Der gesamte CSR
Transcrição
Der gesamte CSR
2010 Corporate Social Responsibility Report TM Überblick Nachhaltigkeit ist in der Geschäftswelt ein seit langem verwendeter Begriff. Mittlerweile ist er zu einem zentralen Thema geworden, das nicht mehr als Trend abgetan werden kann. Das liegt daran, dass die öffentliche Verwaltung Unternehmen und Einzelne dem Begriff Nachhaltigkeit über den wirtschaftlichen Aspekt hinaus eine tiefere Bedeutung verliehen haben. Nachhaltigkeit findet seinen Widerhall zum Beispiel in Menschenrechtsfragen und gesellschaftlichen Belangen – wohl am stärksten jedoch beim Thema Umwelt. Nachhaltigkeit ist eine generationsübergreifende Verpflichtung – vielleicht die wichtigste unserer Zeit. Wir bei Lexmark nehmen unsere Verantwortung als Mitglied der globalen Gesellschaft sehr ernst und führen unsere Geschäfte in einer Weise, die die Welt in humanitärer und ökologischer Sicht verbessern soll. Wir nehmen die Herausforderung an, Produkte zu entwickeln, die eine positive Auswirkung auf die Menschen haben, die unserem Unternehmen angehören, und auf die Menschen, die unsere Produkte einsetzen. Dies gilt von der ersten Idee bis zum Ende der Produktlebensdauer, von unseren Mitarbeitern und ihren Familien bis zu unseren Nachbarn, von unseren Lieferanten bis zum Aktionär und von kommunalen Verwaltungsorganen bis zum einzelnen Bürger. Wir glauben, dass die regelmäßige und öffentliche Dokumentation unserer Bemühungen, als verantwortungsvolles Mitglied der Gesellschaft zu handeln, unsere Nachhaltigkeitsbestrebungen deutlich voranbringen wird. Wir verpflichten uns, unsere Geschäfte transparent zu führen und unsere sozialen und ökologischen Fortschritte zu dokumentieren. In diesem Bericht werden sämtliche GRI-Indikatorprotokollsätze, d. h. Umwelt, Produktverantwortung Ökonomische Indikatoren, Gesellschaft, Arbeitspraktiken Menschenwürdige Beschäftigung, zu 100 Prozent berücksichtigt. Wir haben fünf Nachhaltigkeitsbereiche herausgearbeitet, die besonders für unser Geschäft entscheidend sind. Dieser Bericht ist nach diesen Bereichen gegliedert. Während Sie die Abschnitte lesen, werden Sie erkennen, dass der Managementansatz von Lexmark durch die Messbarkeit der Fortschritte gegenüber den Zielen stark beeinflusst wird. Lexmark ist offen für jede Art von Austausch. Wir glauben, dass sich die Beschäftigung mit diesen Themen und ein offener Dialog positiv auf unsere Bemühungen auswirken. Die Meinung unserer Stakeholder ist uns wichtig und förderlich für das Unternehmen, deshalb wollen wir sie auf allen Ebenen mit einbeziehen. Aus diesem Grund bieten wir unseren Bericht zur unternehmerischen Gesellschaftsverantwortung dieses Jahr in einem interaktiven Format an anstatt als einfaches PDF-Dokument. Schließlich sind wir alle in gewisser Beziehung Stakeholder. Wir freuen uns über Ihre Kommentare an [email protected] und betrachten Ihr konstruktives Feedback als wichtiges Instrument, um die Nachhaltigkeit zu sichern. Leistungskennzahlen – gestern, heute und morgen auch bekannt als ©Leistungskennzahlen, Copyright 2011 Lexmark Grundsatz von Lexmark zu ökologischer und sozialer Gerechtigkeit Auszeichnungen als Maßstab für messbare Leistung Jahr für Jahr wird Lexmark von ÜBERBLICK Brief des CEO Liebe Freunde unseres Unternehmens, wie viele andere weltweite Unternehmen hat auch Lexmark sein Engagement in Fragen wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Nachhaltigkeit verstärkt. Unsere größere Verpflichtung für Nachhaltigkeit, soziale Verantwortung und eine sorgfältige Berichtserstattung aller unserer Bemühungen leisten einen wichtigen Betrag, um in wesentlichen Fragen konstruktive Antworten zu geben. Wir hoffen, dass wir mit unserem Engagement die Lebensqualität der Menschen auf unserer Erde verbessern können. Während der unlängst aufgetretenen wirtschaftlichen Turbulenzen – als viele Unternehmen harte Einschnitte in ihren Geschäftsbereichen hinnehmen mussten – ist sich Lexmark mehr denn je bewusst geworden, dass wirtschaftlicher Erfolg und eine hohe Verantwortung als Mitglied der globalen Gesellschaft Hand in Hand gehen. Unserer Verpflichtung für sozial- und umweltverträgliches Handeln sind wir treu geblieben und haben gleichzeitig unsere Position im verantwortungsvollen und gewissenhaften Umgang mit globalen Ressourcen ausgebaut. Es gibt viele Gründe, warum Nachhaltigkeit und soziale Verantwortlichkeit ein zentrales Thema für Lexmark sind. Zuallererst ist jetzt die Zeit zu handeln. Darüber hinaus ist unser Bemühen aber auch wirtschaftlich sinnvoll. Umweltbewusstsein und soziale Verantwortlichkeit stehen beim Kunden mit an erster Stelle. Und auch die Aktionäre erwarten eine nachhaltige Unternehmensführung. Zudem können neue Gesetze und aufkommende freiwillige Selbstverpflichtungen dazu führen, dass Unternehmen, die keine nachhaltigen Produkte anbieten oder nicht verantwortungsvoll handeln, vom Markt verdrängt werden. In diesem Bericht stellen wir die Maßnahmen vor, mit denen Lexmark seiner ökologischen und sozialen Verantwortung gerecht wird, und erläutern dabei unsere Strategien, Ergebnisse und Pläne für die Zukunft. Fragen der unternehmerischen Verantwortung wie Umweltverträglichkeit, Vielfalt am Arbeitsplatz und Barrierefreiheit werden ausführlich behandelt. Zum Ende des Geschäftsjahres 2009 hatten wir uns zwei Ziele gesetzt – zum einen die Transparenz im Unternehmen deutlich zu erhöhen und zum anderen Programme umzusetzen, die die Schwachstellen in unseren CSR-Programmen (Corporate Social Responsibility) beseitigen sollten, die von externen Analysten und in internen Untersuchungen ermittelt worden waren. Ich freue mich Ihnen mitzuteilen, dass wir beide Ziele erreicht haben. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt haben wir den höchsten Grad an Transparenz erreicht und alle GRI-Leistungsindikatoren (Global Reporting Initiative) weisen eine Zielerfüllung von 100 % aus. Zudem wurde Lexmark von externen Organisationen für seine ökologisch und sozial verantwortungsvolle Unternehmensführung ausgezeichnet. Seit 2010 ist Lexmark in den Maplecroft Climate Innovation Indexes gelistet. Lexmark belegte den siebten Platz in der Gesamtplatzierung und war die Nummer 1 in unserem Geschäftssektor (Technologie) und Industriezweig (Computer). Unter 350 bewerteten Unternehmen erreichte Lexmark außerdem den zweiten Platz in der Kategorie Emissionsminderung. Außerdem wurde unser Unternehmen in die kürzlich vom Corporate Responsibility Magazine veröffentlichten 100 Best Corporate Citizens List aufgenommen und erreichte in der Gesamtbewertung Platz 60 sowie den sechsten Platz in der Kategorie Umwelt und den achten Platz in der Kategorie Klimawandel. Ich bin überzeugt, dass wir beim Thema Nachhaltigkeit und Berichtserstattung gut aufgestellt sind, Raum für Verbesserungen sollte es jedoch immer geben. Wir beabsichtigen, unsere Bemühungen mit der gleichen Sorgfalt weiter voranzutreiben und unsere führende Rolle zu behaupten. Das obere Management von Lexmark setzt alles daran, die ökologische und soziale Verantwortung zu einem zentralen Bestandteil unserer Unternehmenskultur zu machen. Wir wollen, dass das Bewusstsein für diese Themen in sämtliche Entscheidungen einfließt, die auf allen Unternehmensebenen getroffen werden. Die beschriebenen Grundsätze der Geschäftsethik sind für uns genauso wichtig wie die Qualität unserer Produkte. Auch in Zukunft werden wir die Prinzipien des globalen Pakts der Vereinten Nationen (UNGC) umsetzen und unser unternehmerisches Handeln auf die gemeinschaftlichen und ökologischen Grundsätze ausrichten, die in diesem Pakt dargelegt sind. Zum Schluss ist es mir ein großes Anliegen zu erwähnen, dass die Unternehmensleitlinien für soziale und ökologische Verantwortlichkeit von den Mitarbeitern äußerst positiv aufgenommen wurden. Diese breite Zustimmung, für die ich mich an dieser Stelle ganz herzlich bedanken möchte, belegt eindrucksvoll, wie Lexmark aufgestellt ist. Mit verbindlichen Grüßen, Paul A. Rooke President und Chief Executive Officer Lexmark International, Inc. © Copyright 2011 Lexmark ÜBERBLICK Risiken, Chancen und Auswirkungen AUSWIRKUNGEN Die ökologischen Auswirkungen von Lexmark sind in drei Schwerpunktbereiche mit folgenden Initiativen unterteilt: Produktinitiativen, betriebliche Initiativen und gesellschaftliche Initiativen. 1. Produktinitiativen umfassen alle unsere Produkte und Prozesse, mit denen wir unsere Kunden darin unterstützen, ihren ökologischen Fußabdruck zu verkleinern. Das sind Lösungen zum Einsparen von Papier (Druckvorschau, integrierter und standardmäßiger beidseitiger Druck, Kompatibilität mit Recyclingpapier und EcoCopy), Energiesparmaßnahmen (Energy Star-qualifizierte Geräte, Flottenoptimierung, EcoMode-Lösungen) und Abfallvermeidung (Tonerkassetten mit hoher und sehr hoher Kapazität, Steuerung der Tonerdeckung sowie Rückführungsprogramme für gebrauchte Druckkassetten und Geräte von Lexmark). 2. Betriebliche Initiativen betreffen alle Maßnahmen, mit LCCP-Gebäude von Lexmark in Juarez – Gold-Auszeichung im denen wir unseren eigenen ökologischen Fußabdruck in LEED-Programm des USGBC. Lexmark Produktionsanlagen verkleinern, zum Beispiel durch Senken des Energie- und Wasserverbrauchs und der Abfallmenge. 3. Gesellschaftliche Initiativen umfassen alle Aktivitäten, durch die wir einen Beitrag zu den Gemeinschaften leisten, in denen wir leben und arbeiten. Als Hersteller von Geräten, die Papier verbrauchen, setzt sich Lexmark besonders im Bereich Wiederaufforstung und Schutz von Wassereinzugsgebieten ein. Die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen steht für Lexmark an erster Stelle. Wir achten streng darauf, dass wir an allen Produktionsstandorten die gesetzlichen Normen einhalten. Dabei wägen wir alle Faktoren ab und setzen Prioritäten, um diejenigen Maßnahmen umzusetzen, die den Anforderungen aller Stakeholder so umfassend wie möglich gerecht werden. RISIKEN UND CHANCEN Umweltpolitische Trends veranlassen die Hersteller bilderzeugender Geräte wie Lexmark dazu, das Potenzial physischer Risiken und eventuelle behördliche Auflagen für unser Geschäft zu evaluieren und außerdem Chancen zu berücksichtigen, die unser Produktangebot erweitern und attraktiver machen. Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag dazu, dass unsere Kunden ihre Ziele in ökologischer Nachhaltigkeit erreichen. UMWELTPOLITISCHE UND BEHÖRDLICHE AUFLAGEN UND ABFALLBEWIRTSCHAFTUNG Die Fertigungsverfahren von Lexmark unterliegen zahlreichen Gesetzen und Bestimmungen. Diese betreffen insbesondere ökologische Fragen, wie Grenzwerte zur Einleitung von Schadstoffen und die Festlegung von Standards für die Aufbereitung, Lagerung und Entsorgung fester und flüssiger Sonderabfälle. Weitere Informationen zu den Auswirkungen dieser behördlichen Auflagen finden Sie in Formular 10-K von Lexmark. AUFLAGEN FÜR DIE ABFALLBEWIRTSCHAFTUNG Durch die von der Europäischen Union erlassenen Bestimmungen zur Beseitigung von Elektro- und Elektronik-Abfällen („WEEE“) sind die Hersteller von Elektro- und Elektronikgeräten finanziell verantwortlich für Sammlung, Recycling, Aufbereitung und Entsorgung aller Produkte, die derzeit und in Zukunft von dieser Richtlinie erfasst werden. Die geschätzten Verbindlichkeiten des Unternehmens unterliegen einer Reihe von Unwägbarkeiten und basieren auf Annahmen und Beurteilungen bezüglich der durchschnittlichen Sammelkosten, Rückführungsquoten und Produktlebensdauer. Sollten die tatsächlichen Kosten und Maßnahmen von den Schätzungen des Unternehmens abweichen, kann es erforderlich sein, den Betrag für die geschätzten Verbindlichkeiten anzupassen. KLIMAWANDEL Die möglichen Folgen des Klimawandels haben Gesetzgeber auf der ganzen Welt dazu veranlasst, neue Bestimmungen vorzuschlagen und umzusetzen. Diese unterstützen Behörden, Unternehmen und die Bürger darin, ihren Beitrag zur Reduzierung der globalen Erwärmung zu leisten. Diese Erlasse können sich auf alle Unternehmen auswirken. Die Bestimmungen zur Einschränkung des Energieverbrauchs veranlassen Verbraucher und Unternehmen dazu, energieeffizienten Produkten den Vorrang vor ökologisch bedenklichen Produkten zu geben. Lexmark hat erkannt, dass ein geringerer Energieverbrauch eine der effizientesten Möglichkeiten zur Eindämmung der Treibhausgasemissionen ist – einem der Hauptverursacher für den Klimawandel. Die Umweltrichtlinien und Programme von Lexmark tragen zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen innerhalb der betrieblichen Abläufe von Lexmark und denen unserer Kunden bei. Betriebliche Risiken Der Klimawandel und die damit verbundenen extremen Wetterbedingungen können die Betriebsabläufe aller Unternehmen gefährden. Unsere Fertigungsprozesse und die unserer Produktionspartner, Lieferanten und Transporteure unterliegen natürlichen und vom Menschen verursachten Katastrophen wie Erdbeben, Tsunamis, Überschwemmungen, Hurrikanen, Taifunen, Waldbränden, extremen Wetterverhältnissen, Umweltrisiken, Ausfall der Strom- und Wasserversorgung und des Kommunikationsnetzes. Derartige Störungen des Betriebsablaufs könnten unsere Ertrags- und Finanzkraft empfindlich schwächen und in der Folge zu höheren Kosten und Ausgaben führen. Obwohl Lexmark bestimmte Funktionen in Shared Service Centers konsolidiert und andere Tätigkeiten in Länder mit niedrigeren Arbeitskosten verlagert hat, können die Wahrscheinlichkeit und das Auswirkungspotenzial von Betriebsunterbrechungen mit der Zeit größer werden. Lexmark verfügt an jedem Standort über einen Betriebskontinuitätsplan, der den Umgang mit klimabezogenen Risiken regelt. Produktchancen Das Angebot von Lexmark umfasst eine Vielzahl energieeffizienter bildgebender Geräte und Softwarelösungen, die die Papierflut eindämmen. Eine Reihe von Beratungsangeboten unterstützen Unternehmen zudem dabei, ihre Flotte an bildgebenden Geräten zu konsolidieren und zu optimieren. Die Nachfrage nach diesen energieeffizienten Produkten und Lösungen kann sich wirtschaftlich positiv auf Lexmark auswirken. Nächster Abschnitt: Berichtsparameter >> © Copyright 2011 Lexmark ÜBERBLICK Berichtsparameter Der CSR-Bericht von Lexmark ist global ausgerichtet und deckt, sofern nicht anders angegeben, wesentliche Prozesse, Produktions-, Forschungs- und Entwicklungsverfahren in Nord-/Südamerika, Europa und Asien für das am 31. Dezember 2010 endende Kalenderjahr ab. Die Grundlage für die Berichterstattung über Joint Ventures, Tochterunternehmen, gepachtete Anlagen und ausgelagerte Tätigkeiten sowie andere Einheiten, die die Vergleichbarkeit der Berichtszeiträume oder der Angaben für verschiedene Organisationen erheblich beeinträchtigen können, sind in dem bei der Securities and Exchange Commission Formblatt 10-K, nachzulesen. Lexmark beabsichtigt, jährlich einen CSR-Bericht zu veröffentlichen. BERICHTSUMFANG UND -GRENZEN Nachhaltigkeit bedeutet, das Gleichgewicht zwischen den Bedürfnissen der Wirtschaft, der Umwelt und der Gesellschaft unserer heutigen Welt zu wahren, ohne die Möglichkeiten für zukünftige Generationen einzuschränken. Dieses Bekenntnis zur Nachhaltigkeit erfordert eine fortlaufende, sorgfältige Bewertung unserer Geschäftspraktiken gemessen an den gesetzten Zielen. Der Berichtsumfang umfasst die folgenden Bereiche sozialer Verantwortlichkeit. Beteiligung der Gemeinschaft Unternehmensführung und Ethik Vielfalt Umweltbewusstsein Gesundheit und Arbeitssicherheit Menschenrechte und Arbeitsgesetzgebung Anforderungen an Lieferanten Dieser Bericht enthält Informationen zu den signifikanten Nachhaltigkeitsfragen in den oben angegebenen Bereichen sowie zu deren Auswirkung auf unsere Leistung und Geschäftsprozesse. Damit unsere Berichterstattung produktiv ist, haben wir uns auf die Fragen konzentriert, die wir selbst als besonders relevant, nützlich und zeitlich geboten ansehen. Der CSR-Bericht 2009 enthielt einen Fehler unter „Gesamtschuld“. Anstelle von „$648,9 Millionen“ waren „$248,9 Millionen“ angegeben. Im Geschäftsbericht ist diese Zahl jedoch richtig ausgewiesen. BERICHTSSICHERHEIT Der CSR-Berichterstattungsprozess vermittelt uns ein immer klareres Bild davon, wie wir den Bericht verbessern und aussagekräftiger gestalten können. Wir setzen das Gelernte um und führen Verfahren ein, um zukünftige Berichte zu verbessern. Wir haben uns entschieden, diesen Bericht ohne externe Prüfung zu erstellen, werden jedoch weiterhin entsprechende Sicherungsoptionen evaluieren. FRÜHERE BERICHTE ZUR GESELLSCHAFTLICHEN VERANTWORTUNG DES UNTERNEHMENS Klicken Sie auf die Links unten, um frühere CSR-Berichte von Lexmark herunterzuladen und anzuzeigen. 2009 CSR-Bericht 2008 CSR-Bericht 2007 Bericht über ökologische Nachhaltigkeit Dieser Bericht orientiert sich an den Richtlinien für nachhaltige Berichterstattung (G3) der Global Reporting Initiative (GRI). In diesem Bericht werden sämtliche GRI-Indikatorprotokollsätze, d. h. Umwelt, Produktverantwortung, Ökonomische Indikatoren, Gesellschaft, Arbeitspraktiken & Menschenwürdige Beschäftigung, zu 100 Prozent berücksichtigt. Nach einer Selbsteinschätzung von Lexmark entspricht der Bericht GRIAnwendungsebene A. © Copyright 2011 Lexmark ÜBERBLICK Unternehmensführung und externe Initiativen UNTERNEHMENSFÜHRUNG Lexmark wird von einem aus 12 Mitgliedern bestehenden Board of Directors unter Vorsitz des CEOs, Paul A. Rooke, geleitet. Ausführliche Informationen zur Unternehmensführung können Sie dem 10-K-Formular entnehmen. Zusätzliche Informationen zur Zusammensetzung des Boards sowie Qualifikationen, Leistungsbewertung und Vorstandsvergütung finden Sie auf unserer Webseite zur Unternehmensführung. TEILNAHME AN EXTERNEN INITIATIVEN Lexmark arbeitet mit Fachverbänden auf lokaler, Bundes-, Landes- und internationaler Ebene zusammen. Einige Beispiele sind: Information Technology Industry Council (ITI), ITI Environmental Leadership Council, DIGITAL EUROPE, das Greater Lexington Chamber of Commerce, das U.S. Information Technology Office, das National Chamber of Commerce, Australian Information Industry Association (AIIA), Business Imaging Association of Australia (BIAA), Information Technology Association of Canada (ITAC), TechAmerica EUROPE, American National Standards Institute (ANSI), Ecma International, Association Connecting Electronics Industries, Bundesverband Informationswirtschaft Telekommunikation (BITKOM) und Deutsches Institut für Normung (DIN). Lexmark engagiert sich in diesen Gruppen, weil wir an den Diskussionen über die Politikgestaltung teilnehmen und kollektive Ressourcen nutzen möchten. Die Zusammenkünfte finden im Rahmen von Sitzungen, der Teilnahme und Einberufung von Gremien, Telefonkonferenzen sowie der Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel statt. © Copyright 2011 Lexmark ÜBERBLICK Transparenz und Ethik ETHISCHE GESCHÄFTSPRAKTIKEN Wir sind der Überzeugung, dass ethisches Verhalten entscheidend für die Vision „Customers For Life“ von Lexmark ist. Alle Lexmark Geschäftseinheiten werden regelmäßig auf Korruptionsrisiken untersucht. Das Unternehmen hat Verhaltensnormen für Mitarbeiter und Zulieferer erarbeitet und umgesetzt, durch die diese Risiken eingeschränkt werden sollen. Eine formelle Überprüfung der Risikofaktoren zum Thema Korruption ist Bestandteil des Auditplans von Lexmark. Der Auditplan wird jährlich vom Finanz- und Prüfungsausschuss des Lexmark Board of Directors überprüft und genehmigt. Alle Geschäftseinheiten und Rechtspersonen von Lexmark unterliegen einer formellen Überprüfungspflicht der Risikofaktoren. Die Audits werden jährlich von einer unabhängigen Stelle ausgeführt, um die Einhaltung der Bestimmungen zu gewährleisten. Alle Lexmark Mitarbeiter sind verpflichtet, unsere Grundsätze rechtmäßigen Verhaltens im Geschäftsleben („Code of Business Conduct“) einzuhalten. Dieser Verhaltenskodex regelt eine Vielzahl unternehmensethischer Richtlinien, z. B. Maßnahmen zur Unterbindung von Korruption und Bestechung. Das Verständnis der Regeln des Lexmark Verhaltenskodex wird jährlich unter allen festangestellten Lexmark Mitarbeitern (Vollzeit oder Teilzeit) neu überprüft. Der Kodex umfasst die folgenden Schwerpunkte: persönliches Verhalten, Interessenskonflikte, Geschäftsbücher, interne Kontrollen und Audits, Einhaltung der Gesetze und Bestimmungen, Lieferanten- und Kundenbeziehungen, Informationen über Dritte und soziale Verantwortung des Unternehmens. Alle Mitarbeiter müssen die Einhaltung der Richtlinien einmal im Jahr bestätigen. Im Jahr 2010 wurde der Verhaltenskodex den festangestellten Lexmark Mitarbeitern (einschließlich leitende und nicht leitende Angestellte) vorgelegt, und 100 Prozent haben die Entgegennahme und Umsetzung der Verhaltensregeln bestätigt. Die Daten dieser jährlichen Überprüfung werden von der Lexmark Personalabteilung verwaltet und die Ergebnisse an das EthikKomitee und das Corporate Governance Committee des Board of Directors von Lexmark übergeben. Alle Änderungen bezüglich des Verhaltenskodex werden zuerst vom Ethik-Komitee geprüft. Lexmark hat Programme, Richtlinien und Verfahrensweisen erlassen, die die effektive Umsetzung dieses Verhaltenskodex gewährleisten. Weiterbildungsprogramm: Das Verständnis der Regeln des Verhaltenskodex wird mithilfe eines Online-Trainingsmoduls jährlich erneut überprüft. Richtlinie zu Geschenken und Gratifikationen: Gemäß der Geschenk- und Gratifikationsrichtlinie von Lexmark ist es Lexmark Mitarbeitern und deren Familienangehörigen untersagt, ein Geschenk bzw. eine Gratifikation von einem Lieferanten oder potenziellen Lieferanten anzunehmen, es sei denn, deren Wert und Umfang entspricht ethisch akzeptierten Grundsätzen (Gegenwert von max. !18). Die Annahme von Bargeldgeschenken ist untersagt. Ethik-Hotline: Die Ethik-Hotline von Lexmark ist eine 24 Stunden international erreichbare kostenlose Telefonnummer, unter der Lexmark Mitarbeiter ihre Fragen zum Verhaltenskodex („Code of Business Conduct“) stellen oder Bedenken über bereits eingetretene bzw. eventuell eintretende unrechtmäßige Vorkommnisse äußern können. Die Ethik-Hotline wird von einem externen Anbieter betrieben. Ohne ausdrückliche Erlaubnis des Anrufers ist es dem Betreiber der Hotline untersagt, die Identität eines Anrufers gegenüber Lexmark preiszugeben. Die dokumentierten Anrufe werden zur Untersuchung und Überprüfung an die Konzernleitung von Lexmark überreicht. Kontaktnummer des Finanz- und Prüfungsausschusses des Board of Directors: Die Kontaktnummer des Finanz- und Prüfungsausschusses des Board of Directors ist eine 24 Stunden international erreichbare kostenlose Telefonnummer, unter der Mitarbeiter auf Wunsch anonym einen Verdacht in Bezug auf unregelmäßige Buchführungs- oder Buchprüfungspraktiken oder Bedenken in Bezug auf unethische oder unzulässige Geschäftspraktiken an den Finanz- und Prüfungsausschuss des Board of Directors melden können. Dieser Telefonservice wird von einem externen Anbieter betrieben. Ohne ausdrückliche Erlaubnis des Anrufers ist es dem Betreiber der Hotline nicht gestattet, die Identität eines Anrufers gegenüber Lexmark preiszugeben. Die dokumentierten Anrufe werden zur weiteren Untersuchung und Prüfung an den Finanz- und Prüfungsausschuss weitergeleitet. Richtliniendurchsetzung: Jedem im Namen von Lexmark handelnden leitenden Angestellten, Direktor, Mitarbeiter, Agent oder Anleger, der die Verhaltensregeln verletzt, drohen beträchtliche Geldbußen und/oder Haftstrafen zusätzlich zu internen Disziplinarmaßnahmen bis hin zur Kündigung. Transparenz: Verletzungen des Verhaltenskodex („Business Code of Conduct“), die sich auf die Anleger auswirken könnten, werden von Lexmark öffentlich bekannt gemacht. Lexmark und alle Zulieferer verpflichten sich auch zur Einhaltung des Verhaltenskodex der Elektronikindustrie. Dieser branchenspezifische Kodex umfasst eine Vielzahl unternehmensethischer Richtlinien, zum Beispiel in Bezug auf Korruption, Bestechung, Transparenz, geistiges Eigentum, faire Geschäftspraktiken und Schutz von Hinweisgebern. Korruptions- und Betrugsvorwürfe werden von der zuständigen Geschäftseinheit in Zusammenarbeit mit der Personalabteilung, der Innenrevision und der Rechtsabteilung sorgfältig von Lexmark untersucht. Die Ergebnisse der Untersuchungen entscheiden darüber, ob disziplinarische Maßnahmen eingeleitet werden und ob der Vorfall von unabhängiger Stelle überprüft werden muss. Alle derartigen Vorkommnisse werden dem Ethik-Komitee und dem Finanz- und Prüfungsausschuss des Board of Directors vorgelegt. Seit der Gründung von Lexmark im Jahr 1991 sind keine berichtspflichtigen Korruptionsfälle aufgetreten, und es wurde keine Klage im Zusammenhang mit einem Korruptionsvorwurf erhoben. Wettbewerbswidriges Verhalten Lexmark unterstützt Bemühungen, den fairen und ehrlichen Wettbewerb innerhalb eines wettbewerbsorientierten Markts zu wahren und zu fördern. Wir achten darauf, dass unsere Geschäftspraktiken keine Wettbewerbsgesetze (in Bezug auf Monopolbestimmungen, fairen Handel und Kartellrecht) verletzen. Diese Gesetze sorgen dafür, dass Geschäftspraktiken unterbunden werden, die das Wettbewerbssystem in unzulässiger Weise einschränken. Seit seiner Gründung wurde gegen Lexmark nur ein Verfahren aufgrund wettbewerbswidrigen Verhaltens angestrengt – Arizona Cartridge Remanufacturers Association Inc. v. Lexmark International Inc. (Rechtssache 03-16987). Im Jahr 2003 versuchte die Arizona Cartridge Remanufacturers Association Inc. (ACRA), gegen das DruckkassettenRückgabeprogramm von Lexmark vorzugehen. Im Rahmen dieses Programms bietet Lexmark seinen Kunden neue Kassetten zu einem Sonderpreis an, wenn sich der Käufer damit einverstanden erklärt, die gebrauchten Kassetten zu Wiederaufarbeitungs- oder Recycling-Zwecken nur an Lexmark zurückzuschicken. Diese Kassetten werden dem Remanufacturing-Geschäft von Lexmark zugeführt. Um den Wettbewerb zu begünstigen und die Auswahl des Kunden nicht einzuschränken, hat Lexmark stets auch Kassetten zum Normalpreis angeboten, die auch von anderen Anbietern wiederaufgearbeitet werden können. 2005 entschied das 9. Bundesberufungsgericht zugunsten von Lexmark und bestätigte die Rechtmäßigkeit des Programms. Geldstrafen Dank unseres Engagements für ethisch vertretbare Geschäftspraktiken wurden seit der Unternehmensgründung im Jahr 1991 keine wesentlichen Bußgelder bzw. nicht monetäre Strafen aufgrund des Verstoßes gegen Gesetze und Bestimmungen im Zusammenhang mit Finanzdelikten, Diskriminierung am Arbeitsplatz oder Korruption verhängt. © Copyright 2011 Lexmark ÜBERBLICK Leistungskennzahlen Die Global Reporting Initiative (GRI) war Vorreiter in der Umsetzung einer weit verbreiteten Nachhaltigkeitsberichterstattung. In dieser Übersicht werden die Prinzipien und Indikatoren vorgestellt, mit denen Unternehmen ihre wirtschaftlichen, ökologischen und gesellschaftlichen Kennzahlen messen und dokumentieren. Kunde (Produkte) WIRKUNGSBEREICH: MATERIALIEN VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Reduzieren des Gesamtverbrauchs von Rohstoffen in den Produkten Ziel: Erhöhen des RecyclingAnteils in Verbrauchsmaterialien Fortschritt 2010: Lexmark hat die Verwendung von Recycling-Kunststoffen in der Produktion einiger neuer Tonerkassetten und Tintenpatronen ausgebaut. WIRKUNGSBEREICH: MATERIALERHALT VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Rückführung von Altgeräten und Abfallminimierung bei unseren Produkten Ziel: Steigerung der Rückführungs- und Recyclingquote von Altgeräten um 30 Prozent (2007-2014) Fortschritt 2010: Lexmark recycelte 2010 mehr als 4.000 Tonnen Elektronikabfall in den Vereinigten Staaten, Kanada und Europa. Betriebsabläufe (Prozesse) WIRKUNGSBEREICH: KLIMAWANDEL VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Verringerung der Treibhausgasemissionen Ziel: Verringerung der Treibhausgasemissionen um 20 Prozent (2005-2017) Fortschritt 2010: Lexmark verringerte seine gesamten Treibhausgasemissionen von 2005-2010 um 26 Prozent. WIRKUNGSBEREICH: WASSER VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Einsparen und Wiederverwenden von Wasser Ziel: Reduzieren des Wasserverbrauchs um 20 Prozent (2005-2017) Fortschritt 2010: Lexmark senkte den Wasserverbrauch verglichen mit dem Basisjahr 2005 um 24 Prozent. Ziel: Umsetzen eines 6-PunkteWassersparplans bis Ende 2017 2010 Progress: Lexmark hat alle Punkte dieses Wassersparplans umgesetzt. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dieser Grafik die Sie in diesem Bericht im Abschnitt zum Wasserverbrauch finden. WIRKUNGSBEREICH: ABFALL VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Minimieren von Abfall Ziel: Reduzieren der Abfallmenge um 20 Prozent (2007-2017) Fortschritt 2010: Die Abfallmenge in den Jahren 2008 und 2009 war verglichen mit dem Basisjahr 2007 höher. Zwischen 2009 und 2010 konnte Lexmark die Abfallmenge jedoch um fünf Prozent senken. Ziel: Steigerung der derzeitigen Recyclingquote an unseren Standorten um 25 Prozent (2007-2011) Fortschritt 2010: Lexmark hat die Recyclingquote von 63 Prozent in 2007 auf 77 Prozent in 2010 gesteigert. WIRKUNGSBEREICH: ENERGIE VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Energieeinsparung (Verringerung des Verbrauchs fossiler Brennstoffe) Ziel: Verringerung des Stromverbrauchs in der Hauptniederlassung, in Produktionsanlagen und in Entwicklungseinrichtungen um 20 Prozent (2005-2017) Fortschritt 2010: Lexmark senkte den indirekten Energieverbrauch zwischen 2005 und 2010 um 19 Prozent. Dies ist das Ergebnis der Umsetzung energieeffizienterer Verfahren, Standortkonsolidierung und kürzerer Laufzeiten der Produktionsanlagen. Gemeinschaft WIRKUNGSBEREICH: LOKALE GEMEINSCHAFTEN VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Verkleinern des ökologischen Fußabdrucks in Ländern, in denen wir tätig sind Ziel: Pro Standort und Jahr Teilnahme an mindestens einem Umweltschutzprojekt im jeweiligen Land, bevorzugt im Bereich Wasserschutz und Wiederaufforstung Fortschritt 2010: Mitarbeiter der firmeneigenen oder gepachteten Produktionsanlagen und Einrichtungen für Forschung und Entwicklung beteiligten sich 2010 an mehreren Outreach-Umweltprogrammen. Weitere Informationen. WIRKUNGSBEREICH: MITARBEITERENGAGEMENT VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Teilnahme an zusätzlichen gemeinnützigen Projekten in der Gemeinschaft. Weitere Informationen Ziel: Mitarbeiter des Unternehmens sollen 2011 175.000 Stunden Freiwilligendienste leisten (das entspricht der Anzahl der Stunden in den ersten 20 Jahren der Unternehmensgeschichte). Fortschritt 2010: Lexmark hat sein Ziel erreicht, die Einsatzstunden um 25 Prozent zu steigern. Verglichen mit 2007 entspricht dies einer Steigerung von 59,2 Prozent. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Engagement für gemeinnützige Projekte in diesem Bericht. Vorgabe:Umfrage zum Engagement der Mitarbeiter Ziel: Steigerung der Akzeptanz beim Thema Mitarbeiterengagement von 65 auf 96 Prozent bis zur nächsten Umfrage Fortschritt 2010: Vorgesetzte führten mit Mitarbeitern persönliche Gespräche zum Thema Mitarbeiterengagement, und Lexmark erreichte in der Umfrage „Beste Arbeitgeber in Kentucky“ 84 Prozent in der Gesamtbewertung. Rechenschaftspflicht des Unternehmens WIRKUNGSBEREICH: ZULIEFERER VORGABE, ZIEL UND FORTSCHRITT 2010 Vorgabe: Carbon Disclosure Project © Copyright 2011 Lexmark Ziel: Teilnahme am Carbon Disclosure Project und an der Supply Chain Leadership Collaboration (CDP SCLC) Fortschritt 2010: Lexmark setzte seine Teilnahme an CDP SCLC fort. ÜBERBLICK Weltweite Präsenz von Lexmark Bewegen Sie den Mauszeiger über die Ländernamen, um mehr über die weltweiten Einrichtungen von Lexmark zu erfahren. Lexmark Niederlassungen! © Copyright 2011 Lexmark Umweltauswirkungen Arbeitsumfeld Initiativen in der Gemeinschaft ÜBERBLICK Weltweite Präsenz von Lexmark Bewegen Sie den Mauszeiger über die Ländernamen, um mehr über die weltweiten Umweltinitiativen von Lexmark zu erfahren. Klicken Sie auf ein Land, um weitere Informationen zu erhalten. Lexmark Niederlassungen! © Copyright 2011 Lexmark Umweltauswirkungen Arbeitsumfeld Initiativen in der Gemeinschaft ÜBERBLICK Weltweite Präsenz von Lexmark Bewegen Sie den Mauszeiger über die Ländernamen, um mehr über die weltweiten Arbeitsplatzinitiativen von Lexmark zu erfahren. Lexmark Niederlassungen! © Copyright 2011 Lexmark Umweltauswirkungen Arbeitsumfeld Initiativen in der Gemeinschaft ÜBERBLICK Weltweite Präsenz von Lexmark Bewegen Sie den Mauszeiger über die Ländernamen, um mehr über die weltweiten Initiativen von Lexmark innerhalb der Gemeinschaften zu erfahren. Lexmark Niederlassungen! © Copyright 2011 Lexmark Umweltauswirkungen Arbeitsumfeld Initiativen in der Gemeinschaft ÜBERBLICK Auszeichnungen Jahr für Jahr wird Lexmark von Fachmagazinen und Branchenverbänden für die Exzellenz in der Entwicklung seiner Produkte ausgezeichnet. Ebenfalls heben Behörden und soziale Organisationen die soziale und ökologische Verantwortung des Unternehmens hervor. Auszeichnungen von Branchenexperten, Naturschutzverbänden und Fachmagazinen sind sicherlich eine erfreuliche Anerkennung unserer Arbeit. Was darüber hinaus für Lexmark jedoch wirklich zählt, ist die Tatsache, dass diese Auszeichnungen zufriedene Kunden bedeuten, die beim Kauf eines unserer Produkte ein gutes Preis-/Leistungsverhältnis bekommen und sicher sein können, mit ihrer Kaufentscheidung ein sozial verantwortliches und umweltbewusstes Unternehmen zu unterstützen. GENESIS GEWINNT INNOVATIONSPREIS Das zweite Jahr in Folge stand ein Lexmark Produkt im Mittelpunkt der International Consumer Electronics Show (CES). Lexmark wurde für seinen neuen Lexmark Genesis All-In-One-Tintenstrahldrucker als International CES Innovations 2011 Design and Engineering Awards Honoree ausgezeichnet. Die in dieses renommierte Programm aufgenommenen Produkte werden von einer unabhängigen Jury aus Industriedesignern, Ingenieuren und Medienvertretern in 35 Produktkategorien für ihr herausragendes Design und ihre technische Überlegenheit in der Gruppe innovativer Verbraucherelektronikprodukte ausgezeichnet. Die Zulassung basiert auf den folgenden Kriterien: Konstruktionsqualität auf der Grundlage technischer Daten und verwendeter Materialien Ästhetisches Design Beabsichtigte(r) Nutzen/Funktion und Benutzerwert des Produkts Einzigartige/neue für den Verbraucher attraktive Funktionen Design- und Innovationsvorsprung im Vergleich zu anderen Produkten am Markt Der Genesis wurde auf der „CES Unveiled“, der offiziellen International CES-Pressekonferenz, im Januar vorgestellt. Der Lexmark Platinum Pro905 wurde 2009 mit dem gleichen Preis ausgezeichnet. Der Innovations Design and Engineering Award wird seit 1976 für herausragende Leistung in Produktdesign und -konstruktion verliehen. Lexmark Green Award Der 2009 ins Leben gerufene Lexmark Green Award ist ein mehrstufiges Programm zur Erkennung und Förderung sinnvoller Maßnahmen in Nachhaltigkeit und Umweltschutz. Kunden, Wiederverkäufer, Partner, Lieferanten und Mitarbeiter können für diese Auszeichnung nominiert werden. Dieses Jahr werden mit dem Award auch herausragende Kundenleistungen in den Kategorien sparsamer Papierverbrauch, Rückgabe von Druckkassetten und Energieeffizienz gewürdigt. Jede Kategorie umfasst unterschiedliche Bewertungskriterien, die über die Auszeichnung in Bronze, Silber oder Gold entscheiden. Close the Loop gewinnt Auszeichnung Jim Tocash (President, Close the Loop – Mitte links) und Steve Morriss (Gründer und Vorstand, Close the Loop – Mitte rechts) Der Lexmark Partner für das Recycling von Druckkassetten war der erste Lieferant, der 2010 mit dem Lexmark Green Award ausgezeichnet wurde. Close the Loop – ein führender weltweiter Recycler von Verbrauchsmaterialien für bildgebende Geräte, darunter Tintenpatronen und Tonerkassetten – hat eine Null-Abfall-Erklärung unterzeichnet. Lexmark ist 2002 eine Partnerschaft mit Close the Loop eingegangen. Das Unternehmen wurde 2000 in Australien gegründet und hat seitdem mehr als 25 Millionen Tinten- und Tonerkassetten recycelt. Klicken Sie hier , um weitere Informationen zu erhalten. LRDC von PEZA als bester Arbeitgeber des Jahres ausgezeichnet Die Lexmark Research and Development Corporation (LRDC) wurde von PEZA (Philippine Economic Zone Authority) im Jahr 2010 mit zwei Auszeichnungen gewürdigt. LRDC wurde 2010 als bester Arbeitgeber des Jahres ausgezeichnet und erhielt 2010 das zweite Jahr in Folge den 2010 Best in Community Projects-Award. Die Auszeichnung für herausragende Leistungen als Arbeitgeber wird an Unternehmen verliehen, die die meisten Arbeitsplätze und eine harmonische Arbeitsorganisation geschaffen haben und ihren Mitarbeitern attraktive Arbeitsbedingungen und Vergünstigungen anbieten. Der Community Projects-Award wurde LRDC für dessen fortlaufende Teilnahme an gemeinnützigen Projekten verliehen wie Adopt-A-School, Umweltprojekte und Gawad Kalinga-Bauprojekte. SONSTIGE AUSZEICHNUNGEN Klicken Sie auf die Links unten, um weitere Auszeichnungen von Lexmark anzuzeigen: PRODUKTAUSZEICHNUNGEN Produktauszeichnungen 2010 anzeigen Produktauszeichnungen 2009 anzeigen OPERATIONS AWARDS Operations Awards 2010 anzeigen COMMUNITY AWARDS Community Awards 2010 anzeigen © Copyright 2011 Lexmark Operations Awards 2009 anzeigen ÜBERBLICK Produktauszeichnungen 2010 BEWERTET VON: BUYERS LAB Kategorie Produkt(e) Herausragender Farbdrucker für kleine Arbeitsgruppen C546dtn Herausragende Anwendung des Jahres mit überragender Leistung SmartSolutions Herausragendes Produkt des Jahres Pro 901 Herausragende Leistung für energiebewusstes Design X651de BEWERTET VON: BETTER BUYS FOR BUSINESS Abteilungsdrucker (in der Regel über 700 €) X734 series, X940e, X945e Drucker für große Arbeitsgruppen (350 – 700 €) X544n series, X543dn Empfehlung der Redaktion Pro 205, Pro 705, Pro 805, Pro 901, Pro 905 Abteilungsdrucker (in der Regel über 700 €) T650 series, T652 series, T654 series Drucker für große Arbeitsgruppen (350 – 700 €) E460 series, E462dtn Modelle für große Arbeitsgruppen/Abteilungen – Empfehlung der Redaktion X654de, X656 series, X658 series Ledger-Format-Modelle – Empfehlung der Redaktion W850 series, C935 series, X860 series Modelle für mittelgroße Arbeitsgruppen – Empfehlung der Redaktion X464de, X466 series Drucker für Arbeitsplatz/kleinere Arbeitsgruppen (bis zu ~ 200 €) E260 series Kostengünstige Modelle (Letter-Format) (~ 200 – 350 €) C544 series Modelle für kleine Arbeitsgruppen (Letter-Format) (~ 350 – 550 €) C546dtn series 2010 Innovatives Produkt des Jahres unter den Multifunktions-Farbdruckern X925de, X792 series 2010 Innovatives Produkt des Jahres unter Farb-Laserdruckern C925de, C792 series BEWERTET VON: BERTL Leser wählten das Produkt zur herausragendsten Anwendung SmartSolutions Herausragendes Produkt des Jahres Pro 901 Bester SW-Drucker für Arbeitsplatz/kleine Büros/Arbeitsgruppen Pro 901 Erste Wahl der Leser in folgenden Kategorien: Produktzuverlässigkeit, Umweltverträglichkeit, Ausgabequalität Tintenstrahl-Reihe BEWERTET VON: PC MAGAZINE Schwarzweiß-Laserdrucker für kleine Unternehmen – Top 10 der besten Drucker E462dtn BEWERTET VON: COMPUCHANNEL, DIGITAL MARKET, INFOCHANNEL UND PRENSARIO MAGAZINES CHA AWARDS Bester Multifunktions-Tintenstrahldrucker (SMB) Pinnacle Pro901 Bester Multifunktions-Schwarzweiß-Laserdrucker für Arbeitsgruppen in Unternehmen X656dne Bester Multifunktions-Farb-Laserdrucker für Arbeitsgruppen in Unternehmen X792de HÄNDLERUMFRAGE VON CANNATA REPORT Druckerhersteller des Jahres © Copyright 2011 Lexmark OVERVIEW 2009 Product Awards MONOCHROME LASERS Category Product(s) 2009 Monochrome MFP Line of the Year from BLI Entire monochrome MFP line 2009 Innovative Product of the Year Award from Better Buys for Business X860 Series, T656dne No. 1 – Top 10 Monochrome Laser Printers from PC World E460dn Outstanding Achievement Award for Printer Design Innovation from Buyers Laboratory Inc. (BLI) T656dne Best Innovative Printer of the Year (BERTL’s Best 2009) from BERTL T656dne Top 100 Products of 2009 from Computer Shopper X204n VIP Gold from PC Professionale (Italy) E260d COLOR LASERS Top Product by Macworld (4.5 out of 5 mice) C544dn Best Office Printer by PCMag.com C544dn Best Feature Rich Color MFP Range (BERTL’s Best 2009) from BERTL X73x Series Top 100 Products of 2009 from Computer Shopper X543dn Recommended by Dator Magazin (Sweden) C543dn ALL-IN-ONE INKJETS CES Innovations Platinum Pro905 2009 Innovative Product of the Year Award from Better Buys for Business Platinum Pro905 2009 Editor’s Choice award from Better Buys for Business X4975 Professional, X7675 Professional 5 Stars from BERTL X7675 Professional BERTL’s Best 2009 Award – Best Feature Rich Small Office/Micro Office Color Inkjet X7675 Professional BERTL’s Best 2009 Award – Best Cost Effective All-In-One Device Prevail Pro705 BERTL’s Best 2009 Award – Innovative Wireless All-In-One Device Prevail Pro905 BERTL’s Best 2009 Award – Most User Friendly Product Line X9575 Professional, X7675 Professional, X6675 Professional, X4975 Professional, X5075 Professional, X6650, X5650, X4650, X3650 4 out of 5 from CNET Platinum Pro905 Editor’s Choice from Business Info (U.K.) Platinum Pro905 Editor’s Choice from Le Point (France) Platinum Pro905 SOLUTIONS BLI Outstanding Achievement Award Embedded Solutions Framework BLI Outstanding Achievement Award for Custom Print Solutions T654 RFID UHF Option BERTL’s Best 2009 Award – Best Affordable RFID Inventory Tracking System T654 RFID UHF Option BERTL’s Best 2009 Award – Most Innovative Software Utility MyMFP BERTL’s Best 2009 Award – Best Innovative Web-Based Application Solution SmartSolutions VERTICAL AWARDS Government Computer News (GCN) Product of the Year X782e GCN Reviewer’s Choice X782e, C734dn Back to Awards >> © Copyright 2011 Lexmark ÜBERBLICK 2010 Operations Awards Auszeichnung Ausgezeichnet von Human Rights Campaign als bester Arbeitgeber in Bezug auf die LGBTGleichstellung. Hier klicken, um weitere Informationen zu erhalten. Ausgezeichnet von der norwegischen Zeitschrift IT Bransjen als Druckeranbieter des Jahres. Ausgezeichnet als Druckerhersteller des Jahres in einer Händlerumfrage des Cannata Report. Ausgezeichnet mit dem Philippines Excellence Award für Arbeitsschutz - ein Jahr ohne Arbeitsunfälle mit Ausfalltagen. Ausgezeichnet mit dem Philippines Award of Distinction für Arbeitsschutz – fünf Millionen Arbeitsstunden ohne Arbeitsunfälle mit Ausfalltagen. Juarez, ausgezeichnet für die Wiederverwertung von Verpackungsmaterialien. Juarez, ausgezeichnet für die Kunststoffwiederverwertung in neuen Produkten. © Copyright 2011 Lexmark ÜBERBLICK 2009 Operations Awards Auszeichnung Ausgezeichnet von der Target Corp. mit dem Partner Award für Exzellenz. Ausgezeichnet von Office Depot als Technologieanbieter des Jahres. © Copyright 2011 Lexmark ÜBERBLICK Community Awards 2010 Auszeichnung Auszeichnung für die Förderung der Nachhaltigkeit in allen Unternehmensbereichen, University of Kentucky. Boulder, Perfect Compliance Award für das Programm zur Vorbehandlung von Industrieprodukten. Lexington Environmental Commission für die Bachbettstabilisierung im Shadybrook Park. © Copyright 2011 Lexmark Umwelt Als verantwortungsvolles Mitglied einer globalen Gesellschaft ist Lexmark sensibel für ökologische Themen. Wir sind uns unserer Verantwortung als Nachbar und Arbeitgeber in vollem Umfang bewusst. Durch die Beschäftigung hochtalentierter Mitarbeiter und den Einsatz finanzieller Mittel sind wir heute Vorreiter beim Thema Umweltschutz. Lexmark hat die drei Bereiche identifiziert, in denen unser Unternehmen eine ökologische Verantwortung trägt – Kunden, betriebliche Prozesse und Gemeinschaft. Wir haben enorme Schritte beim Thema Produktrecycling, Wasserschutz und Wiederaufforstung unternommen, um unsere Ziele und Pläne umzusetzen. Verantwortungsvolles unternehmerisches Handeln bedeutet, die Auswirkungen unserer Tätigkeit auf die Umwelt zu reduzieren. Beträchtliche finanzielle Mittel wurden aufgewendet, um die Umweltauswirkungen unserer Betriebsprozesse zu verringern und die Entwicklung umweltverträglicherer Produkte zu ermöglichen. Lexmark gibt jährlich Millionen Dollar für die Umrüstung auf umweltfreundliche Produktion, die Entwicklung umweltverträglicher Technologien und die Unterstützung von Programmen aus, die die Umweltbedingungen an den Orten, wo wir leben und arbeiten, verbessern. Weltweit einfach besser © Copyright 2011 Lexmark Die Umweltschutzmaßnahmen von Lexmark Lexmark und Close the Loop haben UMWELT Umweltrichtlinie und Standards UNTERNEHMENSWEITE UMWELTRICHTLINIE Von allen Lexmark Mitarbeitern wird erwartet, dass sie die ökologischen Folgen ihrer Tätigkeit kennen. Zu Beginn des Beschäftigungsverhältnisses und im Rahmen jährlicher Auffrischungskurse nehmen die Mitarbeiter an Schulungen zur unternehmensweiten Umweltrichtlinie und tätigkeitsbezogenen Umweltaspekten teil. Daten zu den absolvierten Schulungen werden intern von Lexmark verwaltet. So wird sichergestellt, dass die Mitarbeiter die in ihrer Tätigkeitsbeschreibung festgelegten Schulungsmaßnahmen absolvieren. Das unternehmerische Handeln von Lexmark basiert auf ökologischer Gerechtigkeit. Unsere Bemühungen auf diesem Gebiet unterliegen den Grundsätzen des Globalen Pakts der Vereinten Nationen (UNGC) und dem Verhaltenskodex der Elektronikindustrie (EICC). Dieses Engagement spiegelt sich in der folgenden unternehmensweiten Umweltrichtlinie wider: Unternehmensrichtlinie zu Umweltschutz, Gesundheit und Arbeitssicherheit Lexmark verpflichtet sich zu nachhaltiger Exzellenz in allen Geschäftsaktivitäten, Produkten und Dienstleistungen. Im Rahmen der kontinuierlichen Verbesserung seiner Umweltschutz-, Gesundheits- und Arbeitssicherheitsprogramme verpflichtet sich Lexmark, umweltfreundliche Produkte und Dienstleistungen von hoher Qualität anzubieten. natürliche Ressourcen zu schützen und zu bewahren und aktive Maßnahmen zur Vermeidung von Umweltbelastungen zu ergreifen. als verantwortungsvoller Nachbar und Arbeitgeber einschlägige Umweltschutz-, Arbeitssicherheits- und Gesundheitsbestimmungen sowie andere für Lexmark geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten. sichere und gesundheitlich unbedenkliche Arbeitsplätze zu schaffen. Die Konzernleitung von Lexmark ist dafür verantwortlich, den Inhalt und die Reichweite dieser Richtlinie festzulegen, sie zu kommunizieren und für eine adäquate Umsetzung zu sorgen. Vorgesetzte bei Lexmark sind dafür verantwortlich, diese Grundsätze in Entscheidungen und betrieblichen Abläufe einfließen zu lassen und Zielvorgaben zur Leistungsmessung und -verbesserung festzulegen. Wir erwarten von allen Mitarbeitern, dass sie sich entsprechend dieser Richtlinie verhalten. Paul Rooke, President und CEO BETRIEBLICHE UMWELTSTANDARDS Umweltmanagementsystem ISO 14001 ist eine freiwillige Selbstverpflichtung, die Unternehmen beim Aufbau von Managementsystemen für ihre Geschäftsbereiche unterstützt. Dieser Standard liefert den Rahmen für das Umweltmanagement. Die firmeneigenen oder gepachteten Fertigungsanlagen in Boulder, Colorado, Cebu, Philippinen, und Juárez, Mexiko, sind nach ISO 14001 zertifiziert. Unsere Anlagen in Lexington, Kentucky, in den USA sind ebenfalls nach ISO 14001 zertifiziert. Lexmark wendet für die Standortzertifizierung, beispielsweise von unabhängigen Firmen durchgeführte Umwelttests, bis zu !7.000 pro Standort auf. Zusätzlich werden mehr als !70.000 in Servicedienstleistungen zur Überprüfung der Einhaltung von Normen und in Sicherheitsdatenblätter (MSDS) investiert. Für jeden Lexmark Standort gibt es spezifische Vorgaben, die dafür sorgen, dass die Leistung innerhalb dieses Managementsystems kontinuierlich verbessert wird. Zu den Umweltschutzzielen zählen die Senkung des Energieverbrauchs, Wassersparmaßnahmen und Abfallvermeidung. ISO 14001-Zertifikate Boulder, Colorado Zertifikat Cebu, Philippinen Zertifikat Juárez, Mexiko Zertifikat Lexington, Kentucky Zertifikat Klicken Sie hier, um die OHSAS-Zertifikate anzuzeigen. Weitere Schwerpunkte sind Notfallbereitschaft und Vorsorgeplanung. In jeder Fertigungs- oder Entwicklungseinrichtung steht eine Notfallbereitschaft mit geschulten Einsatzkräften zur Verfügung. Die Tatsache, dass Lexmark in den letzten sechs Jahren mit nur einer finanziellen Sanktion belegt wurde – !1.000 aufgrund einer nicht eingehaltenen Bestimmung im administrativen Bereich – belegt eindrucksvoll die Effizienz unseres Umweltmanagementsystems. Wir werden unsere Bemühungen in Zukunft mit der gleichen Sorgfalt umsetzen wie bisher. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Lexmark hat sich verpflichtet, den Verbrauch natürlicher Ressourcen in allen gepachteten Produktionsanlagen, Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen sowie Büros weltweit zu reduzieren. Die Treibhausgasemissionen und die Nutzung von Erdgas, Brennöl, Diesel, Benzin und Elektrizität wird von Lexmark mithilfe eines Treibhausgas-Protokolls überwacht. Lexmark hat die folgenden Unternehmensziele als Orientierung für seine Energiesparmaßnahmen formuliert. Treibhausgasemissionen um 20 Prozent verringern (2005-2017) Stromverbrauch der Hauptniederlassung, Produktionsanlagen und Entwicklungseinrichtungen um 20 Prozent verringern (2005-2017) SPARSAMER ENERGIEVERBRAUCH AN DEN PRODUKTIONSSTANDORTEN VON LEXMARK Verringerung der Treibhausgasemissionen Die Energieeinsparungen von Lexmark gehen zu einem großen Teil auf das Bestreben des Unternehmens zurück, Treibhausgasemissionen zu verringern. Die Senkung des Energieverbrauchs ist eines der wirksamsten Mittel, um die Emission von Treibhausgasen zu reduzieren, die als Hauptverursacher für den Klimawandel gelten. Lexmark hat das Carbon Disclosure Project unterzeichnet, das Daten über Treibhausgasemissionen aus dem direkten und indirekten Energieverbrauch erhebt. Die Berechnungen der Treibhausgasemissionen bei Lexmark basieren auf Standards des WRI (World Resources Institute) und des Treibhausgas-Protokolls des WBCSD (World Business Council for Sustainable Development). Die oben erwähnten Bestrebungen zur Reduzierung des direkten und indirekten Energieverbrauchs und der Dienstreisen schlagen sich unmittelbar in niedrigeren Treibhausgasemissionen nieder. Die Grafik auf der rechten Seite zeigt die Treibhausgasemissionen in Beziehung zu Katogrie 1 (direkt), Kategorie 2 (indirekt) und Kategorie 3 (sonstige) für die Jahre 2005 bis 2010 in Tonnen CO2-Äquivalenten an. Lexmark hat seine gesamten Treibhausgasemissionen von 2005 bis 2010 um 26 Prozent reduziert und dabei sein freiwilliges Ziel zur Reduktion von Treibhausgasemissionen überschritten. Wir werden uns aber erst zufrieden geben, wenn sich diese Reduzierungen langfristig als nachhaltig erweisen. UMRÜSTUNG DER BELEUCHTUNGSSYSTEME IM WERK LEXINGTON Wer würde es für möglich halten, dass der Austausch einer Glühbirne so viel bewirken kann? Die fortlaufenden Umrüstungsmaßnahmen der Beleuchtungssysteme machen sich in Lexington jedoch bereits bezahlt. Weitere Informationen. Gesamter Energieverbrauch Die Hauptniederlassung von Lexmark in Lexington, Kentucky, war mehrere Jahre Vorreiter bei Energiesparmaßnahmen wie der Modernisierung von Heiz- und Klimaanlagen und der Standortkonsolidierung von 44.026 m2. In Lexington wurde auch eine breit angelegte Kampagne zur Schulung von Mitarbeitern ins Leben gerufen, die auf unnötigen Energieverbrauch beim Betrieb von Heizgeräten, persönlichen Kühlschränken und Druckern aufmerksam machen sollte. Die Kampagne zielte darauf ab, die Gewohnheiten der Mitarbeiter auf energieeffizientere Nutzung umzustellen. Die Energiespar- und Aufklärungskampagnen zwischen 2007 und 2010 bewirkten während dieses Zeitraums in der Hauptniederlassung eine Energieeinsparung von 24 Prozent. Vergleichbare Energiesparprojekte wurden am Lexmark Produktionsstandort auf den Philippinen durchgeführt, u. a. durch die Inbetriebnahme eines hocheffizienten Kühlsystems. Energiemanagement-Team – Zur Senkung des Energieverbrauchs hat das Facilities Department (Gebäudetechnik) von Lexmark International Philippines, Inc. (LIPI) ein Energiemanagement-Team einberufen, das potenzielle Chancen für sparsamen Energieverbrauch und Abfallminimierung überwacht. Sonntags keine Produktion – Das LIPI Facilities Department konnte die Betriebsabläufe verbessern, indem es die Richtlinie „Sonntags keine Produktion“ ohne Einbußen bei der Produktivität umgesetzt hat. Der Energieverbrauch an Sonntagen wurde um 40 Prozent verringert und auch der Wasserverbrauch sank im gleichen Verhältnis. Das Diagramm oben zeigt den gesamten Energieverbrauch von Lexmark in einem Jahr. Ende 2010 hatte Lexmark seinen gesamten jährlichen Energieverbrauch gegenüber dem Basisjahr 2007 um 17 Prozent verringert. Die meisten Einsparungen gehen auf eine Verkürzung der produktiven Anlagezeiten zurück, ein Teil ist jedoch das Ergebnis der fortlaufenden Bemühungen von Lexmark, die Effizienz der betrieblichen Abläufe an allen Standorten weltweit zu verbessern. LEXMARK@WORK ITALIEN Die neue Lexmark@Work Zentrale von Lexmark Italy wurde 2010 in Mailand eröffnet. Bei der Errichtung dieses Standorts standen minimale Auswirkungen auf die Umwelt, intensiver Austausch von Informationen und die Entwicklung neuer Ideen an erster Stelle. Beim Bau wurden ausschließlich umweltverträgliche und recycelbare Materialien verwandt, und insbesondere auf Schwermetalle, Halogenleuchten und andere gefährliche Substanzen verzichtet. Die Wände bestehen aus recyceltem Glas und die Möbel wurden aus FSC-zertifizierten Hölzern (Forest Stewardship Council) und recycelten Materialien gefertigt. Das Gebäude zeichnet sich außerdem durch Energieeffizienz, ein Anwesenheitssensor-System und energieeffiziente Leuchtdioden (LEDs) als Beleuchtungsquelle aus. Direkter Energieverbrauch Bei den betrieblichen Prozessen von Lexmark werden eine Reihe direkter Energieträger genutzt (Treiber für Emissionen in der Kategorie 1), insbesondere Erdgas, Brennöl, Diesel und Benzin. Diese nicht erneuerbaren Energien werden von lokalen Versorgern bezogen und an den Lexmark Produktionsstandorten zur Erzeugung von Dampf, Versorgung von Notstromaggregaten und Betankung von Fahrzeugen eingesetzt. Lexmark nutzt derzeit keine direkt erneuerbaren Energien wie Biokraftstoffe, Ethanol oder Wasserstoff. Intern oder für externe Märkte werden von Lexmark keine erneuerbaren bzw. nicht erneuerbaren Primärenergien erzeugt. Wie in der Grafik rechts dargestellt, sank der direkte Energieverbrauch zwischen 2007 und 2010 um 14 Prozent. Indirekter Energieverbrauch In den Anlagen von Lexmark wird nur ein indirekter Energieträger (Treiber für Emissionen in der Kategorie 2) genutzt: Elektrizität. Die an den Lexmark Produktionsstandorten genutzte Elektrizität stammt hauptsächlich von lokalen Versorgern und aus deren Versorgungsnetzen. Die von örtlichen Stromversorgern bereitgestellte Elektrizität beinhaltet einen Mix aus nicht erneuerbaren und erneuerbaren Primärenergien wie Kohle, Atomkraft, Solarenergie, Windkraft, Erdwärme und Wasserkraft. Der Grafik rechts lässt sich der gesamte indirekte Energieverbrauch (Elektrizität) von Lexmark in den Jahren 2005 bis 2010 entnehmen. In den Jahren 2005 bis 2010 hat Lexmark die Nutzung indirekter Energien um 19 Prozent gesenkt. Dies ist das Ergebnis zusätzlicher Energiesparmaßnahmen, räumlicher Verkleinerungen und kürzerer Laufzeiten der Produktionsanlagen. Reisebedingter Energieverbrauch VERBRAUCH SONSTIGER ENERGIEN Die Bemühungen von Lexmark zur Einsparung von Energie geht über die Gebäudegrenzen hinaus. Wie bei den meisten Unternehmen, ist es häufig erforderlich, dass Mitarbeiter von Lexmark auf Dienstreise gehen, um Kunden, Partner und Kollegen persönlich zu treffen. Dabei müssen gewaltige Entfernungen zurückgelegt werden (Treiber für Emissionen in der Kategorie 3). Wir empfehlen stets, auf umweltfreundlichere Echtzeit-Alternativen wie Konferenzanrufe, Webmeetings und Videokonferenzen auszuweichen. Die Einbindung derartiger Hightech-Lösungen spart nicht nur Energie, sondern erhöht auch die Häufigkeit und damit die Qualität der Besprechungen. Wenn Flugreisen unumgänglich sind, erteilt Lexmark nur denjenigen Mitarbeitern eine Genehmigung, die zur Erreichung der Geschäftsziele unbedingt vor Ort sein müssen. Soweit möglich, sind die Mitarbeiter gehalten, ihre Reiserouten zu optimieren, indem sie mehrere Geschäftsreisen zusammenlegen und anstatt Taxis und Mietwagen öffentliche Verkehrsmittel wie Züge und Busse nutzen. In Zusammenarbeit mit seinem Autoleasing-Anbieter überwacht Lexmark die gefahrenen Kilometer, die in den USA und Europa in Fahrzeugen zurückgelegt werden, die geleast, gemietet oder Eigentum von Lexmark sind. Zusammen mit unserer Reiseagentur behalten wir Flugreisen weltweit im Blick. Die zurückgelegten Kilometer wurden seit 2005 um 19 Prozent gesenkt. Der Anstieg im Vergleich zum Jahr 2009 liegt in der Übernahme von Perspective Software, Fahrten in Cebu und China und der Belebung der Wirtschaft begründet. Obwohl die täglichen Fahrten zur Arbeit nicht erfasst werden, hat Lexmark ein Heimarbeits-Programm implementiert, um die ökologischen Folgen des Pendelverkehrs zu verringern und die Work-Life-Balance seiner Mitarbeiter zu verbessern. Das Lexmark Competence Center in Budapest, Ungarn, bietet seinen Mitarbeitern beispielsweise Anreize für umweltfreundliches Pendeln zum Arbeitsplatz. Für Mitarbeiter, die mit dem Rad zur Arbeit fahren, werden Fahrradständer und Duschen bereitgestellt; und Mitarbeiter, die auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen, erhalten ermäßigte Monats- oder Jahresfahrausweise. Produkttransport Der Transport unserer Produkte gehört zum Geschäft. Wir nehmen Transportmittel jeden Tag in Anspruch, damit die Produkte unsere Kunden auf der ganzen Welt erreichen. Ohne den Warengüterverkehr geht es nicht, wir haben jedoch Maßnahmen ergriffen, um die ökologischen Auswirkungen des Produkttransports zu verringern. Lexmark arbeitet mit umweltbewussten Partnern zusammen, die innovative Ideen und Best Practices einbringen, darunter der Einsatz von Diesel-Hybrid-LKWs oder die Nutzung schnell erneuerbarer Biokraftstoffe. Im September 2008 hat sich Lexmark der SmartWay-Transportpartnerschaftsinitiative der US-Umweltbehörde EPA angeschlossen und die Vorgaben des SmartWay-Programms zur Gewichtsreduzierung bereits unterschritten. SmartWay ist ein gemeinschaftliches Programm der US-Umweltbehörde EPA und der Frachtindustrie, das die Nutzung energieeffizienter Fahrzeuge fördert und sich ehrgeizige Ziele zur Reduzierung von Treibhausgasemissionen und Luftverschmutzung gesetzt hat. In seinem Bemühen, den Klimawandel zu stoppen, hat sich Lexmark dazu verpflichtet, die umweltbelastenden Folgen der Produkttransporte in den USA zu reduzieren. Die Energieeinsparungen und verminderten Emissionen in Zusammenhang mit dem Produkttransport wirken sich einmal mehr günstig auf unsere CO2-Bilanz aus. Weitere Maßnahmen zur Förderung effizienter Produkttransporte: Cube-Container – Um den Nutzen und die Kapazität von Containern für den Transport unserer Produkte zu maximieren, setzen wir Cube-Container ein, um pro Containerladung mehr Kubikquadratmeter zu nutzen. Direktversandmodell – Beim Direktversandmodell besteht das Ziel darin, die Gesamtkilometer zu reduzieren, die unsere Produkte zurücklegen. Zu diesem Zweck kommen Direktversand- und Direktimportmodelle zum Einsatz. Die Transportunternehmen befördern die Fracht direkt vom Umschlagplatz zum Kunden, ohne dass eine Zwischenlagerung erforderlich ist. Entsprechend nehmen Seespediteure die Produkte für den Kunden beim Direktimportmodell an zentralen Punkten auf und befördern die Waren direkt zum Empfänger, ohne Inlandsstraßen zu belasten, was einen Anstieg des Energieverbrauchs und der Luftemissionen bedeuten würde. Intermodaler Güterverkehr – Lexmark ist dabei, sein intermodales Güterverkehrsmodell auszubauen. Dabei werden die Transportwege pro Fahrzeug optimiert, indem unterschiedliche Beförderungsarten wie See-, Schienen-, Luft-, LKW-, Binnenschiff- und LKW-Verkehr kombiniert werden. Dieses auch als multimodal bezeichnete Modell reduziert die von einem Container zurückgelegten Kilometer sowie die Anzahl der Umladungen auf dem Transportweg. Das spart Zeit, Geld und Kraftstoff. Standorte der Lieferanten Im Interesse von Effizienz, Kostenverträglichkeit und Umwelt sind die Ingenieure bei Lexmark angehalten, sich für Lieferanten vor Ort* zu entscheiden. Nach Möglichkeit also Lieferanten, deren Produkte nur kurze Lieferwege zum Produktionsstandort zurücklegen. Die Wahl örtlich ansässiger Lieferanten schont Umwelt und Kosten und mindert die ökologischen und finanziellen Auswirkungen des Produkttransports. PARTNERSCHAFT ZWISCHEN LEXMARK UND LIFEGATE Seit 2004 beteiligt sich Lexmark an „Impatto Zero“, einem von LifeGate ins Leben gerufenen Umweltschutzprojekt. LifeGate wird als die italienische Version des Kyoto-Protokolls bezeichnet und hat die Senkung von CO2-Emissionen und die Schaffung eines erhöhten Umweltbewusstseins zum Ziel. Im Rahmen dieses Programms hat sich Lexmark an der Schaffung und Erhaltung von Wäldern in Costa Rica und Italien beteiligt, wodurch im Laufe von drei Jahren 500 Tonnen an CO2-Emissionen vermieden wurden. Die Zusammenarbeit zwischen Lexmark und LifeGate setzt sich im LifeGate Energy-Projekt fort, das den Einsatz erneuerbarer Energien fördert. Über dieses LifeGate-Programm bezieht Lexmark Italy seine saubere Energie. * Der Begriff „vor Ort“ wird je nach der Verfügbarkeit von Transportdiensten unterschiedlich ausgelegt. In einigen Fällen bedeutet dies „im Land“ und in anderen Fällen „im geografischen Gebiet“ (Europa, Naher Osten und Afrika, Nordamerika, Asien/Pazifikraum, Australien, Neuseeland, Lateinamerika). © Copyright 2011 Lexmark FALLSTUDIE Umrüstung der Beleuchtungsanlagen in Lexington Wer würde es für möglich halten, dass der Austausch einer Glühbirne so viel bewirken kann? Die fortlaufende Umrüstung der Beleuchtungssysteme macht sich in Lexington jedoch bereits bezahlt. Während der ersten Phase 2007 und 2008 wurden Lampen und magnetische Vorschaltgeräte von Leuchtstoffröhren gegen Energiesparlampen und elektronische Vorschaltgeräte ausgetauscht. Dies führte zu den folgenden jährlichen Einsparungen: ! 56.000 1,4 Mio. Kilowattstunden Strom ~ 1.361.000 Mio. kg CO2-Emissionen Die zweite Phase in 2009 hat bezogen auf das Jahr zusätzliche geschätzte Einsparungen von ! 14.000 gebracht; außerdem wurden die Ziele zur Einsparung elektrischen Lichts umgesetzt und am ganzen Standort Anwesenheitsmelder installiert. Im gesamten Jahr 2009 war die Hauptniederlassung von Lexmark in der Lage, den Energieverbrauch im Zuge der Standortkonsolidierung und dank effizienter Nutzung der Anlage und kontinuierlicher Investitionen im Bereich Energieeffizienz um mehr als acht Mio. Kilowattstunden zu senken und Kosten von über 315.000 Euro einzusparen. Innenbeleuchtung Soweit wirtschaftlich möglich, werden wir die Beleuchtung auf Fluren und in gemeinschaftlich genutzten Räumen im Laufe der Zeit gemäß den Empfehlungen der Illuminating Engineering Society of North America (IESNA) reduzieren. Die von der IESNA empfohlenen Richtwerte werden Lexmark dabei unterstützen, den Energieverbrauch zu reduzieren und die CO2-Bilanz zu verbessern. Angesichts der stetig steigenden Kosten pro Kilowattstunde Strom sind die Einsparungen, die wir durch Umrüstungen und reduzierten Verbrauch erzielen, mehr als willkommen. Parkplatzbeleuchtung 2010 konnten Mitarbeiter eine Reduzierung der Parkplatzbeleuchtung feststellen. Nach einer dreijährigen Testphase an ausgewählten Orten werden wir die Beleuchtung insbesondere freier Parkflächen reduzieren. Durch die Einsparung elektrischen Lichts senkt Lexmark seine Kosten und unterbindet gleichzeitig die Raumaufhellung der Nachbargebäude. Strom abschalten Wir haben unserer Mitarbeiter angewiesen, Verantwortung für ihren Arbeitsbereich zu übernehmen und nicht benötigte Geräte und Lampen auszuschalten, um die Betriebskosten von Lexmark weiter zu senken. Während die Vorgaben für den Stromverbrauch in den Wintermonaten rekordverdächtig niedrig sind, verbraucht der Standort Lexington derzeit noch so viel Strom wie 4.000 durchschnittliche Haushalte. Wir wollen verantwortungsvoll mit unseren Ressourcen umgehen und schalten deshalb alle elektrischen Geräte aus, die wir nicht benötigen. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Wasserwirtschaft BEITRAG VON LEXMARK FÜR WASSEREINSPARUNG UND WASSERSCHUTZ Wasserverbrauch Die Produktions- sowie Forschungs- und Entwicklungsverfahren innerhalb der eigenen oder gepachteten Anlagen von Lexmark haben einen beträchtlichen Anteil am Wasserverbrauch des Unternehmens. Der Verbrauch schwankt je nach Produktnachfrage, ist jedoch im Wesentlichen stabil. Der Wasserverbrauch für sanitäre und sonstige Zwecke (Toiletten, Speisenzubereitung und allgemeine Reinigungstätigkeiten) spielt eine eher untergeordnete Rolle. Der Wasserverbrauch von Lexmark hängt auch mit dem Erfordernis zusammen, die Temperatur zu kontrollieren. Sobald die Außentemperatur ansteigt, benötigen die Kühlsysteme unserer Anlagen mehr Wasser. Eine besondere Herausforderung stellen Wetterschwankungen dar. Eine primäre Variable, die mit dem Wasserverbrauch zur Kühlung der Anlagen zusammenhängt, ist und bleibt unkontrollierbar – die Außentemperatur. Wir müssen den Wasserverbrauch deshalb unnachgiebig überwachen und, wann immer es Möglichkeiten gibt, reduzieren. Lexmark hat sich verpflichtet, den Verbrauch natürlicher Ressourcen in allen gepachteten Produktionsanlagen, Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen sowie Büros weltweit zu reduzieren. Unser erklärtes Ziel ist es, den Wasserverbrauch an allen Standorten einzuschränken. Lexmark hat die folgenden Unternehmensziele als Orientierung für seine Wassersparmaßnahmen formuliert. Reduzieren des Wasserverbrauchs um 20 Prozent (2005-2017) Umsetzen eines 6-Punkte-Wassersparplans bis Ende 2017 Lexmark hat in seinen Produktionsanlagen auf der ganzen Welt zahlreiche Maßnahmen umgesetzt, um den Wasserverbrauch zu senken. Dazu gehören die Montage effizienterer Kühlsysteme und die Verbesserung der Effizienz bestehender Kühlsysteme, der Einbau von Durchflussbegrenzungen im Sanitärbereich, die Landschaftsgestaltung mit Pflanzen, die nur wenig Wasser benötigen, und die Wiederverwendung von Brauchwasser in den Fertigungsanlagen. Der Gesamtverbrauch (des von lokalen Versorgern bezogenen) Wassers ist in der Grafik oben dargestellt. Verglichen mit dem Basisjahr 2005 konnten wir den Wasserverbrauch um 24 Prozent senken. Damit liegen wir 4 Prozent über unserem für das Jahr 2017 gesteckten Ziel. Abwasseraufbereitung Ein Teil dieser Einsparungen geht auf die erfolgreiche Aufbereitung von Wasser zurück. Lexmark verwendet wiederaufbereitetes Wasser an den Standorten LapuLapu City, Philippinen, und Boulder, Colorado. In Lapu-Lapu City wird das verwendete Wasser und Kondensat aus der Klimaanlage in einer Zisterne für Brauchwasser gesammelt. Dieses Wasser wird später zur Spülung der Toiletten und zur Bewässerung von Pflanzen verwendet. In der Fertigungsanlage in LapuLapu City wurden 2010 1.881 m3 Wasser aufbereitet. Auf ähnliche Weise wird Wasser in Boulder wiederverwendet. Dort wurden 2010 24.605 m3 Wasser gesammelt und wiederverwendet. Bezogen auf das Jahr entspricht dies 27 Prozent des Gesamtwasserverbrauchs an diesem Standort. Die Unberechenbarkeit der Temperaturen und Schwankungen der Produktionszahlen können sich sowohl positiv als auch negativ im Wasserverbrauch niederschlagen. Lexmark hat 2009 ein 6-PunkteWassersparprogramm implementiert, das uns dabei unterstützen wird, fortlaufend signifikante, kontrollierbare und nachhaltige Einsparungen im Wasserverbrauch zu erzielen. Seit November 2010 ist ein Programm zur Abwasseraufbereitung am LIPI-Standort von Lexmark im Einsatz. Weitere Informationen. Der gestiegene Wasserverbrauch in 2010 gegenüber dem Vorjahr ist auf den ungewöhnlich heißen Sommer in den USA, den wirtschaftlichen Aufschwung und damit verbundene steigende Produktionszahlen und die Ausweitung der Berichterstattung auf den Standort in China sowie auf Perceptive Software zurückzuführen. PunktZiel ProjekteFortschritt 2010 Punkt Ziel Projekte Fortschritt 2010 1 Verbrauchsmenge reduzieren (bewusster Wasserverbrauch) Einbau von Durchflussregelungen in sanitären Anlagen aller neu errichteten Gebäude und Austauschen alter sanitärer Anlagen beim Umbau oder im Reparaturfall. Ältere vorhandene sanitäre Anlagen wurden 2010 in der Hauptniederlassung gegen sensorbetätigte durchflussgeregelte Armaturen ausgetauscht. Technische Erneuerung der wasserverbrauchenden Anlagen, um deren Effizienz zu erhöhen. In der Hauptniederlassung wurde gemeinschaftlich mit GE Water and Process Technologies eine Wasserregulierung für die Kühltürme implementiert, die im ersten Jahr eine geschätzte Einsparung von fast 91 Mio. Liter Wasser und damit Kosteneinsparungen von € 67.500 brachte. In Cebu wurde ein Filtrationsprojekt implementiert, das die Wiederverwendung von Brauchwasser in den Kühltürmen ermöglicht und damit den Verbrauch an Rohwasser reduzierte. Reduzieren des Wasseraustritts aufgrund undichter Hauptleitungen. Die kontinuierlichen Bemühungen, Lecks im Rohrleitungssystem zu finden und zu beseitigen, führten 2010 zur Lokalisierung und Beseitigung mehrerer zusätzlicher Verluststellen im System. 2 3 Wasserverluste reduzieren (unbeabsichtigter Wasserverbrauch) 4 5 6 Reduzieren von Wasseraustritten aufgrund undichter Wasserleitungen in den Gebäuden. Aufklärung Verfassen und Verteilen mindestens einer Aufklärungsschrift über Wassereinsparungen pro Gebiet und pro Jahr. Lexmark hat seine Mitarbeiter entsprechend ihrer Tätigkeit über sparsamen Wasserverbrauch aufgeklärt – auf der internen Unternehmenswebsite und mittels der Anbringung von Verbrauchshinweisen in der gesamten Anlage. Beauftragung eines Mitarbeiters pro Standort, dessen Aufgabe es ist, sich über neueste Wassereinsparungsmaßnahmen und -technologien zu informieren. An jedem Standort wurde ein Beauftragter ernannt. Wasserentnahme und Abwasserentsorgung Lexmark kommt es darauf an zu wissen, wo Wasser herkommt und wo es hinfließt. Wir glauben, dass der Zugang zu ausreichend sauberem und bezahlbarem Wasser ein wichtiger Grundsatz ökologischer Gerechtigkeit ist. Durch unseren verantwortungsvollen Umgang mit unseren Wasserressourcen und den Schutz der lokalen Wasserschutzgebiete möchten wir dazu beitragen, unseren Nachbarn den Zugang zu ausreichend sauberem und bezahlbarem Wasser zu sichern. An den meisten Lexmark Standorten wird Wasser direkt aus der kommunalen Wasserversorgung und von anderen Wasserversorgern bezogen. Lexmark Standort Versorger Ursprüngliche Wasserquelle(n)* Lexington, Kentucky, Vereinigte Staaten (Hauptniederlassung) Kentucky American Water Kentucky River, Jacobson Reservoir und Lake Ellerslie Boulder, Colorado, Vereinigte Staaten (Fertigung) Versorgungsunternehmen von Boulder Barker Reservoir, Lakewood Reservoir, Boulder Reservoir und Carter Lake über den Boulder Feeder Canal Juárez, Chihuahua, Mexiko (Fertigung) Junta Municipal de Agua Saneamiento de Juárez Hueco Bolson, (Grundwasser) Cebu, Philippinen (Forschung und Entwicklung)/Lapu-Lapu City, Philippinen (Fertigung) Metropolitan Cebu Water District (MCWD) Buhisan Damm und 113 Tiefbrunnen sowie das Umleitungswehr in Barangay Jaclupan, Talisay City Shawnee, Kansas (Hauptniederlassung von Perceptive und Hedge Lane) Water One Missouri River und Kansas River und Brunnen entlang des Kansas River Boigny, Frankreich Syndicat Des Eaux Des Usages, Mairie De Vennecy 45760 Orleans Plaza, France La Lyonnaise Des Eaux, Val de loire In Orleans unterhält die Stadt fünf Trinkwasserspeicher. Shenzhen, China Shenzhen Water Company Pearl River – der größte Fluss in Südchina *Unseres Wissens wird keines dieser Wasservorkommen von Experten als besonders gefährdet aufgrund seiner relativen Größe, Funktion oder seines Status als seltenes, bedrohtes oder gefährdetes System angesehen; und keines gilt als Lebensraum einer bedrohten Pflanzen- oder Tierart oder wurde von einer nationalen oder internationalen Organisation zum Naturschutzgebiet erklärt. An seinem Produktionsstandort in Lapu-Lapu City auf den Philippinen verfügt Lexmark über eine Regenwasser-Sammelanlage. Das dort gesammelte Wasser wird für andere Zwecke als Trinkwasser, z. B. für die Bewässerung, eingesetzt. Abwasser der Lexmark Produktionsverfahren werden zur Aufbereitung hauptsächlich in die Kanäle öffentlicher Versorger eingeleitet. Ein Teil des Wassers wird von Lexmark unter strenger Einhaltung örtlicher Gesetze und Bestimmungen in nahe gelegene Gewässer eingeleitet. Dies hatte in der Vergangenheit positive Nebeneffekte. Zeitweise leitet Lexmark beispielsweise umweltneutrales Wasser in den Cane Run Creek ein, der quer über den Grundbesitz von Lexmark in Lexington, Kentucky, verläuft. Die Tiere, die vom Cane Run Creek leben, einem in Trockenzeiten vom Austrocknen bedrohten Oberflächengewässer, profitieren von dem zeitweise erhöhten Wasserpegel. So können Fische, Vögel und andere Tiere zu Zeiten überleben, in denen die Wassertiefe im Bach auf einem kritischen Stand wäre. Die jährlichen Abwassereinleitungen entsprechen schätzungsweise dem gesamten Wasserverbrauch. Alle Abwassereinleitungen, ob geplant oder ungeplant, in die Kanäle der lokalen Versorger oder in nahe gelegene Gewässer, werden mithilfe spezieller Vorrichtungen und Umweltteams streng überwacht, die die Wasserqualität messen. Um negative Auswirkungen auf die Umwelt zu vermeiden, hat Lexmark bestimmte Pläne zur Vermeidung von Umweltbelastungen eingerichtet, die für die Einhaltung der geltenden Umweltschutzbestimmungen sorgen. Darin sind die von Lexmark getroffenen Maßnahmen zur proaktiven Vermeidung von Umweltbelastungen und Wasseraustritten sowie für das Sonderabfallmanagement, das Recycling und die Wasserqualität dargelegt. Diese Pläne decken mehrere Szenarien ab, z. B. Einsickern ins Erdreich, Emission in die Luft oder in das Wasser. Die Pläne gelten für die eigenen Fertigungsanlagen sowie Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen weltweit. Im Geschäftsbericht 2010 von Lexmark wurde kein signifikanter Austritt von Wasser erwähnt. In unserem ständigen Bemühen, unsere Prozesse zu optimieren, dokumentieren wir alle Verluste unabhängig von der Größe oder Auswirkung gewissenhaft. Dabei richten wir uns nach ISO 14001 und OHSAS 18001 und nach anderen korrektiven und präventiven Programmen. Im Jahr 2010 verzeichnete Lexmark vier kleinere Wasseraustritte, die schnell eingedämmt und bereinigt wurden und keine Auswirkungen auf die lokale Umwelt hatten. Anzahl der Wasserverluste Volumen Cebu, Philippinen 1 5000 l Boulder, Colorado 1 45 l Juárez, Mexiko 1 81 l Lexington, Kentucky 1 11 l © Copyright 2011 Lexmark FALLSTUDIE Abwasseraufbereitung Seit November 2010 ist ein Programm zur Abwasseraufbereitung am Produktionsstandort Lexmark International Philippines (LIPI) im Einsatz. Die Produktionsabwässer durchlaufen jetzt einen Filtrationsprozess und werden anschließend als Kühlturmzusatzwasser wiederverwendet. Vor dem Start dieses Projekts wurde das Kühlturmzusatzwasser aus Trinkwasser aufbereitet, das zunächst jedoch enthärtet werden musste. Dank des Wasserrückgewinnungssystems ist das Verfahren zur Wasserenthärtung überflüssig geworden. Untersuchungen zeigen, dass die Wasserhärte innerhalb der definierten Richtwerte liegt. Diese Bemühungen haben es möglich gemacht, dass LIPI für seine Kühltürme nahezu kostenlos auf weiches Wasser zurückgreifen kann. Diese Tatsache hat sich bereits messbar im Rückgang des Rohwasserverbrauchs niedergeschlagen. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Boden und Artenvielfalt Lexmark besitzt oder betreibt in den USA, Mexiko und auf den Philippinen Produktionsanlagen oder Einrichtungen für Forschung und Entwicklung. Obwohl Lexmark nicht in Gebieten tätig ist, die unter Naturschutz stehen oder in denen Arten von der Roten Liste für bedrohte Tierarten beheimatet sind – und auch in Zukunft keine Expansion in diese Gebiete plant – achten wir bei allen Produktionsprozessen darauf, die Umwelt unserer Gastländer zu schützen. Insbesondere auf den Philippinen ist Lexmark auf umweltverträgliche Produktion bedacht. Viele Organisationen sehen die hohe Artenvielfalt in diesem Land als besonders schutzwürdig an. Lexmark besitzt zwei Produktionsanlagen auf den Philippinen. Die Lexmark Research and Development Corporation (LRDC) in Cebu ist ein Zentrum für Forschung und Entwicklung mit einer Fläche von 30.817 m2 . Lexmark International Philippines, Inc. (LIPI), in Lapu-Lapu City ist eine Produktionsanlage mit einer Größe von 33.817 m2 . Die Mitarbeiter von Lexmark auf den Philippinen setzen sich intensiv für die Wiederherstellung ursprünglicher Lebensräume ein und engagieren sich vor allem im Bereich Wiederaufforstung und Wasserschutz. 2010 leisteten die Mitarbeiter von Lexmark in Cebu, Philippinen, erneut gemeinnützige Arbeit für das Buhisan Watershed Project – ein 2008 ins Leben gerufenes Programm zum Schutz und zur Rehabilitation ursprünglicher Lebensräume. Lexmark beteiligt sich zusammen mit der nicht-staatlichen Organisation Philippine Business for Social Progress (PBSP) an der Save the Buhisan Watershed-Aktion und gewährleistet so eine sichere Trinkwasserversorgung für Cebu; mit der Pflanzung heimischer Baumarten leisten wir außerdem einen Beitrag zur Förderung der Artenvielfalt. Lexmark hat sich außerdem aktiv an der Wiederaufforstung von 2 ha Naturschutzgebiet beteiligt. Mangrovenaufforstung Baumpflanzaktion in Cebu Wasserschutz in Buhisan Recognition Day für alle Spendengeber des Buhisan Watershed-Projekts Im März 2011 besuchten Funktionsträger und Mitarbeiter der Lexmark Research and Development Corporation (LRDC) und Lexmark International Philippines Inc. (LIPI) die Festveranstaltung für Spendengeber des „Save the Buhisan Watershed“-Projekts in den Räumlichkeiten des MCWD im Wasser- und Waldschutzgebiet von Buhisan. Das „Save the Buhisan Watershed“-Projekt ist eine Kooperation von Partnern des öffentlichen und privaten Sektors und zielt darauf ab, das Wasserschutzgebiet in Buhisan durch die Allianz umweltbewusster Unternehmen und Initiativen im Bereich der Umweltsanierung, z. B. Wiederaufforstung, zu erhalten. Anlässlich dieser Veranstaltung hatten wir die Gelegenheit, den Institutionen unseren Dank auszusprechen, die unseren Erfolg am Buhisan-Wasserschutzprojekt möglich gemacht haben. Dies ist nur ein Beispiel für die verschiedenen in Buhisan realisierten Projekte, die für den nachhaltigen Erfolg unseres sozial verantwortlichen Handelns stehen. Das „Save the Buhisan Watershed“-Projekt in Cebu ist ein Beitrag zu den ökologischen Milleniumsentwicklungszielen der Vereinten Nationen. In den vergangenen drei Jahren ist es uns gelungen, mit Unterstützung von etwa 20 Partnern und Spendern 5,6 Mio philippinische Pesos zur Förderung verschiedener Projekte zu sammeln. Die feierliche Einweihungs- und Segnungszeremonie des Nature Center wurde von LIPI und LRDC finanziell unterstützt und schloss mit einer Wanderung durch das Buhisan-Wasserschutzgebiet. BAUMPFLANZAKTION Mit dem Ziel, nachhaltige Wasserressourcen für Cebu (den Standort von LIPI und LRDC) zu sichern, wurde eine Baumpflanzaktion für das Wasser- und Waldschutzgebiet in Buhisan durchgeführt. Die Mitarbeiter unterschiedlicher Abteilungen von LIPI und LRDC beteiligten sich an dieser Aktion und pflanzten mehr als 3.000 Setzlinge heimischer Baumarten. Seit 2002 unterstützen die Mitarbeiter von Lexmark die Aktivitäten zur Mangrovenaufforstung auf den Philippinen. Reforest the Bluegrass Seit 1999 ist Lexmark Co-Sponsor der Initiative „Reforest the Bluegrass“. Durch dieses jährliche Event werden die städtischen Waldanlagen erweitert und die Regenwasserbewirtschaftung im Raum Lexington verbessert. Im Laufe der Jahre haben unsere Mitarbeiter in freiwilligen Umwelteinsätzen mehr als 200.000 Baumsetzlinge gepflanzt. Mitarbeiter von Lexmark und ihre Familien bei „Reforest the Bluegrass“ © Copyright 2011 Lexmark Säuberung des Cane Run Creek Regengarten von Coca-Cola Enterprises UMWELT Bestimmungen für Luftemissionen Lexmark hat sich dem Montrealer Protokoll verpflichtet, Luftemissionen 2010 einem internationalen Vertrag zur Minderung des Einheit: Tonnen pro Jahr Einsatzes ozonschädigender Substanzen. Das Unternehmen verbietet die Nutzung derartiger Substanzen in der Fertigung und Entwicklung seiner Lexington Boulder Juarez Produkte. Einige ozonschädigende Stoffe kommen im Unternehmen zum Einsatz, z. B. in den Kältemitteln der Kühlsysteme, die zur Temperierung unserer Anlagen 7,89* 0 0 NOX eingesetzt werden. Lexmark kann derzeit nicht gänzlich auf die Verwendung von Kältemitteln verzichten, weil alle Kühlsysteme auf dem direkten oder indirekten Einsatz SO2 0,096 0 0 von Kältemitteln basieren. Im Jahr 2010 beliefen sich die Kältemittel-Emissionen auf ein Ozonabbaupotenzial von Persistente organische N/v 0 0 47 kg CFC-11-Äquivalente. Wir unternehmen derzeit Schadstoffe (POP) Schritte, um den Einsatz dieser Kältemittel weiter zu reduzieren. Mithilfe eigenständiger Systemsensoren überprüft Lexmark seine Kühlanlagen auf undichte Flüchtige organische 0,750 6,37 16,7 Stellen. Außerdem haben wir uns für die Umrüstung auf Verbindungen (VOC) Kühlsysteme entschieden, die umweltverträglichere Kältemittel verwenden. 2008 hat Lexmark beispielsweise Diffuse Emissionen aus N/v N/v 0 Systeme installiert, die das FluorkohlenwasserstoffKältemittel R-134a verwenden. So konnten frühere, auf Brennstoffen dem FCKW-Kältemittel R-11 basierende Systeme ausgetauscht werden. (FCKW-Kältemittel haben das Feinstaub 0,596 0,06 >1 höchste Ozonabbaupotenzial [ODP]. Das in den neuen Kühlsystemen verwendete Kältemittel hat den ODP-Wert 0.) Als zusätzlichen Vorteil bieten diese neuen Kühlsysteme drehzahlvariable Antriebe mit Frequenzumrichter, die bei Teillast weniger Energie verbrauchen als frühere Kühlsysteme ohne Frequenzumrichter. *Nur Produktionsanlagen © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Abfallentsorgung Lexmark hat sich verpflichtet, die an unseren Produktionsstandorten erzeugten Abfälle auf verantwortungsvolle Weise zu entsorgen. Die Zahlen zur Abfallerzeugung und -entsorgung der letzten Jahre belegen eindeutig unsere Fortschritte bei der Vermeidung von Abfall. 2007 hatte sich Lexmark drei langfristige Ziele für seine Abfallbewirtschaftung gesetzt. Reduzieren der Abfallmenge um 20 Prozent (2007-2017) Steigerung der derzeitigen Recyclingquote an unseren Standorten um 25 Prozent (2007-2011) POSITIVE AUSSICHTEN Lexmark hat es sich zum Ziel gesetzt, die Sammel- und Recyclingquote von Altgeräten verglichen mit dem Basisjahr 2007 bis zum Jahr 2014 um 30 Prozent zu steigern. In den letzten Jahren schwankte die Sammel- und Recyclingquote verglichen mit 2007, was sich durch den Konjunkturabschwung und das Design neuer leichterer Produkte erklären lässt. 2010 wurden neue Programme entwickelt, die die Sammel- und Recyclingquote in Zukunft erhöhen sollen. In vielen Ländern hat Lexmark Standardprogramme und in einigen Ländern variable Programme implementiert. 2010 haben wir das Rückgabeprogramm für Altgeräte von Lexmark erweitert und planen für 2011 zusätzliche Ergänzungen. Obwohl noch viel zu tun bleibt, hat Lexmark bereits beachtliche Fortschritte bei der Umsetzung seiner Ziele erreicht. ABFALLAUFKOMMEN 2010 produzierte Lexmark insgesamt 14.807 Tonnen Abfall, was im Vergleich zum Vorjahr ein Minus darstellt. Das Abfallaufkommen in 2008 und 2009 war höher als das in 2007. Dies hängt mit dem Abriss mehrerer Gebäude in Lexington, Kentucky, und der Schließung einer Anlage in Juárez, Mexiko, zusammen. Etwa 10 Prozent des gesamten Abfallaufkommens von Lexmark entfällt auf Sonderabfälle. Die Entsorgung der in den Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen sowie Produktionsanlagen von Lexmark erzeugten Sonderabfälle wird von externen Firmen geregelt, die auf das Management umweltgefährdender Abfälle spezialisiert sind. ABFALLRECYCLING Die Entsorgungswege für Abfall werden von Lexmark und seinen Abfallmanagement-Partnern gemeinschaftlich festgelegt. In einer gemeinsamen Initiative haben wir neue Möglichkeiten eruiert, um mehr Abfall zur recyceln sowie die Verbrennung oder Deponierung zu reduzieren. Gleichzeitig soll die Rückgewinnung von Energie aus Abfallstoffen (Wasteto-Energy) für den Fall intensiviert werden, dass keine anderen Recyclingoptionen verfügbar sind. Seit 2007 hat Lexmark die Recyclingquote von 63 Prozent auf 77 Prozent gesteigert. Lexmark befindet sich auf einem guten Weg, die derzeitige Recyclingquote an unseren Standorten von 2007 bis 2011 um 25 Prozent zu steigern. RECYCLING VON ELEKTRONIKABFALL Lexmark bietet seinen Kunden umweltverträgliche Entsorgungsmöglichkeiten für ihre Altprodukte an. Elektronikabfall, darunter Drucker am Ende ihrer technischen Lebensdauer, sollten von Spezialfirmen recycelt werden, um sicherzustellen, dass jegliche auf diesen Geräten gespeicherten Daten unzugänglich werden und das Recycling in ökologisch und sozial verantwortungsvoller Weise umgesetzt wird. Lexmark hat sich mit Recyclingfirmen zusammengeschlossen, die eine Vielfalt von Dienstleistungen und Verarbeitungsmethoden anbieten, die behördliche Auflagen für Recyclingverfahren nachweislich erfüllen und nach dem Ökomanagement-Systemstandard ISO 14001 zertifiziert sind. Unsere Recyclingpartner unterlaufen regelmäßig ein Audit, um sicherzustellen, dass die erwartete hohe Servicequalität und die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen auch weiterhin erfüllt werden. Der wichtigste Recyclingpartner von Lexmark ist der führende weltweite Recycler Sims Recycling Solutions. Sims Recycling recycelte 2010 an die 4.000 Tonnen Elektronikabfall für Lexmark in den Vereinigten Staaten, Kanada und Europa. USA In den USA haben wir das Lexmark Rückgabeprogramm für Altgeräte implementiert. Kunden haben die Möglichkeit, ihre Lexmark Geräte mit der von ihnen gewählten Versandmethode an Lexmark zu schicken, und wir recyceln die Geräte kostenlos. Für Unternehmenskunden, die im Begriff sind, eine große Flotte neuer Lexmark Produkte installieren, hält Lexmark individuelle Rückgabestrategien bereit. Beim Elektronikabfall-Management arbeiten wir mit zertifizierten Partnern zusammen, um die Altgeräte Kunden einzusammeln, die für das Recycling in Frage kommenden Geräte zu identifizieren und an die nächstgelegene Recyclinganlage weiterzuleiten. In den vergangenen drei Jahren wurden in der Mehrzahl der US-Bundesstaaten Elektronikabfall-Gesetze vorgeschlagen. Ende 2010 trat in 11 Bundesstaaten – Hawaii, Illinois, Indiana, Maine, Michigan, Minnesota, New York, North Carolina, South Carolina, Vermont und Wisconsin – eine erweiterte Gesetzgebung zur Herstellerverantwortung in Kraft, die auch Drucker erfasst. Obwohl die Einzelbestimmungen von Bundesstaat zu Bundesstaat stark abweichen, haben alle Gesetze eine Grundprämisse: die Verantwortung für die Einsammlung und das verantwortungsbewusste Recycling der unter die Gesetze fallenden Altgeräte auf die Hersteller elektronischer Geräte zu übertragen. Kanada Lexmark gehört der Electronic Product Stewardship Canada (EPSC) an, einer Organisation zur Förderung und Implementierung nachhaltiger Lösungen für elektronische Altgeräte. Das Unternehmen beteiligt sich an einer Reihe staatlich geförderter und von der Elektronikbranche unterstützter Recycling-Programme in Kanada, die je nach Provinz variieren. In einigen Provinzen wird von Elektronikherstellern eine Gebühr zum Recycling von Elektronikgeräten innerhalb der betreffenden Provinz erhoben. Alberta: Lexmark nimmt am ARMA-Programm (Alberta Recycling Management Authority) teil. Dieses im Oktober 2004 ins Leben gerufene staatliche Programm unterhält 260 Sammelstellen für Unternehmen und Privatkunden. Saskatchewan: Lexmark nimmt am Saskatchewan Waste Electronic Equipment Program (SWEEP) teil, das seit Februar 2007 in Kraft ist. SWEEP ist das erste branchengeführte Stewardship-Programm in Kanada und unterhält über 70 Recyclingdepots. Britisch-Kolumbien: Lexmark nimmt am ESABC-Recyclingprogramm (Electronic Stewardship Authority British Columbia) teil, einer im Juli 2010 gestarteten branchengeführten Initiative. Neuschottland und Prinz-Edward-Inseln: Lexmark beteiligt sich am ACES-Programm (Atlantic Canada Electronic Stewardship). Dieses Programm wurde im Februar 2008 in Neuschotland und im Juli 2010 auf den Prinz-Edward-Inseln gestartet. Ontario: Lexmark nimmt an dem seit April 2010 bestehenden OES-Programm (Ontario Electronic Stewardship) teil. In Quebec, Manitoba, New Brunswick, Neufundland und Yukon ist die Einführung von Recyclingbestimmungen für die Jahre 20112012 geplant. Europe In vielen Teilen Europas wird unsere Rückgabestrategie für Altgeräte durch landesspezifische Programme umgesetzt, die sich an der WEEE-Richtlinie zur Beseitigung von Elektro- und Elektronik-Abfällen (2002/96/EC) der Europäischen Union orientieren. Verbraucher innerhalb der Europäischen Union können ihre Geräte an lokal autorisierten Sammelstellen oder in einigen Fällen an örtliche Händler zurückgeben. Geschäftskunden in der Europäischen Union können ein von Lexmark implementiertes und mit der Richtlinie vollständig konformes Logistiksystem nutzen, das den Transport von Altgeräten zur nächsten Sammel- und Sortieranlage regelt. Dort werden die Geräte einem bestimmten Verfahren für das weitere Recycling unterzogen. Asien/Pazifikraum und Lateinamerika (AP/LA) Einer der Hauptschwerpunkte für unser Umweltengagement in Asien und im Pazifikraum im Jahr 2010 war die Vorbereitung auf das australische nationale Programm für das Einsammeln und Recycling von IT-Geräten. Dieses Programm wurde von der australischen Bundesregierung seit geraumer Zeit vorbereitet und im November 2009 offiziell bekanntgegeben. Lexmark war an dem sechs Jahre dauernden Entstehungsprozess beteiligt. Im Rahmen der Ankündigung wurde die Einführung des Programms für 2010 und der offizielle Start für 2011 angekündigt. Das Programm wird in ganz Australien unter dem Schutz staatlicher Verordnungen umgesetzt. Alle IT-Hersteller und -Importeure sind verantwortlich für ihren Anteil an den eingesammelten Altgeräten. Kunden geben ihre ITAltgeräte an bestimmten Sammelstellen ab, von wo aus sie zu zentralen Konsolidierungs- und Sammelstellen transportiert werden, um sie dem Recycling durch ein zugelassenes Recyclingunternehmen zuzuführen. Das Pilotprojekt dieses landesweiten Programms wurde unter dem Namen „Biteback“ im Bundesstaat Victoria getestet. Lexmark war eines der Gründungsmitglieder dieser Initiative, die ein (für den Verbraucher) kostenloses Rückgabeprogramm für IT-Altgeräte darstellt. Weitere neun Gründungsmitglieder aus der IT-Branche sind an dieses Programm angeschlossen. Byteback ist seit 2007 in Kraft und sammelt pro Monat einige Zehntausend Altgeräte ein. Das Programm hat sich besonders bewährt, um Recyclingdaten über IT-Geräte zu erfassen und das Verbraucher-verhalten zu analysieren. Zudem genießt es innerhalb der Gesellschaft breite Akzeptanz. Lexmark wird seine Pionierarbeit auf diesem Gebiet fortsetzen, indem es sich aktiv an den Gremien der IT-Branche beteiligt, die mit der Vorbereitung der angekündigten landesweiten Gesetze und somit dem Start des nationalen Rückgabeprogramms befasst sind. Recycling von Elektronikabfall bei Lexmark Klicken Sie hier, um weitere Informationen zum Recycling von Elektronikabfall zu erhalten. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Produktdesign UMWELTBEWUSSTES PRODUKTDESIGN Die ökologische Leistung von Produkten ist zu einem zentralen Thema für Unternehmen geworden, da sich die Gesellschaft und Verbraucher zunehmend um die Umweltauswirkungen der von ihnen verwendeten Produkte sorgen. Unsere Bemühungen für umweltbewusstes Design zielen darauf ab, die Umweltauswirkungen unserer Produkte in den folgenden Bereichen zu minimieren: Produktlebenzyklus Energieverbrauch des Produkts Akustik Produktemissionen Verbrauchsmaterialien Verpackung Materialien Umweltfreundliche Lösungen Umwelteigenschaften von Lexmark Produkten 2009 hat Lexmark eine aktualisierte Version der Umwelteigenschaften von Lexmark Produkten herausgegeben. Diese öffentlich zugängliche Spezifikation legt die Mindestumweltanforderungen für Design, Fertigung und Marketing von Lexmark Produkten und Teilen fest. Die Anforderungen basieren auf weltweiten behördlichen Auflagen, internationalen Verträgen und Konventionen sowie bestimmten Marktanforderungen. Die überarbeitete Version von 2009 enthält eine aktualisierte Liste der Chemikalien, deren Verwendung in Lexmark Produkten untersagt ist. So wurden die Phthalate DEHP, DBP und BBP sowie das bromierte Flammschutzmittel HBCDD aufgenommen, die zur Aufnahme in den Anhang XIV (hier werden zulassungspflichtige Stoffe aufgelistet) der REACH Norm der Europäischen Union 1907/2006 empfohlen wurden. Lexmark beabsichtigt, die Verwendung dieser Substanzen vor Inkrafttreten der weltweiten Verwendungsbeschränkung aus seinen Produkten zu verbannen. In der Version von 2009 wurde auch die Liste meldungspflichtiger Stoffe erweitert, die von Lieferanten offen gelegt werden müssen. Lexmark untersagt außerdem ausdrücklich die Verwendung von BFRs, CFRs und PVC in allen von Lexmark entwickelten mechanischen Kunststoffteilen mit Ausnahme der Fixierstation. Zur Unterstützung dieser Bemühungen hat Lexmark ein neues Datenerfassungs-/Managementsystem für Inhaltsstoffe implementiert. Durch dieses System wird die Kommunikation mit unseren Lieferanten im Hinblick auf Substanzen optimiert, die in den für Lexmark Produkte bereitgestellten Teilen und Baugruppen enthalten sind. Durch dieses System sind wir außerdem besser in der Lage, Kundenfragen zum Vorhandensein bedenklicher Stoffe in unseren Produkten zu beantworten und behördliche Auflagen zu diesen Stoffen effizienter zu erfüllen. Links zu Umwelteigenschaften von Lexmark Produkten Die Umwelteigenschaften von Lexmark Produkten können über die folgenden Links als PDFs heruntergeladen werden. Umweltscheigenschaften (Englisch) hier klicken Umwelteigenschaften (Vereinfachtes Chinesisch) hier klicken Konformitätserklärung hier klicken. Produktlebenszyklus Um die Umweltauswirkungen unserer Drucker klar zu verstehen, untersuchen wir jede Phase von der Herstellung bis zum Ende des Produktslebens im Rahmen einer Ökobilanz-Studie. Lexmark verwendet die standardisierte Ökobilanz-Studie, um seine Produkte in Übereinstimmung mit ISO 14040 und ISO 14044 zu analysieren. Wir haben unabhängige Umweltlabors mit Ökobilanz-Studien über unsere Laser- und Tintenstrahl-Produkte beauftragt. Die Studien wurden gemäß ISO 14040 und ISO 14044 durchgeführt und umfassten eine unabhängige Prüfung. Im Rahmen der Ökobilanz-Studie wurden die Umweltauswirkungen unserer Produkte anhand verschiedener Indikatoren gemessen. Dabei werden Methoden verwendet, die 2002 vom Institute of Environmental Sciences der Universität Leiden in den Niederlanden festgelegt wurden. Einige der gemessenen Umweltindikatoren sind. Verbrauch nicht erneuerbarer Ressourcen (abiotische Faktoren) Nicht erneuerbare Primärenergien Globale Erwärmung und Klimawandel (CO2-Bilanz) Wasser-Fußabdruck Die Ökobilanz-Studien lieferten eine realistische, datengestützte Trade-off-Analyse für Produktdesign, Fertigung, Transport und Produktlebensende und enthielten eine Einschätzung des Potenzials für systemweite Verbesserungen. Die Ergebnisse der Ökobilanz-Studie fließen in das Produktdesign von Lexmark ein, um nachhaltige Produkte zu entwickeln, in denen hohe Standards an Leistung, Effizienz und ökologische Verantwortung vereint sind. FALLSTUDIE Lexmark X646dte MFP Lexmark hat 2010 Ökobilanz-Studien für einige seiner neueren Produkte und Patronen in Auftrag gegeben, zum Beispiel für den Lexmark X736de Farb-LaserMFP und die neue Generation der Vizix-Tintenpatronen. Die Beurteilung des Farb-Laserdruckers ergab, dass die CO2-Bilanz und der Wasser-Fußabdruck des Lexmark X736de Farb-Laser-MFPs maßgeblich auf die Nutzungsphase zurückzuführen sind. Dabei entfällt der größte Teil (62 Prozent für die CO2-Bilanz und 85,4 Prozent für den Wasser-Fußabdruck) auf das während der Druckeinsätze verbrauchte Papier.1 Kürzlich wurde eine Ökobilanz-Studie von einer unabhängigen Organisation für den Lexmark X646dte MFP durchgeführt, eines der meistverkauften Produkte des Vergleicht man die CO2-Bilanz und den Wasser-Fußabdruck der neuen Generation von Vizix-Tintenpatronen mit den zuvor integrierten Tintenpatronen, dann lässt sich durch Vizix-Tintenpatronen laut Studie eine Verringerung der CO2-Bilanz um 30 Unternehmens. Weitere Informationen. Prozent und eine Verringerung des Wasser-Fußabdrucks um 60 Prozent erzielen.2 Produktenergieverbrauch Lexmark rüstet seine Produkte regelmäßig mit innovativen Funktionen auf, um sie noch energieeffizienter zu machen. Beispielsweise verfügen die C79x-/X79x-Produktfamilien von Lexmark über eine Fixierstation mit ultraschneller Aufwärmzeit - der besten auf dem Markt – und drastischen Energieeinsparungen im Bereitschaftsmodus. Beim „Aufwecken“ des Druckers aus dem Energiesparmodus* wird verglichen mit Vorgängermodellen eine Zeitersparnis von 87 Prozent realisiert. Außerdem hat Lexmark eine vollkommen neue Architektur der Stromversorgung eingeführt. Während sich das Gerät im Energiesparmodus befindet, können verschiedene Komponenten ausgeschaltet werden, was den Stromverbrauch senkt. Der Ruhemodus ist ein neuer Modus mit extrem niedrigem Stromverbrauch, der sich einschaltet, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird. Benutzer können ihre Produkte so einstellen, dass der Ruhemodus zu bestimmten Tageszeiten oder an bestimmten Wochentagen ein- bzw. ausgeschaltet wird. Akustik Akustik ist die Lehre von Schall und Schwingung. Die Entwicklung umweltfreundlicher Geräte umfasst auch die akustischen Eigenschaften am Arbeitsplatz. Lexmark Drucker sind die ideale Symbiose aus Leistung und geräuscharmem Betrieb. Das erhöht den Arbeitskomfort und damit auch die Produktivität. Die Entwicklerteams von Lexmark sind für die Geräteakustik zuständig. Sie konzentrieren sich auf die Vermeidung unerwünschter Geräusche und binden in einigen Fällen hilfreiche Signaltöne ein. Die Beseitigung störender Geräusche von technischer Seite erfordert eine Menge Kreativität und Innovationsgeist. Alle seit 2009 auf den Markt gekommenen Laserprodukte wurden mit einem geräuscharmen Modus entwickelt. Dieser ermöglicht es Anwendern, den Geräuschpegel ihres Druckers gemäß ihren persönlichen Anforderungen einzustellen. Das deutsche Umweltzeichen „Blauer Engel“ gehörte zu den ersten, bei denen der Geräuschpegel eine Rolle in den Zertifizierungskriterien spielte. Heute halten alle Laserdrucker-Produkte die Lärmschutzgrenzwerte des „Blauer Engel“Umweltzeichens ein. Produktemissionen Druckeremissionen am Arbeitsplatz unterliegen den Arbeitsplatz-Richtwerten einzelner Länder in Bezug auf bestimmte Chemikalien. Bei der Entwicklung von Lexmark Druckern werden Emissionen von Styrol, Benzol, Ozon, die Summe und die einzelnen flüchtigen organischen Verbindungen sowie die Gesamtstaubmasse gemessen. Feinstaub wird berücksichtigt, aber nicht gesondert ausgewiesen. Alle Laserdrucker setzen kleinere Mengen flüchtiger organischer Verbindungen frei. Dies ist auf die Erwärmung der Kunststoffteile und die Produktion kleinerer Staubmengen (meistens Papierpartikel) zurückzuführen, die beim Papiertransport durch Abrieb im Drucker entstehen. Die derzeitigen Lexmark Laserdrucker produzieren nur Spuren von Ozon. Die Druckertechnologie, bei der Ozon in großem Umfang erzeugt wurde, wird nicht mehr verwendet. Alle Lexmark Druckerfamilien werden nach den Standards des international anerkannten deutschen Umweltzeichens „Blauer Engel“ auf Emissionen getestet. Die Ergebnisse werden mit „Blauer Engel“-Grenzwerten verglichen. Auf Anfrage sind Ergebnisberichte erhältlich. Umweltprofil-Datenblätter der Produkte licken Sie hier, um die aktuellen Umweltprofil-Datenblätter zu erhalten. [1] Die Ergebnisse basieren auf der Ökobilanz-Studie für Lexmark X736de Farb-Laser-MFPs. Die nach ISO 14040 und ISO 14044 durchgeführte Ökobilanz-Studie wurde von Bio Intelligence Services ausgeführt. [2] Die Ergebnisse basieren auf der Ökobilanz-Studie für Vizix-Tintenpatronen und integrierte Tintenpatronen (Druckumfang: 15.000 Seiten). Diese mit ISO 14040 und ISO 14044 kompatible Ökobilanz-Studie wurde von Bio Intelligence Services ausgeführt. * 23,8 Sekunden im Vergleich zu 180 Sekunden FALLSTUDIE Ökobilanz Lexmark X646dte MFP Lexmark gibt für zahlreiche seiner Produte eine Ökobilanz-Studie in Auftrag. Kürzlich wurde diese Studie von einer unabhängigen Organisation für den Lexmark X646dte MFP ausgeführt, eines der meistverkauften Produkte des Unternehmens. Eine Ökobilanz-Studie ist eine auf ISO-Standards basierende Bewertung, in der ein Produkt von der Entwicklung bis zur Entsorgung umfassend analysiert wird, also von dem Moment, in dem die Rohstoffe aus dem Boden gewonnen werden, bis zu dem Zeitpunkt, an dem das Produkt entsorgt oder recycelt wird. Diese spezifische Studie beleuchtet Fertigung, Verteilung, Stromverbrauch und die Entsorgungswege am Ende der Produktlebensdauer. Dies sind klassische Prüffelder für Technologiehardware wie Computer und Server. Da der Verbrauch von Papier jedoch einen großen Anteil an den ökologischen Auswirkungen der Druckindustrie hat, wurde die Studie in diesem Fall auch auf Papier und Toner ausgeweitet.. Unter den verschiedenen messbaren Umweltauswirkungen gehören der Abbau nicht erneuerbarer Ressourcen und die CO2-Bilanz wahrscheinlich zu den bekanntesten. Die Ökobilanz des Lexmark X646dte belegt, dass sieben Prozent der gesamten CO2-Bilanz auf die Fertigung (d. h. die Rohstoffgewinnung, Fertigung von Teilen und Montage des Produkts) entfallen. Die Verteilung einschließlich Verpackung, Versand und Zustellung an den Kunden hat einen Anteil von weiteren 0,4 Prozent. Diese Prozentwerte verändern sich jedoch deutlich, sobald der Kunde das Gerät in Betrieb nimmt. Auf den Energieverbrauch entfallen weitere acht Prozent. Die Produktion und der Verbrauch von Toner machen lediglich weitere sechs Prozent der gesamten CO2-Bilanz aus, vorausgesetzt, die leeren Druckkassetten werden an Lexmark zurückgegeben und landen nicht auf einer Mülldeponie. Der bei weitem größte Faktor in der CO2-Bilanz dieses MFPs ist der Papierverbrauch – d. h. die Millionen Seiten, die der Drucker während seiner Lebensdauer ausdruckt. Der Papierverbrauch ist für bis zu 80 Prozent der gesamten CO2-Bilanz verantwortlich. Während Lexmark seine Geräte also unter Umweltgesichtspunkten entwickelt und die sieben Prozent der gesamten CO2-Bilanz direkt angehen kann, arbeiten wir zusätzlich zusammen mit unseren Kunden an der Reduzierung der übrigen 93 Prozent, die während der gesamten Besitzdauer akkumuliert werden. [1] ISO 14044:2006 enthält die Anforderungen und Richtlinien für Ökobilanz -Studien, z. B.: Festlegen des Ziels und Untersuchungsrahmens, Sachbilanz -Phase (LCI), Wirkungsbilanz -Phase (LCIA), Auswertungsphase, Bericht und kritische Prüfung der Ökobilanz, Beschränkungen der Ökobilanz, Beziehung zwischen den Ökobilanzphasen und Bedingungen für die Verwendung von Richtwerten und optionalen Elementen. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Lexmark Verbrauchsmaterialien Die Schonung der natürlichen Ressourcen unserer Erde ist ein zentraler Aspekt der Nachhaltigkeit angesichts des weltweiten Bevölkerungs- und Wirtschaftswachstums. Nach Einschätzung des World Business Council on Sustainable Development wird die Nutzung natürlicher Ressourcen bis 2040 auf 170 Prozent der Biokapazität unserer Erde anwachsen. Vor diesem Hintergrund erscheinen das Recycling und die Wiederverwendung von Produkten dringlicher als je zuvor. Lexmark stellt sich dieser Herausforderung. Seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1991 bietet Lexmark seinen Kunden einfache und kostenlose Möglichkeiten, gebrauchte Lexmark Verbrauchsmaterialien zum Zweck eines verantwortungsvollen End-of-Life-Managements an Lexmark zurückzugeben. Dank der Unterstützung unserer Kunden macht Lexmark exzellente Fortschritte in seinen Bemühungen, Druckkassetten zu recyceln und wiederzuverwenden, anstatt sie als Abfall zu entsorgen. Damit verringern wir den Bedarf an Rohmaterialien und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz. 2010 haben wir unsere Initiative zur Materialverwertung im geschlossenen Kreislauf weiter ausgebaut und nutzen heute recycelte Kunststoffe in der Produktion neuer Tonerkassetten und Tintenpatronen. Lexmark Druckkassetten-Rückführungsprogramm: Reduzieren der Abfallmenge FALLSTUDIE Patronen kehren als Tintenfüller zurück Der weltweit erste Tintenfüller, der nahezu vollständig aus verbrauchten Tintendruckpatronen recycelt wurde.. Weitere Informationen. Durch das Lexmark Druckkassetten-Rücknahmeprogramm gelangen jährlich Millionen von Lexmark Tonerkassetten und Tintenpatronen nicht auf die Müllhalde, da Lexmark Kunden ihre leeren Kassetten bequem und kostenfrei zur Wiederverwendung oder zum Recycling an Lexmark zurückgeben können. Um einzelne Tonerkassetten zurückzugeben, legt der Kunde die gebrauchte Kassette einfach in den Karton der neuen Kassette und klebt das vorfrankierte Versandetikett auf den Karton. Weitere Rückgabeoptionen für Tonerkassetten sind die Massenrückgabe oder der Abholservice für Behälter mit gebrauchten Druckkassetten (Verfügbarkeit bitte je nach Land beachten). Zur Rückgabe verbrauchter Tintenpatronen können Kunden auf der bedienerfreundlichen Lexmark Website einen kostenlosen Recyclingbeutel anfordern oder sich für eine der landesspezifischen Rückgabemöglichkeiten entscheiden. Unsere Rückgabeprogramme werden derzeit in mehr als 60 Ländern angeboten; das entspricht etwa 90 % unseres Weltmarktanteils. Seinem weit gespannten Rückgabenetz für Druckkassetten verdankt Lexmark seine Vorreiterstellung in der Rückgewinnung, Wiederaufarbeitung und dem Recycling leerer Tonerkassetten, und die Zahl zurückgeführter und wiederaufbereiteter leerer Kassetten wächst unaufhaltsam. Im Jahr 2010 gaben unsere Kunden durchschnittlich eine von drei Tonerkassetten für ein verantwortungsvolles End-of-LifeManagement an Lexmark zurück. In einigen Regionen ist die Rückgaberate noch höher. In den USA ist die Anzahl der zurückgegebenen Tonerkassetten in den letzten Jahren auf 40 bis 50 Prozent gestiegen. Der Branchendurchschnitt dürfte bei etwa 20 bis 30 Prozent liegen. Der Prozentsatz der an Lexmark zurückgegebenen Tintenpatronen ist ebenfalls stetig gewachsen. Im Jahr 2004 hat Lexmark mit der Rückführung und dem Recycling von Tintenpatronen begonnen und verzeichnete 2010 einen Anstieg von 740 Prozent. Tintenpatronen von Lexmark werden heute in fast jedem Land eingesammelt, in dem Lexmark Drucker verkauft werden. Wir belohnen das herausragende Umweltbewusstsein unserer Kunden durch verschiedene Anreizprogrammen, die das Engagement für den Umweltschutz noch fördern sollen: Rewards-Programm für die C540/X540-Serie: Dieses einzigartige Umweltprogramm für unsere neuen Farb-Laserdrucker der C540/X540-Serie belohnt Kunden, die ihre gebrauchten Tonerkassetten zum Recycling oder zur Wiederverwendung an Lexmark zurückgeben, mit kostenlosen hochergiebigen Tonerkassetten und Belichtungskits. Lexmark Rückgabe-Druckkassetten für viele unserer meistverkauften Druckermodelle. Diese Tonerkassetten und Tintenpatronen erhalten Kunden zu einem Sonderpreis, wenn sie sich damit einverstanden erklären, die leeren Kassetten zu Wiederaufarbeitungs-, Wiederverwendungs- oder Recyclingzwecken nur an Lexmark zurückzuschicken. Öffentlichkeitswirksame Recyclingkampagnen und Partnerschaften mit führenden globalen Recyclingunternehmen wie Cartridges 4 Planet Ark und Close The Loop. In Australien sorgen Lexmark Teams zusammen mit Planet Ark dafür, dass Sammelbehälter an leicht zugänglichen Orten in Bürogebäuden, Geschäften und Postämtern aufgestellt werden. De Kassetten werden anschließend von Close the Loop zu 100 % recycelt. Wohltätige Zwecke: In Südafrika leistet die Cartridge Recycling Initiative for Babies (CRIB) wichtige Arbeit zum Schutz der Umwelt und der Kinder. Indem Kunden leere Laserkassetten und Tintenpatronen zum Recycling zurückgeben, leisten sie einen direkten Beitrag für Cotlands, eine Organisation, die sich um verlassene und misshandelte oder HIV-infizierte Babies kümmert. Spenden an den Fonds werden pro Einheit (Tintenpatrone oder Laserkassette) gezahlt. Im Dezember 2010 spendete CRIB mehr als 48.000 „Babytage“ an Cotlands. Ein „Babytag“ deckt die Kosten für Unterkunft, Verpflegung, Kleidung und Betreuung eines Kindes bei Cotlands für einen Tag. In Frankreich setzte Lexmark seine Partnerschaft mit der französischen Krebsliga fort und spendet für das Projekt „S’inscrire dans le temps“ pro leerer Kassette, die über das Lexmark Druckkassetten-Rückgabeprogramm eingesammelt wird, einen Euro. Ein Teil der Hilfsgelder fließt in die Unterstützung jugendlicher Krebspatienten, damit diese über personalisierte, positive Video-Tagebücher Kontakt mit ihren Freunden und der Schule halten können. In Japan nimmt Lexmark zusammen mit anderen Herstellern an dem von der Japan Post gesponserten Ink Cartridge Homecoming Project teil. Drei Yen pro eingesammelter Tintenpatrone gehen an ein Umweltprogramm der Vereinten Nationen, das sich dem Naturschutz verpflichtet hat. MEHRERE RÜCKGABEOPTIONEN Damit Tonerkassetten nicht auf die Müllhalde gelangen, bietet Lexmark einen Vielzahl von Rückgabeoptionen an. Normale Druckkassetten von Lexmark können im Rahmen des Lexmark Rücknahmeprogramms zurückgeschickt werden. Beim Lexmark Rückgabeprogramm erhalten Kunden Kassetten zu einem Sonderpreis, wenn der Käufer sich damit einverstanden erklärt, die erworbene Kassette zum Recycling nur an Lexmark zurückzuschicken. Ressourcenschutz durch Recycling und Wiederverwendung Das Lexmark Druckkassetten-Rückgabe-Programm reduziert nicht nur die Abfallmenge, sondern schont auch natürliche Ressourcen in Verbindung mit unserem Recyclingprogramm. Beim End-of-Life-Management der von Kunden an Lexmark zurückgegebenen Kassetten strebt Lexmark immer die Topebene in der Hierarchie der Umweltnormen an. Am unteren Ende der Hierarchie steht die Entsorgung auf der Müllhalde, also die am wenigsten gewünschte Option. Auf den obersten Ebenen stehen Recycling und Wiederverwendung, die den größten Beitrag zur Nachhaltigkeit leisten. In seinem Bemühen, in dieser Hierarchie aufzurücken, verfolgt Lexmark eine Null-Abfall-Richtlinie für alle leeren eingesammelten Kassetten. 100 Prozent der an Lexmark zurückgegebenen leeren Kassetten werden entweder wiederverwendet oder dem Recycling zugeführt. Unser Ziel besteht darin, durch die Wiederverwendung der Materialien so vielen Kassetten wie möglich zu einem zweiten Leben zu verhelfen. Seit 1996 hat Lexmark mehr als 13 Mio. Kilogramm an zurückgewonnenem Material wiederverwendet und aus Millionen leerer Tonerkassetten zertifizierte erneuerte Lexmark Tonerkassetten hergestellt. Die vom Programm zugelassenen leeren Kassetten werden auseinander gebaut, gereinigt, und wichtige Komponenten werden durch Originalteile von Lexmark ersetzt. Jede erneuerte Kassette wird getestet, um hochwertige Ausdrucke und zuverlässige Leistung zu gewährleisten. Zwischen 2004 und 2010 hat Lexmark die absolute Menge des im Rahmen des Rückgabeprogramms wiederverwendeten Materials mehr als verdreifacht, indem die Rückgabeund Wiederaufarbeitungsprozesse optimiert wurden. Auf diese Weise sind wir in der Umwelthierarchie stetig weiter nach oben geklettert. Lexmark Tonerkassetten, die sich nicht erneuern lassen, werden zum Recycling zerlegt. Dabei kommt ein Verfahren zum Einsatz, das die Rückgewinnungsrate von Materialien zur Verwendung in Sekundärprodukten maximiert. Allein im Jahr 2010 haben wir fast 10.000 Tonnen Kunststoff, Metall und Verpackungsmaterial recycelt und wiederverwendet. Der Erhalt dieser Materialien zur Wiederverwendung in Kassetten und anderen Produkten schont die Nutzung von Rohstoffen, die andernfalls abgebaut werden müssten, und reduziert die Auswirkungen auf die Umwelt. Tonerkassetten mit Recycling-Anteil Im Jahr 2010 hat Lexmark die Verwendung von Recycling-Kunststoffen in der Produktion bestimmter neuer Tonerkassetten ausgebaut und einen signifikanten Meilenstein erreicht. Im Oktober 2010 enthielt die Produktlinie der Lexmark Tonerkassetten einen Recycling-Anteil von durchschnittlich 10 Prozent. In einigen Modellen liegt der Recycling-Anteil neu geformter Kunststoffkomponenten bei bis zu 28 Prozent des verwendeten Kunststoffgewichts. End-of-Life-Management: CO2 -Bilanz von Tonerkassetten Lexmark hat 2010 weitere Life Cycle Assessments (LCA) in Auftrag gegeben, um die ökologischen Auswirkungen unserer Tonerkassetten besser zu verstehen. Eine LCA misst die Umweltauswirkungen eines Produkts während dessen Lebenszeit – also von der Gewinnung des Rohstoffs, über Produktion, Vertrieb und Verwendung bis zum Ende des Lebenszyklus. Diese Studien belegen, wie signifikant der Nutzen für die Umwelt sein kann, wenn verbrauchte Tonerkassetten mithilfe des Lexmark DruckkassettenRückgabeprogramms recycelt werden. Die für Lexmark Druckkassetten von einer unabhängigen Stelle durchgeführte LCA-Beurteilung veranschaulicht zusammen mit den LCARichtlinien ISO 14040 und 14044, dass die Rückgabe gebrauchter Lexmark Tonerkassetten zum Recycling die gesamte CO2-Bilanz der untersuchten Kassetten um bis zu 50 Prozent verbessern kann (ohne Anrechnung des verbrauchten Papiers.). RECYCLING FÜR TINTENPATRONEN VON LEXMARK Lexmark Tintenpatronen werden in ihre unterschiedlichen Materialien zerlegt, die anderweitig in einem neuen Produkt wiederverwendet werden. Beispiele für Produkte aus Postsonsumer-Abfällen, die aus recycelten Lexmark Tintenpatronen hergestellt werden, sind Füller, Kugelschreiber, Überlaufreinigungskits, schalldämmendes Material und synthetischer Holzersatz, der für Landschaftsbau, Einzäunungen und andere Außenzwecke verwendet wird. 2010 setzte Lexmark seine Arbeit mit Close the Loop und mehreren Kunststoffpartnern fort, um ein Verfahren zur Rückgewinnung von recyceltem Kunststoff aus eingesammelten Kassetten zu optimieren, die Kassetten zu reinigen und diesen Kunststoff in einem „Cradle-to-Cradle“-Recyclingprozess in neuen Tintenpatronen einzusetzen. 2010 startete Lexmark in Europa, dem Nahen Osten und Afrika ein Programm, um Teilnehmern am Sammelbehälter-Programm ECO-Berichte zugänglich zu machen. Diese Berichte werfen einen umfassenden und klaren Blick auf die positiven Umweltauswirkungen, die der Kunde durch die Rückgabe leerer Laserkassetten an Lexmark erzielt. In diesem Bericht sind alle Kassetten aufgeführt, die Lexmark von einem Kunden erhalten kann. Die erfassten Daten werden in einer Ansicht der Materialien umgesetzt, die zurückgewonnen werden konnten und somit nicht auf Müllhalden gelandet sind – das haben unsere Kunden durch die Teilnahme am Lexmark Druckkassetten-Rückgabeprogramm möglich gemacht. 1 „Sustainable Consumption Facts and Trends.“ World Business Council on Sustainable Development, 2009. Recycling von Elektronikabfall von Lexmark Weitere Informationen zum Recycling von Elektronik finden Sie auf der Lexmark Website. Klicken Sie hier. © Copyright 2011 Lexmark FALLSTUDIE Lexmark Patronen kehren als Tintenfüller zurück Als der Lexmark Recyclingpartner Close the Loop mit dem Recycling von Lexmark Tintenpatronen begann, fand er heraus, dass der kleine Rest Tinte, der aus den Unmengen Patronen gewonnen werden konnte, insgesamt eine gigantische Menge an Tinte ergab. Die zurückgewonnene Tinte war ein Mix aus Farben und enthielt einige teilchenförmige Verunreinigungen, weshalb sie nicht in einer Tintenpatrone wiederverwendet werden konnte. In einem Augenblick der Inspiration füllte Steve Morris, Gründer von Close the Loop, etwas davon in seinen Füller und begann zu schreiben. Die Idee wurde Lexmark präsentiert und kennzeichnete den Anfang einer neuen Partnerschaft. Zusammen entwickelten Lexmark und Close the Loop den weltweit ersten Tintenfüller, der nahezu vollständig aus verbrauchten Tintendruckpatronen recycelt wurde. Die von Lexmark recycelten Stifthüllen und die Tinte stammen aus Kunststoff und Tinte gebrauchter Lexmark Tintenstrahldrucker. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Verpackung Das Verpackungsteam von Lexmark beurteilt, welche Umweltauswirkungen Verpackungsmaterial während seines Lebenszyklus hat. Wir konzentrieren uns darauf, wie viel Verpackung ein Produkt benötigt und wie sich das Verpackungsdesign auf die Transporteffizienz auswirkt. Zusätzlich prüfen wir sorgfältig die Auswahlmöglichkeiten an Material mit Blick auf die Umweltverträglichkeit, minimieren die Menge von Verpackungsmaterial und entscheiden uns nach Möglichkeit für Materialien, die einfach zu recyceln sind. Bei der Entwicklung unserer Verpackung legen wir großen Wert auf Umweltverträglichkeit. In der Entwicklungsphase bewerten Techniker die Versandanforderungen eines Produkts. Dabei berücksichtigen sie die Gesamtgröße des Produkts, die Form des Gehäuses und welche Auswirkungen dies auf das mitgelieferte Zubehör hat. Die Robustheit des Druckers ist ein weiterer wichtiger Aspekt. Einfach gesagt, benötigt ein Drucker umso weniger Verpackung, je robuster er ist. An dieser Stelle sei gesagt, dass Lexmark diese „Öko-Logik“ nicht nur auf Drucker, sondern auf alle Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile anwendet. Weniger Verpackungsmaterial hilft Kosten zu senken und Verpackungsmüll zu vermeiden. Eine kompakte Verpackung sorgt aber auch dafür, dass Waren so effizient wie möglich transportiert werden. Unsere Effizienz lässt sich mithilfe des LCA-Tools (Life Cycle Assessment) quantitativ bemessen. So lassen sich z. B. der erwartete Rückgang der Treibhausgasemissionen, die Energieeinsparungen und das Ergebnis beim Schutz natürlicher Ressourcen vorhersagen. Beispiele für Effizienzverbesserungen bei der Verpackung: Übergang zur neuen Verpackung 2010 haben sich die Verpackungsspezialisten ein neues Verpackungskonzept überlegt, um das Verpackungsmaterial der C79X/79X-Modelle zu minimieren. Frühere Verpackungen waren zwar sicher und brauchbar, erforderten jedoch eine Fülle von Verpackungsmaterial. Die Vorgabe für den X79X bestand darin, die Menge an Verpackungsmaterial und die Anlagekosten zu reduzieren; gleichzeitig sollte sich die Verpackung jedoch leicht entfernen lassen. Zur Polsterung der unteren Hälfte wird nun Wellpappe verwendet, die mit dem Hausmüll recycelbar ist. Schaumstoffblöcke sind direkt in die Palette integriert und schützen die Ware beim Herunterfallen vor Beschädigungen. Das Produkt befindet sich direkt oben auf der Palette und kann bei geringerem Einsatz von Verpackungsmaterial leichter verladen werden. Dieses Design werden wir in Richtung einer einfachen und stärker recycelbaren Verpackung aus 100% Wellpappe weiterentwickeln. Reduzierung der Verpackung bei X46x Im Vergleich zu früheren Verpackungsarten hat die neue reduzierte Verpackung in allen Produktlinien bis zu 20 Prozent mehr Platz auf den Paletten geschaffen. Dadurch sparen wir an die 320.000 kg Kiefernholz ein. Richtlinien und Formulare für Versand und Verpackung Die Richtlinien für Versand und Verpackung sind als PDF-Datei erhältlich. Klicken Sie hier.. Formulare für die Zertifizierung von Verpackungen sind als PDF-Datei erhältlich. Klicken Sie hier.. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Materialien Die Vielfalt der in Lexmark Druckern verwendeten Technologien legt nahe, dass viele verschiedene Materialien verarbeitet werden. Tatsächlich werden Drucker von Lexmark aus verschiedensten fortschrittlichen Materialien gefertigt – von Kunststoff, über Metalle bis hin zu Keramik. Den größten Anteil stellen Kunststoffe wie schlagfestes Polystyrol und Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS). Weiter verarbeitet werden Polyester und Polyamide bzw. Füllungen oder Mischungen aus diesen Kunststoffen. Diese Kunststoffe werden im Allgemeinen auf der Basis von Gas und Erdöl produziert, es werden aber auch einige eingeschränkt recycelte Kunststoffe verwendet. Der Metallgehalt in den Druckern von Lexmark geht hauptsächlich auf die Verwendung von Stahlprodukten zurück, für die sowohl recycelte als auch ursprüngliche Ausgangsmaterialien verwendet werden. In kleineren Systemkomponenten werden eine Reihe anderer Metalle, Keramiken und Halbleiter verarbeitet. Zur Verpackung der Drucker und Verbrauchsmaterialien von Lexmark werden Materialien sowohl aus erneuerbaren als auch aus nicht erneuerbaren Quellen verwendet. Die Verpackungsmaterialien aus erneuerbaren Quellen sind Kartons aus Wellpappe, Polstermaterial aus geformter Zellstofffaser und Holzpaletten. Zu den Verpackungsmaterialien aus nicht erneuerbaren Quellen gehören Polstermaterialien aus formgeschäumtem Polystyrol oder Polypropylen, Polyethylenbeutel und Verschlüsse wie Heftklammern, Bindedrähte und Klebeband, Kunststoffpaletten, Kunststoffbänder und Schrumpffolien. Recycling-Anteil Bei den in Druckern, Verbrauchsmaterialien und Verpackungen verwendeten Werkstoffen greift Lexmark nach Möglichkeit auf recycelte Materialien zurück. Das schont die Umwelt und reduziert sowohl den Verbrauch natürlicher Ressourcen als auch die zu entsorgenden Abfallmengen. Lexmark ist sich der ökologischen Vorteile der Wiederverwendbarkeit von Metallen bewusst und hat erkannt, dass recycelte Metalle für viele Metallkomponenten geeignet sind, jedoch nicht für alle. Im Branchenschnitt enthalten gängige Stahlsorten einen RecyclingAnteil von 40 und 80 Prozent. Diese Metalle werden erfolgreich in Lexmark Produkten eingesetzt. Minimaler Recycling-Anteil bei Verpackungsmaterialien Material Wellpappe EPS-Schaumstoff Minimaler Recycling-Anteil 25 Prozent 5 Prozent Die konsequente Verwendung von recyceltem Kunststoff stellt Geformte Zellstofffaser 100 Prozent Lexmark wie auch die gesamte Elektronikbranche jedoch vor eine größere Herausforderung. Die ökologischen Vorteile recycelten Kunststoffs liegen auf der Hand, allerdings haben die technischen Herausforderungen bei der Verarbeitung dazu geführt, dass das Recycling technischer Kunststoffe weniger entwickelt ist als das Recycling von Metallen und Rohkunststoffen. Mit dem Einsatz neuer Technologien hat die Kunststoffrecycling-Industrie bereits die ersten Hürden genommen und will bald Produkte bereitstellen, die der Akzeptanz recycelter technischer Kunststoffe zum Durchbruch verhelfen. Lexmark hat beim Recycling seiner verarbeiteten Kunststoffe und bei Produkten, die anteilig aus recyceltem Kunststoff bestehen, immer eine führende Rolle eingenommen. Bereits Mitte der 1990er Jahre hat Lexmark bei der Fertigung der Optra-Druckerreihe auf recycelten Kunststoff gesetzt und dabei kontrollierte Ausgangsmaterialien aus den USA und in einigen Fällen Materialien aus dem Kreislauf-Recyclingsystem verarbeitet. In den letzten Jahren haben geänderte gesetzliche Bestimmungen dazu geführt, dass vermehrt hochwertiger Recycling-Kunststoff im Umlauf ist. Ingenieure bei Lexmark haben vor kurzem eine Studie über die intensivere Nutzung von recyceltem Kunststoff in unseren Produkten abgeschlossen. Diese Studie hatte den eigentlichen Sinn, neue Quellen und Qualitäten von recyceltem Kunststoff zu finden, der für Elektronikprodukte geeignet sind. In erster Linie kommt es darauf an, dass recycelter Kunststoff ständig und in hoher Qualität verfügbar ist. Bei unserer Recherche sind wir auf eine Reihe von Lieferanten gestoßen, deren recycelten Kunststoffe die gewünschten Eigenschaften aufweisen und im Vergleich mit nicht recycelten Ausgangsmaterialien gut abschneiden. Nach und nach werden immer mehr Recycling-Kunststoffe in geeigneter Qualität und zu wettbewerbsfähigen Preisen ihren Weg in Lexmark Produkte finden. Ein gutes Beispiel liefert die (2010 auf den Markt gebrachte) C790-Laserdruckerreihe von Lexmark, bei der unsere Ingenieure schlagfestes Polystyrol verarbeiten konnten, das aus Elektronik-Abfällen gewonnen und in mehreren Druckerkomponenten wiederverwertet werden konnte, sodass der Recycling-Anteil von 0 Prozent in Vorgängermodellen auf 4 Prozent anstieg. An dieser Stelle ist auch die Rückführung von Elektronik-Abfällen in den geschlossenen Stoffkreislauf und die Wiederverwertung in neuen Elektronikprodukten zu erwähnen. Recycling im geschlossenen Kreislauf 2010 hat Lexmark ein Verfahren zum Recycling von Tonerkassetten im geschlossenen Kreislauf implementiert. Durch das prämierte Druckkassetten-Rückführungsprogramm von Lexmark haben Ingenieure Zugriff auf einen unerschöpflichen Materialstrom hochschlagfesten Polystyrols. Nachdem das Material in möglichst ursprünglicher Form wiedergewonnen wurde, wird es in neuen Tonerkassetten verarbeitet. Dieses Material trägt dazu bei, dass Markenkassetten von Lexmark mit einem RecyclingAnteil von durchschnittlich 10 Prozent branchenweit führend sind. 2009 hat Lexmark das Kreislauf-Recycling auch erfolgreich für die in Tintenpatronen verwendeten Kunststoffe implementiert. Nach Rückgewinnung der Kunststoffhüllen aus dem Rückführungsprogramm treten 25 Prozent des Materials wieder in den geschlossenen Kreislauf ein; daraus entstehen wiederum Komponenten für neue Markentintenpatronen von Lexmark. Diese beiden Programme haben Lexmark zum ersten und einzigen Druckerhersteller gemacht, der sowohl für Tintenpatronen als auch für Tonerkassetten ein erfolgreiches Kreislauf-Recyclingsystem implementiert hat. Dies ist einer der wesentlichen Grundsätze der Nachhaltigkeit: Rückgewinnung von Material aus zurückgegebenen Produkten, Rückführung das Materials in den Rohzustand und Wiederverwendung für das gleiche Produkt. Lexmark ist stolz, diesen Meilenstein mit seinen Recycling-Programmen erreicht zuhaben. Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) Bei den in Druckern, Verbrauchsmaterialien und Verpackungen verwendeten Materialien prüft Lexmark auch die Einhaltung der Bestimmungen über Verbotsstoffe. Lexmark erfüllt die internationalen Bestimmungen, die die Verwendung von Stoffen wie Blei, Quecksilber, Cadmium, hexavalentem Chrom sowie der Flammschutzmittel polybromiertes Biphenyl (PBB) und polybromierter Diphenylether (PBDE) beschränken. (Siehe die Bestimmungen der EU-Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) von 2003.) Einige Jahre bevor die RoHS-Richtlinie in Kraft trat, hatte Lexmark PBBs und PBDEs bereits vollständig aus seinen Produkten verbannt. Seit dem 1. Juli 2006 sind alle Lexmark Produkte einschließlich Tintenpatronen und Tonerkassetten (die nicht unter die RoHS-Bestimmungen fallen) vollständig konform mit der RoHS-Richtlinie. Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (RoHS) Die Europäische Union hat die Richtlinie 2002/95/EC zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS) verabschiedet. Lexmark hat sich verpflichtet, RoHS-konforme Produkte auf dem weltweiten Markt bereitzustellen. Durch die RoHS-Richtlinie werden Grenzwerte für die Verwendung von vier Schwermetallen (Blei, Quecksilber, hexavalentes Chrom, Cadmium) und zwei bromierten Flammschutzmitteln (polybromiertes Biphenyl und polybromierter Diphenylether) in Produkten festgelegt. Einige dieser Materialien sind Teil der grundlegenden Technologie von elektronischen Geräten und ihre Beschränkung wirkt sich auf das technische Produktdesign in der gesamten Elektronikindustrie aus. Lexmark entwickelt neue Produkte und arbeitet eng mit seinen Lieferanten zusammen, um sicherzustellen, dass alle für Lexmark Produkte verwendeten Materialien mit der RoHS-Richtlinie kompatibel sind. Lexmark verpflichtet sich, das Umweltdesign seiner Produkte und Dienstleistungen kontinuierlich zu verbessern. Die Verringerung von umweltschädlichen Materialien, wie die von der RoHS-Richtlinie betroffenen Materialien, ist Teil dieser Verpflichtung. Lexmark hat die Vision „Customers For Life“, und wir glauben, dass wir dies am besten durch die Entwicklung hochwertiger Produkte erreichen, die unseren Kunden optimale Drucklösungen bieten. Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) Zusammen mit seinen Lieferanten tritt Lexmark dafür ein, die richtigen Verfahren zur Einhaltung internationaler Bestimmungen bezüglich der Beschränkung gefährlicher Stoffe einzuhalten, z. B. die EU-Verordnung zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), die durch die Kontrolle der Produktion und Verwendung gefährlicher chemischer Stoffe einen Beitrag zum Schutz der öffentlichen Gesundheit und Umwelt leistet. 2008 unternahm Lexmark die erste Schritte zur Erfüllung der REACH-Verordnung, wie Registrierung, Materialbewertung und Einreichen der Anträge, die mit der ersten Version der SVHC-Kandidatenliste besorgniserregender Stoffe (Substances of Very High Concern) verbunden waren. Alle zukünftigen Änderungen der REACH-Richtlinie, z. B. geänderte Registrierungsfristen oder die Aufnahme neuer Stoffe in die SVHC-Liste, wird Lexmark genau umsetzen und sämtliche Anforderungen der REACH-Bestimmungen erfüllen. Weitere Informationen zu den REACH-Initiativen von Lexmark sind auf Antrag erhältlich. Montrealer Protokoll Die Produkte von Lexmark erfüllen auch die Bestimmungen des Montrealer Protokolls. Lexmark untersagt die Verwendung ozonschädigender Stoffe in der Fertigung und Entwicklung seiner Produkte. Papier Bezüglich seiner bilderzeugenden Geräte hat Lexmark strenge Testauflagen für die Verwendung von recyceltem Papier, insbesondere Papiersorten mit einem Recycling-Anteil von 30, 50 und 100 Prozent. Wir setzen voraus, dass recyceltes Papier in Lexmark Geräten die gleichen Laufeigenschaften hat wie Papier aus Frischfaser. Obwohl es für die Verwendung von Papier in Bürogeräten keinen umfassenden formellen Standard gibt, wendet Lexmark den europäischen Standard EN12281 an, um die Mindestanforderungen an die Eigenschaften und Lauffähigkeit von Papier zu testen. Das Testpapier umfasst 100 % recyceltes Papier aus Europa und Asien, um eine große Bandbreite zu gewährleisten, sowie Papier mit einer relativen Feuchtigkeit von 8 bis 80 Prozent. So werden alle physischen Variablen abgedeckt, die für den Einsatz von Papier in Bürogeräten wichtig sein könnten. Getestet wurden u. a. der automatische und manuelle beidseitige Druck, der bei manchen Sorten von Recyclingpapier Probleme bereitet. Im Europa bietet Lexmark bereits eine beschränkte Anzahl unweltverträglicherer Papiersorten an. Das PerfectFinish ™-Fotopapier von Lexmark wird aus Rohstoffen produziert, die das Zertifikat für nachhaltige Waldbewirtschaftung (PEFC) besitzen. Dieses Papier ist in Europa im Handel und über die Lexmark Website erhältlich. Datenblätter zur Materialsicherheit Die aktuellen Datenblätter zur Materialsicherheit sind auf der Lexmark Website verfügbar. Klicken Sie hier. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Freiwillige Umweltzertifikate FREIWILLIGE PRODUKTZERTIFIZIERUNGEN Energy Star Lexmark hat sich der Entwicklung energiesparender Produkte verpflichtet. Dies lässt sich allein schon an der Zahl unserer Produkte ablesen, die mit dem Energy Star ® gekennzeichnet sind. Seit 1992 gibt es den Energy Star, der von der amerikanischen Umweltbehörde EPA (Environmental Protection Agency) und dem US-Umweltministerium (Department of Energy) ins Leben gerufen wurde. Dieses Umweltzeichen ist mittlerweile zu einem weltweit anerkannten Symbol für energiesparende Produkte und Verfahren geworden. FALLSTUDIE Nullenergie-Gebäude mit positiver Energiebilanz Als Energy Star-Partner der ersten Stunde hat sich Lexmark verpflichtet, das Energy Star-Programm in der Entwicklung energieeffizienter Produkte umzusetzen. Dem kommen wir mit der Entwicklung und Einführung von Produkten nach, die z. B. über eine Fixierstation mit kurzer Aufwärmzeit und Funktionen für beidseitigen Druck nach Werksnorm verfügen. Weltweit gesehen erfüllen viele der Laserdrucker von Lexmark die Energieverbrauchsanforderungen des anerkannten deutschen Umweltzeichens Blauer Engel. Laut seinem CSR-Bericht 2009 konnte Lexmark den Energieverbrauch flottenweit um 65 Prozent für Laserprodukte und um 47 Prozent für Tintenstrahl-Produkte senken. Im Jahr 2009 wurden von der Energy Star-Kommission neue Energieeffizienzkriterien für bildgebende Geräte erlassen, die im Energy Star Partnership Agreement for Imaging Equipment Version 1.1 nachzulesen sind. Von den 2010 auf dem Markt angebotenen Lexmark Geräten erfüllten 72,8 Prozent die Energy Star-Anforderungen. 76 Prozent aller Lexmark Laserdrucker und 59,6 Prozent der Tintenstrahl-Drucker tragen das Energy Star-Label. Lexmark France ist einem neuen Konsortium beigetreten, das gemeinschaftlich an der Realisierung des ersten „grünen“ Bürogebäudes mit positiver Energiebilanz arbeitet. Weitere Informationen. Blauer Engel Die Entwickler von Lexmark Produkten hatten sich schon lange an dem „Blauer Engel“-Standard zur Entwicklung umweltbewußter Geräte orientiert. Blauer Engel, ist eine 1978 in Deutschland ins Leben gerufene Umweltzertifizierung, die unter allen Zertifizierungen weltweit mit das höchste Ansehen genießt. Im Sommer 2008 entschied sich Lexmark dann, die „Blaue Engel“-Zertifizierung offiziell für ausgewählte Laser- und Tintenstrahl-Produkte von Lexmark zu beantragen. Seit 2010 haben die folgenden Produkte das „Blauer Engel“-Zertifikat. C540n C543dn C544dn C544dtn C544dw C546dtn C734dn C734dtn C734dw C736dn C736dtn C792de C792dhe C792dte C935dn C935dtn C935dttn C935hdn CS796de E260d E260dn E360d E360dn E460dn E460dw E462dtn Prevail Pro706 T650dn T650dtn T650n T652dn T652dtn T654dn T654dtn T656dne W840dn W850dn X264dn X363dn X364dn X364dw X463de X464de X466de X466dte X466dwe X543dn X544dn X544dtn X544dw X546dtn X560dn X560n X651de X652de X654de X656de X656dte X658de X658dfe X658dme X658dte X658dtfe X658dtme X734de X736de X738de X738dte X792de X792dte X792dtfe X792dtme X792dtpe X792dtse X852e X854e X860de 3 X860de 4 X862de 3 X862de 4 X862dte 3 X862dte 4 X864de 3 X864de 4 X864dhe 3 X864dhe 4 X945e XS734de XS736de XS796de XS796dte XS860de 4 XS862de 4 XS864de 4 Electronic Product Environmental Assessment Tool (EPEAT) Am 5. Oktober 2009 hat der amerikanische Präsident Barack Obama den Erlass Nr. 13514 unterzeichnet, nach dem bundesstaatliche Behörden verpflichtet sind, umweltverträglichere Produkte zu kaufen und ihre Kaufentscheidung für elektronische Produkte auf das Product Environmental Assessment Tool (EPEAT) zu stützen. Lexmark unterstützt die amerikanischen Bundesstaaten bei ihrem Vorhaben, eine führende Rolle in Fragen des Umweltschutzes, der Energieeffizienz und der Konjunkturverbesserung einzunehmen. Das EPEAT-System und die Umweltkriterien für Computer und Bildschirme wurden ursprünglich im Rahmen eines Multistakeholder-Prozesses über einen Zeitraum von zwei Jahren entwickelt. Die Umweltkriterien von EPEAT sind in dem öffentlichen IEEE-Standard (Institute of Electrical and Electronics Engineers) IEEE 1680 enthalten. Die Norm umfasst derzeit Desktop- und Laptop-Computer, Thin-Clients, Workstations und Computermonitore (IEEE 1680.1). Zur Zeit entwickelt die IEEE Standards Association die Norm IEEE 1680.2, die EPEAT zur Qualifizierung bildgebender Geräte einsetzen wird. IEEE 1680.2 hängt von der Ratifizierung der Nachbesserungen der Dachnorm IEEE 1680 ab. Die Entwicklung von Normen ist ein sehr aufwändiger Prozess, der die Beteiligung mehrerer Interessensvertreter mit unterschiedlichen Schwerpunkten beinhaltet. Zahlreiche Prüfprozesse müssen abgeschlossen werden, bevor der Standard zugelassen und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. Lexmark ist an der fortlaufenden Entwicklung des IEEE 1680.2-Standards beteiligt. Die Zulassung und Veröffentlichung des Standards soll in den nächsten beiden Jahren abgeschlossen sein. Bis zur Zulassung und Veröffentlichung des Standards ist nichts über dessen Anforderungen bekannt. Lexmark kann deshalb keine zukunftsgerichteten Aussagen treffen, ob bestimmte Produkte voraussichtliche zukünftige Standards erfüllen werden, die für die EPEAT-Registrierung erforderlich sind. Mit der Zulassung des Standards IEEE 1680.2 wird Lexmark seine Produktpalette umfassend neu bewerten und seinen Kunden die Ergebnisse zur Verfügung stellen. WEITERE ZERTIFIZIERUNGEN Produkte von Lexmark erfüllen eine Vielzahl weiterer freiwilliger Umweltzertifikate weltweit. Dazu zählen das kanadische Umweltzeichen CCD-035, die chinesische Zertifizierung HJ/T 302-2006, das koreanische EcoMark und das taiwanesische Green Mark. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Umweltfreundliche Lösungen Umweltfreundliche Lösungen von Lexmark für ein grünes Gewissen Weniger drucken & Lexmark Eco-Mode Seit 2009 stattet Lexmark alle seine Tintenstrahldrucker mit der Eco-ModeFunktion aus. Mit nur einem Tastendruck realisieren die Benutzer Einsparungen bei Papier und Energie. Der Eco-Mode automatisiert den beidseitigen Druck sowie Fax- und Kopieraufträge und spart Unternehmen die Hälfte an Papier bei gleichzeitiger Senkung der Gesamtkosten. Der Eco-Mode unterstützt energiesparende Funktionen wie den Stromsparmodus (der Drucker schaltet nach 10 Minuten in den Leerlauf) und das Dimmen des LCD-Bildschirms, was eine Energieersparnis von bis zu 8 Prozent bringt. Auf keinem anderen Drucker lassen sich umweltfreundliche Druckeinstellungen so komfortabel einstellen. Der EcoMode ist auch auf Lexmark Laserprodukten verfügbar und reduziert den Energieverbrauch dieser Geräte um bis zu 25 Prozent. Eco-Widgets Lexmark unterstützt seine Kunden beim Einsparen von Energie und Papier. ideo ansehen 2009 hat Lexmark mit EcoCopy das erste umweltfreundliche Widget herausgebracht. EcoCopy gehört zu den von Lexmark angebotenen SmartSolutions und kann auf die webfähigen All-In-One-Geräte von Lexmark heruntergeladen werden. Dank EcoCopy sparen Benutzer mit nur einem Tastendruck Papier und Tinte. Druckfreigabe Mit „Druckfreigabe“ können Benutzer von ihrer Arbeitsstation oder ihrem mobilen Gerät einen Druckauftrag an einen Zwischenspeicher senden und den Auftrag später auf einem Lexmark MFP oder einem eigenständigen Gerät ausdrucken. Die Lösung sorgt für mehr Sicherheit, weil die Lücke zwischen dem Absenden des Druckauftrags und dem Einsammeln der gedruckten Seiten geschlossen wird, vertrauliche Aufträge also nicht für jedermann einsehbar auf dem Drucker liegen. Weiter spart diese Lösung Kosten, indem sie Aufträge, die geraume Zeit nicht gedruckt werden, aus der Warteschlange löscht – der Druck längst nicht mehr aktueller oder „vergessener“ Druckaufträge fällt also weg. Einige Kunden von Lexmark nutzen „Druckfreigabe“, um ihre Nachhaltigkeitsziele in Bezug auf die Senkung der Anzahl gedruckter Seiten zu erreichen. Und wieder andere Kunden setzen „Druckfreigabe“ als „Print Anywhere“-Lösung für ihre Außendienstmitarbeiter ein. Von unterwegs lassen sich Druckaufträge an den Druckfreigabe-Treiber schicken und zurück im Büro oder an einem anderen Ort auf dem Lexmark Drucker ausdrucken. Das funktioniert ganz ohne Druckertreiber und ohne eine andere Person um Hilfe zu bitten. Beidseitiger Druck Bei weitem der wichtigste Faktor für die CO2-Bilanz der im Jahr 2010 verkauften MFP-Modelle ist der Papierverbrauch. Ein MFP druckt während seiner Lebensdauer Millionen Seiten und verbraucht eine Papiermenge, die 80 Prozent seiner gesamten CO2Bilanz ausmacht. Daraus entstand bei Lexmark die Verpflichtung, mehr und bessere Drucker für beidseitigen Druck zu entwickeln und herzustellen. 2010 waren zwei Drittel der in den USA erhältlichen Lexmark Drucker mit der Duplexfunktion ausgestattet. 41 Prozent aller Tintenstrahldrucker und 69 Prozent der Schwarzweiß-Laserdrucker waren in der Lage, beidseitig zu drucken. Verkaufte Lexmark Modelle mit Duplexfunktion im Jahr 2010 (in %) © Copyright 2011 Lexmark FALLSTUDIE Nullenergie-Gebäude mit positiver Energiebilanz Im Jahr 2009 trat Lexmark France einem neuen Konsortium bei, das vom führenden französischen Baukonzern Bouygues Immobilier Positive Energy Consortium, ins Leben gerufen wurde. Das Konsortium vereint acht Unternehmen, die innerhalb ihrer Branche zu den besten gehören. Dieses Konsortium entwickelt zusammen das erste „grüne“ Bürogebäude mit positiver Energiebilanz. Das heißt, dieses 2010 in Betrieb genommene Gebäude wird mehr Energie produzieren, als es verbraucht. Das Konsortium mit dem Namen „Stake Positive Energy“ legt den Schwerpunkt auf die Verbesserung der CO2-Bilanz und Energieeffizienz. Die ursprünglichen acht Partnerunternehmen – Bouygues Immobilier, Lexmark, Schneider Electric, Siemens, Philips, Tandberg, Sodexo und Steelcase – und einige Neuzugänge wie der Halbleiterhersteller Intel – entwickeln gemeinsam Programme zur Verringerung des Energieverbrauchs im ersten „grünen“ Energiegebäude und zur Verbesserung der Möglichkeiten, erneuerbare Energien zu produzieren. Der Einsatz von Druckern ist ein wichtiger Bestandteil dieses „grünen“ Konzepts, weil nicht optimierte Druckverfahren große Mengen an Abfall verursachen können. Mit seinem Konzept „Weniger drucken, mehr sparen“ konnte Lexmark überzeugen und wird dieses „grüne“ Gebäude mit umweltverträglichen Drucklösungen ausstatten wie: Druckinfrastruktur Vertraulicher Druck Dokumentverwaltung Produktivität und Zufriedenheit der Anwender Verbesserung der CO2-Bilanz Lexmark wird sich auch an bestimmten Forschungsprogrammen beteiligen, die zum Beispiel den IT-bezogenen Energieverbrauch zum Gegenstand haben. Das erklärte Ziel ist es, den Energieverbrauch um zwei Drittel zu senken. © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Innovation INNOVATIONSPREIS Das zweite Jahr in Folge stand ein Lexmark Produkt im Mittelpunkt der International Consumer Electronics Show (CES). Lexmark wurde für seinen neuen Lexmark Genesis All-In-One-Tintenstrahldrucker als International CES Innovations 2011 Design and Engineering Awards Honoree ausgezeichnet. Die in dieses renommierte Programm aufgenommenen Produkte werden von einer unabhängigen Jury aus Industriedesignern, Ingenieuren und Medienvertretern in 35 Produktkategorien für ihr herausragendes Design und ihre technische Überlegenheit in der Gruppe innovativer Verbraucherelektronikprodukte ausgezeichnet. Die Zulassung basiert auf den folgenden Kriterien: Konstruktionsqualität auf der Grundlage technischer Daten und verwendeter Materialien Ästhetisches Design Beabsichtigter Nutzen/Funktion und Benutzerwert des Produkts Einzigartige/neue für den Verbraucher attraktive Funktionen Design- und Innovationsvorsprung im Vergleich zu anderen Produkten am Markt Der Genesis wurde auf der „CES Unveiled“, der offiziellen International CESPressekonferenz, im Januar vorgestellt. Der Lexmark Platinum Pro905 wurde im Vorjahr mit dem gleichen Preis ausgezeichnet. Die Innovations Design and Engineering Awards werden seit 1976 für herausragende Leistung in Produktdesign und -konstruktion verliehen. Seminar für umweltorientiertes Design Das weltweite Bewusstsein für umweltbezogene und soziale Themen im Zusammenhang mit der Herstellung und Nutzung von Verbrauchsgütern ist in den letzten fünf Jahren exponentiell gestiegen. Regierungen reagieren auf diesen Umstand, indem sie die öffentliche Verwaltung anweisen, umweltverträglichere Produkte zu kaufen, und Gesetze erlassen, die Hersteller zu nachhaltigeren Produktionsverfahren verpflichten. Entsprechend sind Unternehmenskunden darauf angewiesen, dass Lieferanten Produkte anbieten, die die Unternehmen bei der Umsetzung dieser Ziele unterstützen. Lexmark muss die gesetzlichen Vorgaben und Kundenbedürfnisse bezüglicher ökologischer Nachhaltigkeit und sozialer Verantwortung erfüllen. Die Produkte sind so ausgelegt, dass sie die Vorgaben übertreffen und Lexmark einen Wettbewerbsvorteil sichern. Zu diesem Zweck hat Lexmark ein Seminar für umweltorientiertes Design und ein „Lunch & Networking“-Treffen veranstaltet. Themenbereiche: Kundensicht auf umweltorientiertes Design (was Kunden vom Hersteller erwarten) Electronic Product Environmental Assessment Tool (EPEAT) Entwickeln von Produkten, die Recyclingpapier unterstützen Verzicht auf bedenkliche Materialien und Verarbeitung umweltverträglicherer Materialien in unseren Geräten Entwicklung und Einsatz nachhaltiger Tinten- und Tonerkassetten INNOVATIVE VERPACKUNG Übergang zur neuen Verpackung 2010 haben sich die Verpackungsspezialisten ein neues Verpackungskonzept überlegt, um das Verpackungsmaterial der C79X/79X-Modelle zu minimieren. Frühere Verpackungen waren zwar sicher und brauchbar, erforderten jedoch eine Fülle von Verpackungsmaterial. Die Vorgabe für den X79X bestand darin, die Menge an Verpackungsmaterial und die Anlagekosten zu reduzieren; gleichzeitig sollte sich die Verpackung jedoch leicht entfernen lassen. Zur Polsterung der unteren Hälfte wird nun Wellpappe verwendet, die mit dem Hausmüll recycelbar ist. Schaumstoffblöcke sind direkt in die Palette integriert und schützen die Ware beim Herunterfallen vor Beschädigungen. Das Produkt befindet sich direkt oben auf der Palette und kann bei geringerem Einsatz von Verpackungsmaterial leichter verladen werden. Das Verpackungsdesign werden wir in Richtung einer einfachen und stärker recycelbaren Verpackung aus 100 % Wellpappe weiterentwickeln. Reduzieren der Verpackung für den X46X Im Vergleich zu früheren Verpackungsarten hat die neue reduzierte Verpackung in allen Produktlinien bis zu 20 Prozent mehr Platz auf den Paletten geschaffen. Dadurch sparen wir fast 318.000 kg Kiefernholz ein. Neues Design für den „Transportclip“ bei Tintenstrahl-Produkten 2010 haben Techniker von Lexmark den in einigen Tintenpatronen verwendeten „Transportclip“ neu gestaltet. Die Tintenpatronen werden strengen Transport-, Handhabungs- und Lagerungstests unterzogen, um Schlimmstfall-Szenarien zu simulieren. Der „Transportclip“ muss dafür sorgen, dass die Patrone mit intakter Befüllung beim Kunden ankommt. Der neue „Transportclip“ hat alle Tests erfolgreich bestanden und besteht aus 70 Prozent weniger Kunststoff, d. h., er wird umweltschonender produziert und kommt ohne ein Schrumpffolienband aus, das beim Vorgängerdesign erforderlich war. In den nächsten fünf Jahren werden wir dadurch ca. 2.270.000 kg Kunststoff und mehr als 48.000 km Schrumpffolie einsparen. Innovative energiesparende Produkte Bei Lexmark rüsten wir unsere Produkte regelmäßig mit innovativen Funktionen auf, um sie energiesparend zu gestalten. Beispielsweise verfügen die C79x-/X79x-Produktfamiilen von Lexmark über eine Fixierstation mit ultraschneller Aufwärmzeit - der besten auf dem Markt – und drastischen Energieeinsparungen im Bereitschaftsmodus. Beim „Aufwecken“ des Druckers aus dem Energiesparmodus* wird verglichen mit Vorgängermodellen eine Zeitersparnis von 87 Prozent realisiert. Außerdem hat Lexmark eine vollkommen neue Architektur der Stromversorgung eingeführt. Während sich das Gerät im Energiesparmodus befindet, können verschiedene Komponenten ausgeschaltet werden, was den Stromverbrauch senkt. Der Ruhemodus ist ein neuer Modus mit extrem niedrigem Stromverbrauch, der sich einschaltet, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird. Benutzer können ihre Produkte so einstellen, dass der Ruhemodus zu bestimmten Tageszeiten oder an bestimmten Wochentagen ein- bzw. ausgeschaltet wird. Ergebnisse von Lexmark at Work LEXMARK AT WORK Das Lexmark At Work-Netzwerk ist eine „lebende“ Fallstudie, die die bemerkenswerten Vorteile der Technologien, Lösungen und Dienstleistungen von Lexmark veranschaulicht. Geräteeinsparungen 65 Prozent Energieeinsparungen 51 Prozent Papiereinsparungen 48 Prozent Funktionsweise Kosteneinsparungen 39 Prozent Anstatt einen Druckauftrag an einen einzelnen Drucker zu senden, wird er an die Lexmark at Work-Druckerwarteschlange geschickt. Mitarbeiter können dann einen beliebigen Netzwerkdrucker aufsuchen, ihre ID-Karte einlesen lassen und aus einer Liste von Druckaufträgen wählen. Es wird also nur das gedruckt, was man tatsächlich braucht. Wenn ein Drucker mit einem langwierigen Druckauftrag beschäftigt ist, geht der Mitarbeiter einfach zum nächsten Drucker und druckt die Dokumente dort. * 23,8 Sekunden im Vergleich zu 180 Sekunden © Copyright 2011 Lexmark UMWELT Mitarbeiter- und Kundenengagement Wir bei Lexmark glauben an den Erfolg einer Kultur der Nachhaltigkeit. Dieser Kulturbegriff geht weit über die betrieblichen Abläufe und die damit verbundene effiziente Nutzung von Ressourcen und die Entwicklung umweltfreundlicher Produkte hinaus. Unser Ziel ist die Verankerung der Nachhaltigkeit in allem, was wir tun – auf der Arbeit und zu Hause. Unternehmensweit Green Award – Der 2009 ins Leben gerufene Lexmark Green Award ist ein mehrstufiges Programm zur Erkennung und Förderung sinnvoller Maßnahmen, die die Nachhaltigkeit und den Umweltschutz fördern. Kunden, Wiederverkäufer, Partner, Lieferanten und Mitarbeiter können für diese Auszeichnung nominiert werden. Dieses Jahr werden mit dem Award auch herausragende Kundenleistungen in den Kategorien sparsamer Papierverbrauch, Rückgabe von Druckkassetten und Energieeffizienz gewürdigt. Jede Kategorie umfasst unterschiedliche Bewertungskriterien, die über die Auszeichnung in Bronze, Silber oder Gold entscheiden. Earth Hour – Im Rahmen der Earth Hour 2010 wurde in allen Lexmark Niederlassungen weltweit das Licht ausgeschaltet. Viele Mitarbeiter von Lexmark schlossen sich dieser Aktion auch zu Hause an. Vereinigte Staaten Vortragsreihe zum Thema Nachhaltigkeit – Seit 2008 veranstaltet Lexington eine monatliche „Lunch & Learn“-Vortragsreihe mit dem Schwerpunkt Umweltschutz. Themen dieser Reihe waren nachhaltige Landwirtschaft, Wasserqualität, Gartenbau, umweltfreundliche Bautechniken und viele andere mehr. Eine Reihe von Vorträgen wurden von Lexmark Mitarbeitern gehalten, die auf diese Weise ihren Standpunkt zum Thema ökologische Nachhaltigkeit äußern konnten. Die unternehmensinterne Vereinigung christlich orientierter Mitarbeiter (Christian Business Persons, CBP) lud zu einem besonderen „Lunch & Learn“-Beitrag mit der lokalen Autorin Nancy Sleeth ein, die über eine spirituelle Reise im Einklang mit der Natur berichtete, die sie in ihrem Buch „Go Green, $ave Green“ beschreibt. Radfahrprogramm bei Lexmark – Die Radfahrer in der Niederlassung Lexington veranstalten regelmäßig Radfahrkurse und eine FahrradTauschbörse. Die Ausbildungskurse für Radfahrer (die auf der League of American Bicyclists Course Commuting 101 basieren) beschäftigen sich mit den in Kentucky geltenden Gesetzen für Radfahrer, Sicherheitstraining, Fahrtraining, Tipps für die richtige Gangschaltung, Routenauswahl und anderen Themen rund um das Velo. Parallel zu den Veranstaltungen findet eine Fahrrad-Tauschbörse statt, wo die Teilnehmer nicht benötigte Räder oder Zubehör, z. B. alte Fahrräder, Fahrradteile, Reparatursets oder Bekleidung, mit anderen Radfahrern von Lexmark tauschen und schauen können, was sie sonst noch brauchen. Earth Month-Freiwilligenprogramm – Die Mitarbeiter in Lexington engagieren sich im Laufe des Jahres immer wieder für verschiedene Umweltprojekte. Sie pflanzen Bäume für „Reforest the Bluegrass“, sammeln während unserer jährlichen Säuberungsaktion Müll am Cane Run Creek, verteilen Baumsetzlinge anlässlich unserer jährlichen Baumspendeaktion und halten im Rahmen der Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag Infoveranstaltungen zu Umweltthemen ab. 2009 United Way – Die United Way-Kampagne 2009 war der Umwelt gewidmet. Die Organisatoren veranstalteten den ersten United Way-Flohmarkt bei Lexmark, auf dem gebrauchte Gegenstände wie Kleidung, Spielzeug und Haushaltsgeräte neue Besitzer fanden. Die Mitarbeiter räumten ihre Schränke, Keller und Garagen auf und spendeten die Fundsachen für den Flohmarkt. Der Verkauf fand in der Mittagszeit statt, und der Erlös ging an United Way. Viele gebrauchte Gegenstände fanden so neue zufriedene Abnehmer. Dänemark Filmvorführung – Lexmark Denmark lud 10 Schulen und Weiterbildungseinrichtungen zur Vorführung des Dokumentarfilms „Eine unbequeme Wahrheit“ (An Inconvenient Truth) des ehemaligen US-Vizepräsidenten Al Gore und zu einem Vortrag des Umweltexperten Professor Bjørn Lomborg ein, der über vorrangige Aufgaben im Umweltschutz referierte. Bjørn Lomborg leitet das von der dänischen Regierung ins Leben gerufene und gesponserte Copenhagen Consensus Center, das internationale Vorträge zu den vordringlichsten finanziellen Problemen beim Umweltschutz organisiert. Lornborg gehört zu den einflussreichsten Köpfen in der Umweltpolitik in Dänemark und hat sich über die Landesgrenzen hinaus auch in den USA einen Namen gemacht. Das amerikanische Magazin Esquire wählte Lomborg unter die 75 einflussreichsten Persönlichkeiten im 21. Jahrhundert. Mehr als 1.200 Schüler nahmen an dieser hochkarätigen Veranstaltung teil, mit dem Ergebnis, dass die meisten Schulen ökologische Themen schon bald in ihren Lehrplan aufnehmen wollen. Finnland Klimaneutrales Leasing – Lexmark Finland unterstützt Kunden dabei, ihre CO2-Bilanz durch eine ökologische, klimaneutrale Leasing-Option zu verbessern. Dieses Leasing-Programm zielt darauf ab, der Umweltbelastung durch Drucker entgegenzuwirken, indem Umweltschutzprojekte in Nepal, Indien und Madagaskar unterstützt werden. Lexmark führt dieses Programm in Zusammenarbeit mit Acento Finance und MyClimate durch. Deutschland Informationsveranstaltungen – 2010 veranstaltete Lexmark einen Infotag, um über die Kosten und ökologischen Auswirkungen des Papierverbrauchs zu informieren. Es wurden Strategien vorgestellt, wie sich diese Auswirkungen mindern lassen. Experten von Lexmark referierten über die strategische Rolle von Papier bei der Druckerverwendung, und Vertreter der papiererzeugenden Industrie nahmen Stellung zu ökologisch verantwortungsvoller Papierproduktion. Ungarn Bike to Work – 2009 beteiligten sich die Mitarbeiter des Lexmark Competence Center in Budapest, Ungarn, an der landesweiten „Bike to Work“-Initiative. Auf der Kampagnen-Website konnten die Teilnehmer ihre persönlichen Erfolge dokumentieren, z. B. die Anzahl der Tage, an denen sie mit dem Rad zur Arbeit gefahren sind, die verbrauchten Kalorien und die eingesparte CO2Emission. Die Mitarbeiter von Lexmark Budapest fuhren an 256 Tagen mit dem Fahrrad zur Arbeit und legten dabei insgesamt 3.546 km zurück. Dies entspricht einer Reduzierung der CO2-Emission um 660 kg. Budapest Green Team –Seit 2009 arbeitet dieses Team daran, Umweltschutz und Nachhaltigkeit mit den Grundsätzen des Unternehmens und der Produktionsstandorte in Einklang zu bringen. Das Team setzt sich ausschließlich aus Freiwilligen zusammen, die die Umsetzung der Norm ISO 14001 bei gleichzeitiger Förderung des ökologischen Bewusstseins und der sozialen Verantwortung anstreben. Die Umwelterziehung bildete 2010 einen wichtigen Teil der Green Team-Aktivitäten und führte zur Entwicklung des Programms „Sustainability in Lexmark Budapest Competence Center“. Die Schulungsmaterialien umfassten Themen wie Abfallsammlung, Energieverbrauch und Reduzierung von Dienstreisen, immer unter dem Gesichtspunkt von Einsparungen, Wiederverwendung und Recycling. 86 Prozent der Mitarbeiter haben die Schulung bereits besucht und mittlerweile ist sie verpflichtend für neue Mitarbeiter. Italien Weniger drucken, mehr sparen – Mehr als 40 Fachjournalisten aus Redaktionen von Tageszeitungen und wöchentlichen Wirtschaftsmagazinen in ganz Italien wurden auf einer Tagung in Mailand, Italien, mit dem Slogan „Weniger drucken, mehr sparen“ von Lexmark vertraut gemacht. Die Teilnehmer konnten sich darüber austauschen, wie Lexmark die Nachhaltigkeitsbestrebungen seiner Kunden unterstützt, z. B. durch das Lexmark Druckkassetten-Rückführungsprogramm und den Eco-Simulator. LexmarkItalien wird grüner – 2009 hat Lexmark Italy sein neues Umweltschutzprogramm Lexmark GoGreener aus der Taufe gehoben. Dieses Consultingprojekt unterstützt Kunden dabei, die Auswirkungen ihrer Arbeitsgewohnheiten auf die Umwelt zu realisieren. Juárez, Mexiko Earth Hour – Die Mitarbeiter von Lexmark in Juárez, Mexiko, waren Teil der Earth-Hour-Bewegung. Die Arbeitsgruppe für Umwelt, Gesundheitsschutz und Sicherheit in Juárez, Mexiko, sponserte eine Earth-Hour-Aktion für einen lokalen Kindergarten. Die Kinder schrieben einen Brief oder malten ein Bild zu dem Thema, wie sich ihre Familien an Earth Hour beteiligen wollen. Zwei örtliche Schulen erhielten als Dank für ihre Teilnahme einen Drucker als Spende. Die Mitarbeiter von Lexmark in Juárez machten über Radio und TV eine größere Öffentlichkeit auf Earth Hour aufmerksam. Mitglieder der Arbeitsgruppe für Umwelt, Gesundheitsschutz und Sicherheit wurden von einem lokalen Radiosender eingeladen, um über Earth Hour zu sprechen, und sie wirkten an einem TV-Spot mit dem Namen „Limipemos Nuestro Mundo“ (Let's Clean Our World) mit. Baumpflanzaktion – Die Mitarbeiter von Lexmark in Juárez pflanzten anlässlich des Earth Day 2009 und im Rahmen der von der lokalen United Way-Gruppe gesponserten „Grünen Aktion“ Bäume in einem örtlichen Kindergarten. Lateinamerika Bäume für Tonerkassetten – 2010 startete Lexmark in Lateinamerika sein Wiederaufforstungsprogramm. Dieses Programm beinhaltet, dass für jede Tonerkassette, die zum Recycling an Lexmark zurückgegeben wird, ein Baum gepflanzt wird. Philippinen Wasser- und Waldschutzgebiet Buhisan – Im August 2010 pflanzten Mitarbeiter von LIPI und LRDC über 3.000 Setzlinge heimischer Baumarten im Wasser- und Waldschutzgebiet von Buhisan. Das Ziel ist es, nachhaltige Wasserressourcen für Cebu zu sichern. Schweiz Earth Day – Die Mitarbeiter von Lexmark in Genf, Schweiz, begingen den Earth Day 2009 mit einem „Green Game“, das vom Nachhaltigkeitsteam entwickelt wurde, um das ökologische Bewusstsein für allgemeine Nachhaltigkeitsfragen und die Umweltschutzprogramme von Lexmark zu fördern. © Copyright 2011 Lexmark Finanzen und Wirtschaft WIRTSCHAFTLICHE LEISTUNG UND MARKTPRÄSENZ Lexmark International, Inc., (NYSE: LXK) beliefert Unternehmen aller Größen mit einer breiten Palette an Printing- und ImagingProdukten, Software, Lösungen und Dienstleistungen und vertritt das Konzept „Weniger drucken – mehr sparen“. Perceptive Software, ein eigenständiges Softwareunternehmen von Lexmark, ist führender Anbieter einer ECM (Enterprise Content Management)-Software, mit der Unternehmen den gesamten Lebenszyklus ihrer Dokumente und Inhalte verwalten und ihre Geschäftsprozesse vereinfachen können, um die betriebliche Effizienz zu steigern. 2010 verkaufte Lexmark Produkte in mehr als 170 Ländern und erwirtschaftete Umsatzerlöse von mehr als 2,5 Mrd. Euro. Die finanzielle Performance von Lexmark hat direkten Einfluss auf seine individuellen Stakeholder – Mitarbeiter, Kunden, Investoren – sowie auf Lieferanten, Gemeinschaften und die öffentliche Verwaltung. Informationen zum Unternehmensprofil von Lexmark, zum unmittelbar erzeugten und ausgeschütteten wirtschaftlichen Wert, finanziellen Auswirkungen, Risiken und Chancen aufgrund des Klimawandels sowie zum Umfang der betrieblichen sozialen Zuwendungen erhalten Sie im aktuellen 10-K-Formular im Abschnitt Investorbeziehungen der Lexmark Website. Lexmark bezog 2010 keine bedeutenden finanziellen Zuwendungen der offenen Hand; die Regierung ist an der Kapitalstruktur nicht beteiligt. INDIREKTE WIRTSCHAFTLICHE AUSWIRKUNGEN Die Präsenz von Lexmark hat positive Auswirkungen auf die Volkswirtschaften der Gemeinschaften, in denen wir unsere Tätigkeit ausüben, da wir bestrebt sind, überdurchschnittliche Gehälter zu zahlen und nach Möglichkeit lokale Ressourcen zu nutzen. Ein großer Teil der Lexmark Mitarbeiter – einschließlich derer in den Vereinigten Staaten, Mexiko und auf den Philippinen – arbeiten an Standorten, an denen Mindestgehaltsregelungen gelten. Lexmark ist es wichtig, die Leistungen seiner Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter anzuerkennen. Lexmark und seine Niederlassungen auf der ganzen Welt bieten Gehälter und Mitarbeitervergünstigungen an, die in allen Ländern, in denen wir tätig sind, hohe Standards setzen. Die Pläne unterliegen einer kontinuierlichen Bewertung, um sicherzustellen, dass Vergütung und Gehaltsniveau wettbewerbsfähig sind und uns in jeder Region ermöglichen, qualifizierte Mitarbeiter anzuwerben und zu halten. Unsere Bemühungen, überdurchschnittliche Gehälter zu zahlen, haben positive wirtschaftliche Auswirkungen auf die Märkte, in denen wir unternehmerisch tätig sind. SOZIAL VERANTWORTLICHE INVESTITIONSPOLITIK Anleger wählen heute nicht nur Unternehmen, die finanziell gut aufgestellt sind, sondern auch solche, die ihre soziale Verantwortung ernst nehmen. Insbesondere wird von Unternehmen erwartet, dass sie umweltbewusst handeln, die Menschenrechte achten und sich gesellschaftlich in den Gemeinschaften engagieren. Sozial verantwortliche Investitionspolitik heißt der neue Standard. Vor diesem Hintergrund hat Lexmark drei fortlaufende Investitionsvereinbarungen getroffen, die die Menschenrechtsklauseln betreffen, insbesondere das Verbot, in Unternehmen zu investieren, die Diskriminierungen aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, nationaler Herkunft, Behinderung, Alter oder Veteranenstatus begehen. Lexmark hat eine außergewöhnliche Vereinbarung über eine signifikante Investition getroffen – die Übernahme von Perceptive Software im Jahr 2010. Der Wert von Investitionsvereinbarungen wird auf Grundlage ihres Nettoinventarwerts ermittelt. Wie Lexmark achtet Perceptive die Menschenrechte seiner Arbeitnehmer und behandelt sie mit Würde und Respekt. Perceptive überwacht engmaschig seine Betriebsabläufe, um die Einhaltung der anerkannten Standards bezüglich des frei gewählten Arbeitsplatzes, Vermeidung von Kinderarbeit, Nichtdiskriminierung, menschenwürdiger Behandlung, Mindestgehältern und Vereinigungsfreiheit sicherzustellen. Im Zusammenhang mit Perceptive ist kein Fall von Menschenrechtsverletzung bekannt. Mehr Finanztransparenz Unsere neu gestaltete Website für Investorbeziehungen erleichtert © Copyright 2011 Lexmark Neu gestaltete Website für Investorbeziehungen Dank der neu gestalteten Unternehmenswebsite für Investorbeziehungen sind Finanzinformationen zu Lexmark leichter zugänglich als je zuvor. Das Ziel dieser Umgestaltung bestand darin, Interessenten den schnellen Zugriff auf die Informationen zu ermöglichen, die ihnen das Verständnis von Lexmark erleichtern. Die Informationen sind jetzt über die Startseite der Website schnell und einfach zugänglich. Informationen wie Quartalsberichte, aktuelle Mitteilungen, Tonaufzeichnungen von Konferenzanrufen und 10-Q-Quartalsberichte sind jetzt an einem Ort vereint. Im Folgenden und auf http://investor.lexmark.comkönnen Sie sich von den Verbesserungen überzeugen. © Copyright 2011 Lexmark Arbeitsumfeld Sichere und gesunde Arbeitsbedingungen, Arbeitssicherung und Chancen für Aufstieg und Weiterbildung gehören bei Lexmark zu den Grundrechten der Mitarbeiter. Alle Entscheidungen in mitarbeiterbezogenen Fragen werden – sowohl intern als auch in der gesamten Lieferkette – nach diesen Grundsätzen getroffen. In diesem Abschnitt stellen wir auch die Maßnahmen vor, mit denen wir das Leben unserer Mitarbeiter und ihrer Familien verbessern wollen. Dies schließt Möglichkeiten für persönliche Entwicklung und Weiterbildung sowie fortlaufende Schulungsangebote ein. Zu den zahlreichen in diesem Abschnitt erörterten Prinzipien gehören auch faire Beschäftigungspraktiken und Vielfalt am Arbeitsplatz. Sowohl bei der Einstellung als auch im Umgang mit unseren Mitarbeitern halten wir diese Prinzipien ein. Lexmark hält sich an die Konventionen der International Labour Organization (ILO), die u. a. die ungehinderte Kommunikation unter den Mitarbeitern stärken sollen. Die Diversifizierung am Arbeitsplatz ist schon lange ein wichtiges Thema bei Lexmark. Sie ist nicht nur motivierend und förderlich für unsere Arbeitnehmer, sondern auch vorteilhaft für das Unternehmen. Betrachtet man Herausforderungen, Probleme und Fragestellungen aus unterschiedlichen Blickwinkeln, so lassen sie sich meist am besten lösen. Zusätzlich haben wir ein Programm zur Lieferantenvielfalt eingeführt. So wollen wir sicherstellen, dass potenziellen Partnern viele Wege offen stehen, um eine Geschäftsbeziehung mit Lexmark einzugehen. Die Einhaltung dieser Grundsätze bedeutet, dass wir die besten Personen anwerben und halten und dass Mitarbeiter ihr Potenzial voll entfalten können. Wir setzen alles daran, unser wertvollstes Gut zu pflegen – die Beziehung zu unseren Mitarbeitern. Arbeiten bei Lexmark macht den Unterschied hat2011 sich Lexmark verpflichtet, eine ©Lexmark Copyright Mitarbeiterzufriedenheit bei Lexmark Die Kommunikation mit den Mitarbeitern Mitarbeitervergünstigungen bei Lexmark setzen hohe Standards ARBEITSUMFELD Menschenrechte GESUNDHEIT UND SICHERHEIT DER ARBEITNEHMER Occupational Health and Safety Advisory Services (OHSAS) ist eine multidisziplinäre Organisation mit ausgewiesenen Expertisen auf dem Gebiet des Gesundheitsschutzes und der Arbeitssicherheit. OHSAS18001 ist ein freiwilliger Standard, der Unternehmen beim Aufbau von Gesundheits- und Sicherheitsmanagement-Systemen für ihre Geschäftsbereiche unterstützt. Die firmeneigenen oder gepachteten Fertigungsanlagen in Boulder, Colorado, Cebu, Philippinen, und Juárez, Mexiko, sind nach OHSAS 18001 zertifiziert. Unsere Anlagen in Lexington, Kentucky, und Orléans, Frankreich, sind ebenfalls OHSAS 18001-zertifiziert. Lexmark wendet für die Standortzertifizierung nach ISO 14001 und OHSAS 18011 mehr als €7.000 pro Standort auf. Die Effizienz des Lexmark Sicherheitsprogramms wird durch die in OHSAS 18001 dargelegten Ziele ermittelt sowie durch interne Audits und ManagementReviews unseres Sicherheitsmanagement-Systems. Diese Audits und Überprüfungen werden zusammen mit Compliance-Audits durchgeführt, die im Rahmen der OHSAS-Rezertifizierung verlangt werden. Wir lassen die Ergebnisse beider Audits einfließen, um interne Prozesse zu optimieren und Best Practices in allen betrieblichen Abläufen umzusetzen. Die Mitarbeiter von Lexmark sind an der Festlegung der Ziele für die Gesundheits- und Sicherheitsmanagement-Systeme beteiligt. OHSAS-Zertifikate Boulder, Colorado Zertifikat Cebu, Philippinen Zertifikat Juárez, Mexiko Zertifikat Lexington, Kentucky Zertifikat Klicken Sie hier, um die ISO 14001Zertifikate anzuzeigen. Alle Lexmark Produktionsstandorte unterliegen der firmeninternen Richtlinie für Umweltschutz, Gesundheit und Arbeitssicherheit, in der die grundlegenden Programme festgelegt sind, die jeder Standort einhalten muss, um die Ziele der Gesundheits- und Sicherheitsrichtlinien zu erfüllen. Die Programme müssen schriftlich dargelegt werden, um sicherzustellen, dass gesetzliche und branchenspezifische Standards eingehalten werden. Jede Änderung in Bezug auf die Gesundheits- und Sicherheitsvorkehrungen werden über Bulletin Boards, Beiträge auf internen Websites, elektronische Kommunikationsmittel, Handbücher und Unterredungen mit Führungskräften an alle betreffenden Mitarbeiter kommuniziert.1 Lexmark verfügt über Teams zur Durchführung korrektiver und präventiver Maßnahmen, die zusammen mit Fachleuten den Fortschritt überwachen und dokumentieren, und ermitteln, ob Maßnahmen abgeschlossen sind. Zudem gibt es Teams für interne Audits, die die Effizienz von Maßnahmen ermitteln, die die Beseitigung mangelnder Übereinstimmung mit dem Gesundheits- und Sicherheitsmanagement-System zur Aufgabe haben. Alle Mitarbeiter und Auftragnehmer absolvieren ein Gesundheitsschutz- und Sicherheitstraining und sind angehalten, ihre Bedenken bezüglich der Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen zu äußern. Dieses Training umfasst Richtlinien und wird in Präsenzkursen, Onlinekursen sowie am Arbeitsplatz erteilt, je nachdem, welche Trainingsmaßnahme am besten geeignet ist. Die Trainingsanforderungen werden von den Verantwortlichen des Gesundheits- und Sicherheitsprogramms sowie von den direkten Vorgesetzten der Mitarbeiter festgelegt. Sie basieren zudem auf den Arbeitsanforderungen, den verwendeten Geräten und Materialien, Bestimmungen und anderen Faktoren. Lexmark beschäftigt keine Mitarbeiter, die im Rahmen ihrer Tätigkeit hoher Inzidenz oder einem erhöhten Risiko bestimmter Krankheiten ausgesetzt sind. Die Sicherheitsverpflichtungen der Auftragnehmer werden im Zuge der anfänglichen Vertragsverhandlungen erörtert. Die Auftragnehmer müssen belegen, dass ihre Mitarbeiter ordnungsgemäß geschult und über alle Gesundheits- und Sicherheitsaspekte im Rahmen der Tätigkeit aufgeklärt sind, die sie im Namen von Lexmark ausführen. Compliance- und Sicherheitsteams führen regelmäßig Audits und Inspektionen aller Aspekte der Gesundheits- und Sicherheitsmanagement-Systeme durch, die in diesen Geschäftsaktivitäten enthalten sind. Die Ergebnisse werden dokumentiert, in ein System für korrektive und präventive Maßnahmen eingepflegt und überwacht, um sicherzustellen, dass die Maßnahmen zeitnah erfolgen. In Folgeinspektionen wird sichergestellt, dass die Maßnahmen abgeschlossen und wirksam sind. Anschließend werden Best-Practice-Maßnahmen in anderen Bereichen bzw. an anderen Standorten implementiert. Lexmark setzt in jeder Fertigungs- oder Entwicklungseinrichtung eine Notfallbereitschaft mit geschulten Einsatzkräften voraus. Beispielsweise können auf der internen Website von Lexmark die verschiedenen Versionen eines Feueralarms (alle nach draußen!) und eine Tornadowarnung (alle drin bleiben!) abgespielt werden. Messbarkeit der Sicherheitsleistung Zwei wichtige Kennzahlen für die Sicherheitsleistung sind die Verletzungsrate und die Rate der Ausfalltage. Die Gesamtrate meldepflichtiger Vorfälle lag bei 0,39 verglichen mit einem Branchenmittelwert von 1,20 und die Rate der Ausfalltage bei 0,18 verglichen mit einem Branchenmittelwert von 0,10. RECHTE DER ARBEITNEHMER Lexmark hat sich verpflichtet, eine Arbeitsumgebung bereitzustellen, in der keine Belästigung oder Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Neigung, Geschlechtsidentität, Staatsangehörigkeit, Alter, Behinderung und Veteranenstatus oder aus einem anderen nicht erlaubten Grund geduldet wird. Diese Richtlinie beruht auf dem Respekt von Lexmark vor der Würde jedes einzelnen und der Verpflichtung, alle Menschen gleich zu behandeln. Wir untersuchen alle glaubhaft vorgetragenen Diskriminierungsvorwürfe, die an das Management herangetragen werden, und behandeln diese in angemessener und objektiver Weise. Beispielsweise müssen Mitarbeiter in den USA, die einer Belästigung oder Diskriminierung im Sinne der Bestimmungen dieser Richtlinie oder des diesbezüglichen Missbrauchs ihrer Position beschuldigt werden, mit sofortigen Disziplinarmaßnahmen bis hin zur Entlassung rechnen. Lexmark hält die Konventionen der International Labour Organization (ILO) ein, die zum Ziel hat, die Rechte von Arbeitnehmern zu fördern, faire Arbeitsbedingungen zu schaffen und die ungehinderte Kommunikation unter den Mitarbeitern zu stärken. Lexmark gewährt seinen Mitarbeitern die freie Wahl der Beschäftigung und hält alle bundes- und landesweiten Gesetze und Richtlinien ein, auch die mit der Arbeitsorganisation verbundenen Bestimmungen. Bei Lexmark wurden keine Geschäftstätigkeiten ermittelt, bei denen die Vereinigungsfreiheit oder das Recht zu Kollektivverhandlungen gefährdet sein könnte. Erklärung von Lexmark zu Mineralien aus Konfliktzonen Andere ILO- und UNGC (United Nations Global Compact)-Initiativen umfassen die Abschaffung der Zwangsarbeit, die Vereinigungsfreiheit und das Verbot von Kinderarbeit. Diese Initiativen werden im Verhaltenscode für Zulieferer von Lexmark behandelt, an den Lexmark und Lieferanten von Lexmark gebunden sind. In diesem Verhaltenscode ist auch die firmeninterne Richtlinie über frei gewählte Beschäftigung enthalten Es wurde im Unternehmen keine Geschäftstätigkeit ermittelt, bei der ein erhebliches Risiko auf Zwangs-, Pflicht- oder Kinderarbeit bestand, oder bei denen junge Arbeitnehmer einer gefährlichen Beschäftigung nachgehen mussten. Lexmark Mitarbeiter werden nicht durch Tarifverhandlungsparteien vertreten. Betriebsräte wurden in bestimmten europäischen Niederlassungen eingerichtet, die vom Arbeitgeber im Namen der Arbeitnehmer Unternehmensinformationen zur Überprüfung anfordern und Konsultationen über bestimmte Unternehmensentscheidungen beiwohnen. Informationen zu den europäischen Betriebsräten sind unter http://www.etuc.org/r/57verfügbar. Das gesamte Sicherheitspersonal von Lexmark – einschließlich des Personals von Subunternehmern – wurde entsprechend den im Unternehmen geltenden Richtlinien oder anhand besonderer Maßnahmen dahin gehend geschult, die Menschenrechte zu achten und dadurch die Sicherheit zu bewahren. In Übereinstimmung mit der Verpflichtung von Lexmark, als sozial verantwortliches Unternehmen zu handeln, stellt Lexmark mithilfe von EICC die Unterstützung tragbarer Beschäftigungsmethoden sicher. Wir arbeiten eng mit unseren Lieferanten (bzw. deren Lieferanten usw.) zusammen, um sicherzustellen, dass Mineralien nicht aus Konfliktgebieten stammen. Die Ausbeutung und der Handel mit derartigen Mineralien, die aus der Demokratischen Republik Kongo stammen, stellt alle Unternehmen vor eine besondere Herausforderung, da es kein chemisches Verfahren gibt, um die Herkunft der Mineralien nachzuweisen. Nach unserer Erfahrung sind offene Kommunikation und der direkte Kontakt zwischen Arbeitnehmern und Management die Schlüsselfaktoren für die Lösung von Problemen am Arbeitsplatz. Nach Möglichkeit teilt Lexmark seinen Mitarbeitern wichtige betriebliche Umstrukturierungen, von denen sie wesentlich beeinflusst werden könnten, mehrere Wochen im Voraus mit. Über eine Umstrukturierungsmaßnahme in 2008 und 2009 wurden die Mitarbeiter von Lexmark schon Monate oder Wochen im Voraus informiert. Es gibt auch Situationen, in denen keine vorherige Benachrichtigung möglich ist, z. B. der CEO-Wechsel bei Lexmark im Oktober, der am Tag des Wechsels bekanntgegeben wurde. Bei Lexmark ist keine Verletzung indigener Rechte bekannt, weder unter den eigenen Arbeitnehmern des Unternehmens noch unter der lokalen Bevölkerung in der Umgebung der Anlagen, die voraussichtlich von geplanten zukünftigen Geschäftsaktivitäten betroffen sein werden. CHANCENGLEICHHEIT Lexmark tritt für Chancengleichheit in allen Bereichen des Unternehmens ein. Alle geschäftlichen und beschäftigungsbezogenen Aktivitäten werden so ausgeübt, dass keine Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexueller Neigung, Geschlechtsidentität, Staatsangehörigkeit, Behinderung, Alter oder Veteranenstatus erfolgt. Im Rahmen eines ca. 40 Stunden umfassenden Trainingsprogramms werden Manager in Bezug auf Menschenrechtsaspekte im Sinne der Erklärung zur Chancengleichheit und der Förderung benachteiligter Gruppen geschult. Ab 2011 muss der Verhaltenscode für Zulieferer allen neuen Lexmark Mitarbeitern ausgehändigt werden, damit diese die darin enthaltenen Bestimmungen zu Chancengleichheit und Menschenrechtsaspekten zur Kenntnis nehmen, die für die Geschäftstätigkeit relevant sind. Wir gehen allen glaubhaften Vorwürfen bezüglich Diskriminierung nach, die an das Management herangetragen werden, und behandeln diese in angemessener und objektiver Weise. Karriere bei Lexmark Weitere Informationen zu Karrierewegen bei Lexmark finden Sie auf der Lexmark Website. licken Sie hier.. 1. Die Mitarbeiter von Lexmark gehören keiner gewerkschaftlichen Vertretung an. Aus diesem Grund gibt es keinen formalen Arbeitsvertrag, in dem die Gesundheitsund Sicherheitsbestimmungen explizit dargelegt sind. © Copyright 2011 Lexmark ARBEITSUMFELD Weiterbildung und Aufstiegschancen Lexmark unterstützt die berufliche und persönliche Weiterentwicklung jedes Mitarbeiters mit speziellen Weiterbildungsangeboten. So können die Mitarbeiter ihre Effizienz innerhalb ihrer aktuellen Position mithilfe unserer Förderungsprogramme steigern. Die Anforderungen und Ziele der Programme sind je nach Standort verschieden, sie haben jedoch gemein, dass die Mitarbeiter, die einen Studiengang belegen oder einen akademischen Grad erlangen möchten, finanzielle Unterstützung erhalten. Förderprogramme für externe Schulungen unterscheiden sich je nach Standort. Sie verfolgen jedoch im allgemeinen das Ziel, Mitarbeiter innerhalb ihres aktuellen Tätigkeitsbereichs zu schulen und sie auf künftige Aufgaben vorzubereiten. Mitarbeitern, die mindestens zwei Jahre einen festen Arbeitsvertrag hatten und ihre fachliche Eignung und ihr Potenzial unter Beweis gestellt haben, bietet Lexmark eine Beurlaubung zu Fortbildungszwecken an. Diesen Zeitraum können die Mitarbeiter für die berufliche Weiterbildung und die Erreichung ihrer Karriereziele nutzen, die dem Mitarbeiter persönlich, aber auch Lexmark einen Nutzen bringen. Die Genehmigung hängt davon ab, ob der gewünschte Studiengang sich mit den Zielen und Interessen von Lexmark in Einklang bringen lässt, ob eine akademische und fachliche Eignung vorliegt und ob betriebliche Anforderungen die Abwesenheit zum vorgeschlagenen Zeitpunkt zulassen. Die Dauer der Beurlaubung zu Fortbildungszwecken hängt von der Laufzeit der genehmigten Weiterbildungsmaßnahme ab, sollte vier Jahre in der Regel jedoch nicht überschreiten. Alle unsere 13.131 festangestellten Mitarbeiter auf der ganzen Welt formulieren gemeinsam mit ihren Vorgesetzten Vorgaben, die die Ziele der Geschäftsbereiche, Abteilungen und des Unternehmens unterstützen. Jedem dieser Ziele sind bestimmte Erfolgskriterien zugeordnet. Im Anschluss verwenden Mitarbeiter ein systembasiertes MultiRater-Feedbacktool und weitere Methoden zur Leistungserfassung, um ihre Leistung im Vergleich zu den Zielvorgaben zu bewerten. 85 % der Mitarbeiter von Lexmark sind in diesen Prozess eingebunden. Die verbleibenden 15 % sind Teilzeitbeschäftigte an zwei Produktionsstandorten, die keinen Zugriff auf das Multi-Rater-Tool haben. Diese Mitarbeiter verwenden standortspezifische Prozesse und Tools, um Leistungserwartungen zu definieren und die Zielerreichung zu überprüfen. Am Ende jedes Leistungszeitraums treffen sich Vorgesetzte und Mitarbeiter zu einem Gespräch über den Leistungsfortschritt. Umfassende Schulungen der technischen und betriebswirtschaftlichen Fähigkeiten werden auf Unternehmensebene oder über Ressourcen an unseren verschiedenen Standorten bereitgestellt. Auf Unternehmensebene bieten wir Schulungen für Führungskräfte und die Teilnahme an unternehmensweiten Personalentwicklungsprogrammen für operative Exzellenz und Änderungsmanagement an. Beschäftigungsgruppe* Executive Vice President Vorstandsmitglied Abteilungsleiter Nicht weisungsbefugte Mitarbeiter Anzahl der Mitarbeiter Durchschnittliche Weiterbildungsstunden 59 25 188 40 1.129 40 11.755 40 Diese Zahlen basieren auf den Unternehmenssystemen, die alle Aktivitäten der Personalentwicklung erfassen; formale Bildungsangebote, die ebenfalls teilweise finanziell von Lexmark unterstützt werden, sind nicht berücksichtigt. Die tatsächliche Anzahl der Stunden dürfte deshalb in einigen Beschäftigungsgruppen höher sein als angegeben. *Die obere Führungsebene von Lexmark bilden Vorstandsmitglieder und Executive Vice Presidents. Die Schulungen finden im Rahmen herkömmlicher Präsenzkurse auf der ganzen Welt statt. Drittanbieter-Programme und firmeneigene Unterweisungskurse stehen rund um die Uhr und sieben Tage die Woche auf i-Learn, der weltweiten OnlineLernplattform von Lexmark zur Verfügung. © Copyright 2011 Lexmark ARBEITSUMFELD Mitarbeitervergünstigungen Lexmark und seine Niederlassungen auf der ganzen Welt bieten Mitarbeitervergünstigungen an, die in allen Ländern, in denen wir tätig sind, hohe Standards setzen. Die Pläne unterliegen einer kontinuierlichen Bewertung, um sicherzustellen, dass Vergütung und Gehaltsniveau wettbewerbsfähig sind und uns in jeder Region die Rekrutierung qualifizierter Mitarbeiter ermöglichen. Der Leistungsumfang umfasst festgelegte Vergünstigungen und beitragsorientierte Altersversorgungssysteme für verschiedene festangestellte Mitarbeiter sowie zwei zusätzliche Pläne für bestimmte Angestellte in Leitungsfunktionen. Darüber hinaus bieten wir Kranken-, Zahn- und Lebensversicherungen für Pensionäre in den USA sowie für Pensionäre bestimmter Niederlassungen außerhalb den USA an. Teilzeitmitarbeiter in den USA erhalten (zeitanteilig) die gleichen Vergünstigungen wie festangestellte Vollzeitmitarbeiter. Für sie gelten dieselben Gesundheitsfürsorgeleistungen und sie zahlen Beiträge, die äquivalent zu denen festangestellter Vollzeitmitarbeiter sind. Zusätzlich zu den herkömmlichen Versorgungsplänen bietet Lexmark drei Tage bezahlten Urlaub für Freiwilligendienste, damit unsere Mitarbeiter an gemeinnützigen Projekten in ihrer Gemeinschaft mitwirken können, ohne dies in ihrer Freizeit zu tun oder unbezahlten Urlaub zu nehmen. Zusätzliche Informationen zu den Pflichten der Leistungsempfänger sind im Jahresbericht Formular 10-K dargelegt. Lexmark bietet seinen Mitarbeitern einen Katalog folgender Leistungen an: (Die Leistungen variieren je nach Standort.) Geldleistungen Freistellung Arbeitsplatz Gesundheit/Wohlbefinden Eingliederungshilfe Urlaub Sozialeinrichtungen Krankenversicherung Übernahme von Weiterbildungskosten Sonderurlaub (Hochzeit/Tauerfall/familiäre Gründe) Kinderbetreuung in der Nähe des Arbeitsplatzes Zahnversicherung Umzugshilfe Augenärztliche Versicherung Reisehilfeprogramme Lebensversicherung Bezahlte Krankentage Mitarbeiterbonusprogramm Mitarbeiterempfehlungsprogramm Bezahlter Mutterschafts/Vaterschaftsurlaub Flexible Arbeitszeiten für stillende Mütter Leistungsorientierte Programme Hochzeit-, Geburts- und Traueranzeigen Unfallversicherung und Betriebsrente Kurz- und langfristige Berufsunfähigkeitsversicherung Lexmark IncentiveProgramm Studienurlaub Mitarbeiterversammlungen Mitarbeiterunterstützungsprogramm 401(k) Pensionspläne Gleitende Arbeitszeit Wellness-/Fitnessprogramm Flexible Leistungskonten für Gesundheitsfürsorge und Kinderbetreuung Heimarbeitsplätze Ärztliche Versorgung vor Ort Arbeits-/Life-SupportProgramm Fitness-/ Sport-/Erholungsräume vor Ort Arbeitgeberzuschuss zur Altersversorgung Mitarbeiterrabatte Zulagen (Verpflegung, Reis, Fahrtkosten, Wäscherei und medizinische Versorgung) Katastrophenhilfe GESUNDHEITS- UND WOHNUNGSPROGRAMME FÜR MITARBEITER In dem Bewusstsein, dass Wohnen und eine angemessene Gesundheitsfürsorge zu den Grundbedürfnissen des Menschen gehören, sorgt Lexmark für entsprechende Einrichtungen vor Ort. In der Hauptniederlassung in Lexington, Kentucky, unterhalten wir eine kostenlose Allergieambulanz für Mitarbeiter, die regelmäßig Spritzen benötigen, und eine Impfambulanz für Mitarbeiter, die vor Dienstreisen ihren Impfschutz auffrischen müssen. Diese Einrichtung erspart den Mitarbeitern lange Wege und erhöht die Produktivität. Mitarbeiter in den USA haben außerdem Zugang zu einem Onlinegesundheitsprogramm, über das sie ihre gesundheitlichen Risikofaktoren kontrollieren, eine Onlineberatung zu gesundheitlichen Problemen einholen und ihre persönliche Krankenakte sicher hinterlegen können. Das Employee Assistance Program (EAP) von Lexmark umfasst fachliche Beratungsdienste für Mitarbeiter und deren Familienangehörige bezüglich persönlicher Probleme wie Drogenmissbrauch und Beziehungsproblemen. Lexmark ermöglicht seinen Mitarbeitern den Zugang zu einem breiten Angebot an Fachkursen, Informationsbroschüren und Präventivmaßnahmen, einschließlich entsprechender Hilfsmittel am Arbeitsplatz zur Vorbeugung ernster Erkrankungen. Während des Ausbruchs des H1N1-Virus wurden die Mitarbeiter beispielsweise mit Handdesinfektionsmitteln und Masken versorgt und dazu angehalten, bei Krankheitsanzeichen zu Hause zu bleiben. In Zusammenarbeit mit staatlichen Einrichtungen vor Ort bietet Lexmark in den USA eine Ambulanz für Grippeimpfungen. Mitarbeiter erhalten Schulungen zur Ergonomie am Arbeitsplatz, Anweisungen zur Vorbeugung von Verletzungen und Zugang zu einer Reihe präventiver Mittel wie Stühle und sonstige Arten von Arbeitsplatzausstattung. Bei Bedarf können sich Mitarbeiter physiotherapeutisch behandeln lassen. Vor Dienstsreisen ins Ausland erhalten Mitarbeiter kostenlosen Impfschutz in der unernehmenseigenen Impfambulanz. Weiter stellt Lexmark ihnen eine Reiseapotheke mit Antibiotika, Durchfallmitteln und Schmerzmedikamenten bereit. Ein Programm für die medizinische Versorgung und Notfallhilfe wurde speziell für Mitarbeiter auf Auslandseinsätzen entwickelt. Im Lexmark Werk in Cebu (Philippinen) werden Suchtpräventionsseminare für Schüler und Eltern angeboten. In Juárez, Mexiko, und in Cebu auf den Philippinen können Mitarbeiter den unternehmenseigenen medizinischen Beratungsdienst nutzen, damit sie und ihre Familien medizinisch bestens versorgt sind und gesundheitliche Aufklärungsprogramme nutzen können. In Juárez können sich Mitarbeiter außerdem kostenlos auf verschiedene Erkrankungen untersuchen sowie Schutzimpfungen und Augenuntersuchungen vornehmen lassen. In den USA bietet Lexmark seinen Mitarbeiter und ihren Familien eine umfassende Versicherungsoption für allgemeinmedizinische, zahn- und augenärztliche Versorgung an. In China bieten wir Mitarbeitern folgende Leistungen: Krankenversicherung, Rückerstattung medizinischer Kosten für Kinder, jährlicher Routine-Check, Unfallversicherung, Hausratsversicherung, Rentenversicherung, Sozial- und Unterkunftsfonds. In China, wo Wohnraum teuer und knapp ist, setzt Lexmark sich ebenfalls für eine angemessene Wohnsituation seiner Mitarbeiter ein. Diese Leistung muss nicht zwingend in Anspruch genommen werden, sondern wird auf freiwilliger Basis zur Verfügung gestellt. Weiter gefördert werden Programme zur Ausbildungsförderung, flexible Arbeitszeiten und bezahlter Urlaub zur Mitarbeit an gemeinnützigen Projekten. Im September 2009 wurde Lexmark mit dem When Work Works, Alfred P. Sloan Award ausgezeichnet, der für Exzellenz in der Schaffung flexibler Arbeitsbedingungen verliehen wird. Die flexiblen „Work-Life-Balance“-Programme von Lexmark steigern die betriebliche Effizienz, fördern die Erreichung der Geschäftsziele und verbessern die Lebensqualität der Mitarbeiter. Das Programm für Telearbeit ermöglicht Mitarbeitern in den USA, ihre Tätigkeit nach Absprache mit ihrem Vorgesetzten von einem anderen Ort auszuüben. Im Rahmen eines Teilzeitarbeitsprogramms in den USA können Vollzeitmitarbeiter ihre Arbeitszeiten bis auf einen Mindeststundensatz von 20 Stunden pro Woche reduzieren. Außerdem haben die Mitarbeiter zur Teilnahme an betrieblichen Freiwilligenprogrammen Anspruch auf bezahlten Urlaub, um ihre Zeit, Fähigkeiten und Ressourcen für gemeinnützige Aufgaben innerhalb ihrer Gemeinschaften einzusetzen. Vollzeitmitarbeiter erhalten pro Kalenderjahr bis zu 24 Stunden bezahlten Urlaub für Freiwilligenprogramme, während Teilzeitmitarbeiter Anspruch auf 12 Stunden pro Kalenderjahr haben. © Copyright 2011 Lexmark ARBEITSUMFELD Mitarbeiterzufriedenheit Die Kommunikation mit den Mitarbeitern ist ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmenskultur von Lexmark. Wir sind bemüht, mit unseren Mitarbeitern in einen echten Dialog zu treten, anstatt einseitig gerichtete Informationen zu verbreiten. Diese Haltung unterstreicht unser echtes Engagement für unsere Mitarbeiter und schafft die Grundlage für gegenseitiges Wohlwollen. Einige Beispiele für Maßnahmen zur Steigerung der Mitarbeiterzufriedenheit bei Lexmark: Beste Arbeitgeber in Kentucky Fragen an die Geschäftsleitung In regelmäßigen Abständen gibt die Abteilung Unternehmenskommunikation (Corporate Communications) von Lexmark Mitarbeitern die Gelegenheit, Vertretern des obersten Managements in einem Videointerview Fragen zu stellen. Die Fragen werden im Vorfeld übermittelt, und Videoaufzeichnungen der Interviews werden Mitarbeitern unterschiedlicher Tätigkeitsbereiche zugänglich gemacht sowie im KnowledgeNet veröffentlicht. Tipps für Sicherheit und Wohlbefinden Wir bei Lexmark informieren unsere Mitarbeiter laufend darüber, wie sie in ganz alltäglichen Situationen auf ihre Sicherheit und ihr Wohlergehen achten. Beispielsweise veröffentlichen wir auf unserem Intranet Tipps für sicheres Fahren, damit man einen Schneesturm wohlbehalten übersteht und nicht steckenbleibt – oder sich ggf. daraus befreien kann. So banal dies auch erscheinen mag, wenn wir dadurch das Leben oder die Gesundheit auch nur eines Mitarbeiters retten können, hat sich der Einsatz schon gelohnt. Eine Initiative zur Ermittlung der attraktivsten Arbeitgeber in Kentucky. Weitere Informationen. . Öffentliche Meetings Im Zuge seiner Mitarbeiterinformationsstrategie hält Lexmark während des Jahres verschiedene öffentliche Meetings ab, um Mitarbeiter über die Geschäftsaktivitäten von Lexmark in Kenntnis zu setzen. Vertreter der Geschäftsleitung erörtern dort ihren Standpunkt zu vielfältigen Themenbereichen, z. B. allgemeine Umstrukturierungen im Unternehmen, Marketingund Produktstrategien, Ergebnisse von Initiativen, Fortschritte in Forschung und Entwicklung und vieles andere mehr. Abgerundet werden die Meetings durch einen Frage-und-Antwort-Block. Vortragsreihe zum Thema Nachhaltigkeit In der Hauptniederlassung in Lexington findet eine Vortragsreihe zum Thema Nachhaltigkeit statt, in der Referenten unseren Mitarbeitern wichtige Aspekte der Nachhaltigkeit näher bringen. Beispiele aus dieser Reihe sind der Vortrag von Amanda Gumbert, Spezialistin für die Verbesserung der Wasserqualität im Fachbereich Landwirtschaftliche Programme der University of Kentucky, und Russ Turpin, Mitarbeiter am College of Agriculture der University of Kentucky, der die fortlaufenden Bemühungen zur Wiederherstellung des Uferbereichs des Cane Run Creek präsentiert hat. Im April 2010 moderierte John Saylor, Koordinator von „Reforest the Bluegrass“ und Baumexperte der Stadt- und Bezirksverwaltung von Lexington-Fayette, ein Meeting zu den Aktivitäten rund um „ Reforest the Bluegrass“, deren positivem Einfluss auf die lokale Umwelt und den Plänen für zukünftige Maßnahmen. „Reforest the Bluegrass“ ist eine einzigartige gemeinsame Initiative zur Wiederaufforstung des Uferbereichs, die seit 1999 von Lexmark unterstützt wird. Aufgeforstete Uferbereiche dienen dazu, den Bestand wertvoller Wasserressourcen zu schützen und zu optimieren. Die Mitarbeiter von Lexmark und deren Familien haben seit 1999 mehr als 175.000 Baumsetzlinge gepflanzt und dazu beigetragen, die Wasserqualität, Wasser- und Grasland-Lebensräume sowie die gesamte Bodenstabilität in Lexington zu verbessern. US-BOTSCHAFTER HARRY K. THOMAS BESUCHT LEXMARK INTERNATIONAL IN CEBU (PHILIPPINEN) Lexmark International Philippines, Inc. (LIPI) hatte kürzlich die Ehre, Harry K. Thomas, den Botschafter der USA auf den Philippinen willkommen zu heißen. Der Botschafter kam in Begleitung von Patrick Wall, Senior Commercial Officer, Col. Anthony Senci, Luftwaffen- und Heeresattachee, Shaun Gavin, regionaler Sicherheitsbeauftragter, Wossie Mazengia, Öffentlichkeitsbeauftragter, Jacob Grannell, Aufsichtsstelle, Angie Cabahug, Öffentlichkeitsreferentin, und Jed Fix, Beauftragter für Wirtschaftsfragen. Zum Abschluss seines Besuchs hatten Mitarbeiter bei LIPI die Gelegenheit, den Botschafter bei einem Fototermin zu treffen. SYMPOSIUM FÜR EXZELLENZ Auf dem 2010 von Lexmark abgehaltenen Exzellenz-Symposium hatten die Mitarbeiter Gelegenheit, von einem der wichtigsten Unternehmenskunden zu erfahren, wie sich durch den Einsatz von Lexmark Produkten Zeit und Geld sparen lässt, welche Innovationen es im Bereich iPhone-Druckanwendungen gibt und welche zahllosen Beispiele für Exzellenz in der Produktwelt von Lexmark verborgen sind. Anlässlich des Symposiums waren zwei externe Redner und sechs interne Redner geladen, die unter mehr als 200 Bewerbern ausgewählt wurden. Im Rahmen der Veranstaltung wurden mehr als 100 Poster ausgestellt, um die breit gefächerten Beispiele für Exzellenz von Lexmark auf der ganzen Welt zu dokumentieren, und an fast 20 Ständen wurde Beispiele aus verschiedenen Tätigkeitsbereichen innerhalb des Unternehmens demonstriert. Die Veranstaltung fand in der Hauptniederlassung in Lexington statt, Mitarbeiter aus anderen Niederlassungen konnten den Präsentationen über ein weltweites Webinar folgen. © Copyright 2011 Lexmark FALLSTUDIE Beste Arbeitgeber in Kentucky Beste Arbeitgeber in Kentucky ist eine Initiative zur Ermittlung der attraktivsten Arbeitgeber in Kentucky. Das Ziel besteht darin, die Mitarbeiterzufriedenheit unter den Arbeitnehmern auf eine neue Stufe zu heben und Kentucky und die dort ansässigen Unternehmen landesweit und international zu erfolgreichen Mitbewerbern am Markt zu machen. Bei der Ermittlung der besten Unternehmen wird eine einfache, aber dennoch sorgfältige Bestandsaufnahme vorgenommen. Der Arbeitgeber füllt einen Fragebogen aus und die Mitarbeiter nehmen an einer Umfrage teil. Die Ergebnisse werden analysiert und in acht Kernbereiche unterteilt: Unternehmensführung und Planung, Unternehmens- und Kommunikationskultur, Jobzufriedenheit, Arbeitsumgebung, Verhältnis zwischen Vorgesetzten und Mitarbeitern, Schulung und Entwicklung, Gehälter und Vergünstigungen. In der Gesamtbewertung erreichte Lexmark 84 Prozent. © Copyright 2011 Lexmark WORKPLACE Demographics Lexmark is committed to promoting a diverse and inclusive business culture where employees can reach their full potential. We strive to continuously show progress in the hiring and promotion of people with diverse thoughts, experiences, and backgrounds as well as under-represented groups such as women and minorities. LEXMARK WORKPLACE Lexmark’s workforce includes regular employees, temporary employees (limited assignments, students and co-ops are included in this number) and contingent workers around the world. Our total workforce is approximately 17,500, of which more than 75 percent are regular employees. The complete breakdown by geography follows. Geography Regular Employees Temporary Employees/ Contingent Workers AP 4,357 1,066 EMEA 1,364 650 LA 3,353 445 North America 4,057 2,113 13,131 4,274 Total employees: Lexmark recognizes the value of tracking the turnover rate of our employees in the many countries in which we operate. We continuously look at ways to improve our view of employee attrition and are establishing system processes to enable us to better report and analyze global information. BOARD OF DIRECTORS/EXECUTIVE MANAGEMENT Lexmark’s Board of Directors is comprised of 12 directors, 11 of whom are independent. Two of the 12 board members (17 percent) are female while two (17 percent) are African-American. Eleven of the 12 board members are over 50 years of age. One of the seven executive management team members (14 percent) is female and one (14 percent) is Hispanic. Three of the team members (43 percent) are over 50 years old while four (57 percent) are 30-50 years old. EQUAL PAY Salaries vary within Lexmark, as they do in all companies, depending upon the location of employment, education level, job function and a number of other factors. Lexmark is committed to equal pay for work of equal value. This commitment includes equal remuneration for male and female workers. In support of this commitment, we contract with third-party agencies to conduct remuneration studies and we conduct other studies internally. For example, in the United States, an annual analysis is done by a third-party entity to ensure pay equity based on demographics. Actions taken in response to these analyses, including promotion of educational and career advancement opportunities and salary adjustments, help Lexmark uphold its commitment to equal pay for equal work. © Copyright 2011 Lexmark ARBEITSUMFELD Zulieferer von Lexmark VIELFALT DER ZULIEFERER Das Lexmark Programm zur Lieferantenvielfalt baut auf den folgenden Grundwerten des Unternehmens auf: gegenseitiger Respekt, gesellschaftliche Verantwortung und Integrität. Eine auf Vielfalt begründete Geschäftswelt ist ein lebenswichtiger Bestandteil unserer Wirtschaft, folglich wirkt sich eine gesunde Vielfalt positiv auf unseren wirtschaftlichen Erfolg und unsere Gesellschaft aus. Lexmark legt jährlich neue Ziele fest, um qualifizierten Lieferanten, die unterrepräsentierten Gruppen (z. B. ethnischen Minderheiten) angehören, den Zugang zum Markt zu eröffnen. Diese Ziele werden daraufhin überprüft, ob sie realisierbar sind und einen sinnvollen Beitrag zum Lexmark Programm für die Lieferantenvielfalt leisten. Wir setzen uns dafür ein, Geschäftsbeziehungen mit unterrepräsentierten Anbietern einzugehen und zu fördern, die unsere hohen Qualitätsstandards teilen und Produkte und Dienstleistungen zum bestmöglichen Preis bieten. Allen Lexmark Mitarbeitern wird nahe gelegt, dieses Programm aktiv zu unterstützen und sicherzustellen, dass allen Lieferanten die Chance haben, eine Geschäftsbeziehung mit Lexmark zu gründen. VERANTWORTUNG DER LIEFERANTEN Die Mitgliedschaft und Teilnahme von Lexmark am Verhaltenskodex der Elektronikindustrie (EICC) hat unsere unternehmerischen Aktivitäten zur Unterstützung der Menschenrechte, verträglicher Arbeitsbedingungen und anderer CSR-Werte noch verstärkt. Der EICC ist ein Kodex bewährter Praktiken, der von einigen der weltweit größten Elektronikherstellern und ihren Zulieferern übernommen und umgesetzt wurde, um die Bedingungen in der Elektronikindustrie zu verbessern. Der Kodex enthält Richtlinien zu Leistung, Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen, Auditing und Berichterstattung in den folgenden fünf Bereichen: Arbeitsbedingungen, Gesundheit und Arbeitssicherheit, Umwelt, Managementsysteme und ethische Richtlinien. In Übereinstimmung mit EICC-Richtlinien lässt Lexmark seit 2008 unabhängige Audits für eine Reihe von 1st-Tier-Lieranten durchführen, um die Einhaltung der Bestimmungen zu gewährleisten.. Lexmark arbeitet mit zahlreichen direkten und indirekten Lieferanten zusammen. Die Mehrheit der direkten Ausgaben entfällt auf ca. 100 Lieferanten. Alle Zulieferer müssen sich an den Verhaltenskodex für Lieferanten von Lexmark halten, der auf dem Schutz der Menschenrechte basiert. Bei einem Teil der Lexmark Zulieferer wird die Einhaltung dieses Kodex zusätzlich einer eingehenderen Prüfung unterzogen. 2010 wurden etwa 200 Lexmark Zulieferer (80 Prozent unserer Lieferantenausgaben entfallen auf 275 Lieferanten und etwa 66 Prozent auf unsere 100 Toplieferanten) gebeten, den Selbstbewertungsfragebogen der Electronic Industry Citizenship Coalition (EICC) mithilfe des Online-Lieferanten-Informationssystems E-TASC (Electronics-Tool for Accountable Supply Chains) auszufüllen. Dies umfasste sowohl die weltweiten Hauptlieferanten und strategischen Lieferanten, für die sich die Ausgaben 2009 auf mehr als $1M (US-Dollar) beliefen, als auch die Lieferanten wichtiger Teile. E-TASC ist ein Online-Datenerfassungssystem und Analysetool, mit dem Unternehmen Daten zur sozialen und ökologischen Verantwortung ihrer Lieferanten erheben, verwalten und analysieren können. © Copyright 2011 Lexmark Kundenerfahrung Wenn unsere Kunden Produkte von Lexmark erwerben, können sie sicher sein, dass das Unternehmen nicht nur auf hochqualitative Produkte und einzigartige Lösungen mit einem vernünftigen Preis-/Leistungsverhältnis bedacht ist, sondern auch seine soziale Verantwortung für Gesundheit, Sicherheit und Umwelt sehr ernst nimmt. Lexmark überwacht die Auswirkungen seiner Produkte während des gesamten Lebenszyklus, so z. B. bei Produktentwicklung, Forschung, Produktion, Vertrieb, Lagerhaltung, Entsorgung, Wiederverwendung und Recycling. Unsere Produkte sollen nicht nur die Erwartungen unserer Kunden übertreffen, sondern auch über die strengen Standards hinausgehen, die für das Wohlergehen unserer Kunden und den Schutz unserer Umwelt getroffen wurden. Auf diesem Gebiet haben wir beachtliche Fortschritte gemacht und aufkommende Technologien versetzen uns in die Lage, diesen Kurs auch bei zukünftigen bahnbrechenden Entwicklungen zu halten. Wenn Sie diesen Abschnitt unseres CSR-Berichts lesen, werden Sie verstehen, welche festen Grundsätze Lexmark in Bezug auf diese Themen hat und mit welchem herausragenden Engagement unsere Mitarbeiter daran arbeiten, bei unseren Produkten Standards für Gesundheitsschutz, Sicherheit und Umweltschutz zu setzen, an denen sich alle anderen messen lassen müssen. Lexmark setzt auf Neue Medien, um seine Kunden zu unterstützen © Copyright 2011 Lexmark Lexmarks Beitrag zur Barrierefreiheit Lexmark hat sich der Entwicklung von KUNDENERFAHRUNG Verstehen der Kundenbedürfnisse KUNDENZUFRIEDENHEIT Analog zur unternehmerischen Vision „Customers For Life“ beschäftigt Lexmark dedizierte Customer Experience-Teams (CETs), deren Aufgabe es ist, die Zufriedenheit des Kunden zu steigern. Unser Engagement geht jedoch weit darüber hinaus. Die gesamte Organisation, von der Führungsetage bis hin zum einzelnen Mitarbeiter, hat es sich zum Ziel gesetzt, die Bedürfnisse und Anliegen unserer Kunden zu verstehen und umzusetzen. Bei mindestens einem der jährlichen Leistungsziele jedes Lexmark Mitarbeiters steht der Kunde im Mittelpunkt („Kundenorientierte Ziele“). Lexmark nutzt unterschiedlichste Möglichkeiten, um regelmäßig den Kontakt und den Dialog mit unseren Kunden zu suchen. Eine jährliche, auf Instrumenten wie dem NPS (Net Promoter Score) und wichtigen Loyalitätstreibern basierende „Customers For Life“-Studie hilft uns besser zu verstehen, wie wir vom Kunden wahrgenommen werden. Darüber hinaus führt Lexmark in sämtlichen Phasen der Kundenhistorie Befragungen durch, beispielweise 30 Tage nach dem Kauf, ein Jahr nach dem Kauf sowie nach Inanspruchnahme einer Serviceleistung. MPS (Managed Print Services)-Kunden werden einmal pro Jahr befragt. Über Testkäufe, Online-Panels, kundenbewertete Branchenauszeichnungen und Onlinekommentare im Web wird die VoC (Voice of the Customer) in den sozialen Medien ermittelt. Und auch neueste Lexmark Produkte werden mit ausgewählten Beta-Testern auf einen höheren Bedienkomfort getestet. All diese VoC-Methoden werden formal in unsere Geschäftsabläufe eingebunden, um sicherzustellen, dass wir unseren Kunden zuhören und dass unsere Produkte und Services ihre Anforderungen erfüllen. Kundenfeedback ist ein wichtiger Aspekt, muss jedoch formal umgesetzt werden, damit eine nachhaltige Verbesserung der Kundenzufriedenheit und des Kundennutzens gewährleistet werden kann. Im Bestreben, aktuelle Produkte kontinuierlich zu verbessern, die beabsichtigte Wirkung zukünftiger Produkte zu erzielen und den Kunden in den Fokus der Mitarbeiter zu rücken, setzt Lexmark unterschiedliche Instrumente ein. Die Customer Experience-Teams nutzen den NPS (Net Promoter Score) als interdisziplinäre Sprache, in der Ziele zur Verbesserung der Kundenzufriedenheit formuliert und kommuniziert werden. Mit einer Reihe wiederholbarer Prozesse, in die das Kundenfeedback direkt einfließt, will Lexmark unsere Produkte und Leistungen optimieren sowie ein fundierteres Verständnis und eine kontinuierliche Verbesserung der Kundenerfahrung erreichen. LEXMARK LISTENS Lexmark besucht täglich die Twitter-Website als „Lexmark Listens“ und sucht nach Beiträgen über Lexmark. Wir suchen hauptsächlich Hilfeanfragen zu Lexmark Produkten und beantworten jeden gefundenen Beitrag. Klicken Sie hier, um unserer Lexmark Seite auf Twitter zu folgen. CLQS (Closed Loop Quality System) CLQS (Closed Loop Quality System) ist ein fortlaufender Prozess zur Auswertung direkter Kundenantworten, um Negativerlebnisse unserer Kunden nachzuvollziehen und umzukehren. Dabei wird das individuelle VoC-Feedback zusammengefasst, thematisch kategorisiert und anschließend anhand von Faktoren wie Kundentreue und Kundenanliegen priorisiert. Jeder Fall wird durch eine unabhängige Gruppe von Wertstrom-Teamleitern mit den geeigneten Problemlösungstools bearbeitet. Das System ist so ausgelegt, dass nicht nur das akute Problem behandelt, sondern auch künftige Präventionsprozesse entwickelt werden. In einer abschließenden Prüfung wird festgestellt, ob das jeweilige Problem behoben wurde. Das Lexmark CLQS stellt sicher, dass sich unsere Prozessoptimierungen auf den Kunden und dessen vordringlichste Bedürfnisse konzentrieren. Den Kunden im Visier Das LOS (Line of Sight)-Verfahren geht davon aus, dass die wesentlichen Kundenbedürfnisse, die das gewünschte Kundenerlebnis durch den gesamten Kundenlebenszyklus hindurch definieren (Produktkauf, Inbetriebnahme, gewohnheitsmäßiger Gebrauch und Ende der Lebensdauer), identifiziert werden können. Um die gewünschte Kundenerfahrung im Verlauf der Produktlebensdauer beurteilen zu können, wird der Kunde regelmäßig zu seiner Zufriedenheit befragt. Zur proaktiven Verwaltung der Kundenantworten werden für die wichtigen internen Lexmark Prozesse, durch die die beabsichtigte Kundenerfahrung erzielt wird, wichtige Leistungsziele aufgestellt. Durch die Analyse der internen Schlüsselfaktoren ist Lexmark in der Lage, während des gesamten Kundenlebenszyklus für eine optimale Kundenerfahrung zu sorgen. Design und intendierte Kundenerfahrung Lexmark nutzt die Kundenbedarfsanalyse für innovative Prozesse bei der Entwicklung neuer Produktlinien, zur Planung neuer Technologien sowie zur Umsetzung von Produkt- und Serviceanforderungen. Mithilfe dieser Prozesse werden systematisch Absatzchancen ermittelt und anschließend Konzepte zur Bereitstellung signifikanter neuer Kundenwerte identifiziert und entwickelt. Kundenorientierte Mitarbeiter Lexmark setzt ein Performanceprogramm ein, mit dem die Erreichung der kundenbasierten Ziele weltweit beurteilt werden kann. Jeder Mitarbeiter setzt sich Ziele, durch die die Interaktion mit dem Kunden verbessert werden soll. Die individuellen Ziele basieren darauf, wie sich die Arbeit der Mitarbeiter mit den Kundenbedürfnissen und der Strategie der jeweiligen Abteilung und des Unternehmens vereinbaren lassen. Jedes Ziel ist mit spezifischen Erfolgskriterien verbunden, die den Unterschied für den Kunden ausmachen. Wir sind überzeugt, dass unser Engagement für Verbesserung und Innovation eine bessere Kundenerfahrung bewirkt. LEXMARK LISTENS In den Lexmark Kundenbefragungen werden Kundenmeinungen im gesamten Kundenlebenszyklus erfasst, vom Zeitpunkt der Kaufentscheidung über den Produktgebrauch bis zum Austausch. Die Umfrageergebnisse stammen sowohl von Lexmark Kunden als auch von Kunden unserer Mitbewerber. Die Produkt- und Leistungsbeurteilungen von Kundenseite fließen in aktuelle und zukünftige Entwicklungen ein. Die kundennutzenbasierte Forschungsarbeit dient ebenfalls zur Identifikation potenzieller Ideen und Technologien und soll helfen, dem Kunden auch in Zukunft einen Mehrwert zu bieten. Durchgeführte Kundenbefragungen: Jährliche Befragung zu Kundentreue und Wahrnehmung im Hinblick auf Wert, Qualität, Bedienfreundlichkeit und Service Aktuelle Umfragen zu Kundenbindung und Produkterfahrung (Wert, Qualität, Bedienfreundlichkeit und Service) in regelmäßigen Intervallen während der erwarteten Produktnutzungsdauer Bedarfsorientierte Analyse unserer Zielkunden zur Identifikation von Kundenbedürfnissen und potenziellen Neukunden Befragung „Vor dem Kauf“ direkt im Einzelhandel Anschlussumfrage „Serviceerfahrung“ Web-Panels zur Erschließung von Kundenmeinungen und neuen Ideen Kundenseitige Gebrauchstauglichkeitstests in der frühen Entwicklungsphase, um Verbesserungen bereits vor Produktionsstart zu implementieren Distributed Fleet Management (DFM) Dank diesem breiten Analysespektrum verzeichneten wir allein 2009 Rückmeldungen von über 150.000 Kunden. Produktbewertung/Produktnutzbarkeit Lexmark achtet bei der Entwicklung neuer Produkte nicht nur auf die Einhaltung der Produktspezifikationen, sondern holt auch indirekte und direkte Kundenmeinungen ein, um zu beurteilen, inwieweit die Anforderungen erfüllt werden. Bereits in einer frühen Entwicklungsphase lässt Lexmark den Produktgebrauch in alltäglichen Kundensituationen von einem internen Mitarbeiterteam simulieren. Dabei verlässt sich das Team auf Rückmeldungen der Kunden, um das Produkt zu bewerten. Zur selben Zeit führt Lexmark eine Vorabumfrage unter internen Kunden durch, um frühzeitig Einschätzungen zur Erfahrung des Endkunden zu erhalten. Im weiteren Verlauf des Entwicklungszyklus lädt Lexmark zukünftige Kunden ein, Lexmark Produkte in ihrer Arbeitsumgebung oder Zuhause auf Funktionalität und Alltagstauglichkeit zu testen und zu beurteilen. Durch diese Prozesse schaffen wir Produkte, die nicht nur das technische Anforderungsprofil erfüllen, sondern – was viel wichtiger ist – den Bedürfnissen der Lexmark Kunden gerecht werden. NEUES VOR-ORT-KUNDENPROGRAMM Lexmark hat ein neues Besuchsprogramm gestartet, in dem Techniker und Produktdesigner Nutzer von Lexmark Geräten vor Ort befragen. Durch diese persönliche Interaktion können wir die Anforderungen unserer Kunden besser verstehen und zukünftig optimalere Lösungen bereitstellen. Die Lexmark Techniker und Produktdesigner am Standort Lexington, Kentucky, haben für 2011 mindestens fünf Vor-Ort-Einsätze geplant. © Copyright 2011 Lexmark KUNDENERFAHRUNG Sicherheit und Schutz von Kundendaten Das Internet ist eines der wichtigsten Portale für die Interaktion zwischen Lexmark und seinen Kunden. Kunden und interessierte Besucher verwenden die Website von Lexmark aus einer Reihe von Gründen: Suche nach Produkten, Lösungen und Dienstleistungen von Lexmark Onlinekauf von Lexmark Produkten oder Suche nach Händlern Registrieren eines Lexmark Produkts zu Gewährleistungszwecken Produkt-Support, entweder ohne Hilfe über die Lexmark Knowledgebase oder mit Unterstützung eines Lexmark SupportMitarbeiters Währenddessen kann es vorkommen, dass Lexmark die folgenden Daten von Ihnen benötigt. Vorname und Nachname Anrede und Firmenname Anschrift, Rechnungsadresse oder eine andere reguläre Adresse (einschließlich Straßenname, Name der Stadt, Bundesland, PLZ) Kreditkartennummer E-Mail-Adresse Telefonnummer Benutzername und Kennwort des Onlinekontos Verwendungszweck der Produkte zu Hause oder in der Firma Ob in Zukunft Interesse an Informationen über Marketingmaterial, Sonderangebote, Werbeaktionen usw. von Lexmark besteht Der Schutz der uns anvertrauten Informationen ist uns besonders wichtig. An dieser Stelle sei erwähnt, dass es noch keine Beschwerde seitens Kunden über den Missbrauch von Daten gegeben hat, die im Rahmen von Marketing- und Vertriebsaktionen im Internet erfasst wurden. Vor Oktober 2009 wurde der Internetshop von Lexmark von einem externen Partner betrieben, der im Zuge der Bestellabwicklung mit der Erfassung und Verwaltung persönlicher Daten betraut war. Auch in dieser Zeit hat kein Kunde den unsachgemäßen Umgang mit seinen persönlichen Daten durch Dritte beanstandet. Sicherheit der Kundeninformationen Zum Schutz Ihrer persönlichen Daten vor unbefugtem Zugriff, Missbrauch, Offenlegung oder Verfälschung hat Lexmark praktische, technische und administrative Sicherheitsvorkehrungen implementiert. Physische Sicherheitsmaßnahmen verhindern den unbefugten Zugriff auf Datenbanken und papiergebundene Dokumente. Elektronische Sicherheitsmaßnahmen wie Firewalls, Zugriffsbeschränkungen und Verschlüsselung gewährleisten Schutz vor Hackern oder unbefugten Benutzern. Lexmark beschränkt den Zugriff auf persönliche Daten auf unternehmenszugehörige oder von Lexmark beauftragte Personen, die im Rahmen ihrer Tätigkeit persönliche Daten verwalten und verarbeiten müssen. Die Einhaltung von Datenschutzrichtlinien wird von Lexmark regelmäßig überprüft. Wenn Kunden der Ansicht sind, dass ihre persönlichen Daten unsachgemäß verwendet wurden, bietet Lexmark eine Untersuchung des Falles an. Wenden Sie sich an die unten aufgeführte E-Mail/Postadresse, wenn Sie Bedenken bezüglich des Datenschutzes haben. [email protected] Lexmark International, Inc. Privacy Mailbox 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 Bei schriftlichen Fragen oder Anliegen an eine dieser Adressen wird sich Lexmark mit dem betreffenden Kunden in Verbindung setzen. Die gemeldeten Bedenken bezüglich der unsachgemäßen Verwendung persönlicher Daten werden daraufhin gemäß den Bestimmungen in diesem Abschnitt untersucht und wir werden versuchen, das Problem zu lösen. Beschwerden, die sich nicht im Rahmen unserer internen Prozesse klären lassen, werden von der American Arbitration Association (AAA) in Übereinstimmung mit den geltenden geschäftlichen Richtlinien und den Safe Harbor-Grundsätzen in einem Schiedsverfahren geschlichtet. Der alleinige Sitz des Schiedsgerichts ist Lexington, Kentucky, USA. Die Datenschutzrichtlinien von Lexmark USA finden Sie unter: http://www1.lexmark.com/en_US/terms/privacy-security.shtml. © Copyright 2011 Lexmark KUNDENERFAHRUNG Marketing-Kommunikation Lexmark hat sich zum Ziel gesetzt, jegliche Fehldarstellung oder irreführende Aussage in Werbmaterialien, Handbüchern, Aufstellern oder sonstigen öffentlichen Botschaften zu vermeiden. Wir legen Wert drauf, dass alle Aussagen bezüglich unserer Produkte und Dienstleistungen wahr und nach normalen Maßstäben für jeden nachvollziehbar sind. Jegliche Auslassung von Fakten, unrechtmäßige Betonung oder Verwendung von Bildmaterial, das den Leser, Hörer oder Betrachter irreführen könnten, sind zu vermeiden. Weiter sind keine Behauptungen, Vergleiche oder sonstigen Aussagen zu treffen, die nicht mit Fakten belegt werden können. Es liegt in der gemeinsamen Verantwortung des Mitarbeiters der Abteilung Corporate Communications, der das Kommunikationsmaterial verfasst, und des Mitarbeiters des jeweiligen Geschäftsbereichs, der für das Produkt oder die Dienstleistung zuständig ist, die Richtigkeit aller Aussagen sicherzustellen. Lexmark verkauft darüber hinaus keine Produkte, die auf einem der Märkte nicht zugelassen sind. Die Einhaltung der geltenden Vorschriften wird von Lexmark jährlich überprüft. Im Jahr 2010 gab es bei Lexmark keinen Verstoß gegen gesetzliche Bestimmungen und freiwillige Standards in Bezug auf Marketing-Kommunikationsinhalte. © Copyright 2011 Lexmark KUNDENERFAHRUNG Barrierefreie Produkte Lexmark hat sich der Entwicklung von Produkten, Lösungen und Services verpflichtet, die die Produktivität jedes Kunden optimieren, auch die der Menschen mit Behinderungen. Bei der Entwicklung seiner Produkte und Lösungen ist Lexmark auf das Feedback von Kunden mit Behinderungen angewiesen, um deren besondere Bedürfnisse und Anforderungen zu verstehen und deren Anregungen und Wünsche in die Entwicklung einfließen zu lassen. Unsere Strategie und eine Reihe von Prozessen und Methoden sorgen dafür, dass unsere Produkte und Lösungen zunehmend barrierefrei werden. Barrierefreiheit ist ein zentraler Aspekt in jeder Phase der Produktentwicklung. Um die Erreichung unserer Ziele zu überprüfen, haben wir ein funktionsübergreifendes Expertenteam gebildet, das unsere Ziele in diesem wichtigen Punkt verwaltet und überwacht. Unsere freiwillige Erklärung zur Barrierefreiheit im Sinne von Abschnitt 508 finden Sie im Folgenden. Lexmark ist überzeugt, dass die Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit für Kunden mit Behinderungen schließlich allen Kunden zugute kommt. Anregungen unserer Kunden mit Behinderungen haben bewirkt, dass das Produktdesign sowie Standardproduktfunktionen überarbeitet wurden, die zusammen die Zugänglichkeit für alle Kunden verbessern. Diese Funktionen wurden in vielen Produkten von Lexmark implementiert. Ausgabetrennseiten Versetzte Stapelung Bedienfelder mit einstellbarem Betrachtungswinkel Multifunktionsprodukte mit Eingabe über den numerischen Tastenblock Zugängliche Höhe und Erreichbarkeit Zugängliche Druckertreiber Zudem entwickelt Lexmark anpassungsfähige und flexible Hardware- und Softwarelösungen, die auf individuelle Bedürfnisse zugeschnitten werden können. Unsere Technologie macht Funktionen und Merkmale auch in einer Arbeitsumgebung zugänglich, die mit technischen Hilfsmitteln wie Bildschirmlupen und Bildschirmlesern ausgestattet ist. Dank der innovativen Software von Lexmark sind Touchscreen-Geräte jetzt auch für Menschen mit Sehbehinderung zugänglich. Die Lexmark Accessibility Solution ist unsere webbasierte Software, mit der unsere Benutzer Kopier-, Fax-, E-Mail- und Scanaufträge anstatt über den Touchscreen jetzt direkt von ihrem Computer starten und ausführen können. LEXMARK ERHÖHT DIE BENUTZERFREUNDLICHKEIT SEINER MFPs FÜR BEHINDERTE ARBEITNEHMER. Behinderte Arbeitnehmer, die z. B. eine Sehbehinderung haben, arbeiten dank der Lexmark Accessibility Solution ab jetzt leichter mit den Multifunktionsdruckern (MFPs) von Lexmark. Die webbasierte Software erleichtert es Menschen mit Behinderungen, Kopier-, Fax-, E-Mail- und Scanaufträge anstatt über die Touchscreen-Anzeige des MFPs direkt auf dem PC zu konfigurieren und auszuführen. ALTERNATIVE ZU MFP-TOUCHSCREENS MFP-Touchscreens können für behinderte Arbeitnehmer schwer zu bedienen sein, insbesondere wenn diese Mitarbeiter sehbehindert sind. Die Lexmark Accessibility Solution bietet einen neuen Weg, um vom PC aus auf dem MFP zu navigieren. KOMPATIBEL MIT GÄNGIGER BARRIEREFREIER SOFTWARE UND PDAs Die Software ist optimal auf barrierefreie Produkte wie Window-Eyes, Voice Sense und Braille Sense von GW Micro, JAWS ® und MAGic® von Freedom Scientific, ZoomText von Ai Squared und branchenübliche Software zur Spracherkennung abgestimmt. Arbeitnehmer mit Behinderungen können jetzt das Potenzial dieser Hilfsmittel nutzen, um auf die Funktionen der Lexmark MFPs zuzugreifen. EINSTELLUNGEN AUF DEM PC KONFIGURIEREN Beispielsweise sind Kopieraufträge, die 12 Kopien mit beidseitigem Druck und Klammerheftung umfassen, oder das Scannen einer Vorlage an den PC oder das Faxen eines Dokuments an einen oder mehrere Empfänger für jedermann leicht durchführbar. Nachdem der Auftrag auf dem PC eingerichtet wurde, wird ihm eine Auftragsnummer zugeordnet. Der Benutzer startet den Auftrag, indem er einfach die Nummer über den leicht zugänglichen numerischen Tastenblock des MFPs eingibt. ZUGRIFF AUF NAHEZU ALLE MFP-FUNKTIONEN Die Lexmark Accessibility Solution ermöglicht über den PC den Zugriff auf nahezu jede Einstellung oder Option der Lexmark MFPs. Damit erhalten Arbeitnehmer mit Behinderungen die Möglichkeit, gleichwertige Aufgaben wie die auszuführen, die sonst direkt über den Touchscreen vorgenommen werden. Der Benutzer erhält Zugriff auf mehr als 120 Einstellungen/Optionen, er kann die Anzeigeoptionen der technischen Hilfsmittel wie Schriftgröße und Vordergrund-/Hintergrundfarbe ändern und den Arbeitsstatus des MFPs vom PC aus überwachen. EINHALTUNG DER BESTIMMUNGEN ZUR BARRIEREFREIHEIT IN ABSCHNITT 508 Lexmark glaubt daran, dass es guter Unternehmenspraxis entspricht, das erweiterte Dokumentenmanagement und die verbesserte Ausgabetechnologie jedermann zugänglich zu machen. Weitere Informationen zur unternehmensweiten Verpflichtung zur Einhaltung der Anforderungen des Abschnitts 508 und zur Bereitstellung von Produkten, Services und Informationen die 100 % barrierefrei sind, finden Sie hier. KOMPATIBILITÄT MIT TECHNISCHEN HILFSMITTELN Die folgenden Anbieter technischer Hilfsmittel erklären, dass ihre Produkte kompatibel mit der Lexmark Accessibility Solution sind: Ai Squared Freedom Scientific GW Micro Serotek.com Unabhängige Tests haben ergeben, dass die Lexmark Accessibility Solution kompatibel mit den Produkten folgender Hersteller ist: Apple INTERESSENVERTRETUNGEN Lexmark arbeitet eng mit Organisationen zusammen, die die Interessen von Menschen mit Behinderungen vertreten. In einigen Fällen haben diese Organisationen eine Bewertung unserer Produkte abgegeben. American Foundation for the Blind National Federation of the Blind KONTAKT Wenn Sie von Lexmark Informationen zu dieser Lösung wünschen, klicken Sie hier. © Copyright 2011 Lexmark KUNDENERFAHRUNG Produktauswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit Die Auswirkungen der Produkte und Dienstleistungen auf die Gesundheit und Sicherheit werden von Lexmark in allen Phasen des Produktlebenszyklus streng überwacht, z. B. Konzeptentwicklung, Forschung und Entwicklung, Fertigung und Produktion, Verteilung, Lagerung und Versorgung, Nutzung, Service und Entsorgung (Wiederverwendung oder Recycling), Zertifizierung und Marketing. Ein Teil dieser Gesundheits- und Sicherheitsvorkehrungen ist gesetzlich vorgeschrieben, z. B. die Toxizitätsuntersuchung der Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), die Lexmark gemäß OECD 404, 405, 406 und 423 vornimmt. Unsere Vorkehrungen richten sich nach den Sicherheitsanforderungen der Kunden. Die öffentliche Berichterstattung über eine im Jahr 2008 durchgeführten Studie zum Thema Feinstaub hat beispielsweise einige Benutzer von Laserdruckern beunruhigt. Die Studie zeigt, dass Laserdrucker Partikel von ultrafeiner Größe freisetzen. Weitere Untersuchungen haben ergeben, dass diese ultrafeinen Partikel keine Tonerpartikel waren, wie ursprünglich angenommen. Obwohl es keine gesetzlichen Bestimmungen und Standards für die Emission ultrafeiner Staubpartikel gibt, die auf Druckeremissionen anwendbar wären, nimmt Lexmark die Bedenken seiner Kunden ernst und führt zu diesem Zweck Untersuchungen durch und beobachtet verwandte Studien. Dabei hat Lexmark festgestellt, dass bezüglich der Auswirkungen der Lexmark Produkte und Dienstleistungen auf Gesundheit und Sicherheit alle gesetzlichen Bestimmungen und freiwilligen Standards eingehalten werden und keine finanziellen Sanktionen verhängt wurden. INFORMATIONEN ZU PRODUKTEN UND DIENSTLEISTUNGEN Lexmark hat verstanden, dass Sicherheit und Kompatibilität der Produkte beim Kunden an erster Stelle stehen. Bei der Kennzeichnung von Produkten und Dienstleistungen muss Lexmark die folgenden Informationen beibringen: die Herkunft der Komponenten für das Produkt oder die Dienstleistung; Inhaltsstoffe, sichere Verwendung des Produkts oder der Dienstleistung; Entsorgung des Produkts und Auswirkungen auf die Umwelt und soziale Gemeinschaft. Um die Einhaltung weltweiter Standards und örtlicher Gesetze zu gewährleisten, werden unsere Produkte jährlich in Labors getestet, die von unabhängigen Stellen zugelassen sind. Diese Zulassung garantiert uns, dass die erfassten Daten und die zur Überprüfung der Einhaltung gesetzlicher Vorschriften weitergeleiteten Berichte aus Testlabors mit qualifiziertem Personal stammen, die die geltenden ISO-Standards einhalten. Diese Labors sind befugt, Zertifizierungstests zur Überprüfung der Einhaltung bestimmter gesetzlicher Standards und Umweltzeichen wie Blauer Engel, Federal Communications Commission (FCC), Comité International Spécial des Perturbations Radioélectriques (CISPR), Underwriters Laboratories (UL) und Conformité Européenne (CE) durchzuführen. Darüber hinaus werden Testdaten erfasst und an Aufsichtsstellen weltweit gesendet, z. B. U.S. Environmental Protection Agency (EPA) und China Quality Certification Center (CQC), um die für den Export in andere Länder erforderlichen gesetzlichen Kennzeichnungen zu erhalten. Um den Anforderungen gerecht zu werden, wurden die Prüfgeräte in diesen Einrichtungen gemäß ISO 17025/ANSI Z540-Standards kalibriert und die Kalibrierung wird jährlich nach ISO 9001 verifiziert. Dieses Zertifizierungssystem wurde auch von unseren Zulieferern weltweit für Montageprozesse und fertige Produkte implementiert. Die zuständigen Aufsichtsstellen, mit deren Kennzeichnungen die Produkte jeweils versehen sind, prüfen regelmäßig die Einhaltung der Bestimmungen. Solle eine dieser Überprüfungen einen Hinweis auf Nichteinhaltung oder Abweichung von den Standards ergeben, wird die Beanstandung innerhalb des Erfüllungszeitraums untersucht und das Problem behoben, bevor zukünftige Produkte ausgeliefert werden. Im Jahr 2010 gab es bei Lexmark keinen Verstoß gegen gesetzliche Bestimmungen und freiwillige Standards zur Kennzeichnung von Dienstleistungen und es wurden keine finanziellen Sanktionen verhängt. © Copyright 2011 Lexmark Gesellschaft Lexmark verkauft seine Produkte in über 170 Ländern auf der ganzen Welt und unterhält Produktionsanlagen oder Büros in mehr als 70 dieser Länder. Diese starke Präsenz macht es zwingend erforderlich, dass unser unternehmerisches Handeln einen positiven Einfluss auf die Menschen in diesen Ländern hat. Wir bemühen uns, ein Unternehmen zu sein, dass die Menschen in ihrer Gemeinschaft willkommen heißen – die Art von Unternehmen, für das sie gerne arbeiten und das sich um ihre Belange kümmert. Spendenprogramme, Freiwilligendienste, Ausbildungsförderung und unser Bekenntnis zur Vielfalt sind ein Bestandteil der Kultur von Lexmark. Dieses Engagement dient nicht nur der Gesellschaft, sondern erzeugt auch ein Wohlwollen, das sich wiederum günstig auf Lexmark auswirkt. Soziales Engagement ist eine ständige Verpflichtung, der wir uns stellen, indem wir laufend unsere Chancen zur Verbesserung auf diesem Gebiet überprüfen. In diesem Abschnitt dokumentieren wir unsere Bemühungen, mit denen wir einen positiven sozialen Einfluss nehmen möchten und erörtern Pläne für zukünftige Initiativen. Gesellschaftlich etwas bewegen Produkte werden in mehr als 170 ©Lexmark Copyright 2011 Lexmark Vorbildlicher Einsatz für gemeinnützige Projekte Lexmark unterstützt die Gemeinschaften, SOZIALE GEMEINSCHAFT Der Einfluss von Lexmark auf soziale Gemeinschaften UNSERE PRODUKTIONSORTE Produkte von Lexmark werden in mehr als 170 Ländern verkauft. Lexmark besitzt oder nutzt mannigfaltige Produktionsanlagen mit einer Gesamtgröße von fast 700.000 m! und unterhält Verkaufsniederlassungen in mehr als 70 Ländern. Unsere Produktionszentren befinden sich in Boulder, im amerikanischen Bundesstaat Colorado, in Juárez, Mexiko, und in Lapu-Lapu City auf den Philippinen. Lexmark hat sich einer Reihe von Programmen und Leitlinien verpflichtet, die unsere Entscheidungen und Handlungsweisen bestimmen, bevor wir einer Gemeinschaft beitreten, während wir innerhalb einer Gemeinschaft unternehmerisch tätig sind und wenn wir die Gemeinschaft verlassen. Diese Programme und Leitlinien sollen sicherstellen, dass unser Einfluss auf die Gemeinschaften, in denen wir leben, positiv ist. Vor dem Eintritt in eine Gemeinschaft Bevor Lexmark Produktionsanlagen in einer Gemeinschaft errichtet oder eröffnet, gilt es abzuwägen, welche sozialen und ökologischen Auswirkungen die unternehmerische Tätigkeit auf die Produktionsstandorte haben könnte. Unser Corporate Real Estate and Facilities Team unterzieht die vorgeschlagenen Produktionsstandorte einer eingehenden Analyse. Dabei werden u. a. folgende Aspekte berücksichtigt: die Wahrscheinlichkeit des Auftretens extremer Wetterbedingungen wie Überschwemmungen und Tornados, die Nähe, Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit von Polizei und Feuerwehr, die Verbrechensstatistik vor Ort, die Stabilität der Regierung und die möglichen Auswirkungen unserer Betriebsprozesse auf Energieversorgung und Ökosysteme. Nach Möglichkeit suchen wir immer Produktionsstandorte aus, die über strenge Auflagen für Umweltschutz, Sicherheit und Arbeitsbedingungen verfügen, die die Umwelt und die Interessen der ortsansässigen Bewohner schützen und Lexmark die Einhaltung der geltenden Gesetze erleichtern. Die Tools und Checklisten des Lexmark Corporate Real Estate and Facilities Teams zur Messung von Umwelteinflüssen wurden kürzlich aktualisiert und um zusätzliche Kriterien erweitert, die sicherstellen, dass die Fertigungsanlagen von Lexmark von Anfang an so energieeffizient wie möglich arbeiten. Ob Lexmark neue Produktionsgebäude errichtet oder eine bestehende Anlage nutzt, wir bevorzugen als Standort immer erschlossene Gewerbegebiete. Dadurch beugen wir der Abholzung von Wäldern und der Zerstörung von Lebensraum vor, die mit Bauvorhaben in unerschlossenen Gebieten einhergehen. Dadurch können wir unsere Produktion zudem in der Nähe der Wohnorte unserer Mitarbeiter ansiedeln und die Fahrtzeiten zur Arbeit sowie die Entfernung zum Arbeitsplatz kurz halten. Die Mitarbeiter erhalten mehr Flexibilität und können wählen, ob sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu ihrem Arbeitsplatz gelangen. Während der Tätigkeit in einer Gemeinschaft Die Präsenz von Lexmark wirkt sich in finanzieller und sozialer Hinsicht positiv auf die Gemeinschaften aus, in denen wir unternehmerisch tätig sind. Die Ansiedlung von Lexmark und seiner Mitarbeiter hat auch einen wirtschaftlichen Nutzen für Energieversorger, Dienstleister, Restaurants und den Einzelhandel. Die von Lexmark entrichteten Gewerbesteuern und die von unseren Mitarbeitern gezahlten Lohnsteuern unterstützen kommunale Behörden und Schulen. Dieser finanzielle Nutzen lässt sich in Zahlen ausdrücken. Im Folgenden haben wir die wichtigsten Fakten für den Produktionsstandort in Lexington, Kentucky, für 2010 zusammengefasst: Über den Legacy Trail 3.669 Flugreisen (An- und Abflug) über den Blue Grass Airport in Lexington mit Gesamtflugkosten von $ 3,1 Millionen. 3.478 Hotelübernachtungen in Lexington mit einem Gesamtwert von $ 365.998. 3.390 Mietwagentage in Lexington mit Einnahmen von $ 124.193. Das Durchschnittsgehalt der Einwohner von Lexington oder aus dem Umland beläuft sich auf $ 85.000. Gehaltszahlungen in Höhe von $ 300 Millionen bedeuten Steuereinnahmen von fast $ 9 Millionen für die kommunale Verwaltung und staatliche Schulen. Die Verpflichtung von Lexmark gegenüber den Gemeinschaften, einschließlich der Förderung durch Sachleistungen, betriebliche Freiwilligenprogramme und finanzielle Zuwendungen an soziale Organisationen lassen sich ebenfalls in Zahlen ausdrücken. Allein im Jahr 2010 spendete Lexmark $ 1.973.358 und leistete mehr als 10.000 Stunden Freiwilligendienste in mehr als 200 gemeinnützigen Organisationen, Schulen oder Hilfsorganisationen. Lexmark hat keine formale Bedarfsanalyse durchgeführt, bemüht sich jedoch, die Bedürfnisse und Anforderungen der Gemeinschaft zu erfüllen, die von den Bürgern, Wohltätigkeitsorganisationen und der kommunalen Verwaltung vorgebracht werden. Entscheidung zum Verlassen einer Gemeinschaft In den letzten Jahren haben Unternehmensanforderungen, beispielsweise eine veränderte Produktpalette und der Bedarf nach höherer betrieblicher Leistung, zu einer geografischen Umlagerung einiger Betriebe von Lexmark geführt. Die technische Veralterung einer bestimmten Tintenstrahlpatrone machte es beispielsweise erforderlich, das Werk in Chihuahua, Mexiko, aufzugeben, wo diese Verbrauchsmaterialien gefertigt wurden. Dies führte wiederum zu höheren Produktionskapazitäten im Lexmark Werk in Cebu auf den Philippinen, das in die Produktion des neuen Patronentyps eingestiegen ist. Von Schließungen in der letzten Zeit waren unsere Produktion für TintenstrahlProdukte in Schottland (2006), der Betrieb für Tintenstrahl-Verbrauchsmaterialien in Juárez, Mexiko, (2007) und Chihuahua (2008) und eine Anlage für die Montage von Leiterplatten ebenfalls in Juárez (2009) betroffen. Der Legacy Trail in Lexington ist ein ca. 20 km langer Wander- und Radweg, der den Kentucky Horse Park mit dem Isaac Murphy Memorial Art Garden an der Third Street und der Midland Avenue im East End verbindet. Wir freuen uns, dass dieser Weg teilweise den Grundbesitz von Lexmark kreuzt. Die offizielle Eröffnung dieses Wanderwegs fand am 12. September statt und wurde mit einem organisierten Radausflug, Livemusik und diversen Freizeitangeboten für Familien begangen. Die Idee für diesen landschaftlich reizvollen Wanderweg, der die urbanen und ländlichen Gegenden des Fayette County verbindet, hatte ihren Ursprung in einer Bürgerversammlung im Jahr 2007. Auf seinem Weg durch die Parkanlage passiert der Besucher eine Reihe öffentlicher Kunstobjekte, die mit lehrreichen, kulturellen, umweltbezogenen und historischen Informationen zum Verweilen einladen. Am Ende geht der Weg in ein Netz regionaler Wanderwege über. Weitere Informationen zu diesem Wanderweg finden Sie unter. www.mylegacytrail.com. Die von der Schließung betroffenen Gemeinschaften hatten mit höheren Arbeitslosenzahlen und einem Rückgang der Steuereinnahmen zu kämpfen. Lexmark ist bemüht, die Auswirkungen auf die von der Schließung betroffenen Gemeinschaften so gering wie möglich zu halten. So stellen wir sicher, dass Produktionsanlagen in einem sauberen und mit geltenden Sicherheitsstandards konformem Zustand hinterlassen werden. Wir unternehmen jede erdenkliche Anstrengung, um kein leerstehendes Gebäude zu hinterlassen und erfüllen alle örtlichen Bestimmungen, um sicherzustellen, dass Mitarbeiter und kommunale Verwaltungen über Pläne für eine bevorstehende Schließung nicht in Unkenntnis gelassen werden. Wir unterstützen Mitarbeiter bei der Suche nach neuen Beschäftigungsverhältnissen und in einigen Fällen konnten wir Mitarbeitern anbieten, das Beschäftigungsverhältnis mit Lexmark in einem anderen Werk fortzusetzen. Es gibt keine Standardmetrik zur Messung der Effizienz dieser Bemühungen, es hat sich aber gezeigt, dass die negativen Auswirkungen dank dieser Initiativen gemindert werden konnten. Das Werk für Lexmark Tintenstrahldrucker in Chihuahua wurde von einem Bauverwaltungsunternehmen aufgekauft, das die Anlage wieder an eine Produktionsfirma verpachtet hat. Bis die Fertigungsanlage an das neue Unternehmen übergeben wurde, hat Lexmark dafür gesorgt, dass das Gebäude nicht leer steht, und der neue Pächter schuf Beschäftigungsmöglichkeiten für die Arbeitskräfte vor Ort. Nach der Entscheidung eine Gemeinschaft zu verlassen, kümmert sich Lexmark aktiv darum, dass die Mitarbeiter eine neue Beschäftigung innerhalb ihrer Gemeinschaft finden. Die Partnership Action for Continuing Employment (PACE) der schottischen Regierung veröffentlichte nach der Schließung der Lexmark Produktionsanlage in Schottland den folgenden Beitrag auf seiner Website. “Lexmark war 10 Jahre am Produktionsstandort in Rosyth tätig und beschäftigte an die 700 Mitarbeiter in der Produktion von Druckerpatronen. Aufgrund der rückläufigen Nachfrage und einer Umstrukturierung des Unternehmens hat Lexmark mit großem Bedauern entschieden, das Werk in Rosyth zu schließen. Von Anfang an nahm Lexmark die Fäden in die Hand und hatte schon vor dem ersten Treffen mit Vertretern von PACE einen Stellenpool mit zahlreichen Jobangeboten eingerichtet. Aufgrund des großen öffentlichen Interesses im Zuge der Schließung und das erfolgreiche Marketing sowohl der Lexmark Job Shop Mitarbeiter als auch von Jobcentre Plus wurden die Mitarbeiter auf mehr als 1.500 freie Stellen aufmerksam gemacht. Die Angebote erstreckten sich über ein breites Spektrum an Tätigkeiten und so wurden Ingenieure, Callcenter-Agents und Betreuungsfachkräfte erfolgreich vermittelt.” Hier klicken, um weitere Informationen zu erhalten. Was haben wir gelernt? In jeder Phase unternehmerischen Handelns nutzen wir das Gelernte und wenden unser Wissen auf zukünftige Herausforderungen an. © Copyright 2011 Lexmark SOZIALE GEMEINSCHAFT Finanzielle Zuwendungen und Sachleistungen UNTERNEHMENSSPENDEN Die Verpflichtung von Lexmark gegenüber den Gemeinschaften findet ihren Niederschlag in Sachspenden, betrieblichen Freiwilligenprogrammen und finanziellen Zuwendungen an spendenwürdige Organisationen, die sich den Herausforderungen und Bedürfnissen unserer modernen Gesellschaft verpflichtet haben. Soziale Verantwortung ist ein wichtiger Unternehmensgrundsatz. Über alle Geschäftspraktiken hinweg wendet Lexmark die gleichen Exzellenzstandards in Zusammenhang mit dem Spendengebaren und der sozialen Verantwortung des Unternehmens an. Spendenleistung 2010 in den USA Lexmark Stipendien Stipendien für Firmenangehörige in den USA Wohltätigkeitsorganisation United Way Die Zuwendungen finanzieller Art und als Sachleistung für Mitarbeiter in den USA belaufen sich insgesamt auf mehr als $ 1 Million; darin eingeschlossen sind $ 206.000 Unternehmensspenden, die Lexmark einmal mehr zum Hauptspendengeber von United Way of the Bluegrass machen. Sonstige Finanz- und Sachleistungen Gesamtspenden $122.000 $1.001.358 $850.000 $1.973.358 UNTERNEHMENSSPENDEN-PROGRAMM Wie bereits im Abschnitt Vision und Werte von Lexmark ausgeführt, tragen wir eine starke soziale Verantwortung für die Mitglieder der Gemeinschaften, in denen unsere Mitarbeiter leben und arbeiten. Unser Engagement gilt der kommunalen, landesweiten und globalen Gemeinschaft und findet seinen Niederschlag in finanziellen Zuwendungen, Sachspenden und Freiwilligendiensten, um die Organisationen zu unterstützen, die sich den Herausforderungen und Bedürfnissen unserer modernen Gesellschaft verpflichtet haben. Das gesamte unternehmerische Handeln von Lexmark basiert auf den gleichen Exzellenzstandards, die das Spendenverhalten und die Aktivitäten in Zusammenhang mit unserer sozialen Verantwortung regeln. Unser Spendenprogramm in den USA legt den Schwerpunkt auf freiwillige Mitarbeiterdienste und exzellente Ausbildung, insbesondere in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Ingenieurswesen und Mathematik. Das Programm umfasst Zuwendungen an Schulen und Wohltätigkeitsorganisationen, die im Sinne von § 501(c)(3) des U.S. Internal Revenue Code einen steuerbegünstigten Status haben. Lexmark hat keine Spenden über einen Betrag von mehr als 1 Mio. US-$ oder zwei Prozent der konsolidierten Bruttoeinnahmen einer wohltätigen Organisation gezahlt, in denen ein Mitglied der Unternehmensleitung als Executive Officer eingesetzt ist. Die Einhaltung dieser Richtlinie durch den Unternehmensvorstand unterbindet bereits im Vorfeld mögliche Interessenskonflikte im Zusammenhang mit unseren Spendenpraktiken. Sachleistungen Spendengesuchen qualifizierter wohltätiger Organisationen nach neuen und gebrauchten Druckern wird regelmäßig entsprochen. Vorrangig bedacht werden die Organisationen, in denen Mitarbeiter von Lexmark freiwillige Dienste leisten. Teilen Sie uns in Ihrem Antrag bitte mit, ob Ihre Organisation auch gebrauchte Geräte akzeptiert. Drucker werden als Sachspenden auch für Benefizveranstaltungen und andere Aktionen zur Verfügung gestellt, die von qualifizierten Wohltätigkeitsorganisationen unterstützt werden. Jetzt beantragen Spenden von Lexmark China Die Mitarbeiter von Lexmark China haben im Rahmen ihres alljährlichen Freiwilligenprogramms gemeinnützige Arbeit für die Rupei Primary School und die Erdbebenopfer von Yushu, Qinghai geleistet. Weitere gemeinnützige Projekte, an denen sich die Mitarbeiter von Lexmark China beteiligt haben sind Earth Hour und die jährliche Free Rice-Spendenaktion. Spenden von Lexmark LIPI (Philippinen) Das Lingap Children’s Development Center Inc. kümmert sich umfassend um das Wohlergehen der benachteiligten Kinder von Toledo City. Dieses Zentrum vertritt die Rechte misshandelter, verlassener und ausgebeuteter Kinder innerhalb der Gemeinschaft. Das Zentrum leistet soziale Dienste zur Wiedereingliederung, Prävention und zum Schutz. Lexmark International Philippines, Inc. (LIPI) spendete Lernmaterialien wie Bücher und Zeitschriften für Kinder und hat bereits eine kleine Bibliothek im Zentrum eingerichtet. Zusätzlich wurden im Oktober zwei PCs als Spende an das Zentrum übergeben, was die Bildungschancen der Kinder in Bezug auf Informationsbeschaffung und Technologie deutlich verbessert. POLITISCHE SPENDEN UND LOBBYARBEIT Lexmark legt bei allem politischen Handeln und bei seinen politischen Beziehungen größten Wert auf Transparenz. Im Jahr 2010 wurden keine politischen Spenden in Form von Geld- oder Sachleistungen an andere Länder als die USA, in denen wir unternehmerisch tätig sind, oder auf nationaler Ebene in den USA gezahlt. In den seltenen Fällen, in denen Zuwendungen auf bundesstaatlicher Ebene gemacht wurden, durchliefen diese ein besonders strenges Genehmigungsverfahren und mussten vom Chief Executive Officer genehmigt werden. UNTERNEHMENSLEITLINIEN FÜR POLITISCHE SPENDEN UND LOBBYARBEIT Nur in dem gesetzlich zulässigen Rahmen und mit Genehmigung des Chief Executive Officer leistet Lexmark Spenden oder sonstige Unterstützung für politische Parteien, Komitees oder Kandidaturen von Wahlkandidaten. In den seltenen Fällen, in denen Lexmark politische Spenden zahlt, werden diese den jeweiligen staatlichen oder bundesstaatlichen Behörden und Ethikausschüssen gemeldet und auf den entsprechenden Websites veröffentlicht. © Copyright 2011 Lexmark SOCIETY Commitment to Volunteerism Lexmark supports the communities where our employees live and work and places special emphasis on programs utilizing the time and talents of our employees as volunteers. We encourage members of our workforce to be involved with charities that interest them and we have programs in place to support organizations of particular importance to them. Employee volunteer efforts include such organizations as Big Brothers Big Sisters, Junior Achievement, Habitat for Humanity, United Way and many more. For more than 10 years, Lexmark employees have been the leading employee campaign for United Way of the Bluegrass, contributing thousands of volunteer hours in addition to their generous monetary contributions. TWENTY YEARS AND COUNTING In March of 2011, Lexmark celebrated its twentieth anniversary with a two-day event at its headquarters in Lexington, Kentucky. To commemorate the milestone, Lexmark employees committed to perform 175,200 hours of volunteer community service – the same amount of time volunteered in the Company's first 20 years. We have an exceptional employee talent pool and Lexmark empowers them to give their time and skills by providing innovative programs, such as Volunteer Time Off, Make It Happen Fund Volunteer Grants and Matching Gifts. We know our employees have interests beyond Lexmark and we support their efforts to be involved in their community. VOLUNTEER OF THE YEAR AWARD Through various programs, we encourage employees to volunteer their time, talents and resources to their local communities. The Company introduced its Volunteer of the Year Award in 2004 which is designed to support Lexmark’s value of corporate citizenship. Only Lexmark employees are eligible to be nominated for the award, but anyone may submit a nomination, including contractors and outside organizations. Lexmark’s Global Living the Vision Committee reviews the candidates and selects the recipient of the award. The Committee evaluates criteria such as the community need that has been addressed, the number of hours contributed, the number of people impacted as well as the leadership aspects of the particular example of volunteerism. The recipient is honored at an internal event and Lexmark donates $2,500.00 (U.S.) to an eligible nonprofit organization or school of the winner’s choice. For information on past winners, please visit... 2009 Volunteer of the Year 2008 Volunteer of the Year 2007 Volunteer of the Year VOLUNTEER ACTIVITIES United States – Lexmark United Way – Lexmark not only supports the United Way through charitable giving, but also encourages employee volunteerism. During 2010, nearly 300 Lexmark employees volunteered 2,000 hours to the United Way. Employees completed 35 community service projects in Boulder, Colorado and Lexington, Kentucky. VOLUNTEER TIME OFF PROGRAM Lexmark offers all regular U.S. employees three paid days off each year through the Volunteer Time Off Program. This program has generated more than 10,000 hours of service to more than 200 non-profit organizations and schools and allows our employees time to help organizations that are important to them. Activities include volunteering at a local school as a mentor, tutoring, working with seniors or helping at an animal shelter. Opportunities are everywhere and we want our employees to feel valued as integral parts of the community. Habitat for Humanity – In 2010, more than 200 employee volunteers built a two-story home in Lexington, Kentucky, which was sponsored by Lexmark. Over the past several years, Lexmark employees have built 14 homes in Lexington, with Lexmark paying for the materials to construct 12 of those homes. To view a video click here. Junior Achievement – During the 2009-2010 school year, Lexmark sponsored courses at its adopted school, William Wells Brown Elementary, with close to 50 employees volunteering to teach business and economics courses at this and other Fayette County Public Schools. Engineering Volunteers – Lexmark encourages its engineers and scientists to participate in National Engineers Week each February by volunteering to share their passion for math, science and technology with students from across Kentucky. The Company’s volunteers participate by helping to create an engineering station for students to explore at The Fayette County District Science and Engineering Fair. Volunteers also judge student projects. Women in Engineering Career Day is an annual event also held in February wherein high school girls from Fayette County are welcomed for a day of engineering activities. Lexmark volunteers assist with on-site tours and other hands-on activities. Also in February, The University of Kentucky's College of Engineering hosts UK Engineering Day, an event of learning and exploration at UK for students of all ages. Lexmark volunteers support the event with product demonstrations, explanations of science concepts and a behind-the-scenes look at the product development process. Lexmark Teacher’s Institute – Lexmark sponsored the weeklong institute which pairs K-12 teachers of science, technology, engineering, math (STEM) and language arts with companies to better understand how businesses use what schools are teaching, to gain real-world examples and bring real-life scenarios into the curriculum. The teachers learn about how business works and what students must do to compete in the real world. Substitute Teaching Initiative – Using the three days of Volunteer Time Off, Lexmark employees are matched with a teacher in one of the STEM fields to provide teachers the opportunity to pursue professional development and provide significant teaching opportunities for Lexmark volunteers. Partnership for Successful Schools – Twenty-two "One-to-One" Reading coaches at Booker T. Washington Academy contribute one-half hour each week to help students achieve higher reading scores. The students achieved a 50 percent increase in their reading levels as a result of the personal attention. Big Brothers Big Sisters – The Corporate Mentoring Partnership at Deep Springs Elementary matches Lexmark employees to students for one hour each week for improved self esteem, social skills and interaction. Tubby’s Clubhouse/Dell TechKnow – The Dell TechKnow program is a 40-hour, after-school initiative in which students learn about computers and software applications through hands-on activities. Five Tubby’s Clubhouses in Lexington, Kentucky offer the program and Lexmark provided support through in-kind gifts. Nearly 800 middle-school students have graduated from the program to date, with each graduate receiving a Lexmark printer. Kentucky Governor’s Scholars – Lexmark supports the engineering programs and hosts the students for a day-long session focused on applying and using the diverse areas of science and technology. United States – Perceptive Dodge for a Cause – Dodge for a Cause is Perceptive Software’s signature event, an annual 64-team charity dodgeball tournament hosted at the company’s NADA-approved dodgeball court. The tournament brings together participants from across the area and generates funds for the Kansas City chapter of the Juvenile Diabetes Research Foundation (JDRF). In just six years, the tournament has generated more than $90,000 for important diabetes research and programs. Educating Excellence – In partnership with the University of Kansas School of Engineering, Perceptive Software established the Educating Excellence program in 2010. The program was developed to recognize outstanding Kansas and Kansas City area high school science, technology, engineering and math (STEM) teachers. Throughout the 2010-11 school year, Perceptive Software and the University of Kansas will recognize one teacher per month with a $1,500 cash award. Cells for Cells – Cells for Cells is a mobile phone recycling program that benefits the Leukemia & Lymphoma Society, raising money for families battling cancer. Perceptive Software partners will Cells for Cells by donating broken and outdated mobile devices on a quarterly basis. The company has been a Cells for Cells partner since 2006. Harvesters – Perceptive Software hosts its annual Harvesters campaign each November. Employees engage in competitions among the floors to see who can collect the most donations for Kansas City's only food bank. In 2009, employees donated more than $21,800 through the company's first virtual food drive, providing more than 109,000 meals for those in need. With the company's 100 percent match, Perceptive Software funded more than 218,000 meals through it's 2009 campaign. Kansas City Corporate Challenge – Kansas City’s annual Olympic-style competition is deeply ingrained in the Perceptive Software culture. The Perceptive team is a competitive bunch and thrives on the camaraderie offered during the annual event. Perceptive Software has been a supporter of Kansas City Corporate Challenge since 2006 Rebuilding Together Shawnee – When the organization launched in 2007, Perceptive Software joined Rebuilding Together Shawnee as a Founding Sponsor. The organization is an affiliate of Rebuilding Together, the nation’s leading nonprofit working to preserve affordable homeownership and revitalize communities. With bi-annual projects, Rebuilding Together Shawnee has already helped 14 Shawnee homeowners in need. Hungary Budapest's Green Team On "Volunteer Day," May 8, the Budapest Green Team built a new wooden playhouse in the garden area of Napraforgó Kindergarten. Team members also planted flowers, bought sports equipment and taught the students team-building principles. Click here to watch the activity. New playhouse in the garden area of Napraforgó Kindergarten. Other successful efforts of the Budapest Green Team included "Santa Factory" gifts and staples for 161 people in need, mainly children and poor families at Christmas, as well as a highly successful book swap with Lexmark staff exchanging books they had read for "new old" books. China In 2010, Lexmark China employees joined the Futian District Volunteer Coalition in Shenzhen, a first for Lexmark to participate in those activities. They also had volunteers in the Asian Games torch relay. Philippines Gawad Kalinga Build – This program is in partnership with the Gawad Kalinga Foundation and is a joint initiative with Lexmark Research and Development Center (LRDC) and Lexmark International Philippines, Inc. (LIPI). The goal is to build a Lexmark Village in Tunghaan Minglanilla Cebu. Asian Games torch relay volunteers. LIPI committed to build 50 housing units and LRDC made a commitment of 150. The program was originally launched in October 2007. The total number of houses built to date is 110 of which at least 42 have been turned over to beneficiaries. Children’s Center – LIPI has been a consistent provider of learning materials such as books and children’s magazines to the Lingap Children’s Development Center which exists to protect and promote the welfare of disadvantaged children in Toledo City. LIPI has created a mini-library inside the center and two personal computers units were donated in 2010. LIPI Bundles of Joy Program – Every year, LIPI renews its Bundles of Joy program, wherein employees identify schools with students from low-income families. In 2010, the identified schools were Buagsong and Gabi Elementary Schools of Cordova Cebu. Seventy volunteer employees helped in giving out gifts donated by LIPI employees to a total of 802 delighted students. Building a Lexmark Village in Tunghaan Minglanilla Cebu. LRDC's School "Adoption" – LRDC has "adopted" the Mayor A.S. Fortuna Memorial Elementary School in Cebu. The company and its employees donate money, time and goods to a feeding program, school beautification, teacher training, Christmas gifts, drug prevention seminars and student tutorials in Math, English and Science to the school whose students are primarily underprivileged. Regular blood donation, Red Cross monetary contributions and a donation drive for T. Padilla fire victims are among other charitable work at LDRC. Mayor A.S. Fortuna Memorial Elementary School in Cebu. © Copyright 2011 Lexmark SOZIALE GEMEINSCHAFT Bekenntnis zur Vielfalt Lexmark schätzt und respektiert die individuellen Unterschiede seiner Mitarbeiter, Kunden und Geschäftspartner. Das Bekenntnis zu dieser Vielfalt macht Lexmark zu einem konkurrenzfähigeren Unternehmen und einem attraktiven Arbeitgeber. Lexmark unterstützt eine Vielzahl von Programmen innerhalb des Unternehmens und in den Gemeinschaften, in denen unsere Mitarbeiter leben und arbeiten. CHANCENGLEICHHEIT UND FÖRDERUNG BENACHTEILIGTER GRUPPEN Lexmark hat sich verpflichtet, die Anforderungen im Sinne der Chancengleichheit und Förderung benachteiligter Gruppen. zu erfüllen. Die Maßnahmen zur Förderung benachteiligter Gruppen haben ihren Ursprung in den 1960er Jahren und sind darauf ausgelegt, Diskriminierung abzuschaffen und Chancengleichheit für Menschen jeglicher Herkunft zu erreichen. Der Grundsatz von Lexmark zur Chancengleichheit vereint heute zahlreiche Bestimmungen staatlicher, bundesstaatlicher und örtlicher Gesetze und untersagt die Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe, Alter, Geschlecht und Identität, sexueller Neigung, Staatsangehörigkeit, Religion, Behinderung und Veteranenstatus. Seit der Bürgerrechtsbewegung in den USA sind Auftragnehmer staatlicher Stellen (wie Lexmark) durch eine Reihe von Gesetzen und Erlassen verpflichtet, bestimmte Maßnahmen zur Förderung benachteiligter Gruppen auszuüben, die die Einstellung und Förderung von Frauen, Minderheiten, Personen mit Behinderungen, Veteranen mit Behinderungen, Veteranen des Vietnamkriegs und andere in den Gesetzen genannten Veteranen betreffen. Es gelten die folgenden Verpflichtungen: schriftliche Darlegung der Maßnahmen zur Förderung benachteiligter Gruppen Ausübung nicht diskriminierender Einstellungspraktiken Analyse der Personalführung, z. B. Einstellungen, Beförderungen und Kündigungen Stärkere Vertretung der Interessen von Gemeinschaften, in denen wir tätig sind EINE VEREINHEITLICHTE VISION Lexmark schätzt kulturelle Vielfalt. Das Unternehmen hat ein Diversity Mission Statement (siehe unten) verabschiedet, das unsere Mitarbeiter einhalten. Es fordert Respekt und Anerkennung für die kulturellen Unterschiede zwischen Kollegen. Diese Grundsätze unterstützen Lexmark im gemeinsamen Handeln auf Grundlage einer von allen anerkannten Unternehmenspolitik, die es uns ermöglicht, die Talente aller Mitarbeiter zu nutzen und fördern und gute Beziehungen im Unternehmen selbst und in den Gemeinschaften, in denen wir leben und arbeiten, zu gewährleisten. ERKLÄRUNG VON LEXMARK ZUR VIELFALT AM ARBEITSPLATZ Wir, die Mitarbeiter von Lexmark, respektieren und achten die individuellen Unterschiede des anderen. Das Bekenntnis zu einer breitgefächerten Mitarbeiterschaft unterstützt jeden einzelnen dabei, seine Fähigkeiten voll zu entfalten, den Wert unseres Unternehmens zu steigern und einen Wettbewerbsvorteil am Markt zu erlangen. Indem wir den Grundsatz einer vielfältigen Mitarbeiterschaft auf allen Unternehmensebenen umsetzen, können wir die Fähigkeiten aller unserer Mitarbeiter voll ausschöpfen und genießen innerhalb unserer Gemeinschaften ein hohes Ansehen. Diese Vielfalt wird auch zu unserem wirtschaftlichen Erfolg beitragen. Als ein Unternehmen und als Individuen setzen wir uns in vollem Umfang dafür ein, unser Ziel zu erreichen. EINE VIELFÄLTIGE MIITARBEITERSCHAFT Lexmark ist ein weltweites Unternehmen und verfolgt als solches das Ziel, vielfältige und aufgeschlossene Mitarbeiter zu beschäftigen, die die Anforderungen unserer Kunden auf der ganzen Welt verstehen und erfüllen können. Während das Unternehmen von dieser Vielfalt eindeutig profitiert, kann sie unsere Mitarbeiter am Arbeitsplatz und zu Hause vor gewisse Herausforderungen stellen. Lexmark ist sich dessen bewusst und setzt alles daran, die Beschäftigung bei Lexmark zu einer positiven Erfahrung zu machen. Wir verstehen beispielsweise, dass Mitarbeiter, die ihr Heimatland verlassen haben, sich mit neuen gesellschaftlichen Normen auseinander setzen müssen und Sehnsucht nach ihrer Heimat haben. Unter Mithilfe motivierter Mitarbeiter hat Lexmark eine Reihe herkunftsorientierter Affinitätsgruppen auf Landesebene eingerichtet. Gruppierungen wie Asian Network Diversity Association (ANDA), Christian Business Persons (CBP), Gay-Straight Alliance of Lexmark Employees (GALE), Hispanic Diversity Network Group (HDNG), LexNew, Network Alliance of Black Lexmark Employees (N-ABLE) und Women@Work (W@W) sollen Mitarbeitern dabei helfen, sich in fremden Kulturen zurechtzufinden und gleichzeitig ihre Traditionen zu bewahren, und als Unterstützungsnetzwerke können sie aufklären und Verständnis für die Probleme von Minderheiten schaffen. BARRIEREFREIE PRODUKTIONSANLAGEN Bei der Entwicklung seiner Produkte und Produktionsanlagen legt Lexmark besonderes Augenmerk auf Barrierefreiheit. Genauso wie eine erfolgreiche Integration ein Benchmark für unsere Mitarbeiterschaft und unsere Unternehmenskultur ist, sind wir stets bemüht, unsere Produkte und Produktionsstandorte für Menschen mit Behinderungen so zugänglich wie möglich zu machen. Alle Geschäftsgebäude in den USA erfüllen die im American Disability Act dargelegten baulichen Anforderungen, um Menschen mit Behinderungen den Zugang und die Nutzung zu erleichtern. Die Anforderungen umfassen u. a. druckknopfbetätigte Türöffner im Eingangsbereich und für Eingangstüren, behindertengerechte Toilettentüren und -kabinen, einfach zugängliche Wasserspender, Aufzüge für den Zugang zu Büros in höheren Stockwerken, Feuermelder mit akustischem und optischem Alarm, elektrisch betriebene Rollstühle für vorübergehend mobilitätseingeschränkte Mitarbeiter (z. B. Verletzte), Parkplatz mit ausgewiesenen Behindertenplätzen und Rampen an allen Gebäudeeingängen. © Copyright 2011 Lexmark Weitere Informationen zu den mit dem Thema Vielfalt befassten Arbeitsgruppen und ihren Aktivitäten. WEITERE INFORMATIONEN Firmeninterne Gruppen und Aktivitäten zum Thema Vielfalt ASIAN NETWORK DIVERSITY ASSOCIATION (ANDA) Aufgabe: Lexmark Mitarbeiter asiatischer Abstammung und die Mitglieder von ANDA setzen sich gemeinsam für folgende Ziele ein: Bessere Vorbereitung der Mitglieder auf ihre Tätigkeit bei Lexmark. Anlässlich verschiedener Veranstaltungen haben die Mitglieder Gelegenheit, Ideen und Anregungen auszutauschen, die ihre persönliche und berufliche Weiterentwicklung fördern. Unterstützung von Aktivitäten – weltweit oder speziell für Asien und den Pazifikraum – in Einklang mit den Unternehmenszielen von Lexmark. Das Ziel sind informierte, zufriedene und effiziente Mitarbeiter. Planen, Unterstützen und Implementieren von Outreach-Aktiviäten im Bereich Soziales, Weiterbildung und Gemeinschaft. Eingliederung neuer Mitarbeiter und Mitglieder in die Lexmark Arbeitsumgebung. Verschiedene Veranstaltungen bieten Gelegenheit, anderen Mitarbeitern asiatischer Herkunft zu begegnen. Verständnis und Wertschätzung für die verschiedenen asiatische Kulturen – innerhalb von ANDA und unter allen Lexmark Mitarbeitern. Aktivitäten: ANDA lädt seine Mitglieder und andere Mitarbeiter regelmäßig zu Veranstaltungen über ein aktuelles Thema ein. Beispiele sind: China heute – eine Herausforderung für die US-amerikanische Wirtschaft Die Möglichkeit, dass China die Vereinigten Staaten als führende Wirtschaftsmacht ablöst, wird immer realer. Die Gruppe „Asian Network Diversity Associates“ lud Mitarbeiter zu einem Vortrag von Ying Juan Rogers, Executive Vice President des Kentucky World Trade Center, ein. Mrs. Rogers erläuterte aus ihrer Sicht die drängenden wirtschaftlichen Herausforderungen, die heute von China ausgehen: aggressives wirtschaftliches Wachstum, Finanzkontrolle und der Wettlauf um Energieressourcen. Wissenswertes über das World Wide Web und Lexmark.com Im Rahmen einer regelmäßigen Vortragsreihe lud die Gruppe „Asian Network Diversity Associates“ seine Mitglieder und alle anderen Mitarbeiter zu einer Infoveranstaltung ein, um mehr über die aktuelle Entwicklung in eCommerce und die besondere Bedeutung des Internets für Lexmark zu erfahren. Der Direktor der Abteilung „World Wide Web“ und der Leiter von „Globales Internetmarketing und Vertrieb“ von Lexmark gaben Einblicke in den Onlinemarkt: z. B. wie Lexmark die Kundenwahrnehmung steigert, wie die Suche nach Lexmark Angeboten funktioniert und wie Lexmark eine Umsatzsteigerung und bessere Benutzererfahrung auf Lexmark.com möglich macht. CHRISTIAN BUSINESS PERSONS (CBP) Philosophie: Dieses Angebot für christlich orientierte Mitarbeiter schafft Möglichkeiten zur persönlichen Weiterentwicklung und Begegnung und Vernetzung mit anderen Mitarbeitern, die im christlichen Glauben verwurzelt sind. Im Mittelpunkt steht die Förderung ethischer Geschäftspraktiken im Einklang mit den christlichen Glaubensgrundsätzen. Ein weiteres Ziel ist die Bestärkung der Mitglieder, Kollegen und Vorgesetzten in ihrem Glauben. Genießen Sie den „Taste of Lexmark“! Die ethischen Geschäftspraktiken stehen in direkter Korrelation zu biblischen Prinzipien: Im Wesentlichen mahnen sie die Mitarbeiter an, nicht die Unwahrheit zu sagen, sich nicht auf Kosten anderer zu bereichern und andere so zu behandeln wie man selbst behandelt werden möchte (goldene Regel). Nach der christlichen Lehre sind alle Individuen gleich und mit vielerlei Gaben gesegnet. Das Streben nach Weisheit, Vergebung für andere, Fleiß und die Achtung von Autoritäten sollten immer im Mittelpunkt stehen. Aktivitäten: Die CBP-Gruppe verteilt Informationen an seine Mitglieder und andere interessierte Personen, z. B. Anregungen für kurze Momente der Besinnung im Alltag und Gebete für Mitglieder und ihre Angehörigen, die von Krankheit oder anderem Leid betroffen sind. Außerdem bietet die Gruppe Workshops und Bibelstunden an, die sich mit einer Reihe christlicher Fragen beschäftigen: Würdigung geistlicher Seelsorger anlässlich eines Lunchtermins Oktober ist „Pastor Appreciation Month“, den die CBP-Gruppe mit einem PAL-Tag begangen hat, indem sie beliebte Seelsorger zum Mittagessen einlud. Neben einer Predigt wurden gutes Essen und gute Musik geboten, und die Teilnehmer hatten Gelegenheit, sich bei denen zu bedanken, die für sie da sind. Nationaler Tag des Gebets Der erste Donnerstag im Mai ist der offizielle landesweite Tag des Gebets. Die CBP-Gruppe reicht Sandwiches und Snacks, und den Abschluss der Veranstaltung bildet eine Predigt. Der 14. Juli stand bei Lexmark im Zeichen gemeinsamen kulturellen Erlebens. Die firmeninternen Gruppen zur Förderung der Vielfalt am Arbeitsplatz hatten alle Mitarbeiter eingeladen, den „Taste of Lexmark“ zu erleben. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurde landestypisches Essen gereicht und ein Unterhaltungsprogramm aus verschiedenen Ländern dargeboten. Damit wollen die Gruppen die Eingliederung neuer Mitarbeiter fördern, die Mitarbeiterbindung intensivieren und auf die Einzigartigkeit hinweisen, die die facettenreiche Mitarbeiterschaft von Lexmark mit sich bringt. GAY-STRAIGHT ALLIANCE OF LEXMARK EMPLOYEES (GALE) Aufgabe: GALE ist eine Gruppe für hetero- und homosexuelle Lexmark Mitarbeiter, die sich gemeinsam für die Schaffung einer Arbeitsumgebung einsetzen, in der Menschen nicht aufgrund ihrer homosexuellen Neigungen diskriminiert werden. Die Arbeit von GALE basiert auf den Grundwerten von Lexmark wie gegenseitiger Respekt, Integrität und Mitarbeiterzufriedenheit. Die Gruppe will über die Unterschiede und Ähnlichkeiten aufklären, die zwischen homo- und heterosexuellen Mitarbeitern und ihren Familien tatsächlich bestehen. Die Gruppe bietet ein offenes Diskussionsforum an, um das Verständnis und die Akzeptanz homosexueller Mitarbeiter bei Lexmark zu fördern. Aktivitäten: Die Mitglieder von GALE beteiligten sich an den folgenden Veranstaltungen und Organisationen. Jährliches Pride Festival in Lexington Das Lexington Pride Festival findet jedes Jahr am letzten Samstag im Juni statt. Das Ziel des Festivals ist es, Verständnis für die Gemeinschaft der Schwulen und Lesben aufzubauen. Begleitend werden Aufklärungs- und Informationsveranstaltungen sowie Beratungsprogramme angeboten, die Einblicke in die Situation unserer homosexuellen Mitbürger geben. JustFundKY JustFundKY startete 2006 mit der doppelten Mission, der Diskriminierung durch öffentlichkeitswirksame Veranstaltungen entgegenzuwirken, indem auf die positiven Einflüsse der lesbisch-schwulen Gemeinschaft hingewiesen wird, und die Aufklärungskampagnen anderer Organisationen finanziell zu unterstützen, die das Bewusstsein und Verständnis für homosexuelle Mitbürger erhöhen. HISPANIC DIVERSITY NETWORK GROUP (HDNG) Philosophie: Diese Gruppierung von Mitarbeitern hispanoamerikanischer Abstammung möchte einen wertvollen Beitrag zur „Vielfalt am Arbeitsplatz“ und zur Gemeinschaft leisten und bringt all ihr Wissen, ihre Kreativität und ihr Engagement ein. Die Gruppe konzentriert sich auf die folgenden Schwerpunkte: Berufs-, unternehmens- und gemeinschaftsbezogene Aktivitäten und soziales Engagement. Berufsbezogene Ziele: Berufliche Entwicklung durch Mentoring-, Coaching- und Networking-Programme fördern und verschiedene Möglichkeiten aufzeigen, wie Mitarbeiter sich in landesweit operierenden Berufsverbänden engagieren können. Unternehmensbezogene Ziele: Anwerbung qualifizierter potenzieller Mitarbeiter hispanoamerikanischer Herkunft im Einklang mit der Beschäftigungspolitik des Unternehmens Weiterbildungsangebote für Lexmark Mitarbeiter, die ihre spanischen und/oder portugiesischen Sprachkenntnisse verbessern möchten Lexmark Mitarbeiter bei der Übersetzung von Geschäftsdokumenten aus dem Spanischen/Portugiesischen in die englische Sprache oder umgekehrt unterstützen Unterstützung von Initiativen, die Beziehungen innerhalb der Gemeinschaft stärken. Zu diesem Zweck werden hispanoamerikanische Kulturveranstaltungen organisiert und besucht. Gemeinschaftsbezogene Ziele: Evaluierung und Unterstützung von Freiwilligenprojekten, die der hispanoamerikanischen Gemeinschaft zugute kommen Vorbildfunktion und positive Beeinflussung der Schüler hispanoamerikanischer Herkunft während der gesamten Schullaufbahn Vorbildfunktion und positive Beeinflussung der Schüler hispanoamerikanischer Herkunft während ihrer gesamten Schullaufbahn Gemeinschaftsbezogene Ziele: Organisieren von Veranstaltungen für Mitglieder und deren Familien (Picknicks, gemeinsame Abendessen und Feste in der Urlaubszeit) Aktivitäten: Society of Hispanic Professional Engineers (SHPE) – Mit 15 Prozent der US-Bevölkerung stellen Hispanoamerikaner die größte ethnische Minderheit dar. Diese Zahl wird sich bis zum Jahr 2050 verdoppelt haben – eine Zahl, die besorgniserregend ist, wenn es um Schulbildung geht. Die Rate der Schulabbrecher unter der hispanoamerikanischen Bevölkerung ist landesweit die höchste. Eine Gruppe von Technikern bei Lexmark hat es sich zur Aufgabe gemacht, dies zu ändern. Einer der PS&SD-Hardwaredesigner und ein führender Mitarbeiter der Fachabteilung Werkstoffentwicklung haben zusammen die Kentucky Bluegrass-Ortsgruppe der Society of Hispanic Professional Engineers (KYBG-SHPE) gegründet. Dabei wurden sie von den Erfolgen der SHPE inspiriert, die Schüler an Primarschulen und weiterführenden Schulen dazu bringen konnten, den Schulbesuch fortzusetzen und Kenntnisse in Naturwissenschaft, Technologie, Maschinenbau und Mathematik auszubauen. Dieses Ziel hat sich auch die firmeninterne Verbindung hispanoamerikanischer Mitarbeiter gesetzt. Der Ortsverband trifft sich einmal im Monat und unternimmt eine Reihe von Outreach-Aktivitäten, beispielsweise stehen Besuche in weiterführenden Schulen auf dem Programm, um Karrierechancen im Bereich Naturwissenschaft, Technologie, Maschinenbau und Mathematik vorzustellen, Schüler zu betreuen und an Jobmessen zum Thema Ausbildung teilzunehmen. Im Jahr 2010 stattete eine Gruppe von Schülern Lexmark beispielsweise einen Besuch ab, um an einer Werksführung und einer Diskussion über mögliche Berufsziele teilzunehmen. Durch ihren eigenen beruflichen Werdegang sind die SHPE-Mitglieder diesen Schülern ein besonders gutes Vorbild. Rotationsprogramm durch technische Abteilungen – HGNG-Mitglieder unterstützen Schüler hispanoamerikanischer Herkunft im Rahmen dieses Rotationsprogramms. Dieses Programm zur Nachwuchsförderung wurde für Bachelor- und Masterstudiengänge eingerichtet. Es ermöglicht Lexmark, die berufliche Entwicklung junger und innovativer Menschen gleich welcher Herkunft zu fördern. LEXNEW Philosophie: Diese Gruppierung bietet neuen Mitarbeitern ein soziales Netz, damit sie sich in ihrer neuen Umgebung leichter eingewöhnen und neue Bekanntschaften schließen. Damit steigt auch die Wahrscheinlichkeit, diese Mitarbeiter bei Lexmark zu halten. NETWORK ALLIANCE OF BLACK LEXMARK EMPLOYEES (N-ABLE) Philosophie: Dieses Netzwerk für Mitarbeiter afroamerikanischer Herkunft hat das Ziel, Lexmark zu einem besseren Arbeitsplatz zu machen und die Mitarbeiterbindung zu stärken. Mentoring-Programme sowie Sozial-, Weiterbildungs- und Gemeinschaftsaktivitäten sollen dazu beitragen, soziale und fachliche Kompetenzen weiterzuentwickeln. Ziele: Die Unterstützung der N-ABLE-Community in den Bereichen Karriereentwicklung und Mitarbeiterführung sowie interne Lexmark Initiativen. Unterstützung der Bemühungen der N-ABLE-Community und der Lexmark Corporation, Mitarbeiter anzuwerben und bei Lexmark zu halten Aktivitäten: Lexmark ist Sponsor des Roots & Heritage Festival in Lexington, das seit 1989 als eines der Top-10-Herbstfestivals des Tourismusbüros in Kentucky gilt. Am Eröffnungswochenende sorgen ein afrikanischer Markt, mehrere Bühnen und unzählige Straßenhändler, die Kunsthandwerk, Schmuck und Kleidung anbieten, für ein abwechslungsreiches Programm. Zusätzlich findet samstags eine Parade statt, an der sich auch Mitglieder der firmeninternen Network Alliance-Gruppe von Lexmark beteiligen. Martin Luther King, Jr. Day – Jeden Januar hält Lexmark seine Mitarbeiter in Lexington dazu an, am Martin Luther King, Jr. Day einen Tag bezahlten Urlaub zu nehmen, um wie viele andere Menschen im ganzen Land Dr. King zu gedenken und sich an örtlichen sozialen Projekten zu beteiligen. Dr. King hat sich zu Lebzeiten für die Gemeinsamkeiten stark gemacht, die die Menschen aller Gesellschaftsschichten verbinden, und für ein besseres und gleichberechtigtes Leben aller Individuen gekämpft. Die Stadt Lexington hält die Erinnerung an Dr. King wach, indem die Bürger mit Aufgaben des Gemeinwesens betraut werden. Diese Idee der freiwilligen Arbeit („The King Day of Service“) bringt Menschen zusammen, die sich normalerweise nicht treffen würden, und baut Schranken ab, die die Gesellschaft in der Vergangenheit gespalten haben. Das Ziel ein besseres Verständnis für den anderen und der Zusammenhalt zwischen den Menschen. GEM-Programm (National Consortium for Graduates Degrees for Minorities in Engineering and Science) – Das Programm des nationalen GEM-Konsortiums ist ein jährliches Programm, das Studenten mit einem Hochschulabschluss in Maschinenbau oder Naturwissenschaften unterstützt, die einer ethnischen Minderheit angehören. Lexmark beteiligt sich aktiv am GEM-Programm, indem jeden Sommer 13 Studenten in das Unternehmen aufgenommen werden. Diese Engagement macht Lexmark zum drittgrößten Sponsor des GEM-Programms im ganzen Land. WOMEN@WORK (W@W) Mission Statement: Philosophie: W@W hat sich der Gleichstellung von Frauen bei Lexmark verpflichtet und ermutigt Frauen, einen positiven Betrag zu leisten, um wichtige gesellschaftliche Veränderungen voranzubringen. Unsere Initiativen schaffen eine Kultur, die die Stärken der weiblichen Mitarbeiterinnen ausschöpft, um Lexmark zum Erfolg zu verhelfen. Aktivitäten: Girls Go Tech – Lexmark unterstützt „Girls Go Tech“, ein Gewaltpräventionsprogramm, das bei Mädchen aus sozial schwachen Verhältnissen das Interesse an Mathematik, Naturwissenschaften und Technologie wecken soll. Mehr als 250 Mädchen haben bereits von diesem Programm profitiert. Dank der Beteiligung studentischer Tutoren sind sie sogar in der Lage, ein Zertifikat in Naturwissenschaften abzulegen. Women Leading Kentucky – Lexmark war Platinsponsor der Women’s Business and Leadership Conference der Women Leading Kentucky-Ortsgruppe in Lexington, Kentucky. Women Leading Kentucky ist ein Zusammenschluss von Männern und Frauen, die sich verpflichtet haben, Frauen den Weg in die Geschäftswelt und in Führungspositionen zu ebnen. Women in Engineering Career Day – Öffentliche Schulen des Verwaltungsbezirks Lexington-Fayette und Lexmark haben gemeinsam an die 100 Schülerinnen zum Women in Engineering Career Day eingeladen. Im Rahmen der National Engineers Week gaben 30 technische Fachkräfte von Lexmark Einblicke in ihren Beruf und informierten die Jugendlichen über die Karriereanforderungen. Lexmark arbeitet außerdem eng mit der Ortsgruppe Society for Women Engineers (SWE) zusammen, der ebenfalls zahlreiche Mitarbeiter angehören. No Child Left Offline – In Zusammenarbeit mit ConnectKentucky setzt Lexmark dieses innovative Projekt fort, um allen Haushalten in Kentucky den Anschluss an das Informationszeitalter zu ermöglichen. Schüler in den östlichen Randbezirken von Kentucky, die bisher keinen Computer zu Hause hatten, wurde ein generalüberholter der kommunalen Verwaltung, ein Lexmark Drucker und 1 Jahr kostenloser Internetzugang zur Verfügung gestellt. © Copyright 2011 Lexmark GRI-Index (Global Reporting Initiative) und Globaler Pakt der Vereinten Nationen (UNGC) Dieser Bericht orientiert sich an den Richtlinien für nachhaltige Berichterstattung (G3) der Global Reporting Initiative (GRI). In diesem Bericht werden sämtliche GRI-Indikatorprotokollsätze, d. h. Umwelt, Produktverantwortung, Ökonomische Indikatoren, Gesellschaft, Arbeitspraktiken & Menschenwürdige Beschäftigung, zu 100 Prozent berücksichtigt. Nach einer Selbsteinschätzung von Lexmark entspricht der Bericht GRI-Anwendungsebene A. Indikator Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht COP-Element des UNGC Erklärung der fortlaufenden Unterstützung 1.1 Erklärung des höchsten Entscheidungsträgers der Organisation (z. B. Geschäftsführer, Vorstandsvorsitzender oder die jeweilige leitende Position) über den Stellenwert der Nachhaltigkeit für die Organisation und im Rahmen ihrer strategischen Ausrichtung Überblick: Brief des CEO Vollständiger Bericht Neben der Erklärung der fortlaufenden Unterstützung des GC kann im Brief des CEO erwähnt werden, wie der GC die Strategie und das Management beeinflusst, und auf wichtige Maßnahmen und Erfolge bei der Unterstützung der Prinzipien hingewiesen werden. Strategie und Analyse Erklärung der fortlaufenden Unterstützung 1.2 Indikator Beschreibung der wichtigsten Auswirkungen, Risiken und Chancen Überblick: Brief des CEO, Risiken, Chancen und Auswirkungen Vollständiger Bericht Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht Neben der Erklärung der fortlaufenden Unterstützung des GC kann im Brief des CEO erwähnt werden, wie der GC die Strategie und das Management beeinflusst, und auf wichtige Maßnahmen und Erfolge bei der Unterstützung der Prinzipien hingewiesen werden. COP-Element des UNGC Keine spezifische COP-Anforderung 2.1 Name der Organisation Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Keine spezifische COP-Anforderung 2.2 Wichtigste Marken, Produkte bzw. Dienstleistungen Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Keine spezifische COP-Anforderung 2.3 Organisationsstruktur einschließlich der Hauptabteilungen, der verschiedenen Betriebsstätten, Tochterunternehmen und Joint Ventures Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Keine spezifische COP-Anforderung 2.4 Hauptsitz der Organisation 2.5 Anzahl der Länder, in denen die Organisation tätig ist, und Namen der Länder, in denen Hauptbetriebsstätten angesiedelt sind oder die für die im Bericht abgedeckten Nachhaltigkeitsthemen besonders relevant sind Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Keine spezifische COP-Anforderung Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Organisationsprofil Keine spezifische COP-Anforderung 2.6 Eigentümerstruktur und Rechtsform Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Keine spezifische COP-Anforderung 2.7 Märkte, die bedient werden (einschließlich einer Aufschlüsselung nach Gebieten, abgedeckten Branchen und Kundenstruktur) Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Keine spezifische COP-Anforderung 2.8 Größe der berichtenden Organisation Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Keine spezifische COP-Anforderung 2.9 Wesentliche Veränderungen der Größe, Struktur oder Eigentumsverhältnisse im Berichtszeitraum Beziehungen zu Investoren, 10-K Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. Keine spezifische COP-Anforderung 2.10 Indikator Im Berichtszeitraum erhaltene Auszeichnungen Überblick: Auszeichnungen Vollständiger Bericht Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht Die Beschreibung der Größe, Branche und Standorte des Unternehmens liefert jedoch den Kontext, um die Maßnahmen und die Leistung zur Umsetzung der GC-Prinzipien zu verstehen. COP-Element des UNGC Keine spezifische COP-Anforderung 3.1 Berichtszeitraum (z. B. Haushaltsjahr/Kalenderjahr) für die im Bericht enthaltenen Informationen Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis möglicher Einschränkungen oder Grenzen des Berichts. Keine spezifische COP-Anforderung 3.2 Veröffentlichungstermin des letzten Berichts, falls vorhanden Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis möglicher Einschränkungen oder Grenzen des Berichts. Keine spezifische COP-Anforderung 3.3 Berichtszyklus (jährlich, halbjährlich usw.) Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis möglicher Einschränkungen oder Grenzen des Berichts. Keine spezifische COP-Anforderung 3.4 Ansprechpartner für Fragen zum Bericht und seinem Inhalt Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis möglicher Einschränkungen oder Grenzen des Berichts. Keine spezifische COP-Anforderung 3.5 Vorgehensweise bei der Bestimmung des Berichtsinhalts Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis möglicher Einschränkungen oder Grenzen des Berichts. Keine spezifische COP-Anforderung 3.6 Berichtsgrenze (z. B. Länder, Abteilungen, Tochterunternehmen, gepachtete Fabriken, Joint Ventures, Zulieferer) Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis möglicher Einschränkungen oder Grenzen des Berichts. Keine spezifische COP-Anforderung Berichtsparameter 3.7 Angaben zu besonderen Beschränkungen des Umfangs oder der Berichtsgrenzen 3.8 Grundlage für die Berichterstattung über Joint Ventures, Tochterunternehmen, gepachtete Anlagen und ausgelagerte Tätigkeiten sowie andere Einheiten, die die Vergleichbarkeit der Berichtszeiträume oder der Angaben für verschiedene Organisationen erheblich beeinträchtigen kann 3.9 Erhebungsmethoden und Berechnungsgrundlagen für Daten, die für Indikatoren und andere Informationen im Bericht verwendet werden, einschließlich der den Schätzungen zugrunde liegenden Annahmen und Techniken Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis möglicher Einschränkungen oder Grenzen des Berichts. Keine spezifische COP-Anforderung Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis davon, wie ein Unternehmen seinen „Einflussbereich“ definiert. Keine spezifische COP-Anforderung Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis davon, wie ein Unternehmen seinen „Einflussbereich“ definiert. Keine spezifische COP-Anforderung 3.10 Erläuterung der Auswirkung einer neuen Darstellung von Informationen aus alten Berichten und Gründe für die Neudarstellung dieser Informationen Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis davon, wie ein Unternehmen seinen „Einflussbereich“ definiert. Keine spezifische COP-Anforderung 3.11 Wesentliche Veränderungen des Umfangs, der Berichtsgrenzen oder der verwendeten Messmethoden gegenüber früheren Berichtszeiträumen Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis davon, wie ein Unternehmen seinen „Einflussbereich“ definiert. Keine spezifische COP-Anforderung 3.12 Tabelle, die die Stellen im Bericht angibt, an denen die Standardangaben enthalten sind GRI-Index Vollständiger Bericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis davon, wie ein Unternehmen seinen „Einflussbereich“ definiert. Keine spezifische COP-Anforderung 3.13 Indikator Richtlinien und zurzeit angewendete Praxis im Hinblick auf die Bestätigung des Berichts durch externe Dritte Überblick: Berichtsparameter Vollständiger Bericht Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht Die Beschreibung des Berichtsumfangs ermöglicht dem Leser jedoch ein besseres Verständnis davon, wie ein Unternehmen seinen „Einflussbereich“ definiert. COP-Element des UNGC Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.1 Führungsstruktur der Organisation, auch Ausschüsse unter dem obersten Leitungsorgan, die für bestimmte Aufgaben, wie z. B. die Erarbeitung von Strategien oder die Aufsicht über die Organisation zuständig sind Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Descriptions of governance systems and responsibilities offer the opportunity to express how the company has organized addressing the GC principles (e.g., whether there is a committee responsible for oversight of implementation of GC principles). Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.2 Angabe, ob der Vorsitzende des höchsten Leitungsorgans gleichzeitig Geschäftsführer ist Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Führungssysteme und Zuständigkeiten bietet die Möglichkeit, zu erläutern, wie das Unternehmen die Behandlung der GC-Prinzipien organisiert hat (z. B. ob ein Ausschuss für die Umsetzungsüberwachung der GC-Prinzipien zuständig ist). Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.3 Für Organisationen ohne Aufsichtsrat: Angabe, wie viele Mitglieder des höchsten Leitungsorgans unabhängig oder keine Mitglieder der Geschäftsführung sind Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Führungssysteme und Zuständigkeiten bietet die Möglichkeit, zu erläutern, wie das Unternehmen die Behandlung der GC-Prinzipien organisiert hat (z. B. ob ein Ausschuss für die Umsetzungsüberwachung der GC-Prinzipien zuständig ist). Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.4 Mechanismen für Anteilsinhaber und Mitarbeiter, um Empfehlungen und Anweisungen an das höchste Leitungsorgan zu adressieren Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Führungssysteme und Zuständigkeiten bietet die Möglichkeit, zu erläutern, wie das Unternehmen die Behandlung der GC-Prinzipien organisiert hat (z. B. ob ein Ausschuss für die Umsetzungsüberwachung der GC-Prinzipien zuständig ist). Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.5 Zusammenhang zwischen der Bezahlung der Mitglieder des höchsten Leitungsorgans, der leitenden Angestellten sowie der Mitglieder der Geschäftsführung (einschließlich Abfindungen) und der Leistung der Organisation (einschließlich der gesellschaftlichen/sozialen und der ökologischen Leistung) Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Führungssysteme und Zuständigkeiten bietet die Möglichkeit, zu erläutern, wie das Unternehmen die Behandlung der GC-Prinzipien organisiert hat (z. B. ob ein Ausschuss für die Umsetzungsüberwachung der GC-Prinzipien zuständig ist). Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.6 Bestehende Mechanismen, mit deren Hilfe das höchste Leitungsorgan sicherstellen kann, dass Interessenkonflikte vermieden werden Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Führungssysteme und Zuständigkeiten bietet die Möglichkeit, zu erläutern, wie das Unternehmen die Behandlung der GC-Prinzipien organisiert hat (z. B. ob ein Ausschuss für die Umsetzungsüberwachung der GC-Prinzipien zuständig ist). Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.7 Herangehensweise zur Bestimmung der Qualifikation und der Erfahrung der Mitglieder des höchsten Leitungsorgans, um die Strategie der Organisation in den Bereichen Wirtschaft, Umwelt und Soziales zu lenken 4.8 Intern entwickelte Leitbilder, interner Verhaltenskodex und Prinzipien, die für die ökonomische, ökologische und gesellschaftliche/soziale Leistung der Organisation von Bedeutung sind, sowie die Art und Weise der Umsetzung 4.9 Verfahren des höchsten Leitungsorgans zur Überwachung der ökonomischen, ökologischen und gesellschaftlichen/sozialen Leistungsermittlung und -steuerung der Organisation, einschließlich der Überwachung maßgeblicher Risiken und Chancen sowie der Einhaltung international vereinbarter Standards, Verhaltensregeln und Prinzipien Unternehmensführung, Verpflichtungen und Engagement Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Die Beschreibung der Führungssysteme und Zuständigkeiten bietet die Möglichkeit, zu erläutern, wie das Unternehmen die Behandlung der GC-Prinzipien organisiert hat (z. B. ob ein Ausschuss für die Umsetzungsüberwachung der GC-Prinzipien zuständig ist). Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 Investorbeziehungen Vollständiger Bericht An GC-Prinzipien angelehnte Unternehmensleitbilder können hier vermerkt werden Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Ein Unternehmen kann diese Angaben verwenden, um die Mechanismen zu beschreiben, durch die Faktoren überwacht werden, die zur kontinuierlichen Verbesserung und Umsetzung der GC-Prinzipien maßgeblich sind Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.10 Verfahren zur Leistungsbewertung des höchsten Leitungsorgans selbst, insbesondere im Hinblick auf die ökonomische, ökologische und gesellschaftlich/soziale Leistung Investorbeziehungen Vollständiger Bericht 4.11 Erklärung, ob und wie der Vorsorgeansatz bzw. das Vorsorgeprinzip von der Organisation berücksichtigt werden Investorbeziehungen Vollständiger Bericht Ein Unternehmen kann diese Angaben verwenden, um die Mechanismen zu beschreiben, durch die Faktoren überwacht werden, die zur kontinuierlichen Verbesserung und Umsetzung der GC-Prinzipien maßgeblich sind Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 7 Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.12 Extern entwickelte ökonomische, ökologische und gesellschaftlich/soziale Vereinbarungen, Prinzipien oder andere Initiativen, die die Organisation unterzeichnet bzw. denen sie zugestimmt hat oder denen sie beigetreten ist Überblick: Unternehmensführung und externe Initiativen Vollständiger Bericht Neben der Teilname am UNGC kann in diesen Angaben dargestellt werden, wie die Annahme und Umsetzung der GC-Prinzipien das Unternehmen motiviert haben, zusätzliche Verpflichtungen und Aktivitäten in ähnlichen Bereichen wahrzunehmen. Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 4.13 Mitgliedschaft in Verbänden (wie z. B. Branchenverbänden) bzw. nationalen/internationalen Interessenvertretungen Überblick: Unternehmensführung und externe Initiativen Vollständiger Bericht Neben der Teilname am UNGC kann in diesen Angaben dargestellt werden, wie die Annahme und Umsetzung der GC-Prinzipien das Unternehmen motiviert haben, zusätzliche Verpflichtungen und Aktivitäten in ähnlichen Bereichen wahrzunehmen. Übermittlung der COP (Fortschrittsmitteilung) an die Stakeholder des Unternehmens 4.14 Liste der von der Organisation einbezogenen Stakeholder-Gruppen Investorbeziehungen, Kundenerfahrung: Verstehen der Kundenbedürfnisse Vollständiger Bericht Neben der Erläuterung, wie das Unternehmen die COP an Stakeholder übermittelt, dienen diese Angaben zur Beschreibung, wie die Umsetzung der Prinzipien durch Stakeholder beeinflusst wird. Übermittlung der COP (Fortschrittsmitteilung) an die Stakeholder des Unternehmens 4.15 Grundlage für die Auswahl der Stakeholder, die einbezogen werden sollen Investorbeziehungen, Kundenerfahrung: Understanding Our Customers Vollständiger Bericht Neben der Erläuterung, wie das Unternehmen die COP an Stakeholder übermittelt, dienen diese Angaben zur Beschreibung, wie die Umsetzung der Prinzipien durch Stakeholder beeinflusst wird. Übermittlung der COP (Fortschrittsmitteilung) an die Stakeholder des Unternehmens 4.16 Ansätze für die Einbeziehung von Stakeholdern, einschließlich der Häufigkeit der Einbeziehung unterschieden nach Art und Stakeholder-Gruppe Investorbeziehungen, Kundenerfahrung: Verstehen der Kundenbedürfnisse Vollständiger Bericht Neben der Erläuterung, wie das Unternehmen die COP an Stakeholder übermittelt, dienen diese Angaben zur Beschreibung, wie die Umsetzung der Prinzipien durch Stakeholder beeinflusst wird. Übermittlung der COP (Fortschrittsmitteilung) an die Stakeholder des Unternehmens 4.17 Neben der Erläuterung, wie das Unternehmen die COP an Stakeholder übermittelt, dienen diese Angaben zur Beschreibung, wie die Umsetzung der Prinzipien durch Stakeholder beeinflusst wird. Vollständiger Bericht/Teilbericht COP-Element des UNGC EC1 Generierte und verteilte Wertschöpfung einschließlich Einnahmen, Betriebskosten, Mitarbeitergehältern, Spenden, Gewinnvortrag, Zahlungen an Kapitalgeber und Behörden (Steuern) und anderer Investitionen in die Gemeinde. (Kernindikator) Finanzen und Wirtschaft, 10-K Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung EC2 Finanzielle Folgen des Klimawandels für die Aktivitäten der Organisation und andere mit dem Klimawandel verbundene Risiken und Chancen. (Kernindikator) Finanzen und Wirtschaft, Überblick: Risiken, Chancen und Auswirkungen, 10-K Teilbericht Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 7 EC3 Umfang der betrieblichen sozialen Zuwendungen. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Mitarbeitervergünstigungen, 10-K Teilbericht Keine spezifische COPAnforderung EC4 Bedeutende finanzielle Zuwendungen der öffentlichen Hand. (Kernindikator) Finanzen und Wirtschaft, 10-K Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung EC5 Spanne des Verhältnisses der Standardeintrittsgehälter zum lokalen Mindestlohn an wesentlichen Geschäftsstandorten. (Zusatzindikator) Arbeitsumfeld: Mitarbeitervergünstigungen, 10-K Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 1 EC6 Geschäftspolitik, -praktiken und Anteil der Ausgaben, der auf Zulieferer vor Ort an wesentlichen Geschäftsstandorten entfällt. (Kernindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Teilbericht Keine spezifische COPAnforderung EC7 Verfahren für die Einstellung von lokalem Personal und Anteil von lokalem Personal in leitenden Positionen an wesentlichen Geschäftsstandorten. (Kernindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Teilbericht Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 6 und Ergebnisse EC8 Entwicklung und Auswirkung von Infrastrukturund Dienstleistungsinvestitionen, die vorrangig im öffentlichen Interesse erfolgen, sei es in Form von kommerziellem Engagement, durch Sachleistungen oder durch pro-bono-Arbeit. (Kernindikator) Gesellschaft: Finanzielle Zuwendungen und Sachleistungen Teilbericht Keine spezifische COPAnforderung EC9 Verständnis und Beschreibung der Art und des Umfangs wesentlicher indirekter wirtschaftlicher Auswirkungen. (Zusatzindikator) Gesellschaft: Auswirkung auf die Gemeinschaft Teilbericht Keine spezifische COPAnforderung Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht COP-Element des UNGC EN1 Eingesetzte Materialien nach Gewicht oder Volumen. (Kernindikator) Umwelt: Materialien Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN2 Anteil von Recyclingmaterial am Gesamtmaterialeinsatz. (Kernindikator) Umwelt: Verbrauchsmaterialien Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 8 und 9 EN3 Direkter Energieverbrauch aufgeschlüsselt nach Primärenergieträgern. (Kernindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN4 Indirekter Energieverbrauch aufgeschlüsselt nach Primärenergieträgern. (Kernindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN5 Eingesparte Energie aufgrund von umweltbewusstem Einsatz und Effizienzsteigerungen. (Zusatzindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 8 und 9 EN6 Initiativen zur Gestaltung von Produkten und Dienstleistungen mit höherer Energieeffizienz und solchen, die auf erneuerbaren Energien basieren, sowie dadurch erreichte Verringerung des Energiebedarfs. (Zusatzindikator) Umwelt: Produktdesign Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 8 und 9 EN7 Initiativen zur Verringerung des indirekten Energieverbrauchs und erzielte Einsparungen. (Zusatzindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Teilbericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 8 und 9 EN8 Gesamtwasserentnahme aufgeteilt nach Quellen. (Kernindikator) Umwelt: Wasserwirtschaft Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN9 Wasserquellen, die wesentlich von der Entnahme von Wasser betroffen sind. (Zusatzindikator) Umwelt: Wasserwirtschaft Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN10 Anteil in Prozent und Gesamtvolumen an rückgewonnenem und wiederverwendetem Wasser. (Zusatzindikator) Umwelt: Wasserwirtschaft Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 8 und 9 EN11 Ort und Größe von Grundstücken in Schutzgebieten oder angrenzend an Schutzgebiete. Ort und Größe von Grundstücken in Gebieten mit hohem Biodiversitätswert außerhalb von Schutzgebieten oder daran angrenzend. Zu berücksichtigen sind Grundstücke, die im Eigentum der berichtenden Organisation stehen oder von dieser gepachtet oder verwaltet werden. (Kernindikator) Umwelt: Boden und Artenvielfalt Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN12 Beschreibung der wesentlichen Auswirkungen von Aktivitäten, Produkten und Dienstleistungen auf die Biodiversität in Schutzgebieten und in Gebieten mit hohem Biodiversitätswert außerhalb von Schutzgebieten. (Kernindikator) Umwelt: Boden und Artenvielfalt Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN13 Geschützte oder wiederhergestellte natürliche Lebensräume. (Zusatzindikator) Umwelt: Boden und Artenvielfalt Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN14 Strategien, laufende Maßnahmen und Zukunftspläne für das Management der Auswirkungen auf die Biodiversität. (Zusatzindikator) Umwelt: Boden und Artenvielfalt Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 8 EN15 Anzahl der Arten auf der Roten Liste der IUCN und auf nationalen Listen, die ihren natürlichen Lebensraum in Gebieten haben, die von der Geschäftstätigkeit der Organisation betroffen sind, aufgeteilt nach dem Bedrohungsgrad. (Zusatzindikator) Umwelt: Boden und Artenvielfalt Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN16 Gesamte direkte und indirekte Treibhausgasemissionen nach Gewicht. (Kernindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN17 Andere relevante indirekte Treibhausgasemissionen nach Gewicht. (Kernindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN18 Initiativen zur Verringerung der Treibhausgasemissionen und erzielte Ergebnisse. (Zusatzindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 7, 8 und 9 und Ergebnisse EN19 Emissionen von Ozon abbauenden Stoffen nach Gewicht. (Kernindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen, Bestimmungen für Luftemissionen Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN20 NOx, SOx und andere wesentliche Luftemissionen nach Art und Gewicht. (Kernindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen, Bestimmungen für Luftemissionen Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN21 Gesamte Abwassereinleitungen nach Art und Einleitungsort. (Kernindikator) Umwelt: Wasserwirtschaft Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN22 Gesamtgewicht des Abfalls nach Art und Entsorgungsmethode. (Kernindikator) Umwelt: Abfallentsorgung Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN23 Gesamtzahl und Volumen wesentlicher Freisetzungen. (Kernindikator) Umwelt: Wasserwirtschaft Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN24 Gewicht des transportierten, importierten, exportierten oder behandelten Abfalls, der gemäß den Bestimmungen des Baseler Übereinkommens, Anlage I, II, III und VIII, als gefährlich eingestuft wird, sowie Anteil in Prozent des zwischenstaatlich verbrachten Abfalls. (Zusatzindikator) Umwelt: Abfallentsorgung Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN25 Bezeichnung, Größe, Schutzstatus und Biodiversitätswert von Gewässern und damit verbundenen natürlichen Lebensräumen, die von den Abwassereinleitungen und dem Oberflächenabfluss der berichtenden Organisation erheblich betroffen sind. (Zusatzindikator) Umwelt: Wasserwirtschaft Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN26 Initiativen, um die Umweltauswirkungen von Produkten und Dienstleistungen zu minimieren, und Ausmaß ihrer Minimierung. (Kernindikator) Umwelt: Produktdesign Teilbericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 7, 8 und 9 EN27 Anteil in Prozent der verkauften Produkte, bei denen das dazugehörige Verpackungsmaterial zurückgenommen wurde, aufgeteilt nach Kategorie. (Kernindikator) Umwelt: Abfallentsorgung and KPI Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 8 und 9 EN28 Geldwert wesentlicher Bußgelder und Gesamtzahl nicht monetärer Strafen wegen Nichteinhaltung von Rechtsvorschriften im Umweltbereich. (Kernindikator) Umwelt: Umweltbestimmungen und Standards Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN29 Wesentliche Umweltauswirkungen verursacht durch den Transport von Produkten und anderen Gütern und Materialien, die für die Geschäftstätigkeit der Organisation verwendet werden, sowie durch den Transport von Mitarbeitern. (Zusatzindikator) Umwelt: Energieverbrauch und Treibhausgasemissionen Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 EN30 Gesamte Umweltschutzausgaben und investitionen, aufgeschlüsselt nach Art der Ausgaben und Investitionen. (Zusatzindikator) Umwelt: Umweltbestimmungen und Standards, Arbeitsumfeld: Menschenrechte Teilbericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 7, 8 und 9 und Ergebnisse Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht COP-Element des UNGC HR1 Prozentsatz und Gesamtzahl der wesentlichen Investitionsvereinbarungen, die Menschenrechtsklauseln enthalten oder die unter Menschenrechtsaspekten geprüft wurden. (Kernindikator) Finanzen und Wirtschaft Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 1, 2, 3, 4, 5 und 6 HR2 Prozentsatz wesentlicher Zulieferer und Auftragnehmer, die unter Menschenrechtsaspekten geprüft wurden, und ergriffene Maßnahmen. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Zulieferer Teilbericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1, 2, 3, 4, 5 und 6 und Ergebnisse HR3 Gesamtzahl der Schulungsstunden von Mitarbeitern für Richtlinien und Verfahrensanweisungen, die sich auf Menschenrechtsaspekte beziehen und für die Geschäftstätigkeit maßgeblich sind, sowie Prozentsatz der geschulten Mitarbeiter an der Gesamtbelegschaft. (Zusatzindikator) Überblick: Unternehmensführung und externe Initiativen, Arbeitsumfeld: Menschenrechte, Weiterbildung Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 1, 2, 3, 4, 5 und 6 HR4 Gesamtzahl der Vorfälle von Diskriminierung und ergriffene Maßnahmen. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Teilbericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1, 2 und 6 und Ergebnisse HR5 Ermittelte Geschäftstätigkeiten, bei denen die Vereinigungsfreiheit oder das Recht zu Kollektivverhandlungen erheblich gefährdet sein könnten, sowie ergriffene Maßnahmen, um diese Rechte zu schützen. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1, 2 und 3 HR6 Ermittelte Geschäftstätigkeiten, bei denen ein erhebliches Risiko auf Kinderarbeit besteht, und ergriffene Maßnahmen, um zur Abschaffung von Kinderarbeit beizutragen. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Vollständiger Bericht HR7 Ermittelte Geschäftstätigkeiten, bei denen ein erhebliches Risiko auf Zwangs- oder Pflichtarbeit besteht, und ergriffene Maßnahmen, um zur Abschaffung von Zwangsoder Pflichtarbeit beizutragen. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1, 2 und 4 HR8 Prozentsatz des Sicherheitspersonals, das im Hinblick auf die Richtlinien und Verfahrensanweisungen in Bezug auf Menschenrechtsaspekte, die für die Geschäftstätigkeit relevant sind, geschult wurde. (Zusatzindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 1 und 2 HR9 Gesamtzahl der Vorfälle, in denen Rechte der Ureinwohner verletzt wurden, und ergriffene Maßnahmen. (Zusatzindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1 und 2 und Ergebnisse Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht COP-Element des UNGC LA1 Gesamtbelegschaft nach Beschäftigungsart, Arbeitsvertrag und Region. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Demografie Teilbericht Keine spezifische COPAnforderung LA2 Mitarbeiterfluktuation insgesamt und als Prozentsatz, aufgegliedert nach Altersgruppe, Geschlecht und Region. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Demografie Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 6 LA3 Betriebliche Leistungen, die nur Vollzeitbeschäftigten und nicht Mitarbeitern mit einem befristeten Arbeitsvertrag oder Teilzeitkräften gewährt werden, aufgeschlüsselt nach Hauptbetriebsstätten. (Zusatzindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte, Mitarbeitervergünstigungen und 10-K Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung LA4 Prozentsatz der Mitarbeiter, die unter Kollektivvereinbarungen fallen. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 1 und 3 LA5 Mitteilungsfrist(en) in Bezug auf wesentliche betriebliche Veränderungen einschließlich der Information, ob diese Frist in Kollektivvereinbarungen festgelegt wurde. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 3 LA6 Prozentsatz der Gesamtbelegschaft, der durch formale Arbeitnehmer-Arbeitgeber-Gremien zum Thema Sicherheit und Gesundheit repräsentiert wird, die Arbeitsschutzprogramme überwachen und darüber beraten. (Zusatzindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 1 LA7 Verletzungen, Berufskrankheiten, Ausfalltage und Abwesenheit sowie Summe der arbeitsbedingten Todesfälle nach Region. (Kernindikator) Umwelt: Umweltbestimmungen und Standards, Arbeitsumfeld: Menschenrechte Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 1 LA8 Unterricht, Schulungen, Beratungsangebote, Vorsorge- und Risikokontrollprogramme, die Mitarbeiter, ihre Familien oder Gemeindemitglieder in Bezug auf ernste Krankheiten schützen. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Teilbericht Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 1 LA9 Arbeitsschutzthemen, die in förmlichen Vereinbarungen mit Gewerkschaften behandelt werden. (Zusatzindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 1 LA10 Durchschnittliche jährliche Stundenzahl pro Mitarbeiter und Mitarbeiterkategorie, die der Mitarbeiter aus- oder weitergebildet wurde. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte, Weiterbildung Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung LA11 Programme für Weiterbildung und lebenslanges Lernen, die die Beschäftigungsfähigkeit der Mitarbeiter fördern und ihnen im Umgang mit dem Berufsausstieg helfen. (Zusatzindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte, Weiterbildung, Auswirkung auf die Gemeinschaft Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung LA12 Prozentsatz der Mitarbeiter, die eine regelmäßige Leistungsbeurteilung und Entwicklungsplanung erhalten. (Zusatzindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte, Weiterbildung Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung LA13 Zusammensetzung der leitenden Organe und Aufteilung der Mitarbeiter nach den Kategorien Geschlecht, Altersgruppe, Zugehörigkeit zu einer Minderheit und anderen Indikatoren für Vielfalt. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Menschenrechte, Demografie Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 1 und 6 LA14 Verhältnis des Grundgehalts für Männer zum Grundgehalt für Frauen nach Mitarbeiterkategorie. (Kernindikator) Arbeitsumfeld: Demografie Teilbericht Ergebnisse der Umsetzung der Prinzipien 1 und 6 Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht COP-Element des UNGC PR1 Lebenszyklusstadien, in denen die Auswirkungen von Produkten und Dienstleistungen auf die Gesundheit und Sicherheit hinsichtlich Verbesserungen untersucht werden, und Prozentsatz der Produkt- und Dienstleistungskategorien, die entsprechend untersucht werden. (Kernindikator) Kundenerfahrung: Produktauswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 1 und Ergebnisse PR2 Gesamtzahl der Vorfälle, in denen geltendes Recht und freiwillige Verhaltensregeln in Bezug auf Auswirkungen von Produkten und Dienstleistungen auf Gesundheit und Sicherheit nicht eingehalten wurden, dargestellt nach Art der Folgen. (Zusatzindikator) Kundenerfahrung: Produktauswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 1 PR3 Art der gesetzlich vorgeschriebenen Produktund Dienstleistungsinformationen und Prozentsatz der Produkte und Dienstleistungen, die solchen Informationspflichten unterliegen. (Kernindikator) Kundenerfahrung: Produktauswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 8 und Ergebnisse PR4 Gesamtzahl der Vorfälle, in denen geltendes Recht und freiwillige Verhaltensregeln in Bezug auf Informationen über und Kennzeichnung von Produkten und Dienstleistungen nicht eingehalten wurden, dargestellt nach Art der Folgen. (Zusatzindikator) Kundenerfahrung: Produktauswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 8 PR5 Praktiken im Zusammenhang mit Kundenzufriedenheit einschließlich der Ergebnisse von Umfragen zur Kundenzufriedenheit. (Zusatzindikator) Kundenerfahrung: Produktauswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit Teilbericht Keine spezifische COPAnforderung PR6 Programme zur Befolgung von Gesetzen, Standards und freiwilligen Verhaltensregeln in Bezug auf Marketing-Kommunikation einschließlich Anzeigen, Verkaufsförderung und Sponsoring. (Kernindikator) Kundenerfahrung: Marketing-Kommunikation Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung PR7 Gesamtzahl der Vorfälle, in denen Vorschriften und freiwillige Verhaltensregeln in Bezug auf Marketing-Kommunikation einschließlich Anzeigen, Verkaufsförderung und Sponsoring nicht eingehalten wurden, dargestellt nach Art der Folgen. (Zusatzindikator) Kundenerfahrung: Marketing-Kommunikation Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung PR8 Gesamtzahl berechtigter Beschwerden über den Verlust oder mangelnden Schutz von Kundendaten. (Zusatzindikator) Kundenerfahrung: Sicherheit und Schutz von Kundendaten Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 1 PR9 Höhe wesentlicher Bußgelder aufgrund von Verstößen gegen Gesetzesvorschriften in Bezug auf die Bereitstellung und Verwendung von Produkten und Dienstleistungen. (Kernindikator) Kundenerfahrung: Produktauswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung Beschreibung Berichtsabschnitt(e) Vollständiger Bericht/Teilbericht COP-Element des UNGC SO1 Art, Umfang und Wirksamkeit von Programmen und Verfahrensweisen, die die Auswirkungen von Geschäftstätigkeiten auf das Gemeinwesen bewerten und regeln, einschließlich Beginn, Durchführung und Beendigung der Geschäftstätigkeit. (Kernindikator) Gesellschaft: Auswirkung auf die Gemeinschaft Teilbericht Keine spezifische COPAnforderung SO2 Prozentsatz und Anzahl der Geschäftseinheiten, die auf Korruptionsrisiken hin untersucht wurden. (Kernindikator) Überblick: Risiken, Chancen und Auswirkungen Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 10 SO3 Prozentsatz der Mitarbeiter, die in der Antikorruptionspolitik und den verfahrensweisen der Organisation geschult wurden. (Kernindikator) Überblick: Risiken, Chancen und Auswirkungen Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 10 SO4 In Reaktion auf Korruptionsvorfälle ergriffene Maßnahmen. (Kernindikator) Überblick: Risiken, Chancen und Auswirkungen Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung des Prinzips 10 SO5 Politische Positionen und Teilnahme an politischer Willensbildung und am Lobbying. (Kernindikator) Überblick: Unternehmensführung und externe Initiativen Vollständiger Bericht Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1-10 SO6 Gesamtwert der Zuwendungen (Geldzuwendungen und Zuwendungen von Sachwerten) an Parteien, Politiker und damit verbundene Einrichtungen, aufgelistet nach Ländern. (Zusatzindikator) Gesellschaft: Finanzielle Zuwendungen Vollständiger Bericht Ergebnisse der Umsetzung des Prinzips 10 SO7 Anzahl der Klagen, die aufgrund wettbewerbswidrigen Verhaltens, Kartell- oder Monopolbildung erhoben wurden, und deren Ergebnisse. (Zusatzindikator) Überblick: Unternehmensführung und externe Initiativen Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung SO8 Geldwert wesentlicher Bußgelder und Gesamtzahl nicht monetärer Strafen wegen Verstoßes gegen Rechtsvorschriften. (Kernindikator) Überblick: Unternehmensführung und externe Initiativen Vollständiger Bericht Keine spezifische COPAnforderung Indikator Menschenrechte Vollständiger Bericht Berichtsabschnitt(e) Indikator Ökologische Leistungsindikatoren Investorbeziehungen, Kundenerfahrung: Verstehen der Kundenbedürfnisse Beschreibung Indikator Ökonomische Leistungsindikatoren Wichtige Fragen und Bedenken, die im Dialog mit Stakeholdern aufgeworfen wurden, und Angaben, wie die Organisation auf diese Fragen und Bedenken – auch in der Berichterstattung – eingegangen ist Indikator Arbeitspraktiken und menschenwürdige Beschäftigung Indikator Products Indikator Maßnahmen zur Umsetzung der Prinzipien 1, 2 und 5 Society © Copyright 2011 Lexmark