“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO) - ScanNCut

Сomentários

Transcrição

“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO) - ScanNCut
projetos
“Urso Love”
Karen Jennings Wilson
Você vai amar esta bolsinha (13cm x 18cm) com
zíper "Urso Love"! Muito fácil de fazer utilizando
apenas um bastidor de sua máquina de bordar.
O corte utilizado é simples: use o ScanNCut para
cortar o aplique! Faça uma para você e mais
algumas para presentear!
É totalmente forrado e sem costuras internas
aparentes.
1 pedaço médio cortado na medida do bastidor
1 pedaço de 15cm x 5cm (6" x 2") Superior frontal
1 pedaço de 15cm x 15cm (6" x 6") Inferior frontal
1 pedaço de 15cm x 20cm (6" x 8") Costas
23cm (9") Comprimento
1 pedaço de 18cm x 8cm (7" x 3") Forro Superior
1 pedaço de 18cm x 18cm (7" x 7") Forro Inferior
1 pedaço de 18cm x 23cm (7" x 9") Forro traseiro
1 pedaço de 18cm x 8cm (7" x 3") Superior Frontal
1 pedaço de 18cm x 18cm (7" x 7") Inferior Frontal
1 pedaço de 18cm x 23cm (7" x 9") Costas
1 pedaço de 14cm x 15cm (5,5" x 6")
1 pedaço de 13cm x 13cm (5" x 5")
1 pedaço de 14cm x 15cm (5,5" x 6")
1 pedaço 10cm (4") de comprimento
Lista de Tópicos: (FIG. “Etapas da costura”)
Bege: Passo 1-4: Colocação do zíper, pontos do zíper inferior; linhas para
costurar os apliques; costura com pontos de cetim em torno do focinho
Preto: Passo 5: Olhos e Nariz
Rosa: Passo 6: Costura com pontos de cetim em torno do coração
Bege: Passos 7-11: Costura com pontos de cetim em torno das patas;
pontos do zíper superior; orelhas; finalização da bolsa
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
Dicas Úteis:
• Leia todas as instruções por completo antes de começar. Em seguida, leia cada passo
novamente conforme for executando o projeto.
• Não use zíper de metal (ou poderá ter problemas!). Use somente náilon (evite o de plástico resistente).
• Preste muita atenção para qual lado o tecido está voltado – avesso ou direito!
• Quando fixar com alfinete ou fita adesiva, lembre-se de manter a fita e os alfinetes fora do caminho da
costura!
• Mantenha o seu tecido esticado quando você for fixá-lo com alfinete ou fita adesiva. Quando for a hora
de abrir o zíper, não se esqueça deste passo!
• O estabilizador de corte destacável para tecido é para ser utilizado por cima da manta acrílica, pois
evita que o pé da máquina de costura fique preso na manta. Se você utilizar uma manta mais densa,
e o pé da máquina deslizar facilmente sobre ela, talvez não haja a necessidade do estabilizador.
PARA FAZER OS APLIQUES
Passo 1.
Imprimir as imagens do arquivo em PDF no tamanho real.
Nota: As imagens dos apliques estão invertidas em relação às da bolsa terminada. Isso
ocorre porque você cortará o tecido com o lado avesso voltado para cima.
Passo 2.
Coloque a imagem na Esteira digitalizadora padrão e pressione “Escanear” e,
em seguida, “Escanear para Recortar Dados”.
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
seguida, pressione o botão de “Escanear Contorno”. Desta maneira, você
Passo 3. Em
poderá redimensionar as áreas de corte, utilizando as setas vermelhas na tela.
Nota: O manual de operações
sugere a utilização da esteira
padrão com a folha de suporte de
tecido de alta aderência.
Pressione o botão “Salvar” e, na próxima tela, selecione a imagem ScanNCut.
Passo 4. Você
verá uma mensagem que diz "Salvo na memória da máquina" e um nome
de arquivo. Anote o nome do arquivo.
Agora, pressione o botão "HOME" (Início) mais à esquerda da tela e depois
“Padrão”.
Clique em "Dados Salvos" e, em seguida, na imagem ScanNCut novamente.
Encontre o seu padrão salvo e pressione-o.
Faça esse processo para cada uma das duas cores de apliques (rosa = coração,
creme = patas + focinho).
Agora você já pode preparar seus tecidos e cortá-los!
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
PREPARE SEU TECIDO:
Passo 1. No ScanNCut, pressione o botão botão da chave inglesa no canto esquerdo para
mostrar as configurações. Defina a "Velocidade de Corte" para "1" e "Pressão de
Corte" para "5".
Passo 2.
Passo 3.
A lâmina deve ser ajustada em “4” ou “4.5”.
Você deve usar sua esteira adesiva de baixa aderência com o suporte de tecido
aderido a ela. Transfira o adesivo para a parte de trás do tecido de cor creme de
14cm x 15cm (5.5" x 6").
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
PREPARE SEU TECIDO:
Passo 4. Posicione o tecido com o lado direito voltado para baixo na esteira já preparada.
Carregue a esteira na máquina e pressione “OK.”
Passo 5. Neste ponto, você poderá arrastar a imagem na tela para posicioná-la
exatamente onde você quiser o corte na esteira. Lembre-se de que se o tecido
estiver no canto superior esquerdo da esteira, sua imagem também deverá
estar na mesma posição.
"OK" e, em seguida, "Recortar" e "Iniciar". Quando o corte for finalizado,
Passo 6. Pressione
retire o papel de proteção da parte traseira do aplique.
Repita esse processo para o pedaço de tecido rosa de 13cm x 13cm (5"x 5") para
trabalhar com o aplique de coração.
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
PARA FAZER A BOLSA
PONTO 1: Linha Bege
Coloque o establilizador no bastidor e inicie a costura do passo 1. Estas são as
linhas de colocação para o zíper.
Remova bastidor da máquina, mas NÃO retire o estabilizador do bastidor.
Passo 1.
Passo 2.
Passo 3.
Coloque o zíper de náilon fechado e com o lado direito voltado para cima entre
estas linhas, com o zíper a ser puxado para a esquerda. Ambas as extremidades do
zíper devem estar soltas nas laterais, fora do bastidor. Fixe o zíper com fita adesiva.
Vire o bastidor de modo que você possa ver a parte de trás e posicione o forro
inferior na parte de trás do estabilizador (lado direito para o estabilizador). A
borda inferior do forro irá se alinhar com a linha inferior de colocação do zíper.
Fixe o tecido com alfinete ou fita adesiva.
Vire o bastidor para que fique de frente. Na parte da frente do bastidor, posicione o
tecido inferior frontal (lado direito para o estabilizador) na mesma posição do forro,
alinhado com a linha inferior de colocação do zíper. Fixe o tecido com alfinete ou fita
adesiva.
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
PARA FAZER A BOLSA
PONTO 2:
Coloque o bastidor na máquina e inicie a costura do próximo passo. Isto fixará a metade
inferior do zíper.
Passo 4.
Coloque a parte inferior frontal da manta acrílica no estabilizador abaixo do zíper e
dobre o tecido sobre a parte superior da manta. Certifique-se de que o tecido esteja
esticado. Alfinete-o para fixar. (Na parte traseira, mantenha o forro como está. Não o
dobre para baixo, ainda.)
PONTO 3:
Faça as costuras das linhas de colocação do aplique do Urso Love.
Passo 5.
Posicione os recortes de tecido do aplique nas linhas de colocação e pressione
com um ferro de passar, transferindo-os para o tecido.
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
PARA FAZER A SACOLA
PONTO 4:
Faças as costuras com pontos de cetim no focinho do urso.
PONTO 5: Linha preta
Faça as costuras do nariz e dos olhos.
PONTO 6: Linha rosa
Faça as costuras com pontos de cetim ao redor do coração.
PONTO 7: Linha bege
Faça as costuras com pontos de cetim ao redor das patas.
Passo 6.
Passo 7.
Vire o bastidor para trás.
Dobre o forro na parte inferior para baixo e fixe-o com alfinete ou fita adesiva.
Na frente, posicione o tecido superior frontal (lado direito para o estabilizador)
com a borda maior do forro alinhada com a borda do zíper. Fixe-o com alfinete
ou fita adesiva.
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
o bastidor ao contrário (parte de trás voltada para frente) e coloque o tecido do
Passo 8. Vire
forro superior (lado direito para o estabilizador), com a borda maior alinhada com a
borda do zíper. Fixe-o com alfinete ou fita adesiva. Retorne o bastidor para a máquina.
PONTO 8:
Faça a costura de fixação da borda superior do zíper.
Passo 9. Remova o bastid or da máquina. Coloque o ped aço menor d e manta acrílica no
estabilizad or acima do ziper e dobre o tecid o superior frontal até o topo do
bastidor. Fixe-o com alfinetes. (Não dobre o forro, ainda).
PONTO 9:
Faça as costuras das orelhas.
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
PARA FAZER A BOLSA
Passo 10.
Vire o bastidor. Dobre o forro superior até o topo do bastidor e fixe-o com alfinetes
ou fita adesiva.
Passo 11. Vire o bastidor para frente.
Neste momento, você precisará deixar DOIS TERÇOS DO ZÍPER ABERTO. Além
disso, dobre seu pedaço de fita 1,3cm x 10cm (1/2" x 4") ao meio, formando um laço,
e disponha as bordas sem costuras alinhadas com a borda superior do bastidor
(com o fim do laço tocando o zíper), e alinhe a fita ao centro.
Passo12.
Na parte da frente do bastidor, coloque o tecido traseiro (lado direito para
baixo) dentro do bastidor. Em seguida, coloque a manta acrílica maior por cima
e, por fim, coloque o estabilizador destacável. Fixe-o com fita adesiva ou alfinete.
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
PARA FAZER A BOLSA
PONTO 10:
Retorne o bastidor para a máquina para costurar a próxima etapa, que será a finalização da
costura ao redor de todo o projeto.
Passo 13.
Remova o bastidor da máquina e vire-o, de modo que a parte de trás fique
voltada para você. Posicione o pedaço do forro traseiro (lado direito para o
estabilizador) e fixe com fita adesiva ou alfinete.
PONTO 11:
Recoloque o bastidor na máquina e inicie a costura da última etapa. Costure a borda de todo o
projeto, deixando uma pequena abertura para desvirar.
Passo 14.
Retire do bastidor e apare as bordas deixando 0,6cm (1/4 ").
Muito Importante: Apare os cantos e dê alguns piques nas curvas!
Vire a bolsa para o lado direito através da abertura.
Feche a abertura com costura à mão.
Com uma tesoura, remova o estabilizador na área do zíper. Agora
você poderá virar a bolsa para o lado direito pela abertura do zíper.
Curta sua nova bolsinha!
“URSO LOVE” (CONTINUAÇÃO)
Faça o download gratuito do arquivo .PES do projeto de bordado:
http://www.brother-usa.com/VirData/Content/en-us/HAD/FreeDesigns/Animals/LoveBear.pes