Company Profile - Bibione 5 Aquae

BIBIONE 5 AQUAE.
EINE NEUE EMPFINDUNG IN EINER NEUEN SEIT JEHER GELIEBTEN UND GESCHÜTZTEN
UMGEBUNG.
Bibione 5 Aquae, das heißt Gewässer aus Flüssen, dem Meer, der Lagune, den
Wasserstraßen und den Thermalquellen, die in ein einziges Universum von Leben, Umwelt
und Wohlbefinden zusammenfließen, in eine der bezeichnendsten und an Lebensarten reichsten
Umweltarten der Oberen Adria.
Ein Mikrokosmos aus Wasser und Licht, Schilflandschaften und malerischen Hütten mit
Strohdach, fliegenden Reihern und rosaroten Flamingos mit ruhigen Lebensrhythmen und doch
so nah an der Vitalität der Straßen des Ortszentrums von Bibione und seinem goldenem Strand
mit feinstem Sand aus Dolomitengestein, den der Fluss Tagliamento bis zum Meer getragen hat,
dersich aber vollkommen in das natürliche Habitat integriert hat.
Die Landschaften und Emotionen sollte man auf den ständig weiter ausgebauten Rad- und
Spazierwegen aus- und erleben oder auch in Booten, Kanus und Kajaks oder auch zu Pferd, in
Harmonie in einer ungetrübten Umwelt und mit der modernen Philosophie eines langsamen,
intelligenten und umweltverträglichen Tourismus. Dabei muss nicht auf die kulinarische
Tradition verzichtet werden, die mit dem Landesinneren von Bibione verbunden ist, mit seinem
Kulturgut, in dem sich das antike Rom und das nahe gelegene Vicenza widerspiegeln.
Bibione 5 Aquae ist ein Projekt, das das erste Mal auf der internationalen Ausstellung Aquae
Venezia 2015 als Protagonist hervorgeht; es handelt sich dabei um ein Event, das dem Wasser
und seinen Lebensformen gewidmet ist und dessen Schirmherrschaft die Expo Mailand 2015
trägt; und im Laufe der Zeit will es die Emotionen einer besonderen Umwelt vermitteln und die
Werte des umweltfreundlichen Tourismus verbreiten, der im Einklang mit der Philosophie des
Umweltschutzes steht, der Bibione im Jahr 2002 dazu gebracht hat, der erste europäische
Touristikpol zu sein, der die Umweltzertifikation EMAS erhalten hat.
BIBIONE: EFREUT, JEDEN WUNSCH MIT NEUEN VORSCHLÄGEN ANZUNEHMEN
Bibione hört nie auf zu faszinieren und ist kaum während eines einzigen Urlaubsaufenthalts
räumlich erfassbar. Sein Territorium entsteht aus dem magischen Zusammentreffen zwischen
dem Salzwasser der Adria und dem Süßwasser des Flusses Tagliamento; der Name stammt
aus dem alt-römischen“Insulae Bibioni”, was Inseln anzeigte, die mit der Lagune über eine
schmale Landzunge verbunden waren. Bibiones Geschichte ist eng mit der des nahegelegenen
Venedig verbunden und später mit dem österreich-ungarischen Kaiserreich und dann
schließlich mit dem Königreich Italien; seine jüngere Geschichte hingegen beginnt in den
Fünfziger Jahren mit dem Aufkommen des Qualitätstourismus, der die Natur respektiert.
Einzigartige Emotionen und Gefallen für alle.
Die geographischen, touristischen und Umwelteigenschaften machen Bibione so einzigartig und
zugleich fesselnd, dass es die Bedürfnisse aller erfüllt: Die Einen suche Erholung und
Unterhaltung, die Anderen möchten Gesundheit und körperliche Fitness wiederfinden, die
Einen wollen die unberührte Natur in vollen Zügen genießen oder die geschichtlichen
Zeitzeugnisse des Hinterlandes erforschen. In Bibione erweitern sich die persönlichen Horizonte,
finden die Leidenschaften Halt und wird die Qualität des eigenen Lebens, zu jeder Jahreszeit und
in jedem Alter mit einem breitgefächerten Angebot an Möglichkeiten bereichert, das sich von
Jahr zu Jahr erweitert und erneuert.
Tourismus der Spitzenklasse.
Seit jeher steht die Vereinigung der Hotelbetriebe von Bibione Associazione Bibionese
Albergatori - ABA - di Bibione ganz vorn und seit 2014 ist sie die erste Vereinigung die eine
freiwillige Zusatzversicherung anbietet, mit der den Gästen ein ruhiger und unbeschwerter
Aufenthalt ohne Unvorhersehbarkeiten zugesichert wird. Dazu kommt noch die Möglichkeit der
Wahl zwischen verschiedenen Produktclubs, die sich an die besonderen Typologien von
Touristen wendet: von den Familien, über die Mountain-Bike-Fans, die Walking oder Golf-Fans,
die Tierliebhaber oder die, die gern die Thermen von Bibione besuchen.
Von Natur aus gastfreundlich und dynamisch.
Bibione stillt die Bedürfnisse aller und widmet jedem Einzelnen den dafür notwendigen Raum: Der
leicht zugängliche, gold-schimmernde Strand, der mit organisierten Badeanstalten und
modernstem Service ausgestattet ist, bietet kostenlose Animation und zertifizierte Badestrände
mit einem langsam abgleitenden Meeresgrund, der besonders geeignet ist für Kinder und ältere
Leute. Dank des Sabbiodottos, einem innovativem Projekt, das aber zugleich die natürliche
Landschaft respektiert, ist der Strand von Bibione gegen die Erosion durch das Meer geschützt
und damit ist einer der hauptsächlichen Tourismus- und Naturschätze geschützt: der DOC-Sand,
der zu 100% vom Ort stammt.
Immer weitläufiger ist das Netz der Radwege innerhalb des Badebereichs und der Natur mit über
50 km in absoluter Sicherheit befahrbaren Wegen, die es möglich machen, Bibione, die sog. 5
Acque und das Hinterland zu entdecken, und zwar auch dank der neuen Strecke, die vom
Piazzale Zenith bis zum Strand des Leuchtturms an der Mündung des Flusses Tagliamento
führt; dies ist eines der Wahrzeichen dieser Ortschaft, die in ein wunderbares Naturgebiet
eingebettet ist.
Auch die sportliche Dimension von Bibione erweitert sich, die nicht nur viele Aktivitäten am
Strand und im Meer bietet, wie z.B. Beach Volley, Beach Tennis, Schwimmen, Segeln,
Windsurfen, Kajak Fahren, Nordic Walking, Reiten mit Animateuren für Erwachsene und Kinder,
sondern auch die Gelegenheit bietet, die Meeresböden von Bibione in einer unberührten und
geschützten Umgebung mit geführten Tauchausflügen zu besichtigen.
Gesundheit und Wellness in den Thermen.
Die Angebote der Thermen von Bibione sind in ständiger Entwicklung; die Thermalwasser treten
in nächster Nähe zum Meer mit einer Temperatur von 50° C an den Tag und werden zu hydrotherapeutischen Behandlungen verwendet, die vom Gesundheitsministerium anerkannt sind,
ebenso wie Fangotherapie, Hydrokinesitherapie, Massagebehandlung,
Rehabilitationstherapien für alle Altersstufen, auch und vor allem für Kinder, denen besondere
Behandlungen zukommen. Die Kuren der Thermen von Bibione sind mit dem nationalen
Gesundheitsdienst konventioniert und bieten auch den Bürgern der Europäischen Gemeinschaft
die Gelegenheit zur Rückerstattung der medizinischen Kosten im Einklang mit der Europäischen
Richtlinie Nr. 24/2011. Darüber hinaus verfügen die Thermen über eine Spa und ein
Wellnesszentrum, die Behandlungen für das Wohlbefinden, die Schönheit und die körperliche
Fitness anbieten: von der Sauna, zum türkischen Bad, bis zu den Erlebnisduschen, Massagen
und bis zum überdachten Schwimmbad am Meeresstrand.
Viele Vorschläge zum Entdecken und zum Kosten.
In Einklang mit den neuen Shopping-Tendenzen der Mode und der Önogastronomie gibt es in
Bibione zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Lokale, wo man die örtlichen kulinarischen,
Traditionsgerichte verkosten oder einen spritzigen, eleganten Abend verbringen kann. Daneben
gibt es ein unwiderstehliches Angebot an Vergnügungs- und didaktischen Freizeitparks,
darunter erinnern wir nur an den Luna Park Adriatico, der als einer der besten Italiens gilt.
Auch das kulturelle Angebot des Hinterlandes ist reichhaltig und reicht von Ausgrabungsstätten
aus römischer und mittelalterlicher Zeit in Concordia Sagittaria, bis zu Kirchen, Villen und Abteien
entlang der Weinstraße, bis zu den Renaissancepalästen von Portogruaro, und dem kleinen Ort
Cordovado, der mit seinem historischen Wettstreit, der jedes Jahr am ersten Sonntag im
September abgehalten wird, zu den schönsten Italiens gerechnet wird.
DER STRAND VON BIBIONE: NATUR PUR VON DEN DOLOMITEN BIS ZUR ADRIA
Mit seinen gut 8 km Länge und über 200 m Breite, durchgehend mit weichem, feinsten Sand
aus dem Fluss Tagliamento, ist der Strand für jeden Lebensstil wie geschaffen: Hier kann man ins
glasklare Meer eintauchen oder sich in ein gutes Buch versenken, an der Küste einen
Spaziergang machen oder jeden Tag einen anderen Sport praktizieren, seinen Kindern bei
lustigen Aktivitäten zuschauen oder bei Kursen für lateinamerikanische Tänze oder Fitness
neue Bekanntschaften machen, denn in Bibione ist Animation gratis.
Bei den Serviceleistungen ihrer Zeit voraus
Abgesehen vom herkömmlichen Strandservice, war der Strand von Bibione der erste in Italien, auf
dem ein Nichtraucherbereich eingeführt worden ist: Vom Meer bis zur ersten Sonnenschirmreihe
herrscht Rauchverbot. Davon sind daher auch die 8 km Küstenstreifen betroffen. Diese Initiative
wurde vor allem für Kinder in die Wege geleitet, die nicht nur mit sauberem Sand spielen können,
sondern auch besonders reine, gesunde Luft einatmen.
Doch der Strand von Bibione hat auch andere Vorrangstellungen zu bieten: Dieser Badeort hat als
erster den Customer Service geboten. Mit diesem Service wird über Aktivitäten und
Veranstaltungen informiert, individuell auf jedes Bedürfnis eingegangen und der Strand mit
Kompetenz, Professionalität und Höflichkeit betreut. In der letzten Saison wurde auch ein
SMS-Service eingeführt, um Betreuung unter dem Sonnenschirm beantragen zu können: Der Gast
kann durch Senden eines SMS an die Nummer + 39 366.92.36.115 und unter Angabe des
Sektornamens, des Buchstabens der Zone und der Nummer des Sonnenschirms um Hilfe bitten,
um in kürzester Zeit von einem Betreuer des Customer Service betreut zu werden.
Am Strand stehen den Gästen auch Service-Inseln zur Verfügung. Dabei handelt es sich um 600
m2 große, moderne und allen leicht zugängliche, barrierefreie Strukturen. Sie sind mit Kabinen,
Duschen, Toiletten, Fahrkartenausgaben, Informationsbüros, Babybetreuung und 6 Erste-HilfeStationen direkt am Strand versehen, die für Notfälle ausgerüstet sind. Des Weiteren sind sechs
Defibrillatoren, Krankenpflegepersonal, ein Hautarzt für die Gäste, 28 Seenotrettungsplätze mit
entsprechend für die Seenotrettung und die Hilfe für Badegäste ausgebildetem Fachpersonal, das
zur Ausübung des BLS (Basic Life Support) und BLSD (Basic Life Support Defibrillation) befähigt
ist. Ein effizienter, rascher und kostenfreier Gesundheitsversorgungsdienst, der den Gästen in
Bibione von Mai bis September zur Verfügung steht. Zudem ist man mit dem Service Bibione
WiFi-Strand mit Smartphone, Tablet oder Laptop direkt unter dem Sonnenschirm immer online.
Hundestrand „Pluto“ - das Meer für Vierbeiner
Bibione richtet auch ein besonderes Augenmerk auf vierbeinige Freunde, die auf dem
Hundestrand „Pluto“ mit Sonnenschirmen und Hundeliege, Hundeschüssel und Leine
empfangen werden. Hier können Hunde ruhig im Meer baden gehen und es stehen für sie auch
eigene Hundeduschen bereit. Es gibt auch einen Agility Dog - Bereich mit Gratiskursen und
einen tierärztlichen Betreuungsdienst. Es gibt viele Hotels in Bibione, in denen Gäste mit
Hunden willkommen sind und sogar eine Eisdiele speziell für Hunde!
FAHRRADTOURISMUS IN BIBIONE: ZWEI STRECKEN, UNENDLICHE FREIHEIT
Mehr als 50 km befahrbarer Radwege, die von Schotterwegen für die Mountain-BikeBegeisterten bis zu leicht befahrbaren Strecken für Familien mit Kindern gehen: Das ist eine
phantastische Gelegenheit, Bibione und sein Umland zu entdecken und sogar im Zeichen der
Umweltfreundlichkeit und Vitalität in einer erholsamen Umgebung und weitab von der
Umweltverschmutzung. .
Etwa 20 km der Radwege verlaufen parallel zu den Straßen von Bibione, während der restliche
Teil der Strecken die Möglichkeit bietet, den gesamten, verschiedenartigen Strandbereich zu
erforschen, der die charakteristischen Dünen genauso umfasst wie Pinienhaine, den Leuchtturm
und auch die Flussufer des Tagliamenta, die Angeltäler der Lagune und die grünen angrenzenden
Gebiete.
Den Touristen stehen kostenlose Führer mit Informationen, Karten und Wegstrecken zur
Verfügung.
DIE LAGUNENWELT VON BIBIONE: EINE WELT, DIE ES ZU ERFORSCHEN GILT
Bibione ist von den 5 Aquae, Gewässern, umgeben und ist unter dem naturalistischen Aspekt
eine richtige „Schatzinsel”, die langsam und geruhsam und umweltfreundlich zu Fuß, mit dem
Fahrrad, zu Pferd, im Kanu oder auf dem Boot erforscht werden will.
Die Valgrande: eine Welt für sich
Valgrande wird wissenschaftlich als ein Fischertal bezeichnet: in Wirklichkeit handelt es sich um
eine abgegrenzte Welt, in der tausende von Vogelarten und wilde Pferde leben, in der Sie
hundert Jahre alte, autochthone Steineichenwälder und österreichische Schwarzkiefern
sehen können, und wo Sie zudem auch die Reste einer herrschaftlichen, romanischen Villa
bewundern können, die noch im Stadium der Ausgrabungs- und Restaurierungsarbeiten ist. Eine
Besichtigung ist nur mit Führung möglich. Aber sobald man hinter die Pforten gelangt, betritt man
eine außerordentliche Dimension: Der Blick weitet sich, der Raum verliert sich am Horizont, und
die Lagune erscheint in all ihrer Schönheit.Die Lagune: eine natürliche Umgebung an der Grenze
zwischen Boden, Wasser und Himmel. Ein Bereich, den Sie schon während Ihrer Fahrt nach
Bibione auf der rechten Seite inmitten der dichten Büsche sehen können und der sich sehr
langsam in seiner ganzen Schönheit enthüllt.
Das Paradies für Bird-Watching
Valgrande, seit Jahrhunderten Privateigentum, besitzt eine Oberfläche von 360 Hektar und hat
neben ihrer Blumen mit einzigartiger botanischer Relevanz, wie beispielweise die Mehlprimel und
die Sumpfenziane, weitere seltene Arten der Fauna, wie zum Beispiel die Hermanns
Schildkröte. Dieser Bereich stellt des Weiteren ein wichtiges Gebiet für den Schutz und die
Fortpflanzung zahlreicher Arten von Zugvögeln dar (zwölftwichtigstes Feuchtgebiet Italiens in
Bezug auf die Anzahl der hier überwinternden Wasservögel). Aus diesem Grund gelt es als ein
besonders wichtiges nationales Ökosystem.
Die Casoni, Fischerhütten, romantische Zufluchtsorte
Während des Besuchs der Valli kann man auch die „casoni“, d.h. die antiken Hütten bewundern,
die die Fischer nutzten, wenn sie mehrere Tage zum Fischen unterwegs waren. Das Verfahren zur
Errichtung der Hütten ist im Laufe der Jahrhunderte gleich geblieben. Die Hütten mit Spitzdach, die
aus einem einzigen Raum bestanden, in dem sich in der Mitte eine Feuerstelle befand, wurden aus
Holzstangen, Schilfrohr, Stroh und Korbweide errichtet. Noch heute befinden sich auf den Inseln in
der Lagune zwischen dem Schilfrohr einige gut getarnte Casoni, die über dieses einzigartige, sehr
beindruckende Ambiente zu wachen scheinen.
SPORT TREIBEN IN BIBIONE: EIN PHANTASTISCHES FITNESS-ZENTRUM IM FREIEN
Bibione ist der ideale Ort für diejenigen, die sich in den Ferien dem Sport, aber auch dem Leben im
Freien und der körperlichen Fitness widmen möchten, aber auch für all diejenigen, die das erste
Mal einen Sport oder eine Aktivität nach Maß beginnen möchten
Vitalität für alle
Beach-Volley, Beach-Tennis und Beach-Soccer Fans, werden keine Schwierigkeiten haben,
freie Spielfelder zu finden. Es gibt Tore und Spielnetze in vielen verschiedenen Bereichen entlang
des Sandstrands. Für diejenigen, die dagegen keine Lust auf zu viel Anstrengung haben, gibt es
immer noch das Boccia-Spiel, die älteste Art und Weise, um am Strand Spaß zu haben, und zwar
für Jung und Alt.
Die Hobbyangler können sich dem long-casting widmen, diese Art Angeln wird vom Strand aus
mit Angelruten ausgeübt, mit denen man den Köder in viele Meter Entfernung vom Strand
auswerfen kann.
Zwischen Wind und Wellen
Und gerade das Ufer setzt die Grenze zum Meer: eine natürliche Bühne, auf der sich die
Leidenschaft für Wellen, Wind und die Unterwasserwelt treffen. Diejenigen, die den Hauch der
Meeresbrise lieben, können dem Ruf des Wind-Surf Brettes oder dem leisen Segeln eines
Segelbootes nicht widerstehen.
Wer dagegen immer neue Herausforderungen mit sich selbst sucht, kann mit dem Kajak oder
Kanu in der Lagune von Bibione paddeln oder die Emotionen des Wasserschilaufens oder
Parafly ausprobieren, oder aber Tauchausflüge zu den von den örtlichen Fischern genannten
Felsbildungen “Tegnue” machen, die das natürliche Habitat für Fische und Krustentiere bilden.
Natürliche Energie
Wer dagegen lieber mit beiden Beinen am Boden bleibt, der kann hier bestens an den Stränden
von Bibione joggen oder auch Nordic Walking praktizieren; die 8 Km –langen Strände können
auch die Liebhaber der Langstrecken befriedigen: und das am besten frühmorgens, wenn die
einzigen Laute der eigene Atem, das Herzklopfen und das Wellenrauschen sind. Eine weitere
Möglichkeit sind noch Ausritte zu Pferd entlang des Flusses Tagliamenta in nächster Nähe zur
Natur.
Eine 18 Loch Golfoase!
In wenig Entfernung von Bibione, der Golf Club Lignano zählt, dank seiner wunderschönen Natur
und des technisch anspruchsvollen Parcours, zu einem der schönsten Golfplätze Italiens. Der
Golfplatz verfügt über 18 Löcher (Par 72), die sich auf 6.028 Meter inmitten der grünen
Landschaft erstrecken, und ein großes Übungsgelände mit neun überdachten Abschlägen. Der
Golfplatz beeindruckt dank seiner Seen, der Bunkers, der „Arizona“ Bereiche und der langen
Fairways, die jedem Loch eine besondere Eigenschaft verleihen und somit ein unterschiedliches
und spannendes Spiel ermöglichen. Der Golf Club ist anspruchsvoll sowohl für fortgeschrittene
und technisch erfahrene Spieler, aber er eignet sich ebenso sehr gut für unerfahrene Spieler. Nach
dem Golfspiel erwartet Sie das elegante Club House, das über ein Restaurant, eine Bar, einen
Lesesaal und Bridgetischen verfügt. Dank der Golf-Clubkarte genießen die Touristen Sondertarife,
welche ihnen erlauben das Grün zu betreten, ganz gleich ob es sich hierbei um Einzel- oder um
Gruppenkurse für die ganze Familie handelt.
THEMATISCHE FREIZEITPARKS BEI BIBIONE: DIE 4 DIMENSIONEN DER UNTERHALTUNG
Der adriatische Jahrmarkt, unter den unwiderstehlichsten Freizeitparks in Italien
Am frühen Abend ist es einfach unmöglich, dem Ruf des Vergnügungsparks Luna Park Adriatico
zu widerstehen, der sein spezielles Flair, das durch die verschiedenen Klänge, die funkelnden
Lichter und den süßen Duft der Zuckerwatte geprägt ist und schon ganze Generationen erobert
hat, bewahrt hat. Der Luna Park von Bibione gilt aufgrund der auf einer 12.000 m² großen Fläche
verteilten 65 Attraktionen zu den größten Vergnügungsparks Italiens. Gerade wegen dieser
Besonderheiten wurde ihm der internationale Preis der Vergnügungsparks verliehen.Die Kinder
können sich beim Autoskooter, auf dem Karussell „Brucomela“ und dem Panoramarad, dem
Spiegellabyrinth, dem Gruselhaus, aber auch auf den Achterbahnen dem Piratenschiff und mit den
Reisen in die Zukunft amüsieren. Dank der modernen Flugsimulatoren, werden nämlich sowohl die
kleinen als auch großen Gäste in unglaubliche virtuelle Welten geführt. Der Luna Park von Bibione
befindet sich in Via Orsa Maggiore (auf der Höhe des Markts) und verfügt über einen großen
kostenfreien Parkplatz sowie Imbisse und Verkaufsstände. Der Eintritt ist frei.
Parco Zoo Punta Verde (www.parcozoopuntaverde.it)
Der Tierpark entfaltet sich auf einer 10 Hektar Oberfläche auf der dort typische Pflanzen
zusammen mit exotischen Pflanzen zu finden sind, die sich perfekt in eine typische, subtropische
Vegetation integriert haben, mit Büschen und tausenden bunten Blumen, mit Becken voller
Nymphen und Lotusblüten. In dieser wundervollen Naturoase befinden sich mehr als 1500
Tierarten, die mehr als 200 unterschiedlichen Spezies, wie Säugetiere, Vögel und Reptile
angehören. Eine Bar und ein Self-Service Restaurant sowie ein Kinderspielbereich stehen zur
Verfügung.
Aquasplash (www.aquasplash.it)
Ein Wasservergnügungspark mit tausenden Kubikmetern Wasser, das stetig gereinigt wird, steht
zur Verfügung, damit die ganze Familie Spaß haben kann: entdecken Sie die Wasserspiele,
sausen Sie auf den atemberaubenden Rutschen aller Arten und Größen und genießen Sie das
Wellenbad und die Erholung im Whirlpoolbereich. Der Park verfügt des Weiteren über einen
Bereich zur Erholung und einen Shopping-Bereich.
Gulliverlandia (www.gulliverlandia.it)
„Gulliverlandia“ ist der Themen-Vergnügungspark in Lignano Sabbiadoro. Er stellt das neue
Konzept von Family Park dar, beim dem die ganze Familie, bei der Bezahlung einer einzigen
Eintrittskarte, den ganzen Tag lang Spaß haben kann und unter Lehrbesichtigungen oder lustigen
Zirkusshows sowie Robbenshow wählen kann; danach geht es weiter mit den Kajaks, die die
Gäste durch eine atemberaubende Reise durch die Welt der Urzeittiere, die in echter Größe
nachgebildet sind, führen werden. Man kann aber auch an einer Reihe dynamischer Spiele
teilnehmen, die das Angebot dieses Vergnügungsparks vervollständigen.
WEIN UND SPEISEN IN BIBIONE: TRADITION MIT PRODUKTEN AUS DER REGION
Bibione liegt zwischen der Adria und einer üppigen Landschaft und kommt allen Geschmäckern
auch bei Tisch nach: Das Angebot reicht von frisch gefischten Fischprodukten bis hin zu
köstlichen, eben geernteten Landwirtschaftsprodukten.
Man denke nur an den weißen Spargel, dem Bibione schon seit Jahren im April ein Festival
widmet, oder aber an den Reis, der auf den Ländereien des „Terzo Bacino“ angebaut wird, bis hin
zum Fisch, der nach biologischen Methoden in den Fischereitälern gezüchtet wird; nicht zu
vergessen sind auch Obst und Gemüse, die in den grünen Ebenen des Hinterlandes angebaut
werden.
Nicht zu vergessen sind auch die hochwertigen DOC-Weine, die in der Gegend von Lison
Pramaggiore hergestellt werden, wo die Weinberge inmitten einer unverschmutzten Landschaft
liegen, die durch die wertvollen historischen und künstlerischen Zeugnisse bereichert werden.
Charakterisierend für die kulinarische Tradition von Bibione sind die unverfälschten Produkte aus
dem Meer und vom Land, die eine Palette an Geschmacksnoten und Düften mit Rezepten
bereiten, die treu nach Tradition zubereitet werden oder auch modern überarbeitet werden mit
einem Pinselstrich von Moderne und Originalität, wie von einem Chef der Meisterklasse in
raffiniertem Ambiente.
Ein Urlaub in den Hotels von Bibione wird so zu einer Reise der Gaumenfreuden, im Einklang mit
jedem Wunsch und jedem Bedürfnis auch mit individualisiertem Menü für Personen mit Intolleranz
gegenüber einigen Lebensmittelprodukten.
Außerdem kann man knapp außerhalb von Bibione bei der Landwirtschaftskooperative in Via
Pineda lokale, unverfälschte Produkte aus dem Gebiet selbst kaufen: vom Obst bis zum
Gemüse, vom Käse zu den Wurstwaren, von in Öl eingelegten Produkten bis zu Marmelade und
Bio-Honig; aber natürlich auch DOC-Weine von Lison Pramaggiore und vom Piave.
Das ist eine Art, Geschmäcker und Düfte aus einem einzigartigen Gebiet und einem gleichen
einzigartigen Urlaub mitzunehmen, …. um sie in Zukunft zu genießen!
PRODUKTCLUBS: 6 GRÜNDE MEHR, UM SICH FÜR BIBIONE ZU ENTSCHEIDEN
Die Produktclubs sind eine der wichtigsten Neuheiten der letzten Tourismussaisons von
Bibione, und sie stellen sich heute in einem noch breiteren Spektrum vor, um alle Bedürfnisse zu
erfüllen.
Es handelt sich um eine Reihe von Leistungen, Erleichterungen und Nachlässen, die 6
bestimmten Zielgruppen gewidmet sind, um jeden Ferienaufenthalt in Bibione noch spezieller
nach Maß zu gestalten
Club Family
Club Bikers
Club Thermen
Club Walking
Club Pet
Für jeden Produktclub wurde eine kostenlose Card geschaffen, die Hoteliers zum Zeitpunkt des
Check-In zusammen mit einer Themen-orientierten Broschüre ausgeben, die die Orte,
Möglichkeiten und Vorzüge aufzeigen, die man mit der Verwendung der Card hat.
Mit den Produktclubs haben alle einen Grund mehr, sich für Bibione zu begeistern.