fact file eng ital - Diving World Mauritius

2014 fact file
celebrating our 20 th year
Diving World Ltd is a private company
registered in the Republic of Mauritius
since 1992 comprising of 3 diving
centers and 1 affiliated diving center ,
all of these located on hotel premises
in different areas of the island and in
close proximity to our best dive spots.
Diving World Ltd ist eine private
Firma, registriert in der Republik von
Mauritius seit 1992. Sie besteht aus
vier Tauchzentren die in
verschiedenen Gegenden von
Mauritius in Hotels beheimatet sind,
immer in der Nähe von den
schönsten Tauchgegenden.
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com
2012 Fact File
Our dive schools are situated at the
following hotels:
Le Mauricia Hotel
Le Canonnier Hotel
/+($0,--,1&23$+,/(-)4
Le Victoria Hotel
Le Shandrani Hotel
.$
>.%&$
,-$
$/+($
Our dive school at Le Mauricia Hotel prides
itself as being a PADI Instructor Development
school and our Shandrani branch has the
accolade of being the only National Geographic
dive school on the island.
Northern dive sites
Le Mauricia Hotel
Le Canonnier Hotel
Le Victoria Hotel
Le Shandrani Hotel
Southern dive sites
,,-$
Unsere tauchzentren befinden
sich in folgenden Hotels:
Le Mauricia Hotel
Le Canonnier Hotel
Le Victoria Hotel
)*+,,-)B$$1($.#($*(#CD(%$.)$E((C23$&2/(#2.C,2.-$
B$E.&2/(2.2*($,0$(F"&GE(2/B$F".-&D*.C,2$,0$)/.HB$.2%$
Le Shandrani Hotel
3(%$=K$L$E.2.3(#$M%&'($&2)/#"*/,#$F".-&D(%$>;?@M$86;:B$
Unsere Tauchschule bildet außerdem PADI Tauchlehrer fort im Le Mauricia und
)$)G(.O&23$P"(2/$Q#(2*+$A$J23-&)+I
des Shandrani Hotel ist sogar die einzige National Geographic Tauchschule.
(-$#()&%(2/)$.2%$2,2$#()&%(2/)I
$/+($&20,#E.C,2$K,"$2((%$/,$G-.2$K,"#$%&'&23$+,-&%.K$
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com
Affiliated to both PADI & CMAS schools,
we are certified as meeting international
standards for recreational diving,
maintenance of equipment, qualification of
staff, and the services provided.
Each of the dive centers is managed by 1
manager /dive instructor qualified PADI/
CMAS, assisted by one or 2 dive masters
speaking fluent French & English.
The dive centers are open to hotel
residents and non residents.
Unsere beide Tauchzentren (PADI und
CMAS) sind zertifiziert und befolgen
Internationale Standards fürs allgemeine
Tauchen, um die Ausrüstung zuwarten und
die Mitarbeiter zu schulen.
Jedes dieser Tauchzentren wird geführt von
ein Manager/Tauchlehrer, der PADI/CMAS
qualifiziert ist. Assistiert wird er von einer
oder zwei Tauchmeistern, die fließend
English und Französisch sprechen.
Die Tauchzentren heißen Hotelgäste und
alle anderen Personen willkommen
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com
We cater for beginners to experienced
divers and offer a comprehensive range
of specialist courses to choose. Being
relatively small classes personal attention
is given to students from our instructors,
we also have a flexible schedule that
meets your vacations needs.
Our dives range from wrecks , drop offs
and reefs. The dives leave at 09:00 ,
11:00 , 14:00 daily.
The afternoon dive is generally reserved
for lessons and training dives.
PADI Recreational courses
Wir bieten eine weite Palette von
Tauchkursen für Anfänger sowie
erfahrenen Tauchern.
Durch die relativ kleinen Gruppen ist
eine sehr persönliche Betreuung
gewährleistet.Weiterhin bieten wir
flexible Angebote und Zeitrahmen, die
Ihren Urlaubplänen entgegenkommen.
Unsere Tauchangebote umfassen
Resort course
Schiffswracks, Riffe und Steilwände.
Die Tauchunternehmungen starten um
Mauritius is a wonderful place to discover scuba 9.00, 11.00, 14.00 täglich.
diving. There are large areas of natural coral,
Der Nachmittag ist im allgemeinen
bursting with underwater sea life and clear
reserviert für Tauchstunden und
underwater visibility. If you are a novice and
Unterricht.
wish to experience a scuba dive then Mauritius
PADI Allgemeine Tauchkurse
Services
: Resortplace
Course to try it out. Our dive schools
is offered
a good
If timehave
is a problem
or your holidays
are fully booked with
excursions,
this is the
ideal course
let you experience
regular
introductory
dive
where
you
get that
towillResort
Course
the magic of our underwater world. This is a non certification course that is done in only 3 hours.
have starts
a try
outpool
attraining
the where
pool
thethescuba
The experience
with some
you with
will be taught
basics such as breathing underwater, buoyancy
and mask clearing. The pool training is followed by a dive on our house reef s to a maximum depth ofMauritius
6 meters. Whilst ist ein wunderschöner Ort,
It bewould
aoftaster
to orsee
if you
doing equipment.
the resort course, you will
supervised be
by one
our instructors
dive masters.
These courses are run on a daily
basis.
um Scuba Tauchen zu entdecken und
like it and then go for a further dive in the
What you will need to do this course:
lernen. Es gibt große Areale von
Indian
Ocean
,
this
is
not
a
certification
natürlichen Korallen, die ein
• 3 hours,
• becourse,
medically fit andit’s
sign our
medical
form,
only
designed
as
an
experience
lebendiges, fischreiches
• be at least 10 years old (for children under the age of 18, parents must sign all documents).
program.
Unterwasserleben bei klarer Sicht
zeigen.
Unsere Tauchschule bietet regelmäßige
Einführungen im Hotel-Pool mit der
Tauchausrüstung. Dies ist eine gute
Gelegenheit, um das tauchen
auszuprobieren. Dies bietet ein
weiterführendes tauchen im Indischen
Ozean an, nur als
Erfahrungsprogramm, ohne
Zertifizierung.
Les services offerts: le baptême de plongée
Si votre temps est limité ou si les excursions remplissent vos journées de vacances, le baptême de plongée est le cours
idéal pour vous faire découvrir la magie de notre monde sous-marin. Il ne s’agit pas d’un brevêt et vous avez besoin de 3
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com
heures seulement.
L’expérience commence dans la piscine avec quelques exercices de base tels que la respiration sous-l’eau, le contrôle de
la flotabilité et le vidage de masque. Cette formation en piscine sera immédiatement suivie par la plongée en mer sur un
PADI Open water
This course will certify you as a diver and will allow you to dive anywhere
around the world. The course consists of theory lessons, pool sessions, and 4
sea dives and takes approximately 4 days.
PADI Referral
Ideal option for students to start the theory and pool portion of the open water
course right at home and do the training dives in the warm tropical waters of
the Indian Ocean. Will need you to bring along the referral papers signed by
your Dive instructor. It takes 2 full days, which consists of 2 dives each day.
PADI Open Water
Dieser Kurs wird sie als Taucher ausbilden, welches sie befähigt auf der ganzen Welt zu
tauchen. Der Kurs umfasst Theorie, Pool Taucherfahrungen und vier Tauchgänge im
Meer. Dies erfolgt meist in vier Tagen.
PADI Referral
Eine ideale Option für Tauchanfänger, die Ihren Theorie und Pool Teil des offenen
Tauchens zu hause begonnen haben. Hier, in den warmen, tropischen Gewässern des
Indischen Ozeans können Taucherfahrungen gemacht werden. Sie müssen nur ihre
überweisungs- Nachweis Papiere, unterzeichnet vom Tauchlehrer mitbringen. Dies
erfolgt in zwei ganzen Tagen jeweils mit zwei Tauchgängen am Tag.
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com
PADI Advanced Diver
The PADI Advanced Diver program is the 2nd
level following the Open Water. The diver
will learned and master diving skills in areas
such as underwater navigation , deep
diving , wreck diving and drift diving The
program will run on 3 days and consists of 5
dives, 3 elective dives and 2 Core dives. The
core dives includes the Deep dive and the
Navigation dive.
e-Learning
All of our courses are available on-line .
This is a great way to save time whilst
on holiday as you will do all your
theory before coming to Mauritius.
PADI Advanced Open Water
Das PADI Advanced Programm ist der zweiter
Grad das dem „Open Water“ Tauchen folgt. Der
Taucher wird angelernt und meistert Fertigkeiten
im Tieftauchen, Unterwasser Navigation,
Wracktauchen... Der Kurs umfasst drei Tage mit
jeweils Fünf Tauchgängen; drei nach Wahl und
zwei vorgeschriebene Tauchgänge. Die
vorgeschriebenen Tauchgänge beinhalten den
Tieftauchgang und den Navigationstauchgang.
e-Learning
Alle unserer Kurse sind online. Somit sparen Sie
Zeit während des Urlaubs, denn Sie können die
Theorie vorher ablegen.
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com
P RI CE LI S T I N MAURI T I AN RUP E E S
Per Dive
Equipment Rental per Dive
Resort Course
1’600
Tauchgang 400
Ausrüstung 2’800
Einführungskurs PADI Open Water Diver Certification
16’000
PADI Open Water Diver PADI Advanced Open Water Diver
certification
13’500
PADI Advanced Open Water Diver PADI Referral (per dive)
2’800
PADI Referral (pro auchgang) Night Dive Supplement
500
Nachttauchgang extra Terms and Conditions:
Allgemeine Geschäftsbedingungen:
• All of our dives are led by either a PADI
Instructor or a PADI Dive master.
• The dive school reserves the right to
cancel a dive if the weather and sea
conditions are judged to be dangerous.
• Tanks and weights are included in the
dive price, other equipment needed will
be charged accordingly,
• Courses include dives, tuition,
equipment and registration fees as well
as all books needed.
• The dive school reserves the right to
charge a cancellation fee for pre booked
dives,
• Groups of divers can also be catered for,
please contact Francois Besson for
specific tailor made packages.
• Diving World reserves the right to
change this price list without notice.
• All above prices are inclusive of 15
%VAT.
• Equipment rental includes tank ,
weights, wetsuit, mask, fins, BCD and
regulator.
. Alle unserer Mitarbeiter sind entweder PADI
Instructor oder PADI Divemaster
. Die Tauchschule behält sich das Recht vor,
einen Tauchgang abzubrechen, wenn das Wetter
und der Seegang als gefährlich beurteilt werden.
. Flaschen und Blei sind im Preis inbegriffen,
wird weitere Ausrüstung benötigt, so wird diese
separat berechnet.
. Die Kurse umfassen die Anmeldegebühr,
Ausbildung (Theorie), Ausrüstung, Tauchgänge
sowie Bücher.
. Die Tauchschule behält sich das Recht vor,
eine Stornogebühr für im Voraus gebuchte
Tauchgänge zu erheben.
. Tauchgruppen werden sich bitte im Vorfeld an
François Besson um maßgeschneiderte
Tauchpakete zu organisieren.
. Diving World behält sich das Recht vor, diese
Preisliste ohne Vorankündigung zu ändern.
. Alle genannten Preise verstehen sich inklusive
15% Mwst
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com
Equipment used.
All of our equipment meets European Standards and our dive schools are equipped with
the following items.
Compressor : 1 Bauer Compressor per dive school ensures that we breath clean air.
Boats : Each of our schools has its own boat that has an open deck layout.These boats
are equipped with twin outboard engines , tank racks and divers ladder as well as a
hard top to provide shade .Our boats have vhf radios as well as DAN oxygen kits on
board.
Scuba Gear: Our schools are kitted out with Scubapro and Cressi sub regulators and
BCDs.
Wetsuits are all 5mm full suits.
Tanks : All our tanks are 12 liter or 15 liter steel tanks , these tanks are fitted with J
valves that are DIN and INT.
Unsere Ausrüstung
Alle unsere Geräte entsprechen den europäischen Standards und unsere Tauchschulen
haben folgende Ausstattungen.
Unsere Bauer Kompressoren in unseren Tauchschulen sorgen für saubere Luft in
unseren Flaschen bei jedem Tauchgang.
Jede Basis hat ihr eigenes Boot, jedes dieser Boot ist mit folgendem ausgerüstet: zwei
Außenbordmotoren, Leiter, Flaschenhalterung, UKW-Funk, DAN Sauerstoffkits und
einem Sonnendach, daß für Schatten sorgt.
Unsere Schulen sind mit Scubapro und Cressi Sub Lungenautomaten, Tarierjakets und 5
mm Neoprenanzüge ausgestattet
Wir haben 12 und 15 Liter Stahlflaschen die mit DIN oder INT Ventilen ausgestattet
sind.
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com
Decompression Table:
As a safety precaution
we generally do
decompression dives.
We are a PADI affiliated
operation and use PADI
non-decompression
tables. These non
decompression tables
adhere to the
international
recreational scuba
diving standards
(RSTC). For added
safety our instructors
and dive masters are
equipped with dive
computers.
Dekompressionstabelle:
Als Sicherheitsgründen werden
nur Nullzeit Tauchgänge
gemacht, wie sie in den
internationalen Tauchtabellen
für den Sporttauchbereich
gültig sind.
Selbstverständlich sind unserer
Tauchlehrer mit Tauchcomputer
ausgestattet.
Pre booking and pre payment.
In order not to be disappointed on arrival as our
boats may be full , it is recommended you pre
book and pre pay your dives with us. Please
send an email to Francois
to pre book and to get our account details.
Natürlich können die
Tauchausfluge im Voraus
gebucht werden, dazu senden
Sie eine E-Mail an Francois
somit ist Ihnen der Platz auf
dem Boot sicher
Contact Details
Contact Details
Francois Besson
( 230 ) 52501093
[email protected]
Christelle Besson
( 230 ) 52510515
[email protected]
Diving World •Grand Baie • Mauritius . www.diving-mauritius.com