frei schalten. Ich bitte um Verständnis. Vielen Dank. Gruß Heidi Schulz WESTERNREITER – Februar 2011 53 54 ewu regio Neues vom Auerhof in der Lüneburger Heide Um überhaupt von etwas Neuem zu sprechen, sollte man erstmal wissen, was sich an Altem dahinter verbirgt. Der „Auerhof“ ist ein kleiner Reithof im Landkreis Celle, in der Lüneburger Heide. Seit 2004 gebe ich, Insa Auer, als Trainer-C Westernreiten ausschließlich Kindern Unterricht. Angefangen mit 3 Ponys, stehen jetzt 8 Pferde zur Verfügung. 2 Offenställe, 1 Reitplatz (18 x 32 m), ein Reitzelt und eine separate Sattelkammer mit Reiterstübchen vervollständigen die Anlage. Bedingt durch meine zweite Tätigkeit als sozialpädagogische Familienhelferin, lege ich sehr viel Wert auf Freude, Motivation und Lernen durch Bewegung und Spiel. Mir persönlich ist ein angstfreier und eigenmotivierter Umgang der Kinder mit den Pferden wichtiger, als ein zwanghaft leistungsorientiertes Handeln. Neben dem praktischen Reiten und dem sicheren Umgang mit dem Pferd, ist die Vermittlung themenzentrierter, theoretischer Grundlagen ein weiterer Schwerpunkt. Neu ab Januar 2011 ist unser Angebot für Urlaub bzw. Reiterferien. Unsere neu renovierte Ferienwohnung bietet Platz für bis zu 7 Personen, die gerne einmal Urlaub in der Lüneburger Heide machen wollenob nun mit oder ohne Pferd! Die Reiterferien richten sich an alle pferdebegeisterten Kinder und Jugendliche im Alter von 8-14 J. Ich bleibe auch hierbei meinem Konzept der Förderung in Kleingruppen treu und nehme nur maximal 6 Kinder pro Woche auf. Es findet täglich Unterricht in Theorie und Praxis, z.B. Sitzschulung an der Longe, Gruppenunterricht auf dem Platz und/oder Gelände statt. Außerdem sind ein Besuch im Pferdemuseum in Verden sowie weitere Freizeitbeschäftigungen geplant. Termine für die Reiterferien: 17.04.-23.04.2011 10.07.-16.07.2011 07.08.-13.08.2011 Neugierig geworden? So könnt ihr uns erreichen: Insa und Henri Auer Mühlenweg 3 29320 Hermannsburg Tel.: 05052/3543 oder Mobil: 0173/6544845 E-Mail: [email protected] Nach der Saison ist vor der Saison ... Kaum war das letzte gemeinsame Turnier in Hattorf beendet, da machten sich schon einige niedersächsische Reiterinnen darüber Gedanken, wie man denn den langen Winter ohne gemeinsame Treffen auf den Turnieren überstehen soll (…) Mann, wir waren so eine tolle Truppe auf den Turnieren: Wir hatten jede Menge Spaß zusammen, es wurde viel gelacht und - o.k.- auch das ein oder andere Glas oder die eine oder andere Flasche getrunken! Und jeder freute sich für den anderen, dass er platziert wurde. Darauf sollten wir jetzt mindestens 5 Monate verzichten? NIEMALS! Entweder führen wir jetzt Winterhallenturniere ein oder eine andere Lösung muss her. Aber da keine von uns mal eben so ein Turnier veranstalten kann und auch nicht will, kam dann Plan B ins Rollen: Wir wollen uns regelmäßig zunächst ohne Pferde treffen, einfach nur so auf einen Plausch ... Gesagt, getan. Annett bestellte in Herzberg einen Tisch beim Italiener und die Telefonkette nahm ihren Lauf. Letztendlich standen 15 Namen auf der Liste, die kommen wollten. Leider schneite es an dem WE so sehr, dass einige Reiterfreunde noch kurzfristig absagten, was aber absolut verständlich ist. Autofahren bei -8 Grad und heftigem Schneefall ist nicht jedermanns Sache. Gegen 19 Uhr am Samstagabend füllte sich aber die eh schon proppevolle Pizzeria mit jeder Menge gut gelaunter Westernreiter und wir begrüß- ten einander sehr herzlich. O.k., von einigen Tischen ernteten wir sehr erstaunte Blicke, aber das war uns völlig egal. Schnell gingen die Gespräche natürlich in die gemeinsame geliebte Fachrichtung: PFERDE. Im Gegensatz zum letzten gemeinschaftlichen Besuch während des Turniers in Hattorf sprachen wir dieses Mal nur über Pferde und rochen nicht noch danach. Natürlich kam auch die Planung für 2011 auf den Tisch und für uns alle standen als feste Turniertermine fest: Pöhlde, Gieboldehausen, Seesen und Hattorf. In welchem Landesverband hat man schon 4 Termine innerhalb eines überschaulichen Einzugebietes!?! Dafür schon mal vielen Dank im Voraus an die Turnierveranstalter, wir werden euch mit vielen Turnierstarts gerne unterstützen. Natürlich kam auch die neue LK Einteilung für 2011 auf den Tisch und viele freuten sich, dass sie in der nächsten Saison eine LK höher starten dürfen. Ja Volker, auch du startest nächste Saison in der LK 2, zumindest hast du mit 61,5 Punkten die erforderliche Punktzahl dafür erritten, auch wenn du beim Treffen davon ausgingst, dass du in der LK 3 aufgrund zu weniger Punkte verbleibst. In nettem Rahmen klang dann der Abend aus. Ein nächstes Treffen wurde für Februar 2011 irgendwo in Göttingen anvisiert. Vielleicht möchten da auch noch andere Reiter dazukommen, wir würden uns freuen! WESTERNREITER – Februar 2011 Auf dem Bild sind zu sehen (v.l.n.r.): Nadine Mock, Stefanie Mock, Verena Arlt, Volker Gieseler, Katrin Martin, Alina Döring, Sandra Döring, Annett Döring, Petra Schinkel, Tino (Michaela Schneider – ich hab das Bild gemacht und bin deshalb nicht mit drauf.) Als Ergebnis für diesen tollen gemeinsamen Abend steht fest: Viele Pläne für 2011 sind geschmiedet und alle warten nur darauf, dass Schnee und Frost wieder verschwinden, das Gras wächst, die Sonne wieder scheint und dass Pferdegeruch in der Luft liegt und man die Ansagerin hört: „Herzlich willkommen zum EWU-Turnier!“ Michaela Schneider ewu regio Wie lernen Pferde? Unter dieses Motto hätte man ein Wochenend-Seminar in Horsemanship mit Hellfried Kurzacz stellen können. Eine kleine, aber umso vergnügtere Gruppe traf sich am Freitagabend, dem 5. November 2010 auf dem Arabergestüt Ismer in Ströhen, um an diesem Wochenende einiges über den Umgang mit Pferden zu lernen. Der zwanglose Einstieg beim Abendessen am Freitagabend war perfekt gewählt. So konnte man sich schon ein bisschen kennen lernen, seine Erwartungen an den Kurs äußern und Pferd und Reiter konnten sich nach der Anfahrt entspannen. Die Gruppe umfasste Teilnehmer jeden Alters mit jungen, unerfahrenen ebenso wie gut ausgebildeten Pferden verschiedener Größe und Rasse. Auch der Ausbildungsstand der Teilnehmer war durchaus unterschiedlich. Aber allen gemeinsam war der Wunsch, mit ihrem Pferd besser zu Recht zu kommen. Am nächsten Morgen ging es dann gut ausgeschlafen gleich im Stall los. Wie begrüße ich mein Pferd freundlich und angemessen ohne es zu irritieren, warum ist gründliches Striegeln wichtig und nützlich und welches Werkzeug erweist sich dabei als besonders geeignet? Dumme Fragen? Das weiß doch jeder? Der Teufel steckt, wie so oft, auch hier im Detail. In der Reithalle ging es dann richtig zur Sache: Bodenarbeit – ja, warum denn bloß? Aber nach einigen Stunden war uns manches klar, zum Beispiel was muss ich tun, damit mein Pferd sich bewegt, und zwar dahin, wo ich will, wie bereite ich es darauf vor, lieb und gelassen in einen Anhänger zu gehen, wie lernt es, sich ruhig satteln zu lassen, was kann es alles lernen und wie kann man es dem Pferd beibringen? Wieso kann es das nicht einfach und am liebsten sofort? Wie muss ich mich verhalten, wenn ich möchte, dass mein Pferd sich so oder so verhält? Hier liegt der Kern der Horsemanship – nicht das Pferd ist das Problem, wenn es Schwierigkeiten im Umgang gibt, sondern der Mensch. Der Mensch muss lernen, sich so zu verhalten, dass das Pferd ihn verstehen und seinen Erwartungen nachkommen kann. Der erste Tag war vor allem der Bodenarbeit gewidmet mit verblüffenden Lernergebnissen bei Mensch und Tier. Am Sonntag wurde überwiegend auf dem Pferd gelernt. Aber ob oben oder unten, Hellfried sorgte immer wieder für Entspannung und Lachen durch seine humorvolle Art zu unterrichten und Phasen der Entspannung für Mensch und Pferd. Natürlich waren auch die gemeinsamen Mahlzeiten hilfreich um neue Kraft zu schöpfen für ein sehr konzentriertes Lernen. Ein anregendes und lohnendes Wochenende, das geholfen hat sein eigenes Verhalten dem Pferd gegenüber neu und viel genauer zu beobachten und zu schulen und dadurch zu einem entspannteren Umgang mit dem Pferd zu kommen. Das kann man nur weiterempfehlen. Petra Leben Die Partner-Betriebe des LV NDS/H findet Ihr auf unserer HP: www.ewu-niedersachsen.de Rheinland-Pfalz Rheinland-Pfalz e.V. 1. Vorsitzende (Redaktion Westernreiter) Heike Trautwein Kirchstraße 42, 55234 Framesheim Tel.: 0 67 33 / 64 83 [email protected] 2. Vorsitzender (Ressort Sponsoring/Ressort Pressearbeit) Andreas Scherer Ernst-Barlach-Allee 14 68163 Mannheim Tel.: 01 72 / 6 30 76 41 Internet www.ewu-rheinlandpfalz.de ■ Stammtische Unterwesterwald Jeden ersten Freitag im Monat Ort: Reiterstübchen des RV Neuwied im Aubachtal Info: S. Müller, Tel.: 02631/54445 Westernreiterstammtisch 2. Freitag im Monat ab 20 Uhr Ort: Double Tie Ranch Wahnscheid 3, 56414 Herschbach Info: Dieter Reuter, 0171/2456310 ■ Schriftführerin Christine Lacroix Tel.: 01 74 / 3 11 15 62 [email protected] ■ Kassenwart René Blickhan Blütenweg 42, 69198 Schriesheim Tel.: 0 62 03 / 60 19 36 [email protected] ■ Landesparcourschef Michael Mildau Rappengasse 47 67365 Schwegenheim Tel./Fax.: 0 63 44 / 64 03 Mobil: 01 75 / 7 95 56 41 ■ Landestrainer Oliver Wehnes In der Zelch, 76870 Kandel Tel.: 0 72 75 / 61 71 32 oliver [email protected] ■ Jugendbeauftragte Daniela Marquardt Untergasse 10, 67229 Gerolsheim Tel.: 01 79 / 7 55 25 26 [email protected] Einladung zur Mitgliederversammlung am Samstag, den 26. Februar 2011, ab 19.00 Uhr im Weingut Zumstein, Kaiserslauterer Straße 45, 67098 Bad Dürkheim Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Wahl des Protokollführers 3. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung, der Beschlussfähigkeit der Versammlung und der Tagesordnung 4. Berichte aus dem Vorstand 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wahl der Delegierten zur Delegiertenversammlung des Bundesverbandes 8. Anträge zur Delegiertenversammlung des Bundesverbandes 9. Ausblick 2011, insbesondere Turniere 10. Sonstiges Anträge auf Erweiterung der Tagesordnung bitte bis zehn Tage vor Beginn der Versammlung an Heike Trautwein, Andreas Scherer oder René Blickhan. Der Vorstand Den Bericht zu unserer Jahresabschlussfeier findet ihr im Saarland-Teil! WESTERNREITER – Februar 2011 55 56 ewu regio Rheinland 1. Vorsitz./Geschäftsstelle Elke Miemietz Pontenweg 1 46514 Schermbeck Tel.: 0 28 53 / 95 61 - 44 Fax: 0 28 53 / 95 61 - 46 Mobil: 01 79 / 5 95 25 77 [email protected] 2. Vors./Ansprechpartner für Westernreiter mit Handicap Hildegard Kramer Auf der Gummershardt 22 51647 Gummersbach Tel.: 0 22 61 / 54 90 40 Mobil: 01 70 / 6 83 06 83 [email protected] Presse/Schriftführerin Petra Retthofer Entry Liebe Mitglieder und Freunde der EWU-Rheinland, wie jedes Jahr wurden auf der Trophy-Party im Dezember wieder die Sieger in den Leistungsklassen und in den Disziplinen geehrt. Spannend wurde es bei der Auslosung des Sattels, der unter den Besten der Leistungsklassen LK 1-5 A/B verlost wurde. Die glückliche Gewinnerin des von Wippi’s gesponserten Sattels war Sandra Hirt. Herzlichen Glückwunsch. Caroline Leckebusch wurde im Rahmen der Trophy-Party das Silberne Reitabzeichen überreicht. Hagelkreuzstraße 195 47167 Duisburg Tel.: 02 03 / 58 28 65 Mobil: 01 60 / 95 20 91 31 [email protected] Internet www.ewu-rheinland.de ■ 3. Vorsitzende Petra Roth-Leckebusch Geringhauser Mühle 51588 Nümbrecht Tel.: 0 22 93 / 13 35 Fax: 0 22 93 / 39 60 [email protected] www.leckebusch.com Hier die Gewinner mit dem Gutschein für den Decksprung. Bild: Daggi Dauti Der Hauptgewinn der Tombola war ein Decksprung des PH-Hengstes „Justin“ (Big Step Go For Cash), den seine Besitzerin Daggi Dauti zur Verfügung stellte. Die Spannung stieg bis zum letzten Los ... und die Gewinnerin des Decksprungs war Alisa Peters. Herzlichen Glückwunsch! ■ Klausurtagung in Langenfeld Zu Beginn des Jahres fand am 8. und 9. Januar 2011 die diesjährige Klausurtagung der EWU-Rheinland in Langenfeld statt. Viele interessante Punkte standen auf der Tagesordnung. Hier die Ergebnisse und Beschlüsse in Kurzform. Auch die Förderprogramme werden – wie bereits in den letzten Jahren – in folgender Form weiterhin durchgeführt: Seniorenförderung Jugendförderung Treffpunktförderung Förderung D-Turniere Förderung Jugendcamps Förderung Kader Trainerförderung Die Anforderungsformulare für die Förderschecks findet ihr unter www.ewu-rheinland.de. ■ Bestimmungen und Termine zum Horse&Dog-Trail 2011 Der Horse&Dog Trail mit Qualifikation zum Bundesfinale 2011 wird im Rheinland auf fünf Turnieren ausgetragen: 09.-10. April: C-Trophy Kevelear 21.-22. Mai: C-Trophy Hückeswagen 25.-26. Juni: C-Trophy Bad Münstereifel 02.-03. Juli: D-Trophy Odenthal 12.-14. August: B-Landesmeisterschaft Langenfeld Das Bundesfinale im Horse&DogTrail wird am 10.-11. September beim Bundessportfestival in Bad Hersfeld/Hessen ausgetragen. Mit dem Mindestalter der Hunde wurde ein Detail der Bestimmungen gegenüber 2010 geändert: Die Hunde müssen mindestens 24 Monate alt sein. Bei Schnupperturnieren darf der Vorsteller einen Helfer haben und das Alter des Hundes ist herabgesetzt auf mindestens 20 Monate. Andrea Brückner, Beauftragte Horse&Dog Trail EWU-Rheinland und Petra Retthofer, Pressesprecherin Hier noch ein paar IMPRESSIONEN von der TROPHY-PARTY im Dezember (Fotos: videocomp.de): WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio TERMINE aus dem VORSTAND Vorstandstermine 2011: 22.03.2011 Vorstandssitzung 02.05.2011 Vorstandssitzung 15.06.2011 Vorstandssitzung 19.07.2011 Vorstandssitzung 07.09.2011 Vorstandssitzung 17.10.2011 Vorstandssitzung 03.12.2011 Trophy-Party Vorstandstermine 2012: 07./08.01.2012 Klausurtagung 11.02.2012 Jahreshauptversammlung ALLE Berichte und Artikel für die Rheinland-Seiten bitte an die Pressewartin: Petra Retthofer [email protected] Aktivitäten im RHEINLAND ■ Termine: In den einzelnen Regionen finden in den kommenden Monaten viele interessante Kurse statt. Dieses umfangreiche Kursangebot findet ihr im Internet unter: www.ewu-rheinland.de oder in den am Ende des Westernreiters folgenden Kurs- und Ausbildungslisten. ■ D-Trainingsturniere: 12.-13.03.2010 D-Trainingsturnier Horsefeelings in Kevelaer ■ Trainerfortbildungen: 26.-27.02.2011 Funktionale Anatomie Theorie und Praxis mit Jörg Bös (10 UE) Ort: Horsefeelings in Kevelaer Ansprechpartner: Petra Retthofer, Telefon: 0160/95209131 26.-27.02.2011 Persönlichkeitstraining für Trainer, Reiter und Ausbilder (15 UE) Ort: Willich Ansprechpartner: Susanne Flesch, Telefon: 0179/2007088 07.-08.05.2011 Analytisches Sehen mit Jörg Bös (10 UE), Ort: Horsefeelings in Kevelaer Ansprechpartner: Ingrid Bongart, Telefon: 0172/2018710 Immer etwas früher informiert: www.ewu-rheinland.de WESTERNREITER – Februar 2011 Ausschreibungen und weitere Infos unter: www.ewu-rheinland.de 57 58 ewu regio REGIONEN und eure Ansprechpartner TREFFPUNKTE und eure Ansprechpartner Region: Düsseldorf Regionensprecher: Ingrid Bongart, Tel.: 0172/2018710 Region: Eifel Regionensprecher: Andrea Mauel, Tel.: 0170/7392122 Region: Euregio Regionensprecher: Biggi Küpper, 02485/9121688 Region: Köln Regionensprecher: Christiane Mühe, 02426/5959 Region: Bonn/Sieg Regionensprecher: n.n. ■ TREFFPUNKT Wuppertal Der Treffpunkt Wuppertal wurde aufgelöst! Region: Bergisches und Oberbergisches Land Regionensprecher: Andrea Brückner, Tel.: 0173/2754647 Region: Niederrhein Regionensprecher: Susanne Hähnen, Tel.: 0160/96263985 Region: Nordrhein/Ruhrgebiet Regionensprecher: Lisa Utech, Tel.: 0170/4836899 Region: Westerwald Regionensprecher: Karen Borchert, Tel.: 02684/979282 + NEU + NEU + NEU + NEU + ■ TREFFPUNKT Haan (Region Düsseldorf) Wann? Jeden 3. Donnerstag im Monat ab 19.00 Uhr Wo? Restaurant Hauss Poock Osterholzerstr. 83 42781 Haan-Gruiten ODER Reiterstübchen des Reitstalls Benke & Neues Mühlenpfad 1-3, 42329 Wuppertal Bitte den Ort kurz vorher erfragen! Kontakt: Lena Gerß, Tel. 0160/8498141, [email protected] Claudia Wirtz, Tel. 0172/2666181 Alle wichtigen Informationen können bei den Treffpunktleitern erfragt werden. Aktivitäten und Kurse könnt ihr aus der Kursliste ersehen und unter Aktivitäten im Rheinland. Die einzelnen Treffpunkte und Ansprechpartner findet ihr unter: www.ewu-rheinland.de -> Regionen BERICHTE/LESERBRIEFE aus dem RHEINLAND Steckenpferd und Hufeisen auf der OrBit-Reining-Ranch in Neuss Am 11.12.2010 war es endlich soweit: eine kleine Gruppe „Newcomer“ im Westernreiten konnte zeigen, was sie alles erlernt und gepaukt hatte. Jeder war schon etwas aufgeregt, denn auch für Motivations-Abzeichen wird einiges an Wissen und Können abverlangt. der Reitunterricht mit praktischen Anleitungen durch Pferdewirtin Danielle Lauff viel schöner und unterhaltsamer ... Und so wurde denn auch begeistert unter den aufmerksamen Augen der Prüferin vorgeritten: erst die Hufeisen-Teilnehmer, dann die Steckenpferd-Erwerber. vorbei und verteilte Süßigkeiten für die Kleinen und Hochprozentiges für die Großen. Zudem gab es allerdings auch reichlich selbstgebackenen Kuchen und heißen Glühwein. Dann kam der spannende Augenblick: Alle hatten bestanden! Lena überreichte die Urkunden und Anstecknadeln, danach noch ein Photoshooting ... Herzlichen Glückwunsch für das große Hufeisen an: Tino Doberstein Thomas Lewald Klaus Ludwig Lena Gerß, Trainerin B, war aus Wuppertal gekommen, um die Prüfung abzunehmen. Mit gut vorbereiteten Themenkarten durfte sich jeder Teilnehmer seine Prüfungsfragen selbst „ziehen“. Alle waren bestens vorbereitet, insbesondere die „I-Dötzchen“-Fraktion, bewies, dass Pferdefachwissen auch ohne Lesen und Schreiben mit gutem Aufpassen erlernt werden kann. Aber selbstverständlich war Alle präsentierten ihr bestes Können, wenn auch Pferd Billy aufgrund seines Asthmas leider kaum belastet werden durfte. Bis zur Vergabe der Abzeichen zeigte Tino Doberstein mit den beiden Tigerscheckhengstchen Alec und Rocky auf weihnachtlich geschmückter Kutsche seine Fahrkunst. Als besondere Überraschung kam Nikolaus Willi Conrads mit seinem hübsch geschmückten Haflinger „Nemo“ WESTERNREITER – Februar 2011 Herzlichen Glückwunsch für das Steckenpferd an: Ann Christin Fleuster Celina Koch Ina Menzel Emma Nolte Christina Lewald Nadine Müller Herzlichen Dank an die gewissenhafte geduldige Prüferin Lena Gerß, an Pferdewirtin Danielle Lauff, den Nikolaus und alle fleißigen Helfer. Karin Dorsemagen, Trainer C OrBit-Reining-Horses, Neuss ewu regio Cutting Kurs mit Mirko Nuhn „Einführung in die Arbeit mit Rindern auch für junge Pferde. Positionen am Rind, vorbereitende Arbeit an der Cuttingmaschine. Für Anfänger und Fortgeschrittene.“ So stand es in der Kursbeschreibung von Horsefeelings in Kevelaer. Hmm, ob das wohl etwas für mein Pferdchen und mich ist? Wie waren noch die wichtigen Merkmale für ein Cuttingpferd? Kompaktes Gebäude mit kurzem Rücken. Passt! Gerade Beine mit starken Röhren. Passt! Ein eher geringes Stockmaß, 1,54 m. Passt! Kooperationsbereitschaft, Interesse, Aufmerksamkeit, Ehrgeiz und Wille. Passt! ... also müsste meine siebenjährige Friesenstute für den Kurs geeignet sein und wie könnte ich ihr diesen Spaß vorenthalten?! Freitagabend ging es also für uns beide los! Box beziehen! Aber bei einer solch liebevoll eingerichteten Box brauchte selbst Janske nicht lang, um sich einzugewöhnen und fühlte sich pudel- äh, pferdewohl! Nachdem Samstag alle gemütlich bei Kaffee zusammen saßen, erzählte jeder kurz von seinem Ausbildungsstand (unter Ausschluss der Pferde – aus räumlichen und Konkurrenz vermeidenden Gründen). 4 (am Sonntag 5) Reiter/ Pferdkombinationen – vom Green Horn bis zum turniererfahrenen Reiter bzw. Pferd – war alles vertreten. Dann wurde warm geritten und es folgten vorbereitende Übungen in der Halle und an der Cuttingmaschine. Nachdem Mirko sich hierbei ein Bild über unseren Ausbildungsstand gemacht hatte, brauchten alle erstmal ein Mittagessen, das Dank Babs unglaublich lecker war. Mirko schaffte es hervorragend, jeden an seinem Stand abzuholen und, den Möglichkeiten entsprechend, weiter zu bringen. Anschließend wurde zum 1. Mal mit einer Kuh gearbeitet. Gewöhnung der Pferde an Kühe, wo schaue ich hin? Wie positioniere ich das Pferd an der Kuh? Wie an der Herde? Wie kontrolliere ich das Pferd, störe es aber nicht? Dann vertraute uns Mirko die ganze Herde an: Setteln der Herde, Rinder weichen lassen, Separieren eines Rindes, der Spaßfaktor stieg mit den Aufgaben! Sonntag ließ Mirko uns wieder auf die ganze Herde los, das Erlernte wiederholen und festigen. Nicht nur für meine Kombi war die Erfahrung, eine Aufgabe bzw. ein Ziel zu haben, außerordentlich motivierend. Die Abwechslung zum sonstigen Training ließ die Pferde deutlich williger und inspirierter an die Arbeit gehen. Mit Elementen aus der Working Cowhorse endete dieser Kurs (leider)! Fazit: Beim nächsten Kurs sind wir auf jeden Fall wieder dabei – denn meine Friesenstute ist tief in ihrem Herzen ein Westernpferd. Eure Regina Ricks Saarland Saarland e.V. Geschäftsstelle/1. Vorsitz. Heinz Montag Lindenweg 5, 66399 Mandelbachtal Tel.: 0 68 93 / 61 81 Fax: 0 68 93 / 7 09 24 [email protected] 1. stellv. Vorsitzende Monika Aeckerle Tel.: 0 68 81 / 92 92 07 Pressewartin Christine Kreutzberger Kyllbergstraße 48, 66346 Püttlingen Tel.: 01 76 / 21 16 68 93 [email protected] Internet www.ewu-saarland.de Alle Berichte für die Saarland-Seiten bitte an die Pressewartin: Christine Kreutzberger, [email protected] Bericht über die gemeinsame Jahresabschlussfeier der EWU-Rheinland-Pfalz und der EWU-Saarland mit Trophyehrung Auch in diesem Jahr fand die Jahresabschlussfeier der beiden Landesverbände in dem urigen Weingut ZUMSTEIN in Bad Dürkheim statt. Mit dem aus Sandstein erbauten Gewölbekeller bietet das mitunter älteste Gut der Region ein ansprechendes Ambiente, welches einem solchen Anlass in jeder Hinsicht gerecht werden kann. So fanden sich dort am 04.12.10 rund 100 Saarländer und Pfälzer ein, um eine ereignisreiche Turniersaison zu beschließen und die Gewinner und Platzierten der Südwesttrophy sowie besonders erfolgreiche Reiter zu ehren. Die 1. Vorsitzende des Landesverbandes Rheinland-Pfalz, Heike Trautwein, eröffnete die Veranstaltung. Sie begrüßte alle Anwesenden und gab einen kurzen Rückblick auf die vergangene Tur- niersaison. Dabei stellte sie heraus, dass ohne das Engagement und die Unterstützung der freiwilligen Helfer und Sponsoren, von denen auch einige persönlich anwesend waren, eine Turniersaison nicht in gewohnter Weise gelingen kann. Daraufhin bedankte sie sich für die Unterstützung im Besonderen bei folgenden Sponsoren: Cowboy Headquarters GmbH und Wolfgang Day, dem Leuchtfeuerhof, Dress`n Slide, Fotodesign Klaus Koblinger, Oliver Wehnes, der Sattlerei Sonja Zörgiebel, dem Weingut ZUMSTEIN und Move Now. Nach der offiziellen Begrüßung ging es zum gemütlichen Teil über. Alle aßen sich an dem Drei-Gänge-Buffet satt und kosteten verschiedene Weine aus der WESTERNREITER – Februar 2011 Region. Für die gute Stimmung sorgte unter anderem die für diesen Abend eigens engagierte Live Band „Acoustic Boutique“. Sie begleiteten das Abendessen mit dezenten Gitarrenklängen und sollten später für die ein oder andere wilde Tanzeinlage sorgen. Höhepunkt des Abends war die Ehrung der Trophysieger und der EWU Champions. 59 60 ewu regio Sie wurde gemeinsam durchgeführt von Heike Trautwein und Monika Aeckerle (1. stellv. Vorsitzende der EWU-Saarland). Den Anfang machte die EWU Jugend. Hier gewann mit 94 Punkten Frederike Essel (RP) vor Anna Groß (Saar), Lisa Hellriegel (Saar), Lisa Marie Klein (Saar) und Alessa Seuwen (RP). Weiter ging es mit den Erwachsenen in der LK 4. Annika Bähr (RP) setzte sich mit 58 Punkten an die Spitze, gefolgt von Anne-Katharina Corell (RP), Dr. Anke Litwicki (Saar), Christine Classl (RP) und Astrid Seithel (RP). Anna Kristina Maisch (RP) konnte mit 73 Punkten in der LK 3 dominieren. Es platzierten sich außerdem Sabrina Walter (RP), Melanie Lothammer (RP), Judith Stöcklein (RP) sowie Tatjana Stähly (Saar). In der LK 2 setzte sich Andreas Scherer (RP) mit 45 Punkten gegen Heide Braun (RP), Sandra Hoffmann (RP), Sonja Wetzka (RP) und Barbara Haaß (Saar) durch. Zu guter Letzt kamen die Reiter/innen der LK 1 zu ihrer Ehrung. Hier gewann mit 65 Punkten Heike Trautwein (RP) vor Melanie Kennke (Saar), Heike Pfaffmann (RP), Katrin Vetter (RP) und Katrin Germann (RP). Alle Gewinner und Platzierten erhielten eine Urkunde. Das Preisgeld wurde im Vorfeld bereits überwiesen. In der Horse & Dog Trail Trophy setzte sich bei den Saarländern Carmen Forster an die Spitze und erreichte Gold vor Nicole Bonitz. Diese erhielt Silber. Der dritte Platz blieb unbesetzt. Carmen Forster wurde ebenfalls zu ihrem Sieg beim Bundeschampionat in Kreuth beglückwünscht. Bei den Rheinland Pfälzern erhielt Luise Stuppi Gold, Silber ging an Lena Knauth und Bronze an Heike Schenkel. Zu einer besonderen Ehrung kam an diesem Abend Katharina Götz (RlP). Sie erritt mit ihrer Stute Go Frosted Aglo Go genügend Punkte zusammen, so dass ihr das silberne Reitabzeichen verliehen werden konnte. Als EWU Champion durfte sich außerdem Rebecca Domanski (RlP) feiern lassen. Mit ihrem Pferd BH Painted Diamond war sie gleich in mehreren Disziplinen erfolgreich, die da wären: Reining, Superhorse, Western Riding, Horsemanship. Auch in der Kathegorie Jugend Allaround lag sie vorne. Nachdem die Glückwünsche ausgesprochen und die Urkunden verteilt waren, heizte die Band die Stimmung mit rockigen Klängen auf. Die Tanzfläche wurde sogleich von ein paar Mutigen eingenommen. Gegen 11.00 Uhr strichen die meisten Gäste dann die Segel und verließen die Jahresabschlussfeier 2010 mit zufriedenen Gesichtern. Christine Kreutzberger WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio Liebe Mitglieder, ein weiteres, ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu, da kündigt sich mit den neuen Turnierterminen bereits die Saison 2011 an. Werfen wir dennoch kurz einen Blick zurück: Die EWU-Saarland ermöglichte im Rahmen der Jugendarbeit vier Jugendlichen die Teilnahme am Bundesjugendcamp in Brilon. Auch stellte sie in diesem Jahr eine Mannschaft für die German Open in Kreuth. Nur mit tatkräftiger Unterstützung vieler Vereinsmitglieder war es möglich, die EWU-Saarland auf der EQUI EXPO im Rahmen des Showprogramms zu vertreten und den Messestand vor Ort rund um die Uhr besetzt zu halten. Einige Saarländer machten sich kürzlich auf, um in Bad Dürkheim mit den Nachbarn aus RheinlandPfalz eine gelungene Turniersaison im Rahmen der Jahresabschlussfeier mit Trophyehrung zu beschließen. Wir, der Vorstand, möchten uns an dieser Stelle bei allen freiwilligen Helfern und Sponsoren für ihr Engagement in der Turniersaison 2010 bedanken und freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit. Vorerst entlassen wir die Pferde jedoch in die verdiente Winterpause! In diesem Sinne wünschen wir allen ein gesundes und glückliches Jahr 2011! Der Vorstand Einladung zur Jahreshauptversammlung der EWU-Saarland e.V. Der Vorstand lädt zur nächsten Mitgliederversammlung ein. Datum: 25. Februar 2011 Beginn: 20:00 Uhr Ort: Reitanlage Penth, Illingen-Uchtelfangen Wegbeschreibung: Autobahnausfahrt A1 Illingen - Richtung EppelbornHumes, ca. 100 m weiter auf Landstraße Richtung Wiesbach einbiegen. An der nächsten Kreuzung links durch die Autobahnunterführung und sofort rechts. Siehe Hinweisschild. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung und Ermittlung der Stimmberechtigung 2. Bericht des Vorstandes über das abgelaufene Jahr 3. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Kassenwartes und des Vorstandes 5. Helmpflicht für Jugendliche, Pro und Contra; Abschaffung? 6. Wahl der Delegierten zur Bundesdelegiertenversammlung 7. Formulierung von Anträgen, falls erforderlich 8. Aktivitäten 2011 9. Sonstiges Anträge der Mitglieder können bis zum 14. Februar 2011 schriftlich an den Vorstand eingereicht werden. Für den Vorstand Heinz Montag, 1. Vorsitzender Sachsen-Anhalt 1. Vorsitzender Heiko Wilke Boquet-Graseweg 84 39128 Magdeburg Tel.: 03 91 / 7 23 33 60 Fax: 03 91 / 7 23 77 13 Mobil: 01 72 / 3 18 65 51 [email protected] Presse und Webgestaltung Markus Hars Lindenstraße 10 39359 Rätzlingen Tel.: 03 90 57 / 98 908 Fax: 03 90 57 / 97 171 Mobil: 01 60 / 94 90 49 58 [email protected] Wir gratulieren ganz Herzlich ... Unsere Trainer im LV Sachsen-Anhalt Hengstpräsentation auf Gut Bösenburg Sandy Breuer Anne Smektala ... zum Geburtstag! Euer Vorstand ■ Trainer C: Melanie Hars, Tel.: 01 75 / 1 43 03 75 Ilona Kaßner, Tel.: 03 91 / 6 34 50 29 oder Mobil: 01 71 / 3 41 18 85 Michael Konitzer, Tel.: 01 72 / 3 23 70 18 Christoph Schiefler, Tel.: 01 51 / 58 73 68 03 Antje Krüger, Tel.: 01 72 / 3 40 04 39 Barbara Loßau, Tel.: 0 53 51 / 3 80 92 70 und 01 78 / 8 03 66 48 ■ Trainer B: Kerstin Ahlfeld, Tel.: 01 73 / 9 40 44 71 H. Frellstedt, Tel.: 0 34 73 / 80 12 11 Alexandra Scheffler, Tel.: 03 47 73 / 3 90 88 Birgit Kölbl, Tel.: 03 45 / 5 50 74 83 oder Mobil: 01 77 / 4 65 80 31 Erstmalig führen wir auf Gut Bösenburg eine Westernpferdehengstpräsentation durch. Dabei werden Hengste der Rassen Quarter,-Painthorse und Pony Of the Americas im Freilauf, unter dem Sattel und bei der Arbeit am Rind gezeigt. Anschließend können die Hengste an den Boxen besucht werden und man kann ausführlich mit den Besitzern ins Gespräch kommen. Ein Showprogramm, sowie eine Tombola mit Decksprung als Hauptgewinn runden das Programm ab. Für das leibliche Wohl wird ebenfalls gut gesorgt sein. Hengsthalter die noch teilnehmen möchten, sollen bitte möglichst schnell mit mir Kontakt aufnehmen. Alexandra Scheffler, [email protected] Nähere Infos auch unter: www.gut-boesenburg.de Stammtische: Magdeburg Reitschule Kaßner Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr Info: Tel. 0391/6345029 Wahlitz Wahlitzer Westernfreunde e.V. Jeden Montag ab 19.00 Uhr Info: Heiko Wilke, 0172/3186551 Unsere Sponsoren: www.quad-atv-event.de Internet www.ewu-sachsenanhalt.de www.riegersreiterwelt.de www.vergissmeinnichtonline.de Besucht unsere HP: www.ewu-sachsen-anhalt.de WESTERNREITER – Februar 2011 61 62 ewu regio Winter, Schneefall ... Sonnenschein, gemeinsam in den Sattel rein! Nicht vergessen ... Die ersten Termine stehen schon im Kalender! Und unsere Turniertermine stehen ja soweit auch! 14./15.05.11 Bösenburg 04./05.06.11 Suhlendorf 18./19.06.11 Trüben 09./10.07.11 Dabrun 12.-14.08.11 Landesmeisterschaft in Reibitz 19.-25.09.11 German Open 2011 in Kreuth Heiko hat seine Planungen noch nicht abgeschlossen, aber wenn wegen Wahlitz etwas feststeht, erfahrt Ihr es als erstes! Euer Pressewart Der Wettergott hat es im Januar ja wieder etwas besser mit uns gemeint! Aber auch der viele Schnee im Dezember war ja auch Klasse, diese Weißen Tage, ganz besonders „weiße Weihnacht“ haben echt viel Spaß gemacht! Und auch diese Dinge kann man gemeinsam tun und erleben, daher noch einmal ein Aufruf an alle ... Lust zu gemeinsamen Ausritten, Reiterspielen und sonstigen Unternehmungen ... Meldet bzw Informiert Euch in unserer Breitensportecke, es ist auch dieses Jahr sicherlich für jeden etwas dabei! Wie wir auf unserer JHV von Michael gehört haben, wird dieses Jahr wieder einiges passieren! Euer Pressewart Ehrungen auf der Jahreshauptversammlung am 08. Januar 2011 in Wahlitz Michael Konitzer führte die Siegerehrung unseres Work Out-Wanderpokals 2010 durch. Alle Teilnehmer erhielten eine Urkunde. mit seinem Pony Spirt, mit 88 Stunden mit dem „Little Foot-Wanderpokal“ geehrt. Franka Salomon LK 3 A Claudia Bruchmüller LK 4 A Nadja Köhler LK 4 B Die Ehrungen wurden von Markus Hars und Franka Salomon durchgeführt. Zusätzlich wurden unsere Go Teilnehmer durch den Vorstand mit einem Ehrenpokal geehrt! Trophysieger 2010 Work Out- und Little Foot-Wanderpokal Der Siegerpokal ging an Markus Hars mit Buck Shavin Mc Cue, mit 215 Stunden. Als jüngster Teilnehmer wurde Luca-Pascal Hars (4 Jahre) Trophyehrungen 2010 Die Sieger der einzelnen Leistungsklassen erhielten eine Jacke. Melanie Hars LK 1 A Antje Krüger LK 2 A Josephine Lachmann LK 2 B Ehrung Go Teilnehmer (es fehlt Birgit Kölbl) Ausschreibung EWU Trophy 2011 (Disziplintrophy) Die EWU-Sachsen-Anhalt e.V. führt im Jahr 2011 in folgenden Klassen eine Trophy-Turnierserie durch: LK 1 A LK 2 A LK 3 A LK 4 A LK 1 B LK 2 B LK 3 B LK 4 B Es werden Sachpreise an die besten Reiter/innen jeder Klasse vergeben. Es werden maximal die weiter unten genannten 5 Turniere für die Trophy gewertet. In die Wertung fließen folgende Disziplinen der jeweiligen Klasse ein: Reining Western Pleasure Trail Western Horsemanship Western Riding Superhorse Showmanship At Halter Trophy-Punkte werden nur vergeben, wenn für die Disziplin mindestens vier Nennungen vorliegen. Die Trophy-Punkte werden analog der Regelung des All-Around Champions vergeben. Gewertet werden alle in den Trophy-Disziplinen der jeweiligen Klasse von einer Pferd-/ReiterKombination errittenen Punkte. Bei Zusammenlegung von Klassen werden die errittenen Punkte nach dem Status des Reiters laut Turnierausweis/Einstufung durch die Bundesgeschäftsstelle zugeteilt. Auf der Landesmeisterschaft zählen die Punkte der Klassen, die nicht für die Qualifikation der Deutschen Meisterschaft ausgeschrieben sind. die Reiter-/Pferd-Kombination auf mindestens drei Trophy-Turnieren der EWU-Sachsen-Anhalt e.V. gestartet ist. Punkte zum Abschluss der Trophy werden an eine Reiter-Pferd-Kombination nur dann vergeben, Sieger ist der Reiter, der nach Abschluss der Trophy-Turnierserie die höchste Punktzahl erreicht hat. Bei Punktgleichheit liegt der Reiter vorn, der diese Punktzahl mit den wenigsten Starts erreicht hat. Liegt auch hier ein Gleichstand vor, entscheidet das Los. Teilnahmeberechtigt sind nur EWUMitglieder des Landesverbandes Sachsen-Anhalt. Für die Teilnahme an der Trophy reicht die normale Nennung für ein Trophy-Turnier wenn der Reiter ordentliches Mitglied des EWU-Landesverbandes Sachsen-Anhalt ist, wenn das Pferd auf einem Trophy-Turnier an nicht mehr als sechs Prüfungen pro Tag teilgenommen hat (zusätzlich ist ein Start bei einem Mannschaftswettbewerb erlaubt), und WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio aus, eine zusätzliche Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei unsportlichem oder vereinsschädigendem Verhalten kann ein Teilnehmer durch den Vorstand der EWU-Sachsen-Anhalt e.V. aus der Trophy-Wertung gestrichen werden. Sollte ein Trophy-Turnier ausfallen oder ein Sponsor seinen Verpflichtungen nicht nachkommen, behält sich der Ausrichter (EWU-SachsenAnhalt e.V.) die Anpassung der Preise vor. Einwendungen gegen die Bewertung sind spätestens innerhalb einer Woche nach Veröffentlichung der Ergebnisse im Westernreiter schriftlich an den Vorstand zu rich- ten. Die Entscheidung über den Einwand erfolgt ausschließlich durch den Vorstand. Die Ehrung der Trophy-Gewinner erfolgt nach Ende der Turniersaison in einer gesonderten Veranstaltung. Ort und Zeitpunkt werden rechtzeitig bekannt gegeben. Geplante Turniere: 14./15.05.2011 C-Turnier auf Gut Bösenburg 04./05.06.2011 C-Turnier in Suhlendorf 18./19.06.2011 C-Turnier in Trüben 09./10.07.2011 C-Turnier in Dabrun 12.-14.08.2011 B-Turnier LM in Reibitz Ehrung des punktbesten Reiters/Reiterin (Gesamtpunktetrophy) Zusätzlich zu vorstehender Disziplintrophy werden die punktbeste Reiterin und der punktbeste Reiter geehrt. Teilnahmeberechtigt sind nur EWUMitglieder des Landesverbandes Sachsen-Anhalt. Die Wertung ist leitungsklassen- und disziplinübergreifend sowie unabhängig vom Austragungsort der gerittenen Turniere. Gewertet werden die von der Bun- desgeschäftsstelle bekannt gegebenen, im Turnier-Jahr 2011 errittenen Leistungsklassenpunkte. Stichtag ist der 01. November 2011! Der/die Reiter/in mit den meisten im Jahr 2011 errittenen Leistungsklassenpunkten ist Sieger. Die vorbenannten allgemeinen Bestimmungen der Disziplintrophy gelten für die Gesamtpunktetrophy entsprechend. Besucht unsere HP: www.ewu-sachsen-anhalt.de Sachsen 1. Vorsitzender Herbert Winter Macherstraße 58 01917 Kamenz Tel.: 0 35 78 / 78 30 51 Fax: 0 35 78 / 78 30 10 [email protected] 2. Vorsitzende Nadja Neumcke Täschners Garten 16 04288 Leipzig Handy: 01 77 / 2 46 26 54 [email protected] Pressewart Damian Wienczek Dorfstraße 17 01728 Goppeln Tel./Fax: 03 51 / 2 72 89 99 Handy: 01 74 / 9 75 06 45 [email protected] Internet: www.ewu-sachsen.de ■ Kassenwart Lothar Zschaler Leisniger Straße 52 01127 Dresden Tel.: 03 51 / 8 43 76 47 Handy: 01 74 / 9 75 06 45 [email protected] ■ Tierschutzbeauftragte Claudia Hering Tel.: 03 52 07 / 8 13 16 [email protected] ■ Turnierwartin Gudrun Klöppel-Mirow Bornaer Straße 67 04651 Bad Lausick Tel.: 01 73 / 5 43 24 20 [email protected] Liebe Westernreiter! ■ Kaderchefin Nicole Engelhardt 01917 Schönteichen-Biehla Tel.: 0 35 78 / 30 58 43 Handy: 01 72 / 5 92 21 16 [email protected] Hund und Pferd gemeinsam zu führen, ist schon eine große Herausforderung. Als Reiter hat man hier eine besondere Verantwortung. Es geht insbesondere um Sicherheit. Sicherheit für sich selbst als Reiter, Sicherheit für den Hund und das Pferd aber auch für die Menschen und Tiere, die sich in unserer Umwelt bewegen. ■ Breitensportbeauftragte Evelyn Schöne Spiegelweg 4 01328 Dresden Tel.: 01 60 / 8 85 57 70 [email protected] ■ Jugendwart Claus Georgi Bergstraße 12 08107 Cunersdorf Tel.: 03 76 02 / 6 59 22 [email protected] Bitte sendet ALLE Berichte/Artikel für die Sachsen-Seiten an den Pressewart: Damian Wienczek, [email protected] Viele von Euch führen Hunde mit sich. Warum nicht auch einmal an ein gezieltes Training denken? Das Reiten mit dem Hund in der Natur, setzt ein rittiges gut ausgebildetes Pferd voraus und einen Hund, der das Pferd akzeptiert und die Kommandos des Reiters, auch wenn vorbeiziehende Spaziergänger, Hunde oder Radfahrer natürlich sehr verlockend sind. In Wochenendtrainings möchte ich interessierte Reiter an die Horse & Dog Arbeit heranführen mit dem Ziel, Eure Sicherheit zu erhöhen und damit natürlich eine Basis für Spaß und Weiterentwicklung zu schaffen. Vielleicht hat der eine oder andere Reiter ja Lust weiter zu trainieren und sich auf unseren Turnieren in dieser tollen Disziplin zu zeigen. WESTERNREITER – Februar 2011 Am Horse & Dog Trainingswochenende erfahrt Ihr, wie Hunde lernen, was sie motiviert und worauf Ihr beim Training achten müsst. Dazu kommt die Kombination mit dem Pferd. Bei Bedarf können Aufbaukurse angeboten werden, die gezielt auf die Turnierdisziplin Horse & Dog Trail ausgerichtet sind. Die Hunde sollten mindestens 8 Monate alt sein. Kurse sind bisher angedacht in: Schieritz bei Roman, Bianca und Nancy und in Cunersdorf bei Claus Georgi und Familie. Die genauen Termine erfahrt Ihr in Kürze auf der Homepage und im nächsten Westernreiter. Ich würde mich freuen, viele HundPferd-Reiter Teams begrüßen zu dürfen! Ein frohes Neues Jahr! Kirsten Winter 63 64 ewu regio Trainer in Sachsen ■ Trainer C: Corinna Pullmann, Trainer C Thebendorf, Tel.: 0172/7018035 Franziska Momin, Trainer C Zwickau, Tel.: 0175/4881644, www.westernreiten-momin.de Esther Anders, Trainer C Anders-Hof, 01848 Ehrenberg, Tel.: 035975/80719 Isabell Trommer, Trainer C 07570 Wünschendorf, Tel.: 036603/88631 Herbert Winter, Trainer C 01917 Kamenz, 03578/783051 Katja Modes, Trainer C Katrin Günzel, Trainer C 04288 Leipzig, 0175/8624113, www.bw-horses-ranch.de Anja Liebe, Trainer C Borsdorf/Leipzig, Tel.: 034291/20771, Mobil: 0172/9250783 Nadine Völker, Trainer C 09488 Thermalbad Wiesenbad, Tel.: 03733/501855, www.QH4YOU.de Anja Kroll, Trainer C 01983 Großräschen, 0172/7985432, [email protected], www.gruenling.org Peter Erber, Trainer C 04425 Taucha, 034298/68868, Mobil: 0151/182 026 41, [email protected] Sascha Klinkenberg, Trainer C Tel.: 0163/1904838 oder Mobil: 0177/3785738, [email protected], www.sascha-klinkenberg.de Ivonne Antal, Trainer C Nancy Großer, Trainer C Reitanlage Zehren ■ Trainer B: Brenda Esfeld, Trainer B White Horse Ranch, Kaufbach, Tel.: 035204/47477 Daniela Bapp, Trainer B 01328 Dresden/Eschdorf, Tel.: 0171/4230658 Kornelia Helm, Trainer B 01936 Schwepnitz, OT Grüngräbchen, Tel.: 0162/2841911 Nicole Engelhardt, Trainer B Schönteichen-Biehla bei Kamenz, Tel.: 03578/305843, Mobil: 0172/5922116 Sabine Wohlrath, Trainer B 04318 Leipzig, Tel.: 0170/2188791, [email protected], www.sabine-wohlrath.de Weltklasse auf der Hippologica in Berlin Die Gleisberger Reiningreiter und die NRHA Regionalgruppe Ost machte es gemeinsam mit dem Curtis Hof möglich, dass der Spitzenhengst „Hot Smokin Chex“ und Grischa Ludwig, nach den Weltreiterspielen in Kentucky, Ihren ersten öffentlichen Auftritt in Berlin hatten. Alters und Ausbildungsstandes vor. Ein Rahmen, der durchaus in der Zukunft Möglichkeiten bietet Pferdematerial und Reiningsport gut zu präsentieren. Das meinten Zuschauer! So auch der zweite Vorsitzende der Regionalgruppe, Uwe Lindner, der Hot Smokin Chex wieder gut in den heimischen Stall brachte. Denn Schnee und Eis machten die Heimfahrt nach Hartmannsdorf und Gleisberg zu einem Abenteuer. Das Zusammentreffen von Professionellen und Amateuren auf einer Veranstaltung wie der Hippologica in Berlin trägt immer wieder zum besseren, gegenseitigen Verständnis bei und gibt Möglichkeiten Fragen zu stellen. Diese guten Informationen wecken die Begeisterung für den Reiningsport. Sei es als neues Mitglied, Sponsor oder Investor. Auch hier wurden Kontakte geknüpft und konnten somit weitere Erfolge verzeichnet werden. Neue Mitglieder werden in der nächsten Saison um die, von Sponsoren hochdotierten Trophy´s reiten. Neue Pferde werden zu Sportpartnern auf dem Weg zu guten Show´s. „Nach der Show ist vor der Show!“ und in diesem Zusammenhang stehen alle Beteiligten der Hippologica 2010 schon in Gesprächen für die Hippologica 2011. „Let´s slide together“ In bekannter Entertainer Manier stellte Grischa dem zahlreich erschienen Publikum den in Sachsen beheimateten Hengst und sein Trainingsprogramm vor. Angefangen mit Zirkeln über Stops und Spins zog sich der „rote Faden“ seiner Ausführungen über die gesamten vier Tage der Messe. Die von der Three Oak Ranch und der Regionalgruppe organisierte Verkaufsshow, stellte interessierten Käufern gutes Pferdematerial jeden Thüringen Pressewartin Annett Steinmetz Dr.-Kremser Straße 44 99755 Ellrich Tel.: 01 72 / 340 18 18 [email protected] o. [email protected] Internet www.ewu-thueringen.de ■ 1. Vorsitzende N.N. ■ 2. Vorsitzende Melanie Roch Lichta 22, 07426 Königsee Tel.: 01 71 / 1 45 60 28 [email protected] ■ 3. Vorsitzende und Jugendwartin Katharina Haupt Ortsstraße 38, 07819 Miesitz Tel.: 03 64 82/ 3 32 20 [email protected] ■ Kassenwartin Andrea Weich Kirchplatz 6, 97774 Camburg WESTERNREITER – Februar 2011 ■ Turnierwartin Monika Pfützner Ortsstraße 42, 07819 Miesitz Tel.: 01 51 / 57 32 42 13 [email protected] Schaut doch mal rein: www.ewu-thueringen.de ewu regio Unsere Trainer in Thüringen ■ Trainer C: Monika Pfützner Ortsstr. 42, 07819 Miesitz Tel.: 0151/57324213 Ralf Schmiedel 98593 Floh-Seligenthal Tel.: 0171/2816662 Antje Mozer 96528 Almerswind Tel.: 0162/2895115 Axel Lohse Lange Str. 29 99192 Nottleben Tel.: 015201729804 Constanze Marx 07743 Jena, Tel.: 0162/6800870 Christiane Kirchner 98593 Floh-Seligenthal Tel.: 0171/2816662 Katrin Steinhäuser 99510 Wormstedt Tel.: 0171/5536164 ■ Trainer B: Bernd Stefan, Gut Himmigerode 37130 Gleichen Tel.: 0170/1890033 Melanie Roch 07426 Königsee, 0171/1456028 ALLE Artikel/Berichte für die Thüringen-Seite bitte an die Pressewartin: Annett Steinmetz, [email protected] oder [email protected] Dr.-Kremser Str. 44, 99755 Ellrich OT Sülzhayn, Tel.: 01 72 / 340 18 18 ■ Geburtstage im Februar K.-P. Fischer Tanja Schütze Maria Eickhoff Andre Geßner Herzlichen Glückwunsch! ■ Stammtisch Jeden ersten Freitag im Monat ab 18:00 Uhr auf der Main Ranch Ortsstraße 38 in 07819 Miesitz Bei fragen: www.main-ranch.de oder: [email protected] Vorläufiger Turnierplan der EWU-Thüringen 30.04.2011 28./29.05.2011 18.06.2011 25.06.2011 01.-03.07.2011 23./24.07.2011 06./07.08.2011 12.-14.08.2011 20.08.2011 03.09.2011 19.-25.09.2011 C-Turnier C-Turnier Stone Ranch, Rannstedt TM Ranch, Holzhausen (inkl. NRHA und Rinderklassen ) C-Turnier Reitstall Schack, Mühlberg C-Turnier Sternenhof , Hirschendorf (bei Eisfeld) A/Q-Turnier Isaro-Hill-Ranch, Wünschendorf C-Turnier Shadow Creek Ranch, Einöd C-Turnier Reiterhof Ellrich B-Turnier Mitteldeutsche Landesmeisterschaft der EWU-Thüringen, Sachsen/Anhalt und Sachsen auf dem Seehof Reibitz C-Turnier Haflingergestüt Sendig,Meura C-Turnier Floh-Seligental EWU-German Open in Kreuth Horsewomanshipkurs vom 12.11. bis 14.11.2010 auf der Stone Ranch in Rannstedt Ein Horsewomanshipkurs – das Erlernen einer ganz besonderen Kunst, oder anders gesagt ein Wochenende für pferdeverrückte Frauen... Ein stressiger verregnetem Freitagabend im November. Gott sei Dank endlich Feierabend. Schnell nach Hause. Ofen an – Füße hoch. Ach nein, hab ja noch was vor dieses Wochenende. Horsewomenshipkurs, auf was hab ich mich da bloß eingelassen? Schnell noch mal nachlesen: Horsemanship bezeichnet, die Kunst, mit Pferden natürlich, das heißt für beide Seiten (Pferd und Reiter) stressfrei umzugehen. Das Ziel des Horsemanship ist die harmonische Partnerschaft zwischen Mensch und Tier. Sowohl bei der Bodenarbeit, als auch beim Reiten sollen nur Methoden und Hilfsmittel angewendet werden, die das Pferd nicht überfordern und ihm keine Schmerzen oder Angst zufügen. Der Reiter oder Pferdeausbilder soll die Körpersprache des Pferdes verstehen und richtig deuten um mit dem Pferd zu kommunizieren und gleichzeitig die Führungskompetenz bewahren. Klingt mächtig kompliziert ... mal sehen was mich da erwartet. Die Grillhütte auf der Stone Ranch leuchtet freundlich, das Feuer prasselt, die Unterhaltung läuft auf vollen Touren. Begrüßungssekt, Abendessen, Vorstellungsrunde, Ablaufplan fürs Wochenende: Theoretischer und parktischer Unterricht, Entspannung und viel Spaß. Der nächste Morgen beginnt mit einem leckerem Frühstück, danach Aufteilung in Gruppen. Nach intensivem Training bin ich glücklich. WESTERNREITER – Februar 2011 65 66 ewu regio Mein Pferd hat dankbar alles angenommen was wir von Gunter und Katrin, unseren Trainern, als Aufgaben und Hilfestellung bekommen haben. Ich bin fasziniert was man auch vom Boden aus alles erreichen kann. Unser Mittag haben wir uns beide redlich verdient. Nach dem Mittag gibt’s Theorie. Hier einige Fragen: Wie trägt mich das Pferd? Wie sollte der Sattel sitzen? Wie wirkt welches Gebiss? ... Oh weh – was haben wir den Pferden bisher alles angetan? Über so viele Sachen haben wir gar nicht nachgedacht. Aber wir geloben Besserung. Danke Nicole Olthoff aus Hainichen. Nach so viel Input erst mal abschalten. Wir fahren nach Bad Sulza in die Therme und lassen die Seele baumeln und den Abend gemütlich ausklingen. Leider schon der letzte Tag. Hochmotiviert will ich heute gelerntes anwenden und noch mehr lernen. Also rauf aufs Pferd. Aua – ich merke jeden Knochen und mein armes Pferd hat bestimmt mindestens genauso einen Muskelkater (das weiß ich jetzt – und werde auch zukünf- tig darauf Rücksicht nehmen). Also schön langsam erwärmen und dann noch eine tolle Lektion vom Trainer Katrin. Sogar an der Kuh haben wir uns mit Hilfe von Gunter Steinhäuser versucht. Jetzt bin ich auch damit noch infiziert! Fazit: Warum ist das Wochenende so kurz? Ich will noch nicht nach Hause. Kann man Horsemanship an einem Wochenende erlernen? Auf keinen Fall aber die Grundlagen dafür schaffen auf alle Fälle. Ich freue mich riesig auf die nächste Reitstunde, dann kann ich weiter lernen – von meinem Partner – weil ich das jetzt verstanden habe. Vielen Dank für das tolle Wochenende. Constanze Kehler Westfalen 1. Vorsitzender Albert Schulz Friedhofstraße 26 59192 Bergkamen Tel.: 0 23 07 / 2 26 34 [email protected] 2. Vorsitzender Karl-Heinz Schmidt Im Wiehagen 5 58675 Hemer Tel.: 0 23 72 / 42 67 Mobil: 01 51 / 58 12 03 46 [email protected] Pressewartin und Beiratssprecherin Sabine Pomphrey Fritz-Schulze-Straße 9 59514 Welver-Flerke Tel.: 0 23 84 / 96 31 61 Mobil: 01 73 /2 76 79 59 [email protected] [email protected] Internet www.ewu-westfalen.de ■ 3. Vorsitzende Dilia Klos Ostarpstraße 19 59302 Lette Tel.: 0 52 45 / 95 45 45 [email protected] ■ Kassenwartin Sabine Knodel Dolbergerstraße 10 59229 Ahlen Tel.: 0 23 82 / 88 89 - 69 Fax: 0 23 82 / 88 89 - 70 [email protected] ■ Turnierwart Jürgen Guldner Witheborgstraße 12 59199 Bönen Tel.: 0 23 83 / 91 30 24 Mobil: 01 70 / 2 17 79 68 [email protected] ■ Freizeitwartin Simone Jendrysik Ziegeleistraße 25 45701 Herten Tel.: 02 09 / 1 65 81 81 Mobil: 01 71 / 9 35 72 33 [email protected] Die Beauftragten ■ Ausbildungsbeauftragte Christina Balschun Aechterhoek 13 48282 Emsdetten Mobil: 01 72 / 2 19 32 10 [email protected] ■ Sponsoringbeauftragter Christian Kernbach Windhegge 1 48249 Dülmen Tel.: 0 25 94 / 9 91 95 13 Fax: 0 25 94 / 7 82 25 82 [email protected] ■ Jugendbeauftragte Stefanie Becker Letter Geist 5 59302 Oelde-Lette Tel.: 0 52 45 / 9 29 89 94 [email protected] www.stefanie-becker.com ■ Aktivenbeauftragte Dilia Klos Ostarpstraße 19 59302 Lette Tel.: 0 52 45 / 95 45 45 [email protected] www.reitsport-service.de ■ Internetbeauftragter Guido Welt Patthorster Straße 141 33803 Steinhagen Tel.: 0 52 04 / 48 71 [email protected] ■ Kaderchef Westfalen (Jugend + Erwachsene) Albert Schulz Friedhofstr. 26 59192 Bergkamen Tel.: 0 23 07 / 2 26 34 [email protected] www.sunray-ranch.de Bezirksreferenten: ■ Arnsberg und Umgebung Christa Berg, 0 29 33 / 92 14 33 ■ Bergkamen und Umgebung Tanja Golla, 01 72 / 701 18 22 ■ Märkischer Kreis Silke Gorniak, 0 23 51 / 5 11 15 ■ Großraum Bielefeld Dr. J. Bätcher, 01 71 / 4 82 85 50 ■ Dülmen und Umgebung Marion Thamm, 0 25 97 / 56 05 Liebe Mitglieder der EWU-Westfalen, Dies ist EURE Seite im Westernreiter ... Ihr füllt mit Euren Beitrag diese Seiten. Ihr könnt, dürft und solltet fleißig Berichte und Fotos senden, damit diese möglichst informativ gestaltet sind. Da es diesmal KEINE Berichte oder Fotos von Euch gab, bleiben diese Seiten leider ungenutzt. Ich hoffe auf viele Beiträge für die nächsten Ausgaben! Liebe Grüße Sabine Pomphrey, Pressewartin WESTERNREITER – Februar 2011 ewu regio Albert’s Corner Hallo liebe EWU-Westfalen-Mitglieder, das A/Q-Turnier in Löhne Ostern 2011 vom 23.-25.04.2011 ist als Zweifachshow durch EWU-Bund genehmigt. Das bedeutet, sämtliche Quali-Klassen werden von 2 Richtern gewertet und Ihr könnt mit einem guten Ritt Eure Quali für Kreuth 2011 in der Tasche haben. Alle Vorbereitungen für Löhne laufen schon auf Hochtouren, es sind Boxenzelte geordert, ein zünftiges Osterfeuer ist geplant und die Ausschreibung in Kürze zu erwarten. Da auch gleichzeitig ein C Turnier mit Trophywertung integriert ist, hoffen wir auf ein volles Haus. Neben den weiteren A/Q-Turnieren, Pfingsten Bergkamen und Juli in Oelde wird die Westfalenmeisterschaft auf der Reitsportanlage Hörste in Lage stattfinden und zwei weitere C Turniere sind in Planung, Buldern und Albersloh. Somit sind wir stolz darauf, für 2011 mindestens sechs Trophyturniere anbieten zu können. Unsere Trainer in Westfalen Unsere Jugendwartin, Stefanie Becker hat im Vorstand schon ein tolles Programm für die Jugendarbeit 2011 vorgelegt und sich gleichzeitig als Kaderchefin für die Jugendlichen beworben. Good Job, weiter so Steffi! Einige Neuerungen seitens EWUBund wird es für 2011 vom Regelwerk geben, dazu werde ich Euch umfangreich zur Jahreshauptversammlung informieren. Es wäre also schön, wenn Ihr zahlreich zur Mitgliederversammlung erscheint. Ich hoffe, Ihr und Eure Pferde habt den Winter bisher gut überstanden und wir sehen uns in Bönen. Bleibt schön gesund. Euer Albert PLZ Ort Name Telefon 33106 Paderborn Merle Kastens 05251/8782678 33335 Gütersloh Nicole Jeske 05209/916803 33803 Steinhagen Sabine Prause 05204/4871 44534 Lünen Ursula Tewes-Laib 0173/9538814 45701 Herten Simone Jendrysik 0209/1658181 48157 Münster Antje Holtappel 0173/9459459 48282 Emsdetten Christina Balschun 0172/2193210 58730 Fröndenberg Tanja Golla 02303/490085 59075 Hamm Sarah Dahlmann 02381/3604343 59505 Bad Sassendorf Anja Schniederjohann 0174/3931064 59514 Welver-Flerke Sabine Pomphrey 02384/963161 59954 Winterberg Katja Schulte 02982/908938 Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de auf der Seite Kontakte/Western-Trainer Unsere Ranches in Westfalen PLZ Ort Name Telefon 32289 Rödinghausen 5B Ranch 05226/17961 45711 Datteln Western Riding Haus Klostern 02363/33449 48324 Sendenhorst/Albersloh AR Trainingstable 0173/7074845 58513 Lüdenscheid Blue Mountain Ranch 02351/51115 59075 Hamm Small Hill Stable 0176/20035996 59192 Bergkamen Sunray-Ranch 02307/22634 59929 Brilon Reitanlage Möhneburg 02961/54525 Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de auf der Seite Kontakte/Ranches Unsere Sponsoren in Westfalen PLZ Ort Balschun-Ranch Name Christina Balschun n-saddle-shop Wasili Neb R+V Allgemeine Versicherung AG Ansprechpartnerin: Corinna Stenzel Rechtsanwalt Tobias Falk Reitsport-Service Dilia Klos Steuerbüro Knodel Sabine Knodel Way Out West Hartmut Schenck Western Performance Erich Jeran Unsere Stammtische in Westfalen Telefon/HP 0172/2193210 www.balschun-ranch.de 04442/802109 www.n-saddleshop.de 0160/97985861 www.ruv.de/de/privatkunden/ tier/verteiler_tier.jsp 0231/1884225, www.ra-falk.net 05245/924545 www.reitsort-service.de 02382/888969 www.steuerbuero-knodel.de 02191/469660 www.wayoutwest.de 0172 / 5279605, www.jeran-westernperformance-horses.de Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de auf der Seite Kontakte/Links/Sponsoren Region Name / Wann Info Bergkamen Sunray Ranch / jeden 2. Freitag im Monat, 20:00Uhr 02307/22634 Bielefeld Gaststätte Friedrichshöhe / jeden 2. Montag im Monat um 20:00 Uhr 05203/296455 Datteln Gaststätte „1 PS und mehr“ / jeden 2. Freitag im Monat ab 19:30 Uhr 02309/600012 Iserlohn Rainbow Hill Quarter Horses / k.A. 02374/3759 Münster / Telgte / Warendorf Reiterhof Tünte / jeden 1. Freitag im Quartal, 20:00 Uhr 0171/3701838 Oelde / Clarholz / Herzebrock Hotel Hartmann, Lette / jeden 1. Montag im Monat, 19:30 Uhr Welver-Flerke Summerfield-Farm / jeden 3. Freitag im 0173/2767959 Monat ab 20:00 Uhr 05245/924545 weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de auf der Seite Aktivitäten/Stammtische Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas: Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER liegen Sie immer richtig. Den Anzeigen-Coupon für Ihre private Kleinanzeige finden Sie auf Seite 81. Kleinanzeigenschluss für den nächsten WR ist der 10. Februar 2011 EWU-Bundesgeschäftsstelle Freiherr-von-Langen-Str. 8a 48231 Warendorf [email protected] www.westernreiter.com WESTERNREITER – Februar 2011 67 68 termine Kurs-Service Datum LV (Änderungen vorbehalten) Thema Kursleiter 19./20.02.2011 BW 20.02.2011 22.-25.02.2011 27.02.2011 27.02.2011 BW BW BW BW Turniervorbereitung: Was der Richter sehen möchte Play Day Turnier - im Kostüm Anfängerkurs für Erwachsene Hengstpräsentation - Westernhengste Sattelseminar 05./06.03.2011 05./06.03.2011 07.-10.03.2011 19./20.03.2011 26.03.2011 26.03.2011 BW BW BW BW BW BW 26./27.03.2011 BW 27.03.2011 02./03.04.2011 03.04.2011 BW BW BW 09./10.04.2011 09./10.04.2011 BW BW 16.04.2011 17.04.2011 23./24.04.2011 BW BW BW 23./24.04.2011 24.04.2011 26./27.04.2011 30.04./01.05.2011 BW BW BW BW 08.05.2011 10.-13.05.2011 13./14.05.2011 PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon Jörg Müller 76676 Neudorf, RV Neudorf 87700 Memmingen 71296 Heimsheim 87700 Memmingen 88605 Meßkirch Erste-Hilfe Kurs für Reiter Trailkurs Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Combikurs Sitzschulung/Reiten Was der Westernrichter sehen will Was der Westernrichter sehen will Katharina Frech Else Schmitt Katharina Frech Evi und Jörg Bös Antonia Haug Christina Bröhl 71296 Heimsheim 76676 Graben-Neudorf 71296 Heimsheim 76676 Graben-Neudorf 74736 Hardheim-Rütschdorf Beimerstetten Anatomisch richtig reiten - Reiten in Theorie u. Praxis Teil 1 Individueller Westernreitkurs Westernreiten Übungsturnier - Learn to show your Horse. Ab 10.00 Uhr, Alle Disziplinen Wochenend-Anfängerkurs für Erw. Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Jörg und Evi Bös EQH Balingen Angelika Gallitzendörfer Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer Birte Pförtner [email protected] Katharina Frech Else Schmitt Katharina Frech Else Schmitt Carolin Ruppert Carmen Moll [email protected] Betty Egenter Birte Pförtner Else Schmitt 88605 Meßkirch 76676 Graben-Neudorf 87700 Memmingen Birte Pförtner Else Schmitt Angelika Gallitzendörfer 0173/3152427 0174/6030663 0174/1606694 Katharina Frech Sabine Lang 71296 Heimsheim 72186 Empfingen, Seminarzentrum Trailrider 74722 Buchen 71296 Heimsheim 87700 Memmingen Katharina Frech Elke Steeb [email protected] Susanne Hauk Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer 0172/5955294 07485/9760800 Katharina Frech Susanne Hauk Katharina Frech Gallitzendörfer A. Markus Bächle 0172/9578442 0174/1606694 0172/5955294 0174/1606694 0173/3152427 0172/5955294 0174/6030663 0172/5955294 0174/6030663 0151/54732192 0173/7045288 Katharina Frech Katharina Frech 76676 RV-Neudorf 71296 Heimsheim 71296 Heimsheim 87700 Memmingen Markus Bächle Katharina Frech Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer 0172/9578442 0172/5955294 0172/5955294 0174/1606694 BW BW BW Bodenarbeit Basis Bodenarbeitskurs Turniervorbereitungslehrgang für Trail, Horsemanship, Showmanship, Pleasure Vorbereitungsseminar Trainer C Kurs Sitzschulung mit Videoanalyse Westerncamp von 7 bis 18 Jahre 2fach APHA Show; 1. Bavarian Circuit Show Ornitour - Ritt durch das Heckengäu Intensivtage für fortgeschrittene Reiter Jungpferdeseminar Alfred Kuhn Katharina Frech Stefan Ostiadal 71296 Heimsheim 71296 Heimsheim 76676 Graben-Neudorf 0172/5955294 0172/5955294 21.05.2011 21./22.05.2011 22.05.2011 BW BW BW Schnupperkurs für Anfänger Western Pleasure Westernreitkurs Katharina Frech Hubertus Jagfeld Judith Rauch 71296 Heimsheim 87700 Memmingen 75059 Zaisenhausen 05.06.2011 11.-13.06.2011 BW BW Katharina Frech Gallitzendörfer A. 71296 Heimsheim 87700 Memmingen 0172/5955294 0174/1606694 14.-16.06.2011 18./19.06.2011 BW BW Katharina Frech Katharina Frech 71296 Heimsheim 71296 Heimsheim Katharina Frech Katharina Frech 0172/5955294 0172/5955294 18./19.06.2011 18./19.06.2011 21.-23.06.2011 01.-03.07.2011 BW BW BW BW Jörg Bös 76676 Graben-Neudorf 88316 Isny 71296 Heimsheim 87700 Memmingen Else Schmitt Angelika Gallitzendörfer Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer 0174/6030663 0174/1606694 0172/5955294 0174/1606694 02./03.07.2011 04.-08.07.2011 04./05.07.2011 17.07.2011 01.-04.08.2011 01.-05.08.2010 06./07.08.2011 08.-11.08.2011 10.-12.08.2010 16.-19.08.2011 23.-26.08.2011 29.08.-01.09.2011 03./04.09.2011 BW BW BW BW BW BW BW BW BW BW BW BW BW Horsemanshipworkshop Turniervorbereitungslehrgang für Trail, Horsemanship, Showmanship, Pleasure Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Wellnessritt – 2 Tägiger Wanderritt mit Übernachtung u. Wellnessanwendungen Reitkurs 2fach APHA Show; 2fach ApHC Show Westerncamp von 7 bis 18 Jahre 2fach APHA Show; 3. Bavarian Circuit Show Horsemanshipkurs Intensivwoche f. fortgeschrittene Reiter How to Show a Horse Schnupperkurs für Anfänger Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Reiterferien für Kinder & Jugendliche Westernsommercamp Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Reiterferien für Kinder & Jugendliche Intensivwoche für Erw. Anfänger Intensivwoche für Erw. Anfänger Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Reitkurs Katharina Frech Katharina Frech Stefan Ostiadal [email protected] Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer Claudia Kohm [email protected] Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer 76676 Graben-Neudorf 71296 Heimsheim 87700 Memmingen 71296 Heimsheim 71296 Heimsheim 87700 Memmingen 76676 Neudorf, RV Neudorf 71296 Heimsheim 87700 Memmingen 71296 Heimsheim 71296 Heimsheim 71296 Heimsheim 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer Katharina Frech Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer Markus Bächle Katharina Frech Angelika Gallitzendörfer Katharina Frech Katharina Frech Katharina Frech Else Schmitt 0174/6030663 0172/5955294 0174/1606694 0172/5955294 0172/5955294 0174/1606694 0172/9578442 0172/5955294 0174/1606694 0172/5955294 0172/5955294 0172/5955294 0174/6030663 Katharina Frech Stefan Ostiadal Katharina Frech Dick Gahimer/USA Katharina Frech Katharina Frech Gallitzendörfer A. Katharina Frech Gallitzendörfer A. Katharina Frech Katharina Frech Katharina Frech Jörg Bös WESTERNREITER – Februar 2011 06284/929202 AB 0172/5955294 0174/1606694 0172/5955294 0174/1606694 termine Datum LV 05.-28.09.2011 11.09.2011 BW BW 18.09.2011 24./25.09.2011 BW BW 25.09.2011 Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon Katharina Frech Katharina Frech 71296 Heimsheim 71296 Heimsheim Katharina Frech Katharina Frech 0172/5955294 0172/5955294 Katharina Frech 71296 Heimsheim 76676 Neudorf, RV Neudorf 71296 Heimsheim Katharina Frech Markus Bächle 0172/5955294 0172/9578442 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Reiten und Schlemmen (Ritt zu einem Gourmetrestaurant) Trailworkshop Besser Westernreiten: Die Durchlässigkeit des Pferdes Gymnastizierung der Pferde Katharina Frech 0172/5955294 05.02.2011 19.02.2011 Bayern Bayern Tagesritt Imbolg Bodenarbeit – Basis und Aufbau Birgit Büchner Sabine Lang Bayern Trailkurs Christine Hummel Birgit Büchner Ingeborg Bauer [email protected] Josef Fuchs 09070/921435 08152/6458 19./20.02.2011 26./27.02.2011 Bayern Fitness für Reiter 9.-12.03.2011 Bayern 12.03.2011 Bayern 12./13.03.2011 Bayern 26.03.2011 Bayern 26./27.03.2011 02.04.2011 Bayern Bayern 02./03.04.2011 Bayern 02./03.04.2011 03.04.2011 Bayern Bayern Faschingsferien-Reitkurs Basis für Kinder und Jugendliche Hundetheorieseminar mit Verhaltensbiologen PD Dr. Udo Gansloßer Trailkurs für Anfänger und Fortgeschrittene mit Videoanlayse Wie gymnastiziere ich mein Pferd gezielt und richtig? Bodenarbeitskurs Basis Trainingstag – Gewöhnung von Pferd zu Hund und andersrum Kurs Western Horsemanship + Vorbereitung WRA „Funktionelle Anatomie“ Schnuppertag Horse & Dog Trail Sibylle Schmucker & Birgit Büchner Birgit Büchner 09./10.04.2011 16./17.04.2011 Bayern Bayern Workshop „Frühjahrsputz“ Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Jäck Sabine Lang 16./17.04.2011 19.-22.04.2011 Bayern Bayern Martina Schulz Birgit Büchner 22./23.04.2011 Bayern 19.-22.05.2011 Bayern Zirzensische Lektionen Osterferien-Reitkurs m.Prfg. zum Kleinen & Großen Hufeisen Workshop – Intensivschulung/ -Training als Einzelstunden Trainingswoche Pferd & Mensch 25.-29.05.2011 Bayern Trainingswoche Jungpferd Sabine Lang 11./12.06.2011 Bayern Kurs Superhorse und Westernriding 11.-14.06.2011 18./19.06.2011 Bayern Bayern Burgenritt ins Mittelalter Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Nadine Hartmann Christine Hummel Birgit Büchner Sabine Lang 89443 Schwenningen 82211 Herrsching am Ammersee Sherwood Ranch Niedertaufkirchen 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 86983 Lechbruck, Zentrum für Pferd & Hund Reitanlage Eggenberg 85391 Allershausen 82211 Herrsching am Ammersee 89443 Schwenningen 86983 Lechbruck, Zentrum für Pferd & Hund Sherwood Ranch Niedertaufkirchen Kiesenhof / Freystadt 86983 Lechbruck, Zentrum für Pferd & Hund 89443 Schwenningen 82211 Herrsching am Ammersee 89443 Schwenningen 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Schwabach (Unterbaimbach) bei Nürnberg 82211 Herrsching am Ammersee 86983 Lechbruck, Zentrum für Pferd & Hund noch offen 21./22.06.2011 25.06.2011 Bayern Bayern Pfingstferientage f. Kinder u. Jugendliche Birgit Büchner Westernreiten Sabine Lang 02./03.07.2011 Bayern Bodenarbeit – Basis und Aufbau Sabine Lang 02./03.07.2011 Bayern Nadine Hartmann 02./03.07.2011 Bayern Termine offen Bayern 16.07.2011 Bayern 17.07.2011 Bayern 06./07.08.2011 Bayern 12./13.08.2011 14.08.2011 16.-19.08.2011 Bayern Bayern Bayern 20.08.2011 Bayern 17.09.2011 Bayern Westernreitkurs mit Videoanalyse Thema noch offen Trail & Geschicklichkeit für Einsteiger und Fortgeschrittene Ferientage m. speziellen Schwerpunkten in den Sommerferien Workshop – Intensivschulung/-Training als Einzelstunden mit Sabine Lang Workshop – Intensivschulung/-Training als Einzelstunden mit Sabine Lang Einführung in das Springen für Westernund Freizeitreiter mit Ruth Baß Turniervorber. mit spez. Schwerpunkten Riedmühl-Ranch-Turnier Wanderreitcamp für Kinder und Jugendliche (nur für Fortgeschrittene) Wie gymnastiziere ich mein Pferd gezielt und richtig? Trail für Alle 17./18.09.2011 Bayern Bodenarbeit Aufbau Katharina Frech Dr. Udo Gansloßer Nadine Hartmann Trainer A Westernreiten Sabine Lang Birgit Büchner Nadine Hartmann Sigrune Brem Gesa Meier-Bidmon Sabine Lang Sabine Lang Sabine Lang Birgit Büchner Birgit Büchner Sabine Lang Sabine Lang Birgit Büchner Birgit Büchner Prüfer: Bettina Völkel Birgit Büchner Sabine Lang Sabine Lang Birgit Büchner 89443 Schwenningen 86983 Lechbruck, Zentrum für Pferd & Hund 89443 Schwenningen 82211 Herrsching am Ammersee 86983 Lechbruck, Zentrum für Pferd & Hund Reitanlage Eggenberg 85391 Allershausen 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 82211 Herrsching am Ammersee 86911 Diessen am Ammersee 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 89443 Schwenningen 89443 Schwenningen 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 82211 Herrsching am Ammersee 82211 Herrsching am Ammersee 89443 Schwenningen WESTERNREITER – Februar 2011 Birgit Büchner [email protected] Birgit Büchner [email protected] Sabine Lang [email protected] Nadine Hartmann [email protected] Ingeborg Bauer [email protected] Birgit Büchner Sabine Lang [email protected] Josef Fuchs www.ewu-bayern.com Sabine Lang [email protected] Birgit Büchner Ingeborg Bauer [email protected] Birgit Büchner Birgit Büchner [email protected] Heike Geissendörfer [email protected] Ingeborg Bauer [email protected] Sabine Lang [email protected] Nadine Hartmann [email protected] Birgit Büchner Sabine Lang [email protected] Birgit Büchner Ingeborg Bauer [email protected] Sabine Lang [email protected] Nadine Hartmann [email protected] Birgit Büchner [email protected] Birgit Büchner [email protected] Ingeborg Bauer [email protected] Sabine Lang [email protected] Birgit Büchner [email protected] Birgit Büchner Birgit Büchner Birgit Büchner [email protected] Ingeborg Bauer [email protected] Ingeborg Bauer [email protected] Birgit Büchner 0172/8139739 09070/921435 09070/921435 0175/5988799 0171/4721433 08152/6458 09070/921435 0175/5988799 0172/8139739 0175/5988799 09070/921435 08152/6458 09070/921435 09070/921435 0173/5840803 08152/6458 0175/5988799 0171/4721433 09070/921435 0175/5988799 09070/921435 08152/6458 0175/5988799 0171/4721433 09070/921435 09070/921435 08152/6458 0175/5988799 09070/921435 09070/921435 09070/921435 09070/921435 08152/6458 08152/6458 09070/921435 69 70 termine Datum LV Thema Kursleiter 18.09.2011 Bayern Schnuppertag Horse & Dog Trail Sabine Lang 24./25.09.2011 Bayern Gymnastik für Reiter & Pferd Sabine Lang 30.09.-04.10.2011 Bayern Trainingswoche Pferd, Hund & Mensch Sabine Lang 09.02.2011 12./13.02.2011 14.02.2011 17.02.2011 28.02.2011 02.03.2011 05./06.03.2011 14.03.2011 19./20.03.2011 21.; 28.03.; 04.04.; 11.; 18.04 26.03.2011 27.03.2011 30.03.2011 02.04.2011 05.04.2011 06.04.2011 13.04.2011 16./17.04.2011 17.04.2011 29.04.-01.05.2011 07.05.2011 08.05.2011 14./15.05.2011 21.; 28.05. 04.; 11.; 18.06.2011 22.05.2011 HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds 22.05.2011 25./26.05.2011 27.05.2011 28./29.05.2011 29.05.2011 HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds 02.-05.06.2011 05.06.2011 11.-13.06.2011 12./13.06.2011 HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds Infoabend Reitabzeichenlehrgänge Horsemanship Infoabend Haltung der Pferde Kinderschnuppernachmittag WR Infoabend Fütterung Kinderschnuppernachmittag WR Basiskurs Westernreiten Infoabend Gesundheit der Pferde Turniervorbereitungskurs Stangenarbeitskurs jeweils 60 Min, Beginn 18:00 Uhr Kinderschnuppernachmittag WR Turniervorbereitung (Fit für das Turnier?) Infoabend Ausrüstung Westernreiter Trailkurs Kinderschnuppernachmittag WR Infoabend Trainingslehre Pferd Infoabend Fitness für den Reiter 2 Tages Reitkurs Basiskurs Westernreiten Erw. Camp auf der Roofman Ranch. Reining für Einsteiger Reining für Fortgeschrittene Rinderarbeit Cutting Working Cowhorse Stangenarbeitskurs jeweils 60 Min, Beginn 14:00 Uhr Tag der offenen Tür auf der Roofman Ranch Dönsel Kurs Sitzschulung/Horsemanship Bodenarbeitskurs Ropingkurs Guidancekurs ( Bodenarbeit u. reiten) Westernreitkurs für Neu-/Spät- und Wiedereinsteiger doubel pointed AQHA show u. A/Q Turnier Voltenreiten, Geraderichten Ranch Work Weekend 2 Tages Reitkurs 18./19.06.2011 HB/Nds 19.06.2011 25.06.2011 26.06.2011 02.07.2011 03.07.2011 HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds 09.07.2011 09./10.07.2011 10.07.2011 16.07.2011 17.07.2011 23.07.2011 24.07.2011 HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds 29.07.-01.08.2011 30./31.07.2011 11.-14.08.2011 27./28.08.2011 03./04.09.2011 HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds 10./11.09.2011 HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds HB/Nds Reiningkurs, Verbesserung der Lektionen in der Disziplin Reining Trailkurs Longieren Bodenarbeit für alle Pferderassen Fitness für Pferd und Reiter Warum Warm- bzw. Kaltreiten, Gymnastizieren? Turniervorbereitung (Fit für das Turnier?) Basiskurs Westernreiten Basis Westernreiten Reining für Einsteiger Reining für Fortgeschrittene Kurs Sitzschulung/Horsemanship Westernreitkurs für Neu-/Spät- und Wiedereinsteiger Ranch Work Weekend Galoppwechsel Jugendcamp der Roofman Ranch Superhorse! Worauf es ankommt. Vorbereitung auf die letzten Turniere Appi Show und DM 2011 Appaloosa Horse Show mit rasseoffenen Klassen. Mit Wertung z. Roofman Ranch Trophy PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon 82211 Herrsching am Ammersee 86983 Lechbruck, Zentrum für Pferd & Hund 86983 Lechbruck, Zentrum für Pferd & Hund Ingeborg Bauer [email protected] Sabine Lang [email protected] Sabine Lang [email protected] Daniel Müller, Trainer C Ralf Seedorf Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Ralf Seedorf Daniel Müller, Trainer C Ralf Seedorf Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel 26639 Wiesmoor [email protected] Ralf Seedorf [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Ralf Seedorf [email protected] Ralf Seedorf [email protected] 01525/4530502 05446/2240 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 05446/2240 01525/4530502 05446/2240 01525/4530502 Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Linda Leckebusch Daniel Müller, Trainer C Ralf Seedorf Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Ralf Seedorf Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 28790 Schwanewede 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel 26639 Wiesmoor [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Ingrid Warnke [email protected] Ralf Seedorf [email protected] [email protected] Ralf Seedorf [email protected] 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 0170/5359461 01525/4530502 05446/2240 01525/4530502 01525/4530502 05446/2240 01525/4530502 Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 Daniel Müller, Trainer C Alfonso Aguilar Alfonso Aguilar Alfonso Aguilar Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor 28790 Schwanewede 28790 Schwanewede 28790 Schwanewede 26639 Wiesmoor [email protected] Ingrid Warnke Ingrid Warnke Ingrid Warnke [email protected] 01525/4530502 0170/5359461 0170/5359461 0170/5359461 01525/4530502 Ralf Seedorf Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Stefan Ostiadal 49453 WRZ Dönsel 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 28790 Schwanewede Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf [email protected] [email protected] Ingrid Warnke Andrea Liebig Ralf Seedorf 05446/2240 01525/4530502 01525/4530502 0170/5359461 0160/7978992 05446/2240 Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 Daniel Müller, Trainer C Ralf Seedorf Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor [email protected] Ralf Seedorf [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 01525/4530502 05446/2240 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 01525/4530502 Daniel Müller, Trainer C Ralf Seedorf Ralf Seedorf Ralf Seedorf Ralf Seedorf 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel 49453 WRZ Dönsel 49453 WRZ Dönsel 49453 WRZ Dönsel [email protected] Ralf Seedorf Ralf Seedorf Ralf Seedorf Ralf Seedorf 01525/4530502 05446/2240 05446/2240 05446/2240 05446/2240 Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240 WESTERNREITER – Februar 2011 08152/6458 0175/5988799 0175/5988799 termine Datum LV 12./13.02.2011 HH/SH 19./20.02.2011 HH/SH 12./13.03.2011 19./20.03.2011 HH/SH HH/SH 26./27.03.2011 26./27.03.2011 09./10.04.2011 16./17.04.2011 18./19.05.2011 20.05.2011 21./22.05.2011 28./29.05.2011 04./05.06.2011 04.-08.07.2011 11.-15.07.2011 27.08.2011 17./18.09.2011 Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon Jörg Bös 24857 Fahrdorf K. Gosch 0160/90662691 Martina Sell 23847 Schiphorst Martina Sell 0171/8256556 Martina Sell Detlef Wenck 23847 Schiphorst 25712 Hochdonn Martina Sell 0171/8256556 Horsemanship School Lahann 04821/73376 HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH HH/SH Funktionelle Anatomie in Zusammenhang mit der Ausbildungsskala Bodenarbeit II - Manöver an der Hand/Longe Individuelle Problemlöseungen Verfeinerung der Hilfengebung / Individuelle Ziele Hackamore Kurs Ranchwork Bodenkurs Horse and Dog Horsemanshipkurs Ranch Roping Kurs Rinderkurs Cow-Kids-Weekend Trail / Horsemanship Kurs Kids Summer Camp Breitensportcamp des LV HH/SH Playday Horse and Dog Jeff Sanders Kai Lahann Kai Lahann Silke Lahann Alfonso Aguilar Alfonso Aguilar Alfonso Aguilar Silke Lahann Marina Perner Silke Lahann Kai Lahann Silke & Kai Lahann Silke Lahann 25541 Brunsbüttel 25588 Oldendorf 25588 Oldendorf 25588 Oldendorf 25541 Brunsbüttel 25541 Brunsbüttel 25541 Brunsbüttel 25588 Oldendorf 25541 Brunsbüttel 25588 Oldendorf Anki Kühl Horsemanship School Lahann Horsemanship School Lahann Horsemanship School Lahann Anki Kühl Anki Kühl Anki Kühl Horsemanship School Lahann Anki Kühl Horsemanship School Lahann Kai Lahann Horsemanship School Lahann Horsemanship School Lahann 04855/891990 04821/73376 04821/73376 04821/73376 04855/891990 04855/891990 04855/891990 04821/73376 04855/891990 04821/73376 04821/73376 04821/73376 04821/73376 19./20.03.2011 Hessen Intensivtraining Sandra Schaub Daniela Hildebrand 02.04.2011 Hessen 10.04.2011 Hessen Turniervorbereitung I: Showmanship at Halter Turniervorbereitung II: Trail 23.04.2011 Hessen 27.04.2011 30.04.2011 Hessen Hessen 01.05.2011 Hessen 05653/915798 0177/2054860 05653/915798 0177/2054860 05653/915798 0177/2054860 05653/915798 0177/2054860 05653/915798 05653/915798 0177/2054860 05653/915798 0177/2054860 07./08.05.2011 18./19.06.2011 Hessen Hessen Turniervorbereitung III: Western Horsemanship Führzügel - Nachmittag Turniervorbereitung IV: Western Pleasure Turniervorbereitung V: Vorbereitung, Grooming und Reiten von Prüfungen mit Richterbeuteilung Allarround / Thema frei wählbar Intensivtraining Daniela Hildebrand Trainer B Westernreiten Daniela Hildebrand Trainer B Westernreiten Daniela Hildebrand Trainer B Westernreiten Daniela Hildebrand Daniela Hildebrand Trainer B Westernreiten Daniela Hildebrand Trainer B Westernreiten 36214 Nentershausen/ Mönchhosbach 36214 Nentershausen/ Mönchhosbach 36214 Nentershausen/ Mönchhosbach 36214 Nentershausen/ Mönchhosbach 36214 Nentershausen 36214 Nentershausen/ 16./17.07.2011 Hessen Intensivtraining 12.02.2011 12.02.2011 NS/H NS/H Individualkurs Claudia Bryll/Eckard Meyners 31311 Uetze/Eltze Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Elsa Gonzalez Reiterhof Otremba 12./13.02.2011 05./06.03.2011 NS/H NS/H Einführung in das Westernreiten Bodenarbeit Kurs 1 06.03.2011 12.03.2011 NS/H NS/H Halterkurs Volker Laves Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 31638 Wenden 29690 Grethem Circle L RV Wenden e.V. Ramona Westphal Oliver Papst Circle L RV Wenden e.V. Reiterhof Otremba 12./13.03.2011 19./20.03.2011 26./27.03.2011 09./10.04.2011 16.04.2011 16.04.2011 16./17.04.2011 16./17.04.2011 17.04.2011 17.-23.04.2011 NS/H NS/H NS/H NS/H NS/H NS/H NS/H NS/H NS/H NS/H Aufbaukurs Westernreiten Zirkuslektionen Funparcours (Breitensport) Trailkurs 1 Snaixkurs Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Einführung in das Westernreiten Horse & Dog Trail Einführungskurs Kinder Wander- und Ponytag Reiterferien für Kinder Volker Laves Ramona Westphal Astrid Croft Ramona Westphal Ramona Westphal Martin Otremba Volker Laves Silke Lahann Ramona Westphal Insa Auer 31638 Wenden 37120 Billingshausen 31311 Uetze/Eltze 37120 Billingshausen 37120 Billingshausen 29690 Grethem 31638 Wenden 31638 Wenden 37120 Billingshausen 29320 Hermannsburg Circle L RV Wenden e.V. Ramona Westphal Astrid Croft Ramona Westphal Ramona Westphal Reiterhof Otremba Circle L RV Wenden e.V. Circle L RV Wenden e.V. Ramona Westphal Insa und Henri Auer 07./08.05.2011 14.05.2011 14./15.05.2011 21./22.05.2011 NS/H NS/H NS/H NS/H Gymnastizieren für Mensch & Pferd Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Reitkurs Foto & Pferd Workshop 37120 Billingshausen 29690 Grethem 37120 Billingshausen 37120 Billingshausen 02.06.2011 04./05.06.2011 NS/H NS/H 11.06.2011 02.07.2011 02./ 03.07.2011 08.-11.07.2011 NS/H NS/H NS/H NS/H Ramona Westphal Martin Otremba Henning Daude Boris Nienke, Ramona Westphal Kinderreitkurs Linda Bauer Takt- u. Rhytmusgefühl für das WR Christiane Prions, Ramona Westphal Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba Bodenarbeitskurs II Ramona Westphal Sommercamp Teil 1 Astrid Croft Ramona Westphal, Reiterhof Otremba Ramona Westphal Ramona Westphal Oliver Papst Ramona Westphal Ramona Westphal Oliver Papst Reiterhof Otremba Reiterhof Otremba Ramona Westphal Astrid Croft Stefan Ostiadal Sandra Schaub Sandra Schaub Volker Laves Ramona Westphal 25588 Oldendorf 25588 Oldendorf 36214 Nentershausen/ Mönchhosbach 35260 Schweinsberg 36214 Nentershausen/ Mönchhosbach 36214 Nentershausen/ Mönchhosbach 31638 Wenden 37120 Billingshausen 37120 Billingshausen 37120 Billingshausen 29690 Grethem 29690 Grethem 37120 Billingshausen 29229 Celle Gross-Hehlen WESTERNREITER – Februar 2011 Daniela Hildebrand Daniela Hildebrand Daniela Hildebrand Daniela Hildebrand Daniela Hildebrand Mönchhosbach Daniela Hildebrand Sandra Weiershäuser-Kullick Daniela Hildebrand Daniela Hildebrand 06633/919551 05653/915798 0177/2054860 05653/915798 0177/2054860 0172/5173848 05164/909515 0171/2650865 05026/1510 05594/943838 0170/3612621 05026/1510 05164/909515 0171/2650865 05026/1510 05594/943838 0172/1761124 05594/943838 05594/943838 05164/909515 05026/1510 05026/1510 05594/943838 05052/3543 0173/6544845 05594/943838 05164/909515 05594/943838 05594/943838 0170/3612621 05594/943838 05594/943838 0170/3612621 05164/909515 05164/909515 05594/943838 0172/1761124 71 72 termine Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon 10.-16.07.2011 NS/H Reiterferien für Kinder Insa Auer 29320 Hermannsburg Insa und Henri Auer 12.-15.07.2011 16./17.07.2011 07.-13.08.2011 20.08.2011 NS/H NS/H NS/H NS/H Sommercamp Teil 2 Reitkurs Reiterferien für Kinder Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Astrid Croft Henning Daude Insa Auer Martin Otremba 29229 Celle Gross-Hehlen 37120 Billingshausen 29320 Hermannsburg 29690 Grethem Astrid Croft Ramona Westphal Insa und Henri Auer Reiterhof Otremba 27./28.08.2011 10.09.2011 NS/H NS/H Individualreitkurs Ramona Westphal Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 37120 Billingshausen 29690 Grethem Ramona Westphal Reiterhof Otremba 14.02.2011 07./08.03.2011 20.03.2011 21.-24.03.2011 RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 27.03.2011 02./03.04.2011 RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz Jacqueline Orth Jörg Bös 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 09.04.2011 22./23.04.2011 24./25.04.2011 RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 01.05.2011 02.05.2011 RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz Jacqueline Orth Mica Köppel 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 07./08.05.2011 14.05.2011 RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz Jacqueline Orth Peter Bauer 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 15.05.2011 28.05.2011 RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz Jacqueline Orth Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 29.05.2011 02.06.2011 04.-06.06.2011 12./13.06.2011 23.06.2011 26.06.2011 03.07.2011 10.07.2011 16.-23.07.2011 23.-30.07.2011 30.07.-06.08.2011 27./28.08.2011 28.08.2011 17./18.09.2011 25.09.2011 RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz RHLD-Pfalz Valentinsaktion für Paare Zweitagesritt zu Fasching im Taunus Bodenarbeitskurs Trainingsurlaub bei Jörg Bös mit Besichtigung d. Dillenburger Landgestüts Trailkurs Analytisches Sehen! Bewegungsabläufe beim Pferd erkennen und verbessern Hängerfahrkurs Wanderreiten auf der schwäbischen Alb Rindertage auf der schwäbischen Alb Team Penning, Ranch Sorting Tagesritt zu Maifeiertag Jad Dog Kurs – das besondere Ftness-Training für Ihren Hund Zweitagesritt nach Altleiningen Hufkurs mit Praxisteil mit staatl anerk. Hufbeschlagsschmied Pferd und Hund Kurs Fahrt zum Wildpferdefang Dülmen und ins Landgestüt Warendorf Schnupperkurs Kutsche fahren Tagesritt zu Christi Himmelfahrt Intensivlehrgang Unterrichtserteilung Zweitagesritt rund um Höningen Tagesritt zu Fronleichnam Trailkurs Reitkurs Reitkurs „Pferde richtig gymnastizieren“ Wanderritte an der Nordsee Wanderritte an der Nordsee Wanderritte an der Nordsee Funktionelle Anatomie Sonderaktion „Das bunte Pferd“ Turnier Tag der offenen Stalltür Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jörg Bös Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jacqueline Orth Jörg Bös Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof [email protected] Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof [email protected] Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof [email protected] Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof [email protected] Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof [email protected] Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof [email protected] Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof Leuchtfeuerhof 11./12.02.2011 RHLD Frauke Marquardt 52076 Aachen Pamela Podhajeky 12./13.02.2011 12./13.02.2011 RHLD RHLD Alexander Eck Frauke Marquardt Uedem Aachen Alexander Eck Pamela Podhajecky 19.02.2011 19./20.02.2011 26./27.02.2011 RHLD RHLD RHLD Christine Neuner Thomas Borchert Monica Barb Issum Friesenhagen Linnich Christine Neuner Heike Glück Monica Barb 26./27.02.2011 05./06.03.2011 RHLD RHLD Linda Leckebusch Susanne Flesch Nümbrecht Willich Petra oder Linda Leckebusch Susanne Flesch 05./06.03.2011 12./13.03.2011 RHLD RHLD Mirko Nuhn Monica Barb Kevelaer Linnich Mirko Nuhn Monica Barb 19./20.03.2011 25.-27.03.2011 RHLD RHLD Thomas Borchert Monica Barb Friesenhagen Linnich Heike Glück Monica Barb 0171/2050774 0175/1696093 02462/906400 0175/5463602 0175/1696093 26./27.03.2011 02./03.04.2011 08.-10.04.2011 RHLD RHLD RHLD Alexander Eck Linda Leckebusch Monica Barb Uedem Nümbrecht Linnich Alexander Eck Petra oder Linda Leckebusch Monica Barb 0151/19653258 02293/1335 0175/1696093 16./17.04.2011 30.04./01.05.2011 21./22.05.2011 RHLD RHLD RHLD Ute Holm Monica Barb Monica Barb Leichlingen Linnich Linnich Stefanie Matigat Monica Barb Monica Barb 0160/4470245 0175/1696093 0175/1696093 02462/906400 Das Auge schulen - Ausbildungsskala des Westernpferdes - Versammlung? Reiningkurs Das Auge schulen! Ausbildungsskala des Westernpferdes - Versammlung? Trailkurs Individueller Westernreitkurs Basisreitkurs - Schwerpunkt Western Horsemanship Basiskurs - keep it simple Trailkurs für Einsteiger und Fortgeschrittene Cuttingkurs Western - Basisreitkurs Individueller Westernreitkurs Sportmentalcoaching für Reitsportler/innen Turniervorbereitungskurs Intensivkurs Turniervorbereitung Horsemanship - Excellente Kommunikation mit dem Pferd - Teil 1 Westernreitkurs Faules Pferd - was nun? Basisreitkurs - Schwerpunkt Trail WESTERNREITER – Februar 2011 05052/3543 0173/6544845 0172/1761124 05594/943838 05052/3543 05164/909515 0171/2650865 05594/943838 05164/909515 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 06237/979899 02403/33354 0172/7040050 0151/19653258 0172/7040050 02403/33354 0171/9592989 0175/5463602 0175/1696093 02462/906400 02293/1335 0179/2007088 termine Datum LV Thema Kursleiter 28./29.05.2011 18./19.06.2011 23./24.06.2011 02./03.07.2011 RHLD RHLD RHLD RHLD Trailreitkurs mit Peter Pfister Westernreitkurs Trailkurs Basisreitkurs - Schwerpunkt Reining Peter Pfister Ute Holm Sabine Stahl Monica Barb Leichlingen Leichlingen Kevelaer Linnich M. Tijssens Stefanie Matigat Mikro Nuhn Monica Barb 02./03.07.2011 08.-10.07.2011 RHLD RHLD Peter Pfister Monica Barb Leichlingen Linnich M. Tijssens Monica Barb 22.-24.07.2011 RHLD Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093 23./24.07.2011 RHLD Zirkuslektionen mit Peter Pfister Sportmentalcoachin für Reitsportler/innen Horsemanship, Excell. Kommunikation mit dem Pferd, Teil I und II Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund 0163/4272515 0160/4470245 0171/2050774 0175/1696093 02462/906400 0163/4272515 0175/1696093 Sabine Lang RHLD Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang Nicole Friebel [email protected] Monica Barb 0170-6364676 30./31.07.2011 10./11.09.2011 RHLD Freie Arbeit im Roundpen Monica Barb 41352 Korschenbroich, Reitstall Jennifer Overmann 52441 Linnich, Malefinkbachhof Linnich Monica Barb 17./18.09.2011 RHLD Horsemanship III - Kurs Peter Pfister Leichlingen M. Tijssens 0175/1696093 02462/906400 0163/4272515 09./10.04.2011 SA/AN Westernreitkurs Etienne Hirschfeld 06888 Dabrun, Kettlers Ranch Antje Krüger 03491/454327 05.02.2011 05./06.02.2011 15.-17.04.2011 25./26.02.2011 27.02.2011 22.-25.04.2011 01.05.2011 20.-22.05.2011 29.05.2011 21.08.2011 17./18.09.2011 09.10.2011 30.09.-02.10.2011 Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Sachsen Fütterungskurs Kurs für Turnierreiter Reitkurs Kurs – Schritt 2/3 EQS – Pferde besser verstehen Kurs – Schritt 2/3 Turniervorbereitung Reitkurs Gymnastizieren und Versammeln Vorbereitung Gelassenheitsprüfung Hufgrundkurs Gymnastizieren und Versammeln Reitkurs Brenda Esfeld Evi und Jörg Bös Alexandra Seeland Birger Giseke Birger Giseke Birger Giseke Brenda Esfeld Ute Holm Brenda Esfeld Brenda Esfeld Dr. Konstanze Rasch Brenda Esfeld Alexandra Seeland 01723 Kaufbach 01328 Dresden / Eschdorf 01723 Kaufbach 01665 Diera - Zehren 01665 Diera - Zehren 01665 Diera - Zehren 01723 Kaufbach 01723 Kaufbach 01723 Kaufbach 01723 Kaufbach 01723 Kaufbach 01723 Kaufbach 01723 Kaufbach Brenda Esfeld Daniela Bapp Brenda Esfeld Bianca Großer Bianca Großer Bianca Großer Brenda Esfeld Brenda Esfeld Brenda Esfeld Brenda Esfeld Brenda Esfeld Brenda Esfeld Brenda Esfeld 035204/47477 0171/423 06 58 035204/47477 0171/7459663 0171/7459663 0171/7459663 035204/47477 035204/47477 035204/47477 035204/47477 035204/47477 035204/47477 035204/47477 19. 20.02.2011 05.03.2011 19.-20.03.2011 08.-10.04.2011 17.-22.04.2011 17.-22.04.2011 Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Katrin Steinhäuser Gunter Steinhäuser Gunter Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser Gunter Steinhäuser Gunter Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser 0171/5536164 0171/5535787 0171/5535787 0171/5536164 0171/5536164 0171/5536164 24.-29.04.2011 24.-29.04.2011 Thüringen Thüringen Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser 0171/5536164 0171/5536164 30.04.2011 01.05.2011 21.05.2011 24.-26.06.2011 03.-08.07.2011 10.-15.07.2011 17.-22.07.2011 24.-29.07.2011 31.07.-05.08.2011 07.-12.08.2011 14.-19.08.2011 21.-26.08.2011 10./11.09.2011 17.09.2011 24./25.09.2011 Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Horsemanshipkurs Kurs Bodenarbeit Rinder- und Ropingkurs Horsewomanshipkurs Reiterferien EWU-Turniervorbereitungskurs bis 16 Jahre Reiterferien EWU-Turniervorbereitungskurs ab 16 Jahre EWU C-Turnier Stone-Ranch-Cattle-Penning u. Fun-Cup Kurs Bodenarbeit 5. Stone-Ranch-Rodeo Kinderreitferien Kinderreitferien Kinderreitferien Kinderreitferien Kinderreitferien Kinderreitferien Kinderreitferien Kinderreitferien Rinder- und Ropingkurs Kurs Bodenarbeit Horsemanshipkurs Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Gunter Steinhäuser Gunter Steinhäuser Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser Gunter Steinhäuser Gunter Steinhäuser Gunter Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Katrin Steinhäuser Gunter Steinhäuser Gunter Steinhäuser Katrin Steinhäuser 0171/5535787 0171/5535787 0171/5535787 0171/5535787 0171/5536164 0171/5536164 0171/5536164 0171/5536164 0171/5536164 0171/5536164 0171/5536164 0171/5536164 0171/5535787 0171/5535787 0171/5536164 04.; 11.; 18.03.2011 19.03.2011 02.04.2011 16.04.2011 17.04.2011 Westf. Westf. Westf. Westf. Westf. Ute Grunwald, TH Sandra Herbort Sandra Herbort Sandra Herbort Steffi Sieverling 33378 Rh-Wiedenbrück 33378 Rh-Wiedenbrück 33378 Rh-Wiedenbrück 33378 Rh-Wiedenbrück 59602 Rüthen-Hoinkhausen Sandra Herbort Sandra Herbort Sandra Herbort Sandra Herbort Steffi Sieverling 0171/5065545 0171/5065545 0171/5065545 0171/5065545 0171/6485797 23.04.2011 28.05.2011 Westf. Westf. Notfallhomöopathie für Tiere Falltraining Trailtraining Männerreitkurs Trailkurs (individuell auf Teilnehmer abgestimmt) Pferd und Hund Basiskurs Sitzschulung Sandra Herbort Sandra Herbort 33378 Rh-Wiedenbrück 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Herbort Sandra Herbort 0171/5065545 0171/5065545 Gunter Steinhäuser PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon 0175/1696093 Alle Kurstermine im Überblick finden Sie im Internet unter: www.westernreiter.com WESTERNREITER – Februar 2011 73 74 termine EWU-Trainerseminare (Änderungen vorbehalten) Kategorie Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner 05./06.02.2011 Modul 1: Einführung in das Mentaltraining 4 LE Claudia Stuff 78176 Hondingen-Blumberg Claudia Stuff, Tel.: 0174/954960 12./13.02.2011 Das Auge schulen - Die Ausbildungsskala im Westernreiten - Versammlung?, 10 LE Frauke Marquardt 52076 Aachen Pamela Podhajecky, Tel.: 0172/7040050 26./27.02.2011 Mentales Training optimale Vorbereitung für Reiter und Pferd Ulli Rother 49453 Dönsel Ralf Seedorf,Tel.: 05446/2240 26./27.02.2011 Funktionale Anatomie Jörg Bös 47627 Kevelaer Gestüt Schravelsche Heide Mirko Nuhn, Tel.: 0171/3806588 19./20.03.2011 Jungpferdeseminar, 12 LE Stefan Ostiadal 47626 Kevelaer, RA Stahl & Nuhn [email protected] 26./27.03.2011 Reitsportmentalcoaching Modul I, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 02./03.04.2011 Anatomie u. Biomechanik d. Pferdes, 15 LE Jörg Bös 67071 Ludwigshafen - Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 16./17.04.2011 Modul 2: Supervision - Mentale Stärke 4 LE Claudia Stuff 78176 Hondingen-Blumberg Claudia Stuff, Tel.: 0174/954960 30.04./01.05.2011 Reitsportmentalcoaching Modul II, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 07./08.05.2011 Modul 3: Supervision - Motivation 4 LE Claudia Stuff 78176 Hondingen-Blumberg Claudia Stuff, Tel.: 0174/954960 10./11.06.2011 Jungpferdeseminar, 6 LE Stefan Ostiadal 28790 Schwanewede Ingrid Warnke, Tel.: 04209/919003 o. 0170/5359461 18./19.06.2011 Reitsportmentalcoaching Modul III, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 09./10.07.2011 Reitsportmentalcoaching Modul I , 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 27./28.08.2011 Reitsportmentalcoaching Modul II, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 01./02.10.2011 Reitsportmentalcoaching Modul III, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400 Termin mai april / märz EWU-Turnier-Termine (Änderungen vorbehalten) Termin Kategorie Ort Ansprechpartner 12./13.03.2011 26./27.03.2011 02./03.04.2011 03.04.2011 09./10.04.2011 10.04.2011 16.04.2011 16./17.04.2011 17.04.2011 22.-24.04.2011 23./24.04.2011 30.04./01.05.2011 30.04./01.05. 2011 30.04./01.05. 2011 30.04./01.05.2011 30.04./01.05. 2011 D-Turnier D-Turnier D-Turnier D-Turnier C-Turnier Vorbereitungsturnier C-Turnier C-Turnier Vorbereitungsturnier A/Q-Turnier C-Turnier C-Turnier C-Turnier C-Turnier C-Turnier C-Turnier Kevelaer Kevelaer Balingen Nützen Kevelaer Kandel Dösingen Übersee Leverkusen Löhne Büchenbach Heldenstein-Goldau Giekau Nienstedt Binsheim Höhr-Grenzhausen Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 Britta Kühl-Bohnee Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Ilonka Henn Claus Schmidt 06.-08.05.2011 06.-08.05.2011 07./08.05.2011 07./08.05.2011 07./08.05.2011 13.-15.05.2011 13.-15.05.2011 14.05.2011 14./15.05.2011 14./15.05.2011 21.05.2011 21./22.05.2011 22.05.2011 27.-29.05.2011 28./29.05.2011 28./29.05.2011 A/Q-Turnier A/Q-Turnier A- und C-Turnier C-Turnier C-Turnier A/Q- und C-Turnier A/Q-Turnier D-Turnier C-Turnier C-Turnier D-Turnier C-Turnier C-Turnier A/Q- und C-Turnier C-Turnier C-Turnier Wenden Cunersdorf Hawangen Illingen-Uchtelfangen Bilfingen Burgkunstadt Kevelaer Schliengen Boklund Fronhofen Staufen Hückeswagen Gaildorf Niedertaufkirchen Ladenburg Trochtelfingen Volker Laves Claus Georgi, Tel: 037602/65922 Andrea Brückner Albert Schulz Peter Raabe CTS Ranch Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Petra Retthofer Tel.: 0160/95209131 Ilonka Henn Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Jessica Prokop, Tel.: 0177/8340453 Roger Rahn und Maike Sprung Peter Minde, Tel.: 07542/951239 Nicole Reichenbach, Tel.: 07633/925510 Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Andrea Liebig, Tel.: 0160/7978992 Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Janina Heinzelmann, Tel.: 0172/5972986 WESTERNREITER – Februar 2011 Landesverband Rheinland Rheinland Baden-Württemberg Hamburg / Schleswig-Holstein Rheinland Rheinland-Pfalz Bayern Bayern Rheinland Westfalen Bayern Bayern Hamburg / Schleswig-Holstein Bremen / Niedersachsen Baden-Württemberg Rheinland Niedersachsen / Hannover Sachsen Bayern Saarland Baden-Württemberg Bayern Rheinland Baden-Württemberg Hamburg / Schleswig-Holstein Baden-Württemberg Baden-Württemberg Rheinland Baden-Württemberg Bayern Baden-Württemberg Baden-Württemberg ab september august julijuni juni termine Termin Kategorie Ort Ansprechpartner 02.-05.06.2011 02.-05.06.2011 02.-05.06.2011 03.-05.06.2011 10.-12.06.2011 11./12.06.2011 11.-13.06.2011 11.-13.06.2011 11.-13.06.2011 12.06.2011 17.-19.06.2011 18./19.06.2011 18./19.06.2011 18./19.06.2011 18./19.06.2011 18./19.06.2011 18./19.06.2011 18./19.06.2011 23.-26.06.2011 23.-26.06.2011 24.-26.06.2011 25./26.06.2011 A/Q- und C-Turnier A/Q-Turnier A/Q-Turnier A/Q- und C-Turnier A/Q- und C-Turnier C-Turnier/NRHA Regio Ost A/Q-Turnier A/Q-Turnier C-Turnier D-Turnier A/Q-Turnier C-Turnier C-Turnier C-Turnier C-Turnier mit Rinderklassen C-Turnier C-Turnier D-Turnier A/Q-Turnier A/Q- und C-Turnier Bay. Pferdefestival C-Turnier Höhr-Grenzhausen Dönsel Meckesheim Schieritz Luhmühlen Gleisberg Schotten Bergkamen Neuenburg Hattenhofen Michaelisbruch Mühlhausen Glonnbercha Dickenreishausen Grabau Speyer Gerstetten-Dettingen Aachen Weilmünster Balingen Salgen Bad Münstereifel Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Ralf Seedorf Hubert Marx, Ch. Hartmann, Tel.: 06226/78573-0 Bianca Großer Peter Raabe Uwe Lindner, Tel.: 0172/7914096 Walter Grohmann Albert Schulz Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Yvonne Tuscher, Tel.: 0173/7038026 Peter Raabe 01.-03.07.2011 01.-03.07.2011 01.-03.07.2011 01.-03.07.2011 02./03.07.2011 02./03.07.2011 07.-10.07.2011 09./10.07.2011 09./10.07.2011 15.-17.07.2011 16.-17.07.2011 16./17.07.2011 16./17.07.2011 22.-24.07.2011 22.-24.07.2011 23./24.07.2011 23./24.07.2011 29.-31.07.2011 30./31.07.2011 30./31.07.2011 30./31.07.2011 30.07.-01.08.2011 A/Q-Turnier A/Q-Turnier A/Q-Turnier A/Q- und C-Turnier C-Turnier D-Turnier A/Q- und C-Turnier A/Q-Turnier C-Turnier A/Q- und C-Turnier C-Turnier C-Turnier C-Turnier A/Q-Turnier A/Q-Turnier C-Turnier C-Turnier A/Q-Turnier C-Turnier C-Turnier/Jugendförderturnier D-Turnier B-Turnier Bissendorf Heiligenwald Wünschendorf Fischbek Neudeck Odenthal Dösingen Nümbrecht Graben-Neudorf Buchenbach Kaufbach Allershausen Fahrenkrug Neuhofen Oelde Stadtlauringen Balingen Steckelsdorf Pfaffenhofen Cunersdorf Niedersayn Schutterwald Christiane Karlsfeld Ilonka Henn Rolf Trommer Andrea Duckstein-Otten Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Claus Schmidt Eva Gebhard, Tel.: 0177/5510545 Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477 06./07.08.2011 06./07.08.2011 12.-14.08.2011 12.-14.08.2011 19.-21.08.2011 19.-21.08.2011 13./14.08.2011 13./14.08.2011 18.-21.08.2011 20./21.08.2011 27./28.08.2011 C-Turnier C-Turnier B-Turnier B-Turnier B-Turnier B-Turnier C-Turnier C-Turnier B-Turnier D-Turnier C-Turnier Thierhaupten Weingarten Reibitz Langenfeld Höckel Zeiskam Burgebach Karlsbad Freystadt Neuss Odenthal 03./04.09.2011 03.-05.09.2011 10./11.09.2011 11.09.2011 17./18.09.2011 19.-25.09.2011 03.09.2011 08./09.10.2011 09.10.2011 15./16.10.2011 22./23.10.2011 C-Turnier D-Turnier C-Turnier D-Turnier Übungsturnier GERMAN OPEN D-Turnier C-Turnier D-Turnier C-Turnier D-Turnier Norderstedt Meißenheim Thierhaupten Gerstetten-Dettingen Ludwigshafen-Ruchheim Kreuth Nümbrecht Niedertaufkirchen Binsheim Herzogenaurach Kevelaer Henning Ramm Ilonka Henn Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Evi Bös Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 Eva Gebhard, Tel.: 0177/5510545 Andrea Duckstein-Otten Ilonka Henn Dilia Klos Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 Claus Georgi, Tel.: 037602/65922 Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Stefan Ostiadal, Tel.: 07505/737 Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Heike Reichel-Grünewald, Tel.: 034208/72534 Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Ilonka Henn Gabi Barwig-Feine, Tel.: 07202/1217 Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Peter Raabe Jugendturnier Meißenheim Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Ilonka Henn EWU Deutschland, Tel.: 02581/9284610 Eva Gebhard, Tel.: 0177/5510545 Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 WESTERNREITER – Februar 2011 Landesverband Rheinland Bremen / Niedersachsen Baden-Württemberg Sachsen Hamburg / Schleswig-Holstein Sachsen Hessen Westfalen Baden-Württemberg Baden-Württemberg Berlin / Brandenburg Bayern Bayern Bayern Hamburg / Schleswig-Holstein Rheinland-Pfalz Baden-Württemberg Rheinland Hessen Baden-Württemberg Bayern Rheinland Niedersachsen / Hannover Saarland Thüringen Hamburg / Schleswig-Holstein Baden-Württemberg Rheinland Bayern Rheinland Baden-Württemberg Baden-Württemberg Sachsen Bayern Hamburg / Schleswig-Holstein Rheinland-Pfalz Westfalen Bayern Baden-Württemberg Berlin / Brandenburg Bayern Sachsen Rheinland Baden-Württemberg Bayern Baden-Württemberg Sachsen Rheinland Hamburg / Schleswig-Holstein Rheinland-Pfalz Bayern Baden-Württemberg Bayern Rheinland Rheinland Hamburg / Schleswig-Holstein Baden-Württemberg Bayern Baden-Württemberg Rheinland-Pfalz Rheinland Bayern Baden-Württemberg Bayern Rheinland 75 76 termine EWU-Ausbildungstermine februar Termin 05.02.2011 05./06.02.; 05./06.03.; 09./10.04.2011 05./06.; 19./20.02.; 05./06.03.; 19./20.03.; 18.-27.04.; 29.-30.04.2011 05.-12.02.; 27.02.2011 06.; 12./13.; 26./27.02.2011 märz PLZ/Ort Ansprechpartner Ringsteward Seminar LV Rheinland Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) 40764 Langenfeld 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Petra Retthofer, Tel.: 0203/582865 Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 Lehrgang zum Trainer C u. B Western Leitung Jutta Beckmann 29690 Grethem-Büchten Martin Otremba, Tel.: 05164/909515 Jutta Beckmann, Tel.: 02509/9948067 Kurs Basispass Basispass, Steckenpferd, Hufeisen Western 72336 Balingen 33378 Rh-Wiedenbrück Lehrgang zum Trainer C 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Betty Egenter, Tel.: 0173/7045288 Sandra Herbort, Tel.: 05242/586669 o. 0171/5065545 Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 Vorbereitungsseminar Trainer C (Pflichtlehrgang für Trainer C) Lehrgang zum DLA Kl. IV (Longierabzeichen) Lehrgang zum Trainer C Westernreiten Teil 2 Lehrgang zum Trainer B Westernreiten Teil 2 Kurs Basispass Pferdekunde Persönlichkeitstraining für Trainer, Reiter und Ausbilder (15 UE) 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 72336 Balingen 38559 Wagenhoff, Goting Cliff 38559 Wagenhoff, Goting Cliff 31303 Burgdorf Willich Betty Egenter, Tel.: 0173/7045288 Marina Perner, Tel.: 02238/42190 Marina Perner, Tel.: 02238/42190 Mona Carolin Schober, Tel.: 0176/29795323 Susanne Flesch, [email protected] 03.-06.03.2011 04.-06.03.; 25.-27.03.2011 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) Kurs WRA Kl. III 51588 Nümbrecht, TS Leckebusch 06295 Bösenburg 04.-06.03.2011 05.03.2011 05./06.; 12./13.; 26./27.03.11 11.-13.; 18.-20.; 25.-27.03.11 11.-18.03.; 16.-25.04.2011 12./13.03.2011 12./13.03.2011 12./13.03.; 14./15.05.2011 12./13.; 19./20.; 26./27.03.11 16.-20.03.; 22.-25.04.2011 18.-20.03.2011 18.; 20.; 26.03.; 26.04.2011 18.-20.03.; 30.04./01.05.; 14./15.05.2011 18.-20.03.; 30.04./01.05.; 14./15.05.2011 18.-20.03.; 30.04./01.05.; 14./15.05.2011 19./20.03.2011 19./20.03.; 14./15.05.2011 25.-27.03.2011 25.-27.03.2011 25.-27.03.; 01.-03.04.; 08.04.; 09.04.2011 25.-27.03.; 01.-03.04.; 08.04.; 10.04.2011 26.03.2011 26./27.03.; 09./10.04.; 16.-19.04.2011 26./27.03.2011 26.03.-17.04.2011 28.03.2011 28.03.-03.04.; 30.04.-07.05.; 08.05.2011 29./30.03.2011 Reitabzeichen Teil 1 Basispass WAR IV und III Kurs Basispass - WRA Kl. IV Lehrgang zum Trainer C Basispass undReitabzeichen IV,III Teil 1 Longierabzeichen IV Hufeisen Westernreiten Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III Lehrgang zum Trainer B Vorbereitungslehrgang WAR III + IV - Teil I Kurs Reitpass Westernreitabzeichen Kombi Kurs 1 (BP, IV, III) 49453 WRZ Dönsel Issum 01723 Kaufbach 71296 Heimsheim 71332 Waiblingen, Clay Pit Ranch 87700 Memmingen 87700 Memmingen 26639 Wiesmoor 76676 Neudorf 71332 Waiblingen, Clay Pit Ranch Issum 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof 26639 Wiesmoor Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335 Vivian Gabor, Tel.: 0178/2098824 Alexandra Scheffler, Tel.: 034773/39088 Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 Christine Neuner, [email protected] Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477 Katharina Frech, Tel.: 0172/5955294 Martina Bürkle, Tel.: 0177/7842807 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 [email protected], Tel.: 01525/4530502 Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Martina Bürkle, Tel.: 0177/7842807 Christine Neuner, [email protected] Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 [email protected], Tel.: 01525/4530502 Westernreitabzeichen III 26639 Wiesmoor [email protected], Tel.: 01525/4530502 Westernreitabzeichen IV 26639 Wiesmoor [email protected], Tel.: 01525/4530502 Vorbereitungsseminar zum Trainer C BP Pferdekunde (für alle Reitabzeichen gültig) Reitabzeichen Teil 2 inkl BP Prüfung am 27.03 Longierabzeichen DLA IV + III Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III, DLA IV (Longierabzeichen) Kurs WRA Kl. III 72336 Balingen 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel Nümbrecht 23847 Schiphorst Betty Egenter, Tel.: 0173/7045288 [email protected], Tel.: 01525/4530502 Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 Petra Roth-Leckebusch, www.leckebusch.com Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 WAR III + IV - Teil II Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) Issum 76661 Huttenheim Christine Neuner, [email protected] Sonja Wetzka, Tel.: 0177/1721045 Reitabzeichen IV,III Teil 2 WRSAIV u. III sowie BP, inkl. Prüfung Prüfung WRA IV, III, BP, DLA Lehrgang zum Trainerassistent u. Trainer C/B 87700 Memmingen Willich 87700 Memmingen 72336 Balingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Susanne Flesch, [email protected] Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Betty Egenter, Tel.: 0173-7045288 Kurs WAR Kl. IV u. III 29690 Grethem-Büchten Martin Otremba, Tel.: 05164/909515 Basispass - DLA IV (Longierabzeichen) Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III Dt. Longierabzeichen Kl IV Trainer C Lehrgang Teil 1 EWU Trainerassistent Hufeisen Westernreiten Kurs zum Trainerassistenten Vorbereitungslehrgang Trainer C WAR III + IV 76676 Neudorf 71126 Nebringen 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel Nümbrecht 26639 Wiesmoor 87700 Memmingen 87700 Memmingen Kevelaer Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Kerstin Babel, Tel.: 0171/1454001 [email protected], Tel.: 01525/4530502 Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 Petra Roth-Leckebusch, www.leckebusch.com [email protected], Tel.: 01525/4530502 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Sabine Stahl, [email protected] 12./13.02.; 26./27.02.; 12./13.03.; 02./03.04.; 17.-21.04.; 26.-30.04.2011 19./20.02.2011 19./20.; 26./27.02.2011 19.-27.02.2011 22.-27.02.2011 25.-27.02.2011 26./27.02.2011 april Kategorie (Änderungen vorbehalten) 02./03.; 16./17.04.2011 02./03.; 16./17.; 21./23.04.11 03.04.; 14./15.05.2011 04.04.-15.04.2011 07.-10.04.2011 09./10.04.; 14./15.05.2011 09.-12.04.2011 09.-12.04.2011 11.-17.04.2011 WESTERNREITER – Februar 2011 termine april Termin 13.-17.04.2011 14.-17.04.2011 15.-19.; 20./21.04.2011 16.04.; 14./15.05.2011 16./17.04.2011 16.-23.04.2011 16.-24.04.2011 18.-23.04.2011 18.-23.04.; 14./15.05.2011 18.-23.04.; 14./15.05.2011 18.-23.04.; 14./15.05.2011 19.-22.04.2011 21.-24.04.2011 22./23.04.2011 Sabine Stahl, [email protected] Petra Roth-Leckebusch, [email protected] Antje Krüger, Tel.: 03491/454327 [email protected], Tel.: 01525/4530502 Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 [email protected], Tel.: 01525/4530502 [email protected], Tel.: 01525/4530502 [email protected], Tel.: 01525/4530502 Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 Mona Carolin Schober, Tel.: 0176/29795323 Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 26639 Wiesmoor 25541 Brunsbüttel 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch [email protected], Tel.: 01525/4530502 Anki Kühl, Tel.: 04855/891990 [email protected], Tel.: 01525/4530502 [email protected], Tel.: 01525/4530502 [email protected], Tel.: 01525/4530502 Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 Vorbereitungsseminar/Sichtung zum Trainer C gleichzeitig Trainerfortbildung: Kompetent & anspruchsvoll unterrichten, 15 LE Lehrgang zum DLA Kl. IV (Longierabzeichen) Trainer C Teil 2 mit Prüfung Kurs WRA Kl. IV u. III (Bronze) 53773 Hennef-Meisenbach Dreisteinenhof Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 53773 Hennef-Meisenbach 87700 Memmingen 72336 Balingen Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Betty Egenter, Tel.: 0173/7045288 Lehrgang zum Trainer B Westernreiten Lehrgang zum Trainer C Westernreiten Lehrgang zum Trainer C Kurs Wanderreiter Teil 1 (Vorber. z. Berittführer) Kurs zum WRA Kl. III (Bronze) Lehrgang zum Longierabzeichen Lehrgang zum Trainer B 51588 Nümbrecht, TS Leckebusch 51588 Nümbrecht, TS Leckebusch 53773 Hennef-Meisenbach 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof 50129 Bergheim 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof 53773 Hennef-Meisenbach Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335 Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335 Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 Vorbereitungsseminar z. Trainer C gleichzeitig Trainerfortbildung: Kompetent & anspruchsvoll unterrichten, 15 LE Vorbereitungsseminar für Trainer-C-WR Lehrgang zum Trainer C Westernreitabzeichen IV und III 25541 Brunsbüttel, Bucking Horse Stable Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 23847 Schiphorst 88351 Kißlegg, Kapellenhof 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 Lehrgang zum Trainer B 88351 Kißlegg, Kapellenhof Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 02.07.2011 04.-06.07.2011 05.-09.07.2011 06.-09.07.2011 06.-14.07.; 01.-09.08.2011 23.-30.07.2011 23./24.07.2011 26.-31.07.2011 27.-31.07.2011 29.-31.07.2011 Vorbereitungstag zum Trainerassistent Kurs Basispass - WRA IV Kurs WRA kl. IV u. III Kurs Hufeisen Lehrgang zum Trainer C Trainer C Lehrgang Teil 1 Trainer B Lehrgang Teil 1 Kurs WRA Kl. III Basispass undReitabzeichen IV,III Basispass Pferdekunde 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof 65207 Wiesbaden, Reiterhof Reeder 65207 Wiesbaden, Reiterhof Reeder 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof 23847 Schiphorst 25541 Brunsbüttel 25541 Brunsbüttel 25541 Brunsbüttel, Bucking Horse Stable 87700 Memmingen Linnich 30./31.07.2011 Juli / August Longierabzeichen DLA IV Basispass Pferdekunde, WRA Klasse IV und III 87700 Memmingen 36214 Nentershausen/Mönchhosbach Big R Ranch Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 Anki Kühl, Tel.: 04855/891990 Anki Kühl, Tel.: 04855/891990 Marina Perner, Tel.: 0170/8671430 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Monica Barb, [email protected] Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Daniela Hildebrand, Tel.: 05653/915798 o. 0177/2054860 01.08.2011 01.-05.08.2011 Prüfung WRA IV, III, BP, DLA Westernreitabzeichen IV und III 87700 Memmingen Linnich 01.-09.08.2011 15.-18.08.2011 15.-18.08.2011 19.-26.08.2011 22.-26.08.2011 27./28.08.; 03./04.09.; 10./11.09.2011 Lehrgang zum Trainer B Kurs zum Trainerassistenten Vorbereitungslehrgang Trainer C Trainer C Teil 1 Trainer B Teil 1 Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III 23847 Schiphorst 87700 Memmingen 87700 Memmingen 87700 Memmingen 87700 Memmingen 76676 Neudorf mai 07./08.05.2011 07.-17.05.2011 13.-15.05.; 20.-22.05.; 10.-12.06.2011 14./15.05.; 14.-23.06.2011 14.-21.05.; 14.-23.06.2011 19.-28.05.; 23.-30.06.2011 20.-22.05.2011 20.-22.05.; 28./29.05.2011 21./22.; 29.05.; 18.-19.06.11 27./28.05.; 25.-30.06.2011 02./03.06.2011 juni Ansprechpartner Kevelaer Nümbecht 06888 Dabrun, Kettlers Ranch 26639 Wiesmoor 49453 WRZ Dönsel 49453 WRZ Dönsel 87700 Memmingen 49453 WRZ Dönsel 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 26639 Wiesmoor 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 31303 Burgdorf 88351 Kißlegg, Kapellenhof 06.05.2011 juli PLZ/Ort Longierabzeichen WAR IV + III + Basispass Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III; DLA IV Dt. Longierabzeichen Kl IV Longierabzeichenlehrgang Kl IV Trainer B Lehrgang Teil Trainer C Teil 1 Trainer C Lehrgang Teil II Westernreitabzeichen Kombi Kurs 2 (BP, IV, III) Westernreitabzeichen III Westernreitabzeichen IV Reitkurs m.Prfg. z. Kleinen & Großen Hufeisen Kurs Basispass - WRA Kl. IV Vorbereitungsseminar z. Trainer C gleichzeitig Trainerfortbildung: Kompetent & anspruchsvoll unterrichten, 15 LE BP Pferdekunde (für alle Reitabzeichen gültig) Reitabzeichen Klasse IV und Basispass Westernreitabzeichen Kombi Kurs 3 (BP, IV, III) Westernreitabzeichen III Westernreitabzeichen IV BP Pferdekunde und Deutscher Reit-Pass (FN) 22./23.04.; 14./15.05.2011 26.-30.04.2011 26.04.-01.05.; 14./15.05.11 26.04.-01.05.; 14./15.05.11 26.04.-01.05.; 14./15.05.11 27.04.-01.05.2011 august Kategorie 04./05.06.2011 11.-19.06.; 13.-21.08.2011 18./19.06.; 30./31.07.; 9.-11.09.2011 18./19.06.; 16.-21.08.2011 WESTERNREITER – Februar 2011 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Monica Barb, [email protected] Martina Sell, Tel.: 0171/8256556 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 77 78 termine oktober september Termin 04.09.2011 05.-11.09.2011 06.-08.09.2011 07.-11.09.2011 17./18.09.2011 19.-27.09.2011 22.09.-24.09.2011 23.09.-27.09.2011 24.09.-02.10.2011 24.09.; 15.10.; 29.10.; 30.10.2011 28.09.-02.10.2011 01./02.10.2011 01.-03.10.2011 07.-09.10.2011 08./09.10.2011 08.-16.10.; 14.-20.11.2011 10.-15.10.2011 13.-16.10.; 17.-20.11.2011 15./16.10.2011 15./16.10.2011 18.-22.10.2011 19.-23.10.2011 21.-23.10.2011 ab november 22./23.10.2011 22./23.10.; 05.11.2011 02.-06.11.2011 05./06.11.2011 05./06.11.2011 19./20.; 27.11.2011 25./26.11.2011 25.-27.11.; 09./11.12.2011 26./27.11.; 03./04.12.; 10./11.12.2011 27.11.2011 01.12.2011 Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner Gelassenheitsprüfung I u. II und gerittene GHP WAR III + IV Vorbereitung Kl. & Gr. Hufeisen; Prüfung am 11. September Longierabzeichen Vorbereitungsseminar zum Trainer C Trainer C Teil 2 mit Prüfung Longierabzeichen Trainer B Teil 2 mit Prüfung Trainer C Lehrgang Teil 2 Lehrgang zum Trainerassistent 01723 Kaufbach Kevelaer 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477 Sabine Stahl, [email protected] Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 Kevelaer 69190 Walldorf 87700 Memmingen 25541 Brunsbüttel 87700 Memmingen 25541 Brunsbüttel 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Sabine Stahl, [email protected] Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Anki Kühl, Tel.: 04855/891990 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Anki Kühl, Tel.: 04855/891990 Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899 Trainer B Lehrgang Teil 2 25541 Brunsbüttel Anki Kühl, Tel.: 04855/891990 Steckenpferd, kleines und großes Hufeisen Basispass - DLA IV (Longierabzeichen) Teil I Reitabzeichen Klasse IV und III Steckenpferd, kleines und großes Hufeisen Lehrgang zum Trainer C Basispass, WRA IV (kleines), WRA III (Bronze) Lehrgang zum Trainer B Basispass Korrektes Longieren m.Prüfung zum DLA IV & III, Prüfung 23.10. Steckenpferd und Hufeisen Westernreiten 37120 Billingshausen 76676 Neudorf 49453 WRZ Dönsel 37120 Billingshausen 69190 Walldorf 25588 Oldendorf 69190 Walldorf 37120 Billingshausen 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Ramona Westphal, Tel: 05594/943838 Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 Ramona Westphal, Tel: 05594/943838 Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Horsemanship School Lahann, Tel.: 04821/73376 Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Ramona Westphal, Tel: 05594/943838 Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 36214 Nentershausen/Mönchhosbach Big R Ranch 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 49453 WRZ Dönsel Daniela Hildebrand, Tel.: 05653/915798 o. 0177/2054860 Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240 37120 Billingshausen 76676 Neudorf Ramona Westphal, Tel: 05594/943838 Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Kurs zum „Berittführer FN“ Basispass undReitabzeichen IV,III Teil 1 Longierabzeichen DLA IV Basispass Reitabzeichen IV,III Teil 2 Kurs WAR Kl. II (Silber) Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch 87700 Memmingen 87700 Memmingen 01723 Kaufbach 87700 Memmingen 76676 Neudorf 76676 Neudorf Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477 Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442 Prüfung WRA IV, III, BP, DLA Kurs zum Wanderreitabzeichen Stufe 1 u. 2 (auf Anfrage) 87700 Memmingen 89443 Schwenningen, Riedmühl Ranch Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694 Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435 Trainerassistenten „Westernreiten (EWU)“ Teil II Reitabzeichen Klasse IV und III Inkl Basispass Prüfung am 31.10. Reitpass Basispass - DLA IV (Longierabzeichen) Private Kleinanzeigen Bay Tobiano Paint Wallach m. P. Horsestable & Trucks Guest-Ranch Gerald & Erika Haverstreng „Where Every Ride Makes A Memory“ Geb. 2005, Stockm. 155cm, bildhübsch, freundlicher Allrounder, perfekte Ausbildung am Boden, 1 Jahr unterm Sattel, brav und temperamentvoll Deuber Adjuster Westernsattel, Schicker QH- Wallach, 4 Jahre, schnellstens abzugeben. Foundation, dun, sehr intelligent, cool, gut zu reiten. In Vollberitt, geeignet für Turniereinsteiger, Allrounder, Preis: 3000,- Euro, Dörnen Tel.: 0173 / 649 65 91 Syke bei Bremen Holzbaum verstellbar für viele Pferde (auch Problemrücken), Butterfly Skirts, Topline Ausf. super Zustand v. 07, NP 2400 Euro Jetzt VB 999 Euro www.WesternsattelBoerse.de Tel.: 0 20 53 / 36 15 0212–71547 Tel.: 0173 / 607 29 91 www.westerntraininggoette.de Das Original! WESTERNREITER – Februar 2011 02.11 www.horsestable-trucks.com 11.11 Reiterurlaub in Oklahoma! www.westernreiter.com anzeigen Visitenkarten Anzeigen Hier könnte IHRE Visitenkarten Anzeige stehen! Rufen Sie uns an: 0 62 26 / 78 57 30 Anzeigenbüro 07.11 05.11 02.11 04.11 04.11 RIESER ® 6XVDQQH:ROWHUV 7UDLQLQJIU5HLWHUXQG3IHUG Sättel für Pferd und Reiter nach Maß 6WHLQJDVVHD :HUWKHLP1DVVLJ ® it n m sca um I ba U aß ℡ 0 26 87 / 16 36 EQ M D In der Bornwiese 4 3 ) 0 LQIR#ZHVWHUQWUDLQHUGHZZZ ZHVWHUQWUDLQHUGH 09.11 5 6 5 9 3 O b e r st e i n e b a c h w w w. r i e s e r- s at te l . d e 06.11 12.11 Pensionspferdehaltung im HIT-AktivStall Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas: Feeling down saddle up! In Handarbeit fertigen wir aus feinstem Leder die Profiausrüstung für Westernreiter. Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER liegen Sie immer richtig. Den Coupon für Ihre private Kleinanzeige finden Sie auf Seite 81. NEU: Passend dazu gibt es handgefertigte Gebisse, Sporen und eine feine Auswahl an Pferdezubehör für Trainer und Freizeitreiter! www.tack-store.com Quality in Silver and Leather mit individueller Fütterung und individuellem Weidegang Gönnen Sie Ihrem Pferd und sich ein schönes Leben ! Gönnen Sie Ihrem Pferd das Leben in einer Herde ... Pferdeparadies Krainbachhof Krainbachhöfe 3 74193 Schwaigern-Massenbach Tel.: 07138/ 7357 E-Mail: [email protected] www.krainbachhof.de Reithalle Weiden Reitplatz Solarium Aktivstall RoundPen Paddockboxen 02.11 Verkaufssaustellung 2 auf über 200 m mit vielen Angeboten! Sättel & Zub für Westernehö r und Freizeitreiter Outf it Männ er & Frauen Alles rund ums Pferd Deko & Geschenkartikel Burg-Eltzstraße 21 56294 Wierschem fon 02605/9626201 fax 02605/962978 [email protected] www.bigdream-ranch.de 02.11 Trainer: Marcus Berthold DÖRING CUTTING REINING Herner Weg 46-48 D-45772 Marl Telefon 02364.106464 Telefax 02364.106466 Hamsfeld 23 47661 Issum 0171 95 92 98 9 [email protected] www.christine-neuner.de PLEASURE 12.11 03.11 WESTERNREITER – Februar 2011 79 80 anzeigen Visitenkarten Anzeigen WIR BAUEN IHREN WEIDEZAUN PFERDEZAUNSPEZIALIST 06734 / 914185 0160 / 97328948 El Chico Ranch RobertoRobaldo PHOTOGRAPHY [email protected] www.elchicoranch.de Aegidienberger Str. 33 53604 Bad Honnef Fon 0 22 24 . 98 99 00 Mobil 0 17 7 . 31 88 164 www.robaldo.de [email protected] 11.11 ! " # " $ %& (( ) ***+ ,-./ + 0 +122 !!"## 07.11 04.11 03.11 RL Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas: Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER liegen Sie immer richtig. TRAININGSTABLE Hier könnte IHRE Visitenkarten Anzeige stehen! THE WORLD OF WESTERN RIDING • Schonendes Anreiten von Jungpferden • Training von Showpferden & Showservice auf Turnieren Den Coupon für Ihre private Kleinanzeige finden Sie auf Seite 81. • Kompetenter Unterricht - auch auf Schulpferden • Qualifizierte und vielältige Kurse Rufen Sie uns an: • Turniervorbereitung ür Pferd und Reiter • Ausbildung zum Trainer C & Trainer B Anna Limmer 0 62 26 / 78 57 30 Vo m E i n s te i ge r . . . b i s zu m Tu r n i e r re i te r Anzeigenbüro Zum Homborn 9 • 46325 Borken • fon (0160) 1867089 • anna-limmer.de 04.11 Horse & Dog Point - mobiler Reitunterricht - Ausbildung von Pferden aller Rassen - Bodenschule - Sitzschulung / Gymnastik für Reiter - Pferdebegleithundeausbildung Mobil: 0176-22502168 [email protected] 12.11 www.horseanddogpoint.de 12.11 01.11 Ihre Werbung im Westernreiter – günstiger als Sie denken – Rufen Sie uns an: 0 62 26 / 78 57 30 Anzeigenbüro 06.11 03.11 WESTERNREITER – Februar 2011 service ✁ Abonnieren Sie den WESTERNREITER Ja, schicken Sie mir bitte ab der nächstmöglichen Ausgabe den WESTERNREITER für 1 Jahr (12 Ausgaben) frei Haus zum Jahresbezugspreis von Euro 48,- inklusive Porto und Versand. Als Bezugszeitraum für das Abonnement des WESTERNREITER gilt das jeweilige Kalenderjahr. Der Abopreis für das laufende Jahr wird daher anteilig berechnet. Das Abo verlängert sich nur dann um jeweils ein weiters Jahr, wenn ich nicht bis 31.10. d. J. schriftlich kündige. Diesen Coupon ausfüllen und an folgende Adresse schicken: EWU-Bundesgeschäftsstelle Freiherr-von-Langen-Str. 8a 48231 Warendorf Meine Anschrift (Rechnungsanschrift) Vertrauensgarantie: Vor- und Nachname: Mir ist bekannt, dass ich diese Bestellung innerhalb von 14 Tagen schriftlich bei der EWU-Bundesgeschäftsstelle, Freiherr-von-Langen-Str. 8a, in 48231 Warendorf widerrufen kann. Straße: PLZ / Ort: Gewünschte Zahlungsweise bitte ankreuzen. ❏ Bequem und zeitsparend per Bankeinzug (nur mit deutschem Bankkonto möglich) Konto-Nr.: Zur Wahrung der Frist genügt das rechtzeitige Absenden des Widerrufs (Datum des Poststempels) ❏ Gegen Rechnung an meine Adresse. Bitte keine Vorauszahlungen leisten. Rechnung abwarten. BLZ: Datum, 2. Unterschrift: Bankinstitut: Datum, 1. Unterschrift: Private Kleinanzeigen im WESTERNREITER Unser Angebot: Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas: Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER liegen Sie immer richtig. max. 6 Zeilen (je 30 Zeichen) pauschal Euro 20,00. (Für EWU-Mitglieder Euro 10,00) Ein Buchstabe / Satzzeichen / Zwischenraum pro Kästchen, den Platz für die Telefonnummer / Chiffrénummer berücksichtigen. Den Coupon deutlich und leserlich in Druckbuchstaben ausfüllen um Fehler und Missverständnisse zu vermeiden. ✁ Mein Anzeigentext für eine private Kleinanzeige im Westernreiter: Chiffrégebühr Euro 2,50 Der Text muss bis spätestens zum Anzeigenschluss beim Verlag vorliegen, Betrag muss per Scheck oder in bar beiliegen. Geht eine Kleinanzeige nach Anzeigenschluss ein, wird sie automatisch für das nächste Heft übernommen. Den Betrag lege ich als V-Scheck/Euroscheck anbei. Den Betrag lege ich bar anbei. Meine Anzeige soll als Chiffré-Anzeige erscheinen. (Zuschlag 2,50 EUR) Vor- und Nachname: Kleinanzeigenschluss WESTERNREITER: >> 10. Februar 2011 << Straße: PLZ / Ort: Datum Mitgl.-Nr.: Unterschrift (bei Minderjährigen Erziehungsberechtigter) Nicht vergessen! Kleinanzeigenschluss für den nächsten WESTERNREITER ist der 10. Februar 2011. Senden Sie bitte Ihre Unterlagen an: EWU-Bundesgeschäftsstelle Freiherr-von-Langen-Str. 8a 48231 Warendorf Tel.: 0 25 81/92 84 6-0 Fax: 0 25 81/92 84 6-25 E-Mail: [email protected] www.westernreiter.com 81 KRÄMER MEGA STORES 1 1 0 2 . b e F s r fe f O l ia c e Sp New Products Western Shopping Western Sale Saddles & Tack Western Wear QH-Rugs Hats & Chaps Belts & Boots Bits & Spurs Discounts & Special Offers Carhartt Damen Poloshirt Größen: XS - S - M - L Farben: B (braun), RS (rosa), S (schwarz) Größen und Farbcode bitte angeben! Nr.: 181 386 90 29. schwarz Carhartt Women's Hooded Sweat Größen: XS - S - M - L Farben: L (lila), BL (blau), BR (braun) Größen und Farbcode bitte angeben! Nr.: 181 484 52.90 lila rosa MEGA STORES braun Montag - Freitag 9:00 - 19:00 Uhr 9:00 - 16:00 Uhr Samstag Katalog anfordern unter www.kraemer.de oder Tel. 0180 - 5 94 94 00 ` 0,14/Min. aus dem Festnetz. Mobilfunk max. ` 0,42/Min. MEGA STORE Rhein-Neckar A6/A61 Duttweiler Straße 17 68766 Hockenheim-Talhaus MEGA STORE Niederrhein A40 Inneboltstraße 97 47506 Neukirchen-Vluyn MEGA STORE München-West A8 Oscar-von-Miller-Ring 4 85254 Sulzemoos MEGA STORE Braunschweig A2 Waller See 4 38179 Schwülper MEGA STORE Rhein-Main A45 In der Grobach 17 61197 Florstadt MEGA STORE Inntal A8 Salzhub 13 83737 Irschenberg MEGA STORE Linz A1/B1 Lagerstraße 3 4481 Asten MEGA STORE Hamburg-Nord A7 Rudolf-Diesel-Str. 1-3 24548 Henstedt-Ulzburg AB 10. MÄRZ 2011 MEGA STORE Stuttgart A8 Alemannenstraße 17 71296 Heimsheim MEGA STORE Nürnberg A6 Gleiwitzer Straße 600 90475 Nürnberg MEGA STORE Mainz A60 Im Schäfersborn 2 55262 Heidesheim MEGA STORE Schwaben A7/A8 Magirusstraße 23 89129 Langenau MEGA STORE Wien A23 Richard-Strauss-Str. 4 1230 Wien-Inzersdorf MEGA STORE Hannover A2 Schortenbreite 2 30890 Barsinghausen NEU! Alle MEGA STORES problemlos anzufahren, da direkt neben der Autobahn gelegen! Star Reiner De Luxe Aufwändig und liebevoll punzierter Reinigsattel ab 2099,– % WOW-Reiner, Butterfly square honig 20 Passformen ab 2095,– % Sattelanprobe bundesw. m. 70 Sätteln Tel. 02191-469660 (Berlin 030-89390917) Finanzierung ab 0 % Zinsen, ohne Anzahlung Way Out West Sascha Ludwig SHOW Reiner Verschiedene Paßformen, auch Sonderanfertigungen ab 2798,– % Weil es um Dein Pferd geht... Short & Light Wanderreitsattel der neuen Generation 2095,– % www.wayoutwest.de Telefon: 02191–469660 400m2 Store, Riesenauswahl, Größter OnlineShop für Western,- Wanderreit und Freizeitreiter. Barmer Str. 62-66, 42899 Remscheid, Anfahrt: A1, Ausfahrt Ronsdorf, 800 m Richt. Lüttringhausen WOW WanderreitWesternsattel, entwickelt für den Bedarf der Wanderreiter. 20 Passformen, damit der Sattel wirklich passt. 2095,– % WOWBuckaroo m. Wade Tree ¾ gepolsterter Sitz, div. Passformen ab 2400,– % Startrekk Western Auch ohne Punzierung und in Nubukleder erhältlich. ab 1199,– % Ultraflex Quantum Wanderreitsattel mit verstellbarer Paßform und großer Auflagefläche, auch als EnglischSattel lieferbar 1995,– % Roger Kupfer Round Skirt Kurzer runder Westernsattel mit Randpunzierung und Bicolor Silber ab 1699,– %