Unsere Stadt
Transcrição
Unsere Stadt
Herzlich Willkommen in Gersthofen Bürgerinformation Inhalt Unsere Stadt 6 Vom alemannischen Dorf zur selbstbewussten Stadt.........................................7 Die Bedürfnisse der Bürger im Blick.................................................................10 Zukunftsweisende Politik................................................................................11 Die Ortsteile...................................................................................................12 Stadtverwaltung.............................................................................................14 Stadtrat..........................................................................................................16 Was erledige ich wo?......................................................................................18 Die Stadtwerke...............................................................................................31 Die Bürger 32 Kinderbetreuung............................................................................................33 Schulen..........................................................................................................34 Ferienprogramm.............................................................................................35 Jugend...........................................................................................................36 Senioren.........................................................................................................39 Die Freizeit 40 Stadtbibliothek...............................................................................................41 Ballonmuseum................................................................................................42 Stadthalle.......................................................................................................44 Bäder.............................................................................................................46 Spielplätze......................................................................................................48 Das Miteinander 50 Vereine...........................................................................................................51 Verbände und Organisationen........................................................................56 Spielmannszug des TSV Gersthofen................................................................58 Freiwillige Feuerwehren Gersthofen................................................................59 Sicheres Leben e. V.........................................................................................60 Politische Vereinigungen.................................................................................61 Das Füreinander 62 Kirchen und Religionsgemeinschaften.............................................................63 Ärzte..............................................................................................................64 Gesundheitliche Einrichtungen.......................................................................66 Karitative Einrichtungen und Beratungsstellen................................................69 Im Notfall 2 75 3 Wir danken Grußwort Liebe Mitbürgerin, lieber Mitbürger, Autohaus Wagner Gersthofen........................................... 20 Ballonfahrten Augsburg..................................................... 43 Bestattungsdienst Friede.................................................... 68 City Center Gersthofen...................................................... 47 Grashei Orthopädieschuhtechnik....................................... 71 Heizungsbau Thomas Schimmel......................................... 30 Hörzentrum Böhler............................................................ 71 Industriepark Gersthofen................................................... 49 Lenz Finanzservice............................................................. 35 LEW.................................................................................. 76 Ökumenische Sozialstation Gersthofen.............................. 66 Pflegeteam Augsburg Nord...........................................72 / 73 Rechtsanwälte Fürnrohr – Berckhemer............................... 45 Roschmann Glas................................................................ 25 Steuerberaterin Susanne Bammer-Kling............................. 20 Gersthofen ist eine junge und dynamische Stadt, die ständig in Bewegung ist und in der sich viel verändert. Das gilt für die Vereine und Freizeitmöglichkeiten ebenso wie für die städtischen Einrichtungen und die Stadtverwaltung – in diesem Jahr sogar für das höchste Amt der Stadt. Ich freue mich daher, dass ich Ihnen als neuer Erster Bürgermeister die wichtigsten Adressen und Ansprechpartner aus den unterschiedlichsten Bereichen der Stadt Gersthofen in dieser Bürgerinformations broschüre übersichtlich und aktuell präsentieren kann. Denn die Stadt ist ein Dienstleister. Darunter verstehe ich, dass unsere Bürger umfassend über alle Belange der Stadt informiert werden. Hierzu möge diese Broschüre ein klein wenig beitragen. Unter Dienstleister verstehe ich aber auch, dass die Stadtverwaltung allen Bürgern mit Rat und Tat und so unbürokratisch wie möglich zur Seite steht. Sprechen Sie uns an. Wir sind für Sie da. Wichtig ist mir in unserer Stadt das Miteinander und Füreinander. Ich bin der Ansicht, dass wir miteinander ein lebendiges Gersthofen schaffen können. Dazu sind nicht nur die Stadtverwaltung und der Stadtrat aufgerufen, sondern auch alle Bürger. Viele von Ihnen engagieren sich bereits ehrenamtlich in Vereinen und karitativen oder anderen Organisationen oder in Verbänden. Dieses Miteinander und Füreinander und ehrenamtliche Engage ment macht das soziale Leben in unserer Stadt aus und nimmt zurecht in der Bürgerinformation einen weiten Raum ein. Als neuer Bürgermeister der Stadt Gersthofen kann ich in vielen Bereichen auf Bewährtem aufbauen, es weiterentwickeln und Neues gestalten. Ich werde meine Arbeit in den Dienst der Bürger – in Ihren Dienst – stellen und dafür sorgen, dass Gersthofen auch in Zukunft eine lebenswerte Stadt ist. Ich freue mich darauf, Sie auf einer der vielzähligen Veranstaltungen in Gersthofen zu treffen und einen Einblick in Ihre Vorstellungen für die Zukunft unserer Stadt zu bekommen. Ich wünsche mir, dass wir alle gemeinsam am Strang der Gersthofer Zukunft ziehen. Ihr Michael Wörle Erster Bürgermeister Stadt Gersthofen 4 5 Senioren Unsere Stadt Unsere Stadt Lebenswert, beliebt und stetig steigend. Vom alemannischen Dorf… Gersthofen bleibt in Schwung Seit den 1990er Jahren hält in Gersthofen eine positive Ent wicklung an, die auch nach 25 Jahren nur eine Richtung kennt: nach oben. Gersthofen ist als Wohn- und Gewerbe standort gleichermaßen beliebt. Die Einwohnerzahl steigerte sich in den letzten fünf Jahren um rund 10 %, zahlreiche Unternehmen verlegten ihren Standort hierher und auch im gesellschaftlichen und kultu rellen Bereich hat sich Erfreuliches getan. Kurzum: Gersthofen ist eine lebenswerte Stadt. Gersthofen, das einstige alemannische Dorf, ist heute eine Stadt, die vermeintliche Gegensätze vereint: Sie ist zugleich städtisch und ländlich, traditionsbewusst und modern, alt und jung. Man hat alles, was man braucht – und ist dank der guten Infrastruktur auch schnell in den Bergen oder wohin es einen in dem Moment zieht. Gersthofen liegt etwa sieben Kilometer nördlich der Stadt Augsburg und wo zur Römerzeit die „Via Claudia Augusta” durch den Ort führte, verläuft heute die „Romantische Straße” (Bundesstraße 2). Gersthofen gilt als uralte Siedlungsstätte, deren Anfang in die Jungsteinzeit zurück reicht. Durch eine Urkunde des Bischofs Ulrich lässt sich das Gemeinwesen unter dem Namen „Gerfredshoua” erstmals im Jahre 969 nachweisen. Ausgrabungs funde bestätigen aber, dass Jahrhunderte zuvor die Römer dieses Gebiet längere Zeit beherrschten. Im Mittelalter fiel die Herrscherrolle vor allem dem Augsburger Domkapitel zu, das die Grundherrschaft bis zur Säkularisation und bis zum Über gang an Bayern im Jahre 1803 ausübte. Noch zu Beginn des 20. Jahrhunderts war Gersthofen ein einfaches schwäbisches Bauerndorf mit dem Lech als Ortsgrenze des damals 1430 Hektar umfassenden Gemeindegebietes und zugleich Sprachscheide zwischen Schwaben und Altbayern. 6 7 Unsere Stadt Vom alemannischen Dorf… … zur selbstbewussten Stadt Mit der industriellen Entwicklung und dem Bau des Lechkanals sowie der Errichtung des Kraftwerkes der Lech-Elektrizitätswerke AG, das 1901 in Betrieb genommen wur de, begann der Aufstieg der Gemeinde. Am 7. März 1902 erfolgte die Betriebseröff nung der Farbwerke Hoechst AG, Werk Gersthofen. Die Ansiedlung des Unternehmens sollte einen großen Einfluss auf die Zukunft Gersthofens nehmen. Zahlreiche Neuan siedlungen folgten im Laufe der nächsten 100 Jahre, so dass aus dem beschaulichen Dorf die selbstbewusste Industriestadt wurde, die Gersthofen heute ist. 1950 wurde Gersthofen aufgrund der positiven infrastrukturellen Bedingungen das Prädikat „Markt“ verliehen, im Jahre 1969 erfolgte die Stadterhebung. Gersthofen ist heute jedoch weit mehr als eine selbstbewusste Industriestadt. Es ist eine Stadt, in der auch das gesellschaftliche und kulturelle Leben einen hohen Stellenwert haben. Man denke nur an die Stadthalle, die 2015 ihr 20-jähriges Bestehen feiern wird und seit ihrer Eröffnung unzählige Kulturliebhaber mit ihrem vielfältigen Programm erfreut hat. Während man früher nach Augsburg fuhr, wenn man eine Theateraufführung oder eine kabarettistische Darbietung genießen wollte, kommen heute die Augsburger nach Gersthofen! Die Gebietsreform in Bayern (1972 − 1978) brachte Gersthofen durch die freiwillige Ein gliederung von Hirblingen, Batzenhofen, Edenbergen und Rettenbergen einen Gebiets zuwachs, so dass das Stadtgebiet heute eine Fläche von 3.402 ha umfasst und 21.850 Einwohner zählt. Auch das Ballonmuseum und der ehemalige Wasserturm sind zwischenzeitlich zum Wahrzeichen der Stadt Gersthofen avan ciert, erfreuen Einheimische und locken gleichermaßen Gäste von weither. Rathaus 1969 Allen, die ausführlicher an der Geschichte Gersthofens interessiert sind, sei die detaillier te Chronik der Stadt Gersthofen ans Herz gelegt, die im Rathaus erhältlich ist. Neben den kulturellen Vorzügen der Stadt ist auch die Liste der gesellschaftlichen Annehmlichkeiten und Verbesserungen für Jung und Alt in Gersthofen lang. Hier ein paar Beispiele: • In den letzten Jahren wurde die Kinderbetreuung stark ausge baut und im Februar 2014 ein neues Wohngebiet entlang der Ostendstraße ausgewiesen, um neuen und bezahlbaren Wohnraum nicht nur für junge Familien zu schaffen. Es gibt ausreichend Arbeitsplätze, viele Freizeitangebote, städtisches Flair umrahmt von schönen Landschaften. • Das erweiterte Nachtbusangebot kommt besonders Jugend lichen und jungen Erwachsenen entgegen, während die direkte Busverbindung von Gersthofen nach Neusäß sowie zum Zen tralklinikum, die zwischenzeitlich bis Stadtbergen-Leitershofen ausgeweitet wurde, alle Altersgruppen zu schätzen wissen. • Seit Ende 2013 ist ein großer Park-and-Ride-Platz am Bahnhof, von dem unsere Pendler ebenso profitieren wie von der ver besserten Zuganbindung zwischen Donauwörth, Meitingen, Gersthofen und Augsburg. • Mit der neuen Dreifachturnhalle und dem kommenden Bäder konzept werden die Freizeitmöglichkeiten verbessert und er weitert. Gersthofen möchte auch in Zukunft für Sie attraktiv sein und vielen Menschen eine Heimat bieten. Die Stadtverwaltung und der Stadtrat werden daher weiterhin daran arbeiten, die hohe Lebensqualität zu erhalten und zu steigern. Stadterhebungsfeier 1969 8 1969 Farbwerke Hoechst AG Bahnhofstraße mit Blick aufs Ballonmuseum 9 Unsere Stadt Die Bedürfnisse der Bürger im Blick Zukunftsweisende Politik Als die Stadtverwaltung 2012 ihre Internetseiten neu konzipierte, wurde die Sicht des Bürgers zugrunde gelegt. Welche Informationen erwartet und braucht er, wo und wie sucht er danach? Die Bedürfnisse der Bürger wurden an die erste Stelle der Neuausrich tung gerückt. Und genau das ist es, was auch die Entwicklung der Stadt in den letzten Jahren auszeichnet: Bei Entscheidungen der Stadtverwaltung und des Stadtrats rückten verstärkt die Bürger und ihre Bedürfnisse in den Fokus. Wirtschaft Es ist kein Geheimnis, dass Gersthofen frei von Schulden und das Stadtsäckel gut gefüllt ist, weshalb die Umsetzung großer Bau projekte – wie die genannte Dreifachturnhalle – möglich sind. Diese gute finanzielle Ausgangslage kommt nicht von ungefähr. Sie ist das Ergebnis der richtigen Weichenstellung im Bereich der Wirtschaftsansiedlung. Gersthofen ist in der Region einer der wichtigsten Wirtschafts standorte. Die Lage und direkte Anbindung an die sechsspurige Autobahn A8 und an die vierspurige B2 / B17 sind einer von vielen Standortvorteilen. Außerdem finden ansiedlungswillige Unter nehmen bei der Stadt Gersthofen einen kompetenten Ansprech partner und profitieren von den kurzen Wegen innerhalb der Verwaltung, so dass zwischen Bauantrag und Baugenehmigung normalerweise kaum Zeit vergeht. Um diese Bedürfnisse zu erfahren, setzen Bürgermeister und Stadtverwaltung auf Bürgernähe. Die Stadt sucht den Dialog mit den Bürgern und hat stets ein offenes Ohr für alle. Auf den städtischen Internetseiten unter www.gersthofen.de werden die Bürger über alle Belange und Projekte der Stadt informiert und sie haben gleichzeitig die Möglichkeit, mit dem Bürgermeister und Mitgliedern des Stadtrats oder der Stadt verwaltung Kontakt aufzunehmen. Ein Beispiel dafür, dass der Bürgerwunsch im Mittelpunkt steht, ist die Bürgerwerkstatt, die seit 2009 mehrmals stattgefunden hat und zu der die Bürger auch 2014 eingeladen sind. Ein Ziel der Stadt ist es, den Gewerbetreibenden gute Bedingun gen zu bieten, nicht zuletzt, um durch die Gewerbeeinnahmen weiterhin den finanziellen Spielraum zu haben, um den Bedürf nissen der Bürgerinnen und Bürger gerecht zu werden. Auf unseren Internetseiten können Sie sich umfangreicher über den Wirtschaftsstandort Gersthofen informieren. In unserem neuen virtuellen Wirtschaftsschaufenster stellen wir auch unter schiedliche hier ansässige Unternehmen vor. Klicken Sie sich rein! Energie und Umwelt Die Stadt Gersthofen ist sich auch im Bereich Umwelt ihrer Verantwortung für die Zukunft bewusst und achtet insbesondere bei städtischen Projekten selbstverständlich auf Klimaschutz, Energieeffizienz und Nachhaltigkeit und fördert auch entspre chende Maßnahmen ihrer Bürger: Wer von seinem Gersthofer Gebäude ein Wärmebild machen lässt, um die energetische Situation seines Hauses zu bestim men, kann dafür von der Stadt Gersthofen einen Zuschuss von 25,- € erhalten und auch wer eine Fördermittelberatung für ein Gersthofer Objekt in Anspruch nimmt, kann gegen einen ent sprechenden Nachweis einen Zuschuss von 100,- € erhalten. Nähere Informationen finden Sie bei uns im Internet. Gersthofen ist außerdem Mitglied der Regionalen Energie agentur Augsburg. Privatpersonen sowie Unternehmen können das objektive, neutrale und kostenfreie Angebot der Energie berater in Anspruch nehmen. Informationen finden Sie unter www.rea-augsburg.de. Im Nogent-Park 10 11 Unsere Stadt Die Ortsteile Edenbergen Der Ortsteil Edenbergen ist vermutlich im 11. Jahrhundert auf dem Höhenrücken zwischen Gailenbach und Böglebach als Rode siedlung im Bereich der Urmark Hirblingen entstanden. Zu Eden bergen gehört der im Jahr 1283 urkundlich erstmals benannte Weiler Gailenbach, auf dem 1927 das Franziskanerinnenkloster Maria Stern aus Augsburg ein Gut errichtete. Heute zählt der Stadtteil ungefähr 320 Bewohner. Über die 441,50 ha große Gemeindefläche Edenbergens – davon sind 231 ha Waldfläche – verläuft die Autobahn A8. ld e Wä er Schmuttertal Gersthofen Batzenhofen Rettenbergen Edenbergen Hirblingen Lech und Lechkanal lich West Bahnlinie Schmutter Bei uns haben Sie die Wahl: Bevorzugen Sie das städtische Leben direkt in Gersthofen oder schätzen Sie mehr die Vorzüge der ländlichen Ortsteile? Hirblingen Ebenfalls im 11. Jahrhundert wird der Stadtteil Hirblingen urkund lich erwähnt. Archäologische Bodenfunde belegen aber, dass der Ort eine Ursiedlung alemannischen Ursprungs ist. Im Mittelalter herrschten das Reichsstift St. Ulrich und Afra sowie die Augsburger Klöster und Patrizierfamilien. Im Jahre 1699 ging Hirblingen an die Hospitalstiftung zu Augsburg, die bis zur Säkularisation Grundherr der Gemeinde blieb. Der Ortsteil beherbergt ca. 970 Einwohner, seine Gemeindefläche umfasst 445,63 ha. Batzenhofen Die Gründung Batzenhofens fällt vorsichtigen Schätzungen zu folge ins 8. Jahrhundert. Der nordwestlich von Gersthofen am linken Schmutterufer beidseits des Böglegrabens gelegene Stadt teil wurde im 8. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt. Einen großen Entwicklungssprung machte der Ortsteil nach 1945. Die Infrastruktur wurde ausgebaut, neue Baugebiete wurden – auch in jüngerer Zeit – ausgewiesen und eine Mehrzweckhalle gebaut. In Batzenhofen wohnen heute rund 890 Bürger mit Hauptwohn sitz, die Gemeindefläche beträgt 350,63 ha, wovon 102 ha auf Wald entfallen. Rettenbergen Rettenbergen wurde wahrscheinlich im 11. Jahrhundert als Rode ort in der Hirblinger Urmark gegründet. Im 12. Jahrhundert wird Rutinbergen erstmals erwähnt. Im Gemeindegebiet liegt das beliebte Ausflugsziel „Peterhof“, welches bereits seit 1488 als St. Peter urkundlich nachgewiesen wurde und heute 17 Einwoh ner hat. Obwohl Rettenbergen seit 1575 mit St. Wolfgang eine Dorfkirche sein Eigen nennt, gehört der Ort, ebenso wie Eden bergen, seit jeher zum Pfarrsprengel Batzenhofen. Der 400-Einwohner-Ortsteil liegt direkt am Waldesrand, seine Fläche umfasst 846,05 ha, davon 665 ha Wald. Alle Luftbilder: Hajo Dietz Luftbildfotografie 12 13 Unsere Stadt Stadtverwaltung Rathausplatz 1, 86368 Gersthofen [email protected], www.gersthofen.de Telefon Rathaus-Zentrale 0821 / 24 91-0 Fundbüro 0821 / 24 91-202 Öffnungszeiten Rathaus Mo, Di, Do, Fr 8.00 – 12.00 Uhr Mo 13.30 – 16.30 Uhr Mi 8.00 – 13.00 Uhr Do 13.30 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Verkehrsüberwachung Mo 14.00 – 16.00 Uhr Di 10.00 – 12.00 Uhr Do 16.00 – 18.00 Uhr Fr 10.00 – 12.00 Uhr Amtsleitung Bürgermeister [email protected] Fachbereich 3 – Stadtbauamt Fachbereich 5 – Stadtwerke [email protected] Fachbereichsleitung Finanzverwaltung Beschaffung, Inventar, Versicherungen TelefonFax 24 91-111-104 24 91-300 -314 24 91-304-314 [email protected] Stadtwerke Gersthofen Fahrplan und Tarife ÖPNV (Auskunft, An-, Abmeldungen) Stadtkasse Stadtsteueramt Wasser, Kanal, Müll Archiv 24 91-309-312 24 91-307 / -308 / -479-312 24 91-479-312 24 91-120-106 [email protected] Fachbereichsleitung Allgemeine Bauverwaltung Tiefbauamt Hochbauamt Liegenschaftsverwaltung Bebauungspläne, Umlagen Bauanträge Kläranlage Mehrzweckhalle Batzenhofen Fachbereich 2 – Amt für Bürgerdienste TelefonFax 24 91-101-104 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 24 91-103-104 [email protected] 14 Fachbereich 1 – Zentrale Steuerung [email protected] TelefonFax Fachbereichsleitung 24 91-201-118 Standesamt 24 91-116 -118 Einwohnermelde- und Passamt 24 91-209 bis -212 -213 Ordnungsamt, Gewerbe, Märkte 24 91-206 / -207 -215 Brand- und Katastrophenschutz 24 91-412 -415 Straßenverkehrsbehörde, 24 91-306 / -417-215 Umweltschutz Feuerwehrwache Gersthofen Verkehrsüberwachung Soziale Angelegenheiten Kindergarten- und Schulverwaltung, Soziales 56 72 70 Notruf 112 24 91-403 / -326 -325 24 91-204 / -205 -215 24 91-117 / -214 / -217 -215 Landwirtschaft Verkehrsüberwachungsdienst Wertstoffhof Jenaer Straße Wertstoffhof Batzenhofen Stadtjugendpflege, Jugendzentrum 24 91-201-213 24 91-326 / -403-325 49 71 78 08230 / 21 46 299 30 77 299 30 79 Familienbüro 49 70 87 41 49 70 87 51 TelefonFax 24 91-401 -404 24 91-410 -430 24 91-420 -404 24 91-416-404 24 91-455 -404 24 91-410-404 24 91-411-430 49 41 19 47 18 94 08230 / 21 46 Fachbereich 4 – Kulturamt Stadthalle, Stadtbibliothek, Ballonmuseum [email protected] Bahnhofstraße 2 Öffnungszeiten Mo – Do 8.30 – 12.00 Uhr, 13.30 – 16.30 Uhr Fr 8.30 – 13.00 Uhr TelefonFax Fachbereichsleitung 24 91-521-529 Kultur, Vereine, Sport, 24 91-521 / 524 -529 städtische Veranstaltungen TelefonFax 24 91-481 -489 24 91-486 -489 Bauhof, Dieselstraße 24 299 22 74 299 22 76 Städtischer Bestattungsdienst 299 13 82 299 13 83 Friedhofsverwaltung 24 91-305 -489 Wasserwerk – Siemensstraße 13 [email protected] 299 39 88 47 34 27 Störungsmeldung 49 30 30 Gersthofer Verkehrsgesellschaft (GVG) – Flotowstraße 10 [email protected] www.gersthofer-verkehrsgesellschaft.de Fahrdienstleistung 299 32 61 47 38 39 Werkstätte 299 32 62 Bäder siehe auch Seite 46 / 47 Verwaltung 24 91-305 -489 Freibad „Gerfriedswelle“ 47 17 00 Hallenbad 49 70 88 33 / 49 70 88 34 Sauna im Hallenbad 460 94 03 Volkshochschule [email protected] 24 91-527 -529 Stadthalle [email protected], www.stadthalle-gersthofen.de Verwaltung 24 91-523 / -522 -529 Kartenvorverkauf 24 91-550-529 Technik 24 91-530 -539 Öffentlichkeitsarbeit Stadthalle 24 91-526 -529 Ballonmuseum – Bahnhofstraße 12 [email protected], www.ballonmuseum-gersthofen.de 24 91-505 -509 Stadtbibliothek – Bahnhofstraße 12 [email protected] 24 91-513 -509 15 Unsere Stadt Stadtrat CSU 1. Johanna Aman 2. Prof. Dr. Frank Arloth 3. Stefan Buck 4. Michael Fendt 5. Ingrid Grägel 6. Sandra Meitinger 7. Gerardo Olita 8. Max Poppe 9. Karl-Heinz Wagner DIE GRÜNEN 10. Özcan Celep 11. Günter Eikelmann Freie Wähler 12. Dr. Markus Brem 13. Reinhold Dempf 14. Brigitte Grohmann 15. Bernhard Happacher 16. Barbara Lamprecht 17. Herbert Lenz Pro Gersthofen 18. Albert Kaps 19. Julia Romankiewicz-Döll SPD 20. Martin Ehinger 21. Klaus Greiner 22. Christian Miller 23. Peter Schönfelder W.I.R. 24. Georg Brem 25. Hans-Jürgen Fendt 26. Albert Heckl 27. Josef Koller 28. Alois Pfiffner 29. Jürgen Schantin 30. Michael Schmid 16 Adresse Mozartstr. 7, 86368 Gersthofen Mühlweg 17, 86368 Gersthofen Mühlfeldstr. 6, 86368 Gersthofen Richard-Wagner-Str. 4, 86368 Gersthofen Egerländer Straße 2, 86368 Gersthofen Griesstraße 34, 86368 Gersthofen Haydnstr. 9 a, 86368 Gersthofen Leharstr. 27, 86368 Gersthofen Kapellenstraße 12, 86368 Gersthofen Adresse Haydnstr. 23, 86368 Gersthofen Johann-Strauß-Str. 8, 86368 Gersthofen Adresse Wertinger Str. 40, 86368 Gersthofen Lortzingstr. 2, 86368 Gersthofen Ludwig-Hermann-Str. 67, 86368 Gersthofen Gartenstr. 12, 86368 Gersthofen Ostendstr. 2, 86368 Gersthofen Schubertstr. 50 a, 86368 Gersthofen Adresse Schillerstr. 5, 86368 Gersthofen Troppauer Str. 2, 86368 Gersthofen Adresse Sebastianstr. 3, 86368 Gersthofe Haydnstr. 56 b, 86368 Gersthofen Ludwig-Hermann-Str. 55, 86368 Gersthofen Ludwig-Hermann-Straße 77 a, 86368 Gersthofen Adresse Nelkenstr. 3, 86368 Gersthofen Schillerstr. 10 a, 86368 Gersthofen Rübezahlstr. 5 a, 86368 Gersthofen Haydnstr. 11, 86368 Gersthofen Batzenhofer Str. 1, 86368 Gersthofen Traminer Str. 4, 86368 Gersthofen Bauernstr. 26, 86368 Gersthofen TelefonE-Mail 0821 / 299 32 10 [email protected] 0821 / 49 91 65 [email protected] 0821 / 48 38 76 [email protected] 0821 / 49 13 06 [email protected] 0821 / 49 42 26 [email protected] 0821 / 49 38 28 [email protected] 0821 / 44 98 91 17 [email protected] 0821 / 90 78 41 26 [email protected] 0821 / 49 43 70 [email protected] Telefon E-Mail 0821 / 317 62 29 [email protected] 0821 / 49 77 05 [email protected] Telefon E-Mail 0821 / 46 57 04 [email protected] 0821 / 49 43 99 [email protected] 0821 / 49 62 66 [email protected] 0821 / 49 12 27 [email protected] 0821 / 49 76 00 [email protected] 0821 / 49 17 49 [email protected] Telefon E-Mail 0821 / 49 49 68 [email protected] 0821 / 299 16 47 [email protected] TelefonE-Mail 08230 / 71 08 [email protected] 0821 / 49 92 25 [email protected] 0821 / 49 38 13 [email protected] 0821 / 47 35 45 [email protected] TelefonE-Mail 0821 / 46 29 74 [email protected] 0821 / 49 42 22 [email protected] 0821 / 49 22 49 [email protected] 0821 / 47 33 41 [email protected] 0821 / 45 21 56 [email protected] 08230 / 70 15 94 [email protected] 0821 / 49 20 46 [email protected] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 17 Die Stadt Was erledige ich wo? Sie finden Ihren Ansprechpartner im genannten Zimmer im Rathaus, sofern keine andere Adresse angegeben ist. A Abbruch von baulichen Anlagen Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] Abfallentsorgung siehe Seite 19 Ablösung von Stellplätzen und Garagen Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] Abmeldung Wohnsitz, Nebenwohnsitz Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Abwasserbeseitigung Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Abwassergebühr Steuern und Gebühren, Zimmer 27 Tel.: 0821 / 24 91-479, [email protected] Alters- und Ehejubilare Amtsleitung, Zimmer 122, Tel.: 0821 / 24 91-101, [email protected] Ankauf von Grundstücken und Immobilien Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Anmeldung Wohnsitz, Nebenwohnsitz Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Arbeitslosengeld II Soziale Angelegenheiten, Zimmer 35, 36 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Aufenthaltsbescheinigungen Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Aufsuchende Kinder- und Jugendarbeit s. auch Seite 36, Jugendzentrum, Donauwörther Straße 31 Tel.: 0821 / 299 30 77, [email protected] 18 Abfallentsorgung Auskunftssperre Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Ausländerwesen Landratsamt Augsburg, Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg Tel.: 0821 / 31 02-23 28 Ausweis zur Befreiung von der Gurt- oder Helmpflicht Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Ausweise – Beantragung und Abholung Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Auszeichnungen und Ehrungen Hauptamt, Zimmer 124 Tel.: 0821 / 24 91-111, [email protected] B Bäder s. auch Seite 46 / 47, Bäderverwaltung, Zimmer 43 Tel.: 0821 / 24 91-305, [email protected] Ballonfahren Freiballonverein Augsburg Tel.: 0821 / 43 45 18, [email protected] Ballonmuseum s. auch Seite 42 / 43, Bahnhofstraße 12 Tel.: 0821 / 24 91-505, [email protected] Bankverbindungen Stadtkasse, Zimmer 31 Tel.: 0821 / 24 91-309, [email protected] Bauantrag Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] Bauberatung Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 203 Tel.: 0821 / 24 91-410, [email protected] Bauhof s. auch Seite 31, Bauhof, Dieselstraße 24 Tel.: 0821 / 299 22 74, [email protected] Der Landkreis Augsburg und die Stadt Gersthofen haben Einrichtungen für eine geordnete Entsorgung von Abfällen geschaffen. Wertstoffhöfe, Mülldeponie Nord, Bauschuttrecycling und Abfallverwertung Wertstoffhof Gersthofen Jenaer Straße Di, Do 14.00 – 18.00 Uhr Tel.: 0821 / 49 71 78 Sa 9.00 – 13.00 Uhr Der Wertstoffhof wird geschlossen, sobald der gemeinsame Wertstoffhof an der Mülldeponie Augsburg-Nord geöffnet wird. Wertstoffhof Batzenhofen Am Wiesengrund Sa 9.00 – 12.30 Uhr Tel.: 08230 / 21 46 Mülldeponie Augsburg-Nord „Müllberg“, östlich des Lechs Mo – Fr 8.00 – 12.00 Uhr Tel.: 0821 / 70 72 18 13.00 – 16.00 Uhr Sa 9.00 – 12.00 Uhr Abfallverwertungsanlage Augsburg AVA Augsburg GmbH Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr Am Mittleren Moos 60 Sa 8.00 – 12.00 Uhr 86167 Augsburg, Tel.: 0821 / 74 09-333 Entsorgung und Transport Finkel GmbH Am Rosshimmel 10 Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr Tel.: 0821 / 453 23 00 Sa 8.00 – 13.00 Uhr Bauschuttrecycling Thaler Täfertinger Straße 48, Neusäß Mo – Fr 7.00 – 17.00 Uhr Tel.: 0821 / 46 44 93 Sa 7.00 – 12.00 Uhr Wertstoffinseln der Stadt Gersthofen An allen Wertstoffinseln können Altglas und Weißblechdosen abge geben werden. An manchen Standorten stehen zusätzlich Behälter für Altpapier und Altkleider bereit. Alpenstraße, bei Goetheschule Am Forsthaus, Edenbergen Am Wiesengrund, Batzenhofen Brahmsstraße Brucknerstraße, VGA-Haltestelle Daimlerstraße, FEGRO-Parkplatz Dieselstraße, Hery-Park Flotowstraße, Omnibusbetriebshof Jahnstraße Jenaer Straße, Wertstoffhof Johann-Strauß-Straße, Einmündung Thyssenstraße Johann-Strauß-Straße, Westseite bei Reihenhausanlage Laubenweg Lechwehrstraße, Fa. Theiml Parkplatz (Freibad) Raiffeisenstraße, Hirblingen Rettenbergen, beim Feuerwehrhaus Römerstraße, Fa. Praktiker Rostocker Weg Schubertstraße, Einmündung Walter-Kollo-Straße Schubertstraße, Festplatz Stephanstraße, Batzenhofen Stifterplatz Theresienstraße, bei Hauptschule Thyssenstraße, Einmündung Donauwörther Straße Ziegeleistraße, Fa. Marktkauf Umwelt- und Abfallberatung Sie finden den aktuellen Abfallkalender, das Wertstoff- und AbfallABC sowie weitere Informationen, Formulare und Links auf den städ tischen Internetseiten unter www.gersthofen.de sowie direkt auf der Website des Abfallwirtschaftsbetriebs des Landkreises Augsburg unter www.awb-landkreis-augsburg.de. Telefonische Auskunft Stadt Gersthofen Peter Schindler, Umwelt- und Abfallberatung Tel.: 0821 / 24 91-417 Stadtwerke Gersthofen Müllgebührenabrechnung Tel.: 0821 / 24 91-486 Abfallberatung des Abfallwirtschaftsbetriebs des Landkreises Augsburg Tel.: 08232 / 96 43-21 oder -22 19 Unsere Stadt Was erledige ich wo? B Bauleitplanverfahren – Beratung Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 203 Tel.: 0821 / 24 91-410, [email protected] Bauplatzverkauf Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Bauwasseranschlüsse Wasserwerk, Siemensstraße 13 Tel.: 0821 / 299 39 88, [email protected] Bebauungsplan, Örtliche Bauvorschriften Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 203 Tel.: 0821 / 24 91-410, [email protected] Beglaubigungen Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] dipl. oec. Susanne Bammer-Kling Steuerberaterin Telefon 0821 / 47 11 68 Fax 0821 / 49 98 41 86368 Gersthofen · Dieselstraße 16 20 Bestattungsdienst Friedhofsverwaltung, Donauwörther Straße 43 Tel.: 0821 / 299 13 82, [email protected] Bewerbung, Stellenanzeigen Hauptamt, Zimmer 124 Tel.: 0821 / 24 91-111, [email protected] Blaue, Braune, Bio-, Energie-Tonne Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Augsburg Feyerabendstraße 2, 86830 Schwabmünchen Tel.: 08232 / 96 43-0, [email protected] Briefwahl Wahlamt, Zimmer 5 Tel.: 0821 / 24 91-200, [email protected] Busfahrkarten, Busfahrplan Gersthofer Verkehrsgesellschaft, Zimmer 151 Tel.: 0821 / 24 91-486, [email protected] Bushaltestellen instandhalten Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Erwachsenenbildung Volkshochschule, Kulturamt, Bahnhofstraße 2 Tel.: 0821 / 24 91-527, [email protected] D F Digitaler Teilnehmeranschluss (DSL) Stadtbauamt, Zimmer 303 Tel.: 0821 / 24 91-401, [email protected] Fahrkarten, Fahrplanauskunft Stadtwerke-Kasse, Zimmer 151 Tel.: 0821 / 24 91-486, [email protected] Ferienprogramm, allgemeine Auskünfte s. auch Seite 35, Jugendzentrum, Donauwörther Straße 31 Tel.: 0821 / 299 30 77, [email protected] Ferienprogramm, nur An- und Abmeldung s. auch Seite 35, Jugendzentrum, Zimmer 36, 35 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Fernsehgebührenbefreiung – Antragsausgabe Soziale Angelegenheiten, Zimmer 35, 36 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Feuerbeschau Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Feuerwehren s. auch Seite 57 / 59, Brand- und Katastrophenschutz, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Feuerwerksgenehmigung Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Fischereischeine Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Flächennutzungsplan Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 203 Tel.: 0821 / 24 91-410, [email protected] Freibad s. auch Seite 46, Bäderverwaltung, Zimmer 43 Tel.: 0821 / 24 91-305, [email protected] Fremdenverkehr Sekretariat Erster Bürgermeister, Zimmer 122 Tel.: 0821 / 24 91-101, [email protected] E Ehefähigkeitszeugnis Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Eheschließungen, Lebenspartnerschaften Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Ehrungen und Auszeichnungen Hauptamt, Zimmer 124 Tel.: 0821 / 24 91-111, [email protected] Einbürgerungen Landratsamt Augsburg, Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg Tel.: 0821 / 31 02-23 28 Einräumung und Löschung von Rechten: Vorkaufsrechte, Geh- und Fahrtrechte, Leitungsrechte, Hypotheken Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Entwässerungsantrag Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Entzünden eines offenen Feuers in freier Natur Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206, [email protected] Erbbaurecht Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Erschließungsbeiträge Beitragswesen, Zimmer 130 Tel.: 0821 / 24 91-450, [email protected] 21 Unsere Stadt Was erledige ich wo? F Friedhöfe s. auch Seite 31, Friedhofsverwaltung, Zimmer 43 Tel.: 0821 / 24 91-305, [email protected] Führerschein – Internationaler Führerschein Landratsamt Augsburg, Tiefenbacherstraße 8, Gersthofen Tel.: 0821 / 31 02-26 99 Führungszeugnisse Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Fundamt Rathaus, Pforte, Tel.: 0821 / 24 91-202, [email protected] Fundtiere Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Fußgängerüberweg Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] G Gastschulbeiträge Schulverwaltung, Zimmer 33 Tel.: 0821 / 24 91-117, [email protected] Gaststättenanträge Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Gebäudeunterhalt Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 307 Tel.: 0821 / 24 91-303, [email protected] Gebäudewirtschaft von städtischen Gebäuden Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 305 Tel.: 0821 / 24 91-302, [email protected] Geburt Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] 22 Gelber Sack, Gelbe Tonne Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Augsburg Feyerabendstraße 2, 86830 Schwabmünchen Tel.: 08232 / 96 43-0, [email protected] Gemeindeverfassungsrecht Hauptamt, Zimmer 125 Tel.: 0821 / 24 91-110, [email protected] Genehmigung von Himmelslaternen Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Geoinformationssystem (GIS) Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 206 Tel.: 0821 / 24 91-418, [email protected] Gerfriedswelle s. auch Seite 46, Bäderverwaltung, Zimmer 43 Tel.: 0821 / 24 91-305, [email protected] Gestattungen Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Gewässerunterhalt Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Gewerbean-, -ab-, -ummeldung Gewerbeamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Gewerbesteuer Steuern und Gebühren, Zimmer 30 Tel.: 0821 / 24 91-307, [email protected] Gewerbezentralregister Gewerbeamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] GEZ-Gebührenbefreiung – Antragsausgabe Soziale Angelegenheiten, Zimmer 35, 36 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Grabgebühren, -genehmigung, -nutzung, -verlängerung Friedhofsverwaltung, Zimmer 43 Tel.: 0821 / 24 91-305, [email protected] Grillen und offene Kamine im Freien Landratsamt Augsburg, Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg Tel.: 0821 / 31 02-2458 Grünanlagen Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Grundsicherung – Antragstellung Soziale Angelegenheiten, Zimmer 36, 35 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Grundsteuer Steuern und Gebühren, Zimmer 28 Tel.: 0821 / 24 91-308, [email protected] Grundstücke, An- und Verkauf Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Güterverkehrszentrum Raum Augsburg GVZ Augsburg, Zimmer 127, Tel.: 0821 / 24 91-300, [email protected] H Hallenbad s. auch Seite 47, Bäderverwaltung, Zimmer 43 Tel.: 0821 / 24 91-305, [email protected] Haltung gefährlicher Tiere Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206, [email protected] Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Soziale Angelegenheiten, Zimmer 35, 36 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Hausnummerierung Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] Hausverwaltung der städtischen Gebäude Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 305 Tel.: 0821 / 24 91-302, [email protected] Herstellungsbeiträge Beitragswesen, Zimmer 130 Tel.: 0821 / 24 91-450, [email protected] Hilfe in Not Amt für Bürgerdienste, Zimmer 5 Tel.: 0821 / 24 91-200, [email protected] Hoch- und Grundwasserschutz Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Hochbaumaßnahmen Stadtbauamt – Hochbau, Zimmer 306 Tel.: 0821 / 24 91-416, [email protected] Hotels und Unterkünfte Sekretariat Erster Bürgermeister, Zimmer 122 Tel.: 0821 / 24 91-101, [email protected] Hundehaltung, An-, Abmeldung, Hundesteuer Steuern und Gebühren, Zimmer 28 Tel.: 0821 / 24 91-308, [email protected] I Indirekteinleiterüberwachung Kläranlage, Am Lehenholzweg 5, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 41 19, [email protected] Instandhaltung städt. Plätze Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Isolierte Befreiungen Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] J Jugendhilfe Landratsamt Augsburg, Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg Tel.: 0821 / 31 02-24 58 K Kanalgebühren Beitragswesen, Zimmer 130 Tel.: 0821 / 24 91-450, [email protected] 23 Unsere Stadt Was erledige ich wo? K Kanal-Hausanschlüsse Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Kanalstörung Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Kartenvorverkauf, Abonnentenservice Kartenvorverkauf, Bahnhofstraße 12 Tel.: 0821 / 24 91-550, [email protected] Kartographie Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 206 Tel.: 0821 / 24 91-418 [email protected] Kasse Stadt Stadtkasse, Zimmer 31 Tel.: 0821 / 24 91-309, [email protected] Kasse Stadtwerke Stadtwerke, Zimmer 151 Tel.: 0821 / 24 91-486, [email protected] Katasterauszug zur Bauvorlage Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] Katastrophenschutz Ordnungsamt, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Kinderreisepass Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Kinderspiel- und Bolzplätze s. auch Seite 48, Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Kindertageseinrichtungen s. auch Seite 33, Kindertagesstätten, Zimmer 34 Tel.: 0821 / 24 91-214, [email protected] Kirchenaustritt Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Kläranlage Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Kleingarten s. Vereine auf Seite 52 Kleinkläranlagen Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Kompostbezuschussung Ordnungsamt, Zimmer 25 Tel.: 0821 / 24 91-417, [email protected] L Landschaftspflege Ordnungsamt, Zimmer 25 Tel.: 0821 / 24 91-417, [email protected] Landwirtschaftliche Angelegenheiten Ordnungsamt, Zimmer 4 Tel.: 0821 / 24 91-201, [email protected] Lärmschutzverordnung Ordnungsamt, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Lebensbescheinigungen Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Lichtsignalanlagen Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Liegenschaften Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Lohnsteuerkarten Finanzamt Augsburg-Land, Sieglindenstraße 19, 86152 Augsburg Tel.: 0821 / 506-02 M Maimarkt Märkte und Feste, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Maklererlaubnis Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Margeritenball Veranstaltungen, Kulturamt, Bahnhofstraße 2 Tel.: 0821 / 24 91-524, [email protected] Marktfestsetzung Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Meldebescheinigungen Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Melderegisterauskunft für registrierte Benutzer Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Mittagsbetreuung s. Seite 34 Müllabfuhr s. Abfallentsorgung Seite 19 Müllsäcke Steuern und Gebühren, Pforte Tel.: 0821 / 24 91-202, [email protected] Mülltonnenanmeldung,-abmeldung,-ummeldung Steuern und Gebühren, Zimmer 27 Tel.: 0821 / 24 91-479, [email protected] EIN UNTERNEHMEN DER Maimarkt Gersthofen 24 25 Unsere Stadt Was erledige ich wo? N Nachbeurkundungen Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Namenserklärungen, -änderungen Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Natur- und Landschaftspflege Ordnungsamt, Zimmer 25 Tel.: 0821 / 24 91-417, [email protected] Naturschutzfachliche Ausgleichsbeiträge Beitragswesen, Zimmer 130 Tel.: 0821 / 24 91-450, [email protected] Nichtausübung von dinglichen Vorkaufsrechten Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Niederschlagswasserbeseitigung Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] O Obdachlosigkeit Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206, [email protected] Öffentliche Veranstaltung Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / - 207, [email protected] Öffentlicher Personennahverkehr Gersthofer Verkehrsgesellschaft, Zimmer 145 Tel.: 0821 / 24 91-480, [email protected] Öffentlichkeitsarbeit Öffentlichkeitsarbeit, Zimmer 124 Tel.: 0821 / 24 91-103, [email protected] Ortsrecht Hauptamt, Zimmer 125 Tel.: 0821 / 24 91-110, [email protected] 26 P Pachten, Erbbaurechtswesen Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Personalausweise, Reisepässe Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Personenstandsurkunden Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Plakatierungsverordnung Ordnungsamt, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Praktika, Schnupperlehre Personalamt, Zimmer 131 Tel.: 0821 / 24 91-150, [email protected] Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Öffentlichkeitsarbeit, Zimmer 124 Tel.: 0821 / 24 91-103, [email protected] Problemmüllsammlung Zimmer 25, Tel.: 0821 / 24 91-417, [email protected] Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Augsburg Feyerabendstraße 2, 86830 Schwabmünchen [email protected] R Rathaustiefgarage Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Räum- und Streupflicht Ordnungsamt, Zimmer 25 Tel.: 0821 / 24 91-417, [email protected] Reisegewerbekarte Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Reisepässe Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Rentenantragstellung Soziale Angelegenheiten, Zimmer 36, 35 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Rentenversicherung Soziale Angelegenheiten, Zimmer 36, 35 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Restmüllsäcke Steuern und Gebühren, Pforte Tel.: 0821 / 24 91-202, [email protected] Rundfunkbeitragspflicht – Befreiung oder Ermäßigung Soziale Angelegenheiten, Zimmer 35, 36 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] S Schneeräumrichtlinien Ordnungsamt, Zimmer 25 Tel.: 0821 / 24 91-417, [email protected] Schöffenliste Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Schulen s. auch Seite 34, Schulverwaltung, Zimmer 33 Tel.: 0821 / 24 91-117, [email protected] Schülerbeförderung Kindertagesstätten, Zimmer 33 Tel.: 0821 / 24 91-117, [email protected] Schulweg- und Verkehrssicherheit Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Schwerbehindertenausweis ZBFS-Versorgungsamt, Morellstraße 30, 86159 Augsburg Tel.: 08 21 / 57 09-01, [email protected] Schwerbehindertenparkausweise Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Schwimmkurse Bäderverwaltung, Zimmer 43 Tel.: 0821 / 24 91-305, [email protected] Seniorenbeirat s. auch Seite 39, Senioren, Zimmer 34 Tel.: 0821 / 24 91-214, [email protected] Seniorenprogramm – An-, Abmeldung Soziale Angelegenheiten, Zimmer 35, 36 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Seniorenprogramm – Organisation Ordnungsamt, Tel.: 0175 / 57 777 14, [email protected] Silvesterlauf Kultur, Vereine, Sport, Kulturamt, Bahnhofstraße 2 Tel.: 0821 / 24 91-524, [email protected] Sondernutzungen im Straßenraum Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Sozialhilfeanträge – Antragstellung Soziale Angelegenheiten, Zimmer 35, 36 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Sozialwohnung Wohnungsbau GmbH, Am Hopfengarten 6, 86391 Stadtbergen Tel.: 0821 / 90 618-0, [email protected] Spendenbescheinigung Finanzverwaltung, Zimmer 129 Tel.: 0821 / 24 91-208, [email protected] Sperrmüllkarte Finanzverwaltung – Steuern und Gebühren, Zimmer 27 Tel.: 0821 / 24 91-479, [email protected] Sperrzeitveränderungen Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206, [email protected] Stadtarchiv Archiv, Zimmer U07, Tel.: 0821 / 24 91-120, [email protected] Städtebauliche Verträge Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 203 Tel.: 0821 / 24 91-410, [email protected] Stadthallen-Belegung Vermietung, Kulturamt, Bahnhofstraße 2 Tel.: 0821 / 24 91-523, [email protected] 27 Unsere Stadt Was erledige ich wo? S Stadtkasse – Lastschriften etc. Stadtkasse, Zimmer 31 Tel.: 0821 / 24 91-309, [email protected] Stadtpark, Naherholung Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Stadtplan Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 206 Tel.: 0821 / 24 91-418, [email protected] Stadtrat – Geschäftsordnung Hauptamt, Zimmer 125 Tel.: 0821 / 24 91-110, [email protected] Stadtsportfest Kultur, Vereine , Sport, Kulturamt, Bahnhofstraße 2 Tel.: 0821 / 24 91-524, [email protected] Sterbefallbeurkundung Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Steueridentifikationsnummer Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Straßen- und Wegerecht Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 203 Tel.: 0821 / 24 91-410, [email protected] Straßenausbaubeiträge Beitragswesen, Zimmer 130 Tel.: 0821 / 24 91-450, [email protected] Straßenbenennungen Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] Straßenreinigung und Winterdienst Bauhof, Dieselstraße 24 Tel.: 0821 / 299 22 74, [email protected] Straßenunterhalt und -beleuchtung Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] 28 Straßenverkehrsrecht Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Sühneversuch Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206, [email protected] T Tagesmutter Landratsamt Augsburg Kindertagespflege Prinzregentenplatz 4, 86150 Augsburg Tel.: 0821 / 31 02-23 25, [email protected] Tiefgarage Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Trinkwasser Wasserwerk, Siemensstraße 13 Tel.: 0821 / 299 39 88, [email protected] U Übermittlungssperre Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Umlegungsverfahren (BauGB) Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 203 Tel.: 0821 / 24 91-410, [email protected] Ummeldung, Umzug Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] Umweltschutz Ordnungsamt, Zimmer 25 Tel.: 0821 / 24 91-417, [email protected] Unbedenklichkeitsbescheinigungen Steuern und Gebühren, Zimmer 28, 30 Tel.: 0821 / 24 91-308 / -307, [email protected] Unterhalt von städtischen Gebäuden Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 305 Tel.: 0821 / 24 91-302, [email protected] Urkundenanforderung Standesamt, Zimmer 3, Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] V Vaterschaftsanerkennung Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Veranstaltungen auf öffentlichem Grund Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Verbrauchsgebühren Wasser Steuern und Gebühren, Zimmer 27 Tel.: 0821 / 24 91-479, [email protected] Vereine s. Vereine ab Seite 51, Vereine, Kulturamt, Bahnhofstraße 2 Tel.: 0821 / 24 91-524, [email protected] Verhaltensregeln in Grünanlagen Ordnungsamt, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Verkauf von Grundstücken und Immobilien Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Verkaufsoffene Sonn- und Feiertage Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / - 207, [email protected] Verkehrsrechtliche Anordnungen für Arbeiten im Straßenraum Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 22 Tel.: 0821 / 24 91-412, [email protected] Verkehrsüberwachung Straßenverkehrsbehörde, Zimmer 26 Tel.: 0821 / 24 91-326, [email protected] Vermessung Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Vermietung Festplatz Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Vermietung Mehrzweckhalle Batzenhofen Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 305 Tel.: 0821 / 24 91-302, [email protected] Vermietung Rathausplatz Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Vermietung Stadthalle Vermietung, Kulturamt, Bahnhofstraße 2 Tel.: 0821 / 24 91-523, [email protected] Vermietung städtischer Wohnungen Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 305 Tel.: 0821 / 24 91-302, [email protected] Vermietung Stadtpark Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Vermietung von Schulturnhallen Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 305 Tel.: 0821 / 24 91-302, [email protected] Verpachtung landwirtschaftlicher Grundstücke Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 304 Tel.: 0821 / 24 91-455, [email protected] Versicherungen Finanzverwaltung, Zimmer 128 Tel.: 0821 / 24 91-304, [email protected] VHS – Anmeldung zu Kursen, Fahrten etc. Volkshochschule, Kulturamt, Bahnhofstraße 2 Tel.: 0821 / 24 91-527, [email protected] Vollmacht zur Anmeldung einer Lebenspartnerschaft Standesamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Vorgartenregelung Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] Vorkaufsrecht der Gemeinde (gesetzlich) Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 204 Tel.: 0821 / 24 91-408, [email protected] 29 Unsere Stadt Was erledige ich wo? W Wahlen Wahlamt, Zimmer 5 Tel.: 0821 / 24 91-200, [email protected] Wahlhelfereinteilung Wahlamt, Zimmer 3 Tel.: 0821 / 24 91-116, [email protected] Wald und Forstwirtschaft Wald- und Forstwirtschaft, Zimmer 43 Tel.: 0821 / 24 91-305, [email protected] Wald- und Fußwege Stadtbauamt – Tiefbau, Zimmer 308 Tel.: 0821 / 24 91-420, [email protected] Wassergebühren Steuern und Gebühren, Zimmer 27 Tel.: 0821 / 24 91-479, [email protected] Wasserhausanschlüsse Wasserwerk, Siemensstraße 13 Tel.: 0821 / 299 39 88, [email protected] Wasserstörung, -versorgung, -werte, -anschluss Wasserwerk, Siemensstraße 13 Tel.: 0821 / 299 39 88, [email protected] Wasserversorgung Wasserwerk, Siemensstraße 13 Tel.: 0821 / 299 39 88, [email protected] Werbeanlagen Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 202 Tel.: 0821 / 24 91-411, [email protected] Wertstoffhöfe s. Abfallentsorgung Seite 19 Widmungen Allgemeine Bauverwaltung, Zimmer 203 Tel.: 0821 / 24 91-410, [email protected] Wilde Müllablagerungen Ordnungsamt, Zimmer 25 Tel.: 0821 / 24 91-417, [email protected] Winterdienst und Straßenreinigung Bauhof, Dieselstraße 24 Tel.: 0821 / 299 22 74, [email protected] 30 Die Stadtwerke Wochenmarkt Ordnungsamt, Zimmer 23 Tel.: 0821 / 24 91-206 / -207, [email protected] Wohngeldanträge – Antragstellung Soziale Angelegenheiten, Zimmer 35, 36 Tel.: 0821 / 24 91-204 / -205, [email protected] Wohnungsvormerkungen Stadtbauamt – Liegenschaften, Zimmer 305 Tel.: 0821 / 24 91-302, [email protected] Z Zulassungsstelle KFZ-Zulassungsstelle Landratsamt Augsburg, Tiefenbacherstraße 8, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 31 02-27 09 Zuzug Einwohnermelde- und Passamt, Zimmer 37 – 39 a Tel.: 0821 / 24 91-210, [email protected] T S Spontan fällt einem zu den Stadtwerken wahrscheinlich das Stichwort „Wasser“ ein und das ist auch gar nicht falsch. Allerdings ist es bei weitem nicht der einzige Bereich, um den sich die Stadtwerke Gersthofen kümmern und von dem alle Gersthoferinnen und Gersthofer profitieren. Die Stadtwerke Gersthofen sind ein Eigenbetrieb der Stadt Gersthofen, der als gesondertes wirtschaftliches Unternehmen ohne eigene Rechtspersönlichkeit geführt wird. Sie bestehen aus den Betriebszweigen Bauhof, Bäder (Frei- und Hallenbad, siehe Seite 46 / 47), Friedhöfe, Forstverwaltung und Wasserversorgung. Die verantwortlichen Betriebsleiter haben ihr Büro jeweils vor Ort. Der Stadtwerke-Geschäftsführer Bernhard Schinzel und seine neun Mitarbeiter haben ihr Büro im Rathaus der Stadt Gersthofen und kümmern sich um die organisatorische, verwaltungsmäßige und buchhalterische Abwicklung der einzelnen Betriebszweige. Friedhöfe Für die Pflege und Instandhaltung der Friedhöfe in Gersthofen, Hirblingen und Batzenhofen sind ebenfalls die Stadtwerke Gersthofen verantwortlich. Zur Friedhofsverwaltung Gersthofen gehört auch der städtische Bestattungsdienst, der auf Wunsch die komplette Abwicklung eines Sterbefalls übernehmen kann. Thomas Schimmel eizungsbau Hauptwasserwerk Das Hauptwasserwerk der Stadt Gersthofen befindet sich in der Siemensstraße. Die Mitarbeiter kümmern sich um eine störungs freie Versorgung aller Bewohner Gersthofens und der west lichen Stadtteile mit Trink-, Brauch- und Löschwasser in bester Trinkwasserqualität. Um die Versorgungssicherheit zu erhöhen, wurden mit mehreren Umlandgemeinden Verträge für eine gegenseitige Notversorgung abgeschlossen. Planung · Ausführung · Wartung 86368 Gersthofen Blumenstraße 2 Telefon 0821 / 49 17 76 Telefax 0821 / 49 28 35 Stadtbauhof Der Stadtbauhof befindet sich in der Dieselstraße, wo auch alle Fahrzeuge und sonstigen Maschinen stehen. Der Arbeitsschwer punkt der Bauhofmitarbeiter liegt bei der Straßenreinigung, der Reinigung und Pflege aller öffentlichen Plätze und sonstigen Flächen, wozu im Winter auch das Schneeräumen gehört. Auch die Errichtung und Wartung der öffentlichen Spielplätze und Anlagen gehören zu den Aufgaben der Bauhofmitarbeiter. Zusätzlich werden sie je nach Arbeitsanfall und freien Personal kapazitäten auch für andere Tätigkeiten eingesetzt, z. B. bei Reparaturarbeiten in öffentlichen Gebäuden. Sind die Plätze gepflegt, die Straßen gekehrt und die Spielplätze gut in Schuss, haben unsere Bauhofmitarbeiter gute Arbeit ge leistet – und werden gerade deshalb leider oft gar nicht wahr genommen. Wer macht sich schon Gedanken über etwas, das tadellos funktioniert? Hauptwasserwerk 31 Die Bürger Die Bürger Gemeinsam Zukunft gestalten. Kinderbetreuung Sie möchten Ihre Kinder gut versorgt wissen? Dann sind Sie bei uns richtig: In den acht Kindergärten und den Kinderkrippen in Gersthofen und seinen Ortsteilen kümmern sich pädagogisch gut ausgebildete Erzieherinnen und Kinderpfleger bestens um den Gersthofer Nachwuchs. Städtische Kindergärten und Kinderkrippen Gersthofen ist eine Stadt, in der sich alle Altersgruppen wohlfühlen. Hier gilt „Kinder sind die Zukunft“ ohne dabei zu vergessen, dass Tradition und die Erfahrung der älteren Generationen gerade in der heutigen Zeit sehr wichtig sind und der Gesellschaft Halt bieten. In Gersthofen gibt es drei Grund- und eine Mittelschule sowie ein Gymnasium. Außerdem stehen mit der Förderschule und der In ternationalen Schule Augsburg besondere schulische Angebote zur Verfügung. Eine wichtige Stellung bei der Stadt Gersthofen nimmt auch die Jugendarbeit ein, die im Folgenden näher beschrieben wird. Gersthofen ist eine Stadt für alle. Daher gibt es neben den viel fältigen Freizeitangeboten für sämtliche Altersgruppen auch spe zielle Ferienprogramme für Kinder und ein umfangreiches Ange bot für Senioren, das nicht nur die Freizeit betrifft. 32 Kindergarten Blumenwiese Leiterin: Anita Ellinger, Schubertstraße 64, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 249 86 17, Fax: 0821 / 299 22 61 [email protected] Kindergarten und Krippe St. Elisabeth Leiterin: Margit Müller, Johannesstraße 6, 86368 Gersthofen Kindergarten: Tel.: 0821 / 49 28 40, Fax: 0821 / 299 23 11 Krippe: Tel.: 0821 / 478 70 64, Fax: 0821 / 299 23 11 [email protected] Kindergarten St. Hedwig Leiterin: Gabriele Schantin, Böhmerwaldsstraße 27, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 41 18, Fax: 0821 / 299 45 52 [email protected] Kinderhaus Am Ballonstartplatz Leiterin: Susanne Mielke, Lechfeldstraße 4, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 70 82 18, Fax: 0821 / 49 70 85 95 [email protected] Kindergarten St. Ulrich Leiterin: Monika Köhler, Sportallee 29, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 48 60, Fax: 0821 / 299 48 61 [email protected] Kolpingkindergarten Leiterin: Elke Kratzsch, Roseggerstraße 29, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 73 28, Fax: 0821 / 299 23 11 [email protected] Kinderkrippe Kindervilla Tiefenbacher Leiterin: Anita Ellinger, Ziegeleisstraße 5, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 39 40, Fax: 0821 / 299 37 76 [email protected] Kirchliche Kindergärten Evangelischer Kindergarten St. Johannes Leiterin: Bergild Tuschinski Dietrich-Bonhoeffer-Weg 6, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 13 39 Fax: 0821 / 47 22 12, [email protected] www.johannes-kindergarten-gersthofen.e-kita.de Katholischer Kindergarten St. Martin Leiterin: Heidi Schulz, Martinstraße 8, 86368 Gersthofen-Batzenhofen Tel.: 08230 / 27 22, Fax: 08230 / 85 35 26 [email protected], www.kindergarten-batzenhofen.de Städtische Horte Kolpinghort (Hort in der Goetheschule) Leiterin: Elke Kratzsch, Alpenstraße 2, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 38 22, Fax: 0821 / 299 38 22 [email protected] Hort in der Pestalozzischule Ansprechpartnerin: Nicole Trippacher Brucknerstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 299 32 00 Fax: 0821 / 299 32 09, [email protected] Hort in der Mozartschule Ansprechpartnerin: Susanne Fuchs, Jahnstraße 2, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 23 24, [email protected] Hort St. Ulrich Leiterin: Monika Köhler, Sportallee 29, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 48 60, Fax: 0821 / 299 48 61 [email protected] Nicht-städtische Krippen Sonnenkäfernest – Kindertagespflege Leiterin: Angela Müller, Rosenstraße 5 a, 86368 Gersthofen Tel.: 0176 / 25 40 54 70 Villa Kunterbunt Leiterin: Gerlinde Kempter, Johannesstraße 6, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 43 37 70 oder 0171 / 197 60 82 [email protected], www.villa-kunterbunt.info 33 Die Bürger http://www.isa-augsburg.com/ Schulen Ferienprogramm Grundschulen Internationale Schule Goetheschule Schulleitung: Rektorin Irmgard Frank Alpenstraße 2, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 29 82 54-10, Fax: 0821 / 29 82 54-17 [email protected], www.goetheschule-gersthofen.de Mittagsbetreuung Goetheschule Tel.: 0821 / 29 82 54-15, [email protected] Mozartschule Schulleitung: Rektorin Ingrid Homölle Jahnstraße 2, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 29 82 52-10, Fax: 0821 / 29 82 52-17 [email protected], www.mozartschule-gersthofen.de Mittagsbetreuung Mozartschule Tel.: 0821 / 29 82 52 16, [email protected] Pestalozzischule Schulleitung: Rektor Ulrich Hierdeis Brucknerstraße 1, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 29 82 53-10, Fax: 0821 / 29 82 53-17 [email protected], www.vs-pestalozzi.de Mittagsbetreuung Pestalozzischule Tel.: 0821 / 29 82 53-18, [email protected] International School Augsburg – ISA-gGmbH Schulleitung: Cathie Mullen Wernher-von-Braun-Straße 1 a, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 45 55 60-0, Fax: 0821 / 45 55 60-10 [email protected], www.isa-ausgburg.com Mittelschule Mittelschule Schulleitung: Rektorin Sigrid Puschner Theresienstraße 12, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 94-11, Fax: 0821 / 299 94-13 [email protected], www.mittelschule-gersthofen.de Mittagsbetreuung Mittelschule Tel.: 0821 / 299 23 87, [email protected] Gymnasium Paul-Klee-Gymnasium Schulleitung: Oberstudiendirektor Peter Krauß Schubertstraße 57, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 906 75-0, Fax: 0821 / 906 75-175 [email protected], www.paul-klee-gymnasium.de 34 Förderzentrum Franziskus-Schule Sonderpädagogisches Förderzentrum Schulleitung: Sonderschulrektor Heinz Katzer Theresienstraße 7, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 246 42-0, Fax: 0821 / 246 42-20 [email protected], www.franziskusschule.org Jugendsozialarbeiter an den Gersthofer Schulen Sommerferien-Programm für Kinder und Jugendliche Für Kinder und Jugendliche gibt es in den Sommerferien ein reichhaltiges Programm. Jedes Jahr werden fast 50 spannende und abwechslungsreiche Veranstaltungen in Kooperation mit den örtlichen Vereinen angeboten: Spielen und Basteln stehen ebenso auf dem Programm wie Tagesausflüge oder Schnupper kurse verschiedener Sportarten. Höhepunkt ist das alljährliche Stadtbauspiel, bei dem auf dem Rathausplatz eine richtige kleine Stadt von und für Kinder errich tet wird. Nähere Informationen finden Sie unter: www.unser-ferienprogramm.de/gersthofen. Kontakt Stadt Gersthofen – Ferienprogramm Markus Wolf, Stadtjugendpfleger Rathausplatz 1, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 30 77 [email protected] (bei Fragen zu Programminhalten) oder [email protected] (bei Fragen zur Anmeldung) Goetheschule Tanja Kämmerle, Tel.: 0821 / 29 82 54 27 Mozartschule Renata Gantioler, Tel.: 0821 / 29 82 52 26 Pestalozzischule Karin Metzger, Tel.: 0821 / 29 82 53 12 Mittelschule Susanne Reiter, Karin Metzger, Tel.: 0821 / 299 94 19 Förderzentrum Kerstin Köbler (Klasse 1 – 4), Tel.: 0821 / 246 42-245 Susanne Seefried (Klasse 5 – 9), Tel.: 0821 / 246 42-242 Ziel der Jugendsozialarbeit an Schulen ist es, Schülern mit besonderem Förderbedarf und deren Familien Hilfe anzubieten, um Benachteili gungen zu beseitigen und besondere Förderung zu gewähren. 35 Die Bürger Aufsuchende Jugendarbeit Jugendzentrum Die aufsuchende oder mobile Jugendarbeit setzt an, wenn Eltern Angst haben, nicht mehr an ihre Kinder heranzukommen oder sie bereits nicht mehr erreichen. Das Jugendzentrum „Youth-Connection“ bildet die Grundlage der Offenen Jugendarbeit der Stadt Gersthofen. Seit 1999 befindet sich das Jugendzentrum (JuZe) im altehrwürdi gen Haus in der Donauwörther Straße 31. Das Angebot des Jugendzentrums richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene ab 13 Jahren aus Gersthofen, die hier ihren alters gemäßen Bedürfnissen und Interessen nachgehen können. Das Haus steht grundsätzlich allen Besuchern offen. Unsere aufsuchende Jugendarbeit richtet sich an alle Jugendlichen, die sich von anderen Angeboten der Jugendarbeit nicht mehr angesprochen fühlen. Dieses niedrigschwellige Angebot funktioniert, weil Jugendliche an ihren Treffpunkten aufgesucht und alters gerecht angesprochen werden. Unser Motto: Aufsuchende Kinder- und Jugendarbeit kümmert sich um die Probleme, die Kinder und Jugendliche haben, und nicht um Probleme, die sie in den Augen vieler Erwachsener machen. Bei der mobilen Jugendarbeit geht es vor allem um • Kontaktpflege, • Beratung, • Begleitung, • diverse Hilfestellungen sowie • Freizeitgestaltung. Kontakt Stadt Gersthofen – Aufsuchende Jugendarbeit Heike Schäfer Donauwörther Straße 31 86368 Gersthofen Tel.: 0160 / 90 14 91 46 [email protected] Angebote • Offener Treff mit Getränken und Snacks im Juze-Café, • kostenlos Kicker, Billard, Spielkonsolen und jede Menge anderer Spiele, • Discoraum mit DJ-Pult, • Internetterminal, • regelmäßige Partys und jugendkulturelle Veranstaltungen, • Workshops zu interessanten und jugendrelevanten Themen, • Angebote nur für Mädels oder nur für Jungs, • Sportaktionen, • Jugendinformation und Beratung sowie • Angebote schulbezogener Jugendarbeit. Im Jugendzentrum befindet sich auch das Büro der Stadtjugendpflege Gersthofen, zuständig für allgemeine Jugendarbeit, Jugendbeirat und Ferienprogramm sowie die aufsuchende Kinder- und Jugendarbeit. Allgemeine Jugendarbeit Hauptaufgabe der Allgemeinen Jugendarbeit ist die Vernetzung und Teilkoordination der Jugendarbeit aller Träger in Gersthofen, also offener und verbandlicher Jugend arbeit. Die Stadtjugendpflege berät und unterstützt auf Wunsch alle örtlichen Vereine und Organisationen in Fragen der Jugendarbeit. Zusätzlich richtet die Stadtjugendpflege alle zwei Jahre den Jungbürgerempfang aus, zu dem alle Jugendlichen eingeladen werden, die in den vorigen Jahren ihre Volljährigkeit erlangten. Als zusätzliches Angebot werden von der Stadtjugendpflege Anti-GewaltTrainingskurse in Schulkassen der örtlichen Grundschulen angeboten. 36 Kontakt Stadt Gersthofen – Jugendpflege Stadtjugendpfleger Markus Wolf Rathausplatz 1 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 30 77 Fax: 0821 / 299 30 79 [email protected] Öffnungszeiten Di14.00 – 16.00 Uhr (im Schülercafé der Mittelschule) Mi16.00 – 20.00 Uhr Do16.00 – 20.00 Uhr Fr16.00 – 22.00 Uhr Veranstaltungen max. bis 1.00 Uhr. Öffnungszeiten in den Schulferien laut Aushang und Ankündigung. Kontakt Jugendzentrum „Youth-Connection“ Stadtjugendpfleger Markus Wolf Donauwörther Straße 31 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 30 77 Fax: 0821 / 299 30 79 [email protected] Weitere Informationen zum Jugendzentrum und eine Veranstaltungsübersicht finden Sie unter www.juze-gersthofen.de. 37 Die Bürger Senioren Jugendbeirat Jugendbeirat – was und wer verbirgt sich dahinter? Es ist wichtig, dass Jugendliche in ihrer Gemeinde oder Stadt ein Sprachrohr und eine Vertretung haben, um ihre Interessen publik zu machen und ihnen gerecht zu werden. Genauso wichtig ist, Jugendliche für politisches Engagement zu sensibilisieren. Im No vember 2013 fand turnusgemäß die letzte Jugendbeiratswahl statt, bei der alle jugend lichen Gersthoferinnen und Gersthofer zwischen 14 und 21 Jahren aktives und passives Wahlrecht hatten. Die Arbeitsnachweise der jeweils amtierenden Jugendbeiräte der letzten Jahre zeugen vom hohen Engagement der Interessensvertretungen Jugendlicher: So organisierte der Jugendbeirat mehrere große Jugendpartys, engagierte sich für die Neueröffnung des Jugenzentrums in der Donauwörther Straße, initiierte eine Renovierung und den Ausbau der örtlichen Skate-Anlage und eines Beachvolleyballfeldes, die Ausweitung des Nachtbusangebotes, die Gründung eines Dachverbandes bayrischer Jugendbeteili gungsplattformen und vieles mehr. Jugendbeiratsmitglieder Sven Orend, 18 1. Vorsitzender, Gersthofen Sonja Zerle, 15 2. Vorsitzende, Gersthofen Anne Marie Finkemeier, 17 Gersthofen Natascha Gardzielewski, 20 Gersthofen Sophia Meitinger, 17 Gersthofen Stefan Rößle, 17 Batzenhofen Osman Simsek, 16 Gersthofen Mehr Informationen zum Jugendbeirat unter www.jugendbeirat-gersthofen.de. „Ihr werdet euch noch wundern, wenn ich erst Rentner bin! Sobald der Stress vorbei ist, dann lang ich nämlich hin“, sang Udo Jürgens einst in seinem Hit „Mit 66 Jahren“. Das könnte das Motto der Gersthofer Senioren sein. Wie aktiv viele der älteren Bürgerinnen und Bürger sind, zeigt sich in Gersthofen an seinem rührigen Seniorenbeirat und auch daran, wie gut besucht die Veranstaltungen und Fahrten für Senioren sind, die von der Stadtverwaltung regelmäßig zusammengestellt und organisiert werden. Allen Seniorinnen und Senioren legen wir die Broschüre des Seniorenbeirats ebenso ans Herz wie das Senioren programm der Stadt Gersthofen. Dort finden sie über die Inhalte dieser Bür gerinformationsbroschüre hinaus viele Angebote, die speziell auf die Gerst hofer Senioren zugeschnitten sind. Seniorenbeirat „Gemeinsam statt einsam“ Der Gersthofer Seniorenbeirat vertritt die Interessen der Seniorinnen und Senioren in Gersthofen und den Ortsteilen gegenüber der Stadtverwaltung und dem Stadtrat. Die Zusammenarbeit zwischen Politik, Verwaltung und dem Seniorenbeirat hat sich in den letzten Jahren als äußerst fruchtbar erwiesen. Viele konstruktive Vorschläge zur Verbes serung von öffentlichen Einrichtungen konnten besprochen und zum Teil auch umge setzt werden. Der Seniorenbeirat ist ehrenamtlich tätig und parteipolitisch sowie konfessionell nicht gebunden. Seine Mitglieder stehen den Senioren gerne als Ansprechpartner zur Verfügung. Seniorenbeiratsmitglieder Lukas Kiermeyr 0821 / 49 25 63 1. Vorsitzender Anita Brem 0821 / 49 19 10 Rosemarie Eichele 0821 / 49 75 87 Edmund Heinrich 0821 / 49 73 95 Manfred Kögl 0821 / 49 61 04 Sophie Kampichler 0821 / 47 33 64 Frieda Schabacker 0821 / 49 43 61 Wunibald Schweihofer 0821 / 49 31 43 Rupprecht Straub 0821 / 49 97 09 Roswitha Ziegelmeier 0821 / 49 98 51 Peter Eder 08230 / 95 18 (v.l.n.r.) Natascha Gardzielewski, Sophia Meitinger, Sven Orend (1. Vorsitzender), Sonja Zerle (2. Vorsitzende), Anne Marie Finkemeier, Stefan Rößle, Osman Simsek 38 2013 konnte der Seniorenbeirat sein 10-jähriges Jubiläum feiern. 39 Die Freizeit Die Freizeit Stadtbibliothek Vielseitig, bunt, erlebnisreich. Gersthofen zeichnet sich durch ein breites Freizeitangebot aus, das von kulturellen Veranstaltungen über Märkte und Feste bis hin zu sportlichen Events und dem Vergnügen in den städtischen Bädern oder Streifzügen durch die Natur reicht. In Sachen Kultur bietet die Stadt herausragende Veranstaltungen in der Stadthalle, eine umfangreiche Stadtbibliothek und das europaweit ein zigartige Ballonmuseum, um nur ein paar Highlights zu nennen. Doch auch den Maimarkt, die Kulturina und die Gersthofer Kirchweih sollten Sie auf keinen Fall versäumen – informieren Sie sich auf den städtischen Internetseiten oder schauen Sie in unseren aktuellen Veran staltungskalender, der im Rathaus für Sie aufliegt, was wann und wo in unserer Stadt los ist. Die beachtliche Erfolgsbilanz der Stadtbibliothek Die Stadtbibliothek feierte 2012 ihr 75-jähriges Bestehen und 2013 das 10-jährige Jubiläum in den neuen Räumen. Seit dem Umzug 2003 kann die Bibliothek eine beachtliche Erfolgsbilanz vorlegen: Die Ausleihzahlen stiegen von 85.000 Entleihungen auf 170.000 pro Jahr und haben sich damit verdoppelt. Über 3.200 aktive Mitglieder aller Altersgruppen zeugen von hoher Akzeptanz der Stadtbibliothek und weisen sie damit als große und beliebte Kultur-, Bildungs- und Freizeiteinrichtung aus. Attraktive Räume und aktuelles Medienangebot für alle Auf drei Ebenen in einer modernen und offenen Architektur und Ausstattung finden Besucher ein ständig aktualisiertes Angebot von derzeit etwa 50.000 Printmedien wie Bücher, Zeitungen und Zeitschriften ebenso wie Spielfilme, Hörbücher, Musik-CDs sowie Spiel- und Lernsoftware. Für weitere Informationen stehen vier Internetplätze zur Verfügung, für das Kennenlernen von Spiel software zwei weitere Rechner und ein Multimediaplatz zum Abspielen von Musik-CDs und DVDs. Die Stadtbibliothek ist für jeden offen – auch Nichtmitglieder fühlen sich in der Bibliothek und im Lesecafé wohl und sind herzlich willkommen. Die Stadtbibliothek – Veranstalter und Partner Die Stadtbibliothek ist Kooperations- und Projektpartner von Schulen, Kindergärten, Vereinen und der VHS. Sie veranstaltet Kleinkunst, Lesungen, Vorträge, Lesenächte, interaktive Bilder buchkinos, Vorlesenachmittage für Kinder, Jugendliche und Er wachsene. Als Mitglied des wissenschaftlichen Bibliotheksverbundes Bayern bvb und des Kommunalverbundes Schwabenfindus besorgt die Stadtbibliothek für ihre Leser kostenlos Bücher und Zeitschriften aufsätze aus anderen Bibliotheken. Kontaktdaten Öffnungszeiten Stadtbibliothek Di, Mi, Fr 13.00 – 17.00 Uhr Bahnhofstraße 12 Do 10.00 – 19.00 Uhr 86368 Gersthofen Sa 10.00 – 13.00 Uhr Tel.: 0821 / 24 91-513 Fax: 0821 / 24 91-85 10 [email protected] www.gersthofen.de/stadtbibliothek Die Stadtbibliothek hat eine virtuelle Zweigstelle Für alle, die bei „surfen“ nicht nur an Urlaub denken – unter www.onleihe-schwaben.de können Sie weltweit, rund um die Uhr und mit gültigem Bibliotheksausweis kostenlos E-Books, E-Audios, E-Videos und E-Papers downloaden. Bibliothekskataloge im Internet webopac.winbiap.net/gersthofen www.onleihe-schwaben.de Facebook www.facebook.com/stadtbibliothek.gersthofen 40 41 Die Freizeit Ballonmuseum Einzigartig in Europa Familien, Kindern, Schulklassen, an Technik der Luftfahrt und historisch Interessierten wird im Ballonmuseum Einiges geboten. Das europaweit einzigartige Ballonmuseum wurde 2003 um ei nen eindrucksvollen Neubau erweitert und lädt Besucher ein, auf besondere Weise abzuheben. Interaktive Präsentationen locken viele Schulklassen an, und als Location für Kultur- und Firmenver anstaltungen erfreut sich der originelle Bau großer Beliebtheit. Architektonisch bildet der Neubau zusammen mit dem städte baulich dominanten Wasserturm, der seit 1985 das alte Ballon museum beherbergt, einen markanten Akzent in Gersthofen. Der Wasserturm ist buchstäblicher Höhepunkt, denn von ihm hat man einen phantastischen Ausblick auf Augsburg und das Augsburger Land bis zu den Alpen! Eintrittspreise Erwachsene3,50 € Kinder / Ermäßigte 1,50 € Auf über 1200 Quadratmetern Ausstellungfläche wird, basie rend auf der Aeronautiksammlung Alfred Eckerts, die Geschichte der Ballonfahrt mithilfe von Medieninstallationen, technischen Modellen, begehbaren Nachbauten und Originalexponaten erlebbar. Texttafeln auf Deutsch und Englisch machen es dem Besucher leicht, die spannende Ballonhistorie nachzuvollziehen. Auf insgesamt neun Ebenen erfahren die Besucher alles über die Anfänge und die Geschichte der Ballonfahrt, über Technik und Ballonsport, über wissenschaftliche wie militärische Nutzung des Ballons, über Rekorde und Katastrophen. Regelmäßig präsentiert das Ballonmuseum in Wechselausstel lungen ein lebendiges und abwechslungsreiches Jahresprogramm. Auf Anfrage bietet das Museum Führungen an, in denen u. a. erfahrene Ballonfahrer erklären, „wie der Mensch an den Himmel kam“. 2,50 € 1,00 € Führung (bis 25 Personen) 35,00 € Anmeldungen zu Führungen und Informationen zur kommerziellen Nutzung unter: Tel.: 0821 / 24 91-505 [email protected] www.ballonmuseum-gersthofen.de Gersthofen ist eine Stadt der Ballonfahrt. Sie verfügt nicht nur über einen der wenigen Gasballonstartplätze in Deutschland, hier fand auch einer der frühen Startversuche der Ballonfahrt statt. So steht im Mittelpunkt des neuen Museumstrakts der originalgroße Nachbau des Ballons „Erdlieb“, mit dem Freiherr Maximilian von Lütgendorf 1786 zunächst von Augsburg, dann von Gersthofen aus versuchte, als erster Deutscher mit einem „Luftball“ aufzusteigen. Den ersten Vorstoß eines Menschen in die Stratosphäre unternahm der Physiker Auguste Piccard 1931 von Augsburg aus. Gefragter Veranstaltungsort Unter einem Dach mit der Stadtbibliothek ist das Museum auch ein gefragter Veranstaltungsort. Die einzigartige Atmosphäre unterhalb der Gondel des „Erdlieb“ ist bestens geeignet für klei nere und größere Events: Lesungen, Theateraufführungen, Kon zerte und Ferienprogramme. Das architektonische Schmuckstück ist ebenso eine geeignete Adresse für Begleitveranstaltungen zu Tagungen und Kongressen in der benachbarten Stadthalle. Gruppen (ab 10 Personen): Erwachsene pro Person Kinder / Ermäßigte Der ehemalige Wasserturm beherbergt das alte Ballonmuseum Öffnungszeiten Mi, Fr 13.00 – 17.00 Uhr Do10.00 – 19.00 Uhr Sa, So und Feiertags 10.00 – 17.00 Uhr Führungen sind auf Anfrage auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten möglich. Nachbau des Ballons „Erdlieb“ im Mittelpunkt des Museums 42 43 Die Freizeit Stadthalle – Ein beliebter Ort für Kultur und Tagungen Bewährter Service aus kompetenter Hand Im Schnitt sind jährlich knapp 90 Veranstalter von Tagungen und Seminaren, Kongressen und Betriebsveranstaltungen, Messen und Präsentationsveranstaltungen von den vielen Vorteilen so wie dem besonderen Service und Flair der Stadthalle Gersthofen überzeugt und kommen gerne wieder. Über 3.500 Veranstaltungen mit 1,4 Millionen begeisterten Zuschauern sind ein leben diger Beweis für zwei Jahrzehnte erfolgreiches Stadthallenmanagement. Internationale Veranstalter sowie Gäste über die Region hinaus nutzen gerne die vielfältigen Möglich keiten der Halle und erfreuen sich am hochkarätigen Programm. Transparent, lichtdurchflutet, funktional, durchdacht – so lässt sich die Stadthalle Gerst hofen beschreiben. Auch wegen der günstigen Verkehrsanbindung und nicht zuletzt aufgrund der wirtschaftlichen Konditionen konnte sich die Stadthalle als attraktives Kultur- und Tagungszentrum in der Region etablieren und behaupten. Bekannte Namen und vielfältiges Programm Neben Sprechtheater mit bekannten Stars, Musicals, Operetten oder Opern mit renom mierten Darstellern und Ensembles sind die Bereiche Kindertheater, Musiktheater und Konzerte mit ambitionierten Angeboten vertreten. In Sachen Kleinkunst und Kabarett ist die Stadthalle zu dem Veranstaltungsort für die erste Garde der Szene geworden. Das Besucherinteresse ist ungebrochen groß. Mehr als 550 Theaterabonnenten genießen die regelmäßigen Aufführungen mit erstklassiger Besetzung. Selbstverständlich bieten wir auch unseren Vereinen eine Bühne für größere Veranstaltungen, die sie gerne nutzen. Überzeugen Sie sich von den Vorzügen der Stadthalle, ob als Veranstalter oder als Besucher. Das Stadthallenteam freut sich auf Sie! Monika Gruber in der Stadthalle Gersthofen „The great dance of Argentina“ 2013 Stadthalle Gersthofen 44 45 Die Freizeit Bäder Hallenbad Im Hallenbad finden regelmäßig Schwimmkurse und Spielnach mittage für Kinder statt. Sehr beliebt ist in den Herbst- und Win termonaten auch das Schwimmen bei Kerzenschein. Es lohnt sich auch hier, einen Blick auf die städtischen Internetseiten zu werfen und die Termine zu notieren. Öffnungszeiten Ab Mitte September bis Mai Di – Fr 8.00 – 21.00 Uhr Sa8.00 – 17.00 Uhr So8.00 – 12.00 Uhr Montags und an Feiertagen geschlossen. Kassenschluss ist jeweils eine ½ Stunde vor Badeschluss. Anschrift Brucknerstraße 1 a, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 70 88 34 Freibad Gerfriedswelle Die Gerfriedswelle ist eines der schönsten Spaß- und Erlebnisfreibäder der Region und bietet ein großzügiges Sportbecken mit Sprungturm, ein 900 m² Wellenbecken mit Sprudeltasse und Liegebucht, Whirlpool mit Massagedüsen und Dampfsauna sowie eine Großwasser- und eine Breitwellenrutsche. Selbstverständlich verfügt das Bad über ein Kinderbecken, einen Kinderspielplatz mit Matschplatz, zwei Trampolins, ein Beachvolleyballfeld, ein Kunstrasen-Fußballfeld, ein Fitnessfeld und natürlich einen Kiosk mit Terrassenbereich. Informieren Sie sich auf den städtischen Internetseiten über die regelmäßig stattfindenden Veranstaltungen während der Freibadsaison! 46 Öffnungszeiten Mai 9.00 – 19.00 Uhr Juni bis einschl. August 9.00 – 20.00 Uhr September 9.00 – 19.00 Uhr Kassenschluss ist jeweils eine ½ Stunde vor Badeschluss. Anschrift Sportallee 24 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 47 17 00 47 Die Freizeit Spielplätze Spiel- und Bolzplatz Gailenbacher Straße neben Hausnummer 14 Ganghoferstraße hinter Hausnummer 19-25, nicht einsehbar Johann-Strauß-Straße gegenüber Hausnummer 25 Peter-Dörfler-Straße zwischen Hausnummer 17 und 9 Nur Bolzplatz Talstraße gegenüber Hausnummer 4 Spiel-, Bolz- und Basketballplatz Jenaer Straße Leipziger Straße, gegenüber Weimarer Straße 4 Spielplatz und Skaterbahn Eichenlohweg Nähe Hausnummer 7 Nur Spielplatz Adlerweg Parkplatz Am Ballonstartplatz Lärmschutzwall entlang Eifelstraße und Sauerlandstraße Böhmerwaldstraße Hausnummer 1 Benatzystraße Hausnummer 22-24 Brahmsstraße Stadtpark, Hausnummer 30-32 Braunkehlchenweg neben Hausnummer 2 Dr. Muser-Straße Klosterweg hinter Hausnummer 15-19 48 Dr. Muser-Straße Klosterweg hinter Hausnummer 29-33 Eisenacher Weg gesamter Weg Haydnstraße hinter Haydnstraße 54 / 56, nicht einsehbar Kanalstraße gegenüber Hausnummer 12 Kapellenstraße gegenüber Hausnummer 37 Lupinenweg Hausnummer 6-10 Mendelssohnstraße Nogentpark gegenüber Hausnummer 10-12 Millöckerstraße bei Hausnummer 19 Mozartstraße Hausnummer 2 Normannenstraße Hausnummer 3-16 Raiffeisenstraße Hausnummer 9-11 Walter-Kollo-Straße neben Hausnummer 3 Zellerstraße neben Hausnummer 5 49 Senioren Das Miteinander Das Miteinander Leidenschaft in Gemeinschaft leben. Von Sportlern, die Musik machen, Feuerwehrleuten, die nicht nur Feuer löschen, und Menschen, die die Zivilcourage stärken möchten – Einblicke in Gersthofer Vereine und Organisationen In Gersthofen gibt es über 100 Vereine und Organisationen mit den unterschiedlichsten Zielen und Aktivitäten. Wir bieten Ihnen an dieser Stelle eine Sammlung von Ansprechpartnern der Vereine, Gruppierungen und politischen Vereinigungen, die uns bekannt sind. Um einen kleinen Einblick in das breite Spektrum an Organisationen zu gewähren, stellen wir exemplarisch drei gänzlich unterschiedliche Gruppierungen ausführlicher vor: Musikanten des Turn- und Sporvereins Gersthofen, die Freiwilligen Feuerwehren Gersthofens und Menschen, die es sich zum Ziel gesetzt haben, die Zivilcourage und das gesellschaftliche Unrechtsbewusstsein zu stärken, und sich für ein sicheres Leben einsetzen. 50 Vereine Dorf-, Heimat- und Trachtenvereine Fördervereine Adalbert-Stifter-Siedlung e. V. Vorstand: Michael Köbler Egerländerstraße 40, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 79 18 [email protected], www.stiftersiedlung.de Bürgerverein Hirblingen e. V. Vorstand: Markus Brem Wertinger Straße 40, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 90 89 97 90, [email protected] Dorfgemeinschaft Hirblingen e. V. Vorstand: Rudolf Brem Margeritenweg 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 46 52 62 www.hirblingen.de/dorfgemeinschaft Heimat- und Volkstrachtenverein Gersthofen e. V. Vorstand: Armin Hoppmann Mühlweg 12 a, 86368 Gersthofen Tel.: 08230 / 853 63 36 oder 0821 / 49 70 81 55 [email protected], www.trachtenverein-gersthofen.de Heimatfreunde Gersthofen e. V. Vorstand: Günter Unverdorben von Willibald Straße 12 a, 86156 Augsburg, Tel.: 0821 / 40 49 01 Heimatortsgemeinschaft Glogowatz e. V. Vorstand: Franz Schlechter Haydnstraße 34, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 63 73 [email protected] Siedlergemeinschaft Gersthofen Ort Vorstand: Rudolf Nienhaus Fichtenweg 44, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 10 25, [email protected] Sudetendeutsche Landsmannschaft Vorstand: Herbert Müller Karlsbader Straße 4, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 42 29, [email protected] Förderverein Gersthofer Fussballfreunde e. V. Vorstand: Herbert Lenz Schubertstraße 50 a, 86368 Gersthofen 0821 / 49 17 49, [email protected] Förderverein Mittelschule Gersthofen e. V. Vorstand: Herwig Puschner Kleiststraße 10, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 55 25, [email protected] Förderverein Paul-Klee-Gymnasium e. V. Vorstand: Paul Heinrich Eichendorffstraße 13, 86672 Thierhaupten, Tel.: 08271 / 400 66 [email protected], www.pkg-foerderverein.de Förderverein Pestalozzi-Schule Gersthofen e. V. Vorstand: Sabine Gesellensetter Wiesenstraße 1 a, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 339 66 [email protected], www.pestalozzi-fv.de Freundeskreis der Förderschule Gersthofen Vorstand: Astrid Achter St. Lukas-Straße 29 d, 86169 Augsburg Tel.: 0821 / 74 12 15, [email protected] Orgelfreunde St. Martin Vorstand: Franz X. Köhler Frankenstraße 10, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 92 36 [email protected], www.orgelfreunde.gmxhome.de Garten, Natur und Tiere Bund Naturschutz e. V. Vorstand: Christine Greiser Donauwörther Straße 320, 86154 Augsburg, Tel.: 0821 / 317 77 66 www.bund-naturschutz.de Fischereiverein Gersthofen e. V. Vorstand: Harald Lange Bgm.-Langhans-Straße 18, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 15 74, [email protected] 51 Das Miteinander Vereine Kleingartenverein Gersthofen e. V. Vorstand: Arne Ziessow Ulmenweg 8, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 19 41 oder 0821 / 479 31 86, [email protected] www.kleingartenverein-gersthofen.de Obst- und Gartenbauverein Batzenhofen Vorstand: Michael Englisch Weidenlohestraße 13, 86368 Gersthofen-Rettenbergen 08230 / 70 17 32, www.obst-und-gartenbauverein-batzenhofen.de Obst- und Gartenbauverein Hirblingen Vorstand: Gottfried Seemiller Pfarrer-Reinauer-Weg 5, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 46 36 55 [email protected], www.hirblingen.de/obst Rasse- und Kleintierzuchtverein e. V. Vorstand: Alfred Weber Silcherstraße 6, 86368 Gersthofen Tel.: 0176 / 22 05 05 65, [email protected] SOS Tierhilfe e. V. Gersthofen Vorstand: Hannelore Kamlah Ulmenstraße 8, 86462 Stettenhofen, Tel.: 0821 / 49 59 42 Tierschutzverein Gersthofen e. V. Vorstand: Sylvia Heckl-Fiedler Rübezahlstraße 5a, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 299 12 83 Verein für Deutsche Schäferhunde e. V. Vorstand: Georg Stegmüller Ziegelgrundweg 10, 86456 Gablingen Tel.: 08230 / 98 07, [email protected] Verein für Gebrauchs- und Schutzhunde e. V. Vorstand: Barbara Ilg Dorfstrasse 10, 86447 Aindling, Tel.: 08207 / 304 52 Karitative Vereine Musikvereine Arbeiterwohlfahrt Gersthofen Vorstand: Max Jünger Augsburger Straße 122, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 57 44 97 [email protected], www.awo-schwaben.de Bayerisches Rotes Kreuz Gersthofen – Behindertengruppe Vorstand: Anneliese Beckenlechner Bürgermeister-Langhans-Straße 4, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 28 38 [email protected], www.brk-gersthofen.de Bayerisches Rotes Kreuz Gersthofen – Bereitschaft Vorstand: Andrea Amador Daimlerstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 90 01-0 [email protected], www.brk-gersthofen.de Bayerisches Rotes Kreuz Gersthofen – Mix Team 96 – Für Menschen mit Behinderung Vorstand: Andrea Amador Daimlerstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 90 01-0 [email protected], www.brk-gersthofen.de Diakonisches Werk Augsburg e. V. Paul-Gerhardt-Haus Vorstand: Roswitha Clausen Paul-Gerhardt-Weg 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 650 48-0 [email protected], www.diakonie-augsburg.de Evangelische Gemeindehilfe e. V. Vorstand: Stefan Blumtritt Ludwig-Hermann-Straße 25, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 10 47 Katholischer ambulanter Krankenpflegeverein e. V. Vorstand: Ralf Gössl Schulstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 24 76 60 Seniorenzentrum Gersthofen, Arbeiterwohlfahrt Vorstand: Markus Schimpel Kreuzstraße 3, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 29 99 70 [email protected], www.awo-schwaben.de Blues-Rockmusi-Verein Gersthofen e. V. Vorstand: Manfred Eding Bauernstraße 6 a, 86368 Gersthofen Chorgemeinschaft Gersthofen e. V. Vorstand: Gabriele Janischka Wallensteinstraße 9, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 56 31 [email protected], www.augsburger-saengerkreis.de Die Gersthofer Blasharmoniker e. V. Vorstand: Andreas Landau Am Ziegelstadl 4, 86456 Gablingen, Tel.: 08230 / 70 06 25 [email protected], www.blasharmoniker.de Jugendorchester Gersthofen Schwäbische Bläserbuben e. V. Vorstand: Achim Liberta Richard-Wagner-Straße 7, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 38 01 [email protected], www.jugendorchester-gersthofen.de Musikverein Batzenhofen e. V. Vorstand: Martin Ehinger Sebastianstraße 3, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 71 08 [email protected], www.batzenhofen.gmxhome.de/vereine/musikverein Musikverein Schwäbische Trachtenkapelle Hirblingen e. V. Vorstand: Stefan Haak Karwendelstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 47 87 86 90 [email protected], www.trachtenkapelle-hirblingen.de Schwäbische Musikanten e. V. Vorstand: Michael Rehberger Ludwig-Thoma-Straße 10, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 44 64 [email protected], www.schwaebische-musikanten.de Sing- und Musikschule Gersthofen e. V. Vorstand: Armin Gaurieder Quellenstraße 7, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 49 30 [email protected], www.musikschule-gersthofen.de Spielmannszug – Abteilung des Turn- und Sportverein 1909 Gersthofen e. V. siehe auch Seite 58, Vorstand: Peter Stöckner Robert-Stolz-Straße 7, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 99 83 [email protected], www.tsv-gersthofen.de/abteilungen/spielmannszug Stadtkapelle Gersthofen e. V. Vorstand: Rainer Schaller Elias-Holl-Straße 7, 86637 Wertingen, Tel.: 08272 / 54 14 oder 479 / 24 32 [email protected], www.stadtkapelle-gersthofen.de Sportvereine Auwaldschützen Gersthofen Vorstand: Rüdiger Jirschik Sportallee 15, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 54 24, [email protected] CSC Batzenhofen-Hirblingen e. V. Vorstand: Peter Schönfelder Ludwig-Hermann-Straße 77 a, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 47 35 45 [email protected], www.csc-intern.de Deutscher Alpenverein Sektion Gersthofen e. V. Vorstand: Sigrid Steiner Winterstraße 9, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 299 35 11 [email protected], www.dav-gersthofen.net Eisstockschützenverein Gersthofen e. V. Vorstand: Markus Fleissner Ludwig-Hermann-Straße 109, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 11 08 [email protected], www.esv-gersthofen.de FC Felde United e. V. Vorstand: Dominik Mazur Regensburger Allee 4 e, 86399 Bobingen Tel.: 0821 / 49 16 73, [email protected] FC Lokomotive Gersthofen e. V. Vorstand: Thomas Göhsl Hölderlinstraße 7, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 28 87 FFC Laubfrosch e. V. Vorstand: Helmut Gulden Lechwerkstraße 23, 86462 Langweid, Tel.: 08230 / 44 74 [email protected], www.ffclaubfrosch.jimdo.com Gersthofer Lechschützen e. V. Vorstand: Wolfgang Bader Am Lindenbühl 8, 86637 Binswangen, [email protected] 53 Das Miteinander Vereine Golfclub Gersthofen e. V. Vorstand: Claudia Haselmeier Singoldstraße 7 f, 86165 Augsburg, Tel.: 0821 / 71 71 75 [email protected], www.golfclub-gersthofen.de Huntermaster Gersthofen e. V. Vorstand: Gerald Schmid Ebnerstraße 35 d, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 47 11 56 Luftsportverein Gersthofen e. V. Vorstand: Johannes Koenig Frauentorstraße 4, 86152 Augsburg, Tel.: 0821 / 15 50 56 [email protected], www.lsv-gersthofen.de NaturFreunde Deutschlands e. V. Vorstand: Dieter Ortner jun. Thyssenstraße 13, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 453 17 79 [email protected], www.naturfreunde-gersthofen.de Schachclub Gerstshofen e. V. Vorstand: Wolfgang Wittmann Adelbertstraße 19, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 2990231, [email protected] Schützengesellschaft Gersthofen 1902 e. V. Vorstand: Thomas Kirner Hangstraße 1, 86462 Langweid-Achsheim Tel.: 08230 / 21 95, [email protected] Tauchsportclub Gersthofen e. V. Vorstand: Peter Baur Bahnhofstraße 24, 86462 Langweid, Tel.: 08230 / 48 47 [email protected], www.tauchengersthofen.de Tennisclub Rot-Weiß Gersthofen e. V. Vorstand: Rolf Homölle Grüntenstraße 10, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 47 22 00 [email protected], www.tc-gersthofen.de Turn- und Sportverein 1909 Gersthofen e. V. Vorstand: Hinrich Habenicht Sportallee 12, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 48 49 (Geschäftsstelle) [email protected], www.tsv-gersthofen.de 54 Sonstige Vereine Deutsche Syringomyelie und Chiari Malformation e. V. Vorstand: Roswitha Jünger Augsburger Straße 122, 86368 Gersthofen 0821 / 57 44 97, www.deutsche-syringomyelie.de Deutscher Amateur-Radio-Club Gersthofen Vorstand: Hermann Schäffer Robert-Schumann-Ring 11 a, 86405 Meitingen, Tel.: 08271 / 57 42 [email protected], www.darc.de/distrikte/t/17 Die helfenden Hände e. V. Vorstand: Petar Topic Lindenbergstraße 19, 86368 Gersthofen-Edenbergen www.diehelfendenhaende-ev.de Flugmodellclub Gersthofen e. V. Vorstand: Dr. Alfred Lupper Im Tal 13, 86482 Aystetten, Tel.: 0821 / 486 97 53 [email protected], www.fmc-gersthofen.de Gersthofen ist bunt e. V. Vorstand: Achim Liberta Richard-Wagner-Straße 7, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 38 01, [email protected] Initiative gegen Fluglärm e. V. Vorstand: Manfred Hengster Augsburger Straße 128 b, 86368 Gersthofen, Tel.: 08207 / 14 14 [email protected], www.fluglaerm-augsburg.de Katholischer Frauenbund Batzenhofen e. V. Vorstand: Thekla Braun Wolfgangstraße 7, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 76 26 Katholischer Frauenbund Gersthofen e. V. Vorstand: Erna Königer Paul-Klee-Straße 18, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 57 94, [email protected] Katholische Arbeitnehmerbewegung Vorstand: Erich Miorin Feldstraße 19 b, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 31 09 Kolpingsfamilie Gersthofen e. V. Vorstand: Patricia Steiner Schulstraße 14, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 11 05, [email protected] Kol-la e. V. Vorstand: Philipp Rogg Friedrich-Ebert-Straße 10 a, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 24 90 75, [email protected] Lechana Faschingsgesellschaft e. V. Vorstand: Jürgen Centmeier Obstgartenweg 28, 86169 Augsburg, Tel.: 0821 / 749 93 42 [email protected], www.fg-lechana.de Motorradfreunde „Mammuts“ Gersthofen e. V. Vorstand: Wolfgang Wagner Wallensteinstraße 5, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 47 23 47 Pömps e. V. Netzwerk für Frauen Vorstand: Berta-Maria Daeschle-Nuska Rübezahlstraße 4, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 23 41 Raketenmodellsportgemeinschaft e. V. Vorstand: Herbert Gründler Talblick 7, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 14 51 Sicheres Leben e. V. mit Bürgerinitiative „Vanessa“ gegen Gewalt und für Opferschutz siehe auch Seite 60, Vorstand: Gabi Schmidthals-Pluta Roseggerstraße 25, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 90 90 [email protected], www.sicheres-leben-gersthofen.de Soldaten- und Kameradschaftsverein Hirblingen e. V. Vorstand: Ulrich Wiedemann Wertinger Straße 11, 86456 Gablingen Tel.: 08230 / 78 32, [email protected] VdK-Gersthofen e. V. Vorstand: Christian Miller Ludwig-Hermann-Straße 55, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 38 13, [email protected] Verein für bewusste Lebensgestaltung Freundeskreis Sonnenlicht e. V. Vorstand: Gerhard Iusupoglu Annastraße 22, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 47 27 15 Verein für Hirn-Aneurysma-Erkrankte „Der Lebenszweig“ e. V. Vorstand: Gerd Janßen Klettenhofstraße 5, 26215 Wiefelstede, Tel.: 04456 / 89 91 82 [email protected], www.hirn-aneurysma.de Verein türkischer Elternbeirat in Gersthofen e. V. Vorstand: Mustafa Dalyanoglu Augsburger Straße 2 a, 86368 Gersthofen, [email protected] Veteranen- und Kameradschaftsverein Gersthofen e. V. Vorstand: Anton Stegmüller Johann-Strauß-Straße 28, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 55 07 Veteranen-Soldaten- und Kameradenverein der Pfarrei Batzenhofen e. V. Vorstand: Wolfgang Knoll Herdweg 9, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 74 09 VW Audi Scene Gersthofen e. V. Vorstand: Andreas Wörle Augsburger Straße 122, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 498 17 50 [email protected], www.vwaudi-scenegersthofen.de 55 Das Miteinander Verbände und Organisationen Bauernverbände Jugendorganisationen Kulturelle Einrichtungen Feuerwehren Bayerischer Bauernverband Batzenhofen Vorstand: Karl Abbt Sebastianstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 16 78 Bayerischer Bauernverband Edenbergen Vorstand: Johann Miller Gailenbach 5, 86368 Gersthofen Bayerischer Bauernverband Gersthofen Vorstand: Andreas Kraus Schillerstraße 15, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 53 47 Bayerischer Bauernverband Hirblingen Vorstand: Martin Brem Wertinger Straße 13, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 46 34 01, [email protected] Bayerischer Bauernverband Rettenbergen Vorstand: Markus Schmid Rettenberger Straße 9, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 74 67 Ortsbäuerin Batzenhofen Vorstand: Beate Kugelmann Schmutterstraße 1, 86368 Batzenhofen, Tel.: 08230 / 91 90 Ortsbäuerin Edenbergen Vorstand: Hedwig Vöst Lindenbergstraße 6, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 79 58 Ortsbäuerin Gersthofen Vorstand: Rita Kraus Schillerstraße 15, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 53 57 Ortsbäuerin Hirblingen Vorstand: Paula Brem Wertinger Straße 13, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 46 34 01, [email protected] Ortsbäuerin Rettenbergen Vorstand: Thekla Braun Wolfgangstraße 7, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 762 16 Bayerisches Rotes Kreuz Gersthofen – Jugend Vorstand: Beatrice Pawlik Annastraße 36, 86368 Gersthofen, [email protected], www.brk-gersthofen.de Bayerisches Rotes Kreuz Gersthofen – Wasserwacht Vorstand: Ingrid Wahl Bahnhofstraße 9 b, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 94 02 [email protected], www.brk-gersthofen.de DJO – Deutsche Jugend in Europa – Bezirksgliederung Schwaben – Ortsgruppe Gersthofen e. V. Vorstand: Franziska Dischinger Brunnenstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0176 / 23 22 22 30 [email protected], www.djo-schwaben.de Evangelische Jugend e. V. Vorstand: Christian Wolf Ludwig-Hermann-Straße 25, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 10 47 oder 0821 / 44 42 65 90 [email protected], www.gersthofen-evangelisch.de Jugendorchester Gersthofen Schwäbische Bläserbuben e. V. Vorstand: Achim Liberta Richard-Wagner-Straße 7, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 38 01 Islamisches Buch- und Kulturhaus e. V. Vorstand: Halil Karamercan Bauernstraße 14, 86368 Gersthofen Kulturkreis Vorstand: Günther Utz Ebnerstraße 3, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 /49 72 78, [email protected] Lebendige Innenstadt Gersthofen e. V. Vorstand: Gerardo Olita Kirchstraße 12, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 26 94, [email protected] Theater Gersthofen e. V. Vorstand: Lukas Kiermeyr Römerstraße 37, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 25 63, [email protected] Theaterfreunde Hirblingen e. V. Vorstand: Sebastian Geisenberger Wertinger Straße 4, 86368 Gersthofen-Hirblingen Tel.: 0821 / 455 10 00, [email protected] www.theaterfreunde-hirblingen.de Türkisch-Islamischer Kulturverein zu Gersthofen e. V. Vorstand: Mustafa Kabak Augsburger Straße 100, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 97 86, [email protected] Verein Nogent Gersthofen e. V. Vorstand: Michael Fendt Rich.-Wagner-Straße 4, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 13 06, [email protected] siehe auch Seite 59 www.5-für-gersthofen.de Freiwillige Feuerwehr Batzenhofen Vorstand: Stefan Langer Gailenbacher Straße 1 a, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 853 44 74 [email protected], www.ff-batzenhofen.gmxhome.de Freiwillige Feuerwehr Edenbergen Vorstand: Leonhard Erber jun. Lindenbergstraße 22, 86368 Gersthofen, Tel.: 08230 / 85 38 28 [email protected], www.feuerwehr.edenbergen.net Freiwillige Feuerwehr Gersthofen Vorstand: Bernhard Happacher Gartenstraße 12, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 49 12 27 [email protected], www.feuerwehr-gersthofen.de Freiwillige Feuerwehr Hirblingen Vorstand: Alois Pfiffner Batzenhoferstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 45 21 56 [email protected], www.hirblingen.de/ffw Freiwillige Feuerwehr Rettenbergen Vorstand: Günter Gollmann Rettenbergerstraße 10, 86368 Gersthofen Tel.: 08230 / 853 62 35, [email protected] 56 [email protected], www.jugendorchester-gersthofen.de Katholisches Pfarramt St. Jakobus – Pfarrjugend Vorstand: Christian Bauer Schulstraße 1, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 247 66-0 57 Das Miteinander Spielmannszug des TSV1909 Gersthofen e. V. Freiwillige Feuerwehren Gersthofen Musikanten marschieren ins 60. Jahr Der Spielmannszug wurde am 17. Mai 1955 von Mitgliedern der TSV-Turnabteilung gegründet, zunächst nur in der Besetzung Marschtrommeln und Querflöten unter der Leitung von Rudolf Brem. Die Ausbildung erfolgte durch Musiker des damaligen Spielmannszugs Augusta Augs burg. Als Uniform dienten blaues Hemd, kurze schwarze Cordhose, graue Kniestrümpfe und braune Schuhe. Bereits 1956 erfolgten die ersten Auftritte, darunter die Teilnahme am Landesturnfest in Bamberg. Das Repertoire bestand aus nur drei Märschen. 1957 erfolgte die Einklei dung in weiße Turnerspielmannszuguniformen. Nach Erfolgen bei Bezirks- und Landes turnfesten war der Höhepunkt die Teilnahme am Deutschen Turnfest in Stuttgart im Jahr 1973 mit damals 45 Spielleuten. Dort gelang dem Spielmannszug in der Höchst stufe ein erster Rang mit Auszeichnung. 1984 wurde der Spielmannszug eine eigenständige Abteilung des TSV und steht seit 1998 auch für Frauen offen. Seit 2001 hat der Spielmannszug zusätzlich eine schwarz / gelbe Landsknecht-Tracht, für die Auftritte bei historischen Festen. Der Spielmannszug besteht gegenwärtig aus 23 Spielleuten, die jährlich etwa 25 Auftritte unterschiedlichster Form bestreiten. Die Feuerwehr ist nicht das, woran man beim Stichwort Verein gleich denkt. Versteht man unter „Verein“ eine Gruppe von Menschen, die sich zusammen tun, da sie ein gemeinsames Ziel, Hobby oder Anliegen haben, merkt man jedoch schnell, dass die Feuerwehr sehr gut zum Stichwort Verein passt. In Gersthofen erfreut der Spielmannszug die Bürger regelmäßig bei der Kulturina oder auch bei der Kirchweih. Die ersten Spieleinsätze 1955 58 Der Spielmannszug heute Abteilungsleiter Peter Stöckner Musikalischer Leiter Walter Hochhäusl Tambourmajor Rudolf Brem Weitere Informationen im Internet unter www.tsv-gersthofen.de/ abteilungen/spielmannszug In Gersthofen gibt es fünf Freiwillige Feuerwehren: je eine in Gersthofen selbst und in den Ortsteilen Batzenhofen, Edenber gen, Hirblingen und Rettenbergen. Abgesehen von der Brand bekämpfung sind die Feuerwehrleute auch vor Ort, wenn bei spielsweise auf der Autobahn ein schwerer Unfall verursacht wurde oder wenn der Sturm Bäume umreißt und Straßen wieder passierbar gemacht werden müssen. Die Zahl der Einsätze stieg in den letzten Jahren kontinuierlich und auch der Radius der Ein satzgebiete wurde größer – so gewähren die Freiwilligen Feuer wehren in Gersthofen schon auch mal Amtshilfe in Deggendorf. Anerkennung für ehrenamtliches Engagement Um das hohe Engagement zu würdigen, wurden Ende Novem ber 2012 vom Stadtrat neue Ehrenrichtlinien für die Aktiven der fünf Freiwilligen Feuerwehren in Gersthofen beschlossen. Im Februar 2014 fand die Ehrung im Großen Sitzungssaal des Rathauses in feierlichem Ambiente erstmals statt. Den vielen Aktiven wurde für ihr Engagement gedankt und rund 20 Jubilare erhielten die eigens dafür neu ausgearbeiteten Medaillen, Ordensspangen und Urkunden. Informationen über die fünf Freiwilligen Feuerwehren in Gersthofen finden Sie auch im Internet unter www.5-für-gersthofen.de. Aber auch auf ganz andere Weise sind die Feuerwehren für unsere Bürger da: Zum traditionellen Feuerwehrball an Fasching lädt etwa die Freiwillige Feuerwehr Batzenhofen jährlich in die dortige Mehrzweckhalle ein und auch Maibaumfeiern werden von ihr für alle Interessierten ausgerichtet: Die Freiwilligen Feuer wehren löschen nicht nur Feuer, sondern bei Gelegenheit auch den Durst der Bürger. Freiwillige Feuerwehr im Einsatz 59 Das Miteinander Sicheres Leben e. V. Politische Vereinigungen Mit Bürgerinitiative „Vanessa“ gegen Gewalt und für Opferschutz Der gemeinnützige Verein setzt sich für den Abbau der Gewalt gegen Kinder in Familien und für die Stärkung der Kinderrechte ein. Er möchte durch seine Arbeit die Zivilcourage und das gesellschaftliche Unrechtsbewusstsein stärken. Das besondere Augenmerk des Vereins gilt dem Schutz der Kinder und Ju gendlichen in allen Lebensbereichen bis hinein in die Familien. In Gersthofen hat der Verein „Sicheres Leben“ verschiedene Präventionsprojekte mit auf den Weg gebracht oder unterstützt sie durch seine Arbeit: Notinseln und Nachtwanderer Die Notinseln sind Anlaufstellen für Kinder, die umgehend und vor Ort Hilfe benötigen. Ein großes Netzwerk von Geschäften, Läden und öffentlichen Gebäuden bietet Kindern bei Gefahr Hilfe an. Die Kinder finden hier einen erwachsenen Ansprechpartner, der schnell und unkompliziert weiterhilft. Vorsitzende Gabriele Schmidthals-Pluta Die Nachtwanderer in Gersthofen arbeiten unter dem Motto „Damit Jugendliche gut durch die Nacht kommen“. Ihre Arbeit wird vom Verein Sicheres Leben in Gerstho fen koordiniert. Die Nachtwanderer sind speziell geschulte Erwachsene, die nachts an Wochenenden in Gruppen von drei bis fünf Personen auf der Straße, vor Veranstal tungsorten, an öffentlichen Plätzen oder auch in Bussen unterwegs sind, also an Orten, wo sich die Jugendlichen aufhalten. Sie dienen den Jugendlichen als Ansprechpartner und Streitschlichter und verhindern allein durch ihre nächtliche Präsenz Aggressionen und Vandalismus. Der Verein unterhält ein Kinder- und Jugend-Notruftelefon, das bei Problemen eine erste Anlaufstelle bietet. Dabei legen die Helfer auf die Wahrung der Anonymität größten Wert. Die Mitarbeiter nehmen sich Zeit für die Anrufer und hören aufmerksam zu, wenn diese über ihre Sorgen und Nöte sprechen, beraten sie und vermitteln sie gegebenen falls an entsprechende Fachdienste weiter. Das Kinder- und Jugend-Notruftelefon ist unter der Nummer 0800 / 65 222 65 zu erreichen. 60 Anschrift Roseggerstr. 25 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 90 90 Fax: 0821 / 49 70 84 21 [email protected] www.sicheres-leben-gersthofen.de Bündnis 90 / Die Grünen Gersthofen Freie Union Landesverband Bayern Vorstandssprecher: Günter Eikelmann Johann-Strauß-Straße 8, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 77 05 [email protected], www.gruene-gersthofen.de Kommissarische Vorsitzende: Jennifer Schutsch Mendelssohnstraße 2, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 26 71 92 08 [email protected], www.freieunion.org CSU Ortsverband Gersthofen Freie Wähler Vorsitzender: Matthias Götz Ostendstraße 6b, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 455 62 88 [email protected], www.csu-gersthofen.de Vorsitzender CSA Richard Joder, Leo-Fall-Straße 15, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 44 50, [email protected] Vorsitzende Frauen-Union Ingrid Grägel, Egerländerstraße 2, 86368 Gersthofen [email protected] Vorsitzender Junge-Union Lenz Maximilian, Paul-Linke-Straße 4, 86368 Gersthofen [email protected] Vorsitzende Senioren-Union Sabine Schleich, Paul-Klee-Straße 15, 86368 Gersthofen [email protected] Vorsitzender: Reinhold Dempf Lortzingstraße 2, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 43 99 [email protected], www.fw-gersthofen.eu Vorsitzende Frauengruppe Stefanie Güney, Johann-Strauß-Straße 2 b, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 780 88 83 Vorsitzender Junge Freie Wähler Florian Grohmann, Ludwig-Herrmann-Straße 67, 86368 Gersthofen [email protected], www.jfw-gersthofen.de Die Linke SPD Ortsverband Gersthofen Sprecherin: Jennifer Rath 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 60 08 07 99 [email protected], www.die-linke-gersthofen.de Vorsitzender: Peter Schönfelder Ludwig-Hermann-Straße 77 a, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 47 35 45 [email protected], www.spd-gersthofen.de F.D.P. Ortsverband Gersthofen W.I.R. Wahl Initiative Richtungswechsel Vorsitzender: Robert Wittmann Georgenstraße 18, 86368 Gersthofen Tel.: 0821/252760 [email protected] http://www.fdp-augsburg-land.de/Gersthofen/3489b1237/index.html Vorsitzender: Hans-Jürgen-Fendt Ziegeleistraße 15, 86368 Gersthofen Tel.: 0172 / 889 33 20 [email protected], www.w-i-r.org Pro Gersthofen Vorsitzender: Achim Liberta Richard-Wagner-Straße 7, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 38 01 [email protected], www.pro-gersthofen.de 61 Das Füreinander Das Füreinander Kirchen und Religionsgemeinschaften Hilfe und Fürsorge in allen Lebenslagen. Jeder braucht irgendwann einmal Hilfe Ob es um Seelsorge, Pflege, Essen auf Rädern oder Krankheit geht: Es ist wichtig, dass man im Ernstfall jemanden hat, an den man sich wenden kann. Katholische Kirche Pfarreiengemeinschaft Gersthofen Schulstraße 1, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 247 66-0, Fax: 0821 / 247 66-24 [email protected], www.pg-gersthofen.de Ansprechpartner Pfarrer Ralf Gössl Kapelle St. Emmeram Kapellenstraße 7, 86368 Gersthofen Kirche Maria Königin des Friedens Johannesstraße 2, 86368 Gersthofen Kirche St. Jakobus Kirchplatz 1, 86368 Gersthofen Kirche St. Blasius Wertinger Straße 26, 86368 Gersthofen-Hirblingen Tel.: 0821 / 46 95 50, [email protected] Ansprechpartner Pfarrer Thomas Gerstlacher Wir haben deshalb für Sie Adressen und Ansprech partner für die unterschiedlichsten sozialen und medizinischen Bedürfnisse zusammengestellt. Diese reichen von den Kirchen und Religionsgemeinschaf ten über das Gesundheitswesen und karitative Insti tutionen bis hin zu Notfallrufnummern. Kirche St. Martin Martinstraße 6, 86368 Gersthofen-Batzenhofen Tel.: 08230 / 77 14, [email protected] Ansprechpartner Pfarrer Siegfried Hutt Kirche St. Wolfgang Wolfgangstraße 1, 86368 Gersthofen-Rettenbergen Tel.: 08230 / 77 14, [email protected] Ansprechpartner Pfarrer Siegfried Hutt Evangelische Kirche Ev.-Luth. Pfarramt Gersthofen Ludwig-Hermann-Straße 25, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 10 47, Fax: 0821 / 47 22 12 [email protected], www.gersthofen-evangelisch.de Ansprechpartner 1. Pfarrstelle Dekan Stefan Blumtritt 2. Pfarrstelle mit Geschäftsführung Pfarrer Dieter Schinke Diakon Christian Wolf und Kantorin Elisabeth Kaiser (Dekanat Tel.: 0821 / 45 01 74 60) Bekenntniskirche Ludwig-Hermann-Straße 25, 86368 Gersthofen Neuapostolische Kirche In Gersthofen wird niemand alleingelassen – hier ist man füreinander da! Neuapostolische Kirche Brucknerstraße 2 a, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 45 24 www.gersthofen.nak-augsburg.de Ansprechpartner Jürgen Kopp Islamisch-türkische Religionsgemeinschaft Eyüp-Sultan-Moschee Türkisch-Islamische Gemeinde zu Gersthofen e. V. Augsburger Straße 100, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 97 86, Fax: 0821 / 317 92 95 www.ditib-gersthofen.de/data/index.php Kapelle St. Emmeram 62 63 Das Füreinander Ärzte Allgemeinmedizin, Hausärzte und praktische Ärzte Chirurgie, Gefäßchirurgie Kieferorthopädie Zahnheilkunde, Oralchirurgen Gemeinschaftspraxis Dr. med. Josef Fall und Dr. med. Katja Klingel Augsburger Straße 16, Tel.: 0821 / 49 50 49 Dr. med. Klaus Fries Rotkreuzstraße 7, Tel.: 0821 / 49 68 50 Dr. med. Robert Glötzinger Augsburger Straße 18, Tel.: 0821 / 299 00 11 Roland Hembacher Bahnhofstraße 18, Tel.: 0821 / 49 70 80 00 Dr. med. Jonna Ivan i Bahnhofstraße 5 (City-Center), Tel.: 0821 / 49 36 65 [email protected], www.ivancic.eu Rolf-Martin Keinath Händelstraße 14, Tel.: 0821 / 47 21 77 Dr. med. Maximilian Lutz Augsburger Straße 18, Tel.: 0821 / 49 56 11 [email protected] Dr. med. Wolfgang Meyer Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 49 74 75 Dr. med. Kristina Schnabel Bauernstraße 3, Tel.: 0821 / 49 13 97 www.doktor-schnabel.de Gerald Storm Zellerstraße 17, Tel.: 0821 / 49 10 80 [email protected], www.praxis-storm.de Dr. med. Anja Weiser Bahnhofstraße 9 (im City Center), Tel.: 0821 / 49 12 78 Dr. med. Karl Bernd Gerbig Brucknerstraße 13, Tel.: 0821 / 47 88 60 Gemeinschaftspraxis Dr. med. dent. Kirsten Beier-Rieck und Sigrun Renner Bahnhofstraße 18, Tel.: 0821 / 299 28 70 www.kfo-gersthofen.de Dr. med. dent. Tanja Rupprecht Rotkreuzstraße 1, Tel.: 0821 / 78 08 26 97 [email protected] www.kieferorthopaedie-gersthofen.de Dr. med. dent. Volker Burghard Bauernstraße 1, Tel.: 0821 / 47 36 07 Dr. med. dent. Klaus Burkhardt Gluckstraße 4, Tel.: 0821 / 49 37 94 www.dr-klaus-burkhardt.de Dr. med. dent. Volker Cziep Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 49 22 44 www.dr-cziep.de Dr. med. dent. Gert Hundsdörfer Bahnhofstraße 18, Tel.: 0821 / 49 11 37 Dr. med. dent. Errick Johnsson (Implantologie) und Dr. med. dent. Stefanie Schwander Donauwörther Straße 1, Tel.: 0821 / 49 13 59 [email protected], www.zahnarzt-johnson.de Dr. med. dent. Eva Scheibe Rotkreuzstraße 11, Tel.: 0821 / 49 91 04 Dr. med. dent. Johannes Scherer und Kollegen Dieselstraße 16, Tel.: 0821 / 78 09 04 60 [email protected], www.zip-gersthofen.de Ulrike Ulrych Augsburger Straße 16, Tel.: 0821 / 49 19 94 Frauenheilkunde , Geburtshilfe, Gynäkologie Gemeinschaftspraxis Dr. med. Markus Bühne und Dr. med. Claudia Zirngibl Bahnhofstraße 5 b (City-Center), Tel.: 0821 / 49 20 85 www.frauenarzt-gersthofen.de Dr. med. Anna Helmbrecht Augsburger Straße 7, Tel.: 0821 / 49 35 50 [email protected], www.gyn-helmbrecht.de Dr. med. Friedrich Wieland Bahnhofstraße 8, Tel.: 0821 / 49 40 50 HNO-Heilkunde Dr. med. Manfred Möhring Bahnhofstraße 5 (City-Center), Tel.: 0821 / 49 90 00 [email protected], www.hno-gersthofen.de Hautärzte, Dermatologie Dr. med. Tatjana Lorger Augsburger Straße 18, Tel.: 0821 / 49 67 70 [email protected], www.hautarzt-gersthofen.de Dr. med. Christian Rohrer-Höffgen, Dr. Cathrin Baumann und Dr. Angela Unholzer Dieselstraße 16, Tel.: 0821 / 49 25 45 Kinder- und Jugendheilkunde Gemeinschaftspraxis Dr. med. Irmintraud Gutsche und Dr. med. Volker Schmid Bauernstraße 11, Tel.: 0821 / 49 20 50 Gemeinschaftspraxis Eberhard Preissler und Dr. med. Wolfgang Theil Donauwörther Straße 40, Tel.: 0821 / 49 73 33 [email protected] Kinder- und Jugendpsychotherapie und -psychiatrie Ursula Klein Bahnhofstraße 5 (City-Center), Tel.: 0821 / 650 80 82 Nervenheilkunde Dr. med. Robert Ivan i Bahnhofstraße 5 (City-Center), Tel.: 0821 / 49 36 65 [email protected], www.ivancic.eu Anästhesie Innere Medizin Orthopädie Tiermedizin Dr. med. Julius Zeravik Eichendorffstraße 2, Tel.: 0821 / 299 45 40 Gemeinschaftspraxis / Medizinisches Versorgungszentrum Gersthofen, Dr. med. Wolfgang Oblinger, Dr. med. Joachim Weckermann und Dr. med. Ludwig Lampe Gemeinschaftspraxis Dr. med. Ekkehard Petzold und Dr. med. Sven Hertel Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 49 57 20 www.gersthofen-orthopaedie.de Gemeinschaftspraxis Dr. med. vet. Georg Bentele und Dr. med. vet. Markus Bentele Feldstraße 41, Tel.: 08237 / 95 26 27 www.tierarztpraxis-bentele.de Dr. med. vet. Lorenz Dirr Bahnhofstraße 18, Tel.: 0821 / 49 69 60 http://web.rationelle.de/tierarzt-dirr Dr. med. vet. Gudrun Tonzer Feldstraße 3, Tel.: 0821 / 49 71 34 Augenheilkunde Gemeinschaftspraxis Dr. med. Anja Jung und Dr. med. Frank Kibittel Kapellenstraße 16, Tel.: 0821 / 49 01 50 [email protected], www.augenaerzte-gersthofen.de 64 Donauwörther Straße 7, Tel.: 0821 / 246 57 00 [email protected], www.mvz-gersthofen.de Urologie Dr. med. Peter-Michael Swoboda Augsburger Straße 32, Tel.: 0821 / 49 40 05 65 Das Füreinander Gesundheitliche Einrichtungen Apotheken Augenoptik Elefanten-Apotheke Augsburger Straße 15, Tel.: 0821 / 49 13 36 Elisen-Apotheke Rotkreuzstraße 7, Tel.: 0821 / 49 13 00 Europa-Apotheke Bahnhofstraße 13 (im City-Center), Tel.: 0821 / 47 11 50 [email protected] www.europa-apotheke-gersthofen.de Händel-Apotheke Händelstraße 12, Tel.: 0821 / 49 16 61 www.haendel-apotheke.de Rathaus-Apotheke Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 299 11 47 Gersthofen-Optik Augsburger Straße 18, Tel.: 0821 / 49 45 60 www.gersthofen-optik.de Optik Schwager e. K. Bahnhofstraße 8, Tel.: 0821 / 49 11 71 [email protected], www.optik-schwager.de Spengler Optik Kapellenstraße 16, Tel.: 0821 / 299 43 35 www.spengler-gersthofen.de Hörgeräte, Akustiker Hörzentrum Böhler Augsburger Straße 22, Tel.: 0821 / 65 04 19 99 www.hoerakustikboehler.de Hörgeräte Wiedemann Bahnhofstraße 8, Tel.: 0821 / 460 97 90 [email protected], www.hoergeraete-wiedemann.de Krankengymnastik, Physiotherapie, Ergotherapie Augusta Therapiezentrum GmbH Augsburger Straße 18, 0821 / 650 89 28 [email protected], www.augusta-therapiezentrum.de Olaf Falkner Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 497 04 43 [email protected], www.regeneration6.de Birgit Maurer Augsburger Straße 30, Tel.: 0821 / 49 92 93 Massage Krankengymnastikpraxis Moser Kirchplatz 4, Tel.: 0821 / 49 20 70 ProVital Therapiezentrum Gersthofen Bahnhofstraße 18, Tel.: 0821 / 299 47 47 [email protected], www.provital-gersthofen.de Gisela von Zerboni di Sposetti Karwendelstraße 14, Tel.: 0821 / 46 16 10 66 Lerntherapie (Legasthenie und Dyskalkulie) und Kinesiologie Psychosomatische Medizin, Psychotherapie, Psychologie Dr. phil. Brigitte Höckmair Auenstraße 1, Tel.: 0179 / 464 55 30 www.kinesiologie-lerntherapie.de Edith Baumgartner Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 268 74 99 [email protected] www.psychotherapie-gersthofen.de Jürgen-Eberhardt Erdmann Kapellenstraße 5, Tel.: 0821 / 47 20 38 [email protected] www.verhaltenstherapie-erdmann.de Dipl.-Psych. Christa Herrmann Bahnhofstraße 18, Tel.: 0821 / 299 48 80 Edith Elisabeth Huber Mühlfeldstraße 2, Gersthofen-Hirblingen, Tel.: 0821 / 45 23 15 Dipl.-Soz.päd. Peter Karl (Jungen- und Männerberatung) Schumannstraße 19, Tel.: 0171 / 604 77 40 [email protected], www.peter-karl.de Dipl-Psych. Monika Kudraß-Steininger Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 45 44 36 16 Dr. med. Sabine Lutz (Tiefenpsychologie) Lindenbergstraße 5, Gertshofen-Edenbergen, Tel.: 08230 / 70 11 81 Logopädie Gemeinschaftspraxis für Logopädie Michaela und Volker Puschmann Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 810 30 73 [email protected], www.logopaedie-helmhof.de Medizinische Fußpflege Rita Knauer Mendelssohnstraße 2, Tel.: 0821 / 497 00 66 Andrea Kot Eschenweg 5, Tel.: 0821 / 47 26 79 Piontek Mobile Fußpflege Tel.: 0821 / 347 35 49 Badegül Sarikaya Augsburger Straße 18, Tel.: 0821 / 580 76 39 Naturheilpraxen, Naturheilverfahren Christine Bergmeier Augsburger Straße 18, Tel.: 0821 / 47 30 36 Heike Dietsche Lupinenweg 7, Tel.: 0821 / 246 13 48 Barbara Hyna Bahnhofstraße 9, Tel.: 0821 / 907 96 21 [email protected], www.naturheilpraxis-hyna.de Naturheilpraxis Irislight Bahnhofstraße 5 b (City-Center), Tel.: 0821 / 508 79 65 [email protected], www.irislight.de Ramona Staecker Stifterplatz 12, Tel.: 0821 / 478 78 50 Christine Storm Zellerstraße 17, Tel.: 0821 / 24 25 61 60 [email protected], www.christine-storm.de 67 Das Füreinander Gesundheitliche Einrichtungen Dipl-Soz.päd. (FH) Angelika Rappel Donauwörther Straße 3, Tel.: 08251 / 533 15 [email protected], www.angelikarappel.de Dr. med. Susanne Schirmer Bahnhofstraße 5, Tel.: 0821 / 480 48 10 Dipl.-Psych. Dipl.-Sozialpäd. (FH) Gerhard Unterholzner Flurstraße 7 a, Tel.: 0821 / 20 75 49 50 Brigitte Wittmann Adelbertstraße 19, Tel.: 0821 / 508 99 55 wolfgang-brigitte.wittmann@t-online Karitative Einrichtungen und Beratungsstellen Sanitätshäuser Sozialstation – Altenheime – Pflege Seniorenberatungsstellen Sanitätshaus Gersthofen Donauwörther Straße 3, Tel.: 0821 / 419 09 60 Irene Hlauschek Rettungsdecken Altvaterstraße 9, Tel.: 0821 / 49 23 74 SANUS GmbH Vertrieb orthopädischer Produkte Weidenweg 16, Tel.: 0821 / 299 01 31 Stein & Mayr Sanitätsartikel und -bedarf Bahnhofstraße 11 (im City-Center), Tel.: 0821 / 45 54 96-60 www.steinundmayr.de Ökumenische Sozialstation Gersthofen und Umgebung gemeinnützige GmbH Stadtresidenz am Ballonmuseum Ludwig-Thoma-Str. 7, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 00 14, Fax: 0821 / 47 23 53 www.sozialstation-gersthofen.de Angebot • Häusliche Altenpflege • Krankenpflege • Tagespflege Tagespflege Ludwig-Thoma-Str. 7, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 42 15, Fax: 0821 / 47 23 53 Seniorenzentrum der Arbeiterwohlfahrt Gersthofen Leitung: Markus Schimpel Kreuzstraße 3, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 97-0, Fax: 0821 / 299 97-77 [email protected], www.awo-schwaben.de Paul-Gerhardt-Haus – Pflegeeinrichtung für Senioren Einrichtungsleiterin und Ansprechpartnerin: Roswitha Clausen Paul-Gerhardt-Weg 1, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 650 48-0, Fax: 0821 / 650 48-44 44 [email protected] www.diakonie-augsburg.de Seniorenberatung des Landkreises Augsburg Ansprechpartnerin Doris Schäffler Bismarckstraße 62, 86391 Augsburg Tel.: 0821 / 31 02-27 19, Fax: 0821 / 31 02-17 19 www.landkreis-augsburg.de Angebot • Allgemeine Beratung für Senioren und deren Angehörige • Gesprächskreise für pflegende Angehörige und Angehörige von Demenzkranken • Wohnraumberatung im Alter bei Krankheit und Behinderung • Demenzsprechstunde für Betroffene und Angehörige Deutsche Gesellschaft für Seniorenberatung Tel.: 0800 / 589 16 55 www.die-seniorenberater.de Angebot • Allgemeine Beratung für Senioren • Leistungsvermittlung von örtlichen Wohlfahrtsverbänden und privaten Anbietern Das Deutsche Seniorenportal www.deutsches-seniorenportal.de Angebot Umfassende Informationen zu Seniorenberatungsstellen, Pflegeeinrichtungen, Apotheken und allem, was für Senioren von Interesse ist, werden hier gebündelt. Essen auf Rädern www.essen-auf-raedern-schwaben.de BRK-Menüservice Tel.: 0821 / 650 85 85 [email protected] www.menue-service-schwaben.de Landhaus-Küche Tel.: 05971 / 80 20 80 20 www.landhaus-kueche.de Paul-Gerhardt-Haus 68 69 Das Füreinander Karitative Einrichtungen und Beratungsstellen Sonstige Beratungsstellen Caritas-Sozialzentrum Gersthofen in Zusammenarbeit mit der Pfarrei St. Jakobus Schulstraße 1 a, 86368 Gersthofen, Tel.: 0821 / 299 46 12 www.der-sozialmarkt.de/59150.html Angebot • Allgemeine Sozialberatung • Suchtberatungs- und Behandlungsstelle für Betroffene und Angehörige • Ehe-, Familien- und Lebensberatung • Psychologische Beratungsstelle für Erziehung, Jugend und Familie Beratungszeiten Di 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.30 Uhr, Do 9.00 – 12.00 Uhr Gebrauchtwarenmarkt „Fairkauf“ im Caritas-Sozialzentrum Informationen: Tel.: 0821 / 299 24 30, [email protected] Deutscher Kinderschutzbund – Kreisverband Augsburg e. V. Volkhartstraße 2, 86152 Augsburg, Tel.: 0821 / 45 54 06-0 www.kinderschutzbund-augsburg.de Dipl. Soz.päd. (FH) Franz Wagner Tel.: 0821 / 45 54 06-21, Fax: 0821 / 45 54 06-13 [email protected] Angebot Informationen und Beratung für Kinder und Jugendliche, Mütter und Väter, Erzieher und Lehrer sowie Nachbarn und Verwandte, die von der Not eines Kindes wissen. Diakonisches Werk Augsburg – Sozialpsychiatrischer Dienst Augsburg (SPDi) SPDi-Außenstelle Gersthofen, Bauernstraße 2, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 299 05 23, Fax: 0821 / 299 05 24 www.diakonie-augsburg.de Angebot für Menschen mit psychischen Auffälligkeiten Beratungszeiten Mo, Di, Do 14.00 – 16.00 Uhr Mi 14.00 – 18.00 Uhr Fr 8.30 – 12.00 Uhr Drogenhilfe Schwaben gGmbH Jesuitengasse 9, 86152 Augsburg Tel.: 0821 / 343 90-10, Fax: 0821 / 343 90-31 [email protected], www.drogenhilfeschwaben.de Angebot • Prävention • Beratung (auch Jugend- und Elternberatung sowie Gesprächsgruppen) • Betreuung • Überlebenshilfe Erziehungs- und Jugendhilfeverbünde (EJV) der Katholischen Jugendfürsorge der Diözese Augsburg e. V. Tel.: 0821 / 45 54 10-0 www.ejv-kjf.de Angebot Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung Evangelische Beratungsstelle des Diakonischen Werkes Augsburg Oberbürgermeister-Dreifuß-Straße 1, 86153 Augsburg Tel.: 0821 / 597 76-0, Fax: 0821 / 597 76-11 www.diakonie-augsburg.de Angebot Familienstation Gersthofen Johannesstraße 4, 86368 Gersthofen Tel.: 0821 / 49 70 87 51, Fax: 0821 / 49 70 87 57 [email protected] Angebot (in Zusammenarbeit mit dem Landratsamt und dem Jugendamt Augsburg) • Treffen, Veranstaltungen und andere Aktionen • Beratungen in Erziehungsfragen für Hilfe suchende Eltern Beratungszeiten Mo 13.30 – 17.30 Uhr Nummer gegen Kummer www.nummergegenkummer.de Kinder- und Jugendtelefon Tel.: 0800 / 111 0 333 oder 0800 / 116 111, anonym und kostenlos Mo – Sa 14.00 – 20.00 Uhr Elterntelefon Tel.: 0800 / 111 0 550, anonym und kostenlos Mo – Fr 9.00 – 11.00 Uhr Di, Do 17.00 – 19.00 Uhr pro familia Augsburg e. V. – Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e. V. Hermanstraße 1, 86150 Augsburg Tel.: 0821 / 450 36 20, Fax 0821 / 45 03 62 10 www.profamilia.de Angebot Staatlich anerkannte Beratungsstelle für • Schwangerschaftsfragen • Ehe-, Familien und Lebensberatung mit dem Schwerpunkt Sexualberatung. E he- und Paarberatung Erziehungs- und Familienberatung • Jugendberatung • Lebensberatung • • eratung zur Problem- und Bedarfsklärung B Betreuung vor und nach Entlassung aus einer psychiatrischen Klinik • Stützende Einzelkontakte • Hilfe bei der Kontaktaufnahme mit anderen Einrichtungen des Hilfesystems und Behörden • • 70 71 Im Notfall Notruf Impressum Herausgeber Stadt Gersthofen Rathausplatz 1 86368 Gersthofen www.gersthofen.de Verantwortlich für den Inhalt Ulrike Meißner, M. A. Tel.: 0821 / 24 91-103 [email protected] Konzept und Gestaltung KW NEUN Grafikagentur www.kw-neun.de Fotos Stadt Gersthofen, Marcus Merk, Axel Weiss Luftbildaufnahmen: Hajo Dietz Stand 04 / 2014 Feuerwehr und Notruf 112 Auch bei Notfällen wie Herzinfarkt, Schlaganfall und schweren Unfällen Polizei110 Giftnotruf 089 / 19 240 Abteilung für Klinische Toxikologie und Giftnotruf München Ismaninger Str. 22, 81675 München Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bei dringend benötigter Behandlung außerhalb der Praxissprechzeiten KVB-Bereitschaftspraxis 116 117 rechts von Klinik Vincentinum, Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg Öffnungszeiten: Mi 14.00 – 21.00 Uhr, Fr 18.00 – 21.00 Uhr, Sa, So und Feiertage 9.00 – 21.00 Uhr Parkplätze in der Tiefgarage der Klinik Vincentinum Straßenbahnlinie 1: Haltestelle Jakobsplatz Buslinie 35: Haltestelle Klinik Vincentinum Klinikum Augsburg 0821 / 40 00-1 Notfälle aller Fachbereiche außer Zahnmedizin Stenglinstraße 2, 86156 Augsburg Josefinum 0821 / 24 12-0 Notfälle bei Kindern, in der Gynäkologie und in der Kinder- und Jugendpsychatrie Kapellenstraße 30, 86154 Augsburg Hessing-Klinik 0821 / 909-0 Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie-Notaufnahme Hessingstraße 17, 86199 Augsburg, (Krankenzufahrt über Butzstraße) Bei Arbeitsunfällen (Durchgangsarzt) 0821 / 909-614 Terminvereinbarung Sonstige wichtige Rufnummern Polizeiinspektion Gersthofen Schulstraße 18, 86368 Gersthofen Autobahnwache Autobahnmeisterei 74 0821 / 323-18 10 0821 / 323-19 10 0821 / 246 11-0 Strom LEW Augsburg 0800 / 539 539 1 (gebührenfrei) Schaezlerstr. 3, 86150 Augsburg LEW Störungsstelle 0800 / 539 63 80 Erdgas Schwaben GmbH Entsstörungsdienst 0800 / 182 83 84 (24h täglich) Bayerstr. 43, 86199 Augsburg Wasser Störungsstelle Wasser (nicht Hausinstallation) 0821 / 49 30 30 Wasserwerk Gersthofen 0821 / 299 39 88 Zuständig für Gersthofen mit Stadtteilen Batzenhofen, Edenbergen, Hirblingen, Rettenbergen, Peterhofe, Gailebach und Gailenbacher Mühle Abwasserbeseitigung Kläranlage 0821 / 49 41 19 Lehenholzweg 3, 86462 Langweid am Lech Abwasserzweckverband Schmuttertal 08230 / 790-0 Gablinger Str. 19, 86368 Gersthofen Technisches Hilfswerk (THW) Gefahrentelefon 0821 / 324-22 22 Ortsverband Augsburg 0821 / 57 94 25 Depotstr. 11, 86199 Augsburg Gersthofer Verkehrsgesellschaft mbH 0821 / 299 32 61 Flotowstr. 10, 86368 Gersthofen www.gersthofer-verkehrsgesellschaft.de Kfz-Zulassungsstelle Augsburg-Land Niederlassung Gersthofen 0821 / 31 02-27 09, Tiefenbacherstr. 8, 86368 Gersthofen-27 14, -27 32 TÜV Niederlassung Gersthofen 0821 / 24 97 70 Ziegeleistr. 12 a, 86368 Gersthofen Tierheim 0821 / 455 290-0 Holzbachstr. 4 c, 86152 Augsburg www.tierheim-augsburg.de, [email protected] Taxi Taxi Gersthofen 0821 / 810 37 00 Taxi Markgraf 0821 / 49 15 00 Airport Express 0821 / 249 86 82 Anruf-Sammel-Taxi (AST) 0821 / 350 25 75