irland - Irish
Transcrição
irland - Irish
Busreisen Juwelen der Grünen Insel IRLAND 9 Tage/8 Nächte Busreise 9 Tage/8 Nächte ab/bis Dublin 1.399 pro Person ab º Flugpauschalreise 9 Tage/8 Nächte ab/bis Frankfurt pro Person ab º 1.633 rter antie r a g 1 in Term Aran-Inseln Cliffs of Moher Killarney Old Midleton Distillery Ring of Kerry Muckross Cork Gougane Barra House Typisch für diese Tour ausgewählte Hotels der gehobenen Klasse kleine Gruppe (max. 25 Teilnehmer) Ballyknocken Cookery School Kilkenny Castle Ring of Kerry Hütehunde-Vorführung Cliffs of Moher Ring of Kerry Typisch DERTOUR deutschsprechende Reiseleitung exklusiv für DERTOUR-Gäste Gesamtstrecke: ca. 1.355 km Reisetermine samstags: 19.5., 9.6., 14.7.*, 11.8., 15.9., 29.9. * garantierter Termin Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Maximalteilnehmerzahl: 25 Personen Eingeschlossene Leistungen Flugpauschalreise • Linienflug mit: ab/bis Deutschland nach Dublin inklusive Gebühren, ÖPNV-Coupon und 1 Gepäckstück pro Person (20 kg) • Sammeltransfer Flughafen-Hotel-Flugh. • Busreise im komfortablen Reisebus • 8 Nächte in |||||-Hotels in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC • 8 x irisches Frühstück (F) und 7 x Abendessen (A) • Eintritt und Besichtigungen: Powerscourt House & Gardens, Glendalough, St. Canice’s Cathedral, Kilkenny Castle, Old Midleton Whiskey Distillery, Lakemount Gardens, Muckross House, Adare Village, Cliffs of Moher inkl. Atlantic Edge Ausstellung, Galway Cathedral, St. Patrick’s Cathedral, Guinness Storehouse, Trinity College • Gepäckträgerservice im Hotel • deutschsprechende Reiseleitung • Reiseführer mit den Reiseunterlagen Rundreise Leistungen wie Flugpauschalreise, jedoch ohne Flüge Gut zu wissen • Der Sammeltransfer findet um 12.30, 14.30, 18.30 und 22.45 Uhr statt. Bitte bei Buchung Flugnummer/-zeit angeben. • Bei Buchung einer Verlängerungsnacht entfällt der Sammeltransfer. • Gewinnen Sie wertvolle Zeit in Dublin und buchen Sie mit DERTOUR die besten Flugzeiten: ab Düsseldorf und Frankfurt Hinflug am Vormittag, Rückflug am Nachmittag (begrenztes Angebot). Unterkünfte Die Beschreibungen der anderen Unterkünfte finden Sie auf den im Reiseverlauf genannten Katalogseiten. Info Ballyknocken Cookery School Dublin Powerscourt House & Garden Glendalough Kilkenny Adare Kilkenny Castle Galway Entdecken Sie die Höhepunkte Irlands – die romantischen Wicklow Mountains, die ehemalige Kulturhauptstadt Cork, den malerischen Ring of Kerry, die atemberaubenden Cliffs of Moher sowie das weltoffene Dublin. Untergebracht sind Sie während der gesamten Reise in ausgewählten komfortablen Hotels mit besonderem Flair. 1. Tag: (Sa) Dublin Linienflug nach Dublin bzw. individuelle Anreise, Treffen mit der Reiseleitung und Sammeltransfer zum Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im The Fitzwilliam Hotel ||||| (siehe Seite 33). (Falls Verlängerungsnacht gewünscht wird, bitte separat buchen.) (A) 2. Tag: (So) Dublin – Kilkenny Von Dublin aus geht es Richtung Süden in die Grafschaft Wicklow, die häufig als Garten Irlands bezeichnet wird. Dort besuchen Sie das Powerscourt House & Gardens. Das prunkvolle Herrenhaus aus dem 18. Jh. liegt inmitten eines ca. 19 ha großen Anwesens. Die weitläufigen Gärten, u. a. im italienischen und japanischen Stil, laden zum Verweilen ein. Die Fahrt führt weiter nach Ballyknocken, zur berühmten Ballyknocken Cookery School. Unter Anleitung werden Scones, ein typisch irisches Teegebäck, hergestellt und natürlich auch gekostet. Anschließend Weiterfahrt nach Glendalough, das Tal der zwei Seen. Eingebettet in die atemberaubende Bergwelt liegt dort die im 6. Jh. gegründete Klosteranlage von Glendalough. Dann Fahrt in die mittelalterliche Stadt Kilkenny und Übernachtung im Lyrath Estate Hotel ||||| (siehe Seite 99). Ca. 170 km (F, A) 3. Tag: (Mo) Kilkenny – Cork Stadtrundgang durch Kilkenny mit Besuch der Kathedrale St. Canice und des Kilkenny Castle. Im Anschluss wird die Fahrt Richtung Cork. Unterwegs Zwischenstopp in Midleton und Besuch der Old Midleton Whiskey Distillery. Beim Rundgang durch die Brennerei wird das Geheimnis um die Herstellung des „Wasser des Lebens“ gelüftet. Weiterfahrt nach Cork, in die zweitgrößte Stadt Irlands und ehemalige Kulturhauptstadt. Übernachtung im Hayfield Manor Hotel ||||| (siehe Seite 97). Ca. 195 km (F, A) 4. Tag: (Di) Cork – Killarney Am Morgen machen Sie einen Ausflug zu den schönen Lakemount Gardens in Glanmire unweit von Cork. Der liebevoll angelegte Garten bietet zu jeder Jahreszeit einen bezaubernden Anblick und ist eine Oase der Ruhe. Zurück in Cork, Besuch des English Market. In der über 200 Jahre alten Markthalle mit gusseisernen Verzierungen werden allerlei Lebensmittel wie Flug: Seiten 16-19 I Hinweise zum Sammeltransfer: Seite 204 Änderungen des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten! frisches Gemüse, Obst und Fisch angeboten. Die Weiterfahrt nach Killarney führt über Gougane Barra. Dort hat der Schutzheilige St. Finbar im 6. Jh. ein Kloster gegründet, dessen Ruinen noch heute besichtigt werden können. Anschließend weiter nach Killarney und dort Besuch des Muckross House. Das am Ufer des Lough Leane gelegene Herrenhaus aus dem 19. Jh. wird umgeben von ausgedehnten Gärten. Diese erstrahlen besonders zur Zeit der Azaleen- und Rhododendrenblüte in einer wahren Farbenpracht. 2 Übernachtungen in Killarney im Killarney Park Hotel ||||| (siehe Seite 92). Ca. 180 km (F, A) 5. Tag: (Mi) Ring of Kerry Tagesausflug zur schönsten und bekanntesten Panoramastraße Irlands, dem Ring of Kerry. Die landschaftlich reizvolle Strecke führt entlang der Küste um die Iveragh-Halbinsel. Zunächst geht es über Killorglin und Glenbeigh nach Cahersiveen. Unterwegs bietet sich ein atemberaubender Ausblick auf die Dingle Halbinsel jenseits der Bucht. Weiterfahrt über den Cooma-Kista-Pass und Moll’s Gap zum Ladies View. Von dort aus hat man den schönsten Blick über die drei Killarney Seen. Weiterer Höhepunkt des heutigen Tages ist eine Hütehunde-Vorführung bei der Sie das Können der Hunde im Umgang mit Schafherden beobachten können. Ca. 170 km (F) 6. Tag: (Do) Killarney – Galway Die Reise führt Sie weiter über Adare, dem schönsten Dorf Irlands, zu den Cliffs of Moher. Auf einer Länge von 8 km erstrecken sich Steilklippen, die senkrecht bis zu 200 m tief ins Meer abfallen und einen spektakulären Ausblick auf das tosende Meer bieten (inklusive „The Atlantic Edge Exhibition“). Anschließend Weiterfahrt durch die Karstlandschaft des Burren-Gebietes nach Galway. Stadtrundfahrt durch die quirlige Universitätsstadt. 2 Über- Muckross House nachtungen im The g Hotel |||||: zentral gelegen. Restaurant, Bar. Spa mit Hallenbad, Fitnessraum. 101 Zimmer mit Bad oder Dusche/ WC, TV, CD-/DVD-Player. Ca. 212 km (F, A) 7. Tag: (Fr) Aran Inseln oder Tag zur freien Verfügung Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um Galway auf eigene Faust zu entdecken. Bummeln Sie z. B. durch die kleinen Gassen rund um den Eyre Square mit zahlreichen Geschäften und hervorragenden Fisch-Restaurants. Alternativ haben Sie die Möglichkeit einen Ausflug zu den Aran Inseln zu unternehmen (fakultativ, Ausflug wetterabhängig, ca. EUR 31). Besonders sehenswert sind die keltischen Ringforts, wie z. B. das über 3.000 Jahre alte Steinfort Dun Aengus, das in einer Höhe von ca. 90 m direkt an der Steilküste über dem Atlantik thront. Ca. 150 km (F, A) 8. Tag: (Sa) Galway – Dublin Die Fahrt führt Sie heute quer über die Grüne Insel zurück in Irlands Hauptstadt. In Dublin Besichtigung der bekanntesten Sehenswürdigkeiten. Von der St. Patrick’s Cathedral geht es zum Guinness Storehouse. Bei einem Pint Guinness in der Gravity Bar hat man einen atemberaubenden Panoramablick über die gesamte Stadt. Im Trinity College können Sie anschließend das prachtvoll illustrierte Evangelium „Book of Kells“ bewundern. Beim Abendessen in einem nahe gelegenen Restaurant können Sie die Reise noch einmal Revue passieren lassen. Übernachtung in Dublin im The Fitzwilliam Hotel |||||. Ca. 278 km (F, A) 9. Tag: (So) Dublin Transfer zum Flughafen Dublin. Linienflug nach Deutschland bzw. individuelle Rückreise. (Falls Verlängerungsnacht gewünscht wird, bitte separat buchen.) (F) A: 19.5.-27.5. I 29.9.-7.10. B: 9.6.-17.6. I 15.9.-23.9. C: 14.7.-19.8. Preise pro Person/Tour in EUR Flugpauschalreise mit Aer Lingus (EI) Rundreise ab/bis Frankfurt* ab/bis Dublin Reiseart TOUR Reiseart TOUR Anf F Leistung FRA DUB EI FL bzw. DUB FRA EI FL Unterbr O719 bzw. W718 Anf R Leistung DUB03588 IR Anf R Leistung DUB03588 IR Unterbr Belegung A B C A B TI X 3-Bett-Zim./BoD/WC 3 1633 1773 1785 1399 1539 DI X DZ/BoD/WC 2-3 1769 1833 1845 1535 1599 EI X EZ/BoD/WC 1 2281 2362 2374 2047 2128 Kundeninformationen: Ermäßigung im Zusatzbett (Rundreise): als 3. Person im DI bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 20%. Die Ermäßigung auf den Fluganteil erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. *weitere Abflughäfen: Düsseldorf (DUS) Saison A und B +EUR 10, Saison C +EUR 34, Hamburg (HAM) Saison A und B +EUR 28, Saison C +EUR 40, Berlin Schönefeld (SXF) Saison A und B +EUR 26, Saison C +EUR 38, München (MUC) Saison A und B +EUR 30, Saison C +EUR 52, Stuttgart (STR) Saison A und B +EUR 36, Saison C +EUR 70, Wien (VIE) vom 19.5.-13.6. und 15.9.-7.10. +EUR 50, vom 14.-30.6. und 1.-14.9. +EUR 38 bzw. vom 1.7.-31.8. +EUR 72. Reisebüroinformationen: Basisklasse Flüge ab VIE W728. Upsell Eco: für alle deutschen Abflughäfen: alternative Buchungsklasse mit zusätzlicher Sitzplatzkapazität, jedoch zu höheren Preisen. Unterbr R720, S721, X722. Verschiedene Buchungsklassen sind miteinander kombinierbar. Preise sind im System hinterlegt. Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bis 31.12.2011 auf das Bodenprogramm, siehe Seite 204. 43 Kontaktformular Sie möchten Ihren Urlaub in Irland verbringen? Dann geben Sie bitte im folgenden Formular Ihre Reisewünsche an, damit wir Ihnen ein konkretes Angebot unterbreiten können. Buchungsanfrage Reiseziel Irland Region/Ort* _________________________________________ Reisethemen Busrundreise Aktivurlaub Bootstour Autotour Hotel Andere Standortreise Ferienwohnung/-haus Reisetermin* Frühester Reisebeginn __________________________ Spätestes Reiseende __________________________ Reisedauer ______________ Anzahl der Reisenden* Erwachsene _______ Kinder bis 12 Jahre _______ Alter der Kinder (bei Reiseantritt) _________________ An-/Abreise* Flug Keine Fahrzeuge vor Ort* Mietwagen Camper Motorrad Keine Name der Rundreise, Wünsche, Details, Fragen etc. __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Ihre Daten Frau Herr Vorname* __________________________ Nachname* __________________________ Straße _____________________________ PLZ & Ort ____________________________ E-Mail Adresse* _______________________ Telefon ______________________________ Ihre persönlichen Daten verwenden wir nur zu dem Zweck, zu dem Sie uns die Daten überlassen haben und für deren Nutzung oder Weitergabe Sie Ihr Einverständnis gegeben haben. Die Daten werden absolut vertraulich behandelt. * diese Felder müssen ausgefüllt sein Buchung & Beratung Per Telefon 01805 33 74 04 € 0,14/Min. aus dt. Festnetz, max. € 0,42/Min. aus Mobilfunknetzen Mo – So 8 bis 20 Uhr Per Fax 01805 33 76 05 Per E-Mail [email protected]