Sonderausgabe 6/15

Gemeindeinformationen
6/ 2015
www.jugendarbeit-kulm.ch
Aktive Jugendarbeit im mittleren Wynental
Ausbildung sind. Ein weiteres Projekt ist die Sackgeldbörse, welche
sehr gut genutzt wird. Die Sackgeldbörse bieten wir das ganze Jahr über
an. Brauchen Sie Hilfe im Garten
oder bei der Haushaltsarbeit, dann
melden sie sich ungeniert bei unserer
Jugendarbeiterin Vanessa Soland.
Der Verein Pro Jugend Mittleres Wynental bietet schon seit einiger Zeit
einen Mittagstisch im Jugendtreff
Unterkulm an. Dieser hat sich sehr
bewährt und wird von vielen hungrigen Mäulern zur Mittagszeit besucht.
Es werden immer frische und gesunde Menus gekocht. Der Mittagstisch
ist grundsätzlich offen für jedermann,
wobei Schülerinnen und Schüler
selbstverständlich bevorzugt werden.
Der Mittagstisch hat jeweils Montags,
Dienstags, Donnerstags und Freitags
von 11.45 – 13.30 Uhr offen. Am Freitag vor den Sommerschulferien und
während den Schulferien sowie an
Feiertagen, welche auf einen Mittagstisch fallen, findet der Mittagstisch
nicht statt. Die Preise am Mittagstisch
wurden neu angepasst. Ein Kleinkind
bezahlt 3.50, Schüler/Innen 7.– und
Erwachsene 12.– (inkl. Wasser/Sirup).
An- und Abmelden können Sie sich
per SMS (077 484 04 40) oder E-Mail
([email protected]) bis
spätestens am Vorabend um 20 Uhr.
Besuchen Sie unsere Homepage unter www.jugendarbeit-kulm.ch und
erfahren Sie mehr über uns.
Vanessa Soland (rechts) setzt sich für die aktive Jugendarbeit im Mittleren Wynental ein.
Der Verein Pro Jugend Mittleres Wynental ist ein Bindeglied zwischen Jugendlichen, Behörden, Vereinen und
Institutionen. Trägerschaft des Vereins sind die Gemeinden Oberkulm,
Teufenthal und Unterkulm sowie die
reformierte und katholische Kirchgemeinde. Sitz des Vereins ist im ehemaligen Zobristhaus in Unterkulm.
Merkblatt für
Bienensubventionen
Bereits seit mehreren Jahren leistet
die Gemeinde Unterkulm an Imkerinnen und Imker, die Bienenvölker
auf dem Gemeindegebiet von Unterkulm stationiert haben, einen freiwilligen Beitrag an die Bienenhaltung.
Dieser Beitrag kann jeweils bis spätestens am 30. April bei der Gemeindekanzlei Unterkulm unter Beilage
des kantonalen BienenerhebungsFormulars geltend gemacht werden.
Der Gemeinderat hat Einzelheiten in
einem neuen Merkblatt festgehalten,
das auf der Homepage der Gemeinde
Unterkulm im Online-Schalter heruntergeladen werden kann.
Dort befinden sich das Büro der Jugendarbeiterin Vanessa Soland, der
Jugendtreff sowie auch die Räumlichkeiten für den Mittagstisch.
Im Jugendtreff haben die Jugendlichen aus den drei Gemeinden die
Möglichkeit, mit Gleichaltrigen verschiedene Erfahrungen zu machen.
Die Jugendlichen können Vorschläge
kunde Wynental unter www.pilzverein-wynental.ch.
Neue Auszubildende der
Gemeindeverwaltung
Regionale Pilzkontrolle
Pilzkontrolleur Karl Marti erteilt das
ganze Jahr hindurch Auskunft und
führt nach Absprache Pilzkontrollen
durch. Die Beratungen und Kontrollen sind für die angeschlossenen Gemeinden Unterkulm, Teufenthal, Lorena Stadelmann.
Leutwil und Dürrenäsch kostenlos.
Für Kontrollen wenden Sie sich bitte Am 10. August 2014 hat Lorena Stanach telefonischer Voranmeldung an delmann, Oberkulm, ihre dreijährige
Karl Marti, Kreuzstrasse 11, 5726 Ausbildung bei der GemeindeverUnterkulm, 062 776 29 75. Durch waltung Unterkulm zur Kauffrau (Emassvolles und richtiges Pflücken Profil) begonnen. Der Gemeinderat
können die Pilze ihre wichtige Funk- und das Gemeindepersonal heissen
tion im Ökosystem des Waldes erfül- Lorena Stadelmann herzlich willlen. Bitte beachten Sie beim Sam- kommen und wünschen ihr für die
meln folgende Hinweise:
spannende und abwechslungsreiche
Ausbildungszeit viel Freude.
• Nur Körbe oder Netze verwenden,
im Plastiksack zersetzt sich das
August-Markt in Unterkulm
Pilzeiweiss sehr schnell.
• Nur mittelgrosse Fruchtkörper Am Freitag, 28. August 2015, steht in
sammeln, die alten zum Absporen Unterkulm wieder ein reges Marktstehen lassen.
treiben auf dem Programm. Rund 50
• Nur so viele Pilze ernten, wie für ei- Marktfahrer bieten den Besucherinne Mahlzeit verwertet werden kön- nen und Besuchern ein abwechsnen. Empfehlung: 250 Gramm lungsreiches und attraktives WarenFrischpilze pro Person und Woche. angebot an. Unseren kleinsten Gäs• Von unbekannten Pilzen nur zwei, ten bietet das Trampolin beim refordrei Exemplare pflücken, sorgfältig mierten Kirchgemeindehaus eine
aus dem Boden drehen, nicht ab- tolle Abwechslung. Für die notwenschneiden.
dige Energie sorgen ein Glacewagen
• Gesammelte Pilze schon im Wald oder ein Stand mit Zuckerwatte. Wer
von Erde befreien und nach Arten lieber etwas Handfestes bevorzugt,
sortiert zur Kontrolle vorlegen.
dem bietet das Märtstübli eine feine
Auswahl an Speisen und Getränken
Weitere Informationen und tolle an. Die Marktkommission freut sich
Pilz-Rezepte finden Sie auf der Ho- auf eine Vielzahl von gwundrigen
mepage des Vereins für Pilz- Marktbesuchern.
und Wünsche äussern, was man im
Rahmen der Möglichkeiten umsetzen
möchte. Über das ganze Jahr verteilt,
finden viele Aktionen und Aktivitäten statt.
Als Probeversuch dürfen neu bis zu
den Sportferien 2016 auch Jugendliche den Jugendtreff aufsuchen, welche über 16 Jahre alt sind und in der
Finanzausgleich 2016
Der Kanton orientierte die Gemeinde im Juli 2015 über die für das Jahr
2016 zu erwartenden Beiträge aus
dem Finanz- und Lastenausgleich.
Die Berechnung des Finanzausgleichsbetrags basiert auf den Zahlen
des Rechnungsabschlusses 2014 der
Einwohnergemeinde. Aufgrund der
kantonalen Indikatoren ergibt sich
für die Gemeinde Unterkulm ein Finanzausgleichsbetrag von Franken
1‘515‘000.–. Für das Jahr 2015 erhielt
die Gemeinde Unterkulm noch einen Finanz- und Übergangsbeitrag
von Fr. 998‘000.–. Zusätzlich ergibt
sich noch ein Sonderbeitrag von Fr.
270‘839.– als Entschädigung, die sich
aus der Aufgabenverschiebungsbilanz Kanton – Gemeinden im Zusammenhang mit der Spitalfinanzierung ergeben hat. Gründe für den
wesentlich höheren Finanzausgleich
ist eine Zunahme des Finanzbedarfs
beim Personalaufwand Volksschule/Primarschule.
Geburtstags-Gratulationen
Im Juli dürften gleich zwei Unterkulmerinnen ihren 90. Geburtstag feiern. Anna Maria Buchser konnte am
11. Juli und Louisa Müller am 13. Juli
ihren runden Geburtstag feiern. Der
Gemeinderat gratuliert von Herzen
und wünscht den Jubilarinnen weiterhin frohe, sorglose und gemütliche Stunden sowie beste Gesundheit
im neuen Lebensjahr.
Erteilte Baubewilligungen
Folgende Baubewilligungen sind erteilt worden:
• Gesuchstellerin: Kuner Nicole,
Wynamattstrasse 1, 5726 Unterkulm. Bauobjekt: Ersatz Elektroheizung durch Wärmepumpe mit
Ausseneinheit (Splitgerät) im Gebäude Nr. 920
• Gesuchstellerin: dreiplus Montagen GmbH, Grindelstrasse 19,
8303 Bassersdorf. Objekt: Reklamen am Gebäude Nr. 1285
• Gesuchsteller: Rechi Vait und Rechi Isa, Jurastrasse 6, 5726 Unterkulm. Projektänderung: Anbau eines Balkons
Spannendes Kartenspiel im Jugendtreff in Unterkulm.
• Gesuchsteller: Da Silva Miguel und
Silke, Rigistrasse 8, 5726 Unterkulm. Bauobjekte: 2 Autoabstellplätze, Erweiterung Zufahrtsweg
und Sichtschutzmauer bei Vorplatzüberdachung vor Gebäude Nr.
678
• Gesuchstellerin:
Einwohnergemeinde
Unterkulm,
vertreten
durch den Gemeinderat, Hauptstrasse 22, 5726 Unterkulm. Bauobjekt: Teil-Umbau Erdgeschoss
Gemeindehaus Gebäude Nr. 65
• Gesuchsteller: Bucheli Albert,
Hauptstrasse 39, 5726 Unterkulm.
Bauobjekt: Ersatz Elektroheizung
durch Wärmepumpe mit Ausseneinheit (Splitgerät) im Gebäude
Nr. 301
• Gesuchsteller: Näf-Müller Andreas
und Susanne, Bachstrasse 66, 5034
Suhr. Bauobjekt: Anbau Aussenkamin und Einbau Specksteinofen im
Gebäude Nr. 1100
• Gesuchstellerin: Domedi Schnyder
Gabriela, Steinenbergstrasse 34,
5726 Unterkulm. Bauobjekte: Umgebungsgestaltung mit Natursteinstützmauer, Einbau Pferdestall im
Gebäude Nr. 15 mit Pferdeauslauf /
Rückbau Natursteinmauer und
Biotop, Verkleinerung des Pferdeauslaufes
• Gesuchstellerin: Hellmüller Franz
und Winiger Livia, Neudorfrain 9,
5726 Unterkulm. Bauobjekte: Sanierung und Aufstockung Gebäude
Nr. 709
• Gesuchstellerin: Tissa Immobilien
AG, Webereistrasse 9, 5727 Oberkulm. Bauobjekte: Nachtragsgesuch zum Um- und Anbau Mehrfamilienhaus Gebäude Nr. 92, Wärmepumpe anstelle Gasheizung,
neue Anordnung und Änderung
der Anzahl Parkfelder
• Gesuchsteller: Berger Urs und Peterer Silvia, Juchstrasse 22, 5726
Unterkulm. Bauobjekt: Neubau
Doppelgarage mit Gartenhaus und
Umgebungsgestaltung,
Überdachung Balkon und Veloabstellplatz
am Gebäude Nr. 977
• Gesuchsteller: Eichenberger Oliver, Neudorfstrasse 2, 5726 Unterkulm. Bauobjekt: Ersatz Gartenmauer mit Sichtschutz und Sitzplatzüberdachung am Gebäude Nr.
419
• Gesuchstellerin: Jost Nelli, Böhlerstrasse 46, 5726 Unterkulm. Bauobjekt: Teilersatz und Erweiterung
des Holzschopfes neben Gebäude
Nr. 370
• Gesuchsteller: Roth Simon, Jurastrasse 5, 5726 Unterkulm. Bauobjekte: Rückbau Garage an Gebäude Nr. 471, Erstellen einer
Sichtschutzwand
Kurz-Meldungen
Per Ende Juli 2015 waren in Unterkulm insgesamt 2‘950 Einwohnerinnen und Einwohner gemeldet. Davon waren 64 Personen als arbeitslos
und 89 als stellensuchend registriert.
Als neues Mitglied der Interkulturkommission hat der Gemeinderat im
Juli Sabrina Neuhaus gewählt. Frau
Neuhaus tritt als Nachfolgerin von
Claudia Mauchle in die IKK. Der
Gemeinderat bedankt sich bei Frau
Mauchle für die geleistete Arbeit und
wünscht Frau Neuhaus viel Freude
an der Kommissionstätigkeit.
Am Freitag, 21. August 2015, ist die
Gemeindeverwaltung
Unterkulm
den ganzen Tag geschlossen. Das
Personal der Gemeindeverwaltung
und des Technischen Betriebes verweilen an diesem Tag auf dem jährlichen Personalausflug. Über den Pikettdienst des Bestattungsamtes gibt
wie immer die Telefon-Nummer 062
768 82 40 Auskunft. Für Ihr Verständnis bedanken wir uns bestens.
Der Gemeinderat hat wegen Littering einen weiteren Strafbefehl in der
Höhe von Fr. 100.– erlassen. Der Abfall wurde entlang einer Strasse deponiert. Der unerlaubt deponierte
Abfall betrug 14 kg. Der Aufwand für
die sachgemässe Entsorgung musste
zusätzlich übernommen werden.
Der Beitragsplan der Wasserversorgung
«Erschliessung
Unterdorf
Nord» wird vom 10.8.2015 bis
8.9.2015 bei der Gemeindekanzlei
Unterkulm gestützt auf § 16 Abs. 1
REF öffentlich aufgelegt. Die betroffenen Grundstückeigentümer wurden schriftlich über die Auflage informiert.
Gemeindeinformationen
6/ 2015
Radio Argovia Ballonfest
Ein Fest für die Ewigkeit
Haben Sie gewusst,
dass…
zirka 95% aller Verpackungs-Gläser wieder verwertet werden. Das sind
rund 350‘000 Tonnen / Jahr.
Glas hat eine Schmelztemperatur von 1600 Grad. Die separate Sammlung
von Verpackungs- Glas spart gegenüber der Neuproduktion grosse Mengen
an Rohstoffen und rund 20% an Energie. Denn Altglas schmilzt schneller
als die neuen Rohstoffe. Altglassammeln schont also die Umwelt!
Unterkulm bleibt sauber!
Auf dem Unterkulmer Sportplatz kam es zu einem erlebnisreichen Argovia-Ballonfest.
Bekanntlich soll man die Feste feiern, wie sie fallen. Die überraschende Landung des Argovia Heissluftballons in Unterkulm mobilisierte
die gesamte Bevölkerung, damit am
Abend ein tolles Ballonfest durchgeführt werden konnte. Nicht nur die
Landung des Radio Argovia Heissluftballons war einmalig, sondern
speziell die Begeisterung und die
Zusammenarbeit, die von allen Beteiligten und Helferinnen und Helfern gelebt wurde.
Während neun Sommer lang sorgte
der Heissluftballon «Spirit of Argovia» in unzähligen Gemeinden für
spontane und unvergessliche Sommernachtspartys. In Unterkulm blieb
es in diesen Jahren bei einer «FastLandung». Zum 25. Geburtstag hob
der Heissluftballon am 24. Juli zu einer Jubiläumsfahrt ab. Der Wind trug
den Ballon nach Unterkulm und bald
war klar, dass der neue Unterkulmer
Claim «Mini Wahl im Wynetal»
schon rasch Programm war.
Noch bevor der Argovia-Ballon in
Unterkulm eine stilsichere Landung
hinlegte, klingelten schon bei der Gemeindekanzlei die Telefone und erste
Helferinnen und Helfer meldeten
sich. Die Herausforderung, ein tolles
Sommernachtsfest zu organisieren,
wurde von der Gemeinde mit Freude
angenommen. Es galt, innerhalb von
rund acht Stunden eine Party für
rund 800 Personen zu organisieren.
Der «Spirit of Argovia» entflammte
förmlich den «Spirit of Unterkulm».
Unzählige freiwillige Helferinnen
und Helfer stellten sich spontan zur
Verfügung und packten an, wo Not
an Frau/Mann war. Die Begeisterung,
die von allen Beteiligten förmlich versprüht wurde, war ansteckend und
motivierend. Die Telefone und Handys liefen heiss, die Mitteilungen in
den Chat- und Facebookforen überschlugen sich. Die beeindruckende
Zusammenarbeit, die gelebte Solidarität und der stetige Wille, ein Fest für
die Ewigkeit auf die Beine zu stellen,
beflügelte alle. Pünktlich um 18 Uhr
startete das Fest mit einem tollen und
abwechslungsreichen Angebot an
Musik, Unterhaltung und Verpflegung. Mit den rund 850 Gästen, die
am Abend in Unterkulm ein tolles
Fest genossen, wurden die Erwartungen mehr als erfüllt.
Prüfungserfolge der
Auszubildenden
Rund drei Wochen nach diesem einmaligen Ereignis ist das Sommernachtsfest nach wie vor ein aktuelles
Thema in Unterkulm. Vieles lässt sich
erst im Nachhinein realisieren. Das
Argovia-Ballonfest ist ein eindrücklicher Beweis, dass sich auch in kurzer
Zeit vieles realisieren lässt, wenn alle
am gleichen Strick in die gleiche
Richtung ziehen. Dafür gebührt allen
Beteiligten ein riesiges Dankeschön!
Der Gemeinderat ist stolz darauf, was
die Unterkulmerinnen und Unterkulmer innert kurzer Zeit geleistet haben. Wir hoffen, dass der «Spirit of
Unterkulm» noch lange anhält und
der neue Claim «Unterkulm – Mini
Wahl im Wynetal» auch für den Zusammenhalt der Unterkulmerinnen
und Unterkulmer steht.
Ein herzliches
Dankeschön an:
• Feuerwehr Mittleres Wynental
• Jugendfeuerwehr
Mittleres Wynental
• Elternverein Kulm
• Ludothek Ludobähnli
• Samariterverein
• Turnverein STV Unterkulm
• Mitarbeiter des Technischen
Betriebes und der Verwaltung
• A. Soltermann AG
• BM Transport AG
• Hunziker Schreinerei AG
• Jean Urs Boos Licht & Ton
• STS Bewachungen AG
• Franke Water Systems AG
• Kobal AG
• W. Wälti AG
• Andy's Place
• Bäckerei Gysi
• DJ Simon Gloor
• Die Papayas
• Getränkeland
• Güggeliblitz
• Metzgerei Ullmann
• Migros Voi
• Neue Aargauer Bank
• Pizza Ursula Siegrist
• Purple Frog
• Sagistube
• Stageequipment Rachunek
Nicolas
• Ziknet
und alle zahlreichen einzelnen
Helferinnen und Helfer!
Der Argovia-Ballon über dem Zentrumsgebäude.
Gemeindeverwaltung Unterkulm
Der Gemeinderat und das Gemeindepersonal gratulieren Feyza Polat-Akinci
und Luca Zürcher herzlichst zur bestandenen Lehrabschlussprüfung. Feyza
Polat hat am 12. August 2015 ihre Ausbildungszeit bei der Gemeindeverwaltung Unterkulm als Kauffrau E-Profil beendet. Bis Ende Dezember 2015 wird
Feyza Polat die Gemeindeverwaltung als Sachbearbeiterin der Gemeindekanzlei unterstützen. Luca Zürcher hat ebenfalls am 12. August seine Ausbildung zum Fachmann Betriebsunterhalt, Fachrichtung Werkdienst, beim Technischen Betrieb Unterkulm mit Erfolg beendet. Den beiden erfolgreichen Prüfungsabsolventen wünschen Gemeinderat und Personal weiterhin viel Erfolg.
Unterkulm
Schuljahresbeginn
Am 10. August 2015 hat für alle Kindergärtler und Schulkinder die Schule wieder begonnen. Geprägt von vielen zahlreichen tollen Ferienerlebnissen nehmen Sie den Schulweg unter
die Füsse oder greifen zum Scooterli
oder Fahrrad. Klar gibt es da viel zu
erzählen; dem Strassenverkehr wird
leider zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt. Für zahlreiche Kinder ist der
Eintritt in den Kindergarten ein ganz
neues Erlebnis, so auch der Weg dahin. Da ist jede Begleitung eine grosse
Hilfe. So oder so; der Schulbetrieb
bringt es mit sich, dass Gross und
Klein oder Schwache und Starke sich
die gleichen Strassen und Wege teilen
müssen. Das bfu und der TCS haben
zum Schulanfang eine neue Sicherheitskampagne «Rad steht, Kind
geht» erarbeitet. So lernen die Kinder, dass sie einen Fussgängerstreifen
erst betreten sollen, wenn die Räder
des Fahrzeugs völlig still stehen. Der
Gemeinderat bittet alle Verkehrsteilnehmer um ein rücksichtsvolles und
vorsichtiges Verhalten auf der Strasse. Helfen Sie mit, dass wir uns alle sicher in Unterkulm bewegen können.