Holzterrasse bauen.

Randgestaltung.
An alles gedacht?
Sie haben die Ideen. Wir das Zeug dazu.
Daran sollten Sie denken:
Material:
Dielenüberstände absägen
Verblendung anbringen
Bei der Montage der Terrassendielen
ist es oft einfacher, diese an den
Enden überstehen zu lassen. Die Überstände können dann nach Beendigung
der Montage einfach in einem Stück
mit der Handkreissäge abgesägt werden. Die Schnittkante wird mit Schleifpapier angefasst (Kante brechen). Zur
Verblendung der Unterkonstruktion
können umlaufende Terrassendielen
montiert werden. Die Verschraubung
erfolgt von oben durch oder seitlich direkt in die Unterkonstruktion.
Die Möglichkeiten sind abhängig von
der Laufrichtung der Unterkonstruk-
tion. Eine ausreichende Luftzirkulation sollte auch nach der Montage
der Verblendungsdielen (am besten
Lochblech) noch gegeben sein. Insgesamt wird durch eine ausreichende
Luftzirkulation die Lebensdauer einer
Holzterrasse erhöht.
Maurerschnur
Maurerwinkel
Fäustel/Hammer
Kreppklebeband
Setzlatte/Abziehbrett
Spaten/Schaufel/Schubkarre
Rüttelplatte/Mietgerät
Gehörschutz
T-Profile
Schlagbohrmaschine
Akkuschrauber
Kappsäge/Tischkreissäge
Handkreissäge
Schraubzwingen
Flachpinsel
Schleifklotz/Sandpapier
Frostschutzmaterial 0-32
Pflastersplitt
Universalvlies
Betonplatten
Abstandspats
Unterkonstruktion
Nageldübel
Abstandshalter
Terrassendielen
Terrassenschrauben
Hirnholzversiegelung
Werkzeug:
Doppelmeter
Schnurnägel/Eisenstäbe
Tipp
Weitere Tipps
Terrassenhölzer sind ständigen Witterungseinflüssen ausgesetzt. Gerade die
Hirnholzbereiche (Schnittkanten) bieten
offene Angriffsstellen für Feuchtigkeit. Ein
Schutzanstrich dieser Stellen erhöht die
Lebensdauer des Holzes.
zum Thema Terrassenbau:
Hirnholzversiegelung
• Polygonalplatten verlegen
• Holz-Stein-Terrasse bauen
• WPC-FeinsteinzeugTerrasse bauen
• Terrassenplatten verlegen
Holzterrasse
bauen.
PROJEKTTIPP!
Noch Fragen?
Unsere Fachberater in den Märkten
stehen Ihnen gerne zur Verfügung.
Weitere Informationen zu Projekten:
www.hornbach.ch
[email protected]
Irrtum und Änderungen vorbehalten
HORNBACH-Baumarkt-AG,
CH-6210 Sursee
Herausforderungsmassstab für Holzterrasse bauen
1
gering
Die Möglichkeiten sind vielfältig, wie
man eine Holzterrasse interessant
in den Garten integrieren kann. Das
Integrieren eines Pflanzkastens ist
2
3
4
5
hoch
Jetzt Videoanleitungen
online anschauen!
www.hornbach.ch/video
eine beliebte Gestaltungsvariante.
Der Anbau einer Treppe bietet gerade bei höheren Terrassen den direkten Zugang zum Garten.
9948763 Stand/as of 01/15
20.03
So geht’s. Holzterrasse bauen. Schritt für Schritt.
1. Vorbereitungsarbeiten
6
7
Alle Holzarten erhalten Sie in unseren Märkten in gängigen Längen! Volle Auswahl für jede Terrassengrösse. Nicht alle Holzarten ständig im Sortiment.
So geht‘s: 1.) Abstandshalter halbieren
und an Aussenkante unterlegen. 2.) Erste
Diele anlegen, Abstandshalter einsetzen
und Diele verschrauben. 3.) Weitere
Dielen anfügen. An Längsstössen ebenfalls
Dehnungsabstand einhalten.
gut
keine
Imprägniersalze,
Harze
keine
Harze möglich
leicht braun
in den ersten
Monaten
rötlich/braun in rötlich/braun
Austretende
in den ersten
den ersten
Holzinhaltsstoffe Monaten
möglich Monaten
keine
hart
mittel
gut
gut (Empfehlung)
gut
sehr hart
mittel-hart
gut (Empfehlung)
sehr hart
mittelmässig
sehr hart
mittelmässig
sehr hart
mittelmässig
hart
keine
mittel-hoch
keine
keine
mittel-hoch
keine
keine
diverse
ca. 350 kg
astfrei
sehr gering
grobästig
mittel
astfrei
gering
grün
dunkelbraun
ca. 410 kg
ca. 550 kg
ca. 830 kg
gelblich braun
wengefärbig
kräftig braun hellbraun bis
gelbbraun
bis rötlich braun (schwarzbraun)
bis rotbraun mittelbraun
astarm
astarm
astarm
fein- bis grobästig
astarm
wenig bis mittel
mittel
sehr gering (KD**)
hoch
sehr gering
ca. 900–1.000 kg ca. 1.000 kg
–
Bambus
Asien
Europa
Südamerika
Indonesien
Malaysia
Mitteleuropa
Esche
Douglasie
keine
Bohrhilfe einbohren. Die Dielen mit einem
Abstand von 1 cm zur Wand montieren (Pat
dazwischen schieben). Nach dem Platzieren
mit der Bohrschablone die Bohrlöcher
anbohren und dann mit Terrassenschrauben
auf der Unterkonstruktion verschrauben.
Alternativ können auch Clipse zur unsichtbaren Befestigung verwendet werden.
Äste
Verzug
natürliche
Harzhaltigkeit
Strapazierfähigkeit/Härte
Geeignet für
Anstrich
Betonplatte herstellen. Einen Nageldübel
zur Hälfte einschlagen und dann mit
dem Akkuschrauber eindrehen. Für das
Verschrauben der Terrassendielen ist eine
Bohrschablone hilfreich, die man sich einfach selbst bauen kann. Dabei die Breite
der Dielen (a) und der Unterkonstruktion
(b) berücksichtigen. Zwei Löcher als
3.
Farbe
2.
Bei der Unterkonstruktion wird an jeder
Auflagefläche ein Unterlagspat unterlegt.
An den Stossstellen einen Dehnungsabstand
während der Montage durch ein Pat
sichern. Je nach Verlegemuster werden Dielen auf Stoss verlegt. Die Unterkonstruktion an diesen Stellen verdoppeln.
Zum Verschrauben die Unterkonstruktion
mit einem Holzbohrer durchbohren und
mit dem Steinbohrer ein Dübelloch in der
in der Rubrik „Projekte“.
Gewicht/m3
Abstandshalter
für konstruktiven
Holzschutz
Vorteile
b
Westafrika
a
Hauptherkunftskontinente/Länder
1.
Garapa
Abstände einhalten
Bangkirai
2. Montagearbeiten
Zum Auflegen der Unterkonstruktion werden
Betonplatten verlegt. Die Abstände der Plattenmitten betragen je nach Stärke der Unterkonstruktion/Dielen 40 – 50 cm. Mit einem
Holzbrettchen als Schablone können gleichmässige Plattenabstände erzielt werden.
Mukulungu
auf einen weiteren Abschnitt Splitt auffüllen
und wie zuvor abziehen. Die Schnüre können
entfernt werden. Gegen Unkrautwuchs wird
die Fläche mit einem Universalvlies abgedeckt. Die Bahnen von der Rolle abrollen und
jeweils 10 cm überlappend verlegen.
Holzart
Schnüre (die Schnüre haben das nötige
Gefälle) die Abziehlehren gleichmässig
ausrichten. Den jeweiligen Zwischenraum
zwischen den Abziehlehren mit Pflastersplitt auffüllen und die Fläche mit einem
Abziehbrett oder Setzlatte abziehen. Dann
Tropische Harthölzer
Zum Ausrichten der genauen Splitthöhe
werden Abziehlehren verlegt und auf die
benötigte Höhe gebracht. Am besten geht
das, indem man zuerst je einen Damm aus
Splitt aufschüttet und jeweils eine T-Schiene in den Splitt eindrückt. Jetzt anhand der
Nadelholz
unbehandelt
Thermobehandelte Hölzer
Abstandsschablone
- keine Äste, keine Risse
- kein Abschiefern
(Barfussdiele)
- hohes Stehvermögen
- kein Streichen
notwendig
- homogene Farboberfläche
- recyclebar
auffüllen, das Material gleichmässig verteilen
und ebenfalls verdichten. Die Fläche so eben
wie möglich herstellen. Darauf kommt später
eine 4 cm dicke Schicht Pflastersplitt. Dieser
wird benötigt, um die Betonplatten exakt ausrichten zu können.
Holz-Polymer
Werkstoff
Dielen die gewünschte Höhe unter der Terrassentür hat. Es wird ein Gefälle von 2%
benötigt, das vom Haus weg führt. Dieses
bereits beim Aushub berücksichtigen. Die
Fläche mit der Rüttelplatte verdichten. Dann
20 cm Kies-Sandgemisch als Frostschutz
So geht‘s: 1.) Schnüre auf der Höhe der
fertigen Terrassenoberkante spannen
und waagerecht ausrichten. 2.) Pro Meter
Terrassenbreite 2 cm (bei 2% Gefälle)
unterhalb der Schnur eine Markierung
(Klebeband) anbringen. 3.) Die Schnur in
Höhe des Klebebandes befestigen.
kesseldruckimprägnierte
Hölzer
Markieren Sie die Terrassenfläche mit
einer gespannten Maurerschnur oder
einem Markierungsspray. In der Länge
und Breite jeweils 20 cm hinzurechnen.
Heben Sie die Fläche so tief aus, dass der
gesamte Aufbau mit der Oberkante der
www.hornbach.ch
Terrassendielen-Holzarten Übersicht
8
2% Gefälle
Europa
5
- gutes PreisLeistungsverhältnis
- leicht zu
verarbeiten
- hohe Resistenz
gegen Pilzbefall
4
- hohes Steh- - hohes Stehvermögen
vermögen
- edler,
- edler,
gleichmässig
gleichmässig dunkler
dunkler
Farbton
Farbton
- schnell nachwachsender
Rohstoff
ca. 670 kg
ca. 1.200 kg
3
- dauerhaftes - dauerhaftes
- gutes PreisHolz
Holz
Leistungsverhältnis
- perfektes
- perfektes
Gartenholz
Gartenholz
- angenehm zu
- hohe
- hohe Resistenz verarbeiten
Resistenz
gegen Pilzbefall - gute statische
gegen
Eigenschaften
Pilzbefall
2
- vereinzelt
optisch
ansprechender
Ringelwuchs
- gleichmässiger
Faserverlauf
1
Klicken.Informieren.
Loslegen!
Weitere Projekt-Tipps
finden Sie unter
Am besten geeignet sind für den Bau der neuen
Holzterrasse sonnige oder halbschattige Plätze.
Vermeiden Sie Standorte in unmittelbarer Nähe
von Bäumen. Dort kann sich Feuchtigkeit bilden
und den Terrassenbelag durch Algenbildung rutschig machen. Auch die Gefahr von Fäulnis und
Pilzbefall ist im Bereich von Bäumen grösser.
5) Betonplatte
6) Universalvlies
7) Pflastersplitt
8) Frostschutzmaterial
Holz-Werkstoff WPC*
1) Terrassendielen
2) Abstandshalter
3) Unterkonstruktion
4) Unterlagspat
Der richtige Standort
Fichte
Ein Maurerwinkel
hilft beim rechten
Winkel.
Gefälle einstellen
Mit dem FSC®-Warenzeichen werden Produkte ausgezeichnet, für deren
Herstellung Holz aus umwelt- und sozialverträglich bewirtschafteten
Wäldern verwendet wird, unabhängig zertifiziert nach den strengen
Richtlinien des FSC. Achten Sie auf FSC-zertifizierte Produkte.
*WPC (Holz Polymer Werkstoff) = Kombination von Holzfasern und einem umweltfreundlichen, thermoplastischen
Bindemittel, diverse Farben auf Bestellung erhältlich.
** KD = künstliche Trocknung