Magazin im PDF Format jetzt downloaden
Transcrição
Magazin im PDF Format jetzt downloaden
www.kufstein-galerien.at S h o p p i n g m a g a z i n 0 8 .15 Auf zum ! Shoppen Das Einkaufszentrum mit Herz im Zentrum von Kufstein 3. September NightShopping Am 3. September laden wir wieder herzlich zum Night-Shopping ein mit vielen Angeboten und spannendem Rahmenprogramm. Für Unterhaltung ganz im italienischen Stil sorgt der Sänger Gualtiero Zucca. Außerdem stellt Zweirad Mitterer kultige italienische Vespas aus. Der Besuch lohnt sich! EN SIE GENIESS eis von ches italienis paradies! udos eis rrat e der vo g n a l o s reicht! 2 | galeria Ausgabe 08.15 Inhalt 04 Lesetipp Waltraud Brunner – Autorin aus der Region 05 Events 06 Kaiserlift-gewinnspiel 07 Es wird kühler 08 Herbstkollektionen 14 Must-haves Der Event-Kalender der Kufstein Galerien Saisonkarte für den Kaiserlift gewinnen Es wird bunt! wenn sich die Obstbäume biegen und die blätter bunt färben , dann ist es endlich wieder Herbst! die neuesten herbstkollektionen, deko und andere Must-haves für das spätjahr finden Sie bei uns in den galerien. Funktionale Outdoor-Kleidung Die aktuellen Modetrends für den Herbst Brandneue Produkte aus den Shops Impressum Für den Inhalt verantwortlich: KUFSTEIN GALERIEN Ges.m.b.H. Konzept & Design: ICARUS creative, Innsbruck Text: Monika Hammerle, Innsbruck Fotos: shutterstock, Kufstein Galerien Druck: Niederösterreichisches Pressehaus Angebote gültig, solange Vorrat reicht. Satz- & Druckfehler vorbehalten. galeria | 3 c Tyrolia Lesetipp Waltraud Brunner Autorin aus der Region Lesung 015, tember 2 p e S . 4 2 afé Do., Center-C 19 Uhr im Rossa Testa Eigentlich könnte alles so lauschig sein am Stripsenjoch im tirolerischen Kaisergebirge. Doch Hüttenwirt Franz, der sich am Ende der Saison nach etwas Beschaulichkeit genauso sehnt wie nach seiner Freundin Julia, bekommt alle Hände voll zu tun. Autorinnenporträt: Waltraud Brunner lebt mit ihrem Mann und den beiden Söhnen in Kufstein. Sie ist autorisierte Tiroler Bergwanderführerin, Tiroler Naturführerin und Moorführerin. HOC eko bei Herbstd gemütlich! ’s ko Jetzt wird Herbstde te s n ö h c s ie a D Zuh use uschiges la in e r fü i HOC. gibt’s be 4 | galeria August – Oktober 2015 31. August – 5. September Wasserrettung 24. – 29. August Ende August stellt uns Zweirad Mitterer aus Kufstein die neuesten Vespa-Modelle vor. EventKalender Die Wasserrettung Kufstein stellt ihre Arbeitsgeräte aus und verlost 5 Karten für einen Kinderschwimmkurs. Magnetix schmuck 11. & 19. September VespaAusstellung Wer es dieses Jahr nicht in den Süden schafft, kann wenigstens bei uns gute Sommerstimmung tanken! xantara Tiernahrung 11. & 19. September Autoausstellung 14. - 19. September Das Autoforum Kufstein stellt uns wieder ein topaktuelles Modell aus der Peugeot-Familie vor, den Peugeot 2008. Autoausstellung 21. – 26. September Zu Gast im September ist auch das Autohaus Brändle. Mit im Gepäck hat es den neuen Toyota Auris. Italienische spezialitäten 28. September - 3. Oktober Carolina und Michele Bolla verköstigen uns mit Spezialitäten wie frischem Trüffel oder Prosciutto aus dem Piemont. galeria | 5 Kufstein Galerien Kaiserlift-Gewinnspiel Saisonkarte für den Kaiserlift gewinnen! Teilnahmekarte Gewinnspiel Karte vollständig ausfüllen und in die GLÜCKSBOX in den Kufstein Galerien werfen. Einsendeschluss ist der 30.09. 2015. Name Strasse Jetzt Teilnahmekarte ausschneiden und in die Glücksbox der Kufstein Galerien werfen. 6 | galeria PLZ ORT Telefon E-MAIL Nur komplett ausgefüllte Karten gelangen zur Ziehung. Tchibo Es wird kühler mit der funktionalen Outdoor-Kollektion von Tchibo topGerüstet in den herbst FLEECE-EINTEILER weiches, wärmendes Microfleece mit abnehmbarer Kapuze € 17,95 REGENSTIEFEL mit Profillaufsohle und herausnehmbarer Einlegesohle € 17,95 erhältlich ab KW 36 | 2015 WENDE-THERMOWESTE mit weicher, wärmender Wattierung € 24,95 Regenstiefel Chelsea mit elastischen Einsätzen für bequemes An- und Ausziehen € 19,95 3-IN-1-FUNKTIONSOUTDOORMANTEL Regenmantel mit Kapuze, wasser- und winddicht € 69,95 ALLWETTERJACKEN wind- und wasserdicht durch Beschichtung und versiegelte Nähte je € 29,95 galeria | 7 Herbstkollektionen Der Herbst kehrt ein Beerige Farben gibt es im Herbst nicht nur an sträuchern und bäumen zu finden. Entdecken Sie die Nuancen des Herbstes in den neuen Kollektionen unserer Shops in den Kufstein Galerien. Maxi Volcom T-Shirt: € 19,95 Volcom Hose: € 59,95 Volcom Hat: € 24,95 Vans Sneaker: € 75,– Penny Board: € 129,99 Larissa Naketano Pullover: € 74,99 Gang Hose: € 100,– Etnies Sneaker: € 75,– Kleine Tonne: € 59,95 8 | galeria David Carhartt Hose: € 99,– Iriedaily Pullover: € 64,90 Volcom Sneaker: € 54,95 Herschel Rucksack: € 100,– Viktoria Nümph Strickjacke: € 79,94 Vans Sneaker: € 70,– Iriedaily Shirt: € 29,90 Gang Jeans: € 140,– Masterdis Beanie: € 11,95 Fritzi aus Preußen Tasche: € 69,95 Die diesjährigen Herbstkollektionen stehen ganz unter dem Motto Herbstlaub. Von warmen Grautönen über die unterschiedlichsten Brauntöne bis hin zu rostigen Rottönen und Bordeaux ist alles mit dabei. Maxi Jacke: € 29,99 Longsleeve: € 12,99 Hose: € 14,99 Schuhe: € 34,99 Brille: € 4,99 Larissa Bluse: € 12,99 Pullover: € 9,99 Hose: € 14,99 Schuhe: € 29,99 Viktoria Blazer: € 19,99 T-Shirt: € 7,99 Hose: € 14,99 Schuhe: € 24,99 10 | galeria Viktoria Shirt: € 9,95 Blazer: € 24,95 Tasche: € 12,95 Hose: € 14,95 Uhr: € 14,95 Kette: € 7,95 Schuhe: € 7,95 DavidT-Shirt: € 12,95 T-Shirt: € 2,95 Pullover: € 9,95 Hosenträger: € 4,95 Hose: € 29,95 Schuhe: € 14,95 galeria | 11 David T-Shirt (braun): € 25,99 T-Shirt (blau): € 25,99 Hemd: € 29,99 Gürtel: € 29,99 Jeans: € 89,99 Schuhe: € 69,95 Viktoria Top: € 9,99 Shirt: € 29,99 Jacke: € 99,99 Schals: je € 25,99 Gürtel: € 39,99 Hose: € 69,99 Schuhe: € 39,95 12 | galeria FOTOS Emanuel Kaser ARTDIREKTION Icarus creative MAKE-UP und HAARE Marionnaud und Cutting Crew MODELS David, Viktoria, Larissa, Maximilian & Viktoria LOCATION Kufstein Galerien Viktoria Bluse: € 45,95 Blazer: € 59,95 Jeans: € 69,95 Schuhe: € 39,95 Schirm: € 14,95 Kufstein Galerien Must-Haves Aktuelle produkte aus dem center BE Creative Make Up Quad Lidschatten Dieser Eyeshadow Quad besticht durch: • Glattes Auftragen • Intensive, länger anhaltende Farben • Lässt sich glatt auftragen und leicht vermischen • Für subtile bis dramatische Looks € 14,99 exklusiv bei Marionnaud erhältlich ab Anfang September Der kleine Drache Kokosnuss – Die schönsten Schulgeschichten (Ingo Siegner) Passend zum Schulstart erzählt der kleine Drache Kokosnuss von seinen schönsten und spannendsten Schulgeschichten. € 12,40 gesehen bei Tyrolia 14 | galeria Massageöl Shiatsu Die speziell entwickelte Öl-Basis sowie die Inhaltsstoffe mit Vitamin E bringen nicht nur ein hervorragendes Massagegefühl, sondern auch ein perfektes Hautbild. € 22,95 gesehen bei Seven Sins iRobot® Roomba® 870 Staubsaugerroboter Der neue Roomba® 870 Staubsaugerroboter verfügt über das revolutionäre AeroForce™Hochleistungsreinigungssystem und entfernt somit bis zu 50 % mehr Schmutz von allen Bodentypen. € 649,99 gesehen bei Red Zac electro city LG L Bello Das LG L BELLO ist ein großes Allround-Smartphone im stylischen Metall-Design mit großem farbechten 12,7-cm-(5")-Display. Außerdem verfügt es über einen zuverlässigen 2.540-mAh-Akku, einen leistungsstarken 1,3-GHz-QuadCore-Prozessor und eine clevere 8-Megapixel-Kamera. € 199,99 gesehen bei der Austria Handybörse galeria | 15 Night Shopping 3. September 2015 shopping & show bis 22 uhr Die ers te Stu nd e G R ATI S PA R K E N en Münch rg Salzbu ck Innsbru r Brenne Fachgeschäfte Montag bis Freitag: 9:00 bis 18:30 Uhr Samstag: 9:00 bis 18:00 Uhr M-PREIS Montag bis Freitag: 8:00 bis 19:00 Uhr Samstag: 8:00 bis 18:00 Uhr ld ga ss e Feldga sse Fe Kufstein Galerien Ges.m.b.H. · 6330 Kufstein · Feldgasse 1 · Tel. +43(0)53 72/62 1 10 · [email protected]