Das feine Uhren– und Juwelenmagazin 2013 2014
Transcrição
Das feine Uhren– und Juwelenmagazin 2013 2014
Das feine Uhren– und Juwelenmagazin 2013 2014 TRUE STORIES UNENDLICHE GEFÜHLE WERTE, DIE SICH NIE VERFLÜCHTIGEN UND DEREN BEDEUTUNG FÜR IMMER IM HERZEN BLEIBEN. 1 3 4 2 5 6 aus der Portraitserie KundInnen VON KÖCK Birgit Lauda COVER MARRAKESCH STYLE VON KÖCK Diamantohrgehänge 18 Kt. Weißgold 7,11 ct. € 19.900,Diamantring 18 Kt. Weißgold € 5.950,- 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) Diamantanhänger 18 Kt. Weißgold 1,41 ct. mit internationalem Zertifikat € 12.950,Diamantohrringe 18 Kt. Weißgold 1,49 ct. € 8.400,Diamantring in Platin 10,07 ct in Cushion-Schliff lupenrein, Preis auf Anfrage Diamantring 18 Kt. Weißgold 1,04 ct. € 5.990,Diamantohrstecker 18 Kt. Weißgold 1,01 ct. € 5.250,Diamantring 18 Kt. Weißgold 1,60 ct. mit internationalem Zertifikat, Preis auf Anfrage TRUE STORIES SAVOIR VIVRE! 4 JUWELEN für den grossen Anlass. SUBTIL FUNKELND SIND SIE AUSDRUCK EINES VORNEHMEN LEBENSGEFÜHLS. 3 6 7 5 8 2 1 4 1) 2) 3) 5) 6) 7) 8) Diamantring 18. Kt. Weißgold 10,86 ct., Preis auf Anfrage Diamantohrringe 18 Kt. Weißgold 7,41 ct. € 19.900,Diamantarmband 18 Kt. Weißgold 3,46 ct. € 9.990,- 4) Diamantarmband 18 Kt. Roségold 3,46 ct. € 4.990,Diamantring 18 Kt. Weißgold ab € 2.400,Diamantring 18 Kt. Weißgold, Baguette-Schliff ab € 1.200,– Diamantring 18 Kt. Weißgold, Princess-Schliff ab € 2.600,– Diamantarmbänder 18 Kt. Weiß - und Roségold ab € 2.490,- Mag. Ulrike Auerböck TRUE STORIES FUNKELNDER AUFTRITT 4 2 3 5 1 aus der Portraitserie KundInnen VON KÖCK Birgit Lauda 7 1) 2) 3) 4) 5) 6) Diamantarmband 18 Kt. Weißgold und Leder, € 15.900,Diamantring 18 Kt. Weißgold, Pavé 1,2 ct. € 3.300,Diamantohrringe 18 Kt. Weißgold 2,82 ct. € 6.600,Diamantarmband 18 Kt. Weißgold, € 18.900,Diamantring 18 Kt. Weißgold / Roségold / Gelbgold 2,62 ct. € 5.900,Diamantring 18 Kt. Roségold / Weißgold 1,01 ct. € 3.990,- 6 TRUE STORIES die solitäre SCHLIFFFORMEN VON KÖCK botschaft! BRILLANTSCHLIFF: eine besonders charakteristische und für Diamanten häufige Schliffform. „ICH HABE MICH FÜR DEN SOLITÄREN DIAMANTRING VON KÖCK ENTSCHIEDEN“ BAGUETTESCHLIFF: achteckiger Diamant. TROPFENSCHLIFF: Diamant in Tropfenform. Birgit Lauda MARQUISESCHLIFF: Diamant in Navette-Form. OVALSCHLIFF: ovaler Diamant. 2 1 3 4 8 1) Diamantring 18 Kt. Weißgold und Gelbgold, ab € 1.290,2) Diamantring 18 Kt. Weißgold, ab € 1.290,3) Diamantohrstecker 18 Kt. Weißgold, ab € 790,4) Diamantohrstecker 18 Kt. Weißgold, ab € 790,– Sämtliche Juwelen sind auch in Gelbgold oder Roségold, sowie in verschiedenen Diamantgrößen bzw. Qualitäten erhältlich. PRINCESSSCHLIFF: quadratischer Diamant. TRUE STORIES 1 WARUM DIAMANTRINGE VON KÖCK ECHTE JUWELEN SIND... 0,15 ct. Das hauseigene Atelier Feinste Juwelenstücke VON KÖCK entstehen im hauseigenen Atelier. 0,20 ct. Das Köck Gütesiegel Alle Juwelen mit dem KÖCK-Diamanten sind zugleich ein Gütesiegel und Branding Merkmal. 0,25 ct. 0,33 ct. Das Zertifikat Selbstverständlich für jeden Diamantring VON KÖCK. 0,40 ct. Mitglied der Diamantbörse Juwelier Köck ist Mitglied der Diamantbörse und hat damit Zugang zu den besten Qualitäten. 0,45 ct. Die Luxusverpackung VON KÖCK Selbstverständlich für jeden Diamantring VON KÖCK. 0,50 ct. 0,75 ct. 1,00 ct. 1,50 ct. 2 Der Diamantring VON KÖCK, der sich zu jedem Anlass erweitern lässt. 2,00 ct. 1 3,00 ct. 1 Carat = 0,2 Gramm 1 . bestandene pr ü fung 2 . bestandene pr ü fung 1 . J A H R E S TA G 2 . J A H R E S TA G geburtstag geburt von mia und ma x I ch liebe dich ! 10 Überraschen Sie einen lieben Menschen mit einem besonderen Brillanten. Wir können daraus ein unvergleichliches Schmuckstück in unserem Atelier gestalten. 1) Diamantring, 18 Kt. Weißgold, ab € 1.290,Abbildung der Diamanten in Originalgröße: 0,15 ct. bis 3,00 ct. Jeder Diamantring VON KÖCK kann in sämtlichen Diamantgrößen und in verschiedensten Diamantqualitäten im hauseigenen Atelier angefertigt werden. Sowohl in Gelbgold, Weißgold, Roségold als auch in Platin. 11 1+2) MEMORY STYLE VON KÖCK Diamantring 18 Kt. Weißgold oder Roségold, Preis auf Anfrage aus der Portraitserie KundInnen VON KÖCK Birgit Lauda TRUE STORIES 2 ICH LASS MICH 1 VON DIAMANTEN STREICHELN 3 ...DIE ZARTESTE VERSUCHUNG, SEIT ES DIAMANTEN GIBT. 4 13 Handan Karaoguz 1) 2) 3) 4) Diamantohrringe 18 Kt. Roségold, Preis auf Anfrage Diamantarmband 18 Kt. Roségold € 7.950,Diamantohrringe 18 Kt. Roségold, Preis auf Anfrage Diamantring (zweiteilig) 18 Kt. Roségold, € 4.400,- TRUE STORIES DER AUFTRITT IM AUGENBLICK Diamantschmuck vermittelt immer ein bisschen Erhabenheit, und niemand kann sich dem entziehen. 2 1 14 1) Diamantcollier 18 Kt. Roségold, Preis auf Anfrage 2) Diamantohrringe 18 Kt. Roségold € 5.450,Mag. Ulrike Auerböck und Felix Marek TRUE STORIES VERFÜHRUNG BIS IN DIE FINGER SPITZEN MEIN RING STRAHLT ÜBER DEN NAGELMOND 2 4 3 1 5 17 Mag. Ulrike Auerböck 1) 2) 3) 4) 5) Diamantring (Nagelring) 18 Kt. Roségold € 1.590,Diamantring 18 Kt. Roségold € 5.450,Diamantring 18 Kt. Roségold € 5.950,Diamantring 18 Kt. Roségold, Preis auf Anfrage Diamantohrringe 18 Kt. Roségold € 6.950,- TRUE STORIES AMOHRE WENN LIEBE GEHÖR FINDET. amOhre SCHMUCKSTÜCKE, DIE KREATIVSTE ART OHRRINGE IMMER WIEDER NEU ZU ERLEBEN, SIND DABEI DIE PERFEKTEN BEGLEITER IN JUWELENFORM. IT´S TIME TO CHANGE! 1 + 2 = 3 4 19 1) 2) 3) 4) 5) Edelsteine wie Achat, Rauchquarz, Prasiolith, London Topas u.v.m., pro Paar ab € 330,Einhänger Koralle, pro Paar € 330,Diamantcreolen 18 Kt. Weißgold, ab € 1.100,Diamantcreolen, 18 Kt. Weißgold mit Einhänger Koralle, ab € 1.430,Beispiele für diverse Schliffformen Mag. Ulrike Auerböck und Felix Marek 5 TRUE STORIES 2 3 1 UNSAGBAR GLÜCK, Liebe, VERTRAUEN, Zuneigung. Mit OHRSCHMUCK VON KÖCK lässt sich Unsagbares prächtig übermitteln. 20 1) Ohrgehänge 18 Kt. Weißgold mit Eisdiamanten und London Topas € 4.400,2) Ohrgehänge 18 kt. Weißgold mit Prasiolith und grünen Turmalinen € 3.600,3) Ring 18 kt. Weißgold mit Prasiolith und grünen Turmalinen € 2.990,- Mag. Ulrike Auerböck TRUE STORIES LUCK IS A THING THAT COMES IN MANY FORMS AND WHO CAN RECOGNIZE HER? Ernest Hemingway 4 5 2 3 1 23 Mag. Ulrike Auerböck 1) 2) 3) 4) 5) Ohrgehänge 18 kt. Weißgold mit Aquamarin und blauen Safiren € 5.500,Ohrgehänge 18 kt. Weißgold schwarz rhodiniert, Hämatit mit braunen Diamanten € 3.450,Ohrgehänge 18 kt. Weißgold Perlmuttscheibe und geschliffener Bergkristall mit Diamanten € 4.990,Ohrgehänge 18 kt. Weißgold schwarz rhodiniert, Hämatit, Safire und schwarze Diamanten € 11.000,Ohrgehänge 18 kt. Weißgold Perlmuttscheibe und geschliffener Bergkristall mit Diamanten € 5.990,- TRUE STORIES WAHRE 3 IKONEN DIAMANT, MONDSTEIN, ROSAFARBENER TURMALIN, SAPHIR IN ALLEN FARBEN GEBEN SICH EIN FRÖHLICHES STELLDICHEIN. 1 2 4 5 6 7 25 Mag. Ulrike Auerböck 1+2) JOCHEN POHL VON KÖCK 18 Kt. Weißgold mit Mondsteinen, ab € 8.125,3) JOCHEN POHL VON KÖCK Ring 18 Kt. Weißgold mit Namibia-Turmalin, Preis auf Anfrage 4) JOCHEN POHL VON KÖCK Ring 18 Kt. Weißgold mit Turmalin, ab € 6.960,5) JOCHEN POHL VON KÖCK Ringe 18 Kt. Weißgold mit Rhodolith, ab € 3.400,6) JOCHEN POHL VON KÖCK Ringe 18 Kt. Roségold mit Morganit € 4.145,7) JOCHEN POHL VON KÖCK Ringe 18 Kt. Roségold mit Rhodolith, ab € 2.215,- TRUE STORIES POESIE IM HERZEN INDIVIDUELLE LIEBESBOTSCHAFTEN! EINGRAVIERT – VON KÖCK. 1 2 3 5 4 27 Mag. Ulrike Auerböck und Felix Marek 1) 2) 3) 4) 5) RINGOLETTO VON KÖCK Diamantring 18 Kt. Roségold € 4.900,RINGOLETTO VON KÖCK drehbarer Diamantring 18 Kt. Roségold € 4.600,RINGOLETTO VON KÖCK drehbarer Diamantring 18 Kt. Roségold € 5.900,RINGOLETTO VON KÖCK drehbarer Diamantring 18 Kt. Weißgold € 5.750,RINGOLETTO VON KÖCK drehbarer Diamantring 18 Kt. Roségold € 5.500,- TRUE STORIES SCHÖNHEIT... ...HAT KLARE STRUKTUREN. 3 2 1 4 5 6 28 29 Mag. Ulrike Auerböck 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Roségold und Leder € 8.900,VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Weißgold und Keramik € 4.950,VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Weißgold und Keramik € 2.590,VON KÖCK Diamantring 18 Kt. Weißgold und Keramik € 2.990,VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Roségold und Keramik € 2.590,VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Weißgold und Polyacetal € 2.990,VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Weißgold und Polyacetal € 2.950,- 7 TRUE STORIES 1 2 3 4 5 6 31 1) VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Weißgold und Leder, ab € 3.590,2) VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Weißgold und Leder € 3.200,3) VON KÖCK Diamantarmband 18 Kt. Roségold und Leder € 2.290,4) VON KÖCK Diamantohrringe 18 Kt. Weißgold und Gelbgold € 1.690,5-7) VON KÖCK Diamantringe 18 Gelbgold und Roségold, ab 4.690,Mag. Ulrike Auerböck 7 TRUE STORIES 1 1 2 3 4 5 2 6 3 7 8 4 9 10 5 11 32 1-3) Diamantarmbänder 18 Kt. Weißgold oder Roségold, ab € 1.990,4-6) Diamantarmbänder 18 Kt. Weißgold oder Roségold, ab € 2.990,7) Diamantarmband 18 Kt. Roségold € 4.500,8+9) Diamantarmbänder 18 Kt. Weißgold oder Roségold, ab € 4.400,10) Diamantring 18 Kt. Rosé- und Weißgold € 6.500,11) Diamantring 18 Kt. Weißgold, ab € 2.490,- 33 1) Diamantcreolen18 Kt. Roségold, ab € 2.590,2+3) Creolen 18 Kt. Rosé- oder Weißgold, ab € 1.290,4) Diamantarmbänder 18 Kt. Rosé-, Gelb- oder Weißgold, ab € 2.590,5) Diamantring 18 Kt. Rosé-, Gelb- und Weißgold € 4.950,Mag. Ulrike Auerböck 1 2 3 EDLER DIAMANTRING FEINER PREIS € 450,- 4 5 6 7 8 9 34 35 Mag. Ulrike Auerböck 1-4) KLEINE GESCHENKE VON KÖCK Armbänder 18 Kt. Rosé-, Gelb- oder Weißgold, je € 250,5+6) KLEINE GESCHENKE VON KÖCK Diamantringe 18 Kt. Rosé- oder Weißgold, je € 450,7) Diamancreolen 18 Kt. Rosegold, ab € 2.400,8) KLEINE GESCHENKE VON KÖCK Collier 18 Kt. Roségold € 690,9) KLEINE GESCHENKE VON KÖCK Armband 18 Kt. Roségold € 495,- 1 TRUE STORIES 2 3 4 € 235,- € 235,- € 490,- € 120,- € 290,- € 590,- € 660,- € 590,- € 275,- € 275,- € 150,- € 150,- € 150,- € 150,- € 315,- € 315,- € 175,- € 175,- € 250,- € 250,- € 395,- € 395,- € 49,- € 49,- € 49,- je Buchstabe € 195,- € 195,- € 330,- 5 6 7 kleine GESCHENKE ERHALTEN DIE FREUNDSCHAFT! taufe, Geburtstag, Nikolaus oder Weihnacht – es gibt unzählige anlässe, kleinen und grossen Kindern eine freude zu bereiten. € 49,36 37 1-7) JUNIOR STYLE VON KÖCK Glücksarmbänder 18 Kt. Rosé- oder Weißgold je € 79,- Reinhard Köck Junior TRUE STORIES NIMM MICH AUF DEN ARM! 1 39 1) Armbänder für sie und ihn Rentierleder mit Silber/Zinn, ab € 79,Felix Marek und Mag. Ulrike Auerböck 3 201 4 N N E I T H R 201 E U E BLANCPAIN FIFTY FATHOMS BATHYSCAPHE U H FUNKTIONEN: Datum, Sekunde, einseitig drehbare Lünette, Spiralfeder aus Silizium GEHÄUSE: Satinierter Edelstahl, Saphirglasboden ABMESSUNGEN: Ø 43 mm ZIFFERBLATT: Meteorgrau WASSERDICHT: 30 bar ARMBAND: NATO, Dornschliesse 3 40 BLANCPAIN BLANCPAIN FIFTY FATHOMS BATHYSCAPHE FIFTY FATHOMS BATHYSCAPHE FIFTY FATHOMS FIFTY FATHOMS € 8.330,- € 9.520,- € 11.510,- € 26.700,- SEIT 60 JAHREN AUF TAUCHFAHRT Seit ihrer Kreation 1953 gilt die Fifty Fathoms von Blancpain als Archetyp der modernen Taucheruhren. 60 Jahre später setzen zwei neue Modelle die legendäre, längst zur Ikone gewordene Linie fort. Die 2013 in einer Herren- und einer Damenuhrversion präsentierte Fifty Fathoms Bathyscaphe im VintageLook integriert mit der Spiralfeder aus Silizium die neusten uhrmacherischen Entwicklungen. BLANCPAIN U H BLANCPAIN 4 E 201 N N E I T H R 201 E U Verschiedene Elemente der Version 2013 erinnern an die ersten Ausgaben. Die Zeiger sind im traditionellen Look der früheren Uhren gestaltet, und das Datum erscheint in einem Fenster. Wie bei der Originalversion der Bathyscaphe stellt die lumineszierende Raute auf der Lünette das Ablesen der verbleibenden Tauchzeit sicher. Die neuen Modelle sind zukunftweisende Zeugen der Vergangenheit, ausgestattet mit den modernen Blancpain-Kalibern, die für ihre Zuverlässigkeit und Robustheit bekannt sind. Die Unruh als Herz jedes dieser mechanischen Uhrwerke mit Automatikaufzug hat eine Siliziumspiralfeder und schwingt mit 28.800 Halbschwingungen pro Stunde. Da diese amagnetisch ist, kann hier auf den abschirmenden Weicheisenmantel verzichtet werden, so dass sich das Uhrwerk durch einen Saphirboden bewundern lässt. Silizium ist zudem korrosionsfrei und weitgehend alterungsbeständig. Dieser technische Fortschritt ist ein entscheidender Schritt in der langen Suche nach dem optimalen Isochronismus für die Zeitmesser. Eine weitere Neuheit bei Blancpain ist die Messskala aus Liquidmetal®. Diese amorphe metallische Legierung ist völlig verformungsfrei und verbindet sich vollkommen mit der Keramikeinlage der Lünette. Zudem kann dank der Härte dieser beiden Werkstoffe die Kratzfestigkeit der Lünette weiter verstärkt werden. Jedes Modell ist mit einem NATOArmband mit drei Schlaufen versehen. Dieses höchst praktische, breite Armband ist ebenso zuverlässig und robust wie die Uhr. 41 BLANCPAIN FIFTY FATHOMS AUTOMATIQUE Die in den Versionen Edelstahl oder Rotgold angebotene Fifty Fathoms Automatique ist mit einem neuen mechanischen Uhrwerk ausgestattet, das von Blancpain exklusiv für die Marke entwickelt wurde. Als Ergebnis eines langen Strebens nach Schlichtheit, Präzision und Hochleistung wurde das Kaliber 1315 in erster Linie für entschieden sportliche Uhren entwickelt. Blancpain stattete es mit einem Bimetall-Rotor von hoher Dichte und entsprechendem Gewicht aus, welcher ein höchst effektives Aufziehen sicherstellt. Im übrigen verfügt dieses Werk über die meisten Charakteristiken, welche bereits das 13R0 zu einem Ausnahmekaliber machten. BLANCPAIN FIFTY FATHOMS CHRONOGRAPH FLYBACK Der Chronograph ist mit einer FlybackFunktion ausgestattet, die zu den Spezialitäten von Blancpain gehört. Diese raffinierte Vorrichtung erlaubt, augenblicklich eine neue Zeitmessung zu starten, wenn man den Drücker bei 4 Uhr betätigt, ohne die Zeiger vorher stoppen und auf Null zurückstellen zu müssen. Die Anzeigen der kleinen Zähler für die Minuten und Stunden sind klar ablesbar dank des Kontrasts von Weiß auf schwarzem Grund. Das Automatikwerk wird durch einen Weicheisenmantel vollständig gegen Magnetfelder abgeschirmt. Gegen andere Einflüsse wird der Fifty Fathoms Chronograph Flyback durch ein robustes Edelstahlgehäuse geschützt. 3 201 4 U H KALIBER: Glashütte Original Manufakturwerk, Handaufzug Kaliber 58-04, Steine: 58 Lagersteine, davon 1 gedrückter und 3 geschraubte Goldchatons, Schlagzahl: 28.800 A/h, Gangreserve: ~ 44 h 40 min, Unruh: Schraubenunruh mit 18 Gewichtsschrauben N N E I T H R 201 E U E GLASHÜTTE ORIGINAL Senator Chronometer Regulator FUNKTIONEN: Stunde und Sekunde (dezentral), Minute, Sekunden-Nullstopp-Mechanismus mit Minutenrastung, Panoramadatum, Tag/Nacht-Anzeige, Gangdaueranzeige GEHÄUSE: Weißgold 750/000 ABMESSUNGEN: Ø 42 mm, Höhe: 12,47 mm ZIFFERBLATT: Lack silber-grainé Senator Chronometer Regulator GLASHÜTTE ORIGINAL GLASHÜTTE ORIGINAL Senator Panoramadatum Mondphase GLASHÜTTE ORIGINAL Senator Panoramadatum GLASHÜTTE ORIGINAL Senator Ewiger Kalender € 27.150,- € 18.600,- € 8.000,- € 29.750,- ÄSTHETIK. ELEGANZ. PERFEKTION. Auf dem silber grainé lackierten Zifferblatt dominiert der gebläute mit poliertem Zeigerauge versehene Minutenzeiger im Zentrum. Zentral oberhalb und unterhalb der Minutenanzeige drehen sich in kleineren Zifferblattbereichen Stunden- und Sekundenzeiger auf einer Achse. Ein offiziell als Chronometer zertifizierter Zeitmesser wird bei diesem Modell mit der klassischen Anzeige eines Regulators kombiniert. Im neuen Senator Chronometer Regulator hat Glashütte Original diese spezielle Anordnung der Zeiger auf das Maß einer Armbanduhr verkleinert. 42 Den Takt der Minuten gibt eine fein gravierte und schwarz galvanisierte Minuterie am äußeren Rand vor, während ebenfalls gravierte und schwarz galvanisierte Ziffern den Lauf des Stundenzeigers unterstreichen. GLASHÜTTE ORIGINAL SENATOR PANORAMADATUM MONDPHASE Das Modell Senator Panoramadatum Mondphase präsentiert sich in gelungener Design-Adaption in einem 40 mm messenden polierten und satinierten Gehäuse. In den Varianten Rotgold und Edelstahl erhältlich. Angetrieben wird das Modell Senator Panoramadatum vom manufaktureigenen Automatik-Kaliber 100-03. Die Neuinterpretation der Senator Panoramadatum Mondphase zieht mit einer aufwändig gear43 beiteten Mondphasenanzeige den Betrachter in ihren Bann: Eindrucksvoll zieht hier ein kleiner, polierter silberner Mond auf tiefblauem Hintergrund seine Runden. GLASHÜTTE ORIGINAL SENATOR PANORAMADATUM Die deutsche Uhrenmanufaktur Glashütte Original präsentiert einmal mehr die Quintessenz ihrer Klassiker in einer modernen und zeitgenössischen Edition: Das Modell Senator Panoramadatum präsentiert sich in gelungener Design-Adaption. Die verschlankte Lünette bietet nun mehr Raum für das lackierte und mit feiner Silberkörnung texturierte Zifferblatt und ist zugleich prächtiger Hintergrund, für die tiefschwarzen römischen Ziffern umrandet von einer klassischen Eisenbahnminuterie und dem für Glashütte Original typisches Panoramadatum. Der Zeitmesser präsentiert sich in einem 40 mm messenden polierten und satinierten Gehäuse in den Ausführungen Rotgold und Edelstahl. GLASHÜTTE ORIGINAL SENATOR EWIGER KALENDER Eine Höchstleistung ist den Uhrmachern von Glashütte Original mit der Konstruktion des Ewigen Kalenders gelungen, der Tag, Datum, Monat und Jahr anzeigt – selbst die regulären Schaltjahre berücksichtigt die überaus komplexe Mechanik. Lediglich das „Säkularjahr“ erfordert eine manuelle Justierung des Datums: Im Abstand von 100 Jahren fällt – trotz Schaltjahr – zwecks Zeitausgleich der 29. Februar aus. Der nächste Termin dieser Art ist allerdings noch ein wenig hin, aber sicherheitshalber könnten sich Freunde des Senator Ewigen Kalenders eine Notiz machen – für den 1. März im Jahr 2100. 4 E E I T 3 201 N N U H KALIBER: OMEGA Co-Axial Kaliber 9300 201 E OMEGA SPEEDMASTER „ THE DARK SIDE OF THE MOON“ H R U FUNKTIONEN: 12-Stunden- und 60-MinutenZähler auf nur einem Totalisator bei 3 Uhr GEHÄUSE: Keramikgehäuse mit gebürstetem und poliertem Keramikmittelteil. In den polierten Keramik-Gehäuseboden mit abgeschrägtem Saphirglas sind in mattem Chrom-Nitrid die Worte »DARK SIDE OF THE MOON« als Hommage an das Erbe dieser Speedmaster und ihr schwarzes Design eingraviert. ABMESSUNGEN: Ø 44,25 mm ZIFFERBLATT: schwarz WASSERDICHT: 50 m 44 E I T OMEGA SPEEDMASTER „THE DARK SIDE OF THE MOON“ OMEGA SPEEDMASTER PROFESSIONAL OMEGA SPEEDMASTER 57’ Co-Axial Chronograph OMEGA SPEEDMASTER Moonwatch Co-Axial Chronograph € 8.890,- € 3.380,- € 11.110,- € 19.690,- Unter einem erhabenen, beidseitig entspiegelten Saphirglas befindet sich das markante Zifferblatt mit applizierten Indizes aus 18 Karat Weißgold. Stunden- und Minutenzeiger zeigen sich im typischen »Moonwatch«-Stil und bestehen wie die Zeiger der beiden Zähler ebenfalls aus 18 Karat Weißgold. Der zentrale Chronographenzeiger ist rhodiniert und mit einer roten Spitze versehen, damit sich die gestoppte Zeit leichter ablesen lässt. Zu den wichtigen Designelementen der OMEGA Speedmaster zählt die Tachymeterskala. Bei der »The Dark Side of the Moon« bildet die matte Chromnitrid-Tachymeterskala mit der polierten Keramiklünette einen schönen Kontrast. Die beiden Chronographendrücker aus polierter Keramik funktionieren völlig unabhängig voneinander, sodass der Chronographenmechanismus bei versehentlicher Betätigung keinen Schaden nehmen kann. Ein robustes schwarzes Cordura-Armband mit schwarzer Keramikschließe hält die OMEGA Speedmaster am Handgelenk. OMEGA SPEEDMASTER PROFESSIONAL Die OMEGA Speedmaster Professional „Moonwatch“ verfügt über ein schwarzes Zifferblatt mit Hesalitglas und zeichnet sich durch ein Hilfs-zifferblatt für die kleine Sekunde, einen 30-Minuten- und 12-Stundenzähler sowie einen zentralen Chronographenzeiger aus. Die schwarze Lünette mit Tachymeterskala ist auf einem 42-mm-Gehäuse aus Edelstahl mit einem dazu passenden Armband angebracht. Das Herzstück dieses Chronographen bildet OMEGAs mecha45 nisches Kaliber 1861, das berühmte Uhrwerk mit Handaufzug, das auf dem Mond getragen wurde. U H Eine der meistbeachteten Uhren der BASELWORLD 2013 war die OMEGA Speedmaster »The Dark Side of the Moon« – ein sportlich markantes und ganz in schwarz gehaltenes neues Mitglied der OMEGA Speedmaster Kollektion. Das komplette 44,25 mm Gehäuse (inkl. Lünette, Krone und Drücker) besteht aus schwarzer Keramik. Sogar das schwarze Zifferblatt wurde aus Zirkoniumoxid-Keramik gefertigt. 4 E the dark side of the moon 3 201 N N ARMBAND: robustes schwarzes Cordura-Armband mit schwarzer Keramikschließe H R 201 E U OMEGA SPEEDMASTER 57’ Co-Axial Chronograph 2013 lanciert Omega mit der Speedmaster’57 eine Serie innovativer Co-Axial Chronographen mit 41,50 mm Gehäusen, die ihren legendären Vorfahren die Ehre erweisen, jedoch für neue Abenteuer geschaffen wurden. Sie besitzen die charakteristischen Merkmale der Modelle aus dem Jahr 1957 zu denen die gestreckten Bandanstöße und die Tachymeter-Skala gehören. Das exklusive ChronographenWerk Kaliber 9300/9301 mit Co-Axial Hemmung fasst die Anzeige des 12-Stunden- und des 60-MinutenZählers bei 3 Uhr zusammen und positioniert die kleine Sekunde bei 9 Uhr sowie das Datum bei 6 Uhr. OMEGA SPEEDMASTER MOONWATCH CO-AXIAL CHRONOGRAPH Der Speedmaster Co-Axial Chronograph in 18 Karat Orange Gold ist ein weiteres innovatives Mitglied der berühmten Speedmaster Kollektion. Obwohl dieses Modell einige zentrale Komponenten mit der Original Speedmaster Professional gemeinsam hat - das schwarze Zifferblatt, die Moonwatch-Zeiger und die schwarze Tachymeterskala auf der Lünette – verfügt es auch über einige Alleinstellungsmerkmale. Dazu gehören die zwei Hilfszifferblätter statt der üblichen drei und ein besonderer Saphirglasboden, der dem Automatikwerk Kaliber 9301 ausreichend Platz bietet ohne den Tragekomfort zu beeinträchtigen. Dieses Modell hat eine Siliziumspriale und daher eine Garantie von 4 Jahren. MAURICE LACROIX PONTOS S EXTREME LIMITED EDITION HENRIK FISKER 999 STÜCK KALIBER: Automatikwerk ML112 GEHÄUSE: sandgestrahltes Gehäuse aus Powerlite-Legierung in schwarz, gewölbtes und beidseitig entspiegeltes Saphirglas, verschraubter Titan-Gehäuseboden mit Titanschrauben, Drücker und verschraubte Krone aus Titan ABMESSUNGEN: Ø 43 mm ZIFFERBLATT: schwarzes Zifferblatt mit Sonnenschliff, rhodinierte Zeiger mit Leuchtbeschichtung WASSERDICHT: 20 atm (ca. 200 m) ARMBAND: perforiertes Kalbslederband mit Kontrastnähten inkl. zusätzlichem NATO-Textilband LIMITIERT: auf 999 Stück PONTOS S EXTREME Die Pontos S Extreme beeindruckt schon auf den ersten Blick. Mit ihrem bestärkten, selbstsicheren, maskulinen Äußeren und ihrem sportlichen Image ist sie in drei verschiedenen Farbausführungen erhältlich. Ihr automatischer Drei-Zähler-Chronographenmechanismus folgt dem Rhythmus der Schwingungen ihres Kalibers ML 112. Mit ihren technischen Merkmalen, die neue Wege in die innovative High-Tech-Welt der hohen Uhr46 PONTOS S EXTREME LIMITED EDITION MAURICE LACROIX MAURICE LACROIX PONTOS S EXTREME MAURICE LACROIX PONTOS S EXTREME MAURICE LACROIX PONTOS S DIVER € 4.850,- € 4.350,- € 4.350,- € 2.460,- macherkunst eröffnen, stärkt die für diese Zeitmesser des Hauses Maurice Lacroix eingesetzte Speziallegierung die Beständigkeit der Uhren und macht aus ihnen ein wahrhaftiges Federgewicht. POWERLITE®. Das exklusive Material der Marke Maurice Lacroix, aus welchem das Uhrengehäuse der Ponstos S Extreme (sowohl Lünette als auch Gehäusemittelteil) gefertigt ist, besteht aus einer Legierung aus fünf Elementen: Aluminum, Magnesium, Titan, Zirkonium und Keramik. Die Krone und die Drücker sind vollständig aus Titan gearbeitet. Robustheit, Langlebigkeit und Leichtgewicht sind die herausragenden Merkmale dieses Zeitmessers. Erhältlich sind zwei Modelle in den durch das Anodisierungsverfahren erzielten Farben Blau oder Khaki. Anodisierung ist eine Beschichtungsmethode für Metalloberflächen, die in der Automobilindustrie, der Luftfahrt und der Architektur geprüft wurde und Einsatz findet. Es handelt sich um ein elektrolytisches chemisches Verfahren, durch welches Farbpigmente direkt in die Poren des beschichteten Materials injiziert werden. 47 Die auf diese Weise modifizierte Struktur des Metalls wird durch dieses Verfahren gestärkt. Entworfen von Henrik Fisker, von dem zahlreiche der legendärsten Wagen der Marken BMW und Aston Martin entwickelt wurden, verkörpert sie die Kraft und Bestimmtheit von authentischen und mechanisch einwandfreien Instrumenten, die als beispielhaft gelten. Ein weiteres herausragendes Merkmal der Pontos S Extreme ist ein zum Patent angemeldeter Mechanismus, der Zeitintervalle über die Krone regelt: Durch den mit dem Drücker des Chronographen verbundene Mechanismus wird eine drehbare Lünette ausgelöst, die innerhalb des Uhrengehäuse angeordnet ist, um sie vor versehentlichen Drehbewegungen zu schützen. MAURICE LACROIX PONTOS S DIVER Als professionelle Taucheruhr mit einer Wasserdichtigkeit bis zu 600 Metern ist die Pontos S Diver eine Neuinterpretation der entscheidenden Persönlichkeitsmerkmale der Linie Pontos S und verleiht dem Retro-Design eine zusätzliche Vintage-Facette. Mit ihrem hohen Tragekomfort und der optimalen Ablesbarkeit bis ins kleinste Detail bietet diese Uhr sämtliche Merkmale, die Amateure der Meerestiefen begeistern werden. 43 mm Durchmesser, automatisches Heliumventil, auch am Stahlband erhältlich. 38 Stunden Gangreserve, Automatik U H KALIBER: FC-310, 4 E E I T 3 201 N N 201 E FREDERIQUE CONSTANT LADIES WORLD HEART FEDERATION AUTOMATIC H R U GEHÄUSE: Edelstahl, Saphirglas ABMESSUNGEN: Ø 34 mm ZIFFERBLATT: silber und Perlmutt mit Diamanten besetzt, römische Ziffer WASSERDICHT: 60 m 3 201 4 U H FREDERIQUE CONSTANT FREDERIQUE CONSTANT LADIES WORLD FEDERATION AUTOMATIC € 3.195,- Frédérique Constant stellt Frau Inés Sastre ALS neue Wohltätigkeitsbotschafterin vor Wir bei Frédérique Constant sind uns bewusst, dass die größten und wertvollsten Ressourcen der Welt nicht wertvolle Edelsteine oder Metalle sind, sondern unsere Kinder. Sie schenken uns Freude in der Gegenwart und uneingeschränkte Hoffnung für die Zukunft. Sie sollten mehr als alles andere in der Welt geschätzt werden. Frédérique Constant freut sich, verkünden zu dürfen, dass Inés Sastre – weltberühmtes Model und Schau48 spielerin und besonders engagiert für die Belange von Kindern, insbesondere in Premap – für die nächsten beiden Jahre die weibliche Wohltätigkeitsbotschafterin von Frédérique Constant sein wird. Inés wird insbesondere unser Engagement für die World Heart Federation nach Kräften unterstützen. N N E I T H R 201 E U E ARMBAND: Armband aus weißem Alligatorleder HEART BEAT LADIES COLLECTION FREDERIQUE CONSTANT HEART BEAT LADIES COLLECTION LADIES WORLD FEDERATION AUTOMATIC € 3.195,- € 3.395,- € 2.050,- FREDERIQUE CONSTANT Seit 2009 engagiert sich Frédérique Constant für Wohltätigkeitsorganisationen, die sich maßgeblich mit Herzkrankheiten befassen, und fühlt sich geehrt, die Kampagne „Hearts of Children“ zu unterstützen. Im Zuge dieser Zusammenarbeit bringt der Schweizer Uhrenhersteller die hinreißende Kollektion „Ladies World Heart Federation“ auf den Markt, nachdem er im September 2012 zum Weltherztag in Los Angeles bereits 50.000 USD gespendet hat. 100 Exemplare dieser Uhren werden produziert 49 und den Mitgliedsorganisationen der World Heart Federation zur Unterstützung ihrer Aktionen gespendet, um kardiovaskulären Erkrankungen bei Frauen und Kindern auf der ganzen Welt vorzubeugen. Eine bezaubernde Uhrenkollektion für eine tolle Kampagne. Die Kollektion „Ladies World Heart Federation Automatic” besteht aus vier einzigartigen und wunderschön designten Modellen von Frédérique Constant zur Unterstützung der Kampagne „Hearts of Children“. Alle neuen Modelle wurden vom automatischen Aufzug des Modells FC-310 inspiriert, das herausragende Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit sowie 38 Stunden Gangreserve bietet und bis 60 Meter wasserdicht ist. Ohne Frage eine zeitlose Schönheit. Die Uhren haben ein silbernes Ziffernblatt nebst einer spektakulären „Double Heart Beat”-Öffnung auf der 12-Uhr-Position. Durch die durchsichtige Rückwand aus Saphir-Kristall ist der in Rosé-Gold vergoldete Rotor zu bewundern. Er trägt eine filigrane Gravur mit dem Logo der World Heart Federation, einem besonderen „Hearts of Children”-Emblem mit Brücken aus Sonnenstrahlen. Das 34 mm-Gehäuse und das Ziffernblatt sind mit acht per Hand applizierten Diamanten des Reinheitsgrades VS versehen; der Außenring ist aus luxuriösem Perlmutt. Zu guter Letzt werden alle neuen Modelle in einer eigens entworfenen, herzförmigen Geschenkverpackung der World Heart Federation angeboten. 3 201 U H WERK: Quarz Damenuhr 4 N N E I T H R 201 E U E RAYMOND WEIL JASMINE QUARZ GEHÄUSE: Gehäuse und Band Edelstahl mit PVD Rosévergold Beschichtung, Saphirglas ABMESSUNGEN: Ø 29 mm ZIFFERBLATT: silber, mit römischen Ziffern DATUMSFENSTER: bei 3 Uhr SCHLIEßE: Faltschließe mit zweifachem Sicherheitsdrücker WASSERDICHT: 50 m ARMBAND: Edelstahl mit PVD-RoségoldBeschichtung JASMINE QUARZ RAYMOND WEIL RAYMOND WEIL JASMINE QUARZ RAYMOND WEIL JASMINE QUARZ RAYMOND WEIL JASMINE QUARZ € 1.450,- € 1.490,- € 3.150,- € 1.050,- IM UHRENGARTEN ERBLÜHT Jasmine, ein Name von einem weit entfernten Ort, wo Asien und der Orient zusammentreffen, verkörpert die absolute Weiblichkeit seiner Trägerin. Viele Interpretationen sind möglich: Der erste Teil des chinesischen Vornamens „Jian Ming“ steht für das Gute und Schöne; oder entscheiden Sie sich für die Königin der Blumen in Indiens Gärten, wo der Jasmin seit Urzeiten kultiviert wird; er steht jedoch auch für den weichen und un50 endlich sanften Pfeil, der das Herz der Liebenden durchbohrt, die von Kama, der Hindu-Gottheit der Liebe, erwählt wurden – der Name „Jasmine“ spricht für sich ... Mit ihrem äußerst femininen Stil blüht diese Jasmine-Uhr gleich einer wunderschönen Blume auf dem Handgelenk einer Dame. Sie besteht vollkommen aus Roségold und ist mit einem silbernen Zifferblatt mit traditionellen schwarzen römischen Ziffern ausgestattet. Das Datumsfenster befindet sich auf der 3-Uhr-Position und ist elegant mit Roségold eingefasst. RAYMOND WEIL JASMINE QUARZ 35 mm Das große 35-mm-Gehäuse befindet sich auf einem dunkelbraunen Alligatorlederarmband, das sich elegant an das Handgelenk schmiegt. Die eleganten römischen Ziffern lassen an die Kultiviertheit klassischer Kunst denken und die Lünette aus Roségold fügt dieser Sinfonie von Materialien den Schlussakkord hinzu. Eleganz und Sinnlichkeit: mehr als nur ein Symbol, nämlich eine Hommage an die Frauen! 51 RAYMOND WEIL JASMINE QUARZ 35 mm Das 35-mm-Gehäuse ist mit 29 funkelnden Diamanten besetzt und beherbergt ein Zifferblatt, das durch seine eleganten schwarzen römischen Ziffern überzeugt. Die elegante Datumsanzeige ist grazil mit Roségold eingefasst. RAYMOND WEIL JASMINE QUARZ 29 mm Vollständig aus glänzendem Stahl hergestellt, überzeugt diese raffinierte Uhr durch eine Datumsfunktion auf der 3-Uhr-Position sowie durch die römischen Ziffern, die diesem wunderschönen Ensemble eine klassische Note verleihen. JUNGHANS MEISTER CHRONOMETER GOLD FUNKTIONEN: Automatikwerk J820.1 mit Datumsanzeige, Chronometer mit offiziellem Zertifikat, rhodiniertes Werk mit Incabloc Stoßsicherung, Rotor mit Genfer Schliff, blaue Carl Haas Spirale, 25 Steine, 13 gebläute Schrauben, 42 Stunden Gangreserve, Frequenz 4 Hz (28.800 Halbschwingungen/ Stunde), Abgleich in 5 Lagen GEHÄUSE: 18-kt. Roségold, 5-fach verschraubter Sichtboden, Plexi-Hartglas gewölbt mit SICRALAN Beschichtung ABMESSUNGEN: Ø 38,4 mm WASSERDICHT: bis 3 atm E I T MEISTER CHRONOMETER GOLD JUNGHANS JUNGHANS Meister Agenda JUNGHANS MEISTER CHRONOSCOPE JUNGHANS MEISTER KALENDER € 7.950,- € 2.490,- € 1.790,- € 1.990,- JUNGHANS MEISTER CHRONOSCOPE Ihre Gestaltung erinnert an die Zeit, in der Junghans mit dem Chronographenwerk J88 große Erfolge feierte. Durch das harmonische Gesicht der Meister Chronoscope, das besonders durch seine schalenförmig eingelassenen Totalisatoren auffällt, wird der Zeitmesser zum Blickfang. Bei der Realisation galt dem Design und der Konstruktion des Gehäuses ein besonderes Augenmerk. Dies wird in den fließenden Freiformen des Bandanstoßes deutlich: So bilden Band und Gehäuse eine stilvolle Einheit. Im Inneren verrichtet das mit gebläuten Schrauben und Genfer Schliff versehene Kaliber J880.1 zuverlässig seinen Dienst. JUNGHANS MEISTER KALENDER Seit Urzeiten ist der Mond ein relevanter Begleiter der Menschheit. Er hilft bei der zeitlichen und räumlichen Orientierung, steuert die Gezeiten der Meere und wird von Poeten als mystischer Himmelskörper besungen. Die Kraft und Erhabenheit des Mondes inspirierte die Uhrmacher von Junghans, den Erdtrabanten in einer Meister Uhr eine bedeutende Bühne zu bieten. Die Meister Kalender ermöglicht dank einer klaren Positionierung des Wochentages und Monats außerhalb des Zifferblattzentrums beste Ablesbarkeit. Der Linie getreu erhält die Mondphase mit Datumsanzeige eine schalenförmigen Einfassung und verleiht so der Uhr ihr meisterliches Aussehen. Seit 1951 profitieren die Meister Modelle in technologischer Hinsicht vom Chronometerwerk J82 mit ungewöhnlich großer Schraubenunruh, das bis zu dessen Produktionsende im Jahr 1960 stetig perfektioniert und jährlich in Tausende offiziell geprüfte Chronometer eingebaut wurde. Die heutige Meister Linie steht wieder für mechanische Kompetenz im Uhrenbau bei Junghans, die durch das Gütesiegel „Made in Germany“ untermauert wird. Eine besondere Kostbarkeit ist die auf nur 99 Exemplare limitierte Meister Chronometer Gold: eine stilvolle Verbindung von klassischem Design und höchster Präzision. Das feine Zusammenspiel des 18-kt. roségoldenen Gehäuses und des elfenbeinfarbenen Zifferblatts lassen das klassische Gesicht der Meister Chronometer in warmen Tönen glänzen. Das mit dem Werk J820.1 ausgestattete Modell greift die für Junghans bedeutsamen 1950er Jahre auf, eine Zeit, in der das Unternehmen zum drittgrößten Chronometer-Hersteller der Welt aufgestiegen war. JUNGHANS MEISTER AGENDA Eine wertvolle Uhr im mehrfachen Sinn ist die Meister Agenda. Denn sie vereint feine Ästhetik mit außergewöhnlichen Komplikationen. Neben Wochentags- und Datumsanzeige finden Kalenderwoche und Gangreserve ihren schalenförmig eingelassenen Platz auf dem Zifferblatt. Die Meister Agenda erleichtert durch ihre Kalenderwochenanzeige die Planung der Aktivitäten und ist damit an den Ansprüchen des Businesslebens ausgerichtet. Eine Junghans spezifische Werkemodifizierung, die die Tagesan53 zeige in einem Fenster positioniert, verleiht ihr die symmetrische Anordnung der einzelnen Funktionen. U H 52 4 N N Mit der Produktion der ersten Meister Modelle in den 1930er Jahren begann für Junghans eine neue Ära. Die Meister Uhren zeichneten sich neben ihrem Aussehen besonders durch ihre aufwendig veredelten Werke aus. So war bereits 1936 das Kaliber J80 mit Zentralsekunde ausgestattet. Die feinste Ausführung stellte das mit Genfer Streifen verzierte Werk J80/2 dar, das als Herzstück der Uhren mit dem Prädikat Meister galt. 3 201 LIMITIERT: auf 99 Stück weltweit MEISTER CHRONOMETER H R 201 E U E ARMBAND: Louisiana-Alligatorlederband mit Dornschließe aus 18-kt. Roségold E I T N N 201 3 201 4 E Bamford Watch Department Dual Colour GMT - Master II U H R E U H FUNKTIONEN: Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger im Zentrum. 24-Stunden-Anzeige. Gleichzeitige Anzeige einer zweiten Zeitzone durch den rasch und unabhängig verstellbaren Stundenzeiger. Automatischer Datumswechsel. Sekundenstopp für genaues Einstellen der Zeit GEHÄUSE: BWD’s signature black MGT (military grade titanium) coating ABMESSUNGEN: Ø 40 mm ZIFFERBLATT: Schwarz WASSERDICHT: 100 Meter ARMBAND: Oyster, dreireihig mit flachen Elementen Bamford Watch Department Dual Colour GMT - MASTER II Bamford Watch Department Dual Colour GMT - MASTER II Cosmograph Daytona PAUL NEWMAN Bamford Watch Department Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Preis auf Anfrage Bamford Watch Department BA MFO X S I V RD E CHANGING FACES K L U Das Bamford Watch Department ist bekannt für seine individualisierten Uhren von Rolex. Die schwarzen, PVD-beschichteten Zeitmesser sind in der Londoner Szene absolut in Mode. Nun gehen die Uhrmacher bei Bamford noch einen Schritt weiter. 54 Submariner Date Denn wer eine Rolex kauft, so vermutet man, möchte damit schon von Weitem erkannt werden. So funktionieren Statussymbole üblicherweise. Bamford drehte den Spieß um und schwärzt Luxusuhren bis zur Unkenntlichkeit ein, sodass man sie aus der Ferne auch für eine Spielzeug- oder Plastikuhr halten könnte. Doch der Erfolg gibt ihm Recht. Und wenn es so etwas wie einen Ritterschlag der Coolness gibt, dann, wenn man mit seinen Uhren in selektiven Concept-Stores wie Colette in Paris und Dover Street Market in London vertrieben wird. Mittlerweile werden die von Bamford getunten Uhren auf Auktionen zu Höchstpreisen gehandelt. Durch eine spezielle PVD-Beschichtung werden die Uhren geschwärzt und dadurch enorm kratzfest. Durch das Bamford-Lifting erlöschen natürlich sämtliche Herstellergarantien. Doch der Unternehmer hat eigene Service-Abteilungen aufgebaut: zwei in London, fünf weitere in Europa und drei in den USA. Auch in Hongkong, Singapur und Japan ist Bamford vertreten. Anscheinend gibt es keine Grenzen beim Uhrenpimp: Zifferblätter mit Russland-Fahne oder ein blinkendes rotes Herz am Hochzeitstag, wie Bamford in einem Interview verriet. Zuletzt erzielte ein von ihm geschwärzter Rolex Cosmograph Daytona bei Christie`s über 50.000 US Dollar, wobei der ursprüngliche Wert auf 20.000 US Dollar geschätzt wurde. 55 IMPRESSUM: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: REINHARD KÖCK, Juweliere Köck, Am Graben 22, 1010 Wien, Telefon: +43/1/532 08 88, Neubaugasse 36, 1070 Wien, Telefon: +43/1/523 63 57, www.vonkoeck.at, [email protected], Konzept, Grafik-Design und Produktfotografie: ATELIER UDO REISINGER www.dpi.at, People-Fotografie: JÜRGEN HAMMERSCHMID. Fotolocation: LOOS-Bar und AUX GAZELLES. Die Juwelen sind nicht in Originalgröße wiedergegeben. Alle Preise verstehen sich inkl. Mwst. Wir behalten uns Preisänderungen vor. Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Stand: November 2013 LICHTERGLANZ Es ist Zeit für Schönes und Wertvolles, für Echtes und Authentisches. Diamantarmreif 18 Kt. Roségold weiße Diamanten 7,41 ct. braune Diamanten 17,49 ct. Preis auf Anfrage Diamantohrringe 18 Kt. Roségold weiße Diamanten 4,53 ct. braune Diamanten 2,49 ct. Preis auf Anfrage Wien, Am Graben 22 +43 1 532 08 88 [email protected] www.vonkoeck.at