iTRAK - Rockwell Automation
Transcrição
iTRAK - Rockwell Automation
iTRAK® Das intelligente, lineare Antriebssystem Steigern Sie Flexibilität und Durchsatz Ihrer Maschinen, um die Gesamtproduktivität zu verbessern iTRAK Das intelligente, lineare Antriebssystem Bahnbrechend für eine schnelle, flexible Achssteuerung KÜRZERE UMRÜSTZEITEN Möglicherweise müssen Sie aufgrund sich ändernder Kundenanforderungen kleinere Produktionsläufe anbieten, die kürzere Umrüstzeiten und eine höhere Maschinenflexibilität erfordern. Gleichzeitig werden von Ihnen Leistungsoptimierung, Rentabilitätssteigerungen und Kostensenkungen erwartet. Die Lösung: iTRAK – ein neues Konzept für die Achssteuerung, das mechanische Bewegungen ebenso meistert wie Servo-Bewegungstechnologie. iTRAK ist ein innovatives, lineares Antriebssystem, mit dem Sie mehr aus Ihren Maschinen herausholen können. Die revolutionäre Technologie des iTRAK-Systems ermöglicht Ihnen die unabhängige Steuerung mehrerer magnetisch betriebener Mover auf geraden oder kurvenförmigen Modulen. Höhere Produktivität Endbenutzer können sich auf Produktivitätssteigerungen durch höhere Geschwindigkeiten und mehr Flexibilität freuen. Weniger Komplexität für Maschinenbauer Mithilfe von iTRAK können Maschinen- und Anlagenbauer ihre Maschinen noch leichter kundenspezifisch anpassen, die mechanische Komplexität vereinfachen und eine höhere Leistung bieten. Einfache Bedienung iTRAK-Systeme reduzieren den Wartungsaufwand, sorgen für eine längere Betriebszeit und verringern die Maschinengröße. Hersteller können dadurch den Platz im Fertigungsbereich noch besser nutzen. FLEXIBLERE MASCHINEN KLEINERE, RENTABLERE PRODUKTIONSLÄUFE iTRAK Das intelligente, lineare Antriebssystem Die nächste Generation der Achssteuerung Bisher wurde die Achssteuerung mit Ketten, Riemen oder Getriebe und Hubbalkentransport in Verbindung gebracht. Diese mechanischen Lösungen boten nur eingeschränkte Flexibilität, hatten einen hohen Energieverbrauch und waren mit hohen Wartungskosten verbunden. iTRAK ist der nächste Schritt in der Entwicklung der Achssteuerung und sorgt dafür, dass durch Rotationsmechanismen angetriebene Ketten, Riemen und Getriebe bald der Vergangenheit angehören. iTRAK ersetzt Hardware durch einfache, effiziente Softwareprofile, die hinsichtlich Geschwindigkeit und Flexibilität in der Automatisierung völlig neue Maßstäbe setzen. Herkömmliche Motorlösungen Mechanische Laufwelle 1985 • Komplexe mechanische Konstruktionen und laufende Wartung • Geringe Flexibilität und wenig Spielraum für Upgrades • Begrenzte Geschwindigkeit durch das erweiterte System • Energieverschwendung durch Reibung Elektronische Laufwelle • Geringerer Instandhaltungsaufwand und mehr Flexibilität • Upgrade-Vorlagen bei neuen mechanischen Herausforderungen • Höhere Bandgeschwindigkeit • Optimierter Energieverbrauch 2000 Ein neues Konzept für die Achssteuerung iTRAK-Technologie mit variablen Abständen zwischen dem Material 2015 Entwickelt ohne mechanische Einschränkungen für folgende Vorteile: • Reduzierung des Wartungsaufwands • Produktumstellung auf Knopfdruck • Einfacherer mechanischer Aufbau • Einfaches Upgrade durch weniger komplexe Werkzeugbestückung • Schnellerer Betrieb mit weniger Ausfallzeiten • Geringerer Energieverbrauch durch Direktantrieb iTRAK ist genau die richtige die Lösung für Sie, wenn: • Ihre aktuelle Anwendung Ketten, Riemen oder Getriebe verwendet • Ihre bestehenden Konstruktionen die Grenzen der Betriebsgeschwindigkeit erreicht haben • Sie kontinuierliche und intermittierende Achssteuerung nicht kombinieren können • häufige Umrüstungen erforderlich sind • durch den Wegfall fester Abstände allgemeinen Leistungssteigerung erzielt werden können • Sie sehr hohe Instandhaltungskosten haben Sicherheit Sicherheit Jetzt ansehen Warum iTRAK bei der Achssteuerung völlig neue Maßstäbe setzt Mit der modernen iTRAK-Lösung meistern Sie die Herausforderungen, die die Achssteuerung an Sie stellen. iTRAK bietet Flexibilität und hilft dabei, die Leistung deutlich zu steigern. Durch die unabhängigen Mover von iTRAK können Entwickler eine Maschine mit variablem Abstand zwischen dem Material konstruieren, die sich komfortabel an Ihre jeweilige Anwendung anpassen lässt. iTRAK macht den Unterschied AGR Blutanalyse Jetzt ansehen „Ich denke, iTRAK steht eine großartige Zukunft bevor und wir prüfen gerade, ob wir auch bei anderen Anwendungen die Kurvenscheibe ersetzen können.“ Derek Beattie, Electrical Design Manager bei AGR Automation Cama Group Verpackung Jetzt ansehen „Dank iTRAK kann Cama Maschinen bauen, die dem Endkunden verschiedene Vorteile bieten: optimierte Formatwechsel, kleinere Maschinen, geringerer Wartungsaufwand und niedriger Energieverbrauch.“ Riccardo Panepinto, Operations Manager, Cama Group Höhere Nutzlast: 0 kg bis über 100 kg Die Nutzlast wird durch den Lageraufbau und die Beschleunigungsanforderungen bestimmt. Hoher Geschwindigkeitsbereich: >5 m/s Die Geschwindigkeiten von Linearmotoren sind wesentlich höher als die herkömmlicher Mechanik. On-Machine-Design Das System wurde standardmäßig gemäß Schutzart IP65 entwickelt und klassifiziert. Noch nie dagewesene Flexibilität Mit iTRAK kann die Umstellung der Verpackungsgröße oder der Kommissionierungseinstellungen auf Knopfdruck erfolgen und alles wird in Studio 5000 Logix Designer® Grundlegende Servosteuerung als Herzstück Bisher waren Servomotoren entweder Rotations- oder Linearmotoren. iTRAK vereint diese beiden Konzepte zu einer leistungsstarken Achssteuerungslösung, die lineare oder Rotationsachssteuerung in einem Paket bietet. So entsteht ein völlig neues Konzept für Achssteuerungsanwendungen. programmiert. Integrated Architecture-Lösung iTRAK ist Teil des Integrated Architecture®-Systems von Rockwell Automation und bildet die Grundlage für Maschinen, die flexibel genug sind für die Just-In-TimeFertigung und einen wesentlich höheren Leistungsgrad bieten, als Maschinen mit konventionellen mechanischen Systemen. Schnellere Bandgeschwindigkeiten Geschwindigkeit und Beschleunigung von iTRAKSystemen sind wesentlich höher als die herkömmlicher mechanischer Lösungen mit Ketten und Riemen und dank der programmierbaren unabhängigen Mover sind noch höhere Bandgeschwindigkeiten möglich. Geringerer Wartungsaufwand iTRAK verwendet nur sehr wenige bewegliche Teile. Die Mover sind starr mit der Struktur verbunden, während langlebige Lager und Führungsschienen die Ausfallzeiten aufgrund von Wartungsarbeiten erheblich verringern können. Höhere Bandgeschwindigkeit und Flexibilität – höherer Wert und Vielseitigkeit Das Beste, was ein Maschinenbauer bieten kann, ist eine Verbesserung des Prozesses, den seine Maschine ausführt. Durch das iTRAK-System wird der Maschinenkonstrukteur nicht mehr durch die mechanische Kurvenkonstruktion eingeschränkt und kann sich auf den Prozess, die Programmierung und wegweisende Innovationen konzentrieren. Schnellere Bandgeschwindigkeit + kürzere Umrüstz Führende Maschinenbauer weltweit konstruieren die nächste Produktgeneration rund um iTRAK. Diese neuen Maschinen für die Kistenverpackung, Beutel- und Kartonbefüllung, Kommissionierung, Gerätemontage und Life Sciences-Anwendungen ermöglichen einen herausragenden Durchsatz und weniger Ausfallzeiten. Ebenso berichten Endkunden, die diese Maschinen implementiert haben, von einer Rentabilität, die weit über ihren Erwartungen liegen. Die Vorteile für Hersteller: • Höhere Produktionszahlen (50 % oder mehr) • Weniger Ausfallzeiten bei Produktumstellungen • Kleinere Maschinen benötigen weniger Platz im Fertigungsbereich • Kürzere Produktionsläufe können dennoch rentabel sein • Geringerer Aufwand bei den regelmäßigen Wartungsvorgängen Die Vorteile für Maschinenlieferanten: • Marktführende Maschinenleistung von 50 % oder mehr • Mehr Flexibilität mit einem einzigen Design • Zusätzlicher Wert für Ihre Kunden • Differenziertes Maschinendesign • Kleinere Maschinen und einfachere Mechanismen iTRAK macht den Unterschied KHS Beutelbefüllung und -verschließung Jetzt ansehen „iTRAK ist revolutionär. Das Produkt wird nicht mehr mithilfe mechanischer Elemente durch die Maschine bewegt, sondern mithilfe eines Geräts mit Magnetantrieb, dessen Geometrie über die Software angepasst werden kann. Dies wird die Art und Weise, wie Beutel befüllt werden, für immer ändern.“ Roger Calabrese, Leiter des Kompetenzzentrums, KHS zeiten = DIFFERENZIERUNG So funktioniert das iTRAK-System Bei der Konstruktion von Maschinen kann das iTRAK-System als vollständig individualisierte und vormontierte Einheit, als einzelne Komponenten oder als Kombination aus kundenspezifisch angepassten und Standardteilen erworben werden. Modular, anpassungsfähig und skalierbar für jede Anwendung Das iTRAK-System ist flexibel und anpassungsfähig und ermöglicht den Bau von Maschinen mit optimaler Größe für die unterschiedlichsten Produktionsanforderungen. Das System besteht aus Abschnitten mit Schutzart IP65, die jeweils einen mehrphasigen Motor und Antrieb umfassen. Gekrümmte und gerade Abschnitte können vielfältig zu Ovalen, Rechtecken und Quadraten kombiniert werden. Die Form kann entlang beliebiger Achsen auch in die horizontale oder vertikale Ausrichtung gedreht werden. Technische Daten iTRAK-Systemkomponenten Systemkomponenten der iTRAK-Reihe • Linearmotorabschnitte, gerade und mit 90°-Kurven, stehen in Standardlängen von 400 mm zur Verfügung • Unterschiedliche Kraftbemessungsdaten sind mit verschiedenen Spulengrößen erhältlich, z. B. 50 mm, 100 mm und 150 mm • Kombinierbar für ovale, quadratische oder rechteckige Konfigurationen beliebiger Längen • Jeder Motorabschnitt enthält einen mehrphasigen Antrieb und einen Absolut-Encoder Stromversorgungs- und Steuerungsmodul • Skalierbares Netzteil • Eingang mit 365 bis 525 V AC, 50/60 Hz Mover • Erhältlich in Standardgrößen, passend für die entsprechenden Motoren, oder auf Wunsch kundenspezifisch angepasste Motoren für bestimmte Kundenanwendungen • Erhältlich für Standard- oder maßgeschneiderte Auflageschiene iTRAK-Gateway • EtherNet/IP-Schnittstelle zu den iTRAK-Systemkomponenten iTRAK-Betriebskonfigurationen Stehend, 90° Vertikal Horizontal Tabelle mit technischen Daten Motorgröße Höchstgeschwindigkeit Max. Kraft 50 mm bis 5 m/s 264 N 100 mm bis 4 m/s 529 N 150 mm bis 2,75 m/s 793 N Minimaler Abstand der Mover 65 mm Beschleunigung >10 g Wiederholbarkeit <100 um Systemlänge 12 m pro Gateway Nutzlast Nur durch Lager und F=ma begrenzt Zertifizierungen UL, CE Zugangsschutz IP65 Rückführungstyp Auflösung des Absolutfeedbacks <10 um Abschnittslänge 400 mm R.A. Jones Erweiterte Jetzt ansehen Kommissionierung „Durch die iTRAK-Technologie haben sich unsere Voraussetzungen bei der Kartonierung grundlegend geändert. Durch den Wegfall mechanischer Komponenten aus der Maschine, konnte der Transferdurchsatz erhöht und der Energieverbrauch sowie der Wartungsaufwand erheblich verringert werden.“ Eric Airgood, Elektrotechniker, R.A Jones Weitere Konfigurationen sind möglich Jetzt ansehen Rockwell Automation, Inc. (NYSE:ROK), ist der weltweit größte, spezialisierte Hersteller von Automatisierungs- und Informationslösungen für die industrielle Produktion. Ziel von Rockwell Automation ist es, die Produktivität seiner Kunden zu steigern. Darüber hinaus verpflichtet sich das Unternehmen zur Nachhaltigkeit. Weltweit stehen unsere erstklassigen Produktmarken Allen-Bradley® und Rockwell Software® für Innovation und Spitzenleistung. Folgen Sie ROKAutomation auf Facebook und Twitter. Vernetzen Sie sich mit uns auf LinkedIn. iTRAK, Integrated Architecture, Kinetix und Studio 5000 Logix Designer sind Marken von Rockwell Automation, Inc. Marken, die nicht Rockwell Automation gehören, sind Eigentum der entsprechenden Unternehmen. www.rockwel lautomation.com Hauptverwaltung für Antriebs-, Steuerungs- und Informationslösungen Amerika: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204 USA, Tel: +1 414 382 2000, Fax: +1 414 382 4444 Europa/Naher Osten/Afrika: Rockwell Automation NV, Pegasus Park, De Kleetlaan 12a, 1831 Diegem, Belgien, Tel: +32 2 663 0600, Fax: +32 2 663 0640 Asien/Australien/Pazifikraum: Rockwell Automation, Level 14, Core F, Cyberport 3, 100 Cyberport Road, Hong Kong, China, Tel: +852 2887 4788, Fax: +852 2508 1846 Deutschland: Rockwell Automation GmbH, Parsevalstraße 11, 40468 Düsseldorf, Tel: +49 (0)211 41553 0, Fax: +49 (0)211 41553 121 Schweiz: Rockwell Automation AG, Industriestrasse 20, CH-5001 Aarau, Tel: +41(62) 889 77 77, Fax: +41(62) 889 77 11, Customer Service – Tel: 0848 000 277 Österreich: Rockwell Automation, Kotzinastraße 9, A-4030 Linz, Tel: +43 (0)732 38 909 0, Fax: +43 (0)732 38 909 61 Publikation MOTION-BR007A-DE-P Juli 2015 Copyright © 2015 Rockwell Automation, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Printed in USA.