Air Hose

Air Hose
GB
I
APPLICATIONS AND REGULATIONS
Hose suitable for compressed air passage in semiprofessional applications. The product’s safety and
compliance are guaranteed by the TÜV certification.
In compliance with the European Directive Reg. (EU)
10/2011 for simulants A-B-C.
APPLICAZIONI E NORMATIVE
Tubo per passaggio di aria compressa in impieghi semiprofessionali. Sicurezza e conformità del prodotto sono
garantiti dalla certificazione TÜV. Conforme alla Direttiva
Europea Reg. (EU) 10/2011 per i simulanti A-B-C
STRUCTURE
Flexible PVC hose with textile reinforcement, fittings
brass junctions and universal quick-connection Rectus.
STRUTTURA
Tubo flessibile in PVC con rinforzo tessile equipaggiato
con raccordi in ottone ed attacco rapido universale Rectus.
WORKING TEMPERATURE
From -15°C to +60°C
TEMPERATURA D’UTILIZZO
Da -15°C a +60°C
D
F
ANWENDUNGEN UND RICHTLINIEN
Schlauch zum Durchleiten von Druckluft bei
semiprofessionellen Anwendungen. Die Sicherheit
und Konformität des Produktes werden von der
TÜV-Zertifizierung garantiert. Unter Beachtung der
Europäischen Richtlinie Reg. (EU) 10/2011
für Simulanten A-B-C.
APPLICATIONS ET DIRECTIVES
Tuyau pour le transfert de l’air comprimé pour
applications semi-professionnelles. Sécurité et
conformité du produit garanties par la certification
TÜV. Air Hose est conforme à la Directive Européenne
Reg. (EU) 10/2011 pour les simulants A-B-C.
STRUKTUR
Flexibler PVC-Schlauch mit Textilverstärkung,
Messing-Kupplungen und universellen
Rectus- Schnellanschlüssen.
STRUCTURE
Tuyau flexible en PVC avec renforcement textile,
fourni avec raccords en laiton et connexion
rapide universelle Rectus.
TEMPERATURBESTÄNDIGKEIT
Von -15°C bis +60°C
TEMPERATURE D’EMPLOI
À partir de -15°C jusqu’à +60°C
Ø Inside
mm
Ø Outside
mm
Thickness
mm
Working
pressure
bar *
Bursting
Pressure
bar *
Length
m
Weight
per meter
g/m
PCS
pallet
Pallet
size
6
6
6
9
9
9
11
11
11
14
14
14
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
15
15
15
15
15
15
60
60
60
60
60
60
5
10
20
5
10
20
81
81
81
110
110
110
528
288
150
352
176
96
80x120
80x120
80x120
80x120
80x120
80x120
* Working and bursting pressure at 20°C
TÜV approval no. B 09 11 55285 003 in compliance with the norm ISO 1402:2009
Omologazione TÜV nr. B 09 11 55285 003 in accordo con la norma ISO 1402:2009
TÜV-Zulassung Nr. B 09 11 55285 003 unter Beachtung der Richtlinie ISO 1402:2009
Homologation TÜV no. B 09 11 55285 003 en conformité avec la Norme ISO 1402:2009
Inner diameters and corresponding tolerances according to the norm UNI EN ISO 1307:2008
It is to emphasize that since thermoplastic products are subject to deformations and shrinkings also due to the outside temperature, the length tolerance is ± 5%
39