Informationssysteme - ST

Informationssysteme2008
05.11.2008
15:47 Uhr
Seite 20
Informationssysteme
information systems
ST-Vitrinen
Trautmann
GmbH & Co. KG
Grafenheider Straße 100
33729 Bielefeld
Werk II
Logistikzentrum
Werkstraße 4 - 6
33729 Bielefeld
Telefon + 49 5 21/ 97 70 4 - 0
Telefax + 49 5 21/ 97 70 4 - 44
www.st-vitrinen.de
[email protected]
Bitte beachten Sie auch unsere weiteren Produkt-Kataloge.
®
®
Informationssysteme2008
05.11.2008
15:48 Uhr
Seite 2
Inhalt
Stand 9/2008
© ST-Vitrinen Trautmann GmbH & Co. KG
2
®
4
Vitrum
6
Vitrum
8
Vitrum
10
Klassiker
W 05.01
12
Klassiker
W 04.05
14
Vitrum
16
Klassiker
18
Anwendungsbeispiele
®
®
®
Informationssysteme
LED
W 05.03
W 05.02
City Light Plakatvitrine W 06.03
City Light Vitrine W 10.03
applications
3
Informationssysteme2008
Vitrum
05.11.2008
15:48 Uhr
Seite 4
Vitrum
®
®
LED
1329
LED
734
1329
W 06.06 - hinterleuchtet
Ausführung:
821
821
Monitor 40"
981
890
981
981
502
Das Produkt
1169
W 06.06.03.13 = einseitig - single sided
W 06.06.03.23 = zweiseitig - double sided
1019
1019
1019
574
W 06.06.03.12 = einseitig - single sided
W 06.06.03.22 = zweiseitig - double sided
W 06.06.03.11 = einseitig - single sided
W 06.06.03.21 = zweiseitig - double sided
OKF
Varianten
versions
1429
834
1329
734
Aluminiumkonstruktion aus verwindungsfreien
Hohlkammerprofilen.
Öffnung:
Klappflügel mit verdeckt liegenden Drehbändern
und Gasdrucköffner.
Verglasung: ESG – Sicherheitsglas 5 mm mit einem keramischen
Passepartout bedruckt und im Dow Corning Verfahren
rahmenlos eingebracht.
Verschluss: Getriebeverriegelung mit umlaufenden Anpressdruck.
Betätigung im unteren Bereich mit einem 3-Kant
Schlüssel. Wahlweise mit Riegelschloss und
Profilzylinder lieferbar.
Beleuchtung: LED-Lichtplatte, Schutzklasse III,
Helligkeit ca. 800-1000 lx.
Zubehör:
Plakatträgerscheibe eingefasst im Profilsystem mit
integrierter Plakatklemmtechnik.
Oberfläche: Nirox - Edelstahlfinish, E2-C 31.
W 06.06
1329
1329
734
981
502
The product
2150
40
1019
2000
1169
574
1169
821
574
Construction: Aluminium frame made from extruded profiles.
Opening:
Uplift door with gas pressure hinges.
Glass:
5 mm safety glass with a ceramic border,
glued in Dow Corning process.
Lock:
Pressure controlled mechanical interlock system.
Locking is via 3-edge key in the bottom.
Optional lock mechanism available.
Accessory:
Aluminium frame filled with a opal acrylic and
integrated steel springs.
Illumination: LED – Lightsheet, protection class III,
brightness approx. 800-1000 lx.
Surface:
Profiles in stainless steel finish optics, E2-C 31.
Vitrine freistehend, 2-seitig nutzbar mit innen liegenden Stahlpfosten und einer
Sockelverkleidung aus Aluminium im Nirox Edelstahloptik.
Die Plakate werden in einem Profilsystem auf der gesamten Breite eingefasst und mit
Klemmfedern unsichtbar fixiert.
Display case freestanding, double sided option with inside steel posts and a base
made from aluminium sheet in stainless steel optics.
A special fixing system with integrated steel springs located the poster directly
on to the glass window.
150
OKF
Monitor 40"
821
821
821
890
W 06.06 – back light
4
5
Informationssysteme2008
05.11.2008
15:48 Uhr
Seite 6
Vitrum
Vitrum
®
®
1378
1375
1375
775
1375
Varianten
versions
1710
821
1169
1169
1150
574
1169
450
W 05.03.01.13.quad. = einseitig - single sided
W 05.03.01.23.quad. = zweiseitig - double sided
700
700
700
700
821
W 05.03.01.14 = einseitig - one sided
W 05.03.01.24 = zweiseitig - double sided
W 05.03.01.12 = einseitig - single sided
W 05.03.01.22 = zweiseitig - double sided
W 05.03.01.13 = einseitig - single sided
W 05.03.01.23 = zweiseitig - double sided
W 05.03.01.11 = einseitig - single sided
W 05.03.01.21 = zweiseitig - double sided
OKF
1500
1500
1375
1375
W 05.03 - hinterleuchtet
Ausführung:
821
1120
821
1120
1169
1370
1370
1948
Das Produkt
Aluminiumkonstruktion aus verwindungsfreien
Hohlkammerprofilen.
Öffnung:
Klappflügel mit verdeckt liegenden Drehbändern
und Gasdrucköffner.
Verglasung: ESG – Sicherheitsglas 5 mm mit einem keramischen
Passepartout bedruckt und im ST-Glasleistensystem
eingefasst, Profilansicht 15 mm.
Verschluss: Getriebeverriegelung mit umlaufenden Anpressdruck.
Betätigung im unteren Bereich mit einem 3-Kant
Schlüssel.
Beleuchtung: Freistrahlende Beleuchtung mit 4x 30 Watt,
SK II – Ip 65.
Zubehör:
Plakatträgerscheibe eingefasst im Profilsystem mit
integrierter Plakatklemmtechnik.
Oberfläche: Pulverfarbbeschichtet nach RAL 9006.
52
20
Die Konstruktion
The construction
W 05.03
The product
W 05.03 – back light
12
821
1370
821
Construction: Aluminium frame made from extruded profiles.
Opening:
Uplift door with gas pressure hinges.
Glass:
5 mm safety glass with a ceramic border,
framed in a ST- glazing bead with 15 mm view.
Lock:
Pressure controlled mechanical interlock system.
Locking is via 3-edge key in the bottom.
Accessory:
Aluminium frame filled with a opal acrylic and
integrated steel springs.
Illumination: Free lighting system with 4x 30 Watt,
protection class II-Ip 65.
Surface:
Profiles painted to match RAL 9006.
1169
15
68
1169
150
700
20
52
Display case combination composed of two display cases and three posts, double
sided option. Base constructed from a combination of glass and steel. A special fixing
system with integrated steel springs located the poster directly on to the glass window.
400
120
2270
1500
2070
1375
Vitrinenkombination bestehend aus 2 Stück Vitrinen und 3 Stück Pfosten, 2-seitig
nutzbar mit einer Kombination aus Glas und Edelstahl im Sockelbereich. Die Plakate
werden in einem Profilsystem auf der gesamten Breite eingefasst und mit Klemmfedern unsichtbar fixiert.
OKF
15
1375
1500
176
200
68
ELT
6
7
Informationssysteme2008
05.11.2008
15:48 Uhr
Seite 8
Vitrum
Vitrum
®
®
1375
775
Information
Information
1375
Varianten
versions
Das Produkt
W 05.02
Ausführung:
821
1120
1069
1169
821
1120
1370
Information
574
1169
700
700
700
821
W 05.02.01.13 = einseitig - single sided
W 05.02.01.23 = zweiseitig - double sided
W 05.02.01.12 = einseitig - single sided
W 05.02.01.22 = zweiseitig - double sided
W 05.02.01.11 = einseitig - single sided
W 05.02.01.21 = zweiseitig - double sided
OKF
1500
1500
1375
1375
Aluminiumkonstruktion aus verwindungsfreien
Hohlkammerprofilen.
Öffnung:
Klappflügel mit verdeckt liegenden Drehbändern
und Gasdrucköffner.
Verglasung: ESG – Sicherheitsglas 5 mm im ST-Glasleistensystem
eingefasst.
Verschluss: Getriebeverriegelung mit umlaufenden Anpressdruck.
Betätigung im unteren Bereich mit einem
3-Kant Schlüssel.
Beleuchtung: Langfeldleuchte, SK II – Ip 65, 36 Watt / 18 Watt.
Rückwand:
Magnethaftplatte weiß mit orthogonalen Rasterdruck
und ST-Plakatklemmschiene.
Zubehör:
Schriftblende aus Acrylglas weiß, H=100 mm,
mit Text: Information, negativ RAL 5022 / RAL 9016.
1 VE Haftmagnete.
Oberfläche: Pulverfarbbeschichtet nach RAL 9006.
52
20
Die Konstruktion
The construction
W 05.02
Information
Information
1370
12
1069
1069
15
68
100
130
W 05.02
Construction:
Opening:
Glass:
Lock:
Aluminium frame made from extruded profiles.
Uplift door with gas pressure hinges.
5 mm safety glass,framed in a ST- glazing bead.
Pressure controlled mechanical interlock system.
Locking is via 3-edge key in the bottom.
Linear luminaries, protection class II-Ip 65.
White steel-plate with orthogonal halftone printing
and ST – poster hanging holder.
Diffuser with vinyl lettering, one unit magnets.
Profiles painted to match RAL 9006.
1169
Illumination:
Back board:
Accessory:
Surface:
400
700
20
52
1169
2270
1500
2070
1375
The product
Display case combination composed of two display cases and three posts, double
sided option.
Poster will be fixed in a hanging holder. Small formats can be fixed with magnets.
200
OKF
Vitrinenkombination bestehend aus 2 Stück Vitrinen und 3 Stück Pfosten, 2-seitig
nutzbar. Die Plakate werden im oberen Bereich in einer Klemmschiene fixiert. Kleinere Formate können mit Hilfe von Magneten individuell auf der orthogonal bedruckten Rückwand platziert werden.
15
68
1375
1500
8
176
ELT
9
Informationssysteme2008
05.11.2008
15:48 Uhr
Seite 10
Klassiker
Klassiker
1375
1375
1375
775
Information
Varianten
versions
Information
Information
1245
1120
1140
1245
W 05.01.01.12 = einseitig - single sided
W 05.01.01.22 = zweiseitig - double sided
645
W 05.01.01.11 = einseitig - single sided
W 05.01.01.21 = zweiseitig - double sided
OKF
Die Konstruktion
The construction
1500
1500
1375
1375
1370
Information
1140
1140
1245
1245
2270
The product
W 05.01
Construction:
Opening:
Glass:
Lock:
Illumination:
Back board:
Aluminium frame made from extruded profiles.
Uplift door with gas pressure hinges.
5 mm safety glass,framed in a ST- glazing bead.
Security lock, mechanism 4 A 1 or 4 A 72.
Linear luminaries, protection class II-Ip 65.
White steel-plate with orthogonal halftone printing
and ST – poster hanging holder.
Diffuser with vinyl lettering, one unit magnets.
Profiles painted to match RAL 9006.
W 05.01
Accessory:
Surface:
Vitrinenkombination bestehend aus 2 Stück Vitrinen und 3 Stück Pfosten, 2-seitig
nutzbar. Die Plakate werden im oberen Bereich in einer Klemmschiene fixiert. Kleinere Formate können mit Hilfe von Magneten individuell auf der orthogonal bedruckten Rückwand platziert werden.
700
2070
1375
100
Aluminiumkonstruktion aus verwindungsfreien
Hohlkammerprofilen.
Öffnung:
Klappflügel mit verdeckt liegenden Drehbändern
und Gasdrucköffner.
Verglasung: ESG – Sicherheitsglas 5 mm im ST-Glasleistensystem
eingefasst.
Verschluss: Sicherheitsschloss, Schließung 4 A 1 oder 4 A 72.
Beleuchtung: Langfeldleuchte, SK II – Ip 65, 36 Watt / 18 Watt.
Rückwand:
Magnethaftplatte weiß mit orthogonalen Rasterdruck
und ST-Plakatklemmschiene.
Zubehör:
Schriftblende aus Acrylglas weiß, H=100 mm,
mit Text: Information, negativ RAL 5022 / RAL 9016.
1 VE Haftmagnete.
Oberfläche: Pulverfarbbeschichtet nach RAL 9006.
Information
65
1500
W 05.01
Ausführung:
700
700
W 05.01.01.13 = einseitig - single sided
W 05.01.01.23 = zweiseitig - double sided
Das Produkt
890
1245
700
450
W 05.01.01.14 = einseitig - single sided
W 05.01.01.24 = zweiseitig - double sided
890
Information
1120
1370
2000
1770
Display case combination composed of two display cases and three posts, double
sided option. Poster will be fixed in a hanging holder. Small formats can be fixed with
magnets.
200
OKF
65
1375
1500
10
210
ELT
11
Informationssysteme2008
05.11.2008
15:49 Uhr
Seite 12
Klassiker
Klassiker
1375
Vitrine freistehend 1-seitig nutzbar mit
integriertem LED-Anzeigesystem.
Durch die direkte Anbindung an das Interne- ReisendenInformationsSystem (IRIS)
können die aktuell vorliegenden Abweichungen, Verspätungen, Ausfall, Gleiswechsel, automatisch angezeigt werden.
Die Kommunikation erfolgt ausschließlich
über GSM per SMS.
Die Informationen werden als Laufschrift
angezeigt.
Die Vitrine ist mit einer Graffiti- und Kratzschutzfolie, sowie einem elektronischen
Schließsystem lieferbar.
Varianten
versions
Das Produkt
1370
Ausführung:
Aluminiumkonstruktion aus verwindungsfreien
Hohlkammerprofilen.
Öffnung:
Klappflügel mit verdeckt liegenden Drehbändern und
Gasdrucköffner.
Verglasung: ESG – Sicherheitsglas 5 mm im ST-Glasleistensystem
eingefasst.
Verschluss: Sicherheitsschloss, Schließung 4 A 1 oder 4 A 72.
Beleuchtung: Langfeldleuchte, SK II – Ip 20, 28 Watt.
Rückwand:
Magnethaftplatte weiß mit orthogonalen Rasterdruck
und ST-Plakatklemmschiene.
Zubehör:
Schriftblende aus Aluminium mit LED-Ausschnitt,
RAL 5022, mit Text: Fahrgastinformation, RAL 9016.
1 VE Haftmagnete.
Oberfläche: Pulverfarbbeschichtet nach RAL 9006.
LED-Anzeige: 1-zeilig - Ableseentfernung 1 -14 m
Auflösung 96x7 (8) Pixel, Rastermaß 4,0
Schrifthöhe 28 - 32 mm
inkl. TC 65 Modul, Antenne und Netzteil.
1090
700
1245
W 04.05.01.13 = einseitig - single sided
OKF
1500
1375
1245
W 04.05
Construction:
Opening:
Glass:
Lock:
Illumination:
Back board:
Aluminium frame made from extruded profiles.
Uplift door with gas pressure hinges.
5 mm safety glass,framed in a ST- glazing bead.
Security lock, mechanism 4 A 1 or 4 A 72.
Linear luminaries, protection class II-Ip 20, 28 Watt..
White steel-plate with orthogonal halftone printing
and ST – poster hanging holder.
Diffuser with vinyl lettering, one unit magnets.
Profiles painted to match RAL 9006
Single line, meter-reading 1 . 14 m,
font size 28 – 32 mm.
700
Accessory:
Surface:
LED-display:
65
OKF
200
1500
The product
Display case single sided with LED-display.
W 04.05
1090
2270
2070
1370
Die Konstruktion
The construction
1375
W 04.05
140
ELT
12
13
Informationssysteme2008
Vitrum
05.11.2008
15:49 Uhr
Seite 14
Vitrum
®
®
City Light Plakatvitrine
Vitrine freistehend, 2-seitig nutzbar mit innen liegenden
Stahlpfosten und einer Sockelverkleidung aus Aluminium.
Die Plakate werden in einem Profilsystem auf der gesamten Breite eingefasst und mit Klemmfedern unsichtbar fixiert. Das Modell ist wahlweise mit einem
Plakatwendersystem lieferbar.
1310
1390
Varianten
versions
Das Produkt
W 06.03 – CLP
Display case freestanding, double sided option with inside steel posts and a base made from aluminium sheet.
A special fixing system with integrated steel springs
located the poster directly on to the glass window.
This type is optional with a scrolling system available.
1710
1880
1150
2380
1710
2430
1930
Ausführung:
CLP
W 06.03.01.14 = einseitig - single sided
W 06.03.01.24 = zweiseitig - double sided
1150
CLP mit LED - Hinterleuchtung
CLP with LED - back light
W 06.03.03.14 = einseitig - single sided
W 06.03.03.24 = zweiseitig - double sided
Poster 1180 x 1750 mm
500
500
CLP inkl. Plakatwender
CLP with scrolling system
W 06.03.02.14 = einseitig - single sided
W 06.03.02.24 = zweiseitig - double sided
Poster 1180 x 1750 mm
OKF
1390
1310
Aluminiumkonstruktion aus verwindungsfreien
Hohlkammerprofilen.
Öffnung:
Klappflügel mit verdeckt liegenden Drehbändern
und Gasdrucköffner.
Verglasung: ESG – Sicherheitsglas 5 mm mit einem keramischen
Passepartout bedruckt und im Dow Corning
Verfahren rahmenlos eingebracht.
Verschluss: Getriebeverriegelung mit umlaufendem Anpressdruck.
Betätigung im unteren Bereich mit einem
3-Kant Schlüssel.
Beleuchtung: Wahlweise freistrahlende Beleuchtung mit
4x 58 Watt oder LED-Lichtplatte, Schutzklasse III,
Helligkeit ca. 1500-1950 lx,
Stromverbrauch 62 Watt pro Plakatfläche.
Zubehör:
Plakatträgerscheibe eingefasst im Profilsystem mit
integrierter Plakatklemmtechnik.
Oberfläche: Pulverfarbbeschichtet nach RAL 9007.
1150
CLP - freistehend inkl. Plakatwender
CLP - freestanding with scrolling system
W 06.03.02.15 = einseitig - single sided
W 06.03.02.25 = zweiseitig - double sided
500
500
200
200
CLP - freistehend mit LED - Hinterleuchtung
CLP - freestanding with LED - back light
W 06.03.03.15 = einseitig - single sided
W 06.03.03.25 = zweiseitig - double sided
OKF
14
1710
2380
1880
1150
CLP - freistehend
CLP - freestanding
W 06.03.01.15 = einseitig - single sided
W 06.03.01.25 = zweiseitig - double sided
2380
1710
2430
1930
The product
City Light Plakatvitrine
W 06.03 – CLP
Construction: Aluminium frame made from extruded profiles.
Opening:
Uplift door with gas pressure hinges.
Glass:
5 mm safety glass with a ceramic border,
glued in Dow Corning process.
Lock:
Pressure controlled mechanical interlock system.
Locking is via 3-edge key in the bottom.
Accessory:
Aluminium frame filled with a opal acrylic and
integrated steel springs.
Illumination: Optional free lighting system with 4x 58 Watt,
protection class II – Ip 65 or LED – Lightsheet,
protection class III, brightness approx.
1500-1950 lx, consumption 62 Watt..
Surface:
Profiles painted to match RAL 9007.
W 06.03
scrolling system
15
Informationssysteme2008
05.11.2008
15:49 Uhr
Seite 16
Klassiker City Light Plakatvitrine
Klassiker City Light Plakatvitrine
Vitrine freistehend, 2-seitig nutzbar mit innen
liegenden Stahlpfosten und einer Sockelverkleidung aus Aluminium. Die Plakate werden in
einem Profilsystem auf der gesamten Breite
eingefasst und mit Klemmfedern unsichtbar
fixiert.
1310
Varianten
versions
Das Produkt
W 10.03 - CLP
Display case freestanding, double sided option
with inside steel posts and a base made from
aluminium sheet in stainless steel optics.
A special fixing system with integrated steel
springs located the poster directly on to the
glass window.
2365
1865
Ausführung:
500
CLP
W 10.03.01.14 = einseitig - single sided
W 10.03.01.24 = zweiseitig - double sided
OKF
Aluminiumkonstruktion aus verwindungsfreien
Hohlkammerprofilen.
Öffnung:
Drehflügel mit verdeckt liegenden Drehbändern
und Sturmsicherung.
Verglasung: ESG – Sicherheitsglas 5 mm eingefasst im
ST-Glasleistensystem.
Verschluss: Getriebeverriegelung mit umlaufendem Anpressdruck.
Betätigung im unteren Bereich mit einem
6-Kant Schlüssel.
Beleuchtung: Wahlweise freistrahlende Beleuchtung mit 4x 58 Watt,
Schutzklasse II – Ip 65.
Zubehör:
Plakatträgerscheibe eingefasst im Profilsystem mit
integrierter Plakatklemmtechnik.
Oberfläche: Eloxal silber E6-EV1.
1310
The product
W 10.03 – CLP
Construction:
Opening:
Glass:
Lock:
Aluminium frame made from extruded profiles.
Revolving door.
5 mm safety glass, framed in a ST-glazing bead.
Pressure controlled mechanical interlock system.
Locking is via 6-edge key in the bottom.
Aluminium frame filled with a opal acrylic and
integrated steel springs.
Free lighting system with 4x 58 Watt,
protection class II – Ip 65.
Profiles anodised, silver E6-EV 1.
W 10.03
1865
Accessory:
2365
Illumination:
Surface:
500
CLP - freistehend
CLP - freestanding
W 10.03.01.15 = einseitig - single sided
W 10.03.01.25 = zweiseitig - double sided
200
OKF
16
17
Informationssysteme2008
05.11.2008
15:49 Uhr
Seite 18
Anwendungsbeispiele applications
Anwendungsbeispiele applications
W 05.03 im 8/1-tel Format, Siegen
Düsseldorf U 80 Station
Gehäuse für dynamische Anzeigen, Düsseldorf
gmp design - Berlin Hauptbahnhof
18
W 05.03 im 4/1-tel Format, Mannheim Hauptbahnhof
W 06.03, Dornbirn Hauptbahnhof
Köln - Infostele
Köln – Fahrgastinformation
Innsbruck – Pylon mit TFT Moitor
19