TECTUR
Transcrição
TECTUR
TECTUR TECTUR TECTUR Z SITZ-/STEH-ARBEITSTISCH | SIT & STAND DESK Der Klassiker unter den C-Fuß Systemen - Form und Funktion in Perfektion. (Linke Seite) Tectur Z Sitz-/Steh-Arbeitstisch: Ergonomie auf Knopfdruck – in wenigen Sekunden von 70 bis 137 cm elektromotorisch höhenverstellbar. (Diese Seite) The classic amongst C-frame systems. A perfect blend of functionality and form. (Left hand side) Tectur Z sit stand desk: Ergonomics at the touch of a button – adjustable height from 70 to 137 cm in just a few seconds. (This page) TECTUR TECTUR C TECTUR C Tectur C Free-style Arbeitstisch mit Gestellsäule und Fußschiene in graphitmetallic. Tectur C free-style desk with C-frame column and foot in graphite-metallic. TECTUR C Arbeitstisch mit Winkelanhänger. Ein Beispiel für die Kombinationsvielfalt - Gestell hier in weiß-aluminium. Tectur C wave desk with return unit. An example of the range’s versatility. The frame here is in white-aluminium. Tectur C: Das Basismodell im Tectur-Programm. Zentimetergenaue Rasterhöhenverstellung von 68 bis 87 cm. Und auch sonst enthält Tectur C bereits alles, was man von einem modernen C-Fuß System erwartet – z. B. Schiebeplatte, Kabelmanagement, Beinraumblenden und vieles mehr. Tectur C: The entry model in the Tectur range. Height-adjustable from 68 to 87 cm – precise to the centimetre. Tectur C includes everything that a modern C-frame system should – sliding top, cable management, modesty panels and much more. 5 TECTUR TECTUR S TECTUR S Die durchdachte stabile Konstruktion ermöglicht höchste Flexibilität in den Plattenformen. The well thought-out, stable design of the frame enables tops of various shapes and sizes. TECTUR S Arbeitstisch mit Winkelanbautisch und CPU-Halterung – das Tectur-Programm bietet viele Anbaumöglichkeiten. Working desk with angled table attachment and CPU holder – the Tectur range offers a wealth of attachment options. Tectur S: Der Klassiker im C-Fuß-Bereich. Volle Funktionalität, höchste konstruktive Qualität in aktuellem Design. Integrierte vertikale und horizontale Kabelführung. Die Gestellblenden sind einfach austausch- und somit farblich individuell anpassbar. Tectur S: The classic amongst the C-frame range. Complete functionality, excellent construction quality, in a modern design. Integrated vertical and horizontal cable management. The leg covers can be changed with ease and so can be colour coordinated individually. 7 TECTUR TECTUR V TECTUR V Raumsparender Doppel-Arbeitsplatz mit Freiformplatten und OfficeMobil Schirmwand. Space-saving back-to-back workstation with free-form worksurface and OfficeMobil screen. Tectur V: Das Anspruchsvollste und Schönste von Tectur. Hochwertige Edelstahlsäulen unterstreichen die technisch-elegante Architektur des Programms. Tectur V: The most sophisticated and attractive of the Tectur styles. High-quality stainless steel columns emphasise the range’s elegant leg detail. 9 TECTUR DETAILS Tectur C Gestell Tectur S Gestell Tectur V Gestell Beinraumblende Geräteplatte Flexible Tischplattenerweiterung Tectur C frame Tectur S frame Tectur V frame Modesty panel Device shelf Flexible desktop attachment Gestell Kabelführung Tectur S CPU-Halterung Kabelspirale Frame cable duct Tectur S CPU holder Tischhöhen-Stufenraster verstellbar von 68 bis 87 Zentimeter Horizontaler Kabelkanal – gut bedienbar durch verschiebbare Tischplatte Einfachste kraftschlüssige Steckverbindung für seitliche Verkettungen Horizontal cable duct – perfect handling with sliding desk-top Principle of sideways linking Height-adjustable desk-tops: from 68 up to 87 centimetre Tectur ist das Programm mit höchstem Engineering-Anspruch: Konstruktive Qualität durch Einfachheit und hohe Belastbarkeit der Verbindungstechnologie. Kraftschlüssige Steckverbindungen ermöglichen An- und Umbauten sowie Erweiterungen und Veränderungen ohne großen Aufwand. Das Tectur-Prinzip ist einfach überzeugend – und vor allem überzeugend einfach. Technische Änderungen sind ausdrücklich vorbehalten. Cable twist Tectur is the range engineered to meet the highest standards. Simple design and the highest durability. Friction-locked connectors enable attachments and reconfigurations as well as modifications with ease. The Tectur principle is simply impressive – and above all impressively simple. We expressly reserve the right to make technical alterations. 11 TECTUR PROGRAMM | PROGRAM TISCHE UND ANBAUELEMENTE | DESKS AND ATTACHMENTS Arbeitstisch | Rectangular desk Gerätetisch | Desk Return Breite | Width: 200, 180, 160, 140, 120, 100, 80 cm Tiefe | Depth: 90, 80 cm Breite | Width: 180, 160, 140, 120, 100, 80 cm Tiefe | Depth: 62 cm Anbau-Arbeitstische | Working desk attachments Anschlussseite | Connection side: 80 cm Tiefe | Depth: 90, 80 cm Ansitz | Front: 57, 80 cm Zur Verkettung links oder rechts am Arbeitstisch, 45° abgewinkelt To be connected on left or right side of desk, 45° angled Free-style Arbeitstische | Free-style working desks Anschlussseite | Connection side: 80 cm Tiefe | Depth: 120 cm Ansitz | Front: 57 cm Zur Verkettung links oder rechts am Arbeitstisch To be connected on left or right side of desk Winkelanhänger | Return units Breite | Width: 200, 180, 160 cm Breite | Width: 200, 180, 160 cm Tiefe | Depth: 80/100 cm Tiefe | Depth: 100/80 cm Anbaumöglichkeit vorne links oder rechts 42 cm | To be connected at front left or right 42 cm Breite | Width: 200, 180, 160 cm Tiefe | Depth: 80/100 cm Breite | Width: 200, 180, 160 cm Tiefe | Depth: 100/80 cm Anschlussseite | Connection side: 80 cm Diagonale Tiefe | Diagonal depth: 90 cm Ansitz | Front: 57 cm Zur Verkettung links oder rechts am Arbeitstisch To be connected on left or right side of desk Breite | Width: 200, 180 cm Tiefe | Depth: 100/80/100 cm Breite | Width: 200, 180 cm Tiefe | Depth: 100/80/100 cm Breite | Width: 200, 180 cm Tiefe | Depth: 100/80/100 cm Breite | Width: 120, 80 cm Tiefe | Depth: 62 cm Anbau links oder rechts an Free-style Arbeitstisch, 45° To be connected on left or right side of desk, 45° Breite | Width: 180 cm Tiefe | Depth: 80/100/80 cm Verbindungselemente | Connecting elements Breite | Width: 200, 180, 160 cm Breite | Width: 200, 180, 160 cm Tiefe | Depth: 80/100 cm Tiefe | Depth: 100/80 cm Anbaumöglichkeit vorne links oder rechts 62 cm | To be connected at front left or right 62 cm Breite | Width: 200, 180, 160 cm Tiefe | Depth: 80/100 cm Breite | Width: 200, 180, 160 cm Tiefe | Depth: 100/80 cm Drachenform 45° | Kite shape 45° Anschlussseiten | Connecting sides: 80, 90 cm Drachenform 60° | Kite shape 60° Anschlussseiten | Connecting sides: 80, 90 cm Quadratform 90° | Square 90° Anschlussseiten | Connecting sides: 80, 90 cm Mit Stützfuß | With support leg Breite | Width: 223, 204 cm Breite | Width: 223, 204 cm Tiefe | Depth: 80/90 cm Tiefe | Depth: 90/80 cm Links bzw. rechts um 135° abgewinkelt, Ansitz 120/60 bzw. 100/60 135° angled on left or right side, front 120/60 resp. 100/60 Breite | Width: 208 cm Tiefe | Depth: 80 cm Um 120° abgewinkelt, hintere Kanten je 120 cm 120° angled, backside edges each 120 cm Breite | Width: 220, 200 cm Tiefe | Depth: 100/80/100 cm Eckelement 90° | Corner element 90° Anschlussseiten | Connecting sides: 80 cm Tiefe | Depth: 100, 120 cm Ansitz | Front: 29, 57 cm Mit Stützfuß | With support leg Trapezelement 90° | Trapezium element 90° Anschlussseiten | Connecting sides: 80 cm Diagonaltiefe | Diagonal depth: 90 cm Ansitz | Front: 57 cm Mit Stützfuß | With support leg Trapezform 90° | Trapezium shape 90° Anschlussseiten | Connecting sides: 80, 90 cm Rechteckform 90° | Rectangle 90° Anschlussseiten | Connecting sides: 42/80, 80/42 cm Mit Stützfuß | With support leg Alle VERSA Caddies und Container können mit feststellbaren Rollen oder Gleitern geliefert werden. Modelle mit Rollen können optional mit TransWählen Sie aus einer Vielzahl von Formen und Maßen, Farben und Materialien, Anbau- und Ergänzungselementen. Das Tectur Programm ist so portgriff ausgestattet werden. Caddies können Sie mit Füßen bestückt auch als Standmöbel nutzen. variabel ausgelegt, dass es sich auf alle Bedürfnisse Ihrer individuellen Arbeitssituation anpassen lässt. Chose from a wide variety of shapes and sizes, colours and materials, attachments and extension elements. The Tectur range is designed to be so versatile that it can be adapted to meet your individual requirements for any working situation. Et wis doluptatue diat augait at. Duipsum aciliquisis alit autet laorting eugiat prat. Et nullute te dolute tatie diat volenisl eum vel incipit nullums Weiteres Zubehör finden Sie in der aktuellen Tectur Preisliste. Technische Änderungen sind ausdrücklich vorbehalten. andrercilis essequatet, cortis dolore min el ut lore min henit, quis etum vendion etSumsandio. Additional accessories can be found in the current Tectur price list. We expressly reserve the right to make technical alterations. 13 TECTUR PROGRAMM | PROGRAM FARBEN UND MATERIALIEN | COLOURS AND MATERIALS Besprechungstische | Conference tables Breite | Width: 160, 140, 120 cm Tiefe | Depth: 80 cm Breite | Width: 200 cm Tiefe | Depth: 70/100/70 cm Breite | Width: 180 cm Tiefe | Depth: 90 cm Durchmesser | Diameter: 80, 100, 120 cm Tischplatten | Desk tops Breite | Width: 280 cm Tiefe | Depth: 70/100/70 cm Kanten | Edging Pastellweiß mit Buchekante pastel-white, beech-nature edging Schwarz black Graphitmetallic graphite-metallic Nebelgrau misty-grey Nebelgrau mit Buchekante misty-grey, beech-nature edging Graphitmetallic graphite-metallic WeißAluminium whitealuminium Buche Dekor beech-laminate Raps-Gelb spring-yellow Multiplex Dekor multiplex laminate Rubin-Rot ruby Titan titanium Anbau-Besprechungstische | Conference desk attachments Gelb yellow Ahorn natur (Furnier) natural maple (veneer) Tropfenform | Drop shape Breite | Width: 104, 1o0 cm Tiefe | Depth: 136, 138 cm Anschlussseiten | Connecting sides: 80, 90 cm Zur Montage links oder rechts an Arbeitstisch | To be connected left or right to working desk Zungenform | Tongue shape Breite | Width: 80 cm Tiefe | Depth: 120 cm Anschlussseite | Connecting side: 80 cm Zur Montage links oder rechts an Arbeitstisch To be connected left or right to working desk Ellipsenform | Ellipse shape Breite | Width: 160 cm Tiefe | Depth: 60 cm Zur rückseitigen Montage an Arbeitstisch To be connected backwards to working desk Gestellblenden | Facings Pastellweiß pastel-white Ahorn Dekor maple-laminate Buche natur (Furnier) natural beech (veneer) Buche Dekor beech-laminate Kirschbaum (Furnier) cherry (veneer) WeißAluminium whitealuminium Blau-Violett violet-blue Eiche Dekor oak-laminate Schweizer Birnbaum (Furnier) Graphitmetallic graphite-metallic Billard-Grün billiard-green 3/4 Kreis | 3/4 Circle Durchmesser | Diameter: 130 cm Anschlussseite | Connecting side: 80 cm Zur Montage links oder rechts an Arbeitstisch | To be connected left or right to working desk Picasso-Blau picasso-blue Fußschienen | Feet Ellipsenform | Ellipse shape Breite | Width: 162 cm Tiefe | Depth: 60 cm Anschlussseiten | Connecting sides: 2 x 80 cm Zur Montage links oder rechts an zwei Arbeitstische To be connected left or right to two working desks swiss pear (veneer) Esche schwarz (Furnier) Matt-Chrom matt-chrome black stained ash (veneer) Eventuelle Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt Alle Caddies und Container können mit feststellbaren Rollen oder Gleitern geliefert Modelle mit Rollen können optional mit TransAuchVERSA für Ihre Anforderungen im Bereich Konferenzen und Besprechungen hält Tectur eine werden. breite Palette an Grundformen und Kombinationsportgriff ausgestattet Caddies könnenAnbau-Besprechungstisch Sie mit Füßen bestückt auch nutzen. möglichkeiten bereit –werden. ob der raumsparende oderals derStandmöbel repräsentative Besprechungstisch für Ihren Konferenzraum. Kanten sind standardmäßig in der Tischplattenfarbe. Die oben abgebildeten Kantenvarianten sind nicht für Furnieroberflächen vorgesehen. Gestellblenden optional in weiteren RAL-Farben erhältlich. Weitere Tischplattenoberflächen auf Anfrage. Details entnehmen Sie bitte der aktuellen Preisliste. Et wis doluptatue diat range augaitof at.basic Duipsum aciliquisis alit autet options laortingat eugiat prat. to Etmeet nullute te requirements dolute tatie diat eum and vel incipit nullums Tectur also has a wide shapes and combination the ready your forvolenisl conferences meetings – andrercilis essequatet, cortis dolore min eldesk ut lore min henit,orquis vendion conference etSumsandio. whether it be the space-saving conference attachment the etum sophisticated desk for your conference room. Edgings come as standard in the desk top colour. The edgings shown above are not intended for use on veneer surfaces. Facings are available optionally in other RAL colours. Other desk top surfaces available on request. Please refer to the current price list for details. 15 TECTUR VARIO® BüroEinrichtungen GmbH & Co. KG VARIO® Office Center VARIO® Office Center Vertretungen Representatives Rossertstraße 6 D-65835 Liederbach a. Ts. Rhein-Main Rossertstraße 6 D-65835 Liederbach a. Ts. Tel. +49(0)61 96/76 15-0 Fax.+49(0)61 96/76 15-222 Great Britain Wood Furniture Systems Ltd. 1 Marlborough Trading Estate West Wycombe Road High Wycombe Bucks. HP11 zLB Belgien Dänemark England Irland Italien Luxemburg Niederlande Österreich Russland Schweiz Ungarn Belgium Denmark England Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Russia Switzerland Hungary Postfach 11 55 D-65831 Liederbach a. Ts. Tel. +49(0)61 96/76 15-0 Fax.+49(0)61 96/76 15-222 www.vario-buero.com [email protected] Fon +44(0)1 494 463 633 Fax +44(0)1 494 465 439 [email protected] VARIO® steht Ihnen zur Seite: Von der Bedarfsanalyse über Konzeption und Planung bis hin zur maßgeschneiderten, kreativen Einrichtungslösung für Ihre individuellen Anforderungen. Fordern Sie uns. Services from VARIO®: We analyse your needs, and help you to design and plan a creative furnishing solution that is tailored to your individual needs. Why not talk to us?