Vorfahrt frei Green light - SEW

Transcrição

Vorfahrt frei Green light - SEW
Vorfahrt frei ...
Wie man die Welt bewegt
How we’re driving the world
1699 2008 / 1010
SEW-EURODRIVE—Driving the world
Ihr Weg zu
perfekter Antriebstechnik
Großgetriebewerk
SEW-EURODRIVE in Bruchsal
... für perfekte Antriebstechnik. Wir möchten Sie mit der
Anfahrtsbeschreibung zielsicher, einfach und schnell
zu uns führen.
The road to
perfect drive engineering
SEW-EURODRIVE industrial gear unit
plant in Bruchsal
Es erwarten Sie: Perfekte Antriebstechnik, ganzheitliche
Beratung sowie freundliche und kompetente Mitarbeiter.
Herzlich willkommen!
Green light …
24h Service Hotline
0180 5 – SEWHELP
0180 5 – 7394357
... for perfect drive engineering. We hope this road map will
help you find your way to us quickly and easily.
What you can expect: Perfect drive technology, comprehensive
consulting as well as friendly and competent employees.
Welcome at SEW-EURODRIVE!
SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG
Großgetriebewerk
Christian-Pähr-Str. 10
76646 Bruchsal
Tel. 07251 75-0
Fax 07251 75-1970
[email protected]
j www.sew-eurodrive.de
Anfahrtsbeschreibung
Sie möchten zum
SEW-EURODRIVE
Großgetriebewerk in Bruchsal
How to get to the
industrial gear unit plant of
SEW-EURODRIVE in Bruchsal
From interstate A5:
– Take the Bruchsal exit and follow highway B35 in direction Bruchsal.
– Stay on the right lane and follow the sign to Bruchsal. At the traffic light,
turn right again. Continue straight ahead in direction Bruchsal Zentrum,
Industriegebiet West II.
– Turn right at the exit Industriegebiet West II / Frachtpostzentrum into the
Christian-Pähr-Straße.
– The SEW-EURODRIVE industrial gear unit plant is on your left.
Sie kommen von der A5:
– Nach der Autobahnausfahrt Bruchsal fahren Sie auf die B35 in Richtung
Bruchsal.
– An der Abfahrt Bruchsal biegen Sie rechts ab und fahren an der nächsten
Kreuzung mit Ampelanlage wieder rechts. Hier fahren Sie immer geradeaus
in Richtung Bruchsal Zentrum, Industriegebiet West II.
– An der Abzweigung Industriegebiet West II / Frachtpostzentrum fahren Sie
rechts in die Christian-Pähr-Straße.
– Auf der linken Seite sehen Sie das Großgetriebewerk von SEW-EURODRIVE.
From Karlsruhe on highway B3:
– Once you have passed the Bruchsal city sign, turn left at the first traffic
light onto highway B35 in direction interstate.
– At the fourth traffic light, turn left at the exit Industriegebiet West II /
Frachtpostzentrum into the Christian-Pähr-Straße.
– The SEW-EURODRIVE industrial gear unit plant is on your left.
Sie kommen auf der B3 aus Richtung Karlsruhe:
– Nach der Ortseinfahrt Bruchsal biegen Sie an der ersten Ampel links auf die
B35 in Richtung Autobahn ab.
– Danach fahren Sie an der vierten Ampelanlage Abzweigung Industriegebiet
West II / Frachtpostzentrum links in die Christian-Pähr-Straße.
– Auf der linken Seite sehen Sie das Großgetriebewerk von SEW-EURODRIVE.
Sie kommen mit der Bahn vom Flughafen:
Aus Richtung Frankfurt:
– Mit der Bahn über Mannheim oder Heidelberg weiter nach Bruchsal/Bahnhof
Aus Richtung Basel, München, Stuttgart:
– Mit der Bahn weiter nach Bruchsal/Bahnhof
Vom Bahnhof Bruchsal aus sind es mit dem Taxi noch 2,5 km (ca. 7 Minuten)
zum Großgetriebewerk Bruchsal. Genaue Informationen über die Bahnverbindungen nach Bruchsal erhalten Sie unter www.bahn.de.
Heidelberg
B3
Karlsdorf
Richtung Forst
Richtung Bruchsal
A5
Bahnhof
Sie kommen auf der B35 aus Richtung Stuttgart:
– Nach der Ortseinfahrt Bruchsal bei der ersten Ampel geradeaus in Richtung
Autobahn.
– Danach fahren Sie an der vierten Ampelanlage Abzweigung Industriegebiet
West II / Frachtpostzentrum links in die Christian-Pähr-Straße.
– Auf der linken Seite sehen Sie das Großgetriebewerk von SEW-EURODRIVE.
Germersheim
B35
Industriegebiet
West I
SEW
Industriegebiet
West II
SEW
B35
P
Karlsruhe
A5
P
Großgetriebewerk
Industriestr.
Schnabel-Henning-Str.
Sie kommen auf der B3 aus Richtung Heidelberg:
– Sie durchqueren Bruchsal auf der B3 immer in Richtung Karlsruhe.
– An der Kreuzung, die auf die B35 trifft, biegen Sie rechts auf die B35 in
Richtung Autobahn ab.
– Danach fahren Sie an der vierten Ampelanlage Abzweigung Industriegebiet
West II / Frachtpostzentrum links in die Christian-Pähr-Straße.
– Auf der linken Seite sehen Sie das Großgetriebewerk von SEW-EURODRIVE.
Frankfurt
Heidelberg
A5
DriveAcademy/
Hauptverwaltung
From Stuttgart on highway B35:
– Once you have passed the Bruchsal city sign, go straight ahead at the
first traffic light following the sign to the interstate.
– At the fourth traffic light, turn left at the exit Industriegebiet West II /
Frachtpostzentrum into the Christian-Pähr-Straße.
– The SEW-EURODRIVE industrial gear unit plant is on your left.
Stuttgart
B35
B3
Ernst-Blickle-Str.
Pforte/Warenannahme
Karlsruhe
B3
From Heidelberg on highway B3:
– Drive through Bruchsal on highway B3 in direction Karlsruhe.
– At the intersection B3/B35, turn right onto highway B35 following the
sign to the interstate.
– At the fourth traffic light, turn left at the exit Industriegebiet West II /
Frachtpostzentrum into the Christian-Pähr-Straße.
– The SEW-EURODRIVE industrial gear unit plant is on your left.
By train from the Frankfurt airport:
From Frankfurt:
– Change trains in Mannheim or Heidelberg to go to Bruchsal/train station.
By train from Basel, Munich, Stuttgart:
– Take the train to Bruchsal/train station
The industrial gear unit plant Bruchsal is 2.5 kilometers away from the
train station. It takes about 7 minutes to get there by taxi. You find detailed
information on trains to and from Bruchsal at www.bahn.de.