Liebe Leserinnen und Leser! Januar 2010

[email protected]
Januar 2010
Liebe Leserinnen und Leser!
-
-
-
-
-
-
-
-
Neujahrsempfang der StädteRegion Aachen
Neujahrsgrüße des Handwerks
Verwaltungsurgesteine Hartmut Kirst und Wolfgang Frings
in den Ruhestand verabschiedet
Einladung zur Karnevalsfete am Fettdonnerstag
Kindertheaterreihe wird in 2010 fortgesetzt
Kinderfilmprogramm für die Eifel liegt vor
Mit der Familienkarte günstiger ins Grenzlandtheater
„Zweifel“ – Premiere im Grenzlandtheater
Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen das Team der StädteRegion Aachen!
Neujahrsempfang der StädteRegion 2010 –
Das neue Format kam bei den Gästen gut an.
Der Ministerpräsident der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens
brachte es auf den Punkt: „Er habe
am frühen Morgen einige Sekunden
gezögert und sich gefragt, ob es vernünftig sei, über schneebedeckte
Straßen nach Aachen zum Neujahrsempfang zu fahren? Dann aber sei er
sich sicher gewesen, diese Aachener
Premiere nicht verpassen zu wollen
und er sei nicht enttäuscht worden“,
so der höchste politische Vertreter des
Nachbarlandes, der am 10. Januar zusammen mit etwa 300 weiteren Gästen einen außergewöhnlichen Neujahrsempfang erlebte.
Dabei schien zunächst alles wie immer.
Städteregionsrat Helmut Etschenberg
schreitet ans Rednerpult im Museum
Zinkhütter Hof in Stolberg, um auf die
ersten Monate der StädteRegion zurückzuschauen.
www.staedteregion-aachen.de Seite 1
Musikalisch wurde die Veranstaltung
von Jupp Ebert, Dagmar Bernhard,
Chris Eisenburger und einer DixieBand begleitet.
Neujahrsgrüße des Handwerks
Nach einigen Sätzen ließ sich Etschenberg gerne vom beliebten Moderatorenduo Bernd Büttgens, stellvertretender Chefredakteur AZ/AN, und
Uwe Brandt, Intendant des Aachener
Grenzlandtheaters, in seinem Redefluss unterbrechen. Es folgte eine unterhaltsame Gesprächsrunde zu den
Inhalten der StädteRegion. Im Fokus
stand dabei die Vision der Mobil-City-2020 als kreative Idee auf dem Weg
zur Modellregion für Klimaschutz.
„Zukunftsfähige Mobilität und regionale Energieversorgung sollten an einem
zentralen Standort wie dem Aachener
Kreuz eine Symbiose bilden“, so Etschenberg. „Ein multimodales Mobilitätszentrum im Bereich Merzbrück
könnte Individualverkehr und öffentlichen Verkehr (Straße, Schiene und
Luft) sowie klassische Antriebstechnik
und regenerative Energieträger miteinander verknüpfen, um innovative
Mobilität zu optimieren und gleichzeitig
klimaschädliche Emissionen zu vermeiden“. Zur Vertiefung und Präzisierung dieser Idee sollen in Kürze weitere Gesprächspartner an einen Tisch
geholt werden.
Besonders wichtig war dem Städteregionsrat in seinem Gespräch mit den
Moderatoren auch die institutionalisierte grenzüberschreitenden Zusammenarbeit mit den belgischen und niederländischen Partnern (Gründung eines
grenzüberschreitenden Zweckverbandes EVTZ).
In weiteren Talkrunden sprachen
Unternehmer Günter Carpus und
Hochschul-Rektor Professor Ernst
Schmachtenberg über die Chancen
und Potentiale des geplanten Campus-Projektes. Während im Gespräch
mit der EU-Abgeordnete Sabine Verheyen und dem Ministerpräsidenten
der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Belgiens Karl-Heinz Lambertz europäische Perspektiven im Vordergrund
standen, begrüßten Büttgens und
Brandt in einer abschließenden Gesprächsrunde zum Thema „Marken“ in
der StädteRegion Aachen die Vertreter
von Alemannia Aachen, Geschäftsführer Frithjof Kraemer und Trainer Michael Krüger, sowie den Tourismusexperten und Jungunternehmer Jürgen
Ziemons vom Landgasthof Gut Marienbildchen (siehe Bild oben).
Mit Marzipan und Schokolade liebevoll
dekoriert und lecker – so lässt sich der
süße Neujahrsgruß der Kreishandwerkerschaft beschreiben. Kreishandwerksmeister Hans Winnen, seine
Stellvertreter Herbert May und Bruno
Plum, der Obermeister der Schornsteinfegerinnung Hans Hansen sowie
der Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Aachen, Ludwig Voß,
überbrachten Städteregionsrat Helmut
Etschenberg am 05.01.2010 diese kulinarische Überraschung.
In seiner Ansprache hob Winnen die
Bedeutung des Handwerks für die
Wirtschaftsregion Aachen hervor und
belegte seine Worte mit 4 Zahlen aus
der Statistik der Kreishandwerkerschaft: 5.500 Betriebe, 43.000 MitarbeiterInnen, 4.000 Auszubildende und
etwa 3,7 Mrd. Euro Umsatz.
Der Kreishandwerksmeister appellierte in seiner Rede an alle Beteiligten,
der Ausbildung von Heranwachsenden
noch mehr Aufmerksamkeit zu schenken. „Schon jetzt könne der Bedarf an
qualifizierten Kräften nicht gedeckt werden“, so Winnen, der eine stetige Verschlechterung der Allgemeinbildung bei
Auszubildenden in den Einstellungstests beklagte.
von links nach rechts: Hans Winnen, Anita Etschenberg, Ludwig Voß, Helmut Etschenberg und
Hans Hansen, „Glücksbringer vom Dienst“ in klassischer Montur.
www.staedteregion-aachen.de Seite 2
In harmonischer Runde diskutierten die
Vertreter der Handwerkerschaft konstruktiv und engagiert mit den anwesenden Fachdezernenten der StädteRegion über die Chancen und Perspektiven
der neuen Gebietskörperschaft.
Verwaltungsurgesteine
Hartmut Kirst und Wolfgang
Frings in den Ruhestand
verabschiedet
Im Dezember 2009 wurde der Leiter
des Amtes Zentrale Dienste der StädteRegion Aachen, Hartmut Kirst, von
Städteregionsrat Helmut Etschenberg
(Bild oben, Mitte) in den Ruhestand
verabschiedet.
Er kam im Jahr 1963 als Verwaltungspraktikant zur damaligen Kreisverwaltung und war seitdem ohne Unterbrechung im Personalbereich eingesetzt.
Dort war er zuletzt Leiter des Amtes
„Zentrale Dienste“, das aus dem Zusammenschluss des Personal- und
Hauptamtes entstanden ist und stellvertretender Dezernent als Vertreter
von Axel Hartmann. Hartmut Kirst war
zudem auch Abteilungsvorsteher des
Studieninstitutes für kommunale Verwaltung Aachen.
Nachfolger von Hartmut Kirst als Leiter des Amtes „Zentrale Dienste“ wird
ab dem 01. Januar 2010 Heinz Frenz
(Bild oben, rechts). Er war zuletzt persönlicher Referent von Landrat Carl
Meulenbergh.
Zudem wurde der Leiter des Amtes
„Prüfung und Beratung“ der StädteRegion Aachen, Wolfgang Frings (Bild
unten, Mitte), vom Allgemeinen Vertreter des Städteregionsrates, Axel Hartmann, verabschiedet.
Wolfgang Frings begann im Jahr 1962
seine Ausbildung bei der Stadt Stolberg und wechselte nur zwei Jahre
später zur damaligen Kreisverwaltung
Aachen. Dort war er erst im Tiefbauund dann im Ordnungsamt eingesetzt.
Im Jahr 1985 folgte der Wechsel zum
Umweltamt, dessen Leiter Frings 1991
wurde. 1994 wurde er dann zum Leiter des Amtes „Prüfung und Beratung“
bestellt.
Peter Emonds, ehemaliger Leiter des
Ordnungsamtes, wird in die „Fußstapfen“ von Wolfgang Frings treten.
Einladung zur Karnevalsfete
am Fettdonnerstag
Die Personalkommission lädt alle Jecken am Fettdonnerstag, 11. Februar,
ab 11.11 Uhr zur Karnevalsparty ins
Haus der StädteRegion ein.
Dank der Unterstützung von Städteregionsrat Helmut Etschenberg, dem
Allgemeinen Vertreter Axel Hartmann,
der KOMBA–Gewerkschaft StädteRegion Aachen und der Betriebssportgemeinschaft StädteRegion Aachen e.V.
sowie vielen freiwilligen Helfern soll
unter dem Motto „Jet Spass un Freud,
dat hät noch kenem Mensch jeschad“
gemeinsam Karneval gefeiert werden.
Für gute Musik und beste Stimmung
sorgt in diesem Jahr wieder DJ Olaf
Siebold.
Und damit sich die Jecken auch richtig
wohl fühlen, haben die Veranstalter einige tolle karnevalistische Programmpunkte organisiert. So viel sei verraten:
Gegen 14.15 Uhr wird der Öcher Prinz
zu Gast sein!
www.staedteregion-aachen.de Seite 3
25. November 2010, 15 Uhr präsentiert das Kinderlieder-MitmachTheater „Lila Lindwurm“ aus Mönchengladbach „Ronja und die
Weihnachtshexe“.
Die gesamte Kindertheaterreihe kann auch
als Abonnement gebucht werden.Abo-Bestellungen (Familienabo bis 5 Personen
= 37 €uro, Einzelabo = 15 €uro), Kartenreservierungen (Tageskarte = 3,50 €uro
pro Person) oder Anfragen können gerne
an Christine Skrabal vom Amt für Kinder,
Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen gerichtet werden,Tel.:
0241/5198-2556, Fax: 0241/51988-2566,
E-Mail: [email protected].
links: Elke Huppertz vom Landgasthof „Achim und Elke“ in Monschau-Konzen, rechts: Christine
Skrabal vom Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen
Eifler Kindertheaterreihe wird
auch im Jahr 2010 fortgesetzt
„Die Complizen“ aus Hannover mit
dem Stück „Sonne im Bauch“
Das Amt für Kinder, Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen stellt in Zusammenarbeit mit dem
Landgasthof „Achim und Elke“ der Familie Huppertz in Monschau-Konzen
die neue Kindertheaterreihe für die
kommende Spielzeit vor.
Am Donnerstag, 28. Januar 2010, 15
Uhr dreht sich bei diesem musikalischen Tischfigurentheaterstück nach
dem gleichnamigen Kinderbuch von S.
Terrahe/C. Paulsen (b. Coppenrath) alles um das Thema Liebe und Freundschaft.
Die Reihe, dies es seit mittlerweile 17
Jahren gibt, findet immer großen Anklang bei Kindern und Erwachsenen
und hat sich im Eifler „Veranstaltungskalender“ fest etabliert.
Für das Jahr 2010 sind wieder sieben
Veranstaltungen mit einer Mischung
aus Schauspiel, Figurentheater, Mitmachaktionen, Clownstheater und Musikprogramm für Kinder ab 4 Jahren
vorgesehen.
Die einzelnen Veranstaltungen der Kinderkulturreihe finden jeweils donnerstags von 15 Uhr bis ca. 16 Uhr statt. Die
Kasse wird jeweils ab ca. 14.30 Uhr öffnen. Kleine und große Zuschauer aus
Monschau, Roetgen und Simmerath
haben Gelegenheit, sich die Aufführungen im Saal des Landgasthofes bei
„Achim und Elke“ in 52156 MonschauKonzen, Trierer Str. 49, anzuschauen.
Den Auftakt macht das Figurentheater
Sechs weitere Kindertheaterstücke für
Kinder ab 4 Jahren sind im Spielort
Monschau-Konzen wie folgt, jeweils
donnerstags, zu sehen:
04. März 2010, 15 Uhr präsentiert das
L’UNA Theater aus Beulich „Frau
Vogelscheuche hat ´ne Meise“,
22. April 2010, 15 Uhr präsentiert das
Figurentheater Hille Puppille aus
Dülmen„Gacker La Gack“ oder „Und
wir sind anders“,
06. Mai 2010, 15 Uhr präsentiert das
Theater Don Kid’schote aus Münster „Auf dem Jahrmarkt der Träume“,
16. September 2010, 15 Uhr präsentiert das Töfte Theater aus Melle
„Froschkapelle in letzter Minute“,
28. Oktober 2010, 15 Uhr präsentiert
das Kindermusiker-Duo Zaches &
Zinnober aus Bremen/Osnabrück
„Konzert am Herd“,
Dort sind auch die neuen Kindertheaterjahresprogrammhefte
kostenlos
erhältlich, aus denen weitere Informationen zu den Stücken, den Theatergruppen und den Aufführungsterminen
hervorgehen!
Kinderfilmprogramm
für die Eifel liegt vor
Die Eifler Kinderfilmnachmittage finden
auch im Jahr 2010 wieder statt.
In diesem Jahr wird eine Mischung aus
Kinderfilmklassikern wie beispielsweise von Astrid Lindgren mit „Pippi Langstrumpf“, aber auch Neuverfilmungen
wie beispielsweise von Paul Maar mit
dem „Sams“ präsentiert.
Die Tageseinrittspreise konnten beibehalten werden und betragen für Kinder
1,00 € und für Erwachsene 1,50 €.
Filmstart ist jeweils um 15.30 Uhr. Die
Kinderfilme dauern in der Regel 1 ½
Stunden. Hiernach haben die kleinen und großen Filmbesucher bis ca.
18.30 Uhr Gelegenheit, das im Film
Erlebte bei lustigen und interessanten
Mal-, Bastel- und Spielaktionen gemeinsam zu verarbeiten.
Die Kinderfilmnachmittage in der Eifel
werden ab Januar 2010 wie folgt angeboten:
montags:
Jugendhaus Rott, Quirinusstraße 43,
52159 Roetgen-Rott,
www.staedteregion-aachen.de Seite 4
dienstags:
Gemeindehaus „Jugendetage“ der
Evangelischen Kirchengemeinde
Monschau, Bahnhofstraße 2,
52152 Simmerath-Lammersdorf,
mittwochs:
Sportheim des TSV Kesternich e.V.,
Straucher Str. 10,
52152 Simmerath-Kesternich,
donnerstags:
Druckereimuseum Weiss,
Am Handwerkerzentrum 16,
52156 Monschau-Imgenbroich
(Gewerbegebiet),
freitags:
Haus Loven, Jugendtreff der
Grenzlandjugend Roetgen e.V.,
Offermannstraße 31, 52159 Roetgen
Im Rahmen der Kinderfilmreihe wird
es im Oktober auch wieder zwei interessante Workshop-Veranstaltungen
geben; diesmal zum Thema „Von Lumpen und Wespen – die spannende
Geschichte der Erfindung des Papiers
und anderer Beschreibstoffe“. Die
Workshopleiterin des Druckereimuseums Weiss verspricht wieder jede
Menge kreative Angebote für Kinder
ab Grundschulalter.
Weitere Infos zur Kinderfilmreihe sowie
die neuen Jahresprogrammhefte sind bei
Christine Skrabal vom Amt für Kinder,
Jugend und Familienberatung der StädteRegion Aachen, Tel.: 0241/5198-2556,
E-Mail: [email protected] oder bei den einzelnen Kinderfilm-Teams vor Ort erhältlich.
Mit der Familienkarte
günstiger ins
Grenzlandtheater
Das Grenzlandtheater Aachen hat für
alle Familienkarteninhaber ein besonderes Angebot. Auf Karten für die
Vorstellung „Maria Stuart“ am Mon-
tag, dem 29.03.2010 um 20.00 Uhr
in Aachen, gibt es bei Vorlage der
Familienkarte einen Nachlass von 30
Prozent! Der Vorverkauf für die Vorstellung beginnt am 01.02.2010. Da
die Plätze im Theater begrenzt sind,
werden Kartenwünsche nach Eingang bearbeitet.
Die Familienkarte der StädteRegion
Aachen ist ein beliebtes Projekt der
neuen Gebietskörperschaft. Jede Familie in der StädteRegion Aachen mit
mindestens einem Kind unter 18 Jahren bekommt die Karte kostenlos in
seiner Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung. Etwa 15.000 Familien sind bereits im Besitz einer Karte mit der rund
400 Angebote wahrgenommen werden
können. Nähere Informationen finden
Sie auch im Internet unter www.staedteregion-aachen.de/service
„Zweifel“ (Parabel von John
Patrick Shanley)
Premiere am Montag, 25. Januar
2010, 20 Uhr im Grenzlandtheater
Aachen
1964. Die schon etwas ältere Schwester Aloysius leitet despotisch eine
kirchliche Schule, an der Vater Flynn
und Schwester James als Lehrer arbeiten. Schwester James ist jung und
naiv; Vater Flynn sympathisch und beliebt. Er leitet das Basketballteam der
Schule und kümmert sich rührend um
seine Schützlinge. Die mehr als korrekte Schwester Aloysius hat allerdings
ihre Zweifel an der moralischen Integrität des Priesters und lässt Schwester
James ein Auge auf dessen Wirken haben. Als die vertrauensselige Schwester
ihr kurz darauf meldet, sie habe beobachtet, wie einer der Messdiener Flynns
sich merkwürdig verhalte und zudem
nach Wein gerochen habe, ist Schwester Aloysius’ Misstrauen geweckt …
„Zweifel“ ist ein Stück von heute über
Rassenproblematik, Bildungsmisere,
Gleichberechtigung, Geschlechterkampf,
Missbrauch Schutzbefohlener, Misstrauen und blindes Vertrauen. Ganz sicher ist es auch ein Stück über die Kirche und die Frage, wie wir mit Verdacht,
Schuld und Verurteilung umgehen.
In der Regie von Anja Junski spielen
Shadi Hedayati, Uta-Maria Schütze,
Thomas Pohn und Azizé Flittner.
Bühnenbild: Nicole Royé, Willy Zitzen
Kostüme: Heike M. Schmidt
Termine im Grenzlandtheater:
25.01.2010 – 10.02.2010
06.02.2010 auch um 16 Uhr
12.02.2010 – 14.02.2010
16.02.2010 – 28.02.2010
Termine in der StädteRegion:
01. – 02.03.2010
Alsdorf, Stadthalle Alsdorf
Schleiden-Gemünd, Großer Kursaal
05. – 06.03.2010
Stolberg, Kulturzentrum Frankental
07.03.2010
Monschau, St. Michael Gymnasium
08.03.2010
Eschweiler, Primus-Palast
09.03.2010
Herzogenrath, Forum Gesamtschule
10.03.2010
(Vorstellungsbeginn: 20 Uhr)
Impressum-Newsletter der StädteRegion Aachen
StädteRegion Aachen
S 13 – Pressestelle und Marketing –
Haus der StädteRegion
Zollernstraße 10, 52070 Aachen
Tel. +49 241 5198-2131
Fax +49 241 5198-2139
[email protected]
V.i.S.d.>P..: Detlef Funken
Anschrift wie oben
www.staedteregion-aachen.de Seite 6