Empfohlener Lernwortschatz (700 Wörter)
Transcrição
Empfohlener Lernwortschatz (700 Wörter)
Strukturkurs Finnisch Johannes Dellert, Sommersemester 2016 Seminar für Sprachwissenschaft, Universität Tübingen Empfohlener Lernwortschatz (700 Wörter) aamu,aamun,aamua,aamuja n Morgen ai itj au; oh aiemmin adv zuvor; bis dahin; früher aika adv ziemlich aika,ajan,aikaa,aikoja n Zeit aikaisemmin adv früher; vorher aikana psp[+gen] während aikoa,aion,aikoi vi[+inf] beabsichtigen zu; planen zu; wollen aina adv immer ainakin adv mindestens; wenigstens ainoa,ainoan,ainoata,ainoita a einzig ainoastaan adv lediglich; nur aivan adv ganz; sehr ajaa,ajan,ajoi vt fahren; treiben; betreiben ajatella,ajattelen,ajatteli vi nachdenken; denken ajatella,ajattelen,ajatteli vt[+par] denken an ajatus,ajatuksen,ajatusta,ajatuksia n Gedanke ala,alan,alaa,aloja n Gebiet; Bereich; Fach alas adv nach unten; hinunter alkaa,alan,alkoi vi anfangen; beginnen alkaa,alan,alkoi vi[+inf] anfangen zu; beginnen zu alku,alun,alkua,alkuja n Anfang; Beginn alla psp[+gen] unter Ort alle prp[+num] weniger als; unter alle psp[+gen] unter Richtung aloittaa,aloitan,aloitti vt beginnen; anfangen ampua,ammun,ampui vi schießen antaa,annan,antoi vt geben anteeksi itj Entschuldigung!; Verzeihung! apu,avun,apua,apuja n Hilfe arvata,arvaan,arvasi vt raten; erraten ase,aseen,asetta,aseita n Waffe asia,asian,asiaa,asioita n Sache; Angelegenheit asti psp[+ill] bis; bis zu asua,asun,asui vi wohnen auki adv offen; auf; an Gerät auto,auton,autoa,autoja n Auto auttaa,autan,auttoi vt[+par] helfen avata,avaan,avasi vt öffnen edelleen adv weiterhin; immer noch edes adv[+ei] nicht einmal edessä psp[+gen] vor Ort ehdottomasti adv unbedingt 1 ehkä adv vielleicht ei v Verneinungsverb; nicht eikä v+sfx und nicht eilen adv gestern eli cnj oder; das heißt elo n Leben; Getreide elämä,elämän,elämää,elämiä n Leben elää,elän,eli vi leben enempi,enemmän,enempää det mehr ennen adv vorher; früher ennen prp[+par] vor Zeit ensi det[inv] nächster; kommender ensimmäinen a erster ensin adv zuerst entä cnj und Frage enää adv[+ei] nicht mehr eri det[inv] verschieden erittäin adv besonders eräs,erään,erästä,eräitä det ein gewisser ...; gewisse ... ero,eron,eroa,eroja n Unterschied; Trennung esiin adv hervor; vor; vorwärts estää,estän,esti vt hindern; verhindern eteen psp[+gen] vor Richtung eteenpäin adv vorwärts etsiä,etsin,etsi vt[+par] suchen ettei sbj+v dass nicht että sbj dass haistaa,haistan,haistoi vt riechen; schnuppern haitata,haittaan,haittasi vt schaden; hindern hakea,haen,haki vt holen; beschaffen; beantragen haloo itj hallo Telefon haluta,haluan,halusi vt wollen hauska a lustig; froh; heiter he,heidän,heitä prn sie Pl. hei itj hallo helppo,helopn,helppoa,helppoja a einfach; leicht helvetti,helvetin,helvettiä,helvettejä n Hölle hemmetti itj[sty=fam] mist; verdammt henki,hengen,henkeä,henkiä n Atem; Geist; Leben; Person herra tit Herr Anrede herätä,herään,heräsi vi aufwachen; aufsteigen fig. heti adv sofort; gleich hetki,hetken,hetkeä,hetkiä n Moment; Augenblick hieman adv ein wenig; etwas hieno,hienon,hienoa,hienoja a fein; nett; vornehm hiljaa adv leise; sachte; langsam hitto,hiton,hittoa n[sty=vlg] Teufel; Hölle Schimpfwort hiukan adv ein wenig; ein bisschen hoitaa,hoidan,hoiti vt pflegen; heilen; behandeln homma,homman,hommaa,hommia n Angelegenheit; Aufgabe; Arbeit 2 hullu,hullun,hullua,hulluja a verrückt huolehtia,huolehdin,huolehti vi sich sorgen huolehtia,huolehdin,huolehti vi[+ela] sorgen für; sich kümmern um huoli,huolen,huolta,huolia n Sorge; Kummer; Sorgfalt huomen,huomenen,huomenta,huomenia n Morgen; morgiger Tag huomenna adv morgen huone,huoneen,huonetta,huoneita n Zimmer huono,huonon,huonoa,huonoja a schlecht huora,huoran,huoraa,huoria n[sty=vlg] Hure hypätä,hyppään,hyppäsi vi springen; hüpfen hyvä,hyvän,hyvää,hyviä a gut hyvin adv sehr; gut häipyä,häivyn,häipyi vi schwinden; verschwinden; abhauen hän,hänen,häntä prn er; sie hätä,hädän,hätää n Not; Angst idea,idean,ideaa,ideoita n Idee idiootti,idiootin,idioottia,idiootteja n Idiot ihan adv ganz; ziemlich ihana,ihanan,ihanaa,ihania a wunderschön; herrlich ihme,ihmeen,ihmettä,ihmeitä n Wunder ihminen,ihmisen,ihmistä,ihmisiä n Mensch ihmiset,ihmisten,ihmisiä n[num=pl] Leute; Menschen ikinä adv jemals ikuisesti adv ewig ikävä,ikävän,ikävää,ikäviä a langweilig; traurig ilman prp[+par] ohne ilmeisesti adv offenbar; offensichtlich iloinen,iloisen,iloista,iloisia a freudig; froh ilta,illan,iltaa,iltoja n Abend irti adv los iso,ison,isoa,isoja a groß istua,istun,istui vi sitzen; sich setzen isä,isän,isää,isiä n Vater itse adv selbst itsensä,itseään prn sich selbst ja cnj und jatkaa,jatkan,jatkoi vt fortfahren; fortsetzen jo adv schon johtaa,johdan,johti vt führen; leiten johtaja,johtajan,johtajaa,johtajia n Leiter; Führer; Direktor johtua,johdun,johtui vi[+ela] kommen von; sich erklären durch jokainen,jokaisen,jokaista det jeder joko ... tai cnj entweder ... oder joo itj ja; durchaus joka det[inv] jeder joka,jonka,jota rprn Relativpronomen; der; das; welcher; welches jokin,jonkin,jota(k)in prn etwas joku,jonkun,jotakuta det irgendein joku,jonkun,jotakuta prn jemand jopa adv sogar 3 jos sbj falls; wenn joskus adv manchmal jotain det ein wenig; etwas joten radv wodurch; womit jotenkin adv irgendwie; ziemlich jotta sbj damit; so dass juhla,juhlan,juhlaa,juhlia n Fest; Feier jumala,jumalan,jumalaa,jumalia n Gott juoda,juon,joi vt trinken juosta,juoksen,juoksi vi laufen; rennen jutella,juttelen,jutteli vi plaudern; sich unterhalten juttu n Geschichte; Anekdote juuri adv gerade jäljellä adv übrig jälkeen psp[+gen] nach Zeit jälleen adv wieder; erneut järki,järjen,järkeä n Verstand; Vernunft; Sinn jättää,jätän,jätti vt zurücklassen; einreichen jäädä,jään,jäi vi bleiben kahdeksan,kahdeksan,kahdeksaa num acht kahvi,kahvin,kahvia,kahveja n Kaffee kai prt wohl kaikki det alle kaikki,kaiken,kaikkea prn alles kaksi,kahden,kahta num zwei kanssa psp[+gen] mit katsoa,katson,katsoi vi schauen katsoa,katson,katsoi vt[+par] anschauen; angucken kauan adv lange kaukana adv weit weg; fern; in der Ferne kaupunki,kaupungin,kaupunkia,kaupunkeja n Stadt kaveri,kaverin,kaveria,kavereita n[sty=fam] Kumpel; Freund kaunis,kauniin,kaunista,kauniita a schön kautta prp[+gen] überall auf; überall in kautta psp[+gen] durch; via keittää,keitän,keitti vt kochen kello,kellon,kelloa,kelloja n Uhr; Uhrzeit; Glocke kerran adv einmal kerta,kerran,kertaa,kertoja n Mal kertoa,kerron,kertoi vt erzählen keskellä adv in der Mitte keskellä prp[+par] mitten auf; mitten in keskellä psp[+gen] mitten auf; mitten in; zwischen; unter kesken adv unvollendet kesken psp[+gen] zwischen; unter kestää,kestän,kesti vi dauern kiinni adv fest; geschlossen; zu kiinnostaa vt[+par] interessieren kiire,kiireen,kiirettä,kiireitä n Eile; Hetze kiitos itj danke 4 kiitos,kiitoksen,kiitosta,kiitoksia n Dank kiitti itj[sty=fam] danke kiittää,kiitän,kiitti vi[+ela] danken für kiittää,kiitän,kiitti vt[+par] jm danken kiltti,kiltin,kilttiä,kilttejä a lieb; brav kirjoittaa,kirjoitan,kirjoitti vt schreiben kiva,kivan,kivaa,kivoja a[sty=fam] nett; klasse; cool -ko/-kö fprt Fragepartikel ; ob kohta adv gleich; bald kohtaan psp[+par] gegenüber; gegen; für kohti psp[+par] entgegen; pro; je koira,koiran,koiraa,koiria n Hund koko det[inv] (der; die; das) ganze kolme,kolmen,kolmea num drei koska sbj weil koskaan adv jemals koskea,kosken,koski vi schmerzen; wehtun koskea,kosken,koski vi[+ill] berühren; anfassen koskea,kosken,koski vt[+par] betreffen koti,kodin,kotia,koteja n Heim; Zuhause kotiin adv nach Hause kotona adv zu Hause koulu,koulun,koulua,kouluja n Schule kovasti adv sehr; sehr stark; kräftig; heftig kovin adv echt; sehr kuin prp wie; als Vergleich kuinka fadv wie; wie ... kuitenkin adv dennoch; trotzdem kuka,kenen,ketä fprn wer kukaan,kenenkään,ketään prn[+ei] niemand kulta,kullan,kultaa,kultia n Gold; Kosewort kuluttua psp[+gen] nach Zeitraum; in Zeitraum kun sbj als; wenn kunhan sbj so denn; solange; insofern kuningas,kuninkaan,kuningasta,kuninkaita n König kunnes sbj bis kunnia,kunnian,kunniaa,kunnioita n Ehre; Ruhm kunnossa adv in Ordnung kunto,kunnon,kuntoa,kuntoja n Zustand; Ordnung; Befähigung kuolema,kuoleman,kuolemaa,kuolemia n Tod kuolla,kuolen,kuoli vi sterben kuollut,kuolleen,kuollutta a tot; gestorben kusipää,kusipään,kusipäätä,kusipäitä n[sty=vlg] Mistkerl; Arsch kutsua,kutsun,kutsui vt[+akk] einladen kutsua,kutsun,kutsui vt[+par] rufen; nennen kuten sbj wie kuukausi,kuukauden,kuukautta,kuukausia n Monat kuulemma adv angeblich kuulla,kuulen,kuuli vt hören kuulostaa,kuulostan,kuulosti vi[+abl] sich anhören (nach) 5 kuulua,kuuluu,kuului vi zu hören sein kuulua,kuuluu,kuului vi[+all] jm gehören; jn etwas angehen kuuma,kuuman,kuumaa,kuumia a heiß kuunnella,kuuntelen,kuunteli vt[+par] zuhören; anhören kuusi,kuuden,kuutta num sechs kuva,kuvan,kuvaa,kuvia n Bild kuvitella,kuvittelen,kuvitteli vt sich vorstellen; sich einbilden kyllä adv doch; wohl kyllä itj ja; doch kylmä,kylmän,kylmää,kylmiä a kalt kymmenen,kymmenen,kymmentä num zehn kyse,kyseen,kysettä,kyseitä n Frage abstrakt kysymys,kysymyksen,kysymystä,kysymyksiä n Frage kysyä,kysyn,kysyi vi fragen käsi,käden,kättä,käsiä n Hand käskeä,käsken,käski vt befehlen; bestimmen; kommandieren käydä,käyn,kävi vi gehen käyttää,käytän,käytti vt benutzen; verwenden kääntyä,käännyn,kääntyi vi sich wandeln; sich wenden; umdrehen laittaa,laitan,laittoi vt setzen; stellen; legen lapsi,lapsen,lasta,lapsia n Kind laskea,lasken,laski vi fallen; stürzen; rechnen laskea,lasken,laski vt lassen; loslassen; zählen; berechnen leikkiä,leikin,leikki vi spielen lentää,lennän,lensi vi fliegen liian adv[+a] allzu; zu liikaa adv zu viel liike,liikkeen,liikettä,liikkeitä n Bewegung; Geschäft; Laden liikkua,liikun,liikkui vi sich bewegen; sich rühren lisäksi adv zusätzlich; noch dazu lisää det[+par] mehr; zusätzlich loistava,loistavan,loistavaa,loistavia a glänzend; prächtig; brilliant lopettaa,lopetan,lopetti vi aufhören loppu,lopun,loppua,loppuja n Schluss; Ende loppua,lopun,loppui vi enden; aufhören lopulta adv endlich; am Ende lukea,luen,luki vt lesen luo psp[+gen] zu; hin zu luoja,luojan,luojaa,luojia n Schöpfer; Gott luona psp[+gen] bei; nahe an luota psp[+gen] weg von luottaa,luotan,luotti vi[+ill] vertrauen; sich verlassen auf lupa,luvan,lupaa,lupia n Erlaubnis; Genehmigung luulla,luulen,luuli vi denken; meinen luultavasti adv wahrscheinlich luvata,lupaan,lupasi vt versprechen lyödä,lyön,löi vt schlagen lähellä adv in der Nähe; nahe lähellä psp in der Nähe von; nahe bei lähes adv fast; beinahe 6 lähettää,lähetän,lähetti vt schicken; senden lähteä,lähden,lähti vi weggehen; abfahren lähtien psp[+ela] seit; von ... an läpi adv hindurch; durch läpi psp[+gen] durch lääkäri,lääkärin,lääkäriä,lääkäreitä n Arzt löytää,löydän,löysi vt finden löytyä,löydyn,löytyi vi zu finden sein; gefunden werden maa,maan,maata,maita n Land; Erde maailma,maailman,maailmaa,maailmoita n Welt maata,makaan,makasi vi liegen; sich hinlegen mahdollinen,mahdollisen,mahdollista,mahdollisia a möglich mahdollisuus,mahdollisuuden,mahdollisuutta,mahdollisuuksia n Möglichkeit mahdoton,mahdottoman,mahdotonta,mahdottomia a unmöglich mahtava,mahtavan,mahtavaa,mahtavia a gewaltig; mächtig maksaa,maksan,maksoi vi kosten Preis maksaa,maksan,maksoi vt[+ela] bezahlen (für) matka,matkan,matkaa,matkoja n Reise; Wegstrecke me,meidän,meitä prn wir melkein adv fast melko adv[+a] ziemlich; etwas mennä,menen,meni vi gehen menossa n im Gange; am Gehen mestari,mestarin,mestaria,mestareita n Meister metri,metrin,metriä,metrejä n Meter mielestä psp[+gen] nach Ansicht von; zufolge mieli,mielen,mieltä,mieliä n Geist; Sinn; Lust mieluummin adv[deg=cmp] lieber mies,miehen,miestä,miehiä n Mann miettiä,mietin,mietti vt bedenken; nachdenken über mihin adv wohinein; wohin miksei fadv+v warum nicht miksi fadv warum mikä,minkä,mitä fprn was mikään,minkään,mitään prn[+ei] nichts miljoona,miljoonan,miljoonaa,miljoonia n Million millainen fa was für ein(e) milloin fadv wann minne fadv wohin minuutti,minuutin,minuuttia,minuutteja n Minute minä,minun,minua prn ich missä fadv wo mistä fadv woher miten fadv wie mitään prn[+ei] nichts molemmat,molempien,molempia prn[num=pl] beide moni,monen,monta,monia det manch; viele montako fnum wie viele muistaa,muistan,muisti vt[+par] sich erinnern an muka adv angeblich 7 mukaan adv mit; dabei mukaan psp[+gen] gemäß; je nach; zufolge mukana adv dabei; zusammen mukava a angenehm; bequem; sympathisch musta,mustan,mustaa,mustia a schwarz mutta cnj aber muu,muun,muuta,muita a anderer muutama,muutaman,muutama,muutamia det einige muuten adv ansonsten; sonst; übrigens muuttaa,muutan,muutti vi umziehen Wohnung muuttaa,muutan,muutti vt verändern myöhemmin adv[deg=cmp] später myöhäinen,myöhäisen,myöhäistä,myöhäisiä a spät myöhässä adv zu spät; verspätet myös adv auch naimisissa adv verheiratet nainen,naisen,naista,naisia n Frau ne,niiden,niitä prn[num=pl] Plural von se neljä,neljän,neljää num vier niin adv so niin itj ja nimi,nimen,nimeä,nimiä n Name no itj nun no niin itj nun ja; also noin adv so; auf jene Weise nopeasti adv schnell nousta,nousen,nousi vi aufsteigen; sich erheben; aufstehen nukkua,nukun,nukkui vi schlafen numero,numeron,numeroa,numeroja n Nummer nuo,noiden,noita prn[num=pl] Plural von tuo nuori,nuoren,nuorta,nuoria a jung nykyään adv zur Zeit; heutzutage nyt adv jetzt; nun nähdä,näen,näki vt sehen näin adv so; auf diese Weise näkemiin itj auf Wiedersehen nälkä,nälän,nälkää n Hunger nämä,näiden,näitä prn[num=pl] Plural von tämä näyttää,näytän,näytti vt zeigen odottaa,odotan,odotti vi warten odottaa,odotan,odotti vi[+par] warten auf ohi adv vorbei oikea,oikean,oikeaa,oikeita a richtig; rechter oikeastaan adv eigentlich oikein adv sehr; recht; richtig oikeus,oikeuden,oikeutta,oikeuksia n Recht; Gerechtigkeit olla,olen,oli v sein oma,oman,omaa,omia a eigener ongelma,ongelman,ongelmaa,ongelmia n Problem onnellinen,onnellisen,onnellista,onnellisia a glücklich 8 onni,onnen,onnea n Glück onnistua,onnistun,onnistui vi glücken; gelingen osa,osan,osaa,osia n Teil osata,osaan,osasi vi[+inf] können Fähigkeit ostaa,ostan,osti vt kaufen ottaa,otan,otti vt nehmen outo,oudon,outoa,outoja a merkwürdig; seltsam ovi,oven,ovea,ovia n Tür paha,pahan,pahaa,pahoja a schlecht; übel; schlimm; böse paikka,paikan,paikkaa,paikkoja n Ort; Platz painua,painun,painui vi sinken; fallen; absteigen paitsi prp[+par] außer pakko,pakon,pakkoa,pakkoja n Zwang; Verpflichtung palata,palaan,palasi vi zurückkehren paljon adv viel paljonko fdet wie viel panna,panen,pani vt[+akk] setzen; stellen; legen paras,parhaan,parasta,parhaita a[deg=sup] bester paremmin adv[deg=cmp] besser parempi,paremman,parempaa,parempia a[deg=cmp] besserer pari det[+par] ein paar; einige paska,paskan,paskaa n[sty=vlg] Scheiße paskiainen,paskiaisen,paskiaista,paskiaisia n[sty=vlg] Arschloch pelastaa,pelastan,pelasti vt retten pelata,pelaan,pelasi vt spielen Spiel peli,pelin,peliä,pelejä n Spiel pelkkä,pelkän,pelkkää,pelkkiä a pur; rein; einzig; bloß pelottaa,pelotan,pelotti vt erschrecken; ängstigen; Angst machen pelätä,pelkään,pelkäsi vt[+par] fürchten; Angst haben vor perhe,perheen,perhettä,perheitä n Familie pian adv bald pieni,pienen,pientä,pieniä a klein pikku a[inv] klein pitkä,pitkän,pitkää,pitkiä a lang pitää vi[+gen,+inf] müssen pitää vi[+ela] mögen; gernhaben pitää vt[+par] halten poika,pojan,poikaa,poikia n Junge; Sohn poikki adv entzwei; kaputt pois adv fort; weg Richtung poissa adv fort; weg Ort poliisi,poliisin,poliisia n Polizei pomo,pomon,pomoa,pomoja n[sty=fam] Chef; Boss presidentti,presidentin,presidenttiä,presidenttejä n Präsident(in) professori,professorin,professoria,professoreja n Professor puhelin,puhelimen,puhelinta,puhelimia n Telefon puhua,puhun,puhui vi sprechen puolesta psp[+gen] für; zugunsten; hinsichtlich; seitens puoli,puolen,puolta,puolia n Hälfte; Seite pystyä,pystyn,pystyi vi[+inf3.ill] können; es schaffen zu 9 pysyä,pysyn,pysyi vi bleiben pysähtyä,pysähdyn,pysähtyi vi anhalten; stehen bleiben pyytää,pyydän,pyysi vt bitten päin psp[+ill] nach; in Richtung päivä,päivän,päivää,päiviä n Tag pää,pään,päätä,päitä n Kopf; Haupt; Ende päällä adv obenauf; darüber; an Gerät päällä psp[+gen] über; auf Ort päälle adv darauf; drauf; noch dazu päälle psp[+gen] auf ... hinauf; auf Richtung päässä psp[+gen] am Ende von; entfernt Wegstrecke päästä,pääsen,pääsi vi gelangen; erreichen päästää,päästän,päästi vt loslassen; freilassen päättää,päätän,päätti vi sich entschließen päättää,päätän,päätti vt beenden; beschließen raha,rahan,rahaa,rahoja n Geld rakas,rakkaan,rakasta,rakkaita a lieb; geliebt rakastaa,rakastan,rakasti vt[+par] lieben rakkaus,rakkauden,rakkautta n Liebe rauha,rauhan,rauhaa,rauhoja n Ruhe; Frieden rauhallinen,rauhallisen,rauhallista,rauhallisia a ruhig; still; friedlich rauhoittua,rauhoitun,rauhoittui vi sich beruhigen riittää,riitän,riitti vi ausreichen; reichen rouva tit Frau Anrede ruoka,ruoan,ruokaa,ruokia n Essen; Speise; Gericht saada,saan,sai vt bekommen; erhalten saada,saan,sai vi[+inf] dürfen saatana,saatanan,saatanaa,saatanoita n Teufel; Satan saattaa,saatan,saattoi vi[+inf] können epistemisch saattaa,saatan,saattoi vt begleiten sairaala,sairaalan,sairaalaa,sairaaloita n Krankenhaus sairas,sairaan,sairasta,sairaita a krank sama a derselbe; der gleiche samalla adv zugleich samoin adv ebenso; gleichfalls; desgleichen sana,sanan,sanaa,sanoja n Wort sanoa,sanon,sanoi vt sagen sattua,satun,sattui vi zufällig geschehen; vorkommen; treffen se,sen,sitä det der; die; das se,sen,sitä prn es; das seis itj halt! seisoa,seison,seisoi vi stehen seitsemän,setseämän,seitsemää num sieben sekaisin adv durcheinander seksi,seksin,seksiä,seksejä n Sex; Sexualität sekunti,sekunnin,sekuntia,sekunteja n Sekunde sekä cnj sowie sekä ... että cnj sowohl ... als auch selittää,selitän,selitti vt erklären; deuten; erläutern sellainen,sellaisen,sellaista,sellaisia a solcher 10 selvittää,selvitän,selvitti vt klären; klarstellen selvä,selvän,selvää,selviä a klar senkin itj du ...; so ein ... sentään adv dennoch; immerhin setä,sedän,setää,setiä n Onkel Bruder des Vaters seuraava a nächster; folgender seurata,seuraan,seurasi vi folgen siellä adv da; dort sieltä adv daher; von dort siihen adv dort hinein; darein siinä adv da; dort siis adv also; somit; folglich siisti,siistin,siistiä,siistejä a sauber; rein siitä adv daraus; darüber siksi adv darum; deshalb silloin adv da; dann; zu der Zeit silmä,silmän,silmää,silmiä n Auge silti adv trotzdem; dennoch sinne adv dahin; dorthin sinä,sinun,sinua prn du sisälle adv hinein sisällä adv innen; drinnen sisään adv hinein; herein sitten adv dann; darauf sitten psp vor Zeitraum soitin,soittimen,soitinta,soittimia n Instrument Musik soittaa vi[+all] anrufen soittaa vt[+par] spielen Instrument sopia,sovin,sopi vi passen; übereinkommen sota,sodan,sotaa,sotia n Krieg sulkea,suljen,sulki vt schließen; zumachen suoraan adv direkt; geradewegs; geradeaus suu,suun,suuta,suita n Mund; Öffnung suunnitelma,suunnitelman,suunnitelmaa,suunnitelmia n Plan; Entwurf suunta,suunnan,suuntaa,suuntia n Richtung suuri,suuren,suurta,suuria a groß; bedeutend syy,syyn,syytä,syitä n Ursache; Schuld syödä,syön,söi vt essen taakse adv nach hinten; zurück taakse psp[+prt] hinter Richtung taas adv wieder tahansa prt ... auch immer bei Fragewörtern tahtoa,tahdon,tahtoi vt wollen; haben wollen tai cnj oder taitaa,taidan,taisi vi[+inf] wahrscheinlich; wohl werden taitaa,taidan,taisi vt können; beherrschen tajuta,tajuan,tajusi vt begreifen; kapieren takaa adv von hinten takaa psp[+gen] von hinter; hinter ... hervor takaisin adv zurück 11 takana adv hinten takana psp[+gen] hinter takia psp[+gen] wegen talo,talon,taloa,taloja n Haus tapa,tavan,tapaa,tapoja n Brauch; Gewohnheit; Art und Weise tapahtua,tapahdun,tapahtui vi geschehen; passieren tapaus,tapuksen,tapausta,tapauksia n Fall; Ereignis; Begebenheit tappaa,tapan,tappoi vt töten tarina,tarinan,tarinaa,tarinoita n Erzählung; Sage; Geschichte tarjota,tarjoan,tarjosi vt bieten; anbieten; spendieren tarkoittaa,tarkoitan,tarkoitti vt[+par] meinen; bedeuten; bezwecken tarkoitus,tarkoituksen,tarkoitusta,tarkoituksia n Absicht; Zweck; Tendenz tarpeeksi adv genug; genügend tarvita,tarvitsen,tarvitsi vt[+par] brauchen; benötigen tavata,tapaan,tapasi vt[+akk] treffen te,teidän,teitä prn euch tehdä,teen,teki vt machen; tun tehtävä,tehtävän,tehtävää,tehtäviä n Aufgabe; Auftrag tekeillä adv “in der Mache”; in Arbeit terve,terveen,tervettä,terveitä a gesund terve itj grüß dich tervetuloa itj willkommen tie,tien,tietä,teitä n Weg; Landstraße tietenkin adv natürlich; selbstverständlich tieto,tiedon,tietoa,tietoja n Wissen; Daten; Information tietysti adv natürlich; selbstverständlich tietää,tiedän,tiesi vt wissen tilanne,tilantee,tilannetta,tilanteita n Situation; Lage tilata,tilaan,tilasi vt bestellen; abonnieren todella adv wirklich; echt todistaa vt beweisen; bescheinigen tohtori,tohtorin,tohtoria,tohtoreita n Doktor toimia,toimin,toimi vi funktionieren; wirken; in Betrieb sein toinen,toisen,toista a zweiter; anderer toivoa,toivon,toivoi vt hoffen toivottavasti adv hoffentlich toki adv immerhin; doch tosi adv[+a] echt; wirklich tosi,toden,totta a wahr; wirklich tosiaan adv wahrhaftig; wahrhaft totuus,totuuden,totuutta,totuuksia n Wahrheit tuo,tuon,tuota det jener; jene; jenes tuo,tuon,tuota prn jenes; das tuoda,tuon,toi vt holen; bringen; herbringen tuomari,tuomarin,tuomaria,tuomareita n Richter tuli,tulen,tulta,tulia n Feuer tulla,tulen,tuli vi kommen tulla,tulen,tuli vi[+tra] werden (zu) tulossa n auf dem Weg; am Kommen tunne,tunteen,tunnetta,tunteita n Gefühl 12 tuntea,tunnen,tunsi vi[+par] kennen; fühlen; spüren tunti,tunnin,tuntia,tunteja n Stunde tuntua,tuntuu,tuntui vi[+abl] sich anfühlen (nach) tuo,tuon,tuota det jener; jene; jenes tuo,tuon,tuota prn jenes; das tuolla adv dort tuonne adv dorthin turpa,turvan,turpaa,turpia n Schnauze; Maul turvassa adv in Sicherheit tuskin adv kaum; nur mit Mühe tyhmä,tyhmän,tyhmää,tyhmiä a dumm; töricht typerä,typerän,typerää,typeriä a dumm; einfältig tyttö,tytön,tyttöä,tyttöjä n Mädchen tyyppi,tyypin,tyyppiä,tyyppejä n Typ työ,työn,työtä,töitä n Arbeit tytär,tyttären,tytärtä,tyttäriä n Tochter tähden psp[+gen] um ... Willen; für tällainen,tällaisen,tällaista,tällaisia a solcher; diese Art von tämä,tämän,tätä det dieser; diese; dieses tämä,tämän,tätä prn dies; das tänään adv heute tänne adv hierher tärkeä,tärkeän,tärkeätä,tärkeitä a wichtig tässä adv hier; genau hier tästä adv hier heraus; genau hieraus; davon; daraus täällä adv hier täältä adv von hier täydellinen,-sen,-stä,-siä a perfekt; vollständig; vollkommen täysi,täyden,täyttä,täysiä a voll täysin adv völlig täytyä,täytyy,täytyi vi[prs=3sg,+gen,+inf] müssen ulkona adv draußen ulkopuolella psp[+gen] außerhalb ulos adv raus; hinaus uni,unen,unta,unia n Schlaf; Traum unohtaa,unohdan,unohti vt vergessen upea,upean,upeaa,upeita a wunderbar; üppig; prunkvoll usein adv oft uskoa,uskon,uskoi vt[+par] glauben uskomaton,uskomattoman,uskomatonta,uskomattomia a unglaublich uudelleen adv aufs Neue; erneut; wieder uudestaan adv von neuem; erneut; wieder uusi,uuden,uutta,uusia a neu uutinen,uutisen,uutista,uutisia n Neuigkeit; Nachricht vaan cnj sondern; aber vaan prt doch vaarallinen,vaarallisen,vaarallista,vaarallisia a gefährlich vahva,vahvan,vahvaa,vahvoja a stark vai cnj oder exklusiv vaihtaa,vaihdan,vaihtoi vt wechseln; tauschen; auswechseln 13 vaikea,vaikean,vaikeaa,vaikeita a schwierig vaikka sbj obwohl vaikuttaa,vaikutan,vaikutti vi[+abl] scheinen; wirken vaikuttaa,vaikutan,vaikutti vi[+ill] beeinflussen; sich auswirken auf vaimo,vaimon,vaimoa,vaimoja n Ehefrau; Gattin vain adv nur vaiva,vaivan,vaivaa,vaivoja n Mühe; Leiden valita,valitsen,valitsi vt wählen; auswählen; aussuchen valitettavasti adv bedauerlicherweise; leider valittaa,valitan,valitti vt[+par] bedauern; bereuen; beklagen valkoinen,valkoisen,valkoista,valkoisia a weiß valmis,valmiin,valmista,valmiita a fertig; bereit valmistaa,valmistan,valmisti vt anfertigen; vorbereiten vanha,vanhan,vanhaa,vanhoja a alt vankila,vankilan,vankilaa,vankiloita n Gefängnis vannoa,vannon,vannoi vi schwören vapaa,vapaan,vapaata,vapaita a frei vara,varan,varaa,varoja n Reserve; Rückhalt; Ressource; Spielraum varata,varaan,varasi vt reservieren; buchen; speichern varma a sicher; gewiss varmaan adv sicher; gewiss varmaankin adv höchstwahrscheinlich varmasti adv sicherlich; gewiss varoa,varon,varoi vi aufpassen varovainen,varovaisen,varovaista,varovaisia a vorsichtig varovasti adv vorsichtig; behutsam varten psp[+par] für Bestimmung vasta adv erst; gerade erst vastaan psp[+par] gegen; auf ... zu vastata,vastaan,vastasi vi antworten vauhti,vauhdin,vauhtia,vauhteja n Geschwindigkeit; Tempo; Schwung veli,veljen,veljeä,veljiä n Bruder velka,velan,velkaa,velkoja n Schuld Geld veri,veren,vertä n Blut vesi,veden,vettä,vesiä n Wasser veto,vedon,vetoa,vetoja n Ziehen; Zug; Wette vetää,vedän,veti vt ziehen; führen viedä,vien,vei vt bringen; wegbringen; führen vielä adv noch vieläkin adv[+cmp] umso ... Vergleich; noch ... Vergleich viesti,viestin,viestiä,viestejä n Nachricht; Meldung vihainen,vihaisen,vihaista,vihaisia a böse; wütend; zornig vihata,vihaan,vihasi vt[+par] hassen viikko,viikon,viikkoa,viikkoja n Woche viime det[inv] letzter; voriger viimeinen a letzter viimeksi adv zuletzt viisi,viiden,viittä num fünf viitsiä,viitsin,viitsi vi[sty=fam] Lust haben; mögen; sich kümmern vika,vian,vikaa,vikoja n Fehler; Defekt; Schuld 14 vitsi,vitsin,vitsiä,vitsejä n Witz vittu itj[sty=vlg] verdammt! voi itj oh; ohje voida,voin,voi v[+inf] können voittaa,voitan,voitti vi gewinnen; siegen vuoksi psp[+gen] wegen; aufgrund vuosi,vuoden,vuotta,vuosia n Jahr vuotias,vuotiaan,vuotiasta,vuotiaita a -jährig; ... Jahre alt vähän adv ein wenig; wenig vähän det[+par] wenig vähemmän adv[deg=cmp] weniger väli,välin,välia,välejä n Lücke; Unterschied; Differenz välillä adv dazwischen; inzwischen; unterdessen välillä psp[+gen] zwischen; unter välittää,välitän,välitti vi[+ela] sich kümmern um; sich sorgen um välittää,välitän,välitti vt weiterleiten; übertragen; vermitteln väsynyt,väsyneen,väsynyttä,väsyneitä a müde väärä,väärän,väärää,vääriä a falsch; verkehrt yhdeksän,yhdeksän,yhdeksää num neun yhdessä adv zusammen Zustand, Ort yhteen adv zusammen Richtung yhteys,yhteyden,yhteyttä,yhteyksiä n Verbindung; Zusammenhang; Kontakt yhtä adv[+a] genauso; ebenso yhtä ... kuin prp so ... wie; genauso ... wie yhtäkkiä adv plötzlich; auf einmal yhtään adv überhaupt yhä adv[+cmp] immer ... Vergleich yksi,yhden,yhtä num eins yksin adv allein yleensä adv im Allgemeinen; überhaupt ylhäällä adv oben; obenauf yli prp[+num] mehr als; über yli psp[+gen] über yllätys,yllätyksen,yllätystä,yllätyksiä n Überraschung ylpeä,ylpeän,ylpeää,ylpeitä a stolz ylös adv nach oben; hinauf ymmärtää,ymmärrän,ymmärsi vt verstehen ympäri adv herum ympäri prp[+par] überall in; überall auf; durch das ganze ... ympäri psp[+gen] um; um ... herum yrittää,yritän,yritti vt versuchen ystävä,ystävän,ystävää,ystäviä n Freund yö,yön,yötä,öitä n Nacht äiti,äidin,äitiä,äitejä n Mutter äkkiä adv plötzlich älä v[mod=imp,prs=2sg] nicht! älkää v[mod=imp,prs=2pl] nicht! ääliö,ääliön,ääliötä,ääliöitä n Dummkopf; Idiot ääni,äänen,ääntä,ääniä n Stimme; Geräusch 15