Familie von Medjugorje:

Familie von Medjugorje:
Bedürftigen Kindern,
Jugendlichen und Familien
in Bosnien-Herzegowina
Liebe, Frieden und
Zukunft schenken!
Helfen Sie mit?!
MEĐUNARODNO KUMSTVO DJETETU HERCEG-BOSNE
INTERNATIONAL GOD-PARENTHOOD
FOR THE HERCEG BOSNIAN CHILD
Puringaj, Majke Tereze 1
BiH 88220 Široki Brijeg
tel.: 00387 39 700-490 * fax: 00387 39 700 493
[email protected]
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Internationale Geistliche Patenschaften
Für Kinder in Bosnien-Herzegowina
- Familie von Medjugorje -
Verantwortlich für Deutschland:
Radegund Jung, Bahnhofstr. 5, D-52159 Roetgen
Tel.: 02471/2368 * Fax: 02471/2366
e-mail: [email protected]
Spendenkonto:
BIC/SWIFT: DEUTDEDB390
IBAN: DE50 3907 0024 0133 2667 02
Damit Kinder und Jugend in Bosnien-Herzegowina Zukunft haben –
Mitbauen an der „Straße der Liebe und des Friedens“!
Unsere Bitte: Unterstützen Sie die Hilfsprojekte
im Patenschaftswerk von Pater Jozo Zovko OFM
Der Bosnienkrieg ist lange vorbei, die durch ihn ausgelöste soziale Not nicht. Anders, als zu erwarten, bessert
sich die soziale und wirtschaftliche Situation in Bosnien-Herzegowina auch so viele Jahre nach dem Krieg nicht,
im Gegenteil. Die Zahl der Bedürftigen wächst. Andauernde Wirtschaftsmisere, hohe Arbeitslosigkeit, nicht
funktionsfähige Staatsorgane, fehlende staatliche Sozialleistungen, das Ende der Hilfe aus dem Ausland lassen
viele Familien verarmt und mittellos zurück. Sozialprogramme für die vielen Nöte der Bevölkerung gibt es nicht.
Wir bitten herzlich: Helfen Sie, dass bosnisch-herzegowinische Kinder und Jugendliche durch die deutsche
Sektion „Familie von Medjugorje“ im Patenschaftswerk von Pater Jozo Zovko auch weiter Hilfe bekommen!
•
•
Patenschaft für eine Kriegswaise/-halbwaise oder für ein Kind aus einer bedürftigen,
kinderreichen Vollfamilie
(bitte besonderes Info anfordern)
Soforthilfe für Kriegswaisen und –halbwaisen, die wieder ohne Paten sind
(Stichwort: Waisenkinder)
•
Soforthilfe für Kinder aus bedürftigen Vollfamilien – kinderreiche Familien oder
Familien mit kranken Kindern/Eltern - , die noch oder wieder ohne Paten sind
•
Unterhalt des Mädchen-Waisenhauses „Institut der Heiligen Familie“ in Široki Brijeg
(Stichwort: Bedürftige Vollfamilien)
(Stichwort: Waisenhaus)
•
•
Pädagogisch betreutes Ferienprogramm und geistliche Erneuerung auf der
(Stichwort: Badia)
Ferieninsel Badia
Medizinische Hilfe für kranke und behinderte Kinder und Jugendliche
(Stichwort: medizinische Hilfe)
•
•
Zentrum für Kinder mit körperlicher oder geistiger Behinderung „Maria, unsere
Hoffnung“, Široki Brijeg
(Stichwort: Pflegeheim)
Hilfe in besonderen Notlagen
(Stichwort: Notlagen)
Sie können Ihre Spende unbezeichnet überweisen oder unter Nennung des Stichwortes, wenn Sie ein bestimmtes Projekt
unterstützen möchten (Konto s. oben im Kopf des Infos). Wenn Sie eine Patenschaft übernehmen möchten, fordern Sie
bitte dazu unser Info an!
Suchen und finden wir mit unserem Gründer Pater Jozo Zovko OFM in den bedürftigen Kindern und
Jugendlichen das Antlitz des Herrn: „Was ihr den Geringsten meiner Brüder und Schwestern getan
habt, habt ihr mir getan!“ Tragen auch Sie dazu bei, dass wir unsere Aufgaben und besonderen
Hilfsprojekte für die Kinder und Jugendlichen in Bosnien-Herzegowina auch im dritten Jahrzehnt
unseres Bestehens fortführen können. Herzlichen Dank! Gott segne Sie!
Stand: Januar 2014
MEĐUNARODNO KUMSTVO DJETETU HERCEG-BOSNE
INTERNATIONAL GOD-PARENTHOOD
FOR THE HERCEG BOSNIAN CHILD
Puringaj, Majke Tereze 1
BiH 88220 Široki Brijeg
tel.: 00387 39 700-490 * fax: 00387 39 700 493
[email protected]
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Internationale Geistliche Patenschaften
Für Kinder in Bosnien-Herzegowina
- Familie von Medjugorje -
Verantwortlich für Deutschland:
Radegund Jung, Bahnhofstr. 5, D-52159 Roetgen
Tel.: 02471/2368 * Fax: 02471/2366
e-mail: [email protected]
Spendenkonto
BIC/SWIFT: DEUTDEDB390
IBAN: DE50 3907 0024 0133 2667 02
Information über das Rehabilitationszentrum für Behinderte Kinder und Jugendliche in Široki Brijeg
CENTAR ZA DJECU OMETENU U TJELESNOM ILI PSIHIČKOM RAZVOJU
„MARIJA - NAŠA NADA“
ZENTRUM FÜR KINDER MIT KÖRPERLICHER ODER GEISTIGER BEHINDERUNG
„MARIA - UNSERE HOFFNUNG“
________________________________________________________________________________
WAS, WER, WIE
Das Zentrum „Maria – Unsere Hoffnung“ befindet sich seit September 2004 in der Ortschaft Puringaj,
in der Stadt Široki Brijeg, Nähe Mostar und Medjugorje.
Eltern von Kindern mit Behinderungen haben seit langem bei staatlichen Stellen darum gekämpft, in
diesem kleinen Stadtteil ein Zentrum zu errichten, das sich der Problematik der Behinderung
annimmt. .Schließlich hat die Stadt Široki Brijeg beschlossen, ein Grundstück für den Bau des
Zentrums zur Verfügung zu stellen. Pater Jozo Zovko OFM ist es durch seinen besonderen Einsatz
gelungen, mit der Stiftung „Don Carlo Gnoccki“ und dem Verband „Mit i dobro“ Spender zu finden,
und so konnte das Projekt realisiert werden.
Die Aufgabe des Zentrums liegt darin, einen Beitrag zur Erziehung, Rehabilitation und Diagnostik der
Kinder und Jugendlichen bis 18 Jahren gemäss ihren Fähigkeiten, zu leisten.
• Das Erziehungs- und Rehabilitationszentrum ist in 4 Gruppen für maximal 150 geistig und
körperlich behinderte Kinder und Jugendliche in der Region West-Herzegowina organisiert.
• 2013 kamen 35 Kinder ganztägig ins Zentrum, andere 60 zwei Mal pro Woche zur Therapie.
• 2012 wurde für 16-30Jährige die Arbeitstherapie eröffnet; es werden kunstgewerbliche Dinge
gefertigt, die zugunsten des Zentrum verkauft werden; 2013 arbeiteten 10 Behinderte hier
• Die Leistungen sind kostenlos! Ausgebildete Fachkräfte arbeiten mit den Kindern und
Jugendlichen! Die Kinder und Jugendlichen werden nach der Konsultation italienischer
Spezialisten aufgenommen
• Erst seit 2013 wird das Zentrum zur Hälfte vom Land finanziert. Die andere Hälfte der Kosten
muss weiter mit Spenden gedeckt werden; darum bitten wir Sie, das Zentrum zu unterstützen,
damit es arbeiten und einen noch besseren Service für die Behinderten jungen Menschen und
ihre Familien leisten kann.
WO
Vitkov prilaz 1 – Puringaj
BiH 88220 Široki Brijeg
Bosnien-Herzegowina
Tel./Fax: 00387(0)39-706953 /-706954
e-mail: [email protected]
Stand: Januar 2014