VIEW direkt 1/2016
Transcrição
VIEW direkt 1/2016
Die Zeitung für professionelle Videotechnik 1/2016 Für höchste Anforderungen www.videor.com Noch robuster und effizienter Die verschiedenen Monitorserien von AG Neovo stellen eindrucksvoll unter Beweis, dass Vielfalt und Qualität Hand in Hand gehen können. Eine Portfolio-Übersicht. Seite 10 Mehr Details gefällig? Die neueste Version der robusten Videomanagement- und Analysesoftware Aimetis Symphony 7 kommt mit einem erfrischend neuen Design und vielen Verbesserungen gegenüber Version 6. Seite 12 Mit den Bosch AUTODOME-Modellen könnenSie gewünschte Objekte ganz einfach finden, verfolgen und an sie heranzoomen – präzise Identifikation und praktische Steuerung garantiert. Seite 18 Neue Technologie an Bord Topthema HD-TVI bedeutet Full-HD-Videosicherheit auf analoger Basis zu analogen Preisen. Die neuen eneo COAXIZE HD-TVI-Kameras und -Rekorder erweitern diese Vorteile um technologische Interoperabilität und Funktionalitäten für einfache Installation und Inbetriebnahme. Seite 4 Ulisse Radical Thermal: PTZ-System von Videotec S. 20 AXIS Q6128-E: 4K-IP-PTZ-Dome mit Sharpdome-Technologie S. 22 CS-Multiconnect, CS-Baseconnect: Kamera-Anschlussboxen von VIDEOR Customer Service S. 22 Mythos vs. Realität Apps out of the Box Im Fokus Axis klärt auf über die größten TV-Mythen Im Fokus Samsung Techwin plant WiseNetIII- in aktuellen Krimiserien. Modelle mit vorgeladenen Apps. Samsung Techwin Europe plant, demnächst WiseNetIII-Modelle mit vorgeladenen Apps auszuliefern. Im Interview erläutert Dan England, der kürzlich zum Technologiepartner-Manager ernannt wurde, die Beweggründe und Vorteile der Out-of-the-Box-Apps-Lösungen. Seite 8 Samsung SNP-6230HP: IP-PTZ-Dome mit integrierter IR-Beleuchtung S. 26 AUSGABE 1/2016 (DEZEMBER 2015) FÜR VIDEOR KUNDEN KOSTENLOS Videoüberwachungstechnik ist und bleibt die Königsdisziplin im Bereich Sicherheit. Die technologischen Neuerungen und Errungenschaften der letzten Jahre brachten aber auch eine Reihe von Missverständnissen und falschen Erwartungen mit sich. Zahlreiche TV-Krimiserien mit sehr phanta- sievollen Autoren lassen die Videotechnik wahre Wunder vollbringen. Doch was ist wirklich möglich und was ist Fiktion? Axis klärt auf über die größten Mythen in TV-Krimiserien wie digitaler Zoom, gestochen scharfe, kontrastreicheNachtaufnahmen oder die totale Vernetzung. Seite 6 VIDEOR E. Hartig GmbH, Carl-Zeiss-Str. 8, 63322 Rödermark Postvertriebsstück, DPAG, Entgelt bezahlt Netzwerk-Platinenkamera von eneo: NXP-880F26 S. 24 2 AKTUELL 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik In eigener Sache Produktmanagement bei VIDEOR – Video Security Trends 2016 Im Mittelpunkt all unserer Aktivitäten als Mehrwert-Distributor stehen Sie, unser Kunde. Unser Ziel ist es, für Sie eine Plattform zu sein: Das Bindeglied zwischen technologischem Angebot und der optimalen Lösung für die Anforderungen Ihrer Kunden. Wir beobachten ständig aktuelle Entwicklungen in unserem Markt und nutzen unsere Technologiekompetenz zu deren Beurteilung. Produktmanagement bei VIDEOR Was bedeutet das konkret? Die Antwort ist so einfach wie komplex: Unsere Produktmanager nehmen das Managen in ihrem Jobtitel ernst. Natürlich kümmern wir uns darum, dass unsere Produkte, deren Daten und Preise immer aktuell sind. Dies ist die Grundlage für unseren Webshop, der täglich aktualisiert wird. Darüber hinaus sind wir aber auch „Technik-Freaks“: Neue Technologien interessieren uns und wir haben den Anspruch alles genau zu verstehen. Diese Freude am Fortschritt sorgt dafür, dass wir unser Portfolio einer ständigen Überarbeitung unterziehen. Neue Marken und Produkte nehmen wir dann auf, wenn wir den Nutzen für unsere Kunden sehen. Trends Video Security Das Jahr 2016 wird wieder ein spannendes werden: In der Kameratechnologie erzeugen höhere Auflösungen (4K, Panorama, Multisensor) auch größere Datenmengen. Bandbreiten-Optimierung und Speicherkapazitäten sind daher große Herausforderungen. Eine Lösung hierfür wird die Kompressionstechnologie H.265, für die wir in 2016 Marktreife erwarten. Mehr Analysefunktionen auf der Kamera selbst verringern die zu übertragenden Daten ebenfalls. Gemeinsam Zukunft gestalten Gesellschaftliche und technologische Entwicklungen befruchten sich verstärkt gegenseitig. Die Aufgabe von Video beschränkt sich nicht mehr nur auf den Bereich Sicherheit, sondern spielt zunehmend auch für die Business Intelligence eine Rolle. Daneben sorgt der Siegeszug der Netzwerktechnik für neue Chancen: Unser Portfolio bietet schon heute neben Video Security auch Komponenten z. B. aus der Zutrittskontrolle und dem Digital Signage. Auch 2016 arbeiten wir wieder daran, für Sie die optimale Lösung für jedes Problem zu finden. Teilen Sie Ihr Wissen und Ihre Wünsche mit uns! Schreiben Sie mir, wenn Sie Anregungen und Anforderungen zu Produkten, Lösungen und Dienstleistungen bei VIDEOR haben: [email protected] Mit freundlichen Grüßen Beate Meyer-Young Leiterin Produktmanagement und Marketing Security Vertrieb Security neu aufgestellt Drei neue Mitarbeiter kamen in den letzten Wochen und Monaten zum Vertrieb Security bei VIDEOR hinzu, darunter mit Michael Schwamborn der neue Vertriebsleiter. Grund genug, das neue Team, die Aufgaben- und Gebietsverteilung näher vorzustellen. Der Kunde steht bei VIDEOR im Mittelpunkt, Kundennähe ist unser wichtigstes Anliegen. Ob im Innen- oder Außendienst, unser kompetentes Team hilft Ihnen gerne weiter. Unsere Kundenbetreuung ist für Neukunden zuständig und hilft bei der Webshop-Registrierung. Der Kaufmännische Vertrieb im Innendienst kümmert sich um Auftragsannahme und -bearbeitung. In der Technischen Beratung nehmen sich unsere Spezialisten Zeit für Sie und Ihre speziellen Anforderungen. Der Vertrieb unterstützt unsere Kunden, zusammen mit den Fachabteilungen in Rödermark, bei der Zusammenstellung und Umsetzung individueller, komplexer, Gesamtlösungen. Hier sind vier Key Account Manager im Außendienst vor Ort persönlich für Sie da. Seit 1. August 2015 unterstützt Michael Hemmann als Key Account Manager das Vertriebsteam und betreut das Gebiet Nord-Ost, konkret die Postleitzahlengebiete 00000 bis 25999, 27000 bis 31999, 34000 bis 34999, 36000 bis 39999, 98000 bis 99999. Michael Hemmann war zuvor für die Tyco Integrated Fire & Security, eben- Der neue Vertrieb Security von VIDEOR (v.l.n.r): Michael Hemmann, Markus Mikuta, Michael Schwamborn, Amos Brennecke, Luise Wollfarth falls im Vertrieb, tätig. Mit Markus Mikuta konnte VIDEORzum 1. Oktober 2015 einen weiteren Neuzugang im Security-Vertrieb vermelden. Sein Vertriebsgebiet sind die Postleitzahlengebiete 26000 bis 26999, 32000 bis 33999, 40000 bis 59999, 66000 bis 67999. Markus Mikuta war zuvor bei Anixter Deutschland, als Key Account Manager Enterprise Cabling & Security Solutions, angestellt. Als Leiter des Vertriebs Security ist seit 1. Dezember 2015 Michael Schwamborn verantwortlich, der direkt an Geschäftsführer Michael Haas berichtet. Er wech- selt von Anixter Deutschland, wo er viele Jahre als Country Manager tätig war, zu VIDEOR. Amos Brennecke mit seiner umfassenden Kompetenz und Erfahrung zeichnet als Leiter Key Account Management für den Außendienst bei VIDEOR verantwortlich. Außerdem ist er direkter Ansprechpartner für unsere Kunden in Österreich und der Schweiz und betreut diese vor Ort. Luise Wollfarth ist nun bereits seit einigen Jahren bei VIDEOR tätig und komplettiert das Security Vertriebsteam. Ihre Postleitzahlengebiete lauten: 35000 bis 35999, 60000 bis 65999, 68000 bis 97999. Wir freuen uns, Ihnen mit unserem Key Account Management, den Kolleginnen und Kollegen im Innendienst und unserem neuen Vertriebsleiter ein komplettes Team für die partnerschaftliche Zusammenarbeit zur Verfügung stellen können. Alle Kolleginnen und Kollegen stehen Ihnen telefonisch und per E-Mail Rede und Antwort. Die Kontaktdaten finden Sie im Kasten rechts. Unsere Key AccountManager besuchen Sie gerne nach Vereinbarung auch persönlich. Kontakt zum VIDEOR Innendienst Kaufmännischer Vertrieb Security E-Mail: [email protected] Tel.: +49 6074 888-300 Technische Beratung Security E-Mail: [email protected] Tel.: +49 6074 888-111 Neukunden- und Webshop-Registrierung Security E-Mail: [email protected] Tel.: +49 6074 888-303 Die Zeitung für professionelle Videotechnik AKTUELL 1/2016 3 Aimetis und Axis sichern PS.SPEICHER in Einbeck Im Juli 2014 eröffnete im südniedersächsischen Einbeck die Erlebnisausstellung PS.SPEICHER. Das Museum zeigt sich dabei in mehreren Aspekten außergewöhnlich. Denn die Exponate aus der motorisierten Welt sind einzigartig, die Lokation in einem ehemaligen Kornhaus beeindruckend und das Museumskonzept setzt auf Interaktion und Distanzlosigkeit zwischen Besucher und den größtenteils unersetzbaren Ausstellungsstücken. Unter Berücksichtigung der besonderen räumlichen und kulturel- len Vorgaben entwickelte die SPIE Fleischhauer GmbH als Videosicherheitslösung ein spezielles Zusammenspiel von Video, Audio und Analytics. Zum Einsatz kamen modifizierte PTZKameras von Axis sowie die Analyse- Software „Symphony“ von Aimetis. Wie genau die Installation aussieht und welches Audio-Gimmick noch zusätzlich installiert wurde, können Sie in der ganzen Success Story auf http://bit.ly/1PyF676 nachlesen. Raytec feiert 10-jähriges Jubiläum auf der International Platinum Partner Conference Einen Grund zum Feiern hatte Raytec im Oktober 2015 bei seiner International Platinum Partner Conference (IPPC) in der altehrwürdigen viktorianischen Grand Hall des Discovery Museum in Newcastle upon Tyne. Vor 10 Jahren wurde Raytec im naheliegenden Ashington in der nordenglischen Region Northumberland gegründet. Der geschäftliche Teil wurde mit der Präsentation von Produktupdates, Hintergrundwissen, Trends, aber auch mit praxisbezogenen Workshops abwechslungsreich gestaltet. Abschließend präsentierte Geschäftsführer Tony White mit Stolz den ersten Video Suveillance & Security Lighting Standard, POWERS . Als einer der Markführer für Beleuchtung im Überwachungsbereich leistet Raytec hier wieder einmal Pionierarbeit und erhofft sich zukünftig eine bessere Vergleichbar- keit der Produkte und mehr Transparenz im Markt. Höhepunkt des offiziellen Teils der Abendveranstaltung war die im Dunkeln und unter Raytec Infrarotlicht mit einer Tag/Nacht-Kamera auf eine Leinwand projizierte Rede von Geschäftsführer David Lambert. Standesgemäß wurde anschließend auch das Gruppenfoto als Infrarotbild geschossen. Der öffentliche Teil wurde durch die Vergabe von zahlreichen Auszeichnungen abgeschlossen. Als einer der Raytec Partner der ersten Stunde durfte VIDEOR in diesem Jahr den „Best Proactive Marketing Award“ entgegennehmen. Die anschließende Party stand ganz im Zeichen der englischen Lebensart. Neben lokalen kulinari- schen Spezialitäten standen zur Unterhaltung eine Whisky Tasting Competition, ein Bowlig-Turnier, Table Tennis und Pool Billard auf dem Programm. 4 TOPTHEMA IM FOKUS 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik Neue Technologie HD-TVI bedeutet FullHD-Videosicherheit auf analoger Basis zu analogen Preisen. Die neuen eneo COAXIZE HD-TVI-Kameras und Rekorder erweitern diese Vorteile um technologische Interoperabilität und Funktionalitäten für einfache Installation und Inbetriebnahme. Economy-Serie TVD-980V2812IR TVD-920F36IR TVC-2080Z03 TVD-2080V2812IR TVB-2080Z10IR TVB-2080V2812IR Premium-Serie T echnologische Diversität prägt die Videosicherheitsbranche. Dass trotz beeindruckender Wachstumsraten des IP-Segments nichts auf die Entstehung einer digitalen Monokultur hindeutet, liegt nicht zuletzt daran, dass insbesondere kleine und mittelständische Unternehmen den Umstieg auf IP scheuen. Denn die hierfür erforderliche Sanierung der analogen Bestandsverkabelung geht ins Geld. Darum sind gerade hier technologische Lösungen gefragt, die auf der vorhandenen Koaxverkabelung aufsetzen und hinsichtlich Bildauflösung in der Megapixel-Liga mithalten können. Noch interessanter wird es, wenn die entsprechenden Kameras und Rekorder zu so günstigen Preisen zu haben sind wie Analogprodukte. Wie im Fall von HD-TVI. Rekorder-Serie TVR-1004AE1.0 TVR-2008AM1.0 Technologische Vorteile „High Definition Transport Video Interface“, kurz HD-TVI, ist eine relativ neue Technologie. Das Signal zeichnet sich durch eine hohe Toleranz gegen elektromagnetische Einflüsse und hochauflösendes Echtzeit-Video mit Signalreichweiten von bis zu 500 Metern aus. Latenz- und artefaktfrei. Dabei werden das HD- bzw. Full-HD-Videosignal, Audio und PTZ-Steuerung über die analoge Bestandsverkabelung übertra- gen. Die komplette oder teilweise Umrüstung einer CCTV-Installation auf HD-TVI erfolgt nach dem einfachen, zeit- und geldsparenden Plug-and-Play-Prinzip. HD-TVI + Easy Installation = eneo COAXIZE HD-TVI verbindet also die Robustheit und Wirtschaftlich- keit analoger Videotechnik mit Megapixelauflösung. Sei es als rein auflösungstechnisches Upgrade, sei es als Etappenlösung im Rahmen des schrittweisen Umstiegs von Analog zu Digital oder als echte analoge Alternative zu IP. Vielversprechende Optionen, angesichts der immer noch nennenswerten Verbreitung koaxbasierter CCTV-Instal- lationen und ein Potenzial, das nur darauf wartet, gehoben zu werden. Und genau das ist das Ziel, das eneo erklärtermaßen mit seiner neuen HD-TVI-Sparte eneo COAXIZE verfolgt. Wobei bei den eneo COAXIZEKameras und Rekordern die markenspezifischen errichterfreundlichen „Easy Installation“-Features für schnelle Montage und einfache Inbetriebnahme zu den technologischen Vorteilen von HD-TVI hinzukommen. Verwaltung über eine einheitliche Oberfläche Neben der Errichterfreundlichkeit ist in der lösungsorientierten Produktphilosophie des Herstellers die Interoperabilität der verschiedenen Videotechnologien TOPTHEMA IM FOKUS Die Zeitung für professionelle Videotechnik 1/2016 5 an Bord Alle aktuellen eneo Produkte mit HD-TVI-Technologie auf einen Blick Die Vorteile von eneo COAXIZE HD-TVI • • • • TVB-920F36IR TVB-980V2812IR • • • • TPD-62V2812P0A TVD-2080Z03IR TVB-2080Z03IR TVR-3016AH3.0 von zentraler Bedeutung. Bisher löste die Integration digitaler und analoger eneo Produkte durch die Videomanagement-Software iRAS und die App RAS Mobile für Remote-Anwendungen das mit dem Motto „Technologien verbinden, Wandel gestalten“ gegebene Leistungsversprechen ein. Auch die neuen eneo COAXIZE HD-TVI-Produkte bilden hiervon TVR-2016AM1.0 keine Ausnahme: Kompatibel mit der iRAS / RAS Mobile Software, können sie zusammen mit anderen IP- und Analoggeräten des Herstellers über eine gemeinsame, einheitliche Oberfläche verwaltet werden. One technology fits all Mit seinen diversen Bullet-, Dome- und Box-Modellen bildet HD und Full HD über analoge Bestandsverkabelung Artefaktfreies „real time“-Video in Megapixelauflösung Video, Audio, PTZ via Koax Hohe Signalreichweiten (bis zu 500 Meter) Geringe Störanfälligkeit Geringer Installationsaufwand Preisattraktiv Kompatibel mit iRAS und Ras Mobile das eneo COAXIZE HD-TVI-Kameraangebot die klassische Design-Palette für die vielfältigen Anforderungen in der professionellen Videoüberwachung ab. Ebenso wenig fehlen die für die Videoaufzeichnung erforderlichen Hybridrekorder (inkl. IRFernbedienung und Remote Viewer Software). Aktuell stehen entsprechende 4-, 8- und 16-Ka- nal-Modelle mit bis zu 3 TB interner Festplattenkapazität bereit, die bei Bedarf erweitert werden kann. Komplettiert wird das HD-TVI-Programm des Herstellers durch eine Reihe von technischen Zubehörartikeln. Neben Signalentzerrern bzw. -verstärkern, die bei minderer Qualität der verlegten Koaxialkabel sicherstellen, dass das HD-TVI-Signal auch auf längeren Übertragungswegen ohne Einbußen am anderen Ende ankommt, ist ein HD-TVI/HDMIKonverter besonders erwähnenswert. Der Konverter unterstützt HD-TVI-Signale mit einer Auflösung von 720p und 1080p und ermöglicht den direkten Anschluss einer HD-TVI-Kamera an den HDMI- bzw. VGAoder FBAS-Eingang des Monitors. Und zu guter Letzt steht mit einem Sender-Empfänger-Set auch eine Lösung für die Übertragung von HD-TVI-Signalen über UTP- bzw. Zweidrahtkabel zur Verfügung. Damit sind mit eneo COAXIZE HD-TVI-Lösungen für so gut wie jeden Applikationstyp machbar. Das gilt übrigens auch im Hinblick auf den Preis. So führt der Hersteller für industrielle Sicherheitsanwendungen robuste Premium-Modelle, während die deutlich günstigere EconomyLinie auf preissensitive Marktsegmente abstellt. HERSTELLER 6 IM FOKUS 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik TV-Mythen der Videoüberwachung 1. Der Klassiker: digitaler Zoom Mythos: Der digitale Zoom ins Bild ist ein Hauptelement vieler TV-Krimiserien. Die Fahnder erhalten ein Video einer Überwachungskamera und vergrößern einen bestimmten Bildausschnitt, wie zum Beispiel eine Reflektion in einer Fensterscheibe. Der erste Schritt dabei sieht meist noch recht realistisch aus: Die Pixel vergrößern sich und es lässt sich nichts erkennen. Doch anschließend wird es fiktiv. Ein techni- Foto: shutterstock.com sches Programm verbessert in mehreren Schritten das Bild und zeigt zum Schluss den gewünschten Ausschnitt in hoher Auflösung. Besonders extrem wird es, wenn es um die Augenfarbe der Zielperson geht und dann ein gestochen scharfes Bild der Iris gezeigt wird. Realität: Die theoretische Vergrößerung bei dem in Filmen gezeigten Digitalzoom befindet sich im hohen zweistelligen oder gar dreistelligen Megapixelbereich. In der Praxis sind derartige Auflösungen zwar theoretisch denkbar, aber physikalisch sind sie in der Überwachungstechnik mit zu vielen Einschränkungen verbunden. Der überwiegende Teil der installierten Kameras ist nach wie vor analog und bei den IP-Kameras im professionellen Bereich gehört HDTV 1080p nicht zum allgemein eingesetzten Standard. 4K Ultra HD-Kameras sind in der Branche erst in 2014 auf den Markt gekommen und es wird noch eine Weile dauern, bis sie flächendeckend zum Einsatz kommen. 2. Nachts sind alle Katzen grau Mythos: Viele Verbrechen geschehen im Schutz der Dunkelheit. Bei der forensischen Auswertung stehen gestochen scharfe und kontrastreiche Bilder zur Verfügung. Realität: Aufnahmen bei Nacht in schlecht ausgeleuchteten Bereichen sind im Regelfall verrauscht. Bewegungsunschärfen nehmen deutlich zu. Fotografen helfen sich bei solchen Bedin- Foto: shutterstock.com Videoüberwachungstechnik ist und bleibt die Königsdisziplin im Bereich Sicherheit. Die technologischen Neuerungen und Errungenschaften der letzten Jahre brachten aber auch eine Reihe von Missverständnissen und falschen Erwartungen mit sich. Zahlreiche TV-Krimiserien mit sehr phantasievollen Autoren lassen die Videotechnik wahre Wunder vollbringen. Doch was ist wirklich möglich und was ist Fiktion? Axis Communications klärt über die größten Mythen in TV-Krimiserien auf. gungen mit Langzeitbelichtungen, doch diese Methode scheidet für Sicherheitsanwendungen aus. Nachtaufnahmen ohne aufwändige Zusatzbeleuchtung sind in den seltensten Fällen für Identifikationszwecke zu gebrauchen. Fahrzeuge sind, wenn überhaupt, nur erkennbar, wenn sie stehen oder sich sehr langsam bewegen. in den Nacken legt und direkt in die Kamera blickt. Eine frontale Aufnahme wie in Filmen würde bedeuten, dass eine Kamera auf einem 1,70m hohen Stativ mitten im Weg des Verdächtigen stehen müsste. Eine dezente Überwachung sieht natürlich anders aus. 5. Die totale Vernetzung Mit der Axis Lightfinder Technologie sind in diesem Bereich sehr deutliche Fortschritte gemacht worden. Aber die Physik lässt sich auch in diesem Bereich nicht überlisten. 4. Verzerrte Wirklichkeit genteiligen Problem konfrontiert: Die totale Vernetzung gibt es nicht, obwohl sie in manchen Extremfällen sogar Leben retten könnte. Gründe hierfür sind die vielen verschiedenen Systeme zur Videoüberwachung und nicht vorhandene standardisierte Schnittstellen. Außerdem arbeiten die meisten Systeme offline. Mythos: Ermittelnde Agenten schalten sich schnell und einfach auf Kameras von Geldautomaten, Verkehrskameras oder Überwachungskameras in U-Bahnen. Der Staat hat seine Augen und Ohren überall. Realität: Tatsächlich sind die Ermittlungsbehörden mit dem ge- Behörden können sich nicht, wie oft in TV-Serien gezeigt, in alle Videoüberwachungssysteme einwählen. 3. Von oben herab Das Bild zeigt die gleiche Szene – aufgenommen von vier Kameras. a: Thermalkamera: die Person ist deutlich sichtbar in der Szene. b: Feste Belichtungszeit von 1/6 Sekunden: deutliche Unschärfen, die Person ist kaum erkennbar. c: Belichtungszeit 1/30 (kürzest möglicher Wert der Default-Einstellungen): die Person ist nun deutlich sichtbar, das Bild ist aber entsprechend dunkel. d: Belichtungszeit ½ Sekunde: das Bild ist hell und in Farbe, die Person ist fast vollständig unsichtbar. Für Sicherheitsanwendungen ist eine solche Aufnahme unbrauchbar. Mythos: Die Ermittler erhalten von den Überwachungskameras ein Bild mit einer frontalen Gesichtsaufnahme des Verdächtigen. Damit können sie dann weitere Befragungen, wie z.B. der Nachbarschaft, durchführen. Realität: Kameras sind meistens sehr hoch bzw. außerhalb des Handbereichs angebracht, um sie vor Manipulation und Vandalismus zu schützen. Daher schauen sie in einem steilen Blickwinkel von oben nach unten. Aufnahmen des Gesichts sind nur möglich, wenn die gefilmte Person ihren Kopf Mythos: In TV-Krimiserien werden Personen auch vor großen Gebäuden problemlos identifiziert – egal, wo die Person sich befindet. Das Gebäude wird mit nur einer Kamera mit großem Öffnungswinkel komplett aufgenommen und alle Fenster und Ausgangstüren sind gut sichtbar. Realität: Je größer der Öffnungswinkel, desto geringer die Pixeldichte im Randbereich. Eine gute Identifikation gelingt im Regelfall nur in den mittleren 45° eines Bildausschnitts. In den äußeren Bereichen ist entweder die Pixeldichte zu gering bzw. die Sichtachse auf den Täter nicht optimal. Für eine grobe Übersicht sind die großen Öffnungswinkel praktisch, eine Identifikation ist jedoch nicht immer möglich. Fazit Noch sind nicht alle in TV-Krimiserien dargestellten Technologien möglich. Die Zukunft wird zeigen, ob und wann sich die Realität der Fiktion anpasst. HERSTELLER 8 IM FOKUS 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik Apps out of the Box Letztes Jahr stellte Samsung Techwin seine Open-Platform-WiseNetIII-Kameraserie vor. Die Bullet-, Dome- und Body-Kameravarianten laufen mit dem neuesten hochleistungsfähigen DSP-Chipsatz und verfügen damit über genügend Prozessorleistung zur simultanen Ausführung mehrerer Edge-basierter Apps. Jetzt, nach der kürzlichen Ernennung von Dan England als Technologiepartner-Manager, hat Samsung Techwin Europe angekündigt, dass das Unternehmen plant, demnächst WiseNetIII-Modelle mit vorgeladenen Apps auszuliefern. Im Interview erläutert Dan England die Beweggründe und Vorteile der Out-of-the-Box-Apps-Lösungen. VIEW direkt: Herr England, bitte erzählen Sie uns ein bisschen über sich. Dan England: Ich bin jetzt im 17. Jahr in der Sicherheitsbranche tätig und habe Erfahrung als Integrator und Projektmanager gesammelt. Ich habe auch für Hersteller aus den Bereichen Zutrittskontrolle und Videoüberwachung gearbeitet. Ich habe ein spezifisches Interesse an Edgebasierten Video-Apps. Vd: Können Sie uns bitte erklären, was genau Ihre Rolle als Technologiepartner-Manager umfasst? D.E.: Mein Gesamtziel ist, dafür zu sorgen, dass wir bestens platziert sind, um unseren Kunden zu helfen, ihre Videoüberwachungssysteme optimal einzusetzen. Seit Samsung Techwin Europe die Open-Platform-WiseNetIIIKameraserie auf den Markt gebracht hat, sind wir von unzähligen Softwareentwicklungsfirmen angesprochen wurden. Sie alle wollen aus den neuen Geschäftsgelegenheiten, die sich durch die Ausführung ihrer Apps auf den WiseNetIII-Kameras eröffnen, Kapital schlagen. Meine Aufgabe besteht darin, alle diese Entwickler von Apps sowie Anbieter von Videomanagement-Software (VMS) zu managen, zu ermutigen und zu unterstützen und mit ihnen partnerschaftlich zusammenzuarbeiten. Unsere gegenseitigen Kunden sollen die Möglichkeit haben, aus einem breiten Programm und einer breiten Kombination von Lösungen zu wählen, die von Samsung zertifiziert sind. Vd: Sie planen, Apps auf WiseNetIII-Kameras vorzuladen. Beschränken Sie damit nicht die Wahl eines Kunden, mit welcher Anwendung er arbeiten kann? D.E.: Nein, ganz und gar nicht. Nachdem wir uns das Feedback vom Markt angehört haben, macht es absolut Sinn, eine Reihe „vorverpackter“ Optionen für Kunden anzubieten, die vielleicht neu bei der Videoanalyse sind oder die von einem einfachen, unkomplizierten Kauf profitieren würden. Es ist auch wichtig zu betonen, dass Kunden weiterhin Samsung WiseNetIII-Kameras ohne vorgeladene Software kaufen können und trotzdem die Op- tion haben, Apps ihrer Wahl bei Bedarf hochzuladen. Nachdem die WiseNetIII-Kamera an das Netzwerk angeschlossen wurde, brauchen Installateure oder Bediener nur ihre bevorzugte App über den Browser der Kamera hochzuladen. sungen noch leichter einsetzen können, aber auch, damit sie einen maximalen ROI erzielen können. In dieser Hinsicht bietet die offene Plattform neue spannende Möglichkeiten, und wir wollen den Kunden helfen, von ihr zu profitieren. Dadurch, dass wir Software vorladen, die wir vollständig getestet und evaluiert haben, sparen wir Installateuren, Systemintegratoren und Anwendern viel Zeit und Mühe, weil sie sich so nicht selbst durch die schnell wachsende Liste verfügbarer Apps kämpfen müssen. Zudem haben wir sehr eng mit den jeweiligen Entwicklern der Apps zusammengearbeitet. Unsere Kunden erhalten so eine nahtlos integrierte Lösung, die zudem einfach konfigurierbar ist. Vd: Was sind also die Vorteile, wenn man eine Samsung WiseNetIII-Kamera mit vorgeladenen Apps bestellt? D.E.: Unsere Entscheidung für diesen Schritt beruht darauf, dass wir den Ruf von Samsung als eine Marke verbessern wollen, die immer nach neuen Wegen sucht, damit unsere Kunden unsere Videoüberwachungslö- Demnächst erscheinen Samsung WiseNetIIIKameras mit vorgeladenen Apps wie beispielsweise die automatische Kennzeichenerkennung von Arteco und die Videoanalyse von Facit. Vd: Welche Art von Apps empfehlen Sie Kunden? D.E.: Nun ja, die gute Nachricht ist, dass einige Apps wie z. B. die automatische Kennzeichenerkennung von Arteco und die Videoanalyse von Facit bereits vorgeladen auf Samsung WiseNetIII-Kameras verfügbar sind. Zusätzlich zur Videoanalyse werden wir aber auch WiseNetIIIKameras und -Domes anbieten, die mit Speicher-, Personenzählungs-, Intruder- und Perimeterschutz-Apps sowie mit speziellen Retail-Analyse-Apps vorgeladen sind. Ich bin ganz sicher, dass über die kommenden Monate noch viel mehr Apps verfügbar werden. Wie bereits prognostiziert, als die WiseNetIII-Serie auf den Markt kam, werden wir ganz bestimmt in einem Jahr zurückblicken können und erstaunt sein, wie viele verschiedene Apps es inzwischen gibt. Die neueste Out-of-the-Box-App ist eine Zeitraffer-Lösung von Pernixia, die speziell für die Rundfunk- und Baubranche entwickelt wurde. Vd: Es klingt so, als ob es für Kunden recht kompliziert sein könnte, eine WiseNetIII-Kameramit der richtigen vorgeladenen App zu bestellen, insbesondere dann, wenn sie die Fähigkeit der Kamera nutzen wollen, mehr als eine App auszuführen. D.E.: In der Praxis wird das kein Problem sein. Wir werden eindeutige Artikelnummern verwenden, damit Kunden die ideale Kombination aus Kamera und Apps problemlos finden und bestellen können. Vd: Wer sind Ihre bevorzugten Partner für diese Apps und welche Regionen decken sie ab? D.E.: Wir werden demnächst eine vollständige Liste auf unserer Website veröffentlichen, mit einer Mischung aus europäischen und globalen Lösungen. In der Zwischenzeit berate ich Kunden gern über die beste Option für spezifische Projekte. HERSTELLER 10 IM FOKUS 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik Für höchste Anforderungen Die Gesamtlösung ist nur so gut wie das schwächste Glied der Kette. Obwohl fast schon eine Plattitüde, hat die Erkenntnis nichts von ihrer Richtigkeit verloren. Im Gegenteil, wie die spezifischen Monitorserien von AG Neovo eindrucksvoll unter Beweis stellen. der robusten, Lebensdauer-verlängernden sowie Fingerabdruckvermeidenden NeoV-Touch-GlasOberflächen im Metallgehäuse daherkommen. für angenehmen Betrachtungskomfort, leichte Reinigung, PanelLebensdauer-Verlängerung und robusten Schutz in MehrbenutzerUmgebungen. Ein durchgeschliffener USB-Eingang und das weiterhin verfügbare 5:4-Bildformat runden diese Serie ab. Digital Signage inklusive Video: DF-/ DS-/PF-/PS-/PM-Serien D enn letztlich sind es bei jeder Systemkomponente nach unterschiedlichen Entscheidungsund Einsatzgrundlagen bestmögliche Empfehlungen, die sich im Zusammenspiel, der Interoperabilität, beweisen müssen. Und die nur im Erfolgsfall für zufriedene Anwender sorgen. Um Ihnen im inzwischen großen Monitor-Portfolio von AG Neovo einen Überblick zu geben, haben wir die Serien einmal nach Einsatzgebieten und typischen Projektanwendungen sortiert. Profi-CCTV – analog, hybrid, IP: SX-/RX-/HXSerien Bekannt und beliebt als Videomonitore für analoge und hybride Anwendungen, sind diese DisplaySerien Allrounder, Laufzeitwunder oder Allzweckwaffe. Diverse Eigenschaften, beispielsweise NeoV-Schutz- und -Filterglas, Anti-Burn-In, AIP (oder „Bewegtbild-Optimierung“), Schnittstellenvielfalt, Metallgehäuse und konsequente 24/7-DauerbetriebsAuslegung sowie der nachweislich sehr lange Produktlebenszyklus unterstreichen diesen Anspruch. Entscheider diverser professioneller Leitstände im Werkschutz, in JVAs oder anderen sicherheitsrelevanten Anlagen denken jedenfalls professionell und langfristig an eine sichere Investition. Schließlich geht es um Leben, Eigentum, Rechte und Prävention. Profi-Großformat – vielseitigste Performance: PS-/RXSerien Displays ab 32“ erfreuen sich nicht nur im heimischen Wohnzimmer großer Beliebtheit – insbesondere professionelle Anwendungen in der Videoüberwachung, Medientechnik und „digitalen Beschilderung“ (Digital Signage) erleben durch Detailtreue, Inhaltsvielfalt und kostenseitiger Attraktivität eine deutlich steigende Nachfrage. Nicht von ungefähr ist die PSSerie inzwischen zum AG Neovo Topseller vor der RX- und SX-Serie bei VIDEOR geworden. Neben der Helligkeit des Panels spielen auch für diese „Mehrbenutzer-Displays“ Kriterien wie Lebensdauer, Produktlebenszyklus, 24/7-Auslegung, Schnittstellenvielfalt sowie Anti-Burn-In und AIP gewichtige Rollen in der Entscheidungsfindung des Anwenders. Fast rahmenlose Videowalls: PN-Serie Beeindruckende Eyecatcher in Shopping-Malls, größte Bildwände in Kontrollcentern – zwei typische Systemanwendungen, welche für jeden auffällig und sehr wertvoll sind. Hohe Anschaffungskosten trotz steigender Nachfrage bedeuten gleichermaßen besondere Anforderungen an die Hardware des Displays und an die Systemumgebung mit hochwertigen Mediaplayern, intelligentem ContentManagement und praktikabelster Ansteuerung. Also ein Marktum- feld, in dem sich AG Neovo insbesondere mit der konsequenten 24/7-Auslegung und der AntiBurn-in-Funktion im Zusammenspiel mit Daisy Chain, cleverer Fernbedienbarkeit, Heat Control oder auch einem Zeitplaner und den gewohnt hervorragenden Garantiebedingungen wohltuend von anderen Anbietern abhebt. Die Serien SX, RX und HX sind bei AG Neovo die Allrounder für analoge und hybride 24/7-Anwendungen in sicherheitsrelevanten Anlagen. Digital Signage umfasst den Einsatz digitaler Medieninhalte bei Werbe- und Informationssystemen (Plakate, Schilder etc.). VIDEOR zeigte auf den Infotagen 2015 entsprechende Möglichkeiten, nicht nur mit Displays von AG Neovo, sondern auch mit anderen Systemkomponenten wie leistungsstarken Mediaplayern, intelligenter Content-Software und eingebundenen IP-KameraSignalen. Weitere Schritte basierend auf Analyse, Personenzählung oder Identifikation werden rasch zu implementieren sein. Fakt ist: Digital Signage ist dabei, sich als Komponente in technikaffinen Märkten zu etablieren. Interaktivität – „Touch me“: TM-/TX-Serie Smartphone, Tablet und Co. – betrachten und bedienen auf einer Oberfläche – die Zukunft ist heute und wird bald Standard sein. In Zusammenarbeit z. B. mit der Software von Aimetis und anderen VIDEOR Herstellerpartnern entstanden bereits innovative Bedienkonzepte auch für Security-Anwendungen. Die AG Neovo Serien TM und TX unterscheiden sich dabei wie folgt: Während die kostengünstigere TM-Serie in Standard-Systemen für Win 7, 8 und 10 am besten eingesetzt ist, ist die um Größen von 15“ bis 42“ erweiterte TX-Serie für den Dauerbetrieb ausgelegt und unterstützt nahezu alle modernen Betriebssysteme. Absolute Alleinstellungsmerkmale haben in diesem Bereich der TX-32 und der TX-42, die mit Optical Touch (Bedienung auch mit Handschuhen und allen anderen Gegenständen) und mit Die LE-Serie ist noch recht neu am Markt. Der ergonomische, höhenverstellbare Fuß und die augenschonende OptiCom-Technologie (Blaulicht-resorbierend) sprechen für den Einsatz dieser Monitore an allen Büro-Arbeitsplätzen in 22“, 24“ und 27“. Daten-Displays für raue oder DesignUmgebungen: X-Serie Die X-Serie ist der LebenszyklusWeltmeister unter den Monitoren. Das Look & Feel des X-15 ist seit dem Jahr 2000 unverändert im Markt verfügbar. Unschlagbar in Robustheit und Design kommen die kleinen Brüder der SX- und RX-Modelle in 15“, 17“, 19“, 22“ und 24“ daher. Und das Ganze sowohl in Schwarz als auch in weißer Farbe. Unterschiede? Während die X-Serie für den IT-Markt kalkuliert ist, können SX-, RXund HX-Produkte mit deutlichen Mehrwerten durch die eindeutige Platzierung im konzentrierteren Security-Markt aufwarten. Dazu gehören: Anti-Burn-In-Funktion, Umschaltzeit-Optimierung, BNCEin-und -Ausgänge (meist je 2) sowie ein HD-SDI-Ein- und -Ausgang (HX-Serie). Schulung/Büro/Office: U-, LE- und L-Serien Abseits von 24/7-Anwendungen spricht man im Security-Bereich von IP-Systemen mit zyklischer Bildsichtung ohne manuelles Eingreifen. Typische Anwendungsfälle: wöchentliche Bildsichtung der aufgezeichneten Streams, kleine IP-Shop-Überwachung, Büroarbeitsplätze mit kostenoptimierten Displays. Das Highlight im Portfolio von VIDEOR und AG Neovo für hochwertige Arbeitsplätze, z. B. in der Shop-Überwachung oder im Schulungsraum, bildet die U-Serie. Das patentierte NEOVSchutz- und -Filterglas sorgt hier Bei Fagen hinsichtlich der Produktauswahl für Ihre Anwendung stehen VIDEOR und AG Neovo gern zur Verfügung. HERSTELLER 12 IM FOKUS 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik Noch robuster und effizienter Die neueste Version der robusten Videomanagement- und Analysesoftware Aimetis Symphony 7 kommt mit einem erfrischend neuen Design, reduziert den Installationsaufwand und bietet eine ganze Menge an Verbesserungen gegenüber Version 6. A imetis Symphony 7 wird Anfang 2016 verfügbar sein. Die neueste Version des Videomanagementsystems bringt eine überarbeitete und erfrischende Benutzeroberfläche mit sich, basiert auf einem neuen Lizenzmodell und beinhaltet viele weitere neue Funktionen. Die größte Änderung ist die nun klare Trennung von Systemadministration und Videoüberwachungsaufgaben. Die Windows-ClientSoftware konzentriert sich jetzt ausschließlich auf die Aufgaben der Systembediener. Verwaltungsaufgaben, wie das Hinzufügen von Kameras oder die Konfiguration von Videoanalyse, sind nun vollständig aus einer eigens dafür konzipierten HTML-5-Weboberfläche zu konfigurieren. Installation und Konfiguration Aimetis legt großen Wert auf einen effizienten und robusten Installations- und Konfigurationsprozess. Ein neuer Installationsassistent führt mit wenigen Schritten durch die Software-Installation. Auch die Aktivierung der Softwarelizenz wurde verbessert. Für die Lizenzierung werden ab Version 7 „Systemprofile“ verwendet. Kleinere Hardwareänderungen am System sind so möglich, ohne die Softwarelizenz anpassen zu müssen. Ist Symphony einmal installiert, erfolgt die tatsächliche Einrichtung und Konfiguration innerhalb der neu gestalteten HTML-5-Weboberfläche. Administratoren können das gesamte System von jedem beliebigen PC bequem über einen Browser konfigurieren, ohne vorher eine Windows-Clientsoftware installieren zu müssen. Durch den neuen Ansatz werden speziell bei der Administration mehre- rer Systeme Inkompatibilitäten zwischen verschiedenen Serverund Clientversionen eliminiert. Hinzufügen und Verwalten von Kameras wird durch einen neuen Assistenten jetzt noch leichter. Kamera-Templates ermöglichen künftig die zentrale Verwaltung von Kamerakonfigurationen. Auch die Firewall-Konfiguration wird erleichtert, denn Symphony 7 benötigt für die Verbindung mit externen Client-Arbeitsplätzen deutlich weniger Ports. Benutzeroberfläche Der Symphony 7 Windows Client hat eine komplett neu überarbeitete Software-Oberfläche erhalten, die sich ausschließlich auf die Video- und Alarmüberwachung fokussiert, also die wichtigsten Aufgaben des Bedieners. Je nach Bedarf kann zwischen hellem und dunklem Farbschema umgeschaltet werden. Sämtliche Konfigurationseinstellungen werden über eine neu entwickelte Weboberfläche vorgenommen. So steht dem Endanwender mehr Bildschirmfläche für die Bildanzeige zur Verfügung. Einige Symbolleisten wurden vollständig eliminiert, andere werden jetzt als transparente Einblendungen direkt im Videobild angezeigt. Die Kameranavigation wurde durch eine integrierte Suchfunktion verbessert. Auch das Lageplanmodul wurde überarbeitet und unterstützt nun die Kartenintegration von geographischen Informationssystemen (GIS). Leistungsverbesserungen Verschiedene Benchmark-Tests bestätigen eine erhebliche Leistungsverbesserung gegenüber der Vorgängerversion. Sowohl die Client- als auch die Serversoftware arbeiten noch Symphony 7 glänzt durch eine komplett neu überarbeitete SoftwareOberfläche und – noch wichtiger – erhebliche Leistungsverbesserungen gegenüber dem Vorgänger. einmal deutlich effizienter, was sich in noch flüssigerer Bedienung und geringerem Hardware-Einsatz äußert. Remote Management Gerade in verteilten Videosystemen, wie sie im Einzelhandel und Finanzsektor üblich sind, sind effiziente Möglichkeiten der zentralen Verwaltung und Fernparametrierung unabdingbar, um die Gesamtbetriebskosten so gering wie möglich zu halten. Außerdem muss sichergestellt werden, dass alle Einzelkomponenten des verteilten Videosystems konform zu den Unternehmensrichtlinien konfiguriert sind. Durch den optionalen Einsatz von Aimetis Enterprise Manager kann Symphony sicher überwacht und zentral aus der Cloud verwaltet werden. Häufig anfallende Aufgaben, wie Software-Updates oder Konfigurationsänderungen können mit wenigen Klicks automatisch über tausende von Einzelsystemen verteilt werden. Die webbasierte Benutzeroberfläche des Enterprise Managers erlaubt außerdem eine detaillierte Zustandsüberwachung aller Komponenten und schickt automatische Berichte via E-Mail, sollte es zu Störungen kommen. Symphony 7 Standard Symphony 7 Professional Symphony 7 Enterprise Kameras pro Server nicht limitiert nicht limitiert nicht limitiert Server pro System 1 nicht limitiert nicht limitiert Serverredundanz nein nein ja Active Directory Unterstützung nein ja ja Integration von Zutrittskontrollsystemen nein ja ja Videowand (für Leitstände) nein nein ja Videoanalyse optional optional optional Software-Versionen Symphony 7 ist in drei Versionen erhältlich. Während die StandardVersion für Anwendungen mit einem Server vorgesehen ist, fokussiert sich die ProfessionalVersion auf größere Systeme mit mehreren Servern. Die Enterprise-Version ist für Systeme mit mehreren Servern konzipiert, die hochverfügbar sein müssen, was dank Redundanz- und Failover Konzepten möglich wird. Im Gegensatz zur früheren Version können diese verschiedenen VMS-Lizenztypen nicht mehr auf einem Server „gemixt“ werden. Das ist allerdings auch nicht mehr nötig, denn VideoanalyseAdd-ons können, unabhängig von der verwendeten VMS-Lizenz, für jede einzelne Kamera hinzugefügt werden. Das neue Lizenzmodell bietet dadurch mehr Flexibilität als das alte. HERSTELLER 14 IM FOKUS 1/2016 Spezielle Objektive ermöglichen es, mit nur einer Panoramakamera komplette Räume zu überwachen. Was zeichnet diese Technologie aus, was sind ihre Vorzüge und wo liegen ihre Grenzen? Unterm Strich Ihr Kompass für den Feature-Dschungel. Von unseren Produktmanagern. Thema heute: Panoramakameras. Von Christoph Konrad Bei der Planung eines Videoüberwachungssystems spielen zwei Faktoren eine entscheidende Rolle. Zum einen erwartet der Kunde eine lückenlose und zu jeder Zeit gewährleistete Überwachung, zum anderen soll die hierfür erforderliche Lösung kostengünstig geplant, installiert und betrieben werden. Zwar eignen sich PTZ-Kamerasysteme generell auch für die Überwachung großer innenliegender Areale, ihr Nachteil ist jedoch, dass sie nicht gleichzeitig mehrere Bereiche überwachen können. Eine räumlich völlig lückenlose Überwachung ist nur mit großem Aufwand umsetzbar und deshalb häufig sehr kostenintensiv. An dieser Stelle kommen alternativ oder ergänzend Panoramakameras, auch als Rundum- oder 360-Grad-Kameras bekannt, in Frage. Bei der Suche nach der richtigen Rundumkamera sind verschiedene technische Merkmale zu beachten. Der größte Unterschied zu einer herkömmlichen Überwachungskamera ist das Fisheye-Objektiv. Im Gegensatz zu den normalerweise verwendeten Objektiven mit einem Blickwinkel von weniger als 90 Grad sieht das FisheyeObjektiv dank eines horizontalen Blickwinkels bis 180 Grad einen wesentlich größeren Bereich. Im Zuge dessen sinkt die Pixeldichte allerdings deutlich ab. Es kommen deshalb sehr hoch auflösende Bildsensoren mit mindestens 5 Megapixeln zum Einsatz. Bei allen Fisheye-Objektiven ist zu beachten, dass am Rande des Sichtbereiches bauartbedingt Unschärfe auftritt. Panoramakameras sind bei entsprechender Konfiguration bestens für den Einsatz in Korridoren und schmalen Gängen geeignet. Hierfür wird die Wand- oder Deckenmontage empfohlen. Werden sie entsprechend mittig an der Decke eines Raumes befestigt, können sie ebenso problemlos für die flächendeckende Überwachung vorgesehen werden. Die Bauform unterscheidet sich unabhängig von Einsatzort und Montageart nur wenig - Dome- und MinidomeGehäuse sind die Regel. Das Bild einer Rundumkamera ist grundsätzlich verzerrt. Dieses Bild kann bereits für eine einfache Videoanalyse ausreichen. Um es aber überwachungstechnisch voll nutzbar zu machen, muss es mit Hilfe einer speziellen Software entzerrt werden. Dieses sogenannte Dewarping kann entweder in einer VMS oder einem Browser-Plugin auf Foto: Bosch dem PC erledigt werden (Host Dewarping) oder direkt auf der Kamera (Edge Dewarping). Aufgrund besserer Auswertungsmöglichkeiten auf dem PC ist Host Dewarping zu bevorzugen. Für mobilen Zugriff via Smartphone oder Tablet ist hingegen Edge Dewarping erforderlich. In der Darstellung auf dem Monitor bietet es sich an, das verzerrte Bild für den Überblick und das entzerrte Bild für die Detailtiefe kombiniert nebeneinander anzuzeigen. Darüber hinaus kann das Bild einer 360°-Kamera dank elektronischem PTZ digital geschwenkt, geneigt und gezoomt werden. In aller Regel kann die Bildqualität einer Panoramakamera mit ePTZ mit einem PTZ-System mit optischem Zoom nicht mithalten. Zudem neigen die verwendeten hochauflösenden Sensoren zum Erzeugen von Bildrauschen. Gegenüber einer Kamera mit mechanischem PTZ bietet das ePTZ allerdings mehrere Vorteile. Die Kamera bewegt sich während Schwenks nicht und erscheint unauffälliger und leiser. Der Überblick über die gesamte Szene bleibt dank multipler Videostreams zu jeder Zeit erhalten, auch wenn ein interessanter Bereich vergrößert wird. Nicht zuletzt arbeitet ePTZ ruckelfrei und kann mit Voreinstellungen genutzt werden wie mechanisches PTZ. Die Zeitung für professionelle Videotechnik Die All-in-One-Lösung Der NVR216 von Synology bietet das perfekt geschnürte Gesamtpaket für die Videoüberwachung. Durch die Kombination aus umfangreichen Anschlussmöglichkeiten und der von Synology bekannten Überwachungsfunktionalität lassen sich Überwachungsprojekte im Heimbereich und Einzelhandel sowohl über den Browser eines PCs als auch direkt über einen angeschlossenen HDMI-Monitor realisieren. I mmer mehr kleine Unternehmen und Geschäfte benötigen eine Live-Ansicht auf die Umgebung, um die Sicherheit des Personals und Besitzes zu gewährleisten. Dabei ist oftmals kein Platz für einen zusätzlichen PC. Mit den vielen Verbindungsmöglichkeiten und dem niedrigen Energieverbrauch hilft der NVR216 den Anwendern, Geld zu sparen, und Installateuren, Überwachungsprojekte schnell umzusetzen. Effizient und flexibel Der Netzwerkvideorekorder NVR216 ist eine kompakte All-InOne-Lösung mit bestechender Energieeffizienz. Die zwei Versionen des NVR216 unterstützen entweder vier (NVR216(4CH)) oder neun (NVR216(9CH)) Kamerakanäle, die in 720p und 30 fps über den HDMI-Port auf einem externen Monitor wiedergegeben werden können. Diese Musterhaftes Setup einer einfachen Videoüberwachungslösung mit dem NVR216 als zentraler Komponente, die einen PC überflüssig macht. Funktion macht einen kostspieligen Computer zur Videoüberwachung überflüssig. Zwei USB 2.0-Ports erlauben es, eine Maus und eine Tastatur zu verbinden, um zwischen unterschiedlichen Kamerastreams zu wechseln und die Verwaltung des Gerätes vorzunehmen. Per USB 3.0 lassen sich externe Festplatten anschließen, auf die aufgezeichnetes Videomaterial direkt exportiert werden kann. Privilegien und ein Multi-User-System ermöglichen es dem Nutzer, entweder als Administrator die Konfiguration der Surveillance Station durchzuführen oder als Betrachter angemeldet auf die Live-Ansicht und Aufzeichnungen zuzugreifen. Surveillance Station inklusive Ausgestattet mit Synologys Surveillance Station bietet der NVR216 eine zentrale Schnittstelle und umfassende Funkti- onen, um IP-Kameras im Büro, Geschäft oder Privathaushalt verwalten und damit überwachen zu können. Wie von der Surveillance Station bekannt, lässt sich dabei weltweit über den Browser des PCs und über die mobile Applikation „DS cam“ für iOS und Android auf die Überwachung zugreifen. Sollten sich zukünftig das Projekt vergrößern und die Aufzeichnungen mehr Platz benötigen, kann der NVR216 mit der Verbindung einer DX213-Erweiterungseinheit auf bis zu vier Festplatten skaliert werden. Für den NVR216 sind keine zusätzlichen Kameralizenzen erforderlich. HERSTELLER Die Zeitung für professionelle Videotechnik IM FOKUS 1/2016 15 16 1/2016 IM FOKUS Die Zeitung für professionelle Videotechnik VIELEN DANK! Vom 30. September bis 1. Oktober 2015 fanden die VIDEOR Infotage im The Squaire in Frankfurt am Main statt. Wir möchten uns vielmals bei Ihnen für Ihren Besuch bzw. Ihre Teilnahme bedanken und hoffen, dass es Ihnen genauso viel Freude bereitet hat wie uns die Durchführung. In der Bildergalerie können Sie das Event nochmals Revue passieren lassen. Alle, die nicht dabei sein konnten, haben hier die Möglichkeit, sich einen Eindruck von der Veranstaltung zu verschaffen. 18 IM FOKUS 1/2016 Topseller Die meistverkauften Produkte nach Hersteller von Juni bis August 2015 PRO E-18W SX-17P SYM-SV-SL-S AXIS P3215-V NBN-50022-V3 CNGE2FE4SMSPOE Die Zeitung für professionelle Videotechnik Mehr Details gefällig? Wenn es um Sicherheit geht, kommt es auf die Details an. Entscheidend ist, dass die überwachte Szene alle relevanten Informationen zeigt, so dass Sie deutlich sehen, schnell reagieren und präzise Entscheidungen treffen können. Die Bosch AUTODOME IPKameras ermöglichen genau das. PXB-2080MIR D FC-313 9Hz YV5X2.7R4B-SA2L iCLASS SE RP40 IPS Intrusion Detection XPEXCL GS108PE-300EUS VB31PT NS-2040 VS-2204-PRO+-EU VAR-I4-1 SNB-6004P ST2000VX000 HMD-LS-W/AW SNC-EM600 DS115 HOV32K1A000 SC-LFC07HD WD20PURX M it den AUTODOME-Modellen können Sie gewünschte Objekte ganz einfach finden, verfolgen und an sie heranzoomen – präzise Identifikation und praktische Steuerung garantiert. Mit einem Angebot von Auflösungen bis zu 1080p in Kombination mit 30-fachem optischen Zoom können Objekte über noch größere Entfernungen identifiziert und überwacht werden. „Bisher haben wir aus Preisgründen überwiegend mit feststehenden Kameras gearbeitet. Jetzt bekommen wir für das gleiche Geld steuerbare Kameras mit starkem Zoom für mehr Details“, erläutert Jens Kuhr, Projektmanager für Sicherheitssysteme. Die AUTODOME IP PTZ-Kameras eignen sich ideal, um Objekte zu finden, zu verfolgen und aus der Nähe zu betrachten, und sorgen so optimal für Sicherheit und Schutz in folgenden Anwendungen: Einkaufszentren, Kasinos, Kongresszentren, Kaufhäuser, Parkplätze, Stadtzentren, Freizeiteinrichtungen. Eine Kamera für jeden Bedarf und jedes Budget Die umfangreiche Produktreihe reicht von der AUTODOME IP 4000 HD für den Inneneinsatz bis hin zum Modell AUTODOMEIP starlight 7000 HD mit standardmäßiger Intelligent Video Analysis (IVA) und starlight‑Technologie. Ganz gleich, für welchen Einsatzbereich Sie die Kamera benötigen, Sie finden auf jeden Fall die passende AUTODOME IP. Mühelose Montage Die Kameras sind dank vorkonfektionierter, farblich gekennzeichneter Kabel und eines Schnellverbindungssystems zwischen Kamera und Halterung völlig mühelos zu montieren. High Power over Ethernet (HiPoE) versorgt die Kameras ohne zusätzliche Kabel direkt mit Strom. Alternativ können Sie für maximale Systemverfügbarkeit sowohl 24-VAC- und HiPoE-Verbindungen gleichzeitig nutzen. So erhalten Sie eine ausfallsichere Lösung für den Fall, dass eine der Stromversorgungen ausfällt. Hohe Widerstandsfähigkeit Für AUTODOME IP-Kameras kommen die besten Konstruktionsprozesse der Branche und die anspruchsvollsten Belastungstests zum Einsatz, wie z. B. HALT (Highly Accelerated Life Testing). Je nach Kameramodell sind die Gehäuse vandalismussicher, wasserdicht, korrosions- und UV-beständig sowie stoßfest. Eine integrierte Heizung/Lüftung verhindert beim Einsatz im Außenbereich Beschlagbildung bis -40 °C. Fernzugriff und Kamerafernsteuerung rund um die Uhr Sie können nicht immer überall sein. Daher werden AUTODOME IP-Kameras vollständig von der Dynamic Transcoding-Technologie unterstützt. Diese bietet Ihnen ganz einfach und rund um die Uhr Fernzugriff auf die Kamerasteuerungen, Live-Videostreams, Aufzeichnungen und HD-Bilder. Um alle diese Vorteile nutzen zu können, müssen Sie das Videoüberwachungssystem über IP um eine der DIVAR IP-Aufzeichnungslösungen, VIDEOJET XTC XF oder VIDEOJET connect 7000, erweitern. Die kostenlose VideoSicherheits-App für Mobilgeräte bietet überall unabhängig von der verfügbaren Bandbreite sofortigen Echtzeit-Zugriff auf kristallklare HD-Qualitätsvideos. Kein Zwischenspeichern, direkte zeitversetzte Wiedergabe und scharfe HDBilder bei Bedarf. Auf diese Weise entgeht Ihnen nichts. Mit dem kostenlosen Video Security Client können Sie mehrere Standorte und Kameras gleichzeitig anzeigen. Diese Anzeigesoftware unterstützt Desktops, 2-in-1-Notebooks und Mobilgeräte mit Windows 8. Darüber hinaus unterstützt sie die intuitive Steuerung per Touchscreen oder Maus und Tastatur, um höchsten Bedienkomfort sicherzustellen. HERSTELLER Die Zeitung für professionelle Videotechnik IM FOKUS 1/2016 19 UKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PROD 20 PRODUKTE 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik Shortcuts Kameras, Aufzeichnungsgeräte, Verwaltungssysteme, Monitore, Halterungen – die neuesten Produkte aus der SecurityBranche finden Sie hier. Wie immer fachkundig aufbereitet von unseren Produktmanagern. AK-6 ULISSE RADICAL THERMAL Integriertes thermisches PTZ-System Anschlussbox Die Kamera-Anschlussbox AK-6 von eneo wurde für den Einsatz mit den Bullet-Kameras NXB980IR3516M B und NXB-980IR37M B konzipiert. Eine einfache Installation der beiden Netzwerkkameras auch im Außenbereich ist so gewährleistet. Gleichzeitig wird durch die innenliegenden Kabelverbindungen ein optimaler Wetterschutz erreicht. Ulisse Radical Thermal ist das erste integrierte thermische PTZ-System von Videotec. Er stellt eine optimale Kombination zwischen Optik und Wärmebildkamera dar und gewährleistet eine effiziente Erfassung auch bei völliger Dunkelheit oder unter extremen Umgebungsbedingungen. Die Optik verfügt über einen 24-fach-Zoom mit Autofokus-System. Beides zusammen ermöglicht es, mit stets perfekten Bildern den Fokus zügig und effektiv auf das Zielobjekt zu richten. ULISSE RADICAL THERMAL ist mit Analogsteuerung oder IP erhältlich und mit dem Großteil der im Handel erhältlichen VMS kompatibel. Abhängig von der Tempera- AIM-E4020, AIM-E4040 Netzwerkrekorder Die neuen Aimetis Netzwerkrekorder der E4000-Serie unterstützen bis zu 32 Kameras und sind mit einen 3,5“-Hot-SwapLaufwerkschacht ausgestattet, der eine Kapazität bis zu 8 TB für lokale Speicherung unterstützt. Zunächst werden zwei Modelle der E4000-Serie erscheinen, jeweils mit 8 bzw. 16 Kameralizenzen und 2 bzw. 4 TB lokalem Speicher (E4020/ E4040). Durch den Hot-SwapLaufwerkschacht kann die Festplatte leicht ersetzt oder durch ein Modell mit mehr Spei- cherkapazität ausgetauscht werden. Auf den kompakten und lüfterlosen Geräten ist das Videomanagementsystem Aimetis Symphony V6 bereits vorinstalliert. Die CPU der neuen E4000-Serie ist 4-mal leistungsfähiger als die seiner E3200-Vorgängermodelle. Die Geräte sind außerdem ausgestattet mit DIO-Kontakten, 2x GbE Ethernet, einem zusätzlichen 32-GB-OS-Laufwerk und 4 USB-Ports. INDOOR STATION ACAP V1 1-8 tur kann der Kontrast einer Szene dynamisch mit der Funktion ACE (Active Contrast Enhancement) geregelt werden, während die Funktion Digital Detail Enhancement (DDE) detailgenauere und schärfere Bilder ermöglicht. Die Funktion STR (Spot Temperature Reading) erfasst den Temperaturmesswert eines bestimmten Punktes der überwachten Szene. Durch ihre Präzision, Zuverlässigkeit und Robustheit ist diese PTZ-Wärmebildkamera die ideale Lösung für die Videoüberwachung unübersichtlicher Außenbereiche wie die Überwachung von Militäranlagen, Grenzen, Häfen und die Verkehrsüberwachung. PM-32, PM-43, PM-55 Neue Serie preiswerter Monitore Gleich drei neue, sehr preiswerte Monitore, sind vergangenen Oktober von AG Neovo erstmals ausgeliefert worden. Es handelt sich um Modelle mit Bildschirmdiagonalen von 32, 43 und 55 Zoll. Im Unterschied zu beispielsweise den Geräten aus der RX-Serie sind diesedrei Modelle in einem stabilen Kunststoffgehäuse untergebracht und verzichten auf die bei AG Neovo übliche NeoV-Hart- glasscheibe. Dafür wurden jedoch Funktionen wie DLNA-Kompatibilität, Anti-Burn-in-Technologie sowie USB Playback integriert, welche die Geräte für preissensitive Digital Signage- und Multimedia-Anwendungen prädestinieren. Ebenso wurde für diese Art von Applikationen ein Scheduler integriert. Auch die Vielzahl unterschiedlicher Schnittstellen lässt keine Wünsche offen, neben FASTTRACE/IFT IP LIZENZ 1CH HDMI- und DVI-Eingängen stehen auch noch analoge Anschlüsse für VGA, YPrBb und Composite zur Verfügung. Zur externen Steuerung kommen Ethernet-, RS-232 sowie eine IR-Fernbedienung zur Anwendung. Zwei integrierte Lautsprecher mit jeweils 10 Watt runden den Ausstattungsumfang der Serie ab. HIGH ENDURANCE 64GB ACAP-Modul für Fernzugriff Die Indoor Station von 1000eyes verwandelt kinderleicht Smartphones und Tablets in eine Innenstation für die AXIS A8004-VE. Bild und Ton werden in Echtzeit und in hervorragender Qualität übertragen. Die Indoor Station arbeitet konform mit aktuellen EU- und USDatenschutzbestimmungen. Fernzugriffe werden nach sicherem Bankenstandard verschlüsselt. IP-Kanalerweiterung ADPRO bietet Erweiterungen der IP-Kanäle für sämtliche Rekorder an. Auf diese Weise kann jedes Gerät der FastTrace 2E und iFT-Serie individuell aufgerüstet werden. Sämtliche Lizenzen sind flexibel einsetzbar. Die Verwaltung erfolgt über das Lizenzportal „eXchange“. ADPRO IP-Erweiterungslizenzen sind auch in 4er- und 64er-Bundles erhältlich. microSDXC-Speicherkarte für Videoüberwachung Erstmalig bietet SanDisk eine Speicherkarte an, die speziell für die Videoüberwachung optimiert wurde. Sie ist mit Class10 zertifiziert und ermöglicht Leseund Schreibgeschwindigkeiten bis zu 20 MB/sek. Die MicroSD-Karte SDSDQQ-064G-G46A wird inklusive SD-Karten-Adapter geliefert und eignet sich hervorragend für den Einsatz im Edge-Storage-Bereich. UKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PROD 22 PRODUKTE 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik AXIS Q6128-E CAMDISC+ E 10 4K-Netzwerk-PTZ-Dome mit Sharpdome-Technologie Bildübertragungssystem mit lokaler Aufzeichnung Besonders für mobile Anwendungen eignet sich der CAMDISC+ E 10-Rekorder von Heitel. Das Gerät verfügt optional über eine integrierte Heizung und zeichnet bis zu 10 IP-Kanäle auf eine optionale Wechselfestplatte auf. Die neue XOh-Firmware erweitert das vielfältige Gerät unter anderem durch Möglichkeiten zur Videoanalyse mit IntrusionTrace.h . Volle Kompatibilität zu allen Heitel-Leitstellenapplikationen bleibt hierbei erhalten. Der AXIS Q6128-E erweitert die Q61-E-Serie um eine Modellvariante mit 4K-Auflösung. Der kompakte Highspeed True Day&Night PTZ Dome mit 12-fach optischem Zoom und bis zu 700 °/s Pan-Geschwindigkeit liefert auch bei schwierigen Lichtverhältnissen und Umgebungsbedingungen hervorragende Bilder im Innen- und Außenbereich, und das mit Ultra-HD-4K-Bildauflösung von 3840 x 2160 Pixeln und 25 fps Bildwiederholrate. Dank innovativer Mechanik und einer neuentwickelten Dome-Geometrie garantiert die Sharpdome-Technologie verzerrungsfreie Bilder auch im Bereich oberhalb der Horizontallinie. Außerdem ist der Blickhorizont der Kamera gegenüber herkömmlichen Domes um 20 Grad nach oben erweitert. Das Abfließen von Wasser über die Kuppel wird designbedingt verhindert und die Bildung von Eis über gezielte Oberflächenerwärmung unterbunden. Mit der „Speed Dry Funktion“ kann die Kamera abgelagerte Tropfen abschütteln. Weitere Leistungsmerkmale: Electronic Image Stabilization (EIS), Defog, Shock Detection mit Alarmauslösung, Temperaturbereich -50 bis 50 °C mit Arctic Temperature Control. Das Gehäuse ist ohne Garantieverlust umlackierbar. Schutzklassen: IK08, IP66. CNGE2+2SMS DF-55 Doppelseitige Digital-Signage-Stele In Präsentations- oder in Demoräumen sowie in vielen DigitalSignage-Applikationen ist dieses rollfähige doppelseitige Display mit je 55” Bildschirmdiagonale ein echtes Schmuckstück. Klare Bilder in Full-HD-Auflösung liefert das DF-55 mit einer Helligkeit von 450 cd/m2 und einem Kontrast von 3000:1. Unter der Bezeichnung PF-55H ist das Display auch in einseitiger Ausführung verfügbar. Beide Stelen sind standardmäßig ab Lager verfügbar. Managed Gigabit Switch Das Modell CNGE2+2SMS von ComNet ist ein intelligenter Gigabit-Switch mit Management-Funktionen. Er bietet zwei SFP-Ports sowie zwei RJ45-Steckplätze, die in der Variante CNGE2+2SMSPOEHO bis zu 60 W PoE-Leistung liefern. Dank kompakter Bauform und erweitertem Temperaturbereich ist der Switch sehr flexibel einsetzbar. CS-MULTICONNECT, CS-BASECONNECT VM-32PD TFT-Monitore mit 32 Zoll Kameraanschlussboxen Die Kameraanschlussboxen CSbaseCONNECT und CS-multiCONNECT wurden speziell für den Einsatz mit Samsung BulletKameras entwickelt. Die Gehäuse werden aus Aluminiumguss gefertigt und sind für den Innenund Außenbereich geeignet. Sie bestehen aus einem Unterteil mit den Kabeleinführungen und einem Druckausgleichelement zur Vorbeugung von Kondenswasserbildung. Der Deckel hat eine PUR-Dichtung und unver- lierbare, rostfreie Stahl-Deckelschrauben. Unterteil und Deckel sind mit einem Erdungskabel verbunden. Die Anschlussboxen sind passend zu den Samsung Bullet-Kameras in der Farbe RAL 7022 lackiert. Neben ihrer Schutzart IP66 verfügen sie über einen Vandalismusschutz nach IK08 und eignen sich für den Dauergebrauch in einem Temperaturbereich von -50 bis 80 °C. Die kleine Anschlussbox CS-baseCONNECT mit den Ma- ßen 120 x 120 x 80 mm eignet sich für die Kameras Samsung SNO-6011 und SCO-2081, das größere Modell CS-multiCONNECT ist mit den Maßen 160 x 160 x 90 mm außer SNO-L6013 für die restlichen Modelle der Serie Samsung SNO geeignet. Optional für beide Anschlussboxen ist der Mastmontageadapter CSbaseMOUNT erhältlich. Die 32-Zoll- (80 cm) Monitore VM-32PD von eneo komplettieren die Serie der professionellen, preisgünstigen TFT-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung für den Dauerbetrieb. Dank der AntiBurn-in-Technologie eignen sie sich perfekt für den Einsatz in der Videoüberwachung – 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr. Die eleganten Bildschirme verfügen über ein robustes Kunststoffgehäuse und sind mit einem Standfuß ausgestattet. Alternativ ist eine Befestigung mit einer optionalen Wand- oder Deckenhalterung (VESA 100 x 100 mm) möglich. Die 5:4-Modelle VM-17PD (17“) und VM-19PD (19“) bieten eine Auflösung von 1280 x 1024 Pixeln, die 16:9-Monitore VM-22PD mit 22“ Diagonale sowie das neue Modell VM-32PD (32“) liefern 1920 x 1080 Pixel. Alle vier Geräte sind mit FBAS-, HDMI-, VGA- sowie AudioEingängen ausgestattet und verfügen über integrierte Lautsprecher. Die Auto-Einstellungsoption sorgt für eine komfortable Konfiguration beim Setup. Für klare, detailreiche Bilder sorgen der 3D-Kammfilter mit Deinterlace und die automatische Rauschunterdrückung. UKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PROD 24 PRODUKTE 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik AIM-A10D DS716+ Erweiterbarer Network Attached Storage-Server Neue Firmware für AIM-A10D Aimetis hat kürzlich ein kostenloses Softwareupdate für seinen A10D Thin Client veröffentlicht. Zu den vielen neuen Funktionen und Verbesserungen zählen eine Wiedergabefunktion für aufgezeichnetes Videomaterial, Export und M a u s-/ To u c h s c r e e n - U nt e rstützung. Der A10D kann in Kompakter 4:3 Monitor mit LED Backlight Kombination mit dem Aimetis Symphony VMS verwendet werden oder auch im Direktbetrieb mit allen ONVIF-Profile-S-kompatiblen Kameras. Die Synology DS716+ ist ein leistungsstarker 2-BayNAS-Server, der speziell für wachsende Unternehmen entwickelt wurde. Er ist die perfekte Kombination aus Skalierbarkeit, Leistung und Vielseitigkeit. Skalierbar, weil er mit der DX513- oder DX213Erweiterungseinheit über eSATA um bis zu fünf Laufwerke erweitert werden kann. Leistungsfähig, weil die Quadcore-CPU mit 2 GB RAM und der AESNI-Hardware-Verschlüsselungseinheit herausragende Datenübertragungsraten erreicht und das hardwarebeschleunigte Transcodierungsmodul 4K-UltraHD-Video-Transkodierung ermöglicht. Vielseitig, weil der Diskstation Manager zahlreiche Add-OnPakete für zahlreiche Applikationen bereitstellt. In Verbindung mit der Surveillance Station ist er für Videoüberwachungsanlagen bis 40 Kameras geeignet. Die Gesamtperformance bei H.264-Kompression ist mit 800 fps@1080p, bzw. 1200 fps@720p spezifiziert. Zwei Kamerakanäle sind in der Basisausstattung SMT-1935 Der SMT-1935 19“ 4:3 TFT-Monitor mit LED Backlight tritt in die Fußstapfen des SMT-1934. Die kompakten Abmessungen erlauben den problemlosen Einsatz auf Verkaufstheken, in kleinen Shops oder Tankstellen. Mit StereoLautsprechern, HDMI-, RGB- und zwei Composite-Videoeingängen inkl. Durchschliff ist er sowohl für analoge als auch für Netzwerksysteme bestens geeignet. Schutz vor Kratzern bietet die gehärtete Schutzglasscheibe. kostenfrei enthalten, Erweiterung ist über weitere Kameralizenzen möglich. Optional kann die Visual Station VS360HD als Live- und Wiedergabe-Client genutzt werden. Weitere Highlights: Dual Gbit LAN mit Failover und Link Aggregation sowie Unterstützung des Btrfs-Dateisystems. VS-S2212-PRO+-EU NVR für den Außenbereich QNAP Security entwickelte mit dem VSS2212-PRO+ einen innovativen, für den Außenbereich geeigneten NVR. Sein robustes und lüfterloses Design in einem kompakten Gehäuse vereinfacht die Installation. Der Rekorder kann von SNC-VM772R WD30PURX Festplatte für Videoüberwachung Die WD Purple-Serie wurde speziell für den Dauerbetrieb in Überwachungssystemen entwickelt. Hervorragende Leistung und gleichzeitige Verarbeitung von bis zu 32 HDTV-Kameraströmen sind dank All-Frame-Technologie garantiert. Die WD30PURX bietet ein hervorragendes PreisLeistungsverhältnis. Sie kann in Systemen mit bis zu acht Festplatteneinschüben verwendet werden. Leistungsmerkmale: 3 TB Kapazität, SATA 6 Gb/s Schnittstelle, 64 MB Cache. 4K-Netzwerkdome für den Außenbereich Dank des ungewöhnlich großen 1-ZollCMOS-Bildsensors, der leistungsstarken Verarbeitung und des qualitativ hochwertigen Zoomobjektivs der Kamera ermöglicht die SNC-VM772R die Aufnahme detailreicher 4K-Videos – selbst bei nahezu völliger Dunkelheit. Ferner ermöglicht der Bildsensor mit 20 Megapixeln die Aufnahme noch höher als 4K auflösender Standbilder, damit Motive zu Beweiszwecken detailliert aus der Nähe begutachtet werden können. NXP-880F26 Netzwerk-Platinenkamera Mit der NXP-880F26 bietet eneo nun eine Netzwerk-Platinenkamera mit den Abmessungen 42 x 42 x 28 mm an. Die Full-HD-Kamera mit True Day&Night verfügt über eine digitale Rauschunterdrückung, Digital WDR sowie Bewegungserkennung und Stolperdraht-Funktion. Mit ihrer Auflösung von 1920 x 1080 Pixeln erreicht diese Miniformat-Kamera eine Geschwindigkeit von bis zu 25 Bildern pro Sekunde. Bandbreitenschonend: Die Kamera kann standardmäßig auf eine geringere Bildübertragungsrate eingestellt werden, die bei Bewegung automatisch angehoben wird. Ein 2,6 mm festbrennweitiges Objektiv ist herstellerseitig verbaut. Durch ihren breiten Temperaturbereich von -20 bis 50 °C eignet sie sich auch für den Einbau im Außenbereich, -20 bis 55 °C mit SSD betrieben werden und unterstützt die Ausgabe von Full-HD-Video am lokalen HDMI-Ausgang – ohne PC. selbst wenn keine separate Heizung zur Verfügung steht. Die im Außenbereich so wichtige Privatzonen-Funktionalität ist selbstverständlich enthalten. Im Innenbereich sorgt das hochkantige „Korridor-Format“ dafür, dass möglichst viel relevante Bildinformation erfasst wird. Der integrierte MicroSD-Speicherkartenslot erlaubt die Speicherung der Kamerabilder direkt vor Ort. Die Stromversorgung kann wahlweise über 12 VDC oder Power over Ethernet erfolgen. UKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PROD 26 PRODUKTE 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik VUB Universelle Montageplatten Mit seinem neuen Konzept der universellen Montageplatten bietet Raytec eine äußerst variable Installationsoption für seine Infrarot-und Weißlicht-Scheinwerfer der Serie Vario. Die Einzelmontage der kompakten Scheinwerfer erfolgt in der Regel über die mitgelieferte Wandhalterung (L-Winkel). Für die gleichzeitige Montage von zwei oder drei Scheinwerfern stehen nun die universellen Halterungen der Serie VUB in drei Größen zur Verfügung. Durch diese neuen Montageplatten wird eine beliebige Mischung von Scheinwerfern – auch Infrarot- und Weißlicht gleichzeitig – und eine optimale und variable Installation möglich. VUB verfügt jeweils über fünf Positionen, die mit maximal drei Scheinwerfern bestückt werden können. Für den neuen Vario-Scheinwerfer VAR-I16-1 mit seiner Beleuchtungsreichweite bis zu 310 m steht eine Variante mit einer Bohrung zur Verfügung, die eine maximale Variation in der Ausrichtung erlaubt. Ergänzt wird die Serie VUB durch eine passende Wand- und eine Masthalterung sowie eine Montageplatte für die Vario-Netzgeräte. AXIS Q1775/Q1775-E NBN-80052-BA Netzwerk-Zoom-Kamera mit Autofokus Die AXIS Q1775 ist eine HDTV-Netzwerk-BoxedKamera mit 10-fach optischem (Brennweite: 3,8–38 mm) und 12-fach digitalem Zoom mit AutofokusFunktion. Aufgrund des großen Zoombereichs und der RS422/RS-485-Schnittstelle eignet sie sich insbesondere für die Verwendung in Spezialgehäusen wie explosionsgeschützten Gehäusen oder in Schwenk-/Neigesystemen. Dank WDR Dynamic Capture mit bis zu 130 dB Dynamik liefert die True Day&Night-Kamera hervorragende Bildqualität bei allen Lichtverhältnissen. Mit ihrem eingebauten Mikrofon bietet sie außerdem exzellentes ZweiWege-Audio in CD-Tonqualität mit 48 kHz Abtastrate. Weiterhin entspricht sie den SMPTE-Standards für HDTV in puncto Farbdarstellung, Auflösung (1080p) und Bildrate (50/60 fps). Die intelligente Videofunktion bietet Videobewegungserkennung, Manipulationsalarm, Audioerkennung und Gatekeeper. Edge Storage ist über den integrierten SDXC-Kartenslot oder auf ein externes NAS-System möglich. Die Außenvariante AXIS Q1775-E kommt im Wetterschutzgehäuse mit den Schutzklassen IP66 und IK10 sowie einem Temperaturbereich von -40°C bis 50°C mit Arctic Temperature Control. SNP-6230RHP Netzwerk-PTZ-Dome mit integrierter IR-Beleuchtung Mit dem SNP-6230RH True Day&Night-NetzwerkPTZ-Dome erweitert Samsung Techwin seine „Spider Dome“-Modellreihe um eine kostengünstige Variante mit 23-fach-Zoomobjektiv. Die inzwischen bewährte Kombination aus robustem PTZ-Dome und adaptiver Infrarotbeleuchtung ermöglicht die effiziente Überwachung großflächiger Umgebungen wie Parkplätzen, Flughäfen, Häfen und Industrieflächen. Der Abstrahlwinkel und die Intensität der beiden HochleistungsInfrarot-LEDs werden stets an die aktuelle Stufe der 23-fach-Zoom-Einheit (4,4–101,2 mm) angepasst, und das für Objektentfernungen bis 100 m. Als Ergebnis liefert die Kamera bei völliger Dunkelheit stets optimale Bilder ohne Über- oder Unterbelichtung bei einer Auflösung von 1080p@60fps. Dank des WiseNetIII plus-Chipsatzes und 120 dB WDR liefert er kontrastreiche Bilder bei schwierigen Lichtverhältnissen und bietet Intelligente Videoanalyse, Autotracking und Defog. Bidirektionales Audio ist ebenso integriert wie einfache Audioerkennung. Der SNP-6230RH ist wettergeschützt nach IP66, vandalismusgeschützt nach IK10 und für hohe Temperaturbereiche von -50 bis 55 °C spezifiziert. Stromversorgung: 24 VAC. IP-Kameras Die Bosch starlight Kameras können völlig unabhängig von den aktuellen Lichtverhältnissen, der Tageszeit oder den Bewegungen der aufgenommenen Personen rund um die Uhr brauchbare IP-VideoAufnahmen liefern. Sie sind in der Lage, vollständig farbgetreue Aufnahmen im Dunkeln zu machen, und das auch bei Lichtverhältnissen, bei denen andere Kameramodelle bereits auf SchwarzweißAufnahmen umschalten müssen. Wo andere Kameras überhaupt kein Bildmaterial mehr produzieren, können die starlight-Kameras immer noch detaillierte Schwarzweiß-Aufnahmen liefern. Perfekt geeignet bei schwachem Licht ist die DINION IP starlight 8000 MP, eine 5-Megapixel-Box-Kamera, die mit einem 4,1–9-mm- oder einem 12–50-mm-Megapixel-Varifokalobjektiv ausgestattet werden kann. Die neueste Sensortechnologie, kombiniert mit technisch ausgereifter Rauschunterdrückung iDNR, resultiert in einer erstaunlich hohen Empfindlichkeit von 0,01 Lux (0,008 bei 1080p). Die entstandenen Bilder sind perfekt für eine detaillierte und effektive nachträgliche Analyse geeignet, die Intelligent Video Analysis (IVA) ist bereits integriert. GS724T-400EUS Smart managed Gigabit-Switch Die neueste Generation der managed Gigabit-Switches von Netgear bietet leistungsstarke Möglichkeiten für das lokale Netzwerk. GS724T ist ein 24 Port Switch mit Auto-Sensing. Zusätzlich verfügt er über zwei exklusive 1000M-SFPAnschlüsse. Er ist für den Rackeinbau vorgesehen. Dank lüfterloser Bauweise ist er sehr wartungsarm. UKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PRODUKTE NEUE PROD 28 PRODUKTE 1/2016 AXIS F34 SURVEILLANCE SYSTEM Die Zeitung für professionelle Videotechnik ICLASS SE SIEDLE Kartenlesegeräte im Siedle-Vario-Modul 4-Kanal-Netzwerk-Überwachungssystem Das AXIS F34-Überwachungssystem enthält sämtliche Komponenten für eine unauffällige und kostengünstige 4-Kanal Überwachungslösung mit HDTV 720p Bildauflösung. Neben der AXIS F34 Haupteinheit enthält das Set vier AXIS F1004-Sensoreinheiten, verschiedene Montageoptionen, alle notwendigen Kabel, ein Netzteil, sowie zwei 64-GBmicroSDXC-Karten für die Auf- zeichnung und Videoverwaltung über die kostenlose Axis Camera Companion Software. ET8100CP-R8 Neu im Programm von HID sind iCLASS SE-Lesegeräte, vormontiert im Siedle-Vario-Modul. Die Leser sind in zwei Standardlackierungen (weiß und silbermetallic) verfügbar, kundenspezifisch können sie gegen Aufpreis auch in jeder anderen RAL-Farbe geliefert werden. Sie eignen sich sowohl für die HID-eigene Range an Türcontrollern als auch für die AXIS A1001-Familie der Netzwerk-Türcontroller. Die Leser sind bereits für HID Mobile Access vorbereitet. TCX-SERIE Wärmebildkameras Koax-zu-Ethernet-Medienkonverter Wenn bestehende Leitungen weiterverwendet werden sollen, kommt der ET8100CP-R8 von OT Systems ins Spiel. Er empfängt auf 8 Kanälen Koax-Signale und WiseNetIII-Netzwerk-Fixdome wandelt sie in Fast Ethernet um. Der Medienkonverter ist als Empfänger für den Rack-Einsatz vorgesehen und belegt 1 HE. Die maximale Koax-Kabellänge beträgt 500 m. SNV-6085R Samsung erweitert seine erfolgreiche WiseNetIIISerie um einen Fixdome für den Außenbereich mit Varifokal-Objektiv und einer Brennweite von 10 bis 23 mm. Das True Day&NightModell bietet 1080p-Bilder bis 60 fps Bildrate und unterstützt Simple Focus und motorisierte Objektivsteuerung zur Installationsunterstützung. P-Iris Support, Defog, WDR mit 120 dB und SSNRIII sorgen für kontrastreiche, klare Bilder mit hoher Auflösung und optimaler Tiefenschärfe. Die integrierte LEDInfrarot-Beleuchtung unterstützt nachts auf einer Für kleine Vierkanal-Anwendungen bietet Milestone innerhalb der Husky-NVR-Serie dieses Einsteigermodell an. Das Gerät ist komplett vorkonfiguriert, einfach zu bedienen und zu verwalten. Eingebaut ist bereits eine 1 TB große Festplatte sowie ein effizienter Intel Atom-Pro- verfügen die Kameras über simultane Analog- und MPX-Ausgänge. ST8000VX0002 / ST8000VX0012 Reichweite bis 20 m. Neben bidirektionalem Audio, Alarmein- und Ausgängen ermöglicht ein microSDHCKartenslot die lokale Aufzeichnung. Die integrierte intelligente Videoanalyse bietet die Funktionen Tampering, Virtuelle Linie, Enter/Exit, Appear/ Disappear, sowie Audio- und Gesichtserkennung. Vandalismusschutz nach IK10, Schutzklasse IP66, Stromversorgung: 12 VDC, 24 VAC, PoE. 8-TB-Surveillance-Festplatte mit optionalem Rescue Service HM10A111N00004 Husky M10 mit 4 Kanälen Bei diesen beiden NetzwerkWärmebildkameras handelt es sich um zwei neue IP66-Modelle mit Auflösungen von 480 x 360 Pixel bei 90-Grad-Bildwinkel und 320 x 240 Pixel bei 50-GradBildwinkel. Die Detektionsreichweite einer Person wird von FLIR mit 30 m beim 90°-Modell bzw. mit 45 m bei dem 50-GradModell angegeben. Neben der Videoanbindung an alle gängigen VMS-Systeme via Netzwerk zessor. Es kann innerhalb von Minuten für den sofortigen Zugriff auf Live- und aufgezeichnete Videos von jeder internetfähigen Quelle eingerichtet werden. Die siebte Generation der Seagate Surveillance-HDD-Serie entspricht voll den Anforderungen für Applikationen mit hochauflösenden Kameras und hoher Kameraanzahl und bietet höchste Zuverlässigkeit in 24/7Videoüberwachungssystemen, bei einem hervorragendem PreisLeistungsverhältnis. Jetzt erweitert Seagate die Serie um Modelle mit 8 TB Speicherkapazität. Die Festplatten sind für schreibintensive Anwendungen und HD-Aufzeichnung im 24/7-Einsatz optimiert und dank R/V-Sensor auch in großen Speichersystemen mit mehr als acht Festplatteneinschüben einsetzbar. Im Modell mit Rescue Data Recovery Service bietet Seagate außerdem einen für drei Jahre gültigen kostenlosen Wiederherstellungsdienst. Bei Datenverlust infolge von Beschädigung, Virusbefall oder eines technischen Versehens können somit innerhalb von 15 Tagen wertvolle Daten schnell und einfach wiederhergestellt werden. Mit einer Erfolgsquote von 90 % behauptet sich Seagate hier als Branchenführer in puncto Datenwiederherstellung. Die Zeitung für professionelle Videotechnik CORPORATE 1/2016 29 Gewusst wie In unserer Service-Rubrik werden aktuelle Supportfragen prägnant beantwortet. Christoph Dierßen verstärkt seit Oktober 2014 den technischen Vertrieb bei VIDEOR. Seine Spezialgebiete sind Netzwerkvideorekorder und IP-Kameras. Erweiterung der Kategorie „HDcctv Kameras“ um HD-TVIProdukte Im VIDEOR Webshop wurde die Kategorie „HDcctv Kameras“, welche bislang nur Kameras mit HD-SDISignalausgang aufwies, nun um die neuen HD-TVI-Produkte erweitert. Einfach zu erkennen sind diese neuen Produkte an der mit „TV“ beginnenden Produktbezeichnung. Zu beachten ist, dass keine Kompatibilität der beiden Technologien untereinander besteht. So sind analoge HD-TVI-Komponenten mit digitalen HDcctv/HD-SDI-Komponenten nicht miteinander kombinierbar. Um dies deutlich zu machen, sind auch die unter der Kategorie „Aufzeichnung“ angebotenen HDcctv- und HD-TVI-Rekorder in unterschiedlichen Unterkategorien gelistet. Die in diesen Bereichen genannten Hybrid-Aufzeichnungssysteme unterstützen lediglich die Anbindung der jeweiligen HD-Technologie und zusätzlich die Einbindung von analogen Kameras mit SD- bzw. 960HAuflösung. Kann ich mit einem Decoder auch IP-Kameras eines anderen Herstellers sehen? Anders als bei Encodern, die analoge Kameras in IP-Kameras „umwandeln“, verarbeitet ein Decoder meist nur die Kameras des eigenen Herstellers. Einige Hersteller bieten auch erst gar keine Decoder an. Für den Fall, dass Ihr Kunde Kameras an einen Monitor ohne Rekorder anschießen möchte oder der Rekorder sich weiter weg vom Monitor befindet, gibt es folgende Möglichkeit: Mit Hilfe des A10D Thin Client von Aimetis besteht die Möglichkeit, sich die Streams der Kamera über den HDMI-Ausgang direkt am Monitor anzeigen zu lassen. So können Sie sich einen, vier oder neun KameraStreams verschiedener Hersteller gleichzeitig anzeigen lassen. Der A10D ist PoE-fähig und am Monitor mit einer optionalen VESA-Halterung anbringbar. Wie kann man sich gegen einen Datenverlust einer Festplatte schützen? Die Firma Seagate bietet für die STX000VX-Festplatten einen optionalen Datenwiederherstellungsdienst an. Der +Rescue-Dienst beinhaltet den Schutz vor Datenverlust durch Viren, Software-Probleme oder mechanische bzw. elektrische Ausfälle. Ab dem Kaufdatum kann dieser Dienst drei Jahre in Anspruch genommen werden. SIE HABEN EINE FRAGE? Senden Sie uns eine E-Mail an [email protected] oder rufen Sie uns an unter +49 6074 888-111 30 CORPORATE 1/2016 Die Zeitung für professionelle Videotechnik Einfach besser beraten Ab sofort ist die VIDEOR CamRes Finder App kostenlos im AppStore erhältlich. R Die VIDEOR CamRes Finder App simuliert in Sekundenschnelle die Auflösungsleistungen von IP-Kameras auf einem iPad-Display und ermöglicht Facherrichtern eine bessere Planung und eine überzeugendere, weil anschaulichere, Kundenberatung. gen zu überzeugen. Einfache Bedienung Die Funktionsweise ist denkbar einfach: Die projektierten Überwachungsbereiche werden mit dem iPad oder einer Digitalkamera fotografiert. Anschließend lädt man die Bilder in den CamRes Finder, der die verschiedenen Kameraauflösungen simuliert und so die Leistungsfähigkeit unterschiedlicher IP-Kameras demonstriert. Unterstützt werden 11 verschiedene Auflösungen, von 384 x 288 Pixel (0.1 MP / 400 TVL) bis 2048 x 1536 Pixel (3.1 MP / QXGA). Auch Bildschirmformate (4:3, 16:9, …) lassen sich problemlos simulieren. Kurz, mit der App verfügen Errichter über ein nützliches und umfassendes Planungs-Tool, das sich dank der intuitiven Steuerung wirklich kin- derleicht bedienen lässt: Mit einfachen Zoomgesten können Bilddetails vergrößert werden, so dass auch minimale Unterschiede in den Kameraauflösungen deutlich werden und der optimale Wert im Handumdrehen gefunden ist. Cartoon © Rolf Schubert, Frankfurt eden ist gut, zeigen ist besser. Wer seinen Kunden etwas vorführen kann, überzeugt leichter. Und wer sich bei der Planung auf akkurate Simulationen stützen kann, der kann Installationen noch schneller durchführen. Mit dem VIDEOR CamRes Finder geht beides. Ursprünglich als Bezahl-App veröffentlicht, ist die Anwendung ab sofort kostenlos im Apple App Store erhältlich. Visuelle Unterstützung, die zu greifbaren Ergebnissen führt, leistet der VIDEOR CamRes Finder: Die App simuliert in Sekundenschnelle die Auflösungsleistungen von IP-Kameras auf einem iPad-Display und ermöglicht Facherrichtern eine bessere Planung und eine überzeugendere, weil anschaulichere, Kundenberatung. Durch „What-you-seeis-what-you-get“-Simulationen, etwa mit Fotos vom eigenen Firmengelände, werden Kunden stärker in den Planungsprozess einbezogen. Und in die Lage versetzt, sich am konkreten Anwendungsbeispiel von den unterschiedlichen Auflösungsleistun- Wir wünschen allen Lesern Frohe Weihnachten und einen guten Start ins Neue Jahr! Ihr Team der Index Alle Produkte dieser Ausgabe nach Hersteller auf einen Blick A F R V ADPRO Fasttrace/IFT IP-Lizenz, Seite 20 FLIR TCX, Seite 28 H RAYTEC VUB, Seite 26 VIDEOR CUSTOMER SERVICE CS-MultiConnect, CS-BaseConnect, Seite 22 S VIDEOTEC Ulisse Radical Thermal, Seite 20 AG NEOVO DF-55, Seite 22 PM-32, PM-43, PM-55, Seite 20 HEITEL CamDisc+ E10, Seite 24 AIMETIS AIM-A10D, Seite 24 AIM-E4020, AIM-E4040, Seite 20 HID iCLASS SE Siedle, Seite 28 AXIS AXIS F34 Surveillance System, Seite 28 AXIS Q1775/Q17755-E, Seite 26 AXIS Q6128-E, Seite 22 MILESTONE HM10A111N00004, Seite 28 B BOSCH NBN-80052-BA, Seite 26 C COMNET CNGE2+2SMS, Seite 22 E ENEO AK-6, Seite 20 NXP-880F26, Seite 24 VM-32PD, Seite 22 M N SAMSUNG TECHWIN SMT-1935, Seite 24 SNP-6230RHP, Seite 26 SNV-6085R, Seite 28 SEAGATE ST8000VX0002, ST8000VX0012, Seite 28 SONY SNC-VM772R, Seite 24 O SYNOLOGY DS716+, Seite 24 NVR216, Seite 14 Q QNAP SECURITY VS-S2212-PRO+-EU, Seite 24 WESTERN DIGITAL WD30PURX, Seite 24 SANDISK High Endurance 64GB, Seite 20 NETGEAR GS724T-400EUS, Seite 26 OT SYSTEMS ET8100CP-R8, Seite 28 W T 1000EYES Indoor Station ACAP V1 1–8, Seite 20 Impressum VIEW direkt ist eine Service- und Produktinformation der VIDEOR E. Hartig GmbH. Für die Richtigkeit des Inhaltes, Druckfehler, fehlerhafte Angaben oder Funktionen von Produkten und deren Folge wird keine Haftung übernommen. Irrtum und technische Änderungen sind vorbehalten. Redaktion Mathias Burkard, Timo Dick, Maja Engel, Markus Hold, Christoph Konrad, Beate Meyer-Young Kontakt Telefon +49 6074 888-270, Fax +49 6074 888-257, E-Mail [email protected] VIDEOR E. Hartig GmbH, Carl-Zeiss-Straße 8, D-63322 Rödermark videor.com