sagen sie “ja” zu ihrer traumhochzeit im radisson blu hotel, cottbus

SAGEN SIE “JA”
ZU IHRER TRAUMHOCHZEIT
IM RADISSON BLU HOTEL, COTTBUS
Für die ganz besonderen Momente im Leben!
Liebes zukünftiges Brautpaar,
der schönste Tag Ihres Lebens sollte nicht nur etwas Besonderes, sondern ein einzigartiges Erlebnis
sein.
Das Radisson Blu Hotel, Cottbus bietet Ihnen vom festlichen Bankett bis hin zur extravaganten
Hochzeitssuite alles, was das frisch vermählte Herz begehrt.
Es wird Ihr besonderer Tag! Gemeinsam mit Ihnen kreieren wir eine unvergessliche Hochzeit in einem
exklusiven Ambiente. Unser erfahrenes Meeting- & Eventteam begleitet Sie von der Planung bis zur
Durchführung – individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.
Runden Sie Ihre Veranstaltung mit einem Besuch im nahegelegenen idyllischen Spreewald oder im
romantischen Branitzer Park ab. Beim Planen eines gelungenen Rahmenprogrammes, gekrönt durch
einen unterhaltsamen Auftritt oder eine stimmungsvolle Band, sind wir für Sie da.
Lassen Sie die Feierlichkeit ausklingen und entspannen Sie sich in unserem Wellnessbereich hoch
über den Dächern der Stadt mit einem einzigartigen Panoramablick über Cottbus.
Sagen Sie „Ja“ zu Ihrer Traumhochzeit im Radisson Blu Hotel Cottbus – wir machen den Rest!
Ich freue mich auf Ihre Anfrage.
Simone Taube
Radisson Blu Hotel, Cottbus
Tel: +49 (0) 355 4761 925
Fax: +49 (0) 355 4761 920
[email protected]
GÄSTEZIMMER
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
Jedes der 241 Hotelzimmer in Cottbus ist zeitlos-klassisch eingerichtet und mit allen
Annehmlichkeiten eines erstklassigen Hotels ausgestattet. Die edlen Hölzer in Kirschbaum setzen
behagliche Akzente und kreieren eine angenehme Atmosphäre in den Hotelzimmern. Einige der
Zimmer haben einen Balkon, von dem man einen wunderschönen Ausblick auf die Stadt hat.
Der Großteil der Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Zusätzlich stehen ein behindertengerechtes
Zimmer, eine Executive Suite mit Terrasse sowie spezielle Zimmer mit Allergiker-Bettwäsche zur
Verfügung. Die Zimmer sind ausgestattet mit W-LAN inkl. High-Speed-Internetzugang.
Als Hotelgast genießt man die freie Benutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Cottbus.
166 Standardzimmer 1. bis 6. Etage (15 - 17m²)
Badewanne mit Dusche
35 Business Zimmer in der 7. Etage (15 - 17 m²)
Nespresso® Kaffeemaschine
Bademantel
Tageszeitung
Safe und Bügelstation
1 Flasche Mineralwasser zur Begrüßung auf dem Zimmer
50% Ermäßigung auf die Nutzung der Tiefgarage
24 Executive Zimmer in der 8. Etage (18 - 23m²)
großzügiges Badezimmer
Balkon
Nespresso® Kaffeemaschine
Kosmetiksortiment im Badezimmer
7 SKY Kanäle
Minibar und Tiefgarage inklusive
Safe und Bügelstation
8 Junior Suiten 4. bis 7. Etage (26m²)
getrennter Wohn- und Schlafbereich
Kosmetiksortiment im Badezimmer
7 SKY Kanäle
Minibar und Tiefgarage inklusive
Safe
1 Executive Suite ”Pückler” in der 7. Etage (31m²)
Terrasse
getrennter Wohn- und Schlafbereich
begehbarer Kleiderschrank
Nespresso® Kaffeemaschine
Kosmetiksortiment im Badezimmer
7 SKY Kanäle
Minibar und Tiefgarage inklusive
Safe und Bügelstation
WELLNESS-OASE
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
Blu Pool
In der 9. Etage, hoch über den Dächern der Stadt, finden Sie unsere kleine, aber feine Wellness-Oase
mit Panoramablick über Cottbus und den Spreewald. So lässt es sich herrlich in der großen, finnischen
Panoramasauna (90°C), im Sanarium (60°C) oder der Physiotherm-Infrarot-Wärmekabine entspannen.
Runden Sie Ihren Saunagang anschließend mit einer Regendusche ab, eine Wohltat für Körper und
Seele.
Unser Pool ist zusätzlich mit einem Sprudelbad, einer Schwalldusche, sowie einer Gegenstromanlage
für den perfekten Badespaß ausgestattet. Nach dem Schwimmen im Pool, laden moderne RattanLiegen und eine Mosaik-Wärmebank zum Entspannen und Ausruhen ein.
Fitness
Aktive Entspannung bietet der Fitnessraum in der 1. Etage. Dieser ist ausgestattet mit modernen
Cardiofitnessgeräten sowie einem Multifunktionsgerät. Perfekt, um seinem Körper etwas Gutes zu
tun!
Öffnungszeiten
Blu Pool:
Montag 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Dienstag bis Sonntag 06.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Saunen:
Täglich 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Fitnessraum:
Täglich 6.00 Uhr bis 22.00 Uhr
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
RESTAURANTS & BARS
Im Restaurant „Rôtisserie“ starten Sie mit unserem Vital- Frühstück vom Buffet gesund in den Tag.
Für private Feiern oder Geschäftsanlässe können das Restaurant „Rôtisserie“ sowie das Bistro
„Arcade“ exklusiv angemietet werden und unser Küchenchef bereitet gern individuelle Menüs oder
Buffets zu.
Das Bistro „Arcade“ ist der perfekte Rahmen für ein kulinarisches Erlebnis und bietet eine
verlockende Karte mit internationalen Speisen und Produkten aus der Region. Im Sommer lässt es sich
gut auf der Terrasse unter den Arkaden speisen.
Zum Abend hin empfehlen wir einen Cocktail an der Hotelbar, bevor Sie in das Nachtleben abtauchen.
Ab 21.00 Uhr darf in der Bar geraucht werden und Sie können aus unserem exklusiven Zigarren- und
Whiskyangebot wählen.
Öffnungszeiten
Frühstück im Restaurant „Rôtisserie“
Montag – Freitag
Samstag, Sonntag & Feiertag
6.30 Uhr – 10.30 Uhr
6.30 Uhr – 11.00 Uhr
Lunch / Dinner im Bistro „Arcade“
Montag – Samstag
Sonntag
12.00 Uhr – 22.00 Uhr
Ruhetag
(auf Anfrage kann das Restaurant exklusiv gebucht werden)
Hotelbar
Montag – Sonntag
18.00 Uhr – 24.00 Uhr
(ab 21.00 Uhr ist das Rauchen erlaubt)
Barsnacks
Montag – Sonntag
18.00 Uhr – 21.00 Uhr
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
TRAUUNG
„Trauen“ Sie sich! Für die Trauung stehen Ihnen folgende Trauorte in Cottbus zur Verfügung:
Das Standesamt Cottbus im Stadthaus
Die Cottbuser Traditionseisenbahn
Das Staatstheater Cottbus
Das Musikzimmer des Schloss Branitz
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
HOCHZEITSARRANGEMENT
Direkt nach der Feier erwartet Sie ein romantisch dekoriertes Zimmer, ideal um Ihre Hochzeitsfeier
ausklingen zu lassen. Auf kurzem Wege können Sie sich so nach einer ausgelassenen Feier
zurückziehen und die Zweisamkeit genießen. Starten Sie am nächsten Morgen mit einem
Champagnerfrühstück in Ihrem Zimmer oder ganz entspannt in unserem Restaurant „Rôtisserie“ in
Ihre gemeinsame Zukunft. Lassen Sie Ihre Träume wahr werden und verwöhnen Sie sich mit unserem
Hochzeitsarrangement.
Unser Arrangement beinhaltet folgende Leistungen:
 Eine Flasche Prosecco und Pralinen bei Anreise auf dem Zimmer
 Romantische Dekoration des Zimmers mit Rosenblättern
 Sie verbringen Ihre Hochzeitsnacht in einer elegant eingerichteten Junior-Suite oder in einem
Business Class Zimmer mit Bad/ WC, Fön, Minibar, SAT-TV, Telefon, Bademantel, Badeschuhe,
Nespresso® Kaffeemaschine, W-LAN und einem kostenfreien Late Check Out bis 15:00 Uhr
 Champagnerfrühstück am nächsten Morgen
 Freie Nutzung des Wellnessbereiches mit Pool und Saunen während des Aufenthaltes
 Bademantel und Badeslipper während des Aufenthaltes
Dieses Arrangement bieten wir dem Hochzeitspaar für EUR 150,00 an.
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
HOCHZEITSPAUSCHALEN
Hochzeitspauschale Blu 1 (für den Abend)





Pro Person
EUR 51,00
Bereitstellung eines, der Personenzahl entsprechenden, klimatisierten Raumes
Romantische Dekoration
Prickelnder Sektempfang
Eine Kaffeetafel mit verschiedenen Sahneschnitten und verschiedenen Sorten Blechkuchen
frisch aus der lokalen Dampfbäckerei, Kaffee, Tee und Kakao
Reichhaltiges Buffet laut Küchenchef, wahlweise 4-Gänge-Menü
Zubuchbare Getränkepauschale (5 Stunden)

EUR 37,50
Bereitstellung eines, der Personenzahl entsprechenden, klimatisierten Raumes
Romantische Dekoration
Prickelnder Sektempfang
Reichhaltiges Buffet laut Küchenchef, wahlweise 4-Gänge-Menü
Hochzeitspauschale Blu 2




Pro Person
Pro Person
EUR 30,00
Unbegrenzt Mineralwasser, Softgetränke, Bier, Rotwein, Weißwein und Sekt
Pro weitere Stunde EUR 10,00 pro Person
Die Pauschalen beziehen sich auf eine Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen.
Für alle Pauschalen gilt: Kinder von 0-5,99 Jahre feiern frei,
Kinder von 6-11,99 Jahre zahlen den halben Preis.
Die Getränkepauschale ausgenommen.
Wird ein, im Verhältnis zur Teilnehmerzahl, übergroßer Raum gewünscht, passen wir die
Raumbereitstellungskosten an.
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
DEKORATION
Gern dekorieren wir Ihnen den Raum sowie die Tische ganz nach Ihren Wünschen:
Dekoration




Hauseigene Trockengestecke
Kerzen, weiß
Stofftischdecken, weiß
Stoffservietten, weiß
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
Zusätzliche Dekoration









Accessoires
Buffetgestecke
Frischblumengestecke
Kerzen, farbig
Namenskärtchen
Platzteller
Streudekoration
Stuhlhussen
Menükarten/ Buffetkarten
je nach Vereinbarung
ab EUR 70,00 pro Stück
ab EUR 20,00 pro Stück
EUR 0,50 pro Stück
EUR 1,00 pro Person
EUR 1,50 pro Person
je nach Vereinbarung
EUR 7,50 pro Stück
EUR 1,00 pro Stück
Weitere Ausstattung







CD-Player
Beamer
Leinwand
Tanzfläche
Bühne
Garderobenständer
Ablagetisch für Blumen und Präsente
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
inklusive
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
RAHMENPROGRAMM
Themen-Kahnfahrten
Wellnesskahnfahrt im „Kahn der Sinne“ - Sommerkahnfahrt
 Besucher werden nicht auf Bänken sitzend durch das
Fließlabyrinth gestakt, sondern betten sich vielmehr auf
speziell angefertigten Liegesäcken. Wellnessgetränke
bekräftigen den Entspannungseffekt.
Dauer:
Preis:
ca. 2 Stunden
EUR 56,00 pro Stunde für 2 Personen
EUR 90,00 pro Stunde für 4 Personen
Kaminkahnfahrt – ganzjährig
 Am offenen Feuer können Sie sich wärmen und den Geruch
der Flamme genießen. Im Winter erhält jeder Teilnehmer
einen Glühwein, Tee oder Kakao und im Sommer ein
Wellness-Getränk.
Dauer:
Preis:
ca. 1 Stunde
Gruppen ab 4 Personen EUR 16,50 pro Person
Gruppen unter 4 Personen pauschal EUR 56,00
Romantische Ballonrundfahrt über Cottbus
Mit einem Ballon hebt man ab in die Luft und erkundet Cottbus aus
der Vogelperspektive. Bei günstigen Windverhältnissen wird die Stadt
komplett überquert. Anschließend wird das Erlebnis mit einer kleinen
Zeremonie, der Ballonfahrertaufe abgerundet. Die Teilnehmer erhalten
Getränke nach der Landung, eine Urkunde und ein Abschiedgeschenk.
Transfer zum Startpunkt wird gestellt.
Dauer:
Preis:
4 Stunden Ballonerlebnis, davon 50-80 Minuten reine Fahrzeit
Bei 2 Personen EUR 200,00 pro Person
Gruppe ab 3 Personen EUR 190,00 pro Person
Dies ist nur ein Auszug aus unseren Rahmenprogrammen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an unser
erfahrenes Meeting & Eventteam.
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus
SERVICELEISTUNGEN VON A-Z
Ausschilderung für die Veranstaltung erfolgt kostenfrei in der Hotelhalle, dem Konferenzfoyer und am
gebuchten Veranstaltungsraum (auch mit Firmenlogo möglich).
Beflaggung mit maximal drei Fahnen vor dem Hotel. Die Nutzung der Fahnenmaste ist kostenfrei.
Blumendekoration kann über das Hotel bestellt werden. Der Preis wird nach Absprache festgelegt.
Brautfrisuren: Gern organisieren wir für Sie einen Friseur ins Haus, der Ihnen an Ihrem besonderen
Tag eine wunderschöne Brautfrisur zaubert.
DJ oder Musikband: Je nach Wunsch übermitteln wir Ihnen Kontakte und sprechen Empfehlungen
aus.
Garderobe: kann mit personeller Betreuung gebucht werden und wird dann zu Lasten der
Gesamtrechnung mit EUR 25,00 pro Mitarbeiter und Stunde veranschlagt.
Fotograf: Sollten Sie Kontaktdaten von Fotografen wünschen, können wir Ihnen auch hier
weiterhelfen.
Hochzeitstauben: Kein „muss“, aber „wenn“ – wunderschön! Auch hier sind wir Ihnen behilflich.
Hochzeitstorte: Diese dürfen Sie selbst ganz nach Ihrem Geschmack und Vorstellungen abstimmen.
Kinderbetreuung: Gern organisieren wir dies gegen einen Aufpreis für Sie. Alternativ richten wir
Ihnen sehr gern kostenfrei eine Kinderspielecke ein.
Klimaanlage: Alle Räume sind voll klimatisiert.
Limousinen-Service: Suchen Sie das perfekte Auto für Ihre Hochzeit? Fragen Sie uns!
Make-Up: Gern organisieren wir für Sie einen Termin in unserem Wellnessbereich „La Velle“. Hier
können Sie sich auch schon einige Zeit vor Ihrem „großen Tag“ entspannen und verwöhnen lassen.
Parkplätze: Sehr gern können Sie, die an unser Hotel angeschlossene Tiefgarage mit 318 Stellplätzen
kostenfrei nutzen.
Rahmenprogramm: Suchen Sie etwas für zwischendurch? Mit unseren verschiedensten Partnern aus
der Umgebung finden wir mit Sicherheit das Passende für Sie.
Wireless Lan ist im gesamten Haus für unsere Gäste kostenfrei verfügbar.
Verteilen von Präsenten (z.B. Spreewälder Gewürzgurke, Cottbuser Kekse oder Mini Baumkuchen)
auf den Zimmern nach Voranmeldung möglich. Der Preis beträgt EUR 1,50 pro Zimmer.
Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Änderungen vorbehalten.
Radisson Blu Hotel, Vetschauer Straße 12, 03048 Cottbus, Deutschland
Tel.: +49 (0)355 4761 0, Fax: +49 (0)355 4761 900, [email protected], www.radissonblu.de/hotel-cottbus