übersicht geförderter projekte - Deutsch

Transcrição

geförderte forschungsprojekte
kultur- und wissenstransfer
Projektpartner
Summe/
Euro
Grenzgänge(r) der Wissenschaft zwischen
Deutschland und Polen
• Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
w Poznaniu (Posen)
• Fundacja na rzecz Collegium Polonicum
w Słubicach (Slubice)
68.400
•
•
•
•
Deutsches Filminstitut – DIF Frankfurt am Main
Uniwersytet Łódzki (Lodz)
Uniwersytet Śląski w Katowicach (Kattowitz)
Eberhard-Karls-Universität Tübingen
18.000
•
•
•
•
•
Deutsches Polen-Institut Darmstadt
Uniwersytet Warszawski (Warschau)
Universität Gießen
Uniwersytet Szczeciński (Stettin)
Uniwersytet Wrocławski (Breslau)
55.000
•
•
•
•
Fraunhofer-Zentrum für Mittel- und Osteuropa Leipzig
Hochschulgründernetzwerk der Leipziger Hochschulen
Hochschulgründerzentrum der Breslauer Hochschulen
55.000
Nouvelle vague polonaise? Auf der Suche nach
einem Phänomen der ostmitteleuropäischen
Filmgeschichte
Przenikanie granic w nauce w kontekście polskoniemieckim
Projekttitel
Geistes- und sozialwissenschaftliche Gründerkultur
in Deutschland und Polen. Eine vergleichende
Analyse
Historia polska-niemiecka – powiązania, splątania,
transfer
Deutsch-Polnische Geschichte – Beziehungen,
Verflechtungen, Transfer
Nouvelle vague polonaise? W poszukiwaniu
fenomenu historii kinematografii Europy ŚrodkowoWschodniej
Kultura przedsiębiorczości akademickiej w naukach
humanistycznych i społecznych w Niemczech
i Polsce. Analiza porównawcza
79.250
• Julius-Maximilians-Universität Würzburg
• Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu (Thorn)
35.000
• Universität Rostock
• Uniwersytet Szczeciński (Stettin)
Vergleichende Analyse und Bewertung von
Versorgungsstrategien in ländlichen Räumen in
Polen und Deutschland
Samoświadectwa w polskim i niemieckim
piśmiennictwie w późnym średniowieczu i epoce
nowożytnej (XV-XVIII wieku)
DPWS 2009–2015
Selbstzeugnisse im polnischen und deutschen
Schrifttum im späten Mittelalter und der Frühen
Neuzeit (15.–18. Jahrhundert)
Analiza komparatywna i ocena strategii zaopatrzenia
na obszarach wiejskich w Polsce i w Niemczech
Polonia restituta? Aktuelle polnische Migration in
Norddeutschland
• Technische Universität Chemnitz
100.000
• Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld
• Universität Bielefeld
• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
(Allenstein)
80.000
• Politechnika Śląska w Gliwicach (Gleiwitz)
• Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung Leipzig
65.000
• Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich
im. Willy Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego
(Breslau)
• Universität Trier
100.000
•
•
•
•
40.000
75.160
Literatura z obszaru byłych Prus Wschodnich:
perspektywy niemieckie, polskie i litewskie
(Allenstein)
Literaturen des ehemals ostpreußischen Raums:
deutsche, polnische und litauische Perspektiven
Polnische und deutsche Großwohnsiedlungen
gestern, heute und morgen. Zur Veränderung
städtebaulicher Leitbilder und ihrer Akzeptanz
Przedsiębiorcy w Niemczech i w Polsce:
porównanie kompetencji i potencjału
Unternehmerbilder in Deutschland und Polen.
Vergleich von Kompetenzen und Potenzialen
Polonia restituta? Współczesna migracja polska na
terenie Północnych Niemiec
Partizipation und Industriekultur im Vergleich.
Bürgergesellschaftliches Engagement und
industrielles Erbe in der deutsch-polnischen
Grenzregion
Kino polskie i niemieckie na pograniczu kultur
Das polnische und deutsche Kino zwischen den
Kulturen
Wczoraj, dzisiaj i jutro polskich i niemieckich wielkich
osiedli mieszkaniowych. Studium porównawcze
modeli rozwoju urbanistycznego i ich akceptacji
Institut für Neue Industriekultur Forst
Politechnika Wrocławska (Breslau)
Hochschule Lausitz
Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nysie (Nysa)
Partycypacja i kultura industrialna w porównaniu.
Zaangażowanie obywatelskie i dziedzictwo
przemysłowe w polsko-niemieckim regionie
przygranicznym
86.240
• Uniwersytet Łódzki (Lodz)
• Ludwig-Maximilians-Universität München
50.000
„Mein Haus an der Oder“ – Migration im Oderraum
1945–48 in Erinnerungen von Deutschen und Polen
BÜHNE als BRÜCKE. Theater und Drama im polnischdeutschen Kulturtransfer nach 1989
„Mój dom nad Odrą“ – migracje w terenie
Nadodrza w latach 1945-48 we wspomnieniach
Niemców i Polaków
SCENA czyli MOST. Teatr i dramat jako czynniki polskoniemieckiego transferu kulturowego po roku 1989
übersicht der geförderten projekte
• Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
• Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu (Posen)
• Uniwersytet Warszawski (Warschau)
37.000
• Herder-Institut e. V. Marburg
• Uniwersytet Wrocławski (Breslau)
• Biblioteka Uniwersytecka we Wrocławiu (Breslau)
• Staatsbibliothek zu Berlin
30.000
• Geisteswissenschaftliches Zentrum Geschichte und
Kultur Ostmitteleuropas e. V. Leipzig
80.000
• Zentrum für Historische Forschung Berlin der
Polnischen Akademie der Wissenschaften
• Universität Oldenburg
100.000
• Eberhard-Karls-Universität Tübingen
100.000
• Institut für die Geschichte der deutschen Juden
Hamburg
• Leo-Baeck-Institute New York/Berlin
45.000
Vergleich und Verflechtung europäischer
Wissenschaftskulturen
• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
(Posen)
40.000
Porównanie i powiązanie europejskich kultur
naukowych
Folgebewilligung
105.800
w Poznaniu (Posen)
• Deutsche Schillergesellschaft e. V. Marbach
4.500
• Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung
• Forschungsstelle Widerstandsgeschichte Berlin
• Universität Mannheim
9.710
• Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
5.000
Demographischer Wandel – eine besondere Herausforderung für Kommunen in Deutschland und Polen
Przemiany demograficzne jako szczególne wyzwanie
dla gmin w Niemczech i w Polsce
Historisch-topographischer Atlas schlesischer Städte
Historyczno-topograficzny atlas miast śląskich
Künstler und Kunsthandwerker an der Schwelle zur
Neuzeit in Ostmitteleuropa
Artysta i rzemieślnik u progu nowożytności
w Europie Środkowo-Wschodniej
Deutsche und polnische Erinnerungskulturen
in der longue durée
Polskie i niemieckie kultury pamięci w historii
longue durée
Der polnische Film – eine europäische Filmkultur
Kino polskie – europejska kultura filmowa
Geschichte der Juden in Schlesien
Historia Żydów na Śląsku
Polnische Literatur im Suhrkamp Verlag
Literatura polska w wydawnictwie Suhrkamp
Wissenschaftliche Bestandsaufnahme zum Narrativ
von Kreisau/Krzyżowa in Polen und Deutschland
Stan i perspektywy narracji Krzyżowej w Polsce
i w Niemczech – analiza naukowa
Hauptfaktoren und Grundzäsuren des
deutsch-polnischen Kulturtransfers im
19. und 20. Jahrhundert
Uwarunkowania i kluczowe cezury
polsko-niemieckiego transferu
kulturowego w XIX i XX wieku
europäisierungsprozesse
Summe/
Euro
Projektpartner
Analyse des europäischen Konzepts der Stadt-LandPartnerschaften und seine Umsetzung in
Deutschland und Polen am Beispiel der
Metropolregionen Hamburg und Krakau
(Woiwodschaft Kleinpolen)
• HafenCity Universität Hamburg
• Instytut Rozwoju Miast w Krakowie (Krakau)
67.000
•
•
•
•
Universität Hamburg
Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza
w Poznaniu (Posen)
• Polska Akademia Nauk Warszawa (Warschau)
• KZ-Gedenkstätte Neuengamme
92.000
• Institut für Wirtschaftsforschung Halle e. V.
70.000
• Universität Osnabrück
• Uniwersytet Śląski w Katowicach (Kattowitz)
70.000
• Universität Bremen
w Poznaniu (Posen)
• Environmental Studies and Policy Research Institute
Wrocław (Breslau)
70.000
Projekttitel
Ostdeutsche und polnische Städte im Prozess der
Europäischen Integration: neue Chancen für die
lokale Wirtschaftsentwicklung?
Po Zagładzie. Narracje postkatastroficzne w
literaturze polskiej
Nach dem Holocaust. Postkatastrophische Narrative
in der polnischen Literatur
Analiza europejskiej idei partnerstw miejskowiejskich i ich implementacji w Europie na
przykładzie regionów metropolitalnych Hamburga
i Krakowa (woj. małopolskiego)
Die bilaterale Privatrechtsharmonisierung im Prozess
der Integration der Europäischen Union. Ergänzung
oder Opposition?
Miasta wschodnioniemieckie i polskie w procesie
integracji europejskiej: nowe szanse dla miejskiego
rozwoju gospodarczego?
Ku wspólnej europejskiej polityce energetycznej?
Debaty o bezpieczeństwie energetycznym w Polsce i
w Niemczech
Auf dem Weg zu einer gemeinsamen europäischen
Energiepolitik? Energiesicherheitsdebatten in Polen
und Deutschland
Bilateralna niemiecko-polska harmonizacja prawa
prywatnego w procesie integracji prawa Unii
Europejskiej. Uzupełnienie czy opozycja?
30.000
• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski
w Olsztynie (Allenstein)
83.750
w Poznaniu (Posen)
• Institut für Interkulturelle Kommunikation an der
Ludwig-Maximilians-Universität München
46.500
• Forschungs- und Innovationsverbund an der
Evangelischen Hochschule Freiburg e. V.
• Zentrum für zivilgesellschaftliche Entwicklung
Freiburg
• Instytut Spraw Publicznych Warszawa (Warschau)
40.000
Rechtsstaatlichkeit als Kernbestandteil des
europäischen Denkens und der Europäischen Union
im Lichte rechtsphilosophischer Ideen von Immanuel
Kant, Georg Wilhelm Friedrich Hegel und Jürgen
Habermas
50.000
Prawo Okuna a bezrobocie wśród młodzieży
w Niemczech i w Polsce
• Akademia Leona Koźmińskiego w Warszawie
(Warschau)
Okuns Gesetz und Jugendarbeitslosigkeit in
Deutschland und Polen
Polnische Unternehmerinnen in Deutschland vs.
deutsche Unternehmerinnen in Polen: soziokulturelle Phänomene der Europäisierung im
Vergleich
Praworządność oraz państwo prawa jako podstawowe składowe europejskiego myślenia oraz Unii
Europejskiej w świetle myśli polityczno-prawnej
Immanuela Kanta, Georga Wilhelma Friedricha Hegla
i Jürgena Habermasa
Wolontariat w Niemczech i w Polsce oraz jego
wpływ na zmiany wzajemnego nastawienia
Niemców i Polaków oraz ich podejścia do idei
integracji europejskiej
DPWS 2009–2015
Freiwilligendienste in Deutschland und Polen und
ihr Einfluss auf den Wandel von Einstellungen zu
Deutschen und Polen sowie bezogen auf den
europäischen Gedanken
Mobilność akademicka na przykładzie polskoniemieckich programów studiów II stopnia (master)
i III stopnia (doktoranckich)
Akademische Mobilität am Beispiel von deutschpolnischen Master- und Promotionsprogrammen
Polskie przedsiębiorczynie w Niemczech vs
niemieckie przedsiębiorczynie w Polsce: porównanie
społeczno-kulturalnego zjawiska globalizacji
45.000
• Instytut Allerhanda w Krakowie (Krakau)
50.000
100.000
• Leibniz-Institut für Regionalentwicklung und
Strukturplanung Erkner
w Poznaniu (Posen)
149.100
• Universität Bielefeld
146.100
• Stiftung Wissenschaft und Politik Berlin
9.000
• Georg-Eckert-Institut für internationale
Schulbuchforschung Braunschweig
w Poznaniu (Posen)
Deutungen des Sozialismus zwischen
Geschichtspolitik und Eigensinn pädagogischer
Akteure. Ein deutsch-polnischer Vergleich
Entwicklung eines deutschen und eines polnischen
Mitarbeiterkapitalbeteiligungskonzepts für KMU
auf Grundlage des ESOP-Konzeptes
Postrzeganie socjalistycznej przeszłości. Polskoniemieckie studium relacji pomiędzy wykładnią
polityki historycznej a indywidualnymi poglądami
nauczycieli
Grenzüberschreitende Metropolisierungsprozesse im
Großraum Stettin
Opracowanie polskiej i niemieckiej koncepcji
partycypacji pracowniczej w małych i średnich
przedsiębiorstwach w oparciu o model ESOP
Wanderarbeit als Alltagspraxis. Soziokulturelle
Effekte saisonaler Migration in lokalen
Gesellschaften
Od polsko-niemieckiej przestrzeni granicznej do
europejskiej przestrzeni wiedzy
Vom deutsch-polnischen Grenzraum zum
„Europäischen Wissensraum“
Transgraniczne procesy metropolizacji w aglomeracji
szczecińskiej
Polen, Deutschland, Russland – Wahrnehmungen,
Erwartungen, Kooperationspotenziale im Kontext
der europäischen Politik
Migracja sezonowa. Społeczno-kulturowe skutki
migracji sezonowej dla społeczności lokalnych
Polska, Niemcy, Rosja – postrzeganie, oczekiwania,
potencjał współpracy opinii publicznej w kontekście
polityki europejskiej
10.000
w Poznaniu (Posen)
8.000
7.000
(Posen)
• Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung:
Public Health Group
1.000
• Brunel University
Evaluierung des Einflusses kleiner EU-finanzierter
Projekte auf grenzüberschreitende Beziehungen
zwischen den Einwohnern der deutsch-polnischen
Grenzregion
Wanderungsverhalten Hochqualifizierter in Europa
am Beispiel Polen und Deutschland
Ewaluacja wpływu małych projektów finansowanych
przez UE na transgraniczne relacje między
mieszkańcami na pograniczu polsko-niemieckim
Die sozialen Konsequenzen der Schließung der
Stettiner Schiffswerft aus anthropologischer
Perspektive
Zachowania migracyjne wysoko wykształconych
w Europie na przykładzie Polski i Niemiec
Polnische Migrantinnen in Berlin aus der Perspektive
der medizinischen Anthropologie
Społeczne skutki likwidacji Stoczni Szczecińskiej
w perspektywie antropologicznej
Polskie migrantki w Berlinie z perspektywy
antropologii zdrowia
DPWS 2009–2015
normen- und wertewandel
Summe/
Euro
Projektpartner
Im Spiegel der Medien: Unternehmertum von Frauen
und Männern in der deutschen und polnischen
Presse. Images im Wandel?
• Uniwersytet Jagielloński w Krakowie (Krakau)
95.000
(Posen)
• Gedenkstätte Hadamar
36.000
• Leibniz-Institut für Europäische Geschichte Mainz
• Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego
w Warszawie (Warschau)
60.000
• Collegium Carolinum e. V. München
• Polnische Akademie der Wissenschaften Warschau
48.700
• Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej
w Warszawie (Warschau)
• Freie Universität Berlin
55.350
Projekttitel
Aktion T4 in Großpolen: Pseudo-Euthanasie im
Krankenhaus „Dziekanka” in Gniezno
W zwierciadle mediów: przedsiębiorczość kobiet
i mężczyzn w niemieckiej i polskiej prasie –
zmieniające się wizerunki?

Ringen um Versöhnung. Wechselwirkungen von
Religion und Politik im deutsch-polnischen
Verhältnis 1945–2010
Akcja T4 w Wielkopolsce: pseudoeutanazja
w szpitalu „Dziekanka” w Gnieźnie
Die Transformation der Erinnerung an die
Zwangsmigrationen des Zweiten Weltkriegs
im Lokalen. Orte, Themen und Akteure in Lódź
nach 1989
Zmagania o pojednanie. Wzajemne oddziaływania
religii i polityki w relacjach polsko-niemieckich
w latach 1945–2010
Werte und kulturelle Normen für positives Altern –
Ein polnisch-deutscher Vergleich
Transformacja lokalnej pamięci o przymusowej
migracji wskutek II wojny światowej. Miejsca,
zagadnienia i podmioty w Łodzi po 1989 r.
Wartości i normy kulturowe a pozytywne starzenie
się – porównania polsko-niemieckie
45.000
• Universität Magdeburg
• Fundacja Ośrodek KARTA, Warszawa (Warschau)
100.000
• Centrum Studiów nad Demokracją Warszawa
(Warschau)
• Zentrum für Zeithistorische Forschung Potsdam
20.000
67.700
• Martin-Luther-Universität Halle Wittenberg
(Breslau)
160.000
• Universität Hildesheim
• Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie (Krakau)
62.000
• Zentrum für zivilgesellschaftliche
Entwicklung Freiburg
• Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży
Nachbarn kennenlernen! Wirkungen deutschpolnischer Jugendbegegnungen auf die
Teilnehmenden
Die Volksrepublik Polen und die DDR in der
biographischen Erfahrung und Durcharbeitung
der Nachkriegsgeneration 1945–1955. Ein
biographieanalytisch-soziologischer Vergleich
Poznać sąsiada! Wpływ polsko-niemieckich wymian
młodzieżowych na ich uczestników
Wertewandel in Ostdeutschland und Polen
im Lichte von Meinungsumfragen
Doświadczenie biograficzne w PRL i NRD oraz
jego przepracowanie w powojennym pokoleniu
1945–1955. Porównanie socjologiczne na podstawie
analizy biograficznej
Die verfassungsrechtliche Grundwerteordnung als
Grundlage der deutsch-polnischen Verständigung
Przemiany wartości w Niemczech wschodnich
i Polsce w świetle badań sondażowych
Normen- und Wertewandel bei Jugendlichen in
Deutschland und Polen. Eine vergleichende deutschpolnische Jugendstudie
Umocowany konstytucyjnie obiektywny system
wartości jako fundament porozumienia polskoniemieckiego
„Euro-sieroty“ w Polsce oraz dzieci sezonowych
pracowników w Niemczech. Perspektywa
pedagogiczna
DPWS 2009–2015
„Euro-Waisen“ in Polen und Kinder der zirkulären
Migranten in Deutschland aus
erziehungswissenschaftlicher Perspektive
Zmiana norm i wartości wśród młodzieży w
Niemczech i w Polsce. Polsko-niemieckie studium
porównawcze młodzieży
28.850
• Universität Hamburg
7.000
• Uniwersytet Gdański (Danzig)
• Hochschule Bremen
6.000
• Ruhr-Universität Bochum
Psychosoziale Charakteristika in Deutschland
lebender Spätaussiedler aus Polen
Re-Sakralisierung und Entsakralisierung urbaner
Räume: Transformation von heiligen Orten im
Vergleich Polen und Deutschland
Psychospołeczna charakterystyka repatriantów
z Polski żyjących w Niemczech
Überwindung von Stereotypen und Aufbau
deutsch-polnischer Beziehungen als Effekte
des Studentenaustausches im Rahmen des
Erasmusprogramms
Resakralizacja i desakralizacja przestrzeni miejskiej:
porównanie przeobrażeń miejsc świętych w Polsce
i Niemczech
Przełamywanie stereotypów i budowanie więzi
polsko-niemieckich jako efekty wymiany studenckiej
w ramach programu Erasmus
mehrsprachigkeit
Summe/
Euro
Projektpartner
Interkulturelle Diskursforschung in akademischen
Texten. Vergleichende Studien zur Textorganisation,
zu den Formulierungsroutinen und deren
Erwerbsphasen in deutschen und polnischen
studentischen Arbeiten
• Uniwersytet Zielonogórski (Grünberg)
63.340
• Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
80.600
•
•
•
•
150.000
Projekttitel
Linguistische und sprachdidaktische Aspekte der
unvollständigen deutsch-polnischen
Zweisprachigkeit
Interdyskurs. Międzykulturowe badania tekstów
akademickich. Studia porównawcze z zakresu
organizacji tekstów akademickich, właściwych im
rutyn i schematów komunikacyjnych oraz procesów
ich przyswajania w pracach studentów polskich i
niemieckich
Das institutionelle und gesellschaftliche Bild der
Bilingualität im deutsch-polnischen Grenzgebiet –
eine Analyse der polnischen Seite
Instytucjonalne i społeczne oblicze bilingwizmu
pogranicza polsko-niemieckiego – analiza polskiej
strony
DPWS 2009–2015
Fachhochschule Flensburg
Universität des Saarlandes
Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu (Posen)
Folgebewilligung
49.400
• Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu (Posen)
6.900
Lingwistycznie inteligentne internetowe moduły
dydaktyczne do nauki języków i tłumaczenia w
Polsce i w Niemczech
Linguistisch intelligente Internet-Lehr-Lernmodule
für die Sprach- und Übersetzungsausbildung in Polen
und Deutschland
Lingwistyczne i glottodydaktyczne aspekty niepełnej
polsko-niemieckiej dwujęzyczności
ausserhalb der schwerpunkte
Summe/
Euro
Projektpartner
Die kulturlandschaftliche Entwicklung polnischer
und deutscher Industriezentren
w Poznaniu (Posen)
• Staatsbibliothek zu Berlin
77.000
• Hochschule für Technik Stuttgart
• Wrocławska Rewitalizacja
• Amt für Stadtplanung und Stadterneuerung der
Landeshauptstadt Stuttgart
• Politechnika Wrocławska (Breslau)
80.000
• Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
• Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny
w Szczecinie (Stettin)
w Poznaniu (Posen)
• Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu (Posen)
81.170
• Fundacja Instytut Spraw Publicznych Warszawa
(Warschau)
• Institut für Europäische Politik e. V. Berlin
85.000
•
•
•
•
10.000
Ukrainer in Polen und Deutschland –
zivilgesellschaftliches und politisches Engagement,
Erwartungen, Handlungsmöglichkeiten
Aktywność turystyczna na przygranicznych
obszarach chronionych na przykładzie Parków
Narodowych „Ujście Warty” i „Dolina Dolnej Odry”
(Nationalpark Unteres Odertal). (TAPA: Tourist
Activity in Protected Areas)
Touristische Aktivitäten in grenznahen
Schutzgebieten – dargestellt an den Beispielen
Nationalpark „Warthemündung“ und „Unteres
Odertal“. (TAPA: Tourist Activities in Protected Areas)
Strategie zintegrowanej odnowy miast we
Wrocławiu i Stuttgarcie – transfer wiedzy, studia
przypadków i struktury kooperacji na rzecz odnowy
historycznych kwartałów
Strategien der integrierten Stadterneuerung für
Wroclaw und Stuttgart – Wissenstransfer, Fallstudien
und Kooperationsstrukturen für Altbauquartiere
Kulturowo-krajobrazowy rozwój polskich i
niemieckich centrów przemysłowych
Projekttitel
Grenzgeschichten und ihre Repräsentation:
Die „Oder-Neiße-Friedensgrenze“ in den
Erinnerungskulturen der Stadt Görlitz/Zgorzelec
Ukraińcy w Polsce i w Niemczech – zaangażowanie
społeczno-polityczne, oczekiwania, możliwości,
działania
Instytut Zachodni w Poznaniu (Posen)
Humboldt-Universität zu Berlin
Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu (Görlitz)
Muzeum Łużyckie w Zgorzelcu (Görlitz)
Dzieje pogranicza i jego wizerunki – Granica na
Odrze i Nysie – granicą pokoju w kulturach pamięci
miasta Görlitz-Zgorzelec
8.000
w Poznaniu (Posen)
• Aleksander-Brückner-Zentrum
für Polenstudien Halle/Jena
8.500
• Hanseatic Institute for Entrepreneurship and
Regional Development an der Universität Rostock e. V.
Soziale Unternehmensverantwortung als
Innovations- und Integrationsinstrument deutscher
und polnischer Micro- und KMUs. Ist-Stand-Analyse
und Handlungsempfehlungen
Implanty pamięci? Od/budowa Zamków w Poznaniu
i Berlinie - interdyscyplinarne studium przypadku
DPWS 2009–2015
Erinnerungsimplantate? Der (Wieder-)Aufbau der
Schlösser in Posen und Berlin im interdisziplinären
Vergleich
Społeczna odpowiedzialność biznesu narzędziem
innowacyjności i integracji polskich i niemieckich
mikro, małych i średnich przedsiębiorstw. Analiza i
rekomendacje
wissenschaftliche veranstaltungen
kultur
Summe/
Euro
PeriGraphien – Europas Ränder, Europas Mitte
• Gruppe Buchbund/Trialog e. V.
• Instytut Książki/Polnisches Buchinstitut
• Trialog e. V. – Netzwerk junger Ideen
3.500
• Humboldt-Universität zu Berlin
9.000
• Friedrich-Schiller-Universität Jena
6.000
7.000
• Universität Leipzig
6.000
• Justus-Liebig-Universität Gießen
5.000
Wissenschaftliche Tagung: Mosaik und Labyrinth:
Leben und Werk von J(e)an Potocki (1761–1815)
PeryGrafie – krańce Europy, centrum Europy
Projektpartner
Projekttitel
Klassiker der Gegenwart in Polen und Deutschland.
Literatur- und kulturwissenschaftliche Perspektiven
auf ein ästhetisches und gesellschaftliches Phänomen
Konferencja naukowa: Mozaika i labirynt: życie
i dzieło Jana Potockiego (1761–1815)
Zwischen Kontinuität und Modernität.
Metawissenschaftliche und wissenschaftliche
Erkenntnisse der germanistischen Forschung in Polen
Migracyjność w zjednoczonej Europie. Narracje
pisarzy i pisarek polskiego pochodzenia w Niemczech
po roku 1989
Migrationserfahrungen im vereinten Europa.
Narrationen polnischstämmiger AutorInnen in
Deutschland nach 1989
Klasycy współczesności w Polsce i w Niemczech.
Zjawisko społeczno-estetyczne w perspektywie
literaturo- i kulturoznawczej
Geschichte(n) erinnern – Formen 'historischfiktionalen Erzählens' in der deutschsprachigen und
polnischen Gegenwartsliteratur nach 1989
Między ciągłością a nowoczesnością. Metanaukowy
i naukowy dorobek badawczy germanistyki w Polsce
Wspominanie historii – formy historyczno-fikcyjnego
opowiadania w polskiej i niemieckojęzycznej
literaturze po 1989
2.100
(Posen)
5.500
7.000
4.000
•
•
•
•
•
7.000
• Polskie Towarzystwo Kantowskie
Internationalität und Wissensvermittlung in der
Germanistik und anderen interkulturellen
Studiengängen
Kant i przewrót kopernikański w filozofii
Kant und die kopernikanische Wende in der
Philosophie
Deutsch-polnische Transferbewegungen:
Ideen – Übersetzungen – Orte
Komiks w Polsce. Polska w komiksie
Comic in Polen, Polen im Comic
Dydaktyka uniwersytecka w obliczu
internacjonalizacji studiów germanistycznych
i międzykulturowych
Die kulturgeschichtliche Landschaft des Mittleren
Oderraums
• Uniwersytet Zielonogórski (Grünberg)
9.900
• Centrum im. Christy Wolf w Poznaniu (Posen)
5.175
w Poznaniu (Posen)
• Universität Duisburg-Essen
7.600
Dziedzictwo dyrektora pruskich ogrodów
królewskich Petera Josepha Lennè (1789–1866)
w Polsce: z okazji 150. rocznicy jego śmierci
Technische Universität Dresden
Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu (Breslau)
Fachhochschule Neubrandenburg
Deutsches Kulturforum östliches Europa e. V.
Deutsche Gesellschaft für Gartenkunst und
Landschaftskultur e. V.
Das Erbe des preußischen Hofgartendirektors
Peter Joseph Lenné (1789–1866) in Polen.
Ein Beitrag zu seinem 150. Todestag
Dynamizm transferu polsko-niemieckiego:
idee – przekłady – miejsca
Nachbarschaften in der deutschen und polnischen
Literatur nach 1989 und transkulturelle Perspektive
Kulturowo-historyczny krajobraz Środkowego
Nadodrza
Fenomen Edyty Stein
Das Phänomen Edith Stein
Sąsiedztwo w niemieckiej i polskiej literaturze po
1989 i perspektywa transkulturowa
DPWS 2009–2015
•
•
•
•
5.870
7.760
6.000
• Universität Köln
6.000
8.000
• Goethe-Universität Frankfurt am Main
5.000
• Collegium Polonicum w Słubicach (Slubice)
5.000
• Ernst-Moritz-Arndt Universität Greifswald
Tagung „Übersetzung – literarisch, intermedial und
kulturell“
Stowarzyszenie „De Musica“ Warszawa (Warschau)
Universität der Künste Berlin
Hochschule für Musik Weimar
Konferencja „Żydowski renesans muzyczny w Polsce
i Niemczech“
Konferenz „Jüdische Musikalische Renaissance in
Polen und in Deutschland“
Konferenz „Die andere Seite mit ihren eigenen
Augen sehen?“ – Deutschland- und Polenbilder in
der deutschen und polnischen Literatur nach 1989
Konferencja „Przekład – literacki, intermedialny
i kulturalny“
Tagung „Einblicke in die deutsche Sprache, Kultur
und Literatur. Forschungsparadigmen und
Anwendungsbereiche“
Konferencja „Zobaczyć drugą stronę jej własnymi
oczyma?“ – obrazy Polski i Niemiec w polskiej i
niemieckiej literaturze po 1989 roku
Workshop „Die polnische Literaturtheorie im Kontext
der europäischen Literaturwissenschaft“
Konferencja: „Wejrzenia w język, kulturę i literaturę
niemiecką. Paradygmaty badawcze i obszary ich
zastosowań“
Konferenz „Identität-Erinnerung-FremdheitEngagement. Entwicklungstendenzen der deutschen
und polnischen Literatur nach 1989/1990“
Warsztat „Polska teoria literatury wśród europejskich
nauk o literaturze”
Internationale Konferenz „Kunst – Freitod – Politik
oder Ringen um Kleist in Deutschland und Polen“
Konferencja „Tożsamość – pamięć – inność –
zaangażowanie. Tendencje w rozwoju literatury
polskiej i niemieckiej po 1989/1990 roku“
Międzynarodowa konferencja „Sztuka, śmierć i
polityka. Zmagania z Kleistem w Polsce i Niemczech“
5.000
12.000
6.420
(Breslau)
• Stiftung Kreisau
• Institut für angewandte Geschichte Frankfurt (Oder)
10.000
Tagung „Heinrich von Kleist und die Briefkultur um
1800“
Tagung „Meins? Deins? Unser! Deutsch-Polnisches
Kulturerbe und die Zivilgesellschaft im heutigen
Polen – Erfahrungen, Trends, Chancen“
Konferencja „Heinrich von Kleist i kultura epistolarna
ok. roku 1800“
Fachkonferenz „Mythen (in) der Literatur“
Konferencja „Zabytki poniemieckie a społeczeństwo
obywatelskie w III Rzeczpospolitej / historia
przemian, trendy, doświadczenia, szanse“
DPWS 2009–2015
Międzynarodowa Akademia Letnia w Domu Spotkań
Krzyżowa „Obrazy – muzyka – film. Transfer
kulturowy w Europie“
1. Internationale Sommerakademie Kreisau „Bilder –
Musik – Film. Kulturtransfer in Europa“
Mity w literaturze/mity literatury
politik und gesellschaft
Projekttitel
Projektpartner
Interdisziplinärer Arbeitskreis „Ethik der Medizin in
Polen und Deutschland“
•
•
•
•
25.000
10.000
• Deutsches Polen-Institut Darmstadt
• Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk
Warszawa (Warschau)
24.150
• Wyższa Szkoła Prawa i Administracji w Przemyślu
• Fachhochschule für öffentliche Verwaltung NordrheinWestfalen
7.340
8.000
Sommerschule „Rechtstaatlichkeit als Kernbestandteil des europäischen Denkens und der Europäischen
Union im Lichte rechtsphilosophischer Ideen von
Immanuel Kant, Georg Wilhelm Friedrich Hegel und
Jürgen Habermas“
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Collegium Polonicum w Słubicach (Slubice)
Uniwersytet Łódzki (Lodz)
Interdyscyplinarny zespół badawczy etyki medycyny
w Polsce i Niemczech
Summe/
Euro
Nachwuchstagung „Legitimation und Protest.
Gesellschaftliches Aufbegehren in Polen, (Ost-)
Deutschland und anderen Transformationsländern
nach 1989“
Praworządność oraz państwo prawa jako podstawowe składowe europejskiego myślenia oraz Unii
Europejskiej w świetle myśli polityczno-prawnej
Immanuela Kanta, Georga Wilhelma Friedricha Hegla
i Jürgena Habermasa
Europäisierung der nationalen Rechtsordnungen aus
rechtsvergleichender Perspektive
Konferencja „Legitymacja i protest. Społeczny
niepokój w Polsce, Niemczech (Wschodnich) oraz
innych państwach transformacyjnych“
Eine philosophische Begründung der Medizin – zum
Werk Antoni Kępińskis (1918–1972)
Europeizacja krajowych porządków prawnych z
perspektywy prawnoporównawczej
Filozoficzne uzasadnienie medycyny – o dorobku
Antoniego Kępińskiego (1918–1972)
6.000
• Instytut Zachodni w Poznaniu (Posen)
5.000
• Fachhochschule Erfurt
w Poznaniu (Posen)
8.000
• Centrum Badań Historycznych Polskiej Akademii Nauk
w Berlinie (Berlin)
9.450
8.500
5.000
• Universität Osnabrück,
• Akademia Leona Koźmińskiego w Warszawie
(Warschau)
Eine Herausforderung für das Gerichtswesen:
Gerechtigkeit und Gleichbehandlung von
Prozessbeteiligten mit ausländischer
Staatsangehörigkeit in inländischen Prozessen
Krzysztof Skubiszewski – Staatsmann und
Wissenschaftler
Wyzwania dla sądownictwa: sprawiedliwość i równe
traktowanie podmiotów obcej narodowości przed
sądami krajowymi
Die Bedeutung der Zivilgesellschaft für urbane
Qualitäten im Sinne der Europäischen Stadt –
Gemeinsamkeiten, Unterschiede und
Handlungsbedarfe bei der Entwicklung öffentlicher
Räume im Vergleich Polen und Deutschland
Krzysztof Skubiszewski – mąż stanu i naukowiec
Jubiläumssymposium „Aleksander Brückner
revisited": Diskurse um Polonität in Geschichte und
Gegenwart
Znaczenie społeczeństwa obywatelskiego dla jakości
miejskich przestrzeni w idei miasta europejskiego –
cechy wspólne, różnice i potrzeby działania w
procesie rozwoju przestrzeni publicznych w układzie
porównawczym Polska i Niemcy
Zwischen Integrations- und Poloniapolitik. Polnische
Neumigranten in Zeiten der Transnationalisierung
Sympozjum jubileuszowe „Aleksander Brückner
revisited“: dyskursy o polskości dawniej i dziś
Szkoła letnia „Społeczeństwo upolitycznione. Ile
polityki potrzebujemy?“
DPWS 2009–2015
Sommerschule „Die politisierte Gesellschaft: Wie viel
Politik brauchen wir?“
Między polityką integracyjną a polityką polonijną.
Polscy nowi emigranci w Niemczech w dobie
transnacjonalizacji
7.500
7.000
10.000
• Polska Akademia Nauk Warszawa (Warschau)
5.520
• Konrad-Adenauer-Stiftung Potsdam
6.000
• Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
(Krakau)
5.000
• Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin
(Allenstein)
9.000
• Fundacja Instytut Spraw Publicznych Warszawa
(Warschau)
• Centrum für angewandte Politikforschung München
Euroskeptische Tendenzen in der Wahlkampagne
zum Europäischen Parlament – die Bedeutung für
Polen, Deutschland und die Europäische Union
Internationale Konferenz „Die Schwächung des
Nationalstaates? Transnationale Räume in Europa“
Tendencje eurosceptyczne w kampanii wyborczej do
Parlamentu Europejskiego – znaczenie dla Polski,
Niemiec i Unii Europejskiej
Soziale Kohäsion: Eine vergleichende Studie zur Lage
in der polnisch-deutschen und polnisch-ukrainischen
Grenzregion
Konferencja międzynarodowa „Osłabienie państwa
narodowego? Przestrzenie transnarodowe w
Europie“
Tagung „Diskriminierung aufgrund der Gesundheit
in alternden Gesellschaften: Deutschland und Polen
vor neuen Herausforderungen“
Spójność społeczna: studium porównawcze
pogranicza polsko-niemieckiego i polsko-ukraińskiego
Konferenz „Säkularisierung in deutsch-polnischer
Perspektive“
Konferencja „Dyskryminacja ze względu na stan
zdrowia w starzejących się społeczeństwach: Niemcy
i Polska przed nowymi wyzwaniami“
Deutsch-polnisches Forschungsseminar zur
Rezeption des zweiten Vatikanischen Konzils
Konferencja „Sekularyzacja w polsko-niemieckiej
perspektywie“
Konferenz „Europäischer Verwaltungsraum:
Gemeinsamkeiten und Unterschiede der
Verwaltungstraditionen“
Seminarium naukowe dotyczące recepcji Soboru
Watykańskiego II w Niemczech i Polsce
Konferencja „Europejska przestrzeń administracyjna:
cechy wspólne i różnice polskich i niemieckich
tradycji administracyjnych“
7.970
8.000
5.000
5.000
• Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w
Warszawie (Warschau)
• Westfälische Wilhelms-Universität Münster
3.700
• Stiftung Genshagen
7.970
7.000
• Université de Lorraine Metz
Genshagener Sommerschule 2013 „Der NahostKonflikt und seine Auswirkungen in den
Gesellschaften Deutschlands, Frankreichs und
Polens“
Sommerschule „Gesellschaft und Nation in
transnationalen Prozessen in Mitteleuropa“
Szkoła letnia w Genshagen 2013 „Konflikt na Bliskim
Wschodzie i jego oddziaływanie na Polskę, Niemcy i
Francję“
„Arbeitnehmerfreizügigkeit zwischen Polen und
Deutschland – eine interdisziplinäre Bilanz nach
1,5 Jahren“
Szkoła letnia „Społeczeństwo i naród
w procesach transnarodowych w Europie Środkowej“
„Kultur, Kreativität und Business. Herausforderungen
für die regionale Politik“
„Swobodny przepływ pracowników między Polską
i Niemcami – bilans interdyscyplinarny po 1,5 roku“
„Wertewandel in der Kindheit im deutsch-polnischen
Vergleich. Eine bilaterale wissenschaftliche
Konferenz“
„Kultura, kreatywność i biznes. Wyzwania dla
polityki regionalnej“
Genshagener Sommerschule 2012 „Eine nachhaltige
Energiepolitik für Europa?“
„Przemiany wartości w okresie dzieciństwa w Polsce
i Niemczech: bilateralna konferencja naukowa“
Szkoła letnia „Modele europejskich społeczeństw
obywatelskich. Ponadnarodowe poglądy na
formowanie się nowoczesnych społeczeństw w
Europie Środkowej“
DPWS 2009–2015
Sommerschule „Modelle europäischer
Zivilgesellschaften. Transnationale Perspektiven auf
die Formierung moderner Gesellschaften in
Mitteleuropa“
Szkoła letnia w Genshagen 2012 „Zrównoważona
polityka energetyczna w Europie?“
5.000
• European Centre for Minority Issues Flensburg
• Międzynarodowe Centrum Badań i Analiz ICRA
Warszawa (Warschau)
4.500
• Technische Universität Berlin
1.000
• Instytut Śląski w Opolu (Oppeln)
• Kulturreferent für Schlesien am Schlesischen Museum
zu Görlitz
4.000
• Büro der Bürgerbeauftragten der Republik Polen
• Johann-Wolfgang-Goethe Universität Frankfurt am
Main
4.000
• Guardini Stiftung e. V. Berlin
• Humboldt-Universität Berlin
• Fundacja Instytut Myśli Józefa Tischnera w Krakowie
(Krakau)
9.000
• Universität Osnabrück
• Polska Akademia Umiejętności w Krakowie (Krakau)
8.400
• Uniwersytet Zielonogórski (Góra)
6.850
• Universität Potsdam
7.500
• Dolnośląska Szkoła Wyższa we Wrocławiu (Breslau)
• Dolnośląski Punkt Informacji Europe Direct we
Wrocławiu (Breslau)
• Fundacja na Rzecz Studiów Europejskich we
Wrocławiu (Breslau)
3.000
• Institut für Europäische Forschung und Projekte
Leipzig
• Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania
im. S. Leszczyckiego PAN w Warszawie (Warschau)
Początkowa faza działalności polsko-niemieckiej
grupy roboczej ds. rozwoju obszarów wiejskich
„Mniejszości i Nowe Media w Polsce
i w Niemczech“
Kolloquium Opole 2011 „Vom Krieg um die Grenzen
zur guten Nachbarschaft“
„Porównanie polskiego i niemieckiego systemu
edukacji“
„Deutsch-polnischer Bildungssystemvergleich“
„Minderheiten und Neue Medien“
Startphase einer deutsch-polnischen Arbeitsgruppe
zur Entwicklung ländlicher Räume
„Deutsch-polnische Migrationserfahrungen.
Vergangenheit und Gegenwart“
„Dramat odpowiedzialności. Romano Guardini i Józef
Tischner”
„Drama der Verantwortung. Romano Guardini und
Józef Tischner“
„Godność ludzka i autonomia“
„Menschenwürde und Autonomie“
Colloquium Opole 2011 „Od wojny o granicę do
dobrego sąsiedztwa“
„Migracje przymusowe w Europie”
„Ekstremizm we współczesnej Europie – przejawy,
wyzwania, zagrożenia”
„Extremismus im Europa der Gegenwart“
„Miejsce i pamięć (Berlin – Warszawa – Tel Aviv)”
„Raum und Gedächtnis (Berlin – Warschau – Tel Aviv)“
„Zwangsmigrationen in Europa“
„Polsko-niemieckie doświadczenia migracyjne.
Przeszłość a teraźniejszość”
„Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für
Menschenrechte“
8.500
•
•
•
•
1.400
1.500
„Integracja młodzieży imigranckiej na rynku pracy:
wyzwania dla szkolnictwa i gospodarki”
• Internationales Forum Burg Liebenzell e. V.
• Centrum Stosunków Międzynarodowych w Warszawie
(Warschau)
„Integration Jugendlicher mit Migrationshintergrund:
Herausforderung für Bildung und Wirtschaft“
„Środowisko oraz profil społeczny niemieckich
uczonych oraz polskich uczonych w Niemczech“
DPWS 2009–2015
„Habitus und Sozialprofil von deutschen Gelehrten
und polnischen Gelehrten in Deutschland“
„Orzecznictwo Europejskiego Trybunału Praw
Człowieka”
Politechnika Koszalińska (Köslin)
Universität Stuttgart
Uniwersytet Szczeciński (Stettin)
Polska Akademia Nauk w Warszawie (Warschau)
geschichte
Projektpartner
Summe/
Euro
Die letzten Juden aus Breslau
• Fundacja Bente Kahan
3.845
• Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
• Akademia Medyczna we Wrocławiu (Breslau)
• Polnisches Institut Düsseldorf
12.000
• Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten
Oranienburg
• Zentrum für Historische Forschung Berlin der
Polnischen Akademie der Wissenschaften
40.000
•
•
•
•
Ruhr-Universität Bochum
Uniwersytet Śląski w Katowicach (Kattowitz)
Archiwum Państwowe w Katowicach (Kattowitz)
Oberschlesisches Landesmuseum Ratingen
9.000
•
•
•
•
Fachhochschule Frankfurt am Main
Uniwersytet Medyczny w Poznaniu (Posen)
Universität Bremen
Międzynarodowy Dom Spotkań Młodzieży w
Oświęcimiu (Auschwitz)
6.950
Projekttitel
Deutsch-Polnische Gemeinschaftstagung „Medizin
und Krieg – in historischer Perspektive“
Ostatni Żydzi z Breslau
1.160
• Uniwersytet Medyczny w Poznaniu (Posen)
• Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
• Żydowski Instytut Historyczny w Warszawie
(Warschau)
• Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie
(Warschau)
7.200
VIII. Rechtshistorikertag im Ostseeraum: Justiz
und Gesellschaft zwischen Privatsphäre und
Öffentlichkeit
„Pielęgniarstwo w czasie narodowego socjalizmu
i dzisiaj“
„Pflege in der Zeit des Nationalsozialismus und
heute“
„Region – przemysł – migracje. Historia społeczna
Górnego Śląska w XX wieku”
„Region – Industrie – Zuwanderung. Oberschlesische
Gesellschaftsgeschichte im 20. Jh.“
„Prześladowanie i zagłada elit w Polsce i w Czechach
przez narodowych socjalistów“
„Die Verfolgung der intellektuellen Eliten in Polen
und in der Tschechoslowakei durch die Nationalsozialisten. Kontexte und Erinnerungskulturen“
Wspólna konferencja Polsko-Niemieckiego
Towarzystwa Historii Medycyny „Medycyna i wojna –
w perspektywie historycznej”
Żydzi – Niemcy – Polacy: historie i tradycje w
kulturach medycznych
Jüdisch – Deutsch – Polnisch: Medizin und jüdische
Kultur in der deutschen und polnischen Geschichte
VIII Zjazd Historyków Prawa Państw Nadbałtyckich:
sądownictwo i społeczeństwo między sferą prywatną
a publiczną
•
•
•
•
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Polska Akademia Nauk w Warszawie (Warschau)
Institut für Zeitgeschichte München-Berlin
Duitsland Instituut Amsterdam
9.000
• Societas Jablonoviana e. V. Leipzig
5.500
3.145
• Universität Potsdam
2.000
• Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk Warszawa
(Warschau)
• Geisteswissenschaftliches Zentrum Geschichte und
Kultur Ostmitteleuropas e. V. Leipzig
11.225
• Niemiecki Instytut Historyczny Warszawa
(DHI Warschau)
1.800
5.000
Expertentreffen zur Quellenedition zur Geschichte
der deutsch-polnischen Beziehungen in der Neuzeit
Badając limity klasyfikacji. Świadkowie w historii
Holokaustu
Probing the Limits of Categorization. The
„Bystander“ in Holocaust History
Eigen-Sinn: Herrschaft als soziale Praxis in Polen und
Deutschland nach 1945. Ein internationaler
Workshop für Nachwuchswissenschaftler
Spotkanie ekspertów dot. edycji zródeł z historii
stosunków polsko-niemieckich w czasach
nowożytnych
Erster Weltkrieg: Jüdische Erfahrungen in Ost- und
Mitteleuropa. Eine literatur- und geschichtswissenschäftliche Tagung
Eigen-Sinn: Sprawowanie władzy jako praktyka
społeczna w Polsce i Niemczech po 1945 r.
Międzynarodowy workshop dla młodych
pracowników badawczych
Forschen an historischen Orten – Lyrische Texte von
Opfern des Holocaust
Poezja ofiar Holokaustu w badaniach młodego
pokolenia
DPWS 2009–2015
Wizyta naukowa „Między wojną a pamięcią.
Warszawa podczas drugiej wojny światowej”
Exkursion „Zwischen Krieg und Erinnerung.
Warschau im Zweiten Weltkrieg“
„Imaginacje i konfiguracje społeczeństwa polskiego
od wieków średnich do współczesności”
„Imaginations und Konfiguration der Polnischen
Gesellschaft vom Mittelalter bis zur Gegenwart“
I wojna światowa: doświadczenie żydowskie
w Europie Środkowej i Wschodniej w ujęciu
literaturoznawczym i historiograficznym
Colloquium Opole 2013 „Totalitarismus und
Erinnerung“
• Państwowy Instytut Naukowy Opole (Oppeln)
• Schlesisches Museum zu Görlitz
3.320
• Uniwersytet Rzeszowski (Rzeszow)
2.280
• Fundacja na rzecz Collegium Polonicum (Slubice)
8.000
•
•
•
•
Muzeum w Gliwicach (Gleiwitz)
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Państwowy Instytut Naukowy Opole (Oppeln)
Instytut Pamięci Narodowej w Katowicach (Katowice)
5.000
•
•
•
•
•
Justus-Liebig-Universität Gießen
Jagiellonen-Universität Krakau
Uniwersytet Śląski w Katowicach (Katowice)
Gießener Zentrum Östliches Europa
Uniwersytet Śląski w Katowicach (Krakau)
1.600
• Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie
(Warschau)
• Żydowski Instytut Historyczny w Warszawie
(Warschau)
• Nordost-Institut Lüneburg
5.000
• Deutsche Gesellschaft e. V. Berlin
• Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku (Danzig)
6.000
10.000
Polsko-Niemiecka Konferencja HistorycznoMedyczna „Medycyna a język – język a medycyna“
• Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg
• Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w
Poznaniu (Posen)
• Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Deutsch-polnische medizinhistorische Konferenz
„Medizin und Sprache – die Sprache der Medizin“
Die Gemeinschaft des Grenzlandes. Zu Problemen
der Identifikation mit der Region von polnischen und
deutschen Bewohnern des Oderraums nach 1945
„Galicja jako przestrzeń kultury i pamięci“
„Galizien als Kultur- und Gedächtnislandschaft“
Colloquium Opole 2013: totalitaryzm i pamiętanie
„Ende der alten – Anfang der neuen Welt. Die
Gesellschaft Oberschlesiens und der Erste Weltkrieg.
1914–1918. Quellen und Methoden“
Społeczność pogranicza. Problemy identyfikacji
z regionem polskich i niemieckich mieszkańców
Nadodrza po 1945 roku
„Das Weltkriegsmuseum in Danzig/Gdańsk –
gemeinsam gedenken, Zukunft gestalten“
„Zostać czy wyjechać? Żydzi w Europie w pierwszych
latach po Holocauście“
„Gehen oder bleiben? Juden in Europa in den ersten
Jahren nach dem Holocaust“
Workshop „Z warsztatu historii transnarodowej.
Metodologiczne aspekty aktualnych paradygmatów
badania historycznego“
Workshop „Aus der Werkstatt der transnationalen
Geschichte. Methodische Aspekte eines aktuellen
Paradigmas der historischen Forschung“
„Koniec starego świata – początek nowego.
Społeczeństwo Górnego Śląska wobec I wojny
światowej. 1914–1918. Źródła i metody“
„Widoczny znak pamięci – Muzeum II Wojny
Światowej w Gdańsku“
Wystawa „Dzieci w czasie wojny. Polska 1939–1945”
10.000
10.000
• Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
• Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im.
Willy Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego (Breslau)
5.475
• Kommission für die Geschichte der Deutschen
in Polen e. V.
13.000
• Deutsch-Baltische Gesellschaft e. V. Darmstadt
6.400
• Dom Edyty Stein we Wrocławiu (Breslau)
8.500
Frühjahrsschule „Spurensuche – polnische
Emigration in Nordwestdeutschland im Zweiten
Weltkrieg und in der Nachkriegszeit“
Zentrum für Demokratie Offensiv ´91 e. V. Berlin
Muzeum Historii Polski w Warszawie (Warschau)
Państwowe Muzeum na Majdanku (Majdanek)
•
•
•
•
•
Wanderausstellung „Kinder im Krieg.
Polen 1939–1945“
Studienfahrt „Erinnerungskulturen nach 1945
in Polen“
Szkoła wiosenna „Polski ruch migracyjny w
północnozachodnich Niemczech w czasie II wojny
światowej oraz w okresie powojennym”
Ausstellung „125 Jahre deutsche historischlandeskundliche Forschung zu Posen und Polen“
Pobyt studyjny „Kultury pamięci po roku 1945
w Polsce”
Deutsch-polnische Tagung zur Umsiedlung der
Deutschbalten in den „Warthegau“
Wystawa „125 lat niemieckich badań historycznokrajoznawczych nad Poznaniem oraz Polską“
Warsztaty historyczne „W poszukiwaniu
żydowskiego Breslau“
DPWS 2009–2015
Auf der Suche nach dem jüdischen Breslau –
deutsch-polnisch-israelische Geschichtswerkstatt
mit jüdischen Zeitzeugen
Konferencja „Przesiedleni – wypędzeni. Niemcy
Bałtyccy i Polacy w Kraju Warty“
nachwuchsförderung und vernetzung
Projektpartner
Summe/
Euro
Trilaterale Deutsch-Polnische Sommerakademie
50.000
49.700
5.000
•
•
•
•
3.150
Projekttitel
Deutsch-polnische Sommerakademien
Trilateralna Polsko-Niemiecka Akademia Letnia
Genshagener Sommerschule 2016
„Europäische Migrations- und Flüchtlingspolitik“
Interdyscyplinarna Akademia Letnia
Genshagener Sommerschule 2015
„Defending Europe: German, French and Polish
Approaches to European Defense"
Szkoła letnia w Genshagen 2016
Stiftung Genshagen
Auswärtiges Amt
Universität Strasbourg
Szkoła letnia w Genshagen 2015
„Defending Europe: German, French and Polish
Approaches to European Defense"
10.000
• Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
(Posen)
7.450
• Deutsches Institut für Internationale Pädagogische
Forschung Berlin
2.260
• GFPS-Polska Stowarzyszenie Naukowo-Kulturalne w
Europie Środkowej i Wschodniej Kraków (Krakau)
3.000
• Herder-Institut Marburg e. V.
• Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit
Warschau
• Gießener Zentrum Östliches Europa
Polsko-Niemiecki Dzień Nauki 2013 na
Uniwersytecie w Greifswaldzie
13. Polnisch-Deutsche Fachtagung „Übergänge in
die Hochschule“
Deutsch-Polnischer Wissenschaftstag 2013
der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
Trzeci Kongres „Niemieckich Polonoznawców“
Dritte Tagung „Deutsche Polenforschung“
Konferenz „Polenorientiert. Warum interessieren
Deutsche sich für Polen?“
Konferencja Pedagogiczna „Przejścia w szkole
wyższej“
Konferencja „Polenorientiert. Dlaczego Niemcy
interesują się Polską?“
Zweite Tagung „Deutsche Polenforschung“
III. Internationaler Germanistik-Kongress in Breslau
• Polsko-Niemieckie Towarzystwo Uniwersytetu
Wrocławskiego (Breslau)
12.000
• GFPS-Polska: Stowarzyszenie Naukowo-Kulturalne w
5.330
• Politechnika Wrocławska (Breslau)
• Hochschule Zittau-Görlitz
1.500
1.350
8.500
• GFPS-Polska: Stowarzyszenie Naukowo-Kulturalne w
4.000
4. Internationale Konferenz junger Wissenschaftler
der Hochschulen in der Euroregion Neiße
Seminarium podsumowujące „Quadrat 2010“
Stipendiatenabschlusstreffen „Quadrat 2010“
Drugi Kongres Niemieckich Badań nad Polską
III Międzynarodowy Kongres Germanistyki we
Wrocławiu
Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
Justus-Liebig-Universität Gießen
Herder-Institut Marburg
10.000
•
•
•
•
Workshop „Entwicklung einer Internetplattform für
die Polenforschung“
IV Międzynarodowa Konferencja Młodych
Naukowców Szkół Wyższych Euroregionu Nysa
Studienexkursion „Gefeierter Glaube in Schlesien“
Dyskusja na temat platformy internetowej o
badaniach nad Polską
Jubiläumsfeier der Gemeinschaft für studentischen
Austausch in Mittel- und Osteuropa (GFPS) in Görlitz
Jubileusz Stowarzyszenia Naukowo-Kulturalnego w
Europie Środkowej i Wschodniej w Zgorzelcu
DPWS 2009–2015
Studencka wyprawa naukowa „Zwyczaje liturgiczne
Śląska”
lehrprojekte
Summe/
Euro
Projektpartner
European Campus of Excellence (ECE) course:
The Creative City – Past and Future
• Międzynarodowe Centrum Kultury
w Krakowie (Krakau)
27.940
Deutsch-polnische Transferbewegungen: Grenze –
Vermittler/Institutionen – Rezeption
• Universität Tübingen
4.350
• Policultura e. V. Berlin
• Fundacja Pokolenia Pokoleniom Warszawa (Warschau)
(Posen)
6.660
Folgebewilligung
11.150
1.880
• Universität Augsburg
5.000
1.740
• Kreisau-Initiative e. V. Berlin
• Evangelische Akademie Arnoldshain
• Jugendbegegnungsstätte Anne Frank e. V. Frankfurt
am Main
2.500
Projekttitel
Uniwersytet Trzech Pokoleń: Zmiany społeczne
i kulturowe ostatnich 25 lat w odniesieniu do
okresu PRL
Die Zeitgeschichte Polens – Gegenwart und
Zukunft der Forschungen
Universität Dreier Generationen:
Der gesellschaftliche und kulturelle Wandel
der letzten 25 Jahre bezogen auf die Verhältnisse
in der Volksrepublik Polen
Dynamika transferu polsko-niemieckiego: granica –
pośrednicy/instytucje – recepcja
Deutsch-polnische Duette. Schreiben aus der Mitte
Europas
Dzieje najnowsze Polski – współczesność
i przyszłość badań
Chronotopos Getto Lodz. Zwischen
Erinnerungskultur und utopischem Entwurf
Polsko-niemieckie duety. Literatura z serca Europy
ONCE UPON TODAY… (Dawno temu dzisiaj…)
ONCE UPON TODAY… (Es war einmal heute…)
Fenomen getta łódzkiego. Między kulturą pamięci a
utopijnym projektem
3.000
• Fachhochschule Köln
3.230
(Posen)
• Universität Koblenz-Landau
3.900
• Universität Augsburg
5.000
• Kreisau-Initiative Berlin e. V. Berlin
• Stiftung Kreisau
4.500
• Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego
w Poznaniu (Posen)
• Haus der Wannsee-Konferenz Berlin
12.000
Folgebewilligung
6.000
2.365
Polskie rocznice i debaty, 2010/2011
• Technische Universität Dresden
Deutsch-französisch-polnische EU-Verhandlungssimulation
• Sciences Po Paris
• Polska Akademia Nauk w Warszawie (Warschau)
3.000
• Technische Universität Dresden
2.000
Integrationspolitik gegenüber ausgewählten
Gruppen von Ausländern in Polen und Deutschland
Kultura pamięci w Niemczech i w Polsce
Erinnerungskultur in Deutschland und Polen
Europäische Integration auf lokaler Ebene durch
grenzüberschreitende Zusammenarbeit
Polityka integracyjna wybranych grup cudzoziemców
w Polsce i w Niemczech
Polnisch-deutsche Literaturbegegnungen im
20. Jahrhundert
Integracja europejska w skali lokalnej poprzez
współpracę przygraniczną
Die Vergangenheit entwaffnen – Herausforderungen
an Übergangsjustiz; Model International Criminal
Court (MICC)
Polsko-niemieckie związki literackie w XX wieku
Polen. Jubiläen und Debatten, 2010/2011
Medycyna w okresie narodowego socjalizmu
Medizin im Nationalsozialismus
Rozbroić przeszłość – wyzwania dla sprawiedliwości
tranzytywnej (transitional justice)
Vorlesungsreihe zu den deutsch-polnischen
Beziehungen an der Technischen Universität Dresden
Seria wykładów „Stosunki polsko-niemieckie“
DPWS 2009–2015
Polsko-niemiecko-francuska symulacja obrad
w Unii Europejskiej
publikationen
Projekttitel
Projektpartner
Summe/
Euro
Christoph Köler (1602–1658) als Repräsentant der
literarischen Kultur Breslaus im 17. Jahrhundert. Ein
Beitrag zur Kultur- und Bildungsgeschichte der
schlesischen Metropole
44.050
30.000
• Państwowy Instytut Naukowy w Opolu (Oppeln)
• Stowarzyszenie Instytut Śląski w Opolu (Oppeln)
2.000
• Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der
Deutschen im östlichen Europa Oldenburg
7.000
• Herder Institut Marburg
2.100
• Kommission für die Geschichte der Deutschen
in Polen e. V.
6.500
• Deutsch-Polnische Gesellschaft (Bundesverband)
8.370
• Deutsch-Polnische Gesellschaft (Bundesverband)
8.370
Christoph Köler (1602–1658) jako reprezentant
kultury literackiej Wrocławia w XVII wieku. Studia
nad historią kultury i formacyjności w śląskiej
metropolii
Die Region Lodz 1933/35–1945: Nationale
Radikalisierung und ethnische Segregation
Łódź i region łódzki 19333/35–1945: narodowa
radykalizacja i etniczna segregacja
Colloquium Opole 2014. 10 Jahre zusammen in der
Europäischen Union. Gefahren und Chancen
Colloquium Opole 2014. 10 lat razem w Unii
Europejskiej. Zagrożenia i szanse
Mein Polen – Meine Polen. Zugänge und Sichtweisen
Moja Polska – moi Polacy. Eksploracje i obserwacje
Kommunikation über Grenzen
Komunikacja ponad granicami
Deutschsprachige Literatur aus Lodz und Region bis 1939
Niemieckojęzyczna literatura Łodzi i regionu do 1939 roku
Inter Finitimos. Jahrbuch zur deutsch-polnischen
Beziehungsgeschichte 2010
Inter Finitimos. Rocznik historii stosunków polskoniemieckich 2010
Inter Finitimos. Jahrbuch zur deutsch-polnischen
Beziehungsgeschichte 2009
Inter Finitimos. Rocznik historii stosunków polskoniemieckich 2009
stipendienprogramme
Summe/
Euro
Projektpartner
Künstlermobilität in Mittel- und Osteuropa
zwischen 1500 und 1900
• Technische Universität Berlin
70.000
90.000
90.000
26.000
60.000
Folgebewilligung
100.000
Folgebewilligung
50.000
•
•
•
•
Institut für Kulturelle Infrastruktur Sachsen
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
(Posen)
• Hochschule Zittau-Görlitz
70.000
• Societas Humboldtiana Polonorum
• Alexander von Humboldt-Stiftung Bonn
8.000
Projekttitel
Promotionsstipendien zum Ausbau der
Forschungsschwerpunkte des Aleksander-BrücknerZentrums für Polenstudien
Mobilność artystów w Europie Środkowej
i Wschodniej między 1500 a 1900
Deutsch-Polnisches Promotionsprogramm
„The New Europe“
Stypendia doktoranckie na rzecz ustalenia
priorytetów naukowych w Centrum Studiów
Polonoznawczych im. Aleksandra Brücknera
Collegium PONTES: Realizacja idei europejskich
(trójnarodowe polsko-niemiecko-czeskie kolegium
naukowe)
Deutschland-Stipendien für junge Wissenschaftler
Trinationales deutsch-polnisch-tschechisches
Forschungskolleg „Collegium PONTES“:
„Die Praxis der Idee Europa“
Program stypendialny dla studentów z Polski na
Uniwersytecie Europejskim Viadrina
Stipendienprogramm für polnische Studierende an
der Europa-Universität Viadrina
Polska Misja Historyczna w Niemczech
Die Polnische Historische Mission in Deutschland
Polsko-Niemiecki program doktorancki
„Nowa Europa”
Stypendia na pobyt naukowy w Niemczech dla
młodych naukowców
DPWS 2009–2015
neue strukturen in lehre und forschung;
wissenschaftliche netzwerke
Projektpartner
Summe/
Euro
Online-Plattform Polenstudien.interdisziplinär
Platforma Online Studia-o-Polsce.Interdyscyplinarne
•
•
•
•
•
52.000
Pol-Int Themenschwerpunkt: Interdisziplinäre
Dimensionen von Energie und Umwelt in
Mitteleuropa
Temat dyskusyjny Pol-Int: interdyscyplinarne
wymiary energii i środowiska naturalnego w Europie
Środkowej
Stipendien für polnische Doktoranden am Imre
Kertész Kolleg Jena
Collegium Polonicum w Słubicach (Slubice)
Uniwersytet Jagielloński w Krakowie (Krakau)
Folgebewilligung
55.155
Folgebewilligung
12.000
90.600
• Fundacja Nowy Staw w Lublinie (Lublin)
16.000
15.000
• Universität Duisburg-Essen
• Uniwersytet Gdański (Danzig)
24.120
Folgebewilligung
25.000
Pol-Int 2020 – Nachhaltige Positionierung und
technische Weiterentwicklung der Online-Plattform
"Pol-Int“
Pol-Int 2020 – Utrwalanie interdyscyplinarnej pozycji
i rozwój techniczny internetowej platformy „Pol-Int"
Projekttitel
Doppelmaster-Programm „Deutsch-Polnische
Transkulturelle Studien“
Young Europeans‘ Ideas Agency – YE!A
Young Europeans’ Ideas Agency – YE!A
Stypendia dla polskich doktorantów Imre Kertész
Kolleg Jena
Modellprojekt zur Erprobung und Etablierung
des deutsch-polnischen „Master-DUO“
Studienprogramms
Program podwójnych studiów magisterskich „Polskoniemieckie studia transkulturowe”
Projekt modelowo-pilotażowy polsko-niemieckiego
programu studiów Master-Duo z podwójnym
dyplomem
• Hochschule Lausitz
• Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nysie (Nysa)
20.250
Polsko-niemieckie studia architektury
i urbanistyki w Nysie i Cottbus
Folgebewilligung
25.600
Vorbereitung eines deutsch-polnischen
Graduiertenkollegs „Deutschland und Polen
zwischen Denationalisierung und
mitgliedstaatlicher Autonomie“
(Posen)
42.500
Folgebewilligung
30.000
Folgebewilligung
13.000
182.000
Folgebewilligung
124.000
Translation Studies und Zentrum für literarische und
wissenschaftliche Übersetzung (Dedecius-Projekt)
• Collegium Polonicum w Słubicach (Slubice)
• Dedecius-Archiv
50.000
Translation Studies oraz Centrum Tłumaczeń
Literackich i Naukowych
Folgebewilligung
139.300
Netzwerk für Konfliktmanagement in der
Grenzregion Frankfurt (Oder)/Słubice
• Mediationsstelle Frankfurt (Oder)
• Centrum Mediacji Komfort Dialogu Wrocław (Breslau)
95.000
Sieć na rzecz zarządzania konfliktami w badaniach
naukowych, dydaktyce i praktyce
Folgebewilligung
175.000
Polnische Wissenschaftler in Deutschland
• WeltTrends e. V.
4.000
10.000
Interdisziplinärer Arbeitskreis „Ethik der Medizin in
Polen und Deutschland“
Polscy naukowcy w Niemczech
Interdyscyplinarny zespół badawczy etyki medycyny
w Polsce i w Niemczech
DPWS 2009–2015
Wielojęzyczne kierunki studiów na Viadrinie –
polsko-niemiecko-francusko-angielskie
Mehrsprachige Studiengänge an der Viadrina –
deutsch-polnisch-französisch-englisch
Przygotowanie wspólnych studiów podyplomowych
na wydziale Prawa Universytetu Europejskiego
Viadrina
Binationaler Studiengang „Architektur und
Städtebau in Nysa und Cottbus“
Sieć kontaktów – Polonistyka w Polsce i w Niemczech
(projekt pilotażowy)
Gesamtfördersumme
10.000
(Posen)
Netzwerk – Polnische und deutsche Polonistik
(Pilotprojekt)
14.340
Tworzenie uniwersyteckiej sieci powiązań w celu
wspierania polsko-niemieckiego transferu wiedzy
i kultury
(Posen)
Universitäts- und Hochschulnetzwerk zur Förderung
des deutsch-polnischen Wissens- und Kulturtransfers
6.923.955