Layout 2

Transcrição

Layout 2

IGEN
ANZE
K L E I N line buchen unter –
.de
– Jetzt on
ochenblatt
anzeigen-w
www.klein
www.wochenblatt-mh.de
Unabhängige Wochenzeitung für die Großgemeinden
Winsen / Elbmarsch / Stelle / Seevetal / Hanstedt / Salzhausen / Jesteburg
Redaktion (04171) 658-112 · Anzeigen (04171) 658-120
Landkreis: Mit Tourismus auf der Grünen
Woche in Berlin begeistern.
Seite 5
19. Januar 2017 · Nr. 3
Der Verein KunstWerk sucht Aussteller und Künstler für die vierte Auflage der Veranstaltung
Das Prozedere bleibt das
gleiche: Anwohner des Ortes
stellen wieder ihre romantischen und anmutigen Grundstücke und Gebäude zur Verfügung. Kreative erhalten die
Möglichkeit, mit ihren Werken
Scheunen, Remisen, Ställe und
Carports in Galerien sowie Höfe und Gärten in Skulpturenparks zu verwandeln. Gemälde,
Fotografien, Skulpturen, Zeichnungen und Handwerkskunst
können gezeigt werden. Und es
Schnitzeltag für die
Trucker in Rade
Buchholz: Dr. Annette Karrasch ist erste
Chefärztin im Krankenhaus.
Seite 10
In Stelle kommt die
Kunst wieder ins Dorf
mh Stelle. Nach den Erfolgen
in den letzten Jahren veranstaltet der Verein KunstWerk Stelle
auch 2017 wieder ein KunstDorf. Wer bei der vierten Auflage dabei sein möchte, ist aufgefordert, sich jetzt zu bewerben. Das vierte KunstDorf Stelle findet am Sonnabend und
Sonntag, 17. und 18. Juni, statt.
Bei der letzten Veranstaltung
2015 nahmen mehr als 50
Künstler teil. Das KunstDorf findet alle zwei Jahre statt.
Ein Herz für Trucker: Simone Behrens und Nicki Bliemeister sind die
guten Seelen im „Route 1“-Restaurant in Rade.
Foto: NDR
dürfen Konzerte, Lesungen und
Kleinkunst präsentiert werden,
heißt es aus dem Verein KunstWerk Stelle.
Als Aussteller willkommen
sind neben KunstWerk-Mitgliedern auch Nichtvereinsmitglieder. Die Standgebühr beträgt
für Nichtmitglieder 30 Euro, für
Mitglieder 15 Euro. Wer sich
bewerben möchte, reicht seine
Vita sowie drei bis vier Bilder
seiner Werke ein. Die Bilder
sollten mindestens Postkarten-
größe aufweisen. Eine Rücksendung der Unterlagen erfolgt
nur, wenn ein frankierter Freiumschlag beiliegt. Die Bewerbungen können auch per Mail
eingereicht werden. Die Ausstellungsplätze sind begrenzt.
Wer dabei sein möchte, muss
sich bis spätestens 15. April bewerben. Die Bewerbung ist an
folgende Adresse zu schicken:
Regina Meier, Wacholderweg
11 in 21435 Stelle oder per Mail
an [email protected].
NDR zeigt am Montag „die nordreportage“
mh Rade. Vielleicht ist es kein
ganz normaler Tag auf dem Autohof Hoyer an der Ausfahrt
Rade der Autobahn 1, aber in
der Sendung „die nordreportage“ zeigt das NDR-Fernsehen
am Montag, 23. Januar, um
18.15 Uhr, wie der Schnitzeltag
an einem der beliebtesten und
größten Rasthöfe an Deutschlands Autobahnen aussieht.
Jeden Donnerstag wird das
Büfett aufgebaut und es gibt
Schnitzel satt für 12,95 Euro.
Bis zu 500 Schnitzel pro Abend
werden verkauft! Sie sind bei
den Truckern, aber auch bei
den Bewohnern aus den Nachbarorten beliebt. Auch sie kommen regelmäßig zum Essen
oder trinken ihr Feierabendbier
an der Bar. Auf dem Autohof in
Rade tobt am Donnerstag der
Bär.
Schon zuvor brummt es kräftig auf dem Autohof Hoyer: Ein
40-Tonner nach dem anderen
bahnt sich den Weg, um noch
einen der begehrten Parkplätze
zu ergattern. Eine schweißtreibende und nicht ungefährliche
Millimeterarbeit für die Hausmeister Thomas Schulz und
Christian Wolters, die die bulligen Lastwagen in die letzten
Lücken bugsieren. Der NDR
zeigt mit dieser „nordreportage“ einen harten Alltag an der
Autobahn, der aber auch seine
lustigen und ruhigen Momente
hat. Eine sehenswerte Dokumentation aus der Region.
Audi A3 Sportback 1.4 TFSI Opel Astra 1.4 Turbo
EZ 09/2013, 90 KW, 45 Tkm, Xenon, AHK, EZ 08/2011, 103 KW, 67 Tkm, Sitzheizung,
Tempomat, Sitzhzg., Alu, CD-Radio, u.v.m.
Tempomat, CD-Radio, Einparkhilfe, u.v.m.
17.990,- EUR (USt. nicht ausweisbar) 9.980,- EUR (USt. nicht ausweisbar)
VW Golf Plus 1.6 TDI DSG VW Passat Variant 1.4 TSI
EZ 10/2011, 77 KW, 79 Tkm, Autm./DSG, Tem- EZ 01/2011, 90 KW, 55 Tkm, Radio-Navi,
pomat, Sitzhzg., CD-Radio, Einparkhilfe, u.v.m. Tempomat, Sitzhzg., Bluetooth, Alu, u.v.m.
12.950,- EUR (USt. nicht ausweisbar) 14.450,- EUR (USt. nicht ausweisbar)
In Winsen:
Schlossring 48
Tel. (04171 ) 797-0
In Maschen:
Winsener Str. 46
Tel. (04105) 6844-0
Auch Kunst, die man erst auf den zweiten Blick erkennt, soll wieder beim KunstDorf Stelle zu sehen sein. Am Sonnabend und Sonntag, 17. und 18.
Juni, wird die Veranstaltung stattfinden. Aussteller und Künstler können sich ab sofort bewerben.
Fotos: KunstWerk Stelle
www.wolperding.de
:LQWHU6FKXKH6FKOXVV9HUNDXI
CM 1 YK
ı LOKALES / RÄTSEL
2
Wochenblatt Marsch & Heide
ı
Donnerstag, 19. Januar 2017 · Nr. 3
Soul-Pate Edo Zanki
kommt nach Lüneburg
Akustik-Konzert im Kulturforum – M & H verlost Karten im Preisrätsel
Demnächst live im Marstall: Joana Toader und Jens Dreesmann als „DreamTeam“ und die Musiker der Kapelle
Lehmann spielen in Winsen auf.
Foto: Bernd Hellwage
„Springbreak“ im Marstall
Joana Toader im „DreamTeam“ und die Kapelle Lehmann spielen auf
Dreesmann ein gefühlvolles
und mitreißendes Programm
zusammengestellt.
Veranstaltet wird das Konzert
in der Rubrik „Künstler aus
dem Lankreis Harburg“ vom
Kulturverein Winsen. Karten
zum Preis von 20 Euro gibt es
im Vorverkauf ab sofort in Winsen bei Luhe Reisen, beim Reiseservice Stender und im TUI
ReiseCenter sowie in Maschen
im Reise-Centrum Mielck und
in Stelle beim Rcm Reise-Service. Karten im Vorverkauf und
weitere Informationen gibt es
auch im Internet unter www.kvwinsen.de.
(Saxophon, Klarinette und
Querflöte) heben durch ihr
Können und durch ihre Liebe
zur Musik das Projekt in ganz
neue Sphären.
„Besser als das Original“, so
lautete oft der Tenor des Publikums nach ihren Konzerten.
Die Zuschauer erwartet mit
dem Programm „Springbreak“
ein musikalischer Hörgenuss
auf höchstem Niveau. Von
Rock bis Pop, Soul bis Rhythm
& Blues, Swing bis Jazz, Klassikern bis neuen Hits, immer mit
viel Liebe zum Detail. Mit ihrem
Hang zum Perfektionismus haben Joana Toader und Jens
mh Winsen. Die in der Region bekannte Sängerin und
Chorleiterin Joana Toader tritt
am Freitag, 3. März, um 20 Uhr
mit ihrem Gesangspartner
Jens Dreesmann aus Iserlohn
im Winsener Marstall auf. Unterstützt und begleitet wird das
„DreamTeam“ dabei von seiner Live-Band Kapelle Lehmann, die in Fachkreisen bereits Kult-Charakter genießt.
Die leidenschaftlichen und virtuosen Musiker Mario LevinSchröder (Bass), Oliver Lutter
(Drums), Stefan Weber (Piano
und Keyboards), Dietmar Gröhlich (Gitarre) sowie Jörg Budde
abend, 11. Februar, um 20 Uhr
in das Kulturforum Lüneburg.
Wie kein anderer vermag er
es, Seele, Leidenschaft und
deutsche Sprache zu verbinden, dafür lieben ihn Kollegen
und Publikum gleichermaßen.
Sein alter Freund, der weltberühmte Fotograf Jim Rakete,
sagt dazu: „Wenn ich auch nur
ein Foto gemacht hätte, das so
viel Emotion erzeugt wie ein
Slow-Song von Edo, wäre ich
ein verdammt glücklicher Knipser.“ Der gebürtige Jugoslawe
hat eine spannende Biografie.
Ende der 50er-Jahre, Edo war
gerade fünf Jahre alt, ging es
hü/t Lüneburg. Mit seinen
Live-Bands und Konzerten hat
Edo Zanki immer schon einen
sehr guten Geschmack und ein
glückliches Händchen bewiesen. Ob er mit neunköpfiger
Besetzung mit Bläsern und Backingvocals oder in der klassischen fünfköpfigen Formation
auftritt: Immer gelingt es ihm.
sein Publikum in den Bann seiner Stimme und seiner ganzen
Person zu ziehen. In einer hochklassigen Triobesetzung mit
seinen beiden Freunden Joerg
Dudys an den Gitarren und Maze Leber an den Keyboards
kommt Edo Zanki am Sonn-
Ein Akustik-Trio für ein spannendes Live-Konzert (von links): Maze Leber spielt die Keyboards, Edo Zanki singt
und Joerg Dudys spielt die Gitarren beim Auftritt im Kulturforum Lüneburg.
Foto: po
ıı Das Wochenblatt Marsch & Heide Preisrätsel
zollfreier
Stapelplatz
ein
Schnell- behäbig
zug
(Abk.)
europ.
TV-Satellitensystem
Wahrzeichen
von
Brüssel
Hallensportutensil
Weltraum
persönliches
Fürwort
(3. Fall)
knapp,
wenig
Raum
lassend
kubanischer
Tanz im
4/4-Takt
histor.
Königreich in
Spanien
Vorname
v. Schauspieler
de Funès
Startphase
Gehilfe
auf dem
Bauernhof
gesteinsbildendes
Mineral
13
abgeholzt
verVorname
Froschdunsten- Eulendes
lurch
spiegels
Wasser
nordafr.
Hirtennomadenvolk
9
Kosewort für
Mutter
15
Tulpenbaum
Gemüseknolle
Protestmarsch
(Kw.)
Bezirk
Zimmer
dt. Tanzkapellmeister
† 1973
Bergeinschnitt
bestimmter
Artikel
(4. Fall)
raten,
herumraten
persönliches
Fürwort
Flussmündungsform
röm.
Zahlzeichen:
950
Kühnheit
zirka, annähernd
Abk.:
Tennisbund
Westeuropäer
1
Hunderasse
selten
Die Lösung für diese Woche:
1
2
3
rumänische
Währung
3
4
5
CM 2 YK
6
7
schottischer
Namensteil
Rauschgifthändler
(engl.)
kleinste
Teile der
Wortbedeutung
Überraschungsangriff
Gnom
Kosename
e. span.
Königin
Mutter
der Nibelungenkönige
ein
Weißwal
große
europ.
Wasserstraße
altindische
heilige
Schrift
Gerichtsentscheid
Weissager
faulende
Pflanzenreste
Redner
der
Antike
größter
Meeressäuger
5
Berufsausbildung
Studienhalbjahr
12
deutsche
Schauspielerin
(Brigitte)
fossiler
Brennstoff
7
4
unbekanntes
Flugobjekt
britische
Prinzessin
unbestimmt
Initialen
des
Autors
Camus
englisches
Fürwort:
sie
Vorname
des
Sängers
Illic
Traubenernte
englischer
Komiker
(‚Mr. ...‘)
kath.
Hilfsgeistlicher
Halbedelsteine
nicht
hügelig,
eben
berufliche
Laufbahn
rußend
11
2
Angeh.
e. nordafrik.
Volkes
Multitalent
Edo Zanki
H
Religionsunterricht
tropisches
Gewürz
Riese
der
nord.
Sage
einen
Motor
frisieren
Radiodirektübertragung
10
rechter
Nebenfluss der
Rhône
bayrischer
Wintersportort
Vorname
des
Autors
May
Schiffsleinwand
Vorname
der
Turner
Männername
religiöse
Gemeinschaft
kräftig,
muskulös
ıııı
nordamerikanischer
Staat
mittelgriechisches
Gebirge
8
Südeuropäer
Romanfigur
von
Twain
Geliebte
des
Zeus
inständig
bitten
Quallenfangarm
anständig,
korrekt
Inselstaat vor
China
prima
(ugs.)
panischer
Ansturm
altes
Luftdruckmaß
6
Endspiel
Augenflüssigkeit
antikes
Schreibgerät
sehr
junger
Mensch
8
nach Deutschland. Mit den älteren Brüdern wurden die ersten
Bands gegründet. 1985 landete
Zanki mit Ina Derer und dem
Song „Du hast ‘ne Ladung Dynamit“ einen Hit.
Eintrittskarten für das besondere Konzert des „Paten der
deutschen Soulmusik“ gibt es
ab sofort an allen örtlich bekannten
Vorverkaufsstellen
und Konzertkassen sowie unter
www.paulis.de im Internet und
unter der Ticket-Hotline (05 31)
34 63 72. M & H verlost im
Preisrätsel auf dieser Seite
zweimal zwei Karten für das
Konzert.
9
10
11
12
13
14
15
14
Edo Zanki hat eine beeindruckende Stimme, ist Musiker
und auch Produzent. So hat er
nicht nur die ersten Alben von
Herbert Grönemeyer produziert, sondern arbeitete auch
mit Xavier Naidoo und den
Söhnen Mannheims zusammen. 1978 komponierte Zanki
zudem den Song „Fruits of
Night“ für das erste Solo-Album von Tina Turner. Zuerst ist
er jedoch Musiker. 19 Alben hat
Edo Zanki bereits veröffentlicht, aktuell tourt er mit einer
Akustik-Tour durch Deutschland.
M&H verlost mit dem heutigen Preisrätsel zweimal zwei
Karten für das Akustik-Konzert
von Edo Zanki am Sonnabend,
11. Februar, um 20 Uhr im Kulturforum Lüneburg. Einfach
das Kreuzworträtsel lösen und
das Lösungswort zusammenstellen. Die Lösung ist zu schicken an das
Wochenblatt
Marsch & Heide
Stichwort: Rätsel
Schlossring 5
21423 Winsen
oder per E-Mail mit der Betreffzeile „Rätsel“ an:
[email protected]
Einsendeschluss ist Montag,
23. Januar 2017. Telefonnummer und Absender nicht vergessen! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Spaß beim
Rätseln! Das Lösungswort vom
12. Januar hieß: Leuteschinder.
Gewinner sind Christian Eggert
aus Tespe, Jürgen Langermann
aus Winsen und Evelyn Steffen
aus Radbruch.
ı
LOKALES ı
3
Der Stiftungsrat hat sich neu aufgestellt
Die 18 Mitglieder engagieren sich für das Freilichtmuseum am Kiekeberg
mh Ehestorf. Personenwechsel im Stiftungsrat der Stiftung
Freilichtmuseum am Kiekeberg
in Ehestorf: Nach der Kommunalwahl Ende 2016 traten jetzt
18 Mitglieder zur konstituierenden Sitzung zusammen. Sie
werden in den kommenden
fünf Jahren die Aktivitäten des
Freilichtmuseums am Kiekeberg und seiner Außenstellen
als Aufsichtsgremium mitgestalten. Der Stiftungsrat des
Freilichtmuseums am Kiekeberg setzt sich aus Politikern
der im Kreistag des Landkreises Harburg vertretenden Parteien, Vertretern der Wirtschaft
sowie Museumsmitarbeitern,
fördernden
Organisationen
und der Gemeinde Rosengarten zusammen.
„Das ist eine Besonderheit
bei einer Stiftung“, sagt Carina
Meyer, Kaufmännische Geschäftsführerin der Stiftung.
„Wir sind vor 14 Jahren von
der Trägerschaft des Landkreises in die einer bürgerlichen
Stiftung übergegangen. Unser
Auftrag ist gleich geblieben:
Die Kultur und die Geschichte
des Landkreises zu bewahren
und vermitteln. Das gelingt uns
auch mit einer ausgewogenen
Besetzung unseres wichtigsten
Gremiums.“ Die Doppelspitze
des Museums aus Carina Meyer und Museumsdirektor Professor Dr. Rolf Wiese ist als Stif-
tungsvorstand im Stiftungsrat
vertreten und vertritt die Museen in der täglichen Arbeit.
Seit 2003 arbeitet das Freilichtmuseum mit seinen Außenstellen in der Rechtsform
einer Stiftung bürgerlichen
Rechts. Von Anfang an wirkte
CDU-Kreistagsmitglied Heike
Meyer als Stiftungsratsvorsitzende. Mit dem Ausscheiden
aus dem Kreistag gibt sie ihre
Funktion im Stiftungsrat auf.
„Wir danken Heike Meyer ausdrücklich für die positive, engagierte Zusammenarbeit in den
vergangenen Jahren“, betont
Wiese. Mit ihr zusammen werden auch Brigitte Somfleth, Dr.
Monika Dicke und Udo Heit-
Ideen und finden
gemeinsam
die
besten Lösungen.
Diese zukunftsorientierte Vorgehensweise
bringt zum
Beispiel das
bundesweit
bekannte
Agrarium
hervor.“
Neben den
großen Vor-
mann verabschiedet.
Dazu Rolf Wiese:
„Wir begrüßen besonders unseren
neuen Vorsitzenden
KlausWilfried
Kienert.
Er bringt
sich bereits seit
der Stiftungsgründung
aktiv
als
Mitglied im
Stiftungsrat ein. Carina Mey-
Museumsdirektor Professor Dr.
Rolf Wiese und
die Kaufmännische
Geschäftsführerin
Carina Meyer begrüßen den neuen Stiftungsratsvorsitzenden Klaus-Wilfried
Kienert (Mitte).
Das ist der
neue Stiftungsrat für die Stiftung Freilichtmuseum am
Kiekeberg: Dieses Gremium
gestaltet die
Aktivitäten des
Museums und
seiner Außenstellen aktiv
mit.
Fotos: FLMK
er und ich freuen uns, in Zukunft noch enger mit ihm zusammenzuarbeiten.“
Der Stiftungsrat der Stiftung
Freilichtmuseum am Kiekeberg
berät über alle strategischen
Entscheidungen in den Museen
und über die Verwendung der
Haushaltsmittel. „Wir haben
sehr gute Erfahrungen in der
Zusammenarbeit gemacht“, erklärt Carina Meyer. „Unseren
Ratsmitgliedern liegt die Geschichte und Kultur der Region
am Herzen. So bringen sie sich
engagiert ein, vernetzen uns in
die Parteien, den Kreistag und
die Region, diskutieren neue
zeigeprojekten zeichnet sich
die Stiftung Freilichtmuseum
am Kiekeberg auch durch bodenständige Haushaltsdisziplin
aus: Seit ihrer Gründung ist jeder Haushaltsabschluss positiv
gewesen. „Die Besonderheit
des Stiftungsrates wird insbesondere deutlich, wenn man
berücksichtigt, dass sich alle
Mitglieder ehrenamtlich engagieren“, resümiert Rolf Wiese.
„Sie bringen sich hier mit all ihren Kompetenzen und mit viel
Zeit zum Wohle der Region ein.
Daher gilt ihnen unser ausdrücklicher Dank – wir freuen
uns auf eine produktive Zeit.“
+++Einzelteile+++Schnäppchenpreise!
Online shoppen unter www.ep.de
55
14
m
0c
Ultra HD
Einzelstück
4K
e
al
gon
Dia
1.590.UVP
One 55
Auflösung: 3.840 x 2.160
Pixel, 4K Ultra HD, H.265
HEVC, DVB-T2 HD, DVBS2, DVB-C, Twin-Tuner
für Aufnahme, WEBBrowser, Internet-Radio,
USB-Recording, WLAN,
Energieeffizienzklasse B
HT-S3800
ES-RT33-S503
Heimkino-Receiver, 5 x 100 Watt Nennleistung, UKWEmpfang, Bluetooth-Schnittstelle, USB-Anschluss, 5.1
Lautsprecher-System
Rasierer, Nass-/
Trockenanwendung,
Akkubetrieb, abwaschbar unter
fließendem Wasser,
3-fach Scherfoliensystem, Langhaarschneider
399.UVP
1.790.-
EnergieLMÄaPLUaRSHZZL
Zensor 3
A+++
WDB 030 WCS
799.-
7 kg Füllmenge,
Schleuderdrehzahl U/
min: maximal 1.400,
Schontrommel,
Startzeitvorwahl,
Display, Restzeitanzeige,
AutoClean-Einspülkasten
(selbstreinigende
Waschmittelschublade),
CapDosing, WatercontrolSystem, PIN-Code
Verriegelung
Passend zum
Marantz-Receiver
M-CR611 Melody Media
Netzwerk-CD-Receiver, DAB+Empfang, AirPlay, integriertes WiFi-Netzwerk-Modul, Bluetooth mit NFC, Spotify,
vTuner, 2x60 Watt, Internet-Radio
Paketpreis
888.UVP
4er-Pack longlife Mg2+
Wasserfilterkartusche
Vida 2,6 l
Frequenzbereich
(+/- 3 dB) (Hz):
50-26,500,
Nennimpedanz:
6,maximaler
Schalldruckpegel
(dB): 108,
Abmessungen
(HxBxT)(mm):
351x205x293
EnergieLMÄaPLUaRSHZZL
A++
KS 15-3
199.-
Kühlschrank, Nutzinhalt
des Kühlfaches: 97l,
Nutzinhalt
des Gefrierfaches: 16 l,
Abtauautomatik Kühlen,
Breite: 553mm, Höhe:
845mm,
Tiefe: 574mm
Mein Service
macht den Unterschied.
EP:Härtel
17. 99
Kaffee, der sein ganzes Aroma
zur Entfaltung bringt. Tee, der
stets hervorragend schmeckt.
Sie filtern das Leitungswasser nicht nur und entfernen Kalt und
Schwermetalle, sowie unerwünschte und geschmacksstörende
Stoffe, sondern reichern das Trinkwasser gleichzeitig mit wertvollem Magnesium an.
999.-
49. 99
479.-
ElectronicPartner
TV, MULTIMEDIA, ELEKTRO-HAUSGERÄTE, SATELLITEN-TECHNIK, TELEFONE
14. 99
EP-Härtel
Lüneburger Str. 13, 21423 Winsen (Luhe), Tel. 0 41 71 - 7 10 41
www.ep-haertel.de
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9.00 – 18.30 Uhr, Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr
Keine Mitnahmegarantie. Alle Preise Abholpreise
CM 3 YK
ı LOKALES
4
04171.64300
Nordertorstr. 6
auch
www.cinemotion-kino.de in 3D
Unser Programm unter
Vin Diesel ist zurück
in der Triple-X-Reihe
Das Programm des Kinocenters Winsen
eine Waffe namens Pandoras
Box in ihren Besitz bekommen. Xander rekrutiert ein eigenes,
mächtiges
Team
kampfbereiter Profis, um die
tödliche Waffe zu sichern,
aber bald findet er sich in einer lebensbedrohlichen Verschwörung wieder, die sich
bis in höchste Regierungskreise verfolgen lässt.
Es kracht und knallt, es gibt
kürzeste Dialoge, denn es
müssen eigentlich nur die
Fäuste sprechen. Das ist die
Triple-X-Reihe, die bestes
Popcorn-Kino bietet. Dass Vin
Diesel zurück ist, dürfte den
Kultcharakter der Action-Serie noch einmal erhöhen. Wer
es mal so richtig krachen sehen will, der geht ab heute
mal ins Kinocenter Winsen
und guckt zu.
Filmtipp „xXx – Die Rückkehr des Xander Cage“: Dieser Xander Cage ist schon eine harte Schrulle. Der bullige
Geheimagent mit besonderen
Fähigkeiten und Herausforderungen kehrt nach der Pause
im zweiten Teil der Triple-XReihe nun wieder zurück und
sorgt wie gewohnt für harte
und rasante Action.
Die Mission: Für tot erklärt,
aber tatsächlich quicklebendig, wird der zum Agenten
ausgebildete Extremsportler
von seinem Vorgesetzten Augustus Gibbons, gespielt von
Samuel L. Jackson, auf eine
gefährliche Top-Secret-Mission geschickt. Dabei geht es
um eine Gruppe düsterer Gesellen, die der Krieger Xiang,
gespielt von Donnie Yen, um
sich geschart hat. Sie wollen
Endlich wieder im Sattel: Vin Diesel kehrt in der Rolle des Xander Cage in die Triple-X-Reihe zurück.
Foto: po
T
A
H E
T
D I
G
G R
D O
M
M
E
U M
D A
F
I
M A
O
S P I K
L
I A
P U
S
A L O G
L
L
K O N
T
A U
L L E
H
A
A N G E
G
R Z
G E
T
H E R
U M E N
G
R
J O D
L E R E
L
G
E
S
P
E
R
R
T
A
T
O
N
A K
L
S
D I
D E
G
L E
E L
I
T
X T R
T A A
G
E
M E
G O
A E R
G
S E R
E N
O
N
N O B
E G E
R
R
U L
U N A
Z U
U E F
P
A
T
G R
R
R A K
P H I S
P I N
B
Z
W O H I
B
U M
S I
N
E S E
L I L
H
N
B E N
M E R
I
T
V E R S
Y E
A
P
O
S
I
T
I
O
N
R
E
F
I
B
R
I
N
V
E
S S W E
E R E N
A S E
T
O
B E B
T I N
U
K
R E N T
I O
E
P
G O
E I
E
L O R A
I
N
M E L
U
R E
C H T
R I V
Wie lief die Reformation in Winsen ab? – Heimat- und Museumverein gibt neue Schrift heraus
hü/t Winsen. Im Rahmen der
Veranstaltungsreihe
„Klock
halv fief“ wurde jetzt in der
Winsener Schlosskapelle eine
neue Schrift des Heimat- und
Museumvereins vorgestellt.
Der Autor Dr. Jürgen Klahn
hielt einen Vortrag über die
neuen Erkenntnisse zum Ablauf der Reformation in Winsen. Im Zuge seiner Arbeiten
an den beiden Urkundenbüchern zur Kirche St. Marien und
dem Winsener Franziskanerkloster sind etliche Briefe und
Urkunden ans Licht gekommen, die eine Neubewertung
der damaligen Ereignisse in
Winsen notwendig machten.
In der Schriftenreihe „Winsener Geschichtsblätter, Neue Folge“, die an die alten Winsener
Geschichtsblätter der 1920erund 1930er-Jahre anknüpft, ist
ein Heft mit dem Titel: „Die lutherische Reformation in Winsen an der Luhe“ erschienen.
Unterstützt wurde die Herausgabe auch von der Kirchengemeinde St. Marien, wo die Hefte
Über die neue Schrift zur Reformation freuen sich (von links) Vorsitzender Klaus Benndorf, Angelika Malchert
und Autor Dr. Jürgen Klahn vom Heimat- und Museumverein Winsen.
Foto: hü
erworben werden können. Sie
sind aber auch im Buchhandel
oder über das Museum zum
Preis von drei Euro pro Stück zu
beziehen. Die Arbeit hat einen
Umfang von 60 Seiten mit acht
teils farbigen Abbildungen. Eine
Veröffentlichung im „Winsener
Anzeiger“ folgt.
Musik aus vier Jahrhunderten
mh Handorf. Am Sonntag, 5.
Februar, um 17 Uhr präsentieren die Flötistin Johanna Rabe
aus Hamburg) und die A-Organistin Lena Sonntag aus Scharbeutz in der Kirche St. Marien
in Handorf einen bunten Mix
von Musik aus vier Jahrhunderten. Von Sonaten der BarockZeit bis zu einer heiteren Sonatine von Bela Bartok aus dem
20. Jahrhundert ist für jeden
Geschmack etwas dabei. Weitere Komponisten des Programms sind Bach, Platti,
Tschaikowski, Kronke und
Doppler. Die beiden Musikerinnen reizt die besondere französische Stimmung der Handorfer Meyer-Orgel von 1854. Außerdem erklingen auch einige
Stücke mit Flöte und Klavier.
ıı Ärzte
S I R
A D E
E I
B A N
E L
H
R
L M E
I E R
M
N
G I
L E N
S O
D I N
O N E
N D
N E U
A L E
Briefe und Urkunden erzählen
Die Organistin
Lena Sonntag
(links) und die
Flötistin Johanna Rabe
spielen Musik
von Barock bis
Bartok in der
Handorfer St.Marien-Kirche.
Foto: po
ıı Notdienstkalender
AUFLÖSUNG DES LETZTEN RÄTSELS
ı
(Angaben ohne Gewähr)
ıııı
Zentrale Rufnummer des ärztlichen und augenärztlichen Notdienstes 116117 (Sonnabend 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr)
Notfallpraxis Winsen, Friedrich-Lichtenauer-Allee 1:
Geöffnet Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 bis 22 Uhr;
Mittwoch und Freitag von 17 bis 22 Uhr; Sonnabend und Sonntag
von 9 bis 21 Uhr; Feiertag von 9 bis 21 Uhr
ıı Apotheken
ıııı
ıııı
Salzhausen: Dörps-Apotheke, Enge Straße 1, Telefon (04172)
6620, Notdienst 8 bis 8 Uhr
Winsen: Apotheke an der Stadthalle, Luhdorfer Straße 28, Telefon
(04171) 783900, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
ıı 23. Januar
Hanstedt: Heidjer-Apotheke, Bei der Kirche 30, Telefon (04184)
Stelle: Rosen-Apotheke, Harburger Straße 25 a, Telefon (04174)
2398, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
Winsen: Schanzenhof-Apotheke, Schanzenring 6, Telefon (04171)
653304, Notdienst 8.30 bis 22 Uhr
ıı 19. Januar
Hanstedt: Auetal-Apotheke, Winsener Straße 4, Telefon (04184)
Stelle: Linden-Apotheke, Harburger Straße 28 a, Telefon (04174)
Winsen: Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 34, Telefon (04171)
ıı 24. Januar
Meckelfeld, Apotheke mitten im Leben, Am Saal 16, Telefon (040)
Salzhausen: Haide-Apotheke, Bahnhofstraße 3, Telefon (04172)
Winsen: Alte Rats-Apotheke, Rathausstraße 22, Telefon (04171)
ıı 20. Januar
ıı Impressum
ıııı
Das Wochenblatt Marsch & Heide erscheint wöchentlich in einer
Auflage von 54.977 Stück im Verlag Winsener Anzeiger Ravens &
Maack GmbH, Schlossring 5, 21423 Winsen (Luhe)
Redaktion:
Burkhard Meyer (verantwortlich)
(04171) 658-112 Björn Hansen (Chef vom Dienst)
Sascha Neven
Anzeigenabteilung: Lebrecht Maack (verantwortlich)
(04171) 658-120 Reiner Klefke
Jürgen Vanheiden
Klecken: Eidig-Apotheke, Bürgermeister-Glade-Straße 1, Telefon
(04105) 65560, Notdienst 8.30 bis 20 Uhr
Winsen: Markt-Apotheke im Gesundheitszentrum, Marktstraße 4,
Telefon (04171) 3300, Notdienst 8.30 bis 8.30 Uhr
Wulfsen: Vorgeest-Apotheke, Kreisstraße 27, Telefon (04173)
ıı 25. Januar
Hanstedt: Auetal-Apotheke, Winsener Straße 4, Telefon (04184)
Hittfeld: Rathaus-Apotheke, Kirchstraße 3, Telefon (04105)
Winsen: Die Löwen-Apotheke, Bahnhofstraße 67, Telefon (04171)
ıı 21. Januar
Maschen: Markt-Apotheke, Schulstraße 44, Telefon (04105)
Salzhausen: Dörps-Apotheke, Enge Straße 1, Telefon (04172)
Winsen: Luhe-Apotheke, Bahnhofstraße 1, Telefon (04171) 4055,
Notdienst 8.30 bis 21 Uhr
Vertrieb:
Tobias Ravens (verantwortlich)
(04171) 658-130
ıı 22. Januar
Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren Haushalte
Meckelfeld: Apotheke im Seevetal, Glüsinger Straße 20, Telefon
(040) 7683388, Notdienst 10 bis 12 und 17 bis 19 Uhr
C M xx Y K
Änderungen des ärztlichen Notdienstes müssen der Redaktion bis
Dienstag um 10.00 Uhr schriftlich vorliegen.
ıı Das Wochenblatt gratuliert
ıı 24. Januar
Gerhard Matthies 87 Jahre, Garstedt
ıııı
ı
Wohin soll es in den
Sommerferien gehen?
Kreisjugendpflege stellt neues Programm vor
mh Winsen. Damit in den
Sommerferien 2017 keine Langeweile aufkommt, bietet die
Jugendpflege des Landkreises
Harburg für Kinder und Jugendliche zwischen acht und
17 Jahren wieder attraktive Ferienfreizeiten in Deutschland,
Frankreich und Kroatien an.
Das Programm ist ab sofort als
Faltblatt erhältlich und kann im
Internet abgerufen werden. Für
Kinder und Jugendliche bis 14
Jahre geht es nach SchleswigHolstein an den Plöner See
oder den Brahmsee. Die 13- bis
15-Jährigen zelten an der französischen Mittelmeerküste. Ein
Beachcamp an der Adriaküste
in Kroatien steht für die 15- bis
17-Jährigen auf dem Programm. Außerdem findet wieder eine deutsch-russische Jugendbegegnung in der Otterndorfer Jugendherberge statt.
Nach den guten Erfahrungen
im letzten Jahr können sich
zehn- bis zwölfjährige Kinder in
diesem Jahr das zweite Mal für
Ferien auf einem Reiterhof anmelden. Diesmal geht es an die
Nordsee. Dabei handelt es sich
um ein gemeinsames Angebot
der Kreisjugendpflege und der
Mobilen Assistenzdienste der
Lebenshilfe. Die Fachkräfte der
Lebenshilfe begleiten auf die-
LOKALES ı
ser Freizeit Kinder mit besonderem Unterstützungsbedarf.
Für ein besonderes Freizeiterlebnis muss man in diesem
Jahr gar nicht weit weg fahren:
Jugendliche aus verschiedenen Jugendzentren in Niedersachsen und Bremen errichten
in der Nähe des Freibades in
Buchholz für eine gute Woche
ein Dorf mit Zelten und Bauwagen. Neben der täglichen Gestaltung des Zusammenlebens
im „Dorf“ gehören Kreatives,
Sport und Spaß zum Alltag.
Die Sommerreisen dauern
zwischen acht und 15 Tage. Sie
werden von einem Team ehrenamtlicher Betreuer geleitet.
Bei geringem Familieneinkommen können Zuschüsse für die
Teilnahmebeiträge beantragt
werden. Einzelheiten zu den Ferienfreizeiten sowie Anmeldeunterlagen finden sich unter
www.landkreis-harburg.de/ferienfreizeiten2017 im Internet.
Zudem liegen Faltblätter mit
Kurzbeschreibungen in allen
Gemeindeverwaltungen und
Jugendzentren des Kreisgebietes aus. Auf Wunsch werden
sie auch per Post zugeschickt.
Für Fragen sind die Mitarbeiter
der Kreisjugendpflege unter Telefon (0 41 71) 69 34 79 erreichbar.
Wo soll es hingehen in den Sommerferien? Die Jugendpflege des Landkreises hat interessante Reiseziele.
Foto: Simone Fritzsche/LKH
5
Das Kreisgebiet bietet eine
Fülle touristischer Höhepunkte
Leader-Region Achtern-Elbe-Diek reist
mit neuem Konzept zur Internationalen
Grünen Woche
nach Berlin
Touristische Höhepunkte aus der
Region für die Internationale Grüne
Woche in Berlin: Die Bürgermeister
aus Winsen und Bardowick, André
Winsen (links) und Heiner Luhmann
(Zweiter von links) stellten gemeinsam mit den Akteuren das Programm im Dom zu Bardowick vor.
Foto: fw
fw/t Bardowick. Am morgigen Freitag, 20. Januar, wird
die Internationale Grüne Woche in Berlin eröffnet. Die Messe findet bereits zum 82. Mal
statt. Mit dabei sind auch zahlreiche Akteure aus der Region,
die am Elbe-Wendland-Stand
touristische Höhepunkte in
den Fokus des Messeauftritts
stellen. Seit einigen Jahren
präsentieren sich die LeaderRegionen Achtern-Elbe-Diek
und Elbtalaue gemeinsam mit
dem Biosphärenreservat Niedersächsische Elbtalaue und
Naturpark Elbhöhen-Wendland gemeinsam auf der traditionsreichen Berliner Messe,
die vor allem als Leistungsschau für Landwirtschaft, Ernährungswirtschaft und Gartenbau gilt.
Der Bauernverband Nordostniedersachsen, der für den
Messeauftritt verantwortlich
zeichnet, hat gemeinsam mit
den Akteuren vor Ort ein eher
touristisches Motto gewählt.
„Bei uns ist was los“ lautet die
Überschrift, unter der ein gan-
zer Katalog an Veranstaltungen zusammengetragen wurde, die für die Region zwischen
Seevetal und Schnackenburg
ebenso typisch wie besuchenswert sind.
Aus der Leader-Region Achtern-Elbe-Diek, die von Winsens Bürgermeister André
Wiese und Bardowicks Samtgemeindebürgermeister Heiner Luhmann repräsentiert
wurde, sind der Stöckter Faslam, der Mühlentag in Bardowick und Karoxbostel, der
Flohmarkt in Ashausen, das
Stover Rennen, das Höhenfeuerwerk „Die Elbe brennt“ in
Drage, das Heideblütenfest
aus Wittorf, das Erntefest in
Scharmbeck, das Hittfelder
Dorffest und der Weihnachtsmarkt „Kunst und Punsch in
Ashausen“ dabei. Man habe
sich bei verschiedenen Großveranstaltungen in der Region
getroffen.
Aus der Begeisterung für die
Events, die überwiegend von
Ehrenamtlichen in Vereinen
organisiert werden, sei dann
die Idee entstanden, genau
diese Veranstaltungen in den
Fokus des Messeauftrittes zu
rücken. „Damit können wir uns
von anderen Regionen abheben und unsere Veranstaltungen offensiv bewerben“, freut
sich Wolf Winkelmann vom
Bauernverband auf turbulente
Tage in Berlin. Neben den
Hauptamtlichen aus den Tourismusverbänden und den Repräsentanten der Kommunen
werden auch viele Ehrenamtliche dabei sein, die ihr Engagement vorstellen.
Einer von ihnen ist Andreas
Scherer. Vor 30 Jahren verschlug es den Schwaben in die
Region Hamburg und vor einigen Jahren wurde er mit dem
Göhrdeschlacht-Virus infiziert.
Jedes Jahr Mitte September
wird in Dahlenburg an der Elbe
die Schlacht von 1813 nachgestellt. Bei dieser Geschichtsstunde zum Anfassen ist auch
Scherer in seiner FreikorpsUniform dabei.
Er ist nicht nur wegen der
einstündigen Darstellung der
Schlacht dabei, sondern weil
er dort auf 250 bis 350 Hobbyhistoriker trifft, die sich austauschen und ein Wochenende
lang das Leben von vor 200
Jahren so detailgetreu wie
möglich darstellen. „Das ist eine faszinierende Atmosphäre“, schwärmt Scherer, der gemeinsam mit vielen anderen
Teilnehmern der SchlachtNachstellung in Berlin dabei
sein wird.
Aus der Leader-Region Achtern-Elbe-Diek sind vor allem
musikalische Akteure dabei.
Das Blasorchester Flutissima,
die Artlenburger Shanty-Piraten und der Spielmannszug
Bardowick sorgen am Freitag,
27. Januar, für Lokalkolorit auf
der Bühne, am Sonnabend, 28.
Januar, haben die Blasmusik
der Freiwilligen Feuerwehr
Roydorf und der Heidjer-Shantychor aus Buchholz ihren Auftritt. Im Fokus an diesenTagen
stehen die Veranstaltungshöhepunkte vom Faslam in
Stöckte bis zum Weihnachtsmarkt in Ashausen.
Ausgezeichnete Gitarrenklänge
beim Neujahrskonzert
Das Jesteburger Podium freut sich auf den Virtuosen Michael Bentzien
Michael Bentzien freut sich
auf seinen Auftritt in Jesteburg. Durch
seine CD-Einspielungen
wurde er einem breiten
Publikum bekannt.
Foto: po
cb/m Jesteburg. Der Kulturverein Jesteburger Podium
startet mit viel Schwung ins
neue Jahr. Zum Auftakt gibt es
am Sonnabend, 21. Januar, ein
klassisches Konzert mit Einführung. Beginn ist um 20 Uhr im
Heimathaus auf dem Niedersachsenplatz. Der Eintritt zum
Neujahrskonzert in Jesteburg
kostet zwölf Euro. Karten im
Vorverkauf gibt es ab sofort im
Jesteburger Buchladen und in
der Buchhandlung Slawski in
Buchholz.
Unter dem Motto „Blick ins
19. Jahrhundert“ zeigt Michael
Bentzien sein Können an der
Gitarre. Unter anderem stehen
Werke von Mertz, Aguado,
Darr, Malats und Giuliani auf
dem Programm. Aus dem
„Schwanengesang“ von Franz
Schubert erklingen „Das Fischermädchen“, „Lob der Tränen“ und „Aufenthalt“.
Michael Bentzien wurde 1968
in Rendsburg in Schleswig-Holstein geboren. Er studierte an
der Musikhochschule Hamburg, sein Konzertexamen absolvierte er in Weimar. Für seine Mitwirkung im Hamburger
Gitarrenduo erhielt er zahlreiche nationale und internationale Preise, vom Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ bis
zum ersten Preis und Publi-
kumspreis beim internationalen Wettbewerb in Montélimar.
Auch durch seine CD-Veröffentlichungen wurde er einem
breiten Publikum bekannt. Ende 2000 veröffentlichte Michael
Bentzien eine CD-Ausgabe mit
Bearbeitungen für Gitarrenduo
von Werken barocker Komponisten bei peermusic-classical.
Seit 2006 fungiert Bentzien als
Vorsitzender des Hamburger
Gitarrenforums im Landesmusikrat Hamburg. Der Musiker
unterrichtet an der Staatlichen
Jugendmusikschule Hamburg
und leitet dort seit 2015 als Koordinator den Fachbereich Gitarre.
6
ı LOKALES
Aktiv Vital
Art of Pilates.de
1JMBUFT$FOUSVN8JOTFO
Pilates und mehr…
Sind Sie bereit, sich
Exclusives Training – Keine Vertragsbindung
etwas Besonderes zu gönnen?
Pilates Matten -, Allegro – und Personal-Training
Pilates und mehr…
Jetzt NEU:
®
Exclusives
Training – Keine
Vertragsbindung
POWERYOGA
& SPINNING
®
Pilates POWERYOGA
Matten-, Allegro-&
und
Personal-Training
SPINNING
Information und Anmeldung unter:
www.art-of-pilates.de
oder
Tel.: 04171788 785
Information und
Anmeldung
unter:
Boschstr. 15 – 21423
Winsen
/ Luhe
www.art-of-pilates.de
oder Tel.:
04171788 785
Boschstr. 15 – 21423 Winsen / Luhe
Naturheilpraxis
HP Elsner
KST
Kombinierte
Schmerz
Therapie
Schmerztherapie
Stoffwechselregulierung
21439 Marxen • Telefon (0 41 85) 65 00 63
www.heilpraktiker-elsner.de
Anzeige
Hypnose hilft…
Hypnose kann therapeutisch hilfreich sein bei
einer Vielzahl von Störungen, Beschwerden
und schwierigen Lebensumständen, wie Trennung, Verlust des
Partners oder des Arbeitsplatzes. Auch bei körperlichen Leiden,
bei Angst oder Panik, Depressionen und Schlafstörungen ist
die Hypnosetherapie ein geeignetes Mittel.
Hypnose ist völlig risikolos und kommt auch bei Gewichtsreduktionen und Raucherentwöhnungen zum Einsatz.
Informieren Sie sich gerne unter
Mail: [email protected] oder
unter Tel. 04152/88 86 54
Informieren möchte die Heilpraktikerin Britta Kurp in ihren
Vorträgen am 25.01. über den Umgang mit Kopfschmerzen im
Kinder- und Jugendalter, am 02.02. über ihr Programm zur Stoffwechselregulation und Gewichtsreduktion sowie am 09.03. welche Auswirkung eine Störung im Darm auf das Immunsystem hat.
Vorträge: 25.01. Kopfschmerz im Kinder- und Jugendalter
Viel Bewegung gesunde Ernährung
jvh Winsen. Ganzheitlich- und der Geschmack erhalten
keit – der Begriff mag erst ein- bleiben.
Bewegung hat wie die Ernähmal wenig aussagekräftig sein.
Vor allem, wenn von ganzheitli- rung einen positiven Einfluss
cher Medizin oder ganzheitli- auf das körperliche Wohlfühlen
cher Bewegung gesprochen und die Gesundheit. Spaziergänge an der frsichen Luft und
wird. Doch für die richtige Basportliche Aktivitäten stärken
lance im Leben ist ganzheitlich
das Herz-Kreislauf-System, traivon enormer Bedeutung. Das
Leben besteht aus unzähligen nieren Muskeln und halten den
Bewegungsablauf in Schwung.
einzelnen Faktoren, die uns
Menschen beeinflusssen - und Egal ob der Tag anstrengend
war, das Wetter kalt und
das auf positive oder negative
schlecht ist oder wenig Zeit zur
Art und Weise. Daher ist es für
Verfügung steht: Es ist immer
die richtige Balance bedeutend,
empfehlenswert, sich die Vorden einzelnen Teilen die Beteile von Sport
schaffung zu
und Bewegung
geben, die sie
„Atem erfahren –
vor Augen zu
benötigen. So
halten. Außersind beispielsbefreit aufatmen“
dem
kommt
weise ausreiAtem und Bewegung
man
beim
chend Bewenach Ilse Middendorf
Sport auf angung sowie eidere Gedanken
ne ausreichen20. Januar 2017
und macht eide und gesunne Pause vom
de Ernährung
3. Februar 2017
„Alltag“ - mit
für einen Men17. Februar 2017
seinem Stress
schen ähnlich
bedeutend wie jeweils von 18 - 19.30 Uhr oder eventuellen SpannunZufriedenheit
in Handorf
gen im Job.
und Glück.
Anmeldung und Information:
Damit
wir
Eine gesunDietmut Ebel
Menschen uns
de Ernährung
dauerhaft als
dient in jedem
Atem- Physiotherapeutin
glücklich beFall der Ge0 4133 - 40 49 79
zeichnen, besundheit und
Fasanenring 30 • 21447 Handorf
darf es unterdem Wohlbewww.atem-impuls.de
schiedlicher
finden. Eine im
Elemente. Die
Jahr 2014 erstellte Ernährungspyramide gesunde Ernährung und ausreichende Bewegung sind dabei
verdeutlicht, wie ausgewogene
Ernährung aufgebaut sein soll- nur zwei Aspekte. Ungesunde
Ernährung und wenig Bewete. Obst und Gemüse, kalorinarme Getränke, Hülsenfrüchte so- gung führen häufig schon zu
wie verschiedene Getreidepro- einer körperlichen Unausgeglichenheit, die die Stimmung
dukte bilden eine breite Basis
negativ beeinflusst. Emotionale
für eine gesunde und abwechselungsreiche Ernährung. Die oder seelisch-geistige Faktoren
sind genauso wichtig für
Verwendung von hochwertigen
persönliche Wohlbefinden. SteNahrungsmitteln ist ein wichtihen Bewegung, Ernährung,
ger Aspekt dabei und spielt
ebenso eine große Rolle wie persönliches Seelenwohl und
weiter Faktoren im Einklang,
die Zubereitung. Beispiel Gemüse: Wenn das Gemüse nicht lässt sich das Leben positiv beeinflussen. Und das natürlich
roh gegessen wird, kommt es
auf die richtige Zubereitung an, nicht nur in der derzeit kalten
damit die Vitamine, Nährstoffe Jahreszeit.
02.02. Gesund & Aktiv Stoffwechselprogramm
09.03. Gesunder Darm - Vitaler Mensch
Kosten je: 5,00 €, um Anmeldung wird gebeten.
Naturheilpraxis Britta Kurp
Freschenhausener Weg 2a
21220 Seevetal/Maschen
Tel.: 0 4105/58 07 50
[email protected]
www.kurp-hp.de
Britta Kurp
Heilpraktikerin
Sanfter Hatha Yoga
Neue Kurse vom 22.02. bis 26.04. 2017:
Mittwoch-Vormittag
10:00 bis 11:30 Uhr
Ort: Tanzschule Erdlej
Bahnhofstraße 3, 21423 Winsen
Mittwoch-Nachmittag
16:30 bis 18:00 Uhr
Mittwoch-Abend
18:15 bis 19:45 Uhr
Ort: Yogazentrum Winsen
Hoopter Straße 3A, 21423 Winsen
Einzelkarte
14 €
10er Karte
125 €
5er Karte
65 €
Block-Kurs
105 € (10 Termine im Paket)
Anmeldung und weitere Infos bei:
Kerstin Wrase (Yogalehrerin / Dipl. Finanzwirtin)
Telefon: 0173 - 83 59 558
www.sanfter-yoga.de
CM 6 YK
Lass es dir
gut gehen…
Die richtige Balance nicht nur im Winter
ı
Immer gut zu Fuß!
Mobile Fußpflege Birgit Muhl
In Winsen und Umgebung
Tel. 01 70 - 8 24 36 59
nach
Termine
rung
Vereinba
4 WOCHEN
TESTEN ZUM
HALBEN
PREIS.*
Spaß beim Training
Persönliche Betreuung
Ohne lange Vertragsbindung
Individueller Trainingsplan
30-Minuten-Training
* Bis zum 28.02.2017 kannst du bei Abschluss einer Mitgliedschaft im
ersten Monat für den halben Monatsbeitrag trainieren. Informationen zu
den anfallenden Kosten, zum Startpaket, zur Verwaltungsgebühr sowie
zu unseren attraktiven Konditionen findest du unter mrssporty.com.
Inhaber Mrs.Sporty Winsen (Luhe): Monika Kenzler, Bahnhofstraße 21,
21423 Winsen (Luhe)
Mrs.Sporty Bahnhofstraße 21
21423 Winsen (Luhe)
Tel.: 04171 20 18 58
www.mrssporty.de/club211
MRSSPORTY.COM
Anzeige
„Traumsauna nach Maß“
Auch in Deutschland geht der
Trend zur eigenen Sauna, zur eigenen Gesundheitsoase! Ein
Platz dafür findet sich fast überall. Selbst unter dem Dach ist der
Einbau einer Sauna für renommierte Fachhändler reinste Routinearbeit. Das Unternehmen
Rensch-Saunabau mit Sitz in
Schneverdingen tritt bereits seit
1980 immer wieder den Beweis
dafür an – sehr zur Zufriedenheit
der Kunden unter dem Motto
„Traumsauna nach Maß“.
Besonders heutzutage, wo sich
das Rad immer schneller zu drehen scheint, profitiert jeder davon, in der hauseigenen Sauna
sofortige Tiefenentspannung zu
erleben. Dass jeder Saunagang
ein Plus für die Gesundheit bedeutet, gleichzeitig positive
Energien weckt und ein Jungbrunnen für die Haut ist, macht
den Saunagang so wirkungsvoll:
Das Immunsystem wird stabilisiert und härtet gegen Infektionen und Erkältungen ab, der
Kreislauf wird angeregt und der
Stoffwechsel aktiviert.
Für Menschen, denen die hohen
Temperaturen nicht zusagen,
gibt es heute sehr gute und vielseitig einsetzbare Alternativen
zum herkömmlichen finnischen
Ofensystem. Farblicht- und
Klangsysteme tragen zusätzlich
zur Tiefenentspannung bei.
Die vorbeugende Wirkung des
regelmäßigen Saunabades beruht im Wesentlichen auf dem
Training der Blutgefäße in der
Haut und den Schleimhäuten
der Atemwege. Wiederholtes
Saunabaden führt zu einer vermehrten Bildung von Abwehrstoffen, die bei der Bekämpfung
von grippalen Infekten eine
maßgebliche Rolle spielen.
RENSCHSAUNABAU
Der Spezialist seit 1980
Eigene Herstellung
Exklusive Ausstellung
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9-12 + 14-17 Uhr,
Sa. 10-13 Uhr
und nach tel. Vereinbarung
29640 Schneverdingen
Hasenwinkel 20-24
콯 (0 51 93) 68 27 · Fax 25 11
www.rensch-saunabau.de
[email protected]
ı
LOKALES ı
Aktiv Vital
7
Lass es dir
gut gehen…
Das Trainer-Team sorgt
für die Abwechslung
Spaß, Bewegung und gesunde Ernährung für Frauen bei Mrs. Sporty
mh Winsen. „Bewegung ist
gesund, hält fit und gibt neue
Energie!“, davon sind die gut
ausgebildeten
Trainerinnen
von Mrs. Sporty in der Bahnhofstraße in Winsen überzeugt.
Die Trainerinnen motivieren ihre Mitglieder stets neu und
bringen ihnen die Vorzüge eines ganzheitlichen, individuellen, funktionellen Trainings nahe. Die Übungen werden nach
ausführlicher Beratung von
den Personal-Trainerinnen zusammengestellt, dabei werden
die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse umgesetzt.
So geht Mrs. Sporty jetzt in
die nächste Runde: Nach kurzer
Umbauphase werden im Frühjahr nun die alten Geräte komplett ersetzt, um so noch besser
und effektiver zu trainieren. Neben dann auch verlängerten
Öffnungszeiten von 6 bis 22
Uhr bieten die Trainerinnen
auch weiterhin neue Events
und besondere Veranstaltungen an.
„Hier soll das Training Spaß
Kopfschmerzen
im Kindesalter
jvh Maschen. Migräneartiger
Kopfschmerz beginnt oft bereits im Kindes- und Jugendalter. Eltern fühlen sich hilflos im
Umgang mit dem Schmerz ihres Kindes. Um zu helfen, nehmen sie eine Vielzahl unterschiedlicher therapeutischer
Maßnahmen für ihr Kind wahr.
Die systematische Medizin verändert den Fokus.
Sie nimmt das Familien- und
das Helfersystem als Ganzes in
den Blick. Der Grundstein für
Gesundheit wird in den Familien gelegt. Der Kopfschmerz ist
dann ein Signal, dass etwas in
Ungleichgewicht geraten ist.
Diese Signale haben für alle in
der Familie eine Bedeutung,
genauso wie die Behandlung.
In ihrem Vortrag am Mittwoch,
25. Januar, um 19.30 Uhr in ih-
rer Naturheilpraxis in Maschen
geht Heilpraktikerin Britta Kurp
beispielhaft am Symptom Migräne darauf ein, wie aus
symstemischer Sicht mit den
Symptomen
umgegangen
wird, welche Rolle das Familiensystem hat und wie sich
neue Perspektiven im Umgang
mit der Migräne ergeben.
Um Anmeldung unter Telefon (0 41 05) 58 07 50 oder per
Mail an [email protected] wird
gebeten. Der Kostenbeitrag beträgt fünf Euro. Am Donnerstag, 2. Februar, berichtet Kurp
über ihr Programm zur Stoffwechselregulation und Gewichtsreduktion und am Donnerstag, 9. März, darüber, welche Auswirkungen eine Störung im Darm auf das Immunsystem hat.
Neue Kurse zum
Sanften Hatha-Yoga
jvh Winsen. Am Mittwoch,
22. Februar, starten drei neue
Kurse zum Sanften Hatha Yoga,
das auf verschiedenen Atem-,
Entspannungs- und Körperübungen basiert und Beweglichkeit, Gleichgewicht und
Achtsamkeit schult. Ziel ist das
bewusste Innehalten im Alltag.
Die Körperübungen sind meditativ ausgerichtet, mit sanften
Bewegungen,
fließendem
Atem, frei von Konzepten, sind
Bewertungen und Leistungsanspruch und damit auch für Anfänger geeignet. Am Schluss
jeder Stunde steht eine systematische Tiefenentspannung
und ein kleine Meditation.
Der Kursus von 10 bis 11.30
Uhr findet in der Tanzschule
Erdlej in der Bahnhofstraße 3 in
Winsen statt. Die Kurse am
Nachmittag von 16.30 bis 18
Uhr und am Abend von 18.15
bis 19.45 Uhr finden im Yogazentrum Winsen in der Hoopter
Straße 3a statt. Die Kurse lau-
machen und nicht langweilig
werden. Wir geben neben anschaulichen und fachlich kompetenten Erläuterungen zu den
Auswirkungen der einzelnen
Übungen auch gern Tipps und
Rezepte für eine gesunde Ernährung. Darum warten Sie
nicht auf den richtigen Moment, sondern starten Sie jetzt.
Bis Ende Februar können sie
uns zum halben Preis vier Wochen testen“, fordert Clubleiterin Monika Kenzler interessierte Kundinnen auf.
Zahlreiche verschiedene Geräte und die moderne Trainingsbox: Bei Mrs. Sporty in Winsen bieten Clubleiterin
Monika Kenzler (links) und Trainerin Bettina Krys ein abwechslungsreiches Training.
Foto: bjh
Vielseitiges Programm bei Art of Pilates
mh Winsen. Im Winsener Pilates-Studio erwartet die Kunden seit acht Jahren ein umfangreiches Pilates-Angebot
unter professioneller Anleitung. Trainiert wird in einer
Vielzahl von Pilates-MattenKursen und auf speziellen Pilates-Geräten. Pilates ist eine Trainingsmethode, die
Konzentration und Disziplin
verlangt.
Der Aufbau der Positionen
muss präzise sein, damit die
kleinen, intensiven Bewegungen ihre Wirkung entfalten können. Es lohnt sich aber dran zu
bleiben. Die Teilnehmer werden mit einer guten Haltung, einem starken Rücken und einem
straffen Bauch belohnt. Pilates
eignet sich für jedes Alter. Und
es funktioniert selbst dann,
wenn man nie zuvor Sport betrieben hat.
Wer sich allerdings gerne
auspowern möchte, ist beim
Spinning genau richtig. Spinning ist ein perfektes HerzKreislauf- und Mental-Training.
Es kräftigt die Bein- und Pomuskulatur und lässt die Pfunde purzeln. Anfänger sind immer willkommen!
wechselt.
Das
Team von Art
of
Pilates
freut sich von
Montag bis
Sonnabend
auf Gäste. Eine sichere und
Neu
im
Programm ist der Functional-Parcours. Ein modernes Krafttraining ohne den Einsatz von üblichen Kraftmaschinen. Trainiert
wird an verschiedenen Stationen unter Einsatz von Kurzhanteln, Langhanteln und mehr.
Jede Stationsübung wird eine
vorgegebene Zeit lang ausgeführt und dann wird zügig ge-
kompetente Anleitung in allen
Kursen ist durch Jahrzehnte
lange Trainingserfahrungen der Studiobetreiber
gewährleistet.
Die maximale Flexibilität bietet den Kunden
auch das 10er- und 5erKarten-System
ohne
jegliche Vertragsbindung. Im Pilates-Studio in der Boschstraße 15 in Winsen erwartet die Kunden
neben dem schönen
Ambiente auch eine
große Anzahl von
Parkplätzen. Interessierte Kunden sind
eingeladen, eine unverbindliche Probestunde zu absolvieren.
Weitere Informationen
gibt es im Internet unter
www.art-of-pilates.de und unter Telefon (0 41 71) 78 87 85.
Stoffwechsel optimieren und wohlfühlen
mh Marxen. „Nach einem
Jahr Stoffwechselprogramm
können wir sagen: Es hat sich
gelohnt“, berichten Silke und
Marc Albers, 49 und 46 Jahre
alt. Das Paar hat seine Ernährung umgestellt, um Bluthochdruck und Psoriasis in den Griff
zu bekommen, und nahm nebenbei noch zusammen 33 Kilo
ab. „Auf der Basis von mehr als
40 Blutwerten erstellen wir ein
individuelles Ernährungsprogramm. Stoffwechselerkrankungen wie Bluthochdruck,
Diabetes, erhöhter Cholesterin-
fen jeweils über zehn Termine.
Eine Teilnahme mit flexiblen
Fünfer- und Zehner-Karten ist
möglich. Anmeldungen sind ab
sofort möglich bei Yogalehrerin
Kerstin Wrase (unser Bild) unter Telefon (01 73) 8 35 95 58
und
im
Internet
unter
www.sanfter-yoga.de.
CM 7 YK
spiegel, Gicht und mehr können mit der richtigen Ernährung sehr gut beeinflusst werden“, ist sich Heilpraktiker Jochen Elsner aus Marxen sicher.
„Es geht uns richtig gut! Das
Essen schmeckt uns besser, als
das, was wir vorher gegessen
haben“, bekräftigt Silke Albers.
Auch Freunde des Paares sind
inzwischen überzeugt und stellten ihre Essgewohnheiten mit
Erfolg um. „Eine Ernährungsumstellung bedeutet neben
Gesundheit auch Lebensqualität“, weiß Elsner. So sollen we-
Marc und Silke
Albers vor ihrer
Stoffwechseloptimierung
und danach
(unser Bild
rechts). Beide
sind gesünder
und schlanker.
Fotos: po
der Kalorien gezählt,
noch fettarme Produkte
bevorzugt werden; allein
die richtige Auswahl der
Lebensmittel ist entscheidend. Silke Albers
freut sich auch über ihre
wieder dichten Haare
und kräftigen Nägel.
Marc Albers fügt hinzu:
„Wir brauchen weniger
Schlaf und haben bei
der Arbeit kein Mittagstief mehr. Und
wir haben nicht einen Tag gehungert!“
Weitere Informationen gibt es
bei Heilpraktiker
Jochen
Elsner
unter
Telefon
(0 41 85) 65 00 63.
• Hinweis: Der
Bericht schildert die
subjektive Sichtweise der Patienten. Der
Verlauf der Stoffwechseloptimierung hängt
stets von individuellen
Faktoren ab.
8
ı LOKALES
Es ist wieder
ı
im
Landkreis
Fr., 20.1., 19 Uhr Sa., 21.1., 21 Uhr So., 22.1., 12 Uhr Mo., 23.1., 19 Uhr
Preisskat,
Lumpenball in
Schnorren
FaslamsKnobeln & Bingo Brauel’s Gasthof
durchs Dorf
schmaus
Viel Spaß beim Faslam in Ohlendorf !
Hendrik Beecken
KFZ-Meister
Faslam!
im
e
b
ß
a
p
S
l
ie
V
Lüneburger Straße 69 · 21423 Winsen (Luhe)
Telefon (04171) 71096
BEHR AG
21220 Seevetal
www.gemuese-garten.de
Besuchen Sie
uns auf Facebook.
Matthias Böhring Landmaschinen
Bauschlosserei - Schmiedeeiserne Gitter - Zäune - Geländer
Wir wünschen allen viel Spaß beim Faslam in Ohlendorf!
Ohlendorfer Straße 54 • 21220 Seevetal
Telefon (0 41 85) 23 37 und (0 41 85) 80 00 00 • Fax (0 41 85) 74 10
M&H-Anzeigen-Telefon (0 4171) 658 -120
IImmobilien-Beratung
Imm
mmobilien-Beratung
Energieeffizienz und
geprüfte Qualität am Bau
Aktuelle Neubauprojekte:
Eyck Morche
DHH in Ohlendorf
ab 298.000 Euro
DHH in Tangendorf
ab 249.000 Euro
mehr unter www.fptm.de
Löhnfeld 26
21423 Winsen
T. +49 (0) 4171 - 788 12 99
M. +49 (0) 171 - 344 54 54
[email protected]
Die Faslamsfamilie (von links): Vadder Tobias Dohrmann, Mudder Lara
Foto: po
Schnorr und die Kinder Chris Alsleben und Amelie Schlegel.
Ohlendorf geht ab zu
Faslam und Tiffanys
bjh Ohlendorf. Der Faslamsclub Ohlendorf ist stolz, eine
der beliebtesten Faslams-Veranstaltungen im Kreisgebiet
anzubieten. Zum Lumpenball
wird mittlerweile schon ein Zusatzzelt aufgestellt. Gefeiert
wird von Freitag bis Montag,
20. bis 23. Januar, im Schützenhaus. Start ist der Spieleabend
mit Bingo, Dart, Knobeln und
Skat am Freitag ab 19 Uhr. Zu
gewinnen gibt es die guten
Fleischpreise.
Am Sonnabend wird zuerst
geschnorrt. Ab 9 Uhr ist der
Faslamsclub in vier Gruppen
im Dorf unterwegs. Zum Kin-
dertanz ab 14.30 Uhr sind alle
wieder da. Zu Musik gibt es
Spiel und Spaß. Die Clowns Lisa und Jascha machen Stimmung. Die Großen feiern ab
20.30 Uhr den Lumpenball mit
bunten Verkleidungen und vor
allem wie gewohnt mit Tiffanys
als Partyband.
Das Finale in Ohlendorf ist
am Montag der Faslamsschmaus. Gemeinsam mit den
Gastclubs geht es an die mit
der Beute vom Schnorren reich
gedeckte Tafel. Noch einmal
wird richtig gefeiert, das Motto
dafür lautet „Helden der Kindheit“.
Und so feiert jetzt
Thieshope Faslam
bjh Thieshope. Das kleine
Dorf an der großen Autobahn
kann mittlerweile einen richtig
großen Faslam anbieten. Verhältnismäßig groß, versteht
sich, aber man hat in Thieshope wieder seinen Spaß. Gefeiert wird Faslam von Freitag bis
Montag, 20. bis 23. Januar. Das
Festlokal ist Brauels Gasthof.
Durch den Faslam führen die
Faslamseltern, Mudder ist Marco Sander, Vadder ist Jennifer
Gärtner.
Am Freitag ab 19 Uhr stehen
Skat, Knobeln und Bingo auf
dem Programm. Beim Spieleabend zum Auftakt kann jeder
dabei sein. Am Sonnabend
kann man noch dem Kostüm
den letzten Schliff geben, bevor
es am Abend zum Lumpenball
geht. Der wird um 21 Uhr eröffnet, ein DJ sorgt dafür, dass auf
der Tanzfläche jede Menge los.
Thieshope ist auch hier offen
für gut gelaunte Gäste.
Den Kater rauslaufen können
die Mithaltenden dann am
Sonntag. Beim Schnorren geht
es für einige Zeit an die frische
Luft, um die leckeren und hochprozentigen Güter aus der
Nachbarschaft für den Faslamsschmaus zu rekrutieren.
Ab 12 Uhr wollen die Schnorrer
unterwegs sein. Am Abend gibt
es zur Stärkung Suppe im Feuerwehrhaus.
Für den Ausklang in Thieshope sorgt der Faslamsschmaus.
Bei dieser finalen Party kommt
das Ergebnis des Schnorrens
auf den Tisch. Um 19 Uhr versammeln sich die Faslams-Anhänger in Brauels Gasthof, ein
DJ bringt Schwung in die Feierlichkeit.
Kreativ und gut gelaunt an der
neuen Basisstation: Faslam in
Scharmbeck soll beim Schnorren
künftig bei Mückengittermacher
Klaus Maack starten. Nach der
Tour kehrten die Mithaltenden
dann zum Glühweintrinken hierhin wieder zurück.
Foto: ks
REETDACHDECKEREI
Uwe Behr
Neueindeckung · Heidefirste
Sonderanfertigung · Reparaturen
21423 Winsen (Luhe)-Scharmbeck · Scharmbecker Dorfstraße 7a
Tel./Fax (04171) 5 06 65
MEISTERBETRIEB
lereibetrieb
Waschatz
LÜBBERSTEDT
SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN
SCHLÜSSELFERTIGES
Maurer-,
Beton- und
Putzarbeiten
BAUEN
Maurer-, Beton- und Putzarbeiten
Maurer-,
Betonund
Maurer-, Betonund
!
Über 30 Jahre Qualität am
40Bau
Jahre
Qualität am Bau!
Zufriedene Kunden Putzarbeiten
Putzarbeiten
das ist unsere beste Werbung.
im
Viel Spaß be
Faslam!
Zufriedene Kunden –
ist unsere beste Werbung.
LÜBBERSTEDT das
BAU GmbH
Über 30 Jahre Qualität am Bau !
Über 30 Jahre Qualität am Bau
LÜBBERSTEDT BAU GmbH
Zufriedene Kunden
Bitte informieren Sie sichZufriedene Kunden Bitte informieren
unverbindlich
und fragen Sie Sie sich unverbindlich
das
istnach
unsere
besteHauskatalog
Werbung.
das ist unsere beste Werbung.
nach
unseremSie
Hauskatalog
und
fragen
unserem
und unseren Aktionshäusern.
und unseren Aktionshäusern.
–––––––––––––––––––––––––
BAU GmbH
LÜBBERSTEDT BAUWirGmbH
!
freuen unsLÜBBERSTEDT
auf Ihren Anruf
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Ortsring 33 * 21423 Winsen/L.-Scharmbeck * Tel. 04171/5611 * Fax. 04171/59786
Ortsring
33 info
· 21423
Winsen/L.-Scharmbeck
· Tel.
41 71 / 56Bitte
11 · Fax
0 41 71 / Sie
5 97sich
86
luebberstedt-bau.de
* Internet:
www.luebberstedt-bau.de
eMail:
informieren
Bitte
informieren
Sie0 sich
E-Mail: [email protected] · Internet: www.luebberstedt-bau.de
unverbindlich und fragen Sie unverbindlich und fragen Sie
nach unserem Hauskatalo nach unserem Hauskatalog
und unseren Aktionshäusern.und unseren Aktionshäusern.
Terrassenüberdachungen
Wir freuen uns auf Ihren AnrufWir freuen uns auf Ihren Anruf !
mit Qualität und Kompetenz aus Holz und Alu
21423 Winsen/L.-Scharmbeck
* Tel.
04171/5611 * Fax. 04171/59786
mbeck
* Tel. 04171/5611
Fax.
04171/59786
l Spaß ** Internet:
Viewww.luebberstedt-bau.de
nfo
luebberstedt-bau.de
www.luebberstedt-bau.de
e * Internet:
!
slam
beim Fa
Scharmbeck schmaust noch
ks/t Scharmbeck. In Scharmbeck läuft der Faslam: Bereits
am vergangenen Sonnabend
traf sich das bunte Volk bei Mückengittermacher Klaus Maack.
Dort wurde das Schnorren gestartet. Mit Vadder Vanessa
Krug und Mudder Jan Voss an
der Spitze machten sich die
rund 30 Verkleideten auf Beutezug. Vanessa Krug ist 22 Jahre
alt und arbeitet als Erzieherin.
In ihrer Freizeit engagiert sie
sich im MTV, bei der Freiwilli-
gen Feuerwehr und den Schützen. Jan Voss, 25 Jahre alt, der
im Verkauf von Sanitär- und
Heizungsbedarf arbeitet, ist
beim Ernteverein aktiv und ist
HSV-Fan. Nach dem Schnorren
gab es am Abend noch den
wärmenden Glühwein beim
Mückengittermacher.
„Das
wollen wir künftig fest einrichten“, so der Vorsitzende des
Faslamsvereins, Patrick Wieser.
Faslam in Scharmbeck wird
dann am Freitag, 20. Januar, ab
Al le n B es uc he r n v iel Sp aß b ei m F asl am !
KWB Bauunternehmung und
Bauwerkserhaltung GmbH
Kai-Wilhelm Babbe
Geschäftsführer
Klister
11 / Porschestr. 20
Klister 11
21423 Winsen/Luhe
Höpenweg 67
21423 Winsen (Luhe)
www.das-goldene-Dach.info
0 41 71/69 02 70
www.kwb-bau-gmbh.de I Email [email protected]
CM 8 YK
Handwerker
Lübberstedt,
030909_65_2_Lübberstedt.qxd
Telefon 04171 / 69 25 58
Telefax 04171 / 69 25 59
Mobil
0172 / 40 27 454
19 Uhr mit dem feierlichen Faslamsschmaus im Gasthaus
Kruse ausklingen. Dann kommen auch die Berichte über besondere Vorkommnisse beim
Schnorren auf den Tisch. Zur
Musik kann getanzt werden
und die besten Kostüme werden unter Einbeziehung der Besucher prämiert. Außerdem
lohnt es, sich bei den Spielen
ins Zeug zu legen, denn auch
hier winken einige interessante
Preise.
• Malerarbeiten
• Tapezierarbeiten
• Teppichboden
1-2-3
Faslam!
21423 Winsen-Scharmbeck
Lehmstich 10
Telefon (0 4171) 51 67
Telefax (0 4171) 59 30 44
www.malereibetrieb-waschatz.de
[email protected]
Viel Spaß beim Faslam!
Horst-Helmut Beecken
GmbH
& Co KG
Heizung - Sanitär - Notdienst
Kanonenberg 2, 21423 Winsen/Luhe- OT Scharmbeck
Tel. 0 4171/ 5 05 61 · Fax 0 4171/ 59 35 93
[email protected] · www.heizung-sanitaer-notdienst.de
ı
LOKALES ı
Auf
zur…
9
t purzeln
Jetz
die Preise
…SchnäppchenJagd
im Landkreis
hü/t Borstel. Die Inventur ist
erledigt, jetzt muss Platz für die
neue Ware geschaffen werden.
Bei Elektro König in Borstel gibt
es ab sofort verschiedene Einzelstücke bei Lampen und
Leuchten um bis zu 75 Prozent
günstiger. Tisch- und Stehlampen sowie Außen- und Pendelleuchten sind zu attraktiven
Sonderpreisen zu haben. Gerade jetzt in der dunklen Jahreszeit kann man so zu kleinen
Preisen angenehmes und schönes Licht in die eigenen vier
Wände bringen. Das Fachge-
Fliegen- und Mückengitter
nach Maß
T aauuffee bbee iimm
Müücc kkee nnggiittttee rrmmaacc hheerr......
M
Bereit für den
WinterSchluss-Verkauf bei Elektro König (von
links): Inhaberin Ulrike König, Martina
Weselmann
und Petra
Scheele.
Foto: hü
schäft bietet ständig eine umfangreiche Auswahl an Leuchten sowie kompetente Beratung durch ein erfahrenes
Team. Die Angebote gelten ab
www.stichheiler.com
Winter-Markenware zu kleinen Preisen
T
RABAtzT
R
E
T
N
WI
schu
10% f Insekten
auschenkt mir ein Mücken“...und Opa
Zum
gitter!Jahresanfang
- Damit ich immer ruhiggibt es
schlafen kann
und meine Eltern
Prozente!!!
Unter&
den
ersten 55
Bestellungen
Sonja
Christopher
nicht
nerve
verlosen
eine Insektenschutztür
...und weilwir
Mückenstiche
jucken
und blöd aussehen.
ruchsicherung
Einb
Wünscht
Euchung
doch
23,- Euro:
ll für eins...!
svoauch
wirk
en
Sicherungs-Bolz
der MG
EureMEmma
Kellerschachtabdeckungen
Geschenkgutscheine ,
ideale Geschenke
für Omas, Opas,
Plissees
& Rollos
Onkel und Tanten
für Fenster
& Türen nach Maß
…man
lebt einfach
besser damit!
... man lebt einfach besser damit!
21423 Winsen/Scharmbeck
21423 W/L-Scharmbeck
Am92-0
Bach 17
Tel. 0 41 71/66
Tel: 04171/66 92 0
www.mueckengittermacher.de
www.mueckengittermacher.de
sofort und bis Sonnabend, 11.
Februar.
Der Familienbetrieb Elektro
König ist seit mehr als 50 Jahren das Fachgeschäft vor Ort
und bietet den kompletten Service von der Beratung über die
Planung und die große Auswahl an Leuchten. Zum Service
gehören Elektroinstallationen
in Neu- und Altbauten sowie
bei Sanierungen.
Durchgeführt wird auch der
E-Check für die Sicherheit der
Elektroanlagen. Reparaturen
werden vor Ort und auch in der
eigenen Werkstatt vorgenommen.
„Jetzt ist es die beste Gelegenheit, bei Elektro König vorbeizuschauen und schöne, individuelle Leuchten zu Superpreisen zu entdecken“, freut
sich Inhaberin Ulrike König auf
interessierte Kunden zum Winter-Schluss-Verkauf.
Helmut Drangmeister tauscht
schon einmal die Preisschilder: Im
WSV bietet er Winter-Markenware zu kleinen Preisen.
Foto: bjh
bjh Winsen. Helmut Drangmeister ist gut gelaunt: „Eigentlich müsste ich bei den
WSV-Preisen ja Tränen in den
Augen haben“, bemerkt der Inhaber von Liesske – Mode für
Männer in Winsen beim Auswechseln der Preisschilder. Bei
ihm gibt es aber eben noch den
klassischen Ausverkauf: Die
Winterware muss raus, denn
die Frühjahrskollektion wartet
bereits. Und damit purzeln jetzt
die Preise in den Keller. Rabatte
von bis zu 60 Prozent sind drin.
Wer nach draußen schaut,
dürfte merken, dass sich der
Winter noch lange nicht verabschiedet hat. Entsprechend attraktiv ist der Winter-Schlussverkauf bei Liesske – Mode für
Männer. Winterjacken sind
stark im Preis reduziert, Winterschuhe von Camp David ebenso. Pullover, Hemden sowie
Jeans von Brax, camel active
und Mac können rund 40 Prozent günstiger eingekauft werden. Mehr als 50 Prozent sind
es bei den Sakkos der Marke
Carl Gross.
Die Kunden dürfen sich auf
hochwertige Markenware zu
kleinen WSV-Preisen freuen.
Außerdem bietet Liesske – Mode für Männer eine kompetente, individuelle und unverbindliche Beratung sowie einen umfangreichen Service. Im kommenden März wird dann gefeiert. Dann steht das fünfjährige
Bestehen an.
Wir räumen auf!
elle
o el
ltte Mod
ä lte
ewäh
ew
sge
usg
aus
auff au
au
k
ke
ck
üc
tü
t
st
ls
l
e
el
ze
n
nz
in
E
Ei
d
nd
un
un
Unsere Öfffnungszeiten:
fnungszeiten:
Montag-Freitag
9.00-18.30 Uhr
Samstag 9.00-14.00 Uhr
1. Samstag im Monat
bis 16.00 Uhr
5$86
5$
$86
: , 5 5 b 8 0 ( 1 8 1 6 ( 5 ( : , 1 7 ( 5 : $ 5 (
)UHL]HLWKHPGHQ 3XOORYHU
)UHL]HLWMDFNHQ $XVXQVHUHP-HDQV
3URJUDPP
+HUUHQ6DNNRV 5 D W K D X V V W U D H : L Q V H Q
aktuelle Ware reduziert!
HaNdoRf· Hauptstraße 9
+$1'25)
Telefon
0 41 33 - 75 85
+DXSWVWUDH
[email protected]
7HOHIRQ
LQIR#SRU]HOODQPDUTXDUGWGH
0 2 ' ( ) h 5 0 b 1 1 ( 5
%(68&+(16,(816(5(*5266($'9(17681':(,+1$&+76$8667(//81*$8)0 ,1+$1'25)
ZZZSRU]HOODQPDUTXDUGWGH
&LW\+HPGHQ 20. Januar bis 11. Februar 2017
LÜNEBURG · Heiligengeiststraße
12
/h1(%85*
Telefon 0 41 31 - +HLOLJHQJHLVWVWUDH
26 46 86
7HOHIRQ
www.porzellan-marquardt.de
AUF!
K
WINTER-SONDERVER
sie sparen
*
30 %
er
s sortiment d
ze
n
a
g
r
se
n
u
auf
are
ausstellungsw
*nicht auf bereits reduzierte Ware
Elektro König mit vielen Sonderpreisen
Casting bei
Sternenstaub
Neues Musical ist in Planung – Wer macht mit?
hü/t Winsen. Im vergangenen Dezember entführte der
Kinder- und Jugendchor Sternenstaub des Vereins Konzerte
in Winsen die Zuschauer in der
Stadthalle ins „Cabaret Royale“. Eine weitere Aufführung
gibt es am Sonnabend, 28. Januar, um 18 Uhr wieder in der
Stadthalle, wieder ausgerichtet
vom Kulturverein Winsen. Für
Chorleiterin Petra Golly und ihr
Team steht fest: Nach dem großen Erfolg des Musicals beim
begeisterten Publikum soll es
mit neuen Projekten weitergehen. Die Ideen für ein neues
Musical reifen bereits.
„Einige Kinder und Jugendliche, die uns acht bis zehn Jahre
lang begleitet haben, werden
ausscheiden. Daher gibt es jetzt
auch wieder eine Chance, in
den Chor einzusteigen“, berichtet Petra Golly. Aus diesem
Grund ist jetzt ein Sternenstaub-Casting geplant, das am
Sonnabend, 4. Februar, von 9
bis 12 Uhr im Winsener Jugendzentrum Egon’s stattfinden soll. Bei dieser Veranstaltung wird geschaut, ob bei den
Interessenten Talent zum Singen, Tanzen und Schauspielern
vorhanden ist.
Daher bittet Petra Golly alle
interessierten Kinder ab zehn
Jahren, zum Casting zu kommen. Für Fragen und Informationen steht die Chorleiterin
unter Telefon (0 41 71) 4 09 45 61
zur Verfügung. Für das Casting
muss nichts vorbereitet werden, in erster Linie soll es Spaß
machen. Wer für die Proben,
die jeweils mittwochs von 19
bis 20.30 Uhr stattfinden werden, verlässlich Zeit hat, eine
gute Singstimme mitbringt und
gern tanzt, ist eingeladen.
CM 9 YK
Viel Spaß auf
der Bühne: Mit
dem Musical
„Cabaret Royale“ hatte der
Winsener Kinder- und Jugendchor zuletzt großen
Erfolg. Jetzt
steht das
nächste Musical-Projekt an.
Dafür findet
am 4. Februar
ein Casting für
Kinder im Alter
ab zehn Jahren
im Jugendzentrum Egon’s
statt.
Foto: hü
10
ı LOKALES
Sie ist die erste Chefärztin im
Krankenhaus Buchholz:
die Gefäßchirurgin
Dr. Annette Karrasch.
Foto: Krankenhaus
Buchholz
ı
Buchholz freut sich über
die erste Chefärztin
Die 46-jährige Dr. Annette Karrasch leitet die Gefäßchirurgie
nf Buchholz. Dr.
Annette Karrasch ist
seit Jahresbeginn
Chefärztin für Gef ä ß c h i r u rgie und
endovaskuläre
Chirurgie im Krankenhaus
Buchholz und damit die erste
Chefärztin des Hauses. Die
Spezialistin für die Diagnostik
und Behandlung von Erkrankungen der Arterien und Venen
wird die erfolgreiche Arbeit der
Gefäßchirurgie im Haus weiterführen.
Blutgefäße sind, wie der übrige Körper auch, einem natürlichen Alterungsprozess unterworfen: Im Laufe der Jahre entstehen Ablagerungen an den
Gefäßinnenwänden, die sogenannte Verkalkung oder medizinisch die Arteriosklerose. Der Blutfluss wird behindert. Faktoren wie Bluthochdruck, Fettstoffwechselstörungen, Diabetes,
aber auch Rauchen, Bewegungsmangel und ungesunde Ernährung können die Arteriosklerose beschleunigen.
Betroffene spüren die Enge
in den Blutgefäßen etwa da-
durch, dass sie beim Spazierengehen immer wieder stehenbleiben müssen, bekannt
als Schaufensterkrankheit. Kritisch wird es, wenn Schmerzen
in den Beinen auch nachts im
Bett auftreten oder wenn Wunden an Füßen und Unterschenkeln nicht mehr heilen.
Dann ist die Durchblutung
akut gefährdet und die Betroffenen brauchen umgehend
ärztliche Versorgung, entweder
beim Hausarzt oder direkt im
Krankenhaus. Nicht nur die
krankhafte Gefäßverengung,
auch eine Gefäßerweiterung
kann lebensbedrohlich sein,
zum Beispiel das Bauchaortenaneurysma, eine Aussackung der Hauptschlagader im
Bauchraum.
Dr. Annette Karrasch beherrscht das therapeutische
Spektrum, um in solchen Fällen
zu helfen. Ihre Arbeitstechniken
sind die offene Operation und
die Katheterintervention, für
die das Krankenhaus Buchholz
ein mobiles Röntgengerät, einen sogenannten C-Bogen, angeschafft hat. Eingriffe an den
Halsschlagadern sowie die Versorgung von Nierenpatienten
mit Spezialkathetern für die
Dialyse gehören außerdem zu
ihrem Tätigkeitsfeld.
Die 46-Jährige hat in Hamburg Medizin studiert, ihre
Facharztausbildung im St.Adolf-Stift in Reinbek absolviert und sich in den Sana-Kliniken Lübeck zur Gefäßchirurgin ausbilden lassen. Nach der
Geburt ihrer Zwillinge 2008
kehrte sie an das Krankenhaus
St.-Adolf-Stift zurück, wo sie
zuletzt Leitende Oberärztin
war. Im Krankenhaus Buchholz
mit seiner speziellen Expertise
im Bereich der Sektion Kardiologie und Angiologie und der
Abteilung für Neurologie sieht
sie „hervorragende Voraussetzungen“ für ihre neue Tätigkeit.
Johanniter
auf Platz eins
mh Meckelfeld. Die Johanniter zählen zu den Unternehmen in Deutschland, die die
besten Karrierechancen bieten.
Dies ist das Ergebnis einer aktuellen Untersuchung von
„Deutschland Test“, die im
Nachrichtenmagazin „Focus“,
Ausgabe 45/2016, veröffentlicht wurde. Die Johanniter belegten danach mit 100 Punkten
den ersten Platz unter den untersuchten Arbeitgebern im
Sozialwesen. „Wir freuen uns
sehr über den ersten Platz im
aktuellen ,Focus’-Karriereatlas“, erklärt Thomas Edelmann, Vorstand der Johanniter-Unfall-Hilfe im Regionalverband Harburg. Untersucht wurden mehr als 2000 Unternehmen aus 57 Branchen. Dabei
wurden Entwicklungschancen,
Nachhaltigkeit, Innovationskraft und Mitarbeitertreue untersucht, ebenso wie der Ruf
des Unternehmens bei Führungskultur,
Nachhaltigkeit
und Image in den sozialen Medien. Weitere Informationen
zur Karriere gibt es unter
www.johanniter.de/karriere
oder www.johanniter.de/harburg in Stellenangebote.
Dance Masters sind unterwegs
„Best of Irish Dance“ ist im Februar in der Winsener Stadthalle zu sehen
bjh Winsen. Irland ist so ein
Sehnsuchtsort für viele mit etwas Fernweh. Die Uhren scheinen einfach etwas langsamer
zu gehen, man trifft sich lieber
im Pub und singt mit Freunden
und Fremden gemeinsam. Woher diese Lust am Leben, die
Freude an Musik und Tanz
kommt, kann vielleicht der Auftritt der Dance Masters erklären. Die irische Tanzgruppe
gastiert am Freitag, 10. Februar, um 20 Uhr in der Stadthalle
in Winsen. Erneut zeigt sie ihr
Erfolgsprogramm „Best of Irish
Dance“.
Dabei geht es um eine kurzweilige Zeitreise durch Irland
und die letzten 200 Jahre seiner
Geschichte. Die Protagonisten
sind Kate und Patrick, die ihre
Liebesgeschichte sozusagen
steppen können, oder eben clicken, wie es bei den Tänzern
heißt. Unverzichtbar für das
Gelingen der mitreißenden
Choreografien ist die LiveBand, die mit Banjo, Pipes und
Gesang den klassischen Sound
der grünen Insel beschwört.
Zum besseren Überblick wird
das Geschehen auf der Bühne
zudem live auf einer Großbildleinwand gezeigt.
Der Vorverkauf für die Dance
Masters und das „Best of Irish
Dance“ läuft bereits. Karten
gibt es in Winsen im Marstall
bei der Tourist-Information, an
den bekannten Vorverkaufsstellen und im Internet unter
www.bestofirishdance.de.
Die ursprünglichen Dance
Masters haben in Irland übrigens eine große historische Bedeutung, denn damit sind wandernde Tanzlehrer gemeint, die
um 1750 von Dorf zu Dorf reisten, um der Landbevölkerung
das Tanzen beizubringen. Für
die Solotänze wurden damals
oft die Türen aus den Angeln
gehoben, damit der Dance
Master einen festen Untergrund für seine Vorführung
hatte.
Immer ein mitreißender Anblick: Die Dance Masters zeigen bei ihrem „Best of Irish Dance“ alles vom Solo bis
zu den Tänzen in großer Formation.
Foto: po
„One Moment in Time“ erinnert
Das Tribute-Konzert für Whitney Houston gastiert in Lüneburg
Von der Lichtshow bis zur
Stimme ganz
dicht am Original: Nya King
steht im Mittelpunkt des Konzertes „One
Moment in
Time – The
Tribute Concert“, das in
Whitney Houston und ihre
Musik erinnert.
Foto: po
bjh Lüneburg. „One Moment
in Time“, das war der größte
zahlreicher Hits von Whitney
Houston. Vor fast genau fünf
Jahren starb die erfolgreiche
US-Sängerin auf tragische Weise, deren Stimme herausragend war. Sie wurde nur 48
Jahre alt. Die Erinnerung lebt
wieder auf, denn der Veranstalter Reset Production bringt jetzt
die erste Tribute-Show auf die
Bühne. Der Titel lautet „One
Moment in Time“. In die Rolle
des Stars schlüpft die nicht
minder talentierte Nya King.
Geboren in Simbabwe und
heute in London lebend, hat sie
sich zu einer der besten Interpretinnen von Whitney Houston entwickelt.
Sie trägt die Show als Protagonistin mit Bühnenpräsenz
und wird die Whitney-Fans
überzeugen. Auch der Rahmen
stimmt. Nya King wird begleitet von einer hochprofessionellen Band. Zur Show gehören
zudem ein Chor und eine Dancecrew. Selbst die Lichtshow
ist dem Original nachempfungen. „Whitneys Songs haben
mich schon seit frühester Kindheit fasziniert“, erklärt die Sängerin, die selber Fan ist.
Die Show „One Moment in
Time – The Tribute Concert“ ist
am Freitag, 10. März, ab 20 Uhr
im Sportpark Kreideberg in Lüneburg zu erleben. Karten gibt
es ab sofort an allen bekannten
Vorverkaufsstellen, unter der
Ticket-Hotline (03 65) 5 48 18 30
und unter www.whitneytributeconcert.de im Internet.
Schlager beim Schredderfest
wg Rönneburg. Jetzt lockte
das Schredderfest der Feuerwehr Rönneburg mehrere 100
Menschen an. Bei Erbsensuppe, Glühwein und Gegrilltem
genossen die Gäste gesellige
Stunden. Der Spielmannszug
Rönneburg spielte und die Kinder schauten den Feuerwehrmännern beim Schreddern der
ausgedienten Tannenbäume
zu. Nach dem eigentlichen
Schreddern der ausgedienten
Tannenbäume sorgten die
Schlagerstars für Stimmung im
Feuerwehrhaus. Neben dem in
Fleestedt wohnenden Peter Sebastian heizten auch der Maschener Pascal Krieger, José
Ferreiras, Stefanie Eisermann
und Jan Haysten den Gästen
auf der Showbühne ein. Vor allem für Pascal Krieger war der
Auftritt beim Schredderfest etwas Besonderes, denn sein
letzter Auftritt bei diesem Event
liegt inzwischen zehn Jahre zurück. Für echte Partystimmung
sorgte am Abend DJ Tobi. Er
ließ die Plattenteller glühen
und sorgte für eine rappelvolle
Tanzfläche. „Ein großes Dankeschön geht an den Forstbetrieb
Konrad in Jesteburg, der uns
seit 21 Jahren kostenlos das
Schreddergerät zur Verfügung
stellt“, so Wehrführer Marc Lotto. Rund 300 Bäume wurden zu
Schreddergut verarbeitet. Der
Erlös geht wieder an den Förderkreis zugunsten unfallgeschädigter Kinder.
Es wurde
wieder geschreddert in
Rönneburg
(von links):
Sandra Claes,
Peter Sebastian, Finn Henk,
Hendrik van
der Werff,
Jan Stüve
und Tjark
waren dabei.
Foto: wg
ı
HAUS & GARTEN ı
Der
11
F a c h m a n n für Sie
Die heimischen Unternehmen empfehlen sich
쎲 Holzbau 쎲
i + Hol
zb
e re
m
a
im
M. Rieckmann
u
Z
쎲 Bauberatung 쎲
BAUBERATUNG
• Baubetreuung / Bauüberwachung • Baubegleitung
• Baubetreuung
/ Bauüberwachung
• Baubegleitung
• Altbauberatung/Sanierung
• Kaufberatung
• Altbauberatung/Sanierung
Kaufberatung
• Service rund ums •Haus
• Service
ums
21271 Hanstedt
· Tel.rund
(0 41
84)Haus
2 08 · Fax 75 94
www.uvw-bau.de
·
[email protected]
71)
12 19 69
21271 Hanstedt · Tel. (04184) 2 08· ·(01
Fax
75494
Me
ist erbetr
ieb
✓ Zimmerei & Holzbau
✓ Individuelle
Carports
✓ Lohnarbeiten
✓ Trockenbau
✓ Sanierung
Wiesenweg 17
Tel.: 0 4171 - 66 73 65
21423 Winsen (Luhe)
Mobil: 0172 - 4 37 70 32
E-mail: [email protected]
www.zimmerei-rieckmann.de
www.uvw-bau.de · [email protected] · 0171 - 412 19 69
쎲 Dachdecker 쎲
쎲 Elektrotechnik 쎲
Ihr Elektromaschinen-Service
Hans von Blankenburg
Günther Hartzmann e. K.
Winsen (Luhe) · Gutenbergstraße 8
Telefon (04171) 4086/4087 · Fax (04171) 62838
www.elektromotoren-blankenburg.de
◗ Elektromotoren
0.FH8 ◗Mon
May 05 09:08:12 2014
Pumpen
◗ Elektrowerkzeuge
◗ Transformatoren
Elektroinstallation
Elektrogeräte
EDV-Vernetzung
SAT/Antennenbau
Lichtplanung
Wohnraumleuchten
KUNDENDI EN ST
&
◗ Generatoren
◗ Reparaturen
◗ Verkauf C M
◗ Ankerwickelei
Seite 1
schnell
kompetent
Meisterbetrieb seit 1921
•
•
•
•
•
Zimmerei
Holzbau
Innenausbau
Dachsanierungen
Holzrahmenbau
HOLZBAU
GmbH
21435 Stelle · Schippersteeg 10
Tel. 0 41 74 - 43 08 · Fax 49 84
www.bruns-holzbau.de
Unwettern die Stirn bieten
Regelmäßige Kontrollen rund ums Haus
können dem Schlimmsten vorbeugen
Gegründet 1920
h
hr Dac
uen I
Wir ba
Y
lps/Jk. In den letzten Jahren
hat das Wetter immer wieder
mal verrücktgespielt: Sturmfluten, sintflutartige Regenfälle
oder stürmische Böen haben
bundesweit mitunter zu großen
Schäden an Häusern geführt.
Das war nicht nur ärgerlich für
Bewohner
bzw.
Besitzer,
schließlich musste man sich
um Aufräumarbeiten und Reparaturen kümmern, die oft viel
Zeit in Anspruch nahmen und
sehr teuer ausfallen können.
Mitunter konnte man aber zudem sogar haftbar gemacht
werden, etwa, wenn durch herumfliegende Ziegel Personen
verletzt oder das Eigentum von
anderen beschädigt wurde. Experten weisen Eigentümer daher darauf hin, die eigene Immobilie regelmäßig einem Sicherheitscheck zu unterziehen
und gegebenenfalls nachjustieren zu lassen. Dabei sollte man
CM MY CY CMY K
beispielsweise das Dach von
einem Fachmann überprüfen
lassen: Dieser kontrolliert, ob
die Dachabdeckung an den
Rändern sowie am First gut befestigt ist, und kann zudem
überprüfen, ob der Schornstein
noch in Schuss ist. Dachfenster
sollten ebenfalls in regelmäßigen Abständen einer Kontrolle
unterzogen werden, denn sind
sie alt und marode, kann es bei
starken Niederschlägen durchaus passieren, dass sie dem
nicht standhalten – Schäden
am Fußboden durch eindringendes Wasser können dann
die Folge sein.
Bei heftigen Regenfällen
kann es darüber hinaus passieren, dass Kanalisationssysteme überlaufen. Im schlimmsten Fall kommt es dann zu einem Rückstau und das Wasser
wird wieder ins Haus gepresst
und überflutet einzelne Räume.
Verhindern lässt sich das mit
einer sogenannten Rückstausicherung, die man in der Regel
nachrüsten kann. Es lohnt also
durchaus, ein bisschen Geld in
die Hand zu nehmen, um die
Kontrolle durch einen Fachmann zu finanzieren.
쎲 Kfz-Aufbereitung 쎲
ECO Aufbereitung PKW, LKW, Boot, Motorrad, Wohnwagen
Polituren
Felgeninstandsetzung
Innenreinigung
Folierung
Lackierarbeiten
Easy to Clean
Luhdorfer Twieten 2
21423 Winsen (Luhe)
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
8.00-17.00 Uhr
Samstag
9.00-12.00 Uhr
t0 4171/81816 93
0176/31611716
[email protected] • www.ecoautocosmetik.de
쎲 Maurer 쎲
Maurer
• Marmor- und Granittreppen
• Instandsetzungen
Betonbaumeister
• An- und Umbau
• Maurerarbeiten
• Kleinaufträge
Tessmann
Bau
Tel.: 0 41 73 - 5 99 64 64 · Fax: - 5 99 64 65
Mobil: 01 60 - 5 54 83 25 · Bahnhofstraße 36
21441 Garstedt · www.tessmann-bau.de
쎲 Metallbau 쎲
METALLBAU
König
Elektro r Str. 149
rge
Lünebu 3 Winsen
2142
P vor dem Geschäft
Metallzäune, Türen und Tore, E-Antriebe, Schmiedezäune,
Doppelstabgittermatten, Geländer etc., Sonderanfertigungen,
Verkauf und Montage
21447 Handorf
Telefon: 0 41 33 / 63 83
Elektro König GmbH · Lüneburger Straße 149 · 21423 Winsen/Luhe
Telefon (04171) 7 22 11 · Telefax (04171) 7 22 88
www.leuchten-koenig.de · [email protected]
Hittendahl 8
www.zaunzentrale.de · [email protected]
Fax: 0 41 33 / 21 03 80
Mobil: 0176 / 24 55 7689
쎲 Fenster und Türen 쎲
Metallbaumeister
Schweißfachmann
Schweißer
Kunststoff-Fenster & Haustüren
aus eigener Fertigung
• Einbruchschutz
• Haustüren
• Rollläden
• Scheibenwechsel
• Fenster
• Fliegengitter
tz
chschu
Individuelle Beratung bei Einbru
Drager Straße 3 · 21423 Winsen/Luhe · Tel. (0 41 79) 75 03 75
[email protected] · www.wegwerth-fenster.de
Fenster
Wintergärten
Montage/Wartung
Haustüren
Sonnenschutz
Reparatur/Instandsetzung
Innentüren
Insektenschutz
Einbruchschutz
Holzfenster und Haustüren aus eigener Fertigung
umweltfreundlich - natürlich - warm - sicher
Eigentümer sollten regelmäßig prüfen lassen, ob ihr Haus einem Unwetter standhalten würde und gegebenenfalls nachrüsten.
Foto: Rathscheck Schiefer / BHW Bausparkasse
Qualitätsarbeit
seit 1962
www.meyer-fenster.de
Tischlerei Helmut Meyer GmbH
Winsener Landstr. 22 · 21423 Winsen/Luhe
Telefon 04171 7042-0
Telefax 04171 7042-70
C M 11 Y K
Möchten Sie 2017
im Fachmann
dabei sein?
Rufen Sie uns
einfach an:
Telefon
(04171) 658-124
oder per Fax an:
(04171) 658-137
Eppens Allee 18 · Opelstraße 12 · 21423 Winsen (Luhe)
Fon & Fax: 0 41 71- 41 08 · Mobil: 01 76 - 48 37 24 17
Mail: [email protected] · www.janjuergens.de
쎲 Sonnenschutz 쎲
Ihr Rollladen,- Jalousiebauer
Oliver Link
Markisen, Rollläden, Insektenschutzrahmen
und Rollos, Jalousien, Plissees, Faltstores,
Wintergartenbeschattungen,
Markisentucherneuerung
Elektroantriebe für Rollläden und Markisen
Reparatur und Aufwertung vorhandener Rollläden und Markisen aller Hersteller
21423 Winsen/Luhe
Mobil: 0176 34 93 10 60
0 4171 788 97 20
[email protected]
INFO
anrufen
&
verlieben
stimme
für die liebe
eine
Das Leben ist zu kurz, um es allein zu
verbringen! Sie, 62/168, einfühls., weltoffen, mag Tanzen, Reisen, Spazieren,
sucht ehrl., vertrauenswürdigen Partner
ab 175 cm, für eine harmon. Beziehung.
TEL.-MAILBOX 4373464
Neues Glück gesucht! Vielleicht mit dir?
Ich, 57/157, humorvoll, naturverbunden, mit Hund, suche einen tierlieben
Partner für eine gemeinsame Zukunft!
Antworten
Mo bis So 0-24 Uhr:
09003-001 120
Singles aus der Region
Mo bis So 0-24 Uhr:
09003-909 080
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben
RW und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
ab
ec
en
Anzeig
www.amio.de
sie nach Liebe u. Zärtlichkeit sehnt.
Sie, 65+ J., verwitwet, NR, attraktiv,
schlank, sportlich, weltoffen, kulturell unterwegs, wünscht sich einen niveauvollen und liebenswerten Partner, NR, mit
Esprit und Neugierde, für neue HorizonHey - ich suche noch mein Puzzlestück te. TEL.-MAILBOX 4676016
für eine feste Beziehung! Bin 37 Jahre alt,
ca. 160 cm, alleinerziehend mit 2 Kids, Attraktive, moderne 60-Jähr., finanziNR u. suche dich zw. 30-47 Jahren. Al- ell unabhängig, 165 cm, normale Figur,
so, melde dich. TEL.-MAILBOX 0545989 kein Oma-Typ, intell., mit viel Geduld u.
Toleranz, wünscht sich einen zuverlässiGibt es noch ehrl., treue u. verschmus- gen Partner mit Niveau u. gepfl. Aussete Männer zw. 30-40 J. auf dieser Welt? hen. TEL.-MAILBOX 0737368
Ich, 33/170, NR, suche dich auf diesem
Wege. Bin ein häusl. Typ, aber trotzdem Ich weiß, dass es dich für mich gibt...
sportl. u. mag die Natur. Traut euch! Bin 59/164/63, nett, naturverb., mag
Fahrradfahren, Sport u.v.m., suche eiTEL.-MAILBOX 0318286
nen liebevollen Partner zw. 55-65 J.
Attraktive, moderne Sie, schlk., 59 J., zum Aufbau einer harmon. Beziehung.
172 cm, möchte der Liebe im Leben TEL.-MAILBOX 3872382
nochmal begegnen - einer liebev., gepfl., männl. Ergänzung, 56-65 J., ab Hallo, lieber Mann, wo bist du? Wenn
180 cm, für eine wunderbare Zweisam- du auch die Zweisamkeit liebst, dich
verwöhnen lässt, dann melde dich
keit. TEL.-MAILBOX 9378639
bei mir. Bin 170 cm, Mitte 60 u.
Suche netten und intelligenten Herren mit fit. Suche einen Mann zw. 60-73 J.
Herz u. Humor. Bin 69/168, etwas mol- TEL.-MAILBOX 3076577
lig, aufgeschlossen, vielseitig interessiert
u. möchte gemeinsam mit dir ins neue Sie, 42/166, schlank, hübsch, wohnt in
einem Wohnheim, ist Peter Maffay-Fan,
Jahr starten. TEL.-MAILBOX 8443475
sucht lieben Mann. Mal schauen, ob er
53-jährige Hamburgerin, ortsgebunden, passt... TEL.-MAILBOX 4391464
Lebensfrohe Frau, 55/160, schlk., NR,
möchte mit dir durchs Leben tanzen.
Wenn du auch so gerne Salsa tanzt, gerne lachst u. die Welt entdecken möchtest, dann ruf doch spontan an. Freue
mich auf dich. TEL.-MAILBOX 8517708
0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
100h%
te
Prinzen. Bist du genauso attraktiv, tierlieb, größer als 174 cm, dann melde Wer hat Lust mit mir durch das Abendich. Würde gerne mit dir ins Glück rei- teuer Leben zu gehen? Zu zweit ist es
noch aufregender und schöner. Ich bin
ten. TEL.-MAILBOX 6795524
45 Jahre alt, 176 cm u. nicht schlank.
Suche auf diesem Wege den Deckel zu
Tierliebe Sie mit Tochter u. Hund, meinem Topf. TEL.-MAILBOX 3750447
55/166, weibliche Figur, mag Schwimmen, sucht einen passenden Partner zw. Sie, 60+/170, schlank, sucht ei58-63 J., ca. 180 cm, NR, für alles, nen gepflegten, schlanken, großen
was das Leben zu zweit schön macht. Mann für den Ehrlichkeit u. Treue keiTEL.-MAILBOX 3445768
ne Fremdworte sind u. der sich wie
Sympathische, attraktive Sie, 58/165,
berufstätig in leitender Position, naturverbunden u. fröhlich, sucht einen netten, niveauvollen Partner passenden Alters. Ich freue mich über deine Nachricht.
0180-525 13 68 131
FOTO-Kennzeichnung Mo bis So 0-24 Uhr:
Hallo. Ich, 50/170, eine lebenslustige,
spontane Widder-Frau, frauliche Figur,
weltoffen, reiselustig, zuverlässig u. kulHast du, NR, eine starke Schulter? Bist turell interessiert, mag Kurzreisen, Sondu ein großer Teddy, der auch etwas ne u. Meer, was ich auch von dir hoffe.
zu klein für sein Gewicht ist? Ehrlichkeit TEL.-MAILBOX 2213128
u. Treue setze ich voraus. Bin 56/165
u. freue mich auf nette Nachrichten. Nicht ganz perfekte Fischefrau, 53/168/
NR, pos. denkend, offen für Neues, huTEL.-MAILBOX 3224744
morv., mit attr. weibl. Rundungen, sucht
Lebenslustige Sie, Witwe, mit Inter- Pendant für facettenreiche Zweisamesse für Reisen, Ausflüge u. Essen ge- keit, für Reisen, Spaziergänge am Strand
hen, 49/169, schlank, berufstätig, mo- u.v.m. TEL.-MAILBOX 7976490
bil, sucht zum Aufbau einer Beziehung einen netten Ihn auf Augenhöhe. Junggebliebene Sie, Mittfünfzigerin,
schlank, vielseitig interessiert, aufgeTEL.-MAILBOX 6125278
schlossen, sucht unternehmungsfreudiAschenbrödel, 52/174, weibliche Figur, gen Ihn ab 180 cm zum Leben, Lieben,
attraktiv, sucht immer noch nach ihrem Lachen! TEL.-MAILBOX 7798159
NR, frauliche Figur, will einen Neuanfang starten. Bist du bis 180 cm groß
u. bereit, ab und zu mal das Tanzbein zu schwingen? Dann melde dich.
Mi bis So 13-20 Uhr:
Foto anfordern bei Anzeigen mit
() SIE SUCHT IHN
Sie, 50/172, normale Figur, tierlieb, naturverb., humorvoll, spontan, mag Sport,
Reisen, Kochen und sucht einen ehrl.,
sympath., humorv. Ihn zum Kennenlernen u. bei Sympathie vielleicht auch
mehr. TEL.-MAILBOX 1182984
Günstiger Antworten
Witwe, 70/160/NR, bodenst., schlk.,
bl.-graue Augen, mit Interesse für Tanzen, Reisen, Sport u. Kultur, sucht netten Herrn, 65-75 J., gern etwas kräftiger,
um den Rest des Lebens gemeins. zu genießen. TEL.-MAILBOX 3027617
Suche dich für einen Neuanfang. Bist
du dabei? Bin 50 J, leicht mollig, mag
Walken, Sonne, Strand, Meer. Suche
dich zw. 53 bis 63 J., ab 170 groß,
zum Aufbau einer festen Beziehung.
Welcher kluge, viels. interess. Mann,
NR, ist für gute Gespräche u. Unternehmungen (Kino, Theater, Konzert) etc. zu
begeistern? Bei Sympathie viell. mehr.
Ich, 57 J., stud., freue mich über Nachricht. TEL.-MAILBOX 7328094
Ich möchte nicht mehr alleine sein
u. möchte gerne wieder mit einen lieben Partner Hand in Hand durch Leben gehen! Ich, 55/165, NR, humorv.
u. spontan, suche ebensolche Partner.
Herzklopfen hab ich bestimmt, wenn
wir uns das erste Mal sehen. Teilzeitengel,
Gleitzeitteufel,
46/162/86,
sucht dich, 40-53 J., für den Himmel
(1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung)
Beispiel: AMIO RW7890923
83090
Inserieren Mi bis So 13-20 Uhr:
040-822 179 220
Standardtarif Festnetz
auf Erden und die Hitze des Feuers. cm zum Aufbau einer neuen Beziehung. Ich bin 26 J. alt, beruftätig, mit vielen InTEL.-MAILBOX 2306339
FOTO TEL.-MAILBOX 1855925
teressen und suche eine nette Frau zwischen 18-30 J. um Kennenzulernen
Aus dem Ich soll wieder ein Wir werden! Junggebliebene Stier-Frau, 47/164, u.v.m. TEL.-MAILBOX 0383739
Natürliche Sie, 46/173, R, mit 2 Kin- schlank, kurzer frecher Blondschopf,
dern, sucht dich bis 50 J. für einen Neu- liebt Motorradfahren u. Schwim- Ich bin 66 Jahre, ein unverbesserlicher
anfang. TEL.-MAILBOX 1920380
men, sucht einen attraktiven Gleich- Optimist und glaube noch an die Liebe.
gesinnten für gemeinsame Unterneh- Wenn dir es auch so geht, dann melde
Fröhliche, unternehmungsl. Hamburge- mungen und bei Sympathie mehr. dich bei mir. TEL.-MAILBOX 7071066
rin, 53/165, schlank, blond, mit Sinn TEL.-MAILBOX 1030472
für Theater, Kino, Sport und vieles mehr,
Eine Frau mit Herz sollte es sein! Mit
sucht humorv. Mann bis 57 J. Trau dich. Wo hast du dich versteckt? Hoffe genau Liebe zur Natur, viell. mit Hund + Kind/
hier! Hamburgerin, 44/172, mit Kind, ern, die ich (lieber, häusl. Typ, 55/173,
sucht kinderlieben, unternehmungsl. schlk., Gelegenheits-R, ohne Kind, mit
Romantische Steinbock-Frau, 50/167, Mann, NR, 35-50 J., der mit beiden Bei- kl. Hund) gern kennen lernen möchte.
schlank, vorzeigbar, mit Köpfchen, sucht nen im Leben steht + sich neu verlieben TEL.-MAILBOX 6837277
FOTO
Ihn bis 55 J., mit Niveau und gepfl. Äu- möchte. TEL.-MAILBOX 2486654 FOTO
ßeren, sportl. bis chic, für eine feste BeHallo! Suche dich, den Sonnenschein,
ziehung. TEL.-MAILBOX 8515465
Tanz mit mir! Sie, blond, 54 Jahre, 156 auf den ich mich jeden Tag neu freuen
cm, leicht mollig, mag Reisen, Son- kann. Ich bin 53/184, verwitw., bl. AuHübsche, witzige, unternehmungslustige ne, Strand und mehr, sucht einen legen. Bist du 41-49 J., schlk. u. liebst
Lehrerin, 41 J., verwitwet, mit zwei lie- bensfrohen Partner zw. 48-55 Jahren, es zu kuscheln? Dann melde dich!
ben Kindern (4 + 9 J.), sucht Ihn bis 55 NR, max. 178 cm. Bitte melde dich. TEL.-MAILBOX 5712186
J., nicht blöd. TEL.-MAILBOX 6962123 TEL.-MAILBOX 5925650
FOTO
Attraktive Sie, 63/160, frauliche Figur,
NR, weltoffen, treu, reisel., zuverlässig
und kulturell interessiert, mag Schwimmen und Kurzreisen, sucht einen gleich Sonderexemplar, 60 J., feminin, 165
gesinnten u. niveauvollen Mann ab 50 J. cm, R, mit Kätzchen, sucht häusl., tierTEL.-MAILBOX 3218015
liebe, treue Lebensgefährtin, ab 58-?
J., ohne Anhang. Keine vergnügungsNeue Liebe - neues Glück! Sie, Hambur- süchtige Bi- und ehemalige Heterofrau!
gerin, 65/166, fraul. Figur, möchte wie- TEL.-MAILBOX 1922888
der Wir sagen. Mag die Nordsee, Camping, Lesen und bestimmt bald dich. Ich, 34 J., suche feminine, ehrl., treue
Mein kleiner Hund + ich freuen uns Frau, zw. 29-37 J., zum Aufbau fester
schon auf dich. TEL.-MAILBOX 4156179 Beziehung. Nur ernst gemeinte Anrufe.
Liebe ist das Einzige, was sich verdoppelt, wenn man sie verschenkt. Bin Gesucht wirst du mit Humor und Cha49/160/65, bld., treu u. liebev., tanze risma! Bin Anfang 40 J., 175 cm, mit
gerne. Bist du Landwirt, 47-55 J., ca. Hund, tanze u. schwimme gerne u.v.m.
180 cm u. schlank u. Werte zählen für Wenn du zw. 40-55 J., gerne maskulin,
genauso viels. interess. u. fröhlich bist,
dich noch? TEL.-MAILBOX 9353084
melde dich! TEL.-MAILBOX 4122756
Frau im Flow, weibl., intell., attr., voll
im Beruf, stark u. auch schwach, Bin eine positiv eingestellte Sie, Anfang
61/172/65, sucht dich, männl., sportl., 60/168, normale Figur, lustig u. sponberufl. fest im Sattel, bis 64 J. alt, als tan. Wenn du zw. 58-68 J. bist, dir EhrGlücksfall für uns beide u. für immer. lichkeit u. Vertrauen auch was bedeuten,
dann freue ich mich über deine NachTEL.-MAILBOX 8828143
richt! TEL.-MAILBOX 6947312
Wollen wir zusammen einen Neustart
wagen? Bin 57/170, schlk., sportl., ortsgeb., naturverb., reisel., aufgeschl., suche dich, zw. 50-60 J., sportl. wie naturverbunden. Freue mich über deine Nach- Die 75 J. im Pass fühlen sich im Leben anders an. Deshalb suche ich einen
richt. TEL.-MAILBOX 9390028
netten u. aufrichtigen Freund, gerne jünZu zweit ist man weniger alleine. Des- ger, für immer. Ich freue mich auf deine
halb suche ich, 55 J., berufst., NR, un- Nachricht. TEL.-MAILBOX 7106619
ternehmungsl., unkompliziert, humorv.,
sportlich und mit vielen Interessen, ei- Suche Freund u. Partner, eventuell für einen aufgeschl., humorv., zuverlässigen ne feste Beziehung. Bin 51/190, kräftige Statur, meine Hobbys: Schwimmen,
Mann. TEL.-MAILBOX 1136723
Sauna, Fotografie. Du solltest zw. 45Du suchst das Besondere, bist etwas ver- 55 J. sein u. gleiche Interessen haben.
rückt + spontan? Dann haben wir etwas TEL.-MAILBOX 1427533
gemeinsam! Ich, 50 J., liebe Tiere (hab
Hund + Katze), kehre jetzt in die Heimat Bodenständiger Mann, Mitte 50, 170
zurück u. suche mein passendes Puzz- cm, schlank u. sportlich, sucht einen
leteil. TEL.-MAILBOX 7677240
FOTO passenden Partner zum Aufbau einer
festen Beziehung. Freue mich auf deine
Ich, 54/160, NR, braune Haare, bl.- Nachricht. TEL.-MAILBOX 7056664
graue Augen, suche einen im Leben
stehenden Mann, zw. 48-56 J., mit Bauer i.R., 61/186/120, sucht Bauern
Herz, Hirn u. Humor, der treu, ehrl., ni- für Freundschaft o. Beziehung. Wenn du,
veauv., gepfl. u. nett aussehend ist. 58-71 J., dem entsprichst, Interesse am
ursprüngl. Landleben, Landwirtschaft,
Tieren, Natur hast, lass uns kennenlerGemeinsam durch durch Herbst! Warm- nen. TEL.-MAILBOX 2792532
herzige, humorvolle, 44-jähr. Hamburgerin sucht dich: kinderlieben Mann mit
viel Herz u. Humor für feste Beziehung.
Du solltest zwischen 35-50 J. sein.
Hamburger Teddybär, 46/173, mollig,
NR, ehrlich, treu u. zuverlässig, sucht eiLiebevolle,
sinnliche
Stierdame, ne warmherzige, ehrliche, treue und vor
55/173, die Sonne, Strand u. Meer mag, allem eine humorvolle Teddybärin. Gerne
wünscht sich kultivierten, einfühlsa- mit Kind. Freue mich auf deine Nachricht!
men Partner, bis 60 J., ab 185 cm, ger- TEL.-MAILBOX 8051650
ne Steinbock, der innere Werte besitzt u.
Jung genug um sich zu verlieben. Atschätzt. TEL.-MAILBOX 5485482
traktiver Mann, 67/172, schlank,
Sie, 53/152 (in der Kürze liegt die Wür- kann zuhören, mag Sinnlichkeit, Kuze), humorvoll, unkompliziert, häus- scheln, Nähe, Kultur, Träumen, Verlich, mag tanzen, kochen, backen und rücktheiten und Stil. Was magst du?
sucht netten, humorvollen Ihn ab 180 TEL.-MAILBOX 3647475
() SIE SUCHT SIE
() ER SUCHT IHN
() ER SUCHT SIE
Schlanker, 68-jähr. Krebs, R/NT, 190
cm, unternehmungsl. und mobil, mag
Reisen mit WoMo und Segeln. Bist du
liebevoll, zwischen 55-65 J., vorzeigbar und hast dieselben Interessen? Dann
melde dich. TEL.-MAILBOX 8233380
Hallo, hier ist Bernd. Ich suche einen Neuanfang. Ich liebe das Leben.
Sei doch gescheit und sage nicht immer: keine Zeit, keine Zeit! Junggebliebener, 65 J., sucht nette Junggebliebene.
Wo bist du - Schöne, Liebste? Unbeschreiblicher Mann, 54 J., 176 cm, sehr
gut auss., sucht dich - sofort u. für immer. TEL.-MAILBOX 0872608
Herzblatt gesucht! Treuer, ehrl. Schütze, 52/180, leicht kräftige Statur, dkl.
Haare, br. Augen, orstgeb., ohne Altlasten, wünscht sich natürl., herzl. Partnerin bis 50 J. für gemeins. Lebensweg.
Er, 52/181, NR, unternehmungslus- TEL.-MAILBOX 8562120
tig und sportlich interessiert, sucht eine unkomplizierte Partnerin, um das Häuslicher u. sympathischer Er, 36/176,
Leben gemeinsam zu genießen. sportlich, NR, sucht passende Partnerin
ab 25 J., möglichst schlank, für feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 1152341
Junggebliebener, humorv., reisefreudiger Mann, 65/175, R, schlk., sucht a. d. Danny, 38/183, bld. kurze Haare, bl.
Wege eine aufgeschlossene Partnerin mit Augen, stabil gebaut, ein Sohn, 20 J.
Charme, zw. 55-65 J., für eine harmon. Wenn du das Feuer der Leidenschaft neu
Beziehung. TEL.-MAILBOX 0392478
spüren möchtest, dann melde dich. Du
solltest natürl. sein, normale Figur, ab
Tierlieber Hamburger sucht dich, gerne 170 cm. TEL.-MAILBOX 5099500
schlk., mit weibl. Kurven, für Zweisamkeit u. einen Neubeginn. Melde dich bitte Attraktiver Mann, 42/178, aus Nibei mir, 52/178/NR, schlk., attraktiv, mit geria, sportl., berufst., aufgeschl. u.
Niveau. TEL.-MAILBOX 7404868
ein fürsorglicher Vater, mit Tochter,
8 J., sucht eine nette, ehrliche u. atNetter, sympathischer Mann, 51/186, tr. Partnerin für eine feste Beziehung.
sportlich, schlank, mag Motorradfah- TEL.-MAILBOX 9677646
ren, wünscht sich eine schlanke Partnerin, zw. 40-55 J., gerne mit Kind, zum Gibt es dich? Eine unternehmungsl.,
Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 0819748 spontane Partnerin zw. 52-62 J., NR,
mit gepfl. Äußeren? Bin 59 J., schlank,
Zusammen mehr als nur den Herbst er- humorv., charmant, habe kurze dkl.-bld.
leben! Ich, 56/186, kräftig gebaut, spon- Haare, mag die Natur und bald dich?!
tan, fröhl., mag Sport (Karate, Judo), TEL.-MAILBOX 2032147
Radfahren. Gesucht wirst du, zw. 47-53
J., ab 165 cm, gerne fraul. Figur. Melde Motorradfahren ist meine größte Leidich! TEL.-MAILBOX 5727098
denschaft! Dazu wünsche ich, sympath.
Hamburger, 169 cm u. Raucher, mir eiBin ein von der innerl. Einstellung u. äu- ne pass., ehrl. Partnerin, ca. 58-65 J.,
ßerl. junggebl., vorzeigb., sportl.-ele- die das u.v.m. mit mir erleben möchte.
ganter 68-Jähr., 187/NR, spiele Ten- TEL.-MAILBOX 7429251
nis. Suche attr., schlk., humorv., nette
Partnerin, -/+ 60 J., mit ähnl. Attributen. Junger Kerl, 25 Jahre, 177 cm,
schlank, tierlieb, Hobby-Landwirt, sucht
tierliebes Mädel zw. 20-25 J., schlank
Männlicher NR, 65/172/66, unkompli- bis leicht mollig, zum Kennenlernen.
ziert, verständnisvoll, unternehmungs- TEL.-MAILBOX 3180996
lustig, reist gerne (Camping, Urlaub
im Süden), sucht Frau mit normaler Fi- Ich suche meine zweite Hälfte, mit der
gur zum Aufbau einer neuen Beziehung. ich durchs Leben stiefeln kann. Bin 49
J., NR, ehrl., sympath., nett, lustig, Papa (13-jähr. Tochter), wohne auf dem
Er, 50/186, schlank, NR, humor- Lande u. möchte nicht mehr alleine sein.
FOTO
voll, spontan, aufgeschlossen und tier- TEL.-MAILBOX 5311827
lieb, mag Motorrad fahren, Sport, Spaziergänge, sucht eine vertrauenvolle, Hey du! Ein sympathischer Jeanstyp mit
sympathische schlanke Partnerin, NR. Hirn und Humor, 51/181, bl. Augen, würTEL.-MAILBOX 0595154
de gerne Frau mit lustig-liebem Charakter
kennen lernen, für feste Beziehung - kein
Lass uns gemeinsam herausfinden, Abenteuer!!! TEL.-MAILBOX 7087269
ob wir uns sympath. sind? Witwer,
59/180/NR, unternehmungsl., gesel- Er, 60/168/R, zuverlässig und bodenlig, humorv., sucht auf diesem We- ständig, möchte auf diesem Wege eine
ge eine treue + tierliebe Partne- liebevolle, treue und schlanke Frau bis 60
rin für die besten, gemeins. Jahre. J. kennen lernen, mit der er StrandspaTEL.-MAILBOX 1406584
ziergänge und das Leben zu zweit genießen kann. TEL.-MAILBOX 6858496
Naturmensch mit Tiefgang, 57/182,
schlk., romant. u. realistisch, humorv. Netter u. hilfsbereiter Er, attraktiv,
u. nachdenkl., lebenspraktisch u. sinnl., 55/167, normale Figur, dunkelbraune
sucht Partnerin auf Augenhöhe für ge- Haare, möchte dem Glück auf die Sprünmeins. Miteinander auf dem Lande. Trau ge helfen u. sucht eine sympathische Sie
dich! TEL.-MAILBOX 5586199
bis 170 cm. TEL.-MAILBOX 0495954
Hamburger Löwe, Ende 50, mit breiten
Schultern + Lachfalten, liebt den Geruch
des Meeres, die Schafe am Deich, weiße
Segel im Sonnenlicht + lachende Kinder,
sucht lebensfr., freche Partnerin mit Herz.
Ich, ein 44-jähriger Mann mit Herz,
Hirn und Humor, 185 cm, schlank, suche Frau, die das Alleinsein auch satt
hat, aber der Treue und Ehrlichkeit in einer Beziehung auch noch wichtig sind.
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne
besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.
M 12 K
ı
SCHNÄPPCHENMARKT ı
13
KLEINANZEIGENMARKT – Jetzt online buchen unter www.kleinanzeigen-wochenblatt.de!
ıı Ankäufe
ıııı ıı Tiermarkt
Goldankauf
• Hundebetreuung, angepasst an
die Bedürfnisse Ihres Tieres,
Hol- und Bringservice (z. B. zum Tierarzt)
• Katzen- u. Kleintierbetreuung in der
vertrauten Umgebung des Tieres
• Exoten, Fütterung und Terrarienpflege
Zahngold, S chmuck
(auch defekt)
Brillanten zu Höchstpreisen!
ANTIK, Am Sande 24, (0 41 31) 40 74 33
Suche militärgeschichtliche
Nachlässe: Orden, Urkunden,
Foto-/Ansichtskartenalben, Reservistenkrüge,
Uniformen,
Kriegsspielzeug, Emailleschilder
u. a. vor 1945, Telefon (0 41 72)
96 98 31
–––––––––––––––––––––––––––––
Wer kann sie nicht mehr gebrauchen? Suche Modelleisenbahn, alle Spuren und Modellautos, Telefon (0 41 75) 8 08 74 24
o. (01 60) 90 26 14 69
–––––––––––––––––––––––––––––
Briefmarken, Briefe, Münzen
etc., alte Sammlungen, Nachlässe usw., Ankauf
Telefon (0 40) 7 96 77 12
ıııı ıı Verschiedenes ıııı
Haustier-Service
Winsen
Flohmarkt am Sa., 21.01.,
von 10 bis 14 Uhr,
WL-Rottorf, Bundesstraße 31
Einem Teil unserer heutigen
Ausgabe liegt ein Handzettel
der Firma
BURGER KING
bei. Wir bitten unsere Leser
um Beachtung.
Ihre Spende hilft
370
Menschen mit Behinderungen
in Bethel. www.bethel.de
Heizkosten sparen
mit Rollläden
Verkaufe Zwergpudelmix-Welpen
ıııı ıı Verkäufe
ıııı
Wg. Umzug preiswert abzugeben: Tresor, feuergesch. m. Zahlenschloss, ca. 70x50x60, Karteikartenschrank, Karteikarten-Aktenschrank, Designer-Schreibtisch, groß, dazu passend Bürosideboard, 2 Fax inkl. Kopiergeräte, 2 Chefsessel, rot + weiß, div.
Hängelampen,
Akten-Metallschrank, neuw. Wäschetrockner,
12 weiße Kunststoff-Gartenstühle, stapelbar, Telefon (01 62)
8 06 79 80 od. (0151) 61 10 97 16
–––––––––––––––––––––––––––––
G
m
b
H
Rollladen- u. Jallousiebau-Meisterbetrieb
21266 Jesteburg • Brückenstraße 25
Telefon 0 4183/5 07 05
Telefon 0171/275 43 06
Telefon (0173) 5 83 63 48
ER, 49 J., 187 cm, sucht nette,
schlanke Frau f. gemeinsame
zärtliche Stunden u. Unternehmungen. Trau Dich! Vielleicht
wird ja mehr daraus. Diskretion
wird geboten u. erwartet,
Tel./SMS (0 15 73) 6 57 85 73
ıı Flohmarkt
Raths & Robrahn
Katzen-Urlaubsbetreuung in
Garstedt, liebevoll u. zuverlässig,
auch bei Ihnen zu Hause
Telefon 0 4173/ 51 29 29
–––––––––––––––––––––––––––––
ıı Bekanntschaften ıııı
BEGLEITETE HURTIGRUTEN-SONDERREISEN 2017
Rolläden • Markisen • Plissee
Garagentore
Jalousien • Reparaturen
Insektenschutz
Telefon: (0 4171) 7 23 19
ıı Veranstaltungen ıııı
DIE SCHÖNSTE SEEREISE DER WELT
Die Maler-Profis
schnell - sauber - preiswert
Telefon (01 72) 9 05 40 40
Bringe Ihren Garten auf Vordermann! Mann erledigt Gartenarbeit, Bäume fällen, Hecke schneiden u.s.w., Tel. (01 60) 91 51 76 06
–––––––––––––––––––––––––––––
Lassen Sie sich verzaubern!
Für Kinder oder Erwachsene.
Lachen ist Trumpf! Hörbie der
Zauberer. Tel. (0 40) 7 64 44 54
–––––––––––––––––––––––––––––
Motorsägenkurse
Info’s, Termine + Anmeld. unter
www.heide-foerster.de
Telefon (01 74) 3 12 28 29
–––––––––––––––––––––––––––––
Bildrecht: © Hurtigruten, Carsten Pedersen
Lieber zum alten Fuchs, Rechtsanwalt Hinrich Rodatz, Rohlandtstr.
30, Winsen (Luhe), Telefon (0177)
4 42 63 32 oder ( 04171) 6 90 265
In der Nächsten Nähe
Ich glaube
,
ichkeit das
dass Menschl
t.
edikament is
M
wertvollste
nn
rs Hagema
a
Dr. med.imL Diakoniekrankenhaus
Or thopäde
Annastift
Brennholz/Laub. gem. trocken.
Anzeigen-Tel. (04171) 658-120
Lieferung möglich
Telefon (01 71) 6 41 10 06, WL
BEGLEITETE REISEN FÜR UNSERE LESER
• Bustransfer ab/bis Winsen nach Kiel und zurück
• Passage Kiel-Oslo und zurück,
Außenkabine, Dusche/WC, Halbpension
• Panorama-Bahnfahrt Oslo-Bergen
2. Klasse inkl. Platzreservierung
• 1 Übernachtung in Bergen,
Zimmer mit Dusche/WC, Frühstück
• ca. 3-stündige Stadtrundfahrt in Bergen mit
deutsch sprechender Reiseleitung
• Hurtigrutenreise Bergen-Kirkenes–Trondheim in
gewählter Kategorie
• Vollpension an Bord der Hurtigruten, beginnend
mit dem Abendessen in Bergen und endend mit
dem Frühstück in Trondheim (ohne Getränke)
• Panorama-Bahnfahrt Trondheim-Oslo,
2. Klasse inkl. Platzreservierung
• 1 Übernachtung in Oslo,
Zimmer mit Dusche/WC, Frühstück
• ca. 3-stündige Stadtrundfahrt in Oslo mit deutsch
sprechender Reiseleitung
• Gepäcktransfer (1 Koffer pro Person) Oslo-Bergen
und Trondheim-Oslo
• alle Bustransfers in Norwegen gemäß Programmablauf
• pro Kabine 1 Reiseführer über die Hurtigruten
Veranstalter: TUI Deutschland GmbH, Rosenstraße 9, 21335 Lüneburg
Coupon für private Kleinanzeigen
23. Februar bis 9. März 2017
3. April bis 17. April 2017
19. Juni bis 3. Juli 2017
6. September bis 20. September 2017
26. September bis 10. Oktober 2017
Bildrecht: © Hurtigruten-Gästefoto, Elaine Smith
Ausführliche Informationen, Preise und Buchung im
TUI Deutschland GmbH
Rathausstraße 38 · 21423 Winsen (Luhe)
Telefon (04171) 2910 + 2428
[email protected]
TAG E S Z E I T U N G F Ü R D E N L A N D K R E I S H A R B U R G
(Gilt nicht für gewerbliche Anzeigen oder Familienanzeigen. Diese werden nach dem gültigen mm-Preis berechnet. Kein Beleg-/Rechnungsversand)
!
t
Regionatäl rkise
unsere S
Füllen Sie den Coupon sorgfältig
und gut lesbar aus und senden diesen an:
Winsener Anzeiger
Schlossring 5, 21423 Winsen (Luhe)
oder geben diesen in unserer Geschäftsstelle
in der Bahnhofstraße 5 in Winsen (Luhe) ab
Öffnungszeiten unserer Geschäftsstelle:
Montag bis Freitag 8.30 bis 17.00 Uhr
und Samstag 8.30 bis 12.00 Uhr
Telefon (04171) 658-120 oder 658-119, Fax (04171) 46 36
E-Mail: [email protected]
ACHTUNG! Um Reklamationen zu vermeiden, benutzen Sie für jedes Zeichen (Buchstabe, Punkt, Komma, Leerzeichen etc.) ein vorgebenes Kästchen.
Lassen Sie nach jeder Zeichensetzung und zwischen jedem Wort ein Kästchen frei. Bitte beachten Sie dies besonders bei der Erteilung einer Abbuchungsvollmacht.
Vor- und Zuname:
Wir ziehen automatisch den Betrag ein, der sich aus dem Satz des Textes ergibt. Wir behalten uns vor, branchenübliche Abkürzungen vorzunehmen.
Die Kleinanzeige soll in der nächstmöglichen
Ausgabe erscheinen oder zum ______________________________________ (Datum)
Standard-Paket:
Mi. + Sa. (WA)
oder
Do. (M&H) + Sa. (WA)
Kombi-Paket:
Mi. (WA) + Do. (M&H)
+ Sa. (WA)
4
5
6
7
8
4
5
6
7
8
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
8,10,12,14,16,-
€
€
€
€
€
(Mindestgröße)
usw.
wöchentlich (
) mal
14-täglich
bis auf Widerruf
Chiffre-Gebühren: 3,- € bei Abholung
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
10,12,14,16,18,-
€
€
€
€
€
(Mindestgröße)
usw.
wöchentlich (
) mal
14-täglich
bis auf Widerruf
6,- € bei Zusendung
Annahmeschluss für das Standard-Paket Mi. + Sa. und Kombi-Paket: dienstags, 10 Uhr
Annahmeschluss für das Standard-Paket Do. + Sa. und Kombi-Paket Kfz-Markt: mittwochs, 10 Uhr
C M 13 Y K
Kombi-Paket Kfz-Markt:
Do. (M&H) + Sa.
Samstags im
Winsener Anzeiger
Allgemeine Zeitung, Uelzen
Altmark Zeitung, Stendal
Böhme-Zeitung, Soltau
Elbe-Jeetzel-Zeitung, Lüchow-Dannenberg
Isenhagener Kreisblatt, Wittingen
Landeszeitung, Lüneburg
4
5
6
7
8
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
Zeilen
10,12,14,16,18,-
€
€
€
€
€
(Mindestgröße)
_____________________________________________
Straße:
_____________________________________________
PLZ / Wohnort:
_____________________________________________
Telefon:
_____________________________________________
SEPA-Lastschriftmandat:
Ich ermächtige den Winsener Anzeiger Ravens & Maack GmbH (Gläubiger-Identifikationsnr. DE34ZZZ00001017760),
Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.
Kreditinstitut:
_____________________________________________
IBAN:
DE __ __ / __ __ __ __ / __ __ __ __ / __ __ __ __ / __ __ __ __ /__ __
BIC:
__ __ __ __ / __ __ __ __ / __ __ __
usw.
wöchentlich (
) mal
14-täglich
bis auf Widerruf
_______________________________________________________________
Datum, Ort und Unterschrift
Die Mandatsreferenznummer wird separat mitgeteilt.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen liegen im Verlag zur Einsicht aus.
14
ı KFZ -/IMMOBILIEN - /STELLENMARKT
ıı Kfz-Markt
auto
reparatur
Luhe Kfz-Service und Reifen
앬 Reparaturen aller Fabrikate
앬 TÜV/AU ab 84,90
앬 Reifeneinlagerung
ıı Ankäufe
ıııı
Winsener Landstr. 10
21423 Winsen-OT Luhdorf
www.luhe-meisterhaft.de
www.mobile.de/luhe
앬 Inspektions-Service
앬 Reifen aller Fabrikate
앬 Ölwechsel
Winsen, 3-Zi.-Whg.
ab ca. 75 m2, Balkon, mtl. 361,- €
+ NK, Verbrauchsausweis: 103,2
kWh/(m2a), Wärmespeicher,
Baujahr.: 1974, von privat
Gratisprospekt: Tel. (0 58 62) 9 75 50
ıııı ıı Landwirtschaft ıııı
Bahlburg, 4-Zi.-Whg., möbliert,
1 Zi. vom Eigent. genutzt, sofort
frei, 425,- € mtl.
Telefon (0 41 73) 50 15 43
44640
INH. GRIT BUCHHOLZ
E
DRIV
TOP
ıııı
ıı Vermietungen
콯 0 41 71 - 60 19 83
44716
TOP-FAHRSCHULE
ıı Audi
ıııı
Cabrio Coupé, 150 PS, Klima,
Autom., Leder, Alu’s, leichte
TÜV-Arbeiten erforderl., 1500,Tel. (0171) 518 19 20
ıı Ford
ıııı
Ford KA, Bj. 07/97, für Bastler,
195 TKM, 60 PS, fahrbereit, kein
TÜV, 250,- €, 콯 (0 41 73) 65 31
! 6 37 32
Garten & Balkon
Laßrönne, 3,5-Zi.-ETW, € 169.000,- + CT,
Öl, B, 136,8 kWh, E, Bj. 1980
Perfekter Grundriss
Winsen, 3-Zi.-ETW, € 79.000,- + CT,
Elektro, 102 kWh, Bj. 1968
FAHRSCHULE-BUCHHOLZ.DE
Wir sind OPEL
Suche dringend Wohnwagen o.
Wohnmobil, auch reparaturbedürftig
B. Schmidt, Tel. (01 71) 3 74 34 74
–––––––––––––––––––––––––––––
Familie sucht Wohnmobil oder
Wohnwagen von privat
Telefon (01 73) 3 41 68 69
…einfach online anmelden!
Autohaus
Maack
SEIT 1990
SEIT 1990
42702
…frei
verfügbar!
Wir leben Autos
… nur 8 km von Winsen/Luhe
Kreisstraße 36, 21445 Wulfsen
Tel. 0 4173 / 5140-0
www.autohausmaack.de
Winsen (Luhe) 04171 88 18 11
www.schroederimmobilien.de
Altstadt
Winsen, 2-Zi.-ETW, € 169.000,- + CT,
Gas, B, 59,4 kWh, Bj. 2011
ıı Vermittlung ıııı
SEIT 1990
Hanomag Trecker, R 16 B,
16 PS, gr. Führerhaus, Bj. 54,
VB 1950,- Tel. (0171) 518 19 20
ıı Mobilheim ıııı
Mobilheim, WoZ., KiZ., SchlafZ.,
sep. Du., sep. WC, 33 m2, VB
3750,- €, 콯 (0171) 5 18 19 20
Anzeigen-Telefon
(04171) 658-120
Wir vermitteln oder kaufen Ihr
Auto! Kostenlose Internetanzeige. Tel. (0 41 05) 12 777
ıı VW
ıı Zubehör
Sind Sie begeisterungsfähig, kreativ, erfahren und nervenstark?
Wir suchen Sie für die Betreuung von Kindern und Jugendlichen in
Ihrem eigenen Haushalt. Wir bieten: fachliche Begleitung, Austausch im inländischen und ausländischen Stiftungsnetzwerk, ein
faires Honorar.
VB 200,-, Tel. (0171) 518 19 20
Das edle SUV Bentley Bentayga
erste Serienfahrzeug, das über
ein kombiniertes 12V- und
48V-Bordnetz verfügt. Auf der
48V-Ebene wird eine elektronische aktive Wankstabilisierung betrieben.
Eine ganze Armada an
Assistenten steht bereit, um
das Fahren in dem Luxus-SUV
komfortabel zu machen: Verschiedene Fahrmodi lassen
sich per Drehknopf wählen,
das System „Dynamic Ride“
verhindert Rollbewegungen
der Karosserie. Das Fahrwerk
lässt sich in der Höhe verstellen und damit zusätzlich den
Straßenverhältnissen anpassen. Der Offroad-Modus passt
sich dem Gelände an und informiert über Neigungen,
Lenkwinkel oder Höhe, der
Abstandsregeltempomat ACC
orientiert sich am Vordermann
und berechnet dank Navigationsdaten, Sensoren und Kameras die Straßenlage und
passt die Geschwindigkeit verbrauchseffizient an.
Ein Parkassistent, eine 360Grad-Kamera und Verkehrsschilderkennung sind ebenfalls mit an Bord. Via Infrarotkamera erkennt das System
nachts Fußgänger, Tiere und
andere Hindernisse auf der
Straße.
Jörg Schröder fragt in der 3. Woche
Eigentümer und Mieter sollten bei Eis und Schnee unbedingt an die Verkehrssicherungspflicht denken. Aber wer
ist für das Räumen und Streuen
verantwortlich? Was ist zu beachten?
Grundsätzlich muss der Streupflichtige einige Vorgaben beachten. Diese finden sich meistens in städtischen Satzungen. Werktags muss
der Winterdienst in der
Regel von 7 Uhr bis 20
Uhr geleistet werden, an
Sonn- und Feiertagen ab 8
beziehungsweise 9 Uhr.
An Orten mit hohem Publikumsaufkommen (zum
Beispiel Kneipen,
Restaurants oder Kinos)
muss
noch bis in
die späten
Abendstunden geräumt
und gestreut
werden, um der
Verkehrssicherungspflicht zu genügen.
Geräumt und gestreut werden
müssen der Bürgersteig, der
Hauseingang sowie die Wege zu
Mülltonnen und Garagen. Die
Gehwege vor dem Haus müssen
mindestens auf einer Breite von
einem Meter vom Schnee befreit
werden, so dass zwei Fußgänger aneinander vorbeigehen
können. Auf Hauptverkehrsund
Geschäftsstraßen
muss ein mindestens eineinhalb Meter breiter Streifen geräumt werden. Wege
zu Mülltonnen oder
Garagen müssen auf einer
Breite von mindestens einem
halben Meter
begehbar gemacht werden.
Häuser, Grundstücke, Wohnungen und Gewebeimmobilien unter
www.Schroeder
immobilien.de.
Jörg Schröder ist Inhaber der Firma Schröder Immobilien, Winsen/L.
Das Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft ist einer der
führenden Anbieter wirtschaftsnaher Qualifizierungen. In engem Kontakt zu Betrieben führen wir Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen durch.
Freie Mitarbeit für Erzieher/innen,
Sozialpädagog/innen oder
vergleichbare Qualifikationen.
Dozer für PKW-Unfallreparatur
Anzeigen-Fax (04171) 29 53
ıııı
Polo 9N3 „Cross“ 1,4, Bj. 06, 1. Hd.,
Blackmagic, ESP, Climatronic, Shzg., BC,
4eFh, Sh 109tkm, Alu BBS u. WR, CD,
NR/GW, 6.600,- €, Tel. (01 70) 1 45 30 39
Weder Wanken
noch Weichen
lps/Aw. Sein Erfolg hat viele
Väter: Der Bentley Bentayga
ist ein Luxus-SUV der britischen Automobilmarke Bentley. Es basiert auf Volkswagens MLB-Evo-Plattform, auf
der auch die zweite Generation des Audi Q7 basiert, vermeidet aber sichtbare Ähnlichkeiten. Der Bentayga wird
zusammen mit dem Q7 in Bratislava, Slowakei gefertigt, jedoch in Crewe, Großbritannien, endmontiert. Auf dem
Genfer Auto-Salon 2012 wurde die „Studie Bentley EXP
9F“ gezeigt. Die Serienversion, die auf der IAA 2015 in
Frankfurt am Main erstmals
vorgestellt wurde, zeigt speziell bei den Scheinwerfern
deutliche Unterschiede. Der
Bentayga ist das erste SUV
von Bentley. Auf der Mondial
de l’Auto-mobile 2016 in Paris
präsentiert Bentley den Bentayga mit dem aus dem Audi
SQ7 bekannten 320 kW (435
PS) starken V8-Biturbo-Dieselmotor. Der Bentayga ist somit
das erste Dieselfahrzeug des
britischen Automobilherstellers. Auf den Markt kommt der
Bentayga Diesel Anfang 2017.
Der Bentley Bentayga ist zusammen mit dem Plattformbruder Audi SQ7 das weltweit
SEIT 1990
ıııı
ıııı
Kaufe Acker/Grünland
Raum Winsen/Lüneburg. 100%
diskret, 콯 (01 63) 2 34 37 57
ıı Stellenmarkt
LEUCHTFEUER
Stiftung Leuchtfeuer, Telefon (04 51) 3 07 29 66
An der Untertrave 84, 23552 Lübeck,
E-Mail: [email protected]
www.stiftung-leuchtfeuer.de
In Lüneburg bieten wir folgende Umschulungen mit IHK-Abschluss an:
• Maschinen- und Anlagenführer/-in
(16 Monate) ab 20.02.2017
• Zerspanungsmechaniker/-in
(28 Monate) ab Herbst 2017
Sie sind arbeitssuchend und möchten sich beruflich weiterqualifizieren?
Eine Übernahme der Kosten durch die Agentur
für Arbeit/dem Jobcenter ist möglich.
Rufen Sie uns an! Wir beantworten gern Ihre Fragen!
Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft
gemeinnützige GmbH
AUTOGASANLAGEN • REPARATUREN • ERSATZTEILHANDEL
ROBERT GEHRCKENS
Heidlandsweg 1 / Ecke B 4
21423 Winsen-Borstel
Telefon: 04171/7 77 77
Telefax: 04171/ 7 52 61
e-mail: [email protected]
„Im Beruf kann keiner alles, aber wenn jeder alles gibt,
kann alles geschafft werden.“
Hast du Lust, unter dem Motto der 1. Liga in unserem netten Team
mitzuspielen, dazuzulernen und dein Wissen mit einzubringen?
Dann bewirb dich bei uns als
Kfz-Mechatroniker/in
Festeinstellung, leistungsgerechte Bezahlung, 30 Tage Urlaub und geregelte private Benutzung der Werkstatt werden garantiert. Bezahlte
Probearbeit selbstverständlich. Im Interesse meiner tollen Kundschaft,
die gute Arbeit schätzt und verdient hat, bitte keine Quereinsteiger!
Kleiner Import- und Versandhandel von Gartengeräten
in Roydorf sucht
Bürohilfe auf 450,- Basis.
Mo. - Fr. vormittags, zeitflexibel nach Absprache. Gute Kenntnisse
in Büroorganisation, MS-Office, Outlook, Lexware o. ä. und eigener Pkw erforderlich. Erfahrungen im Versandhandel, Internetshops, ebay, Amazon, Google und gute Englischkenntnisse sind
von Vorteil. Selbstständige Abwicklung eingehender Bestellungen inkl. Faktura und Versand, Serienbriefe und e-Mailings sowie
telefonischer Kundenkontakt. Die Stelle ist auf Dauer ausgelegt.
Richter Vertrieb GmbH
Lutz Richter • Telefon (0 4171) 8 48 16 21
Foto: Maurice Ressel
ıı Nutzfahrzeuge ıııı
3-Zi.-Whg. in 21423 Rottorf,
75 m2, ab sofort, EBK, Vollbad,
Dachboden, Miete 565,- € zzgl.
NK 150,- €, 2 MM Kaution
Telefon (01 72) 1 41 70 00
Verkehrssicherungspflicht? Teil 2/3
Winsen, Bahnhofstr. 53-55
Büro:
Di + Do
15 - 19 Uhr
Lüneburger Str. 126 · Winsen/Luhe
sucht ständig gepflegte und hochwertige Fahrzeuge aller Marken sowie
Fahrzeuge aller Art (Unfälle, Motorschäden, Baumaschinen). Seriöse
Abwicklung durch Markenhändler.
Tel.: 0 4171 - 8 87 53 + 01 71- 996 99 60
ıııı ıı Immobilien
OLAF BUCHHOLZ
Autohaus Ford Wenck
ı
Unser Ziel:
Kein Kind soll auf der Straße enden!
Informationen unter www.strassenkinder.de
Konto DE78 3705 0198 1994 1994 10
Kontakt Maschinenführer: [email protected],
Tel. (0 4131) 3 03 07-15
Kontakt Zerspaner: [email protected], Tel. (0 4131) 2 24 69-11
Ausbildung zur/zum
Staatlich geprüften Erzieherin/
Staatlich geprüften Erzieher
Berufsbegleitend: 3 Jahre
Beginn: 6. März 2017
Die Ausbildung ist landesrechtlich geregelt.
Wir informieren Sie gern.
Grone-Fachschule Sozialpädagogik
– staatl. genehmigte Ersatzschule –
Stadtkoppel 25 · 21337 Lüneburg · www.grone.de
Dagmar Nührig-Dang: 04131 7632-0
[email protected]
Deutschspr. Handwerker sucht
neues Betätigungsfeld, mauern,
fliesen, pflastern, allgem. Altbausanierungsarbeiten
Telefon (0 15 20) 7 50 66 25
–––––––––––––––––––––––––––––
Transport mit Helfer ab 1 Std.!!!
Kleintransporte, Kurier-, Boten-,
Auslieferungsfahrten. Helfe bei
Entrümpelung, Räumung, Sperrmüll, Umzug etc., ziehe Anhänger aller Art
Telefon (01 60) 4 01 71 88
–––––––––––––––––––––––––––––
2-fache Mama, 33 Jahre jung,
sucht eine neue berufliche Herausforderung in Teilzeit. Ich bin
gelernte Bürokauffrau mit Zusatzqualifikation Inkasso und ersten Erfahrungen im Controlling.
Ich bin hochmotiviert und besitze
eine schnelle Auffassungsgabe.
Freue mich auf neue Aufgaben,
sehr gern im Bereich Buchhaltung, 콯 (01 60) 8 04 96 63
Suchen für die frühen
Morgenstunden Arbeitskräfte
im Raum Winsen (Luhe),
Unterhaltsreinigung auf 450,- €-Basis.
FA Weihmann
Telefon (04152) 83 62 21
Wir stellen ein!!!!
Wir bieten Ihnen:
• einen sicheren Arbeitsplatz
• einen festen Stundenlohn (10,- €/Std.)
• in Vollzeit oder Teilzeit
• gerne auch Bewerber 50+ und 60+
Sie sind:
• motiviert und zuverlässig
• im Besitz eines Personenbeförderungsscheins oder bereit, einen zu erwerben
• Deutsche Sprache in Wort und Schrift erforderlich
Telefon (0 4171) 60 70 90
www.augenlichtretter.de
1
C M 14 Y K
30.03.15 0
ıı Fußball
ıııı
Sparkassen-Cup in Tespe
Gruppe A
1. TSV Winsen
2. SG Scharmbeck-Patt.
3. Eintr. Elbmarsch II
4. TuS Brietlingen
3
3
3
3
8:3
6:4
3:6
6:10
7
4
3
3
Gruppe B
1. Eintr. Elbmarsch I
2. MTV Borstel-Sangenst.
3. VfL Maschen
4. SV Scharnebeck
3
3
3
3
7:6
9:7
7:6
4:8
5
4
4
3
Gruppe C
1. TSV Buchholz 08
2. MTV Trb. Lüneburg
3. MTV Ashausen-G.
4. TuS Fleestedt
3
3
3
3
13:4
12:5
9:9
4:20
6
6
6
0
Viertelfinale
TSV Winsen - VfL Maschen
MTV Ashausen-G. - Eintr. Elbmarsch I
TSV Buchholz 08 - SG Scharmbeck/P.
MTV Borstel-S. - MTV Trb. Lüneburg
2:0
4:1
1:3
0:4
Halbfinale
MTV Ashausen-G. - SG Scharmbeck-P.
TSV Winsen - MTV Trb. Lüneburg
4:3
2:3
Spiel um Platz 3
SG Scharmbeck-P. - TSV Winsen
3:2
ı
KREISSPORT ı
Premieren-Erfolg für
MTV Ashausen-Gehrden
Fußball-Bezirksligist behauptet sich im Finale des Tesper Sparkassen-Cups
Finale
MTV Ashausen-G. – MTV Trb. Lüneburg 4:3
Norbert-Bunge-Pokal
Buchholzer FC II - Buchholzer FC I
VfL Jesteburg II - VfL Jesteburg I
TuS Fleestedt - TVV Neu Wulmstorf
TSV Stelle - Buchholzer FC II
Buchholzer FC I - VfL Jesteburg II
VfL Jesteburg I - TuS Fleestedt
TVV Neu Wulmstorf - TSV Stelle
Buchholzer FC II - VfL Jesteburg II
TuS Fleestedt - Buchholzer FC I
TSV Stelle - VfL Jesteburg I
TVV Neu Wulmstorf - Buchholzer FC II
VfL Jesteburg II - TuS Fleestedt
Buchholzer FC I - TSV Stelle
VfL Jesteburg I - TVV Neu Wulmstorf
Buchholzer FC II - TuS Fleestedt
TSV Stelle - VfL Jesteburg II
TVV Neu Wulmstorf - Buchholzer FC I
VfL Jesteburg I - Buchholzer FC II
TuS Fleestedt - TSV Stelle
VfL Jesteburg II - TVV Neu Wulmstorf
Buchholzer FC I - VfL Jesteburg I
1. VfL Jesteburg I
6
21:0
2. TuS Fleestedt
6
8:6
3. Buchholzer FC I
6
5:7
4. TVV Neu Wulmstorf
6
5:14
5. TSV Stelle
6
7:7
6. Buchholzer FC II
6
3:11
7. VfL Jesteburg II
6
3:7
0:1
0:2
2:0
0:1
0:0
3:0
0:4
2:1
0:2
0:3
2:0
0:1
1:1
6:0
0:4
1:1
2:1
3:0
1:1
1:1
0:4
18
10
8
7
6
6
3
BFC lässt
Frauen kicken
rin Buchholz. Zu den elften
Volksbank-Masters lädt der
Buchholzer FC fürs kommende
Wochenende ein. Das FrauenFußball-Hallenevent startet
am Sonnabend, 21. Januar,
um 12.30 Uhr mit den ersten
Mini-Masters der Volksbank
für etwas schwächere Teams.
Das Hauptturnier läuft am
Sonntag, 22. Januar, ab 10.30
Uhr. Dort können die Gastgeberinnen unter anderem, so
bekannte Namen wie Holstein
Kiel, Hamburger SV und den
FC Bergedorf 85 zu seinem Abschiedsspiel begrüßen. Sponsor ist die Volksbank Lüneburger Heide.
Qualiturniere
für Ü 40
rin Luhdorf. Mit den Qualifikationsturnieren zum Ü 40Sparkassen-Cup geht es am
morgigen Freitag, 20. Januar,
los: In der Luhdorfer PeterWind-Halle laufen ab 19 Uhr
die Altherren-Fußballteams
auf. Tags darauf folgt ab 14
Uhr die nächste Runde.
Oldies
spielen auf
rin Roydorf. Das Ü 50-Fußball-Hallenturnier des TSV
Winsen findet am 21. Januar
in der IGS-Halle in Roydorf
statt. Los geht es um 14 Uhr.
Durften richtig jubeln: Die Fußballer vom MTV Ashausen-Gehrden gewannen den Sparkassen-Cup 2017 in Tespe.
ks/t Tespe. Unbändiger Jubel
und eine Spielertraube, die Torwart Fabian Ahrens unter sich
begrub: Mit dem MTV Ashausen-Gehrden hat das Hallenfußballturnier von Eintracht
Elbmarsch um den Sparkassen-Cup einen neuen Sieger,
der sich bislang noch nicht in
der elfjährigen Turniergeschichte auf Platz 1 verewigen
konnte.
Ahrens mutierte beim spannungsgeladenen Finale in der
Tesper Sporthalle zum Matchwinner: Im Endspiel standen
die Ashäuser Landesligist MTV
Treubund Lüneburg gegenüber. Nico Goldberg hatte die
Lüneburger in Führung ge-
bracht. Doch ein Schuss von
Lukas Kremer rettete Ashausen
ins Penaltyschießen. Im Vergleich Einer-gegen-den-Torwart parierte Fabian Ahrens
den entscheidenden Schuss
von Lüneburgs Ali Halawi.
Stolperfrei waren die Ashäuser nicht ins Finale eingezogen.
In der starken Gruppe C hatte
das Team von Coach Tino
Schulz Glück: Gruppensieger
TSV Buchholz 08, der eine Turnierpremiere mit der ersten
Teilnahme in Tespe feierte, und
Treubund Lüneburg nahmen
sich gegenseitig die Punkte
weg; Ashausen zog punktgleich mit den beiden TopTeams ins Viertelfinale ein.
Dort kickte der MTV die Gastgeber und frischgebackenen
Stadtpokal-Sieger, Eintracht
Elbmarsch, souverän mit 4:1
raus. Im Halbfinale gegen
Stadtpokalfinalist SG Scharmbeck-Pattensen musste Ashausen nach 4:1-Führung nochmal
Fotos: ks
zittern, als die SG zum 3:4 aufkam. Doch am Ende reichte es.
Die Lüneburger waren mit einem 4:0 gegen Borstel-Sangenstedt und einem knapperen 3:2Erfolg über Titelverteidiger TSV
Winsen in das Endspiel eingezogen. Sie stellten mit Sascha
Winter, der eigentlich Abwehrspieler im Feld ist, den besten
Keeper des Turniers. Der Winsener Abdulgani Kanat war mit
7 Toren erfolgreichster Torschütze des Turniers, das von
der Sparkasse Harburg-Buxtehude und den wir leben-Apotheken maßgeblich unterstützt
wurde. Zum besten Spieler
wählte die Trainer Ashausens
Philipp Kremer (im Bild).
Bunge-Pokal geht an Jesteburg
ıııı
2. Bundesliga Frauen
TSV Haunstetten - Sachsen Zwickau
Werder Bremen - Bensheim Auerbach
TV Beyeröhde - TuS Lintfort
HC Rödertal - TG Nürtingen
DJK/MJC Trier - Union Halle-Neustadt
FSG Mainz 05/B. - Kurpfalz Bären
SG Herrenberg - SGH Rosengarten-B.
HSG Hannover-B. - HSG Kleenheim
1. Bensheim Auerbach 14 381:309
2. HC Rödertal
14 365:335
3. DJK/MJC Trier
14 403:381
4. SGH Rosengarten-B. 14 382:344
5. TG Nürtingen
14 354:358
6. TV Beyeröhde
14 408:402
7. FSG Mainz 05/B.
14 383:386
8. HSG Hannover-B. 14 410:416
9. Union Halle-Neust. 14 380:386
10. TuS Lintfort
14 372:400
11. Kurpfalz Bären
15 432:428
12. Sachsen Zwickau
14 370:383
13. HSG Kleenheim
14 367:384
14. TSV Haunstetten
14 322:360
15. SV Werder Bremen 15 423:451
16. SG Herrenberg
14 322:351
19:28
22:31
34:35
25:23
30:30
27:27
24:24
36:31
26:2
19:9
18:10
17:11
15:13
14:14
14:14
14:14
13:15
13:15
13:17
12:16
11:17
10:18
10:20
7:21
Verbandsliga Männer
MTV Geismar - MTV Eyendorf
SV Aue Liebenau - TSV Wietzendorf
TuS Vinnhorst - MTV Müden/Örtze
Sportfreunde Söhre - VfB Fallersleben
Eintr. Hildesheim II - Braunschweig II
SV Alfeld - HSG Rhumetal
1. TG Münden
13 364:324
2. VfB Fallersleben
13 380:365
3. MTV Braunschweig II 13 336:292
4. Sportfreunde Söhre 12 321:275
5. Eintr. Hildesheim II 12 347:330
6. SV Aue Liebenau
12 335:331
7. TuS Vinnhorst
13 382:348
8. SV Altencelle
12 298:311
9. MTV Geismar
12 323:321
10. MTV Müden/Örtze 12 314:316
11. TSV Wietzendorf
12 315:348
12. SV Alfeld
12 281:331
13. HSG Rhumetal
12 304:354
14. MTV Eyendorf
12 315:369
34:21
30:28
34:25
33:23
25:18
31:30
19:7
19:7
18:8
17:7
16:8
14:10
14:12
12:12
10:14
8:16
8:16
7:17
6:18
4:20
Oberliga Frauen
HG Rosdorf-Grone - Rosengarten-B. II
TuS Hollenstedt - MTV Rohrsen
Hannoverscher SC - Plesse-Hardenberg
Eintracht Hildesheim - VfL Wolfsburg
Northeimer HC - HSG Göttingen
TuS Bergen - HSG Hannover-West
SG Zweidorf/B. - HSG Hannover-B. II
1. Plesse-Hardenberg 14 399:315
2. Eintracht Hildesheim 14 394:332
3. Northeimer HC
14 349:323
4. TuS Hollenstedt
14 376:347
5. Hannover-B. II
14 423:383
6. Hannoverscher SC 14 387:385
7. TuS Bergen
14 341:344
8. MTV Rohrsen
13 314:319
9. VfL Wolfsburg
14 361:398
10. HSG Göttingen
14 364:357
11. Rosengarten-B. II
14 355:398
12. HSG Hannover-West 13 309:353
13. HG Rosdorf-Grone 14 367:375
14. SG Zweidorf/Bortfeld 14 293:403
38:22
32:31
30:28
31:26
25:21
19:25
24:28
24:4
21:7
20:8
19:9
16:12
14:14
13:15
12:14
12:16
11:17
11:17
10:16
10:18
1:27
Landesliga Männer
HV Lüneburg - TV Schneverdingen
21:20
SV T Uelzen/Salzwedel - HG Winsen
29:25
TuS Hollenstedt - TuS Bergen
24:22
MTV Embsen - MTV Dannenberg
31:28
MTV Soltau II - SG Südkreis Clenze
33:26
HSG Heidmark - TV Uelzen
25:22
1. MTV Embsen
12 379:322 21:3
2. HSG Heidmark
13 333:302 20:6
2. MTV Soltau II
12 343:295 18:6
4. TuS Bergen
13 327:297 16:10
5. MTV Dannenberg 10 316:280 15:5
6. TuS Hollenstedt
11 306:293 14:8
7. HV Lüneburg
12 296:307 10:14
8. SV T Uelzen/Salzw. 12 285:301
9:15
9. SV Munster
13 343:384
9:17
10. SG Südkreis Clenze 12 339:344
8:16
11. HG Winsen
11 277:330
6:16
12. TV Schneverdingen 12 298:342
5:19
13. TV Uelzen
11 278:323
3:19
14.SGH Rosengarten-B.
zurückgezogen
rin Hittfeld. Abonnementsieger VfL Jesteburg I (im Bild) sicherte sich auch den Sieg in
der letzten Auflage des Norbert-Bunge-Pokals in bewährter Form. Denn ab dem kommenden Jahr wird das traditionsreiche Turnier für Fußballerinnen nach Futsal-Regeln ausgetragen. In diesem Jahr kickten nur noch sieben Mannschaften mit. Im Vergleich Jeder-gegen-jeden war der Regionalligist eine Klasse für sich:
Ohne Gegentor überstanden
die Jesteburgerinnen alle Spiele. Dahinter gingen die Plätze 2
und 3 an den TuS Fleestedt und
den Buchholzer FC I. Ein
Schockmoment trübte die
Stimmung bei dem an sich fair
ausgetragenen Turnier in Hittfeld: Eine Spielerin erlitt einen
Wadenbeinbruch.
Foto: ks/f
Heißer Kampf
im Luchsbau
Oberliga-Derby
in Buchholz
Mainz ist bei der SGH zu Gast
SGH II empfängt TuS Hollenstedt
rin Buchholz. Endlich sind
die Zweitliga-Handballerinnen
der SGH BW RosengartenBuchholz in ihrem Luchsbau
zurück: Am Sonnabend, 21. Januar, empfängt der Tabellenvierte den Siebenten, FSG
Mainz/Budenheim. Die SGH
verkündete unter der Woche einen Neuzugang, zwar nicht auf
ıı Handball
15
Spielerebene, aber dafür im
Trainerstab: Die frühere Nationaltorhüterin Tine Lindemann
verstärkt den Stab um Chefcoach Steffen Birkner als Torwarttrainerin. Ihr besonderes
Augenmerk liegt auf der Stärkung des Mentalbereichs. Ob
ihr Training erfolgreich war,
zeigt sich dann ab 19 Uhr.
C M xx Y K
rin Buchholz. Spannung verspricht das Handball-Kreisderby in der Oberliga der Frauen:
Am Sonnabend, 21. Januar,
empfängt die SGH BW Rosengarten-Buchholz II den TuS Hollenstedt. Anwurf ist um 14.30
Uhr in der NordHeideHalle.
Besondere Brisanz erhält die
Partie aufgrund kürzlicher
Wechsel: Neben Keeperin Vanessa Hahn verließen auch deren Schwester Christin und
Rückraumspielerin
Vanessa
Nentwich kurz vorm Jahreswechsel die SGH in Richtung
des TuS Hollenstedt. Dort verkündete Trainer Arne Schneider nach dem letzten Heimspiel
sein Ausscheiden.
Landesliga Frauen
HSG Heidmark II - HV Lüneburg
TSV Wietze - MTV Ashausen
SV Altencelle - HG Winsen
SV Garßen-Celle II - TuS Hollenstedt II
HSG Lachte-Lutter - MTV Tostedt
MTV Embsen - MTV Eyendorf
1. MTV Tostedt
11 323:247
2. SV Altencelle
11 270:206
3. HV Lüneburg
12 370:287
4. HSG Heidmark II
11 297:270
5. MTV Ashausen
11 255:245
6. MTV Embsen
12 311:330
7. MTV Eyendorf
11 256:276
8. TSV Wietze
12 200:253
9. HSG Lachte-Lutter 10 245:269
10. SV Garßen-Celle II 12 242:277
11. HG Winsen
11 228:259
12. TuS Hollenstedt II 12 239:317
36:29
20:17
29:21
28:24
26:32
28:26
22:0
20:2
18:6
12:10
12:10
10:14
9:13
9:15
8:12
7:17
6:16
3:21
Regionsoberliga Männer
SG Luhdorf/Sch. - VfL Westercelle
MTV Eyendorf II - SG Adendorf
TSV Wietzendorf II - HSG Lachte-Lutter
HSG Adelheidsdorf/W. - TV Uelzen II
HBV 91 Celle - TVV Neu Wulmstorf
1. SG Luhdorf/Sch.
10 327:236
2. TSV Wietzendorf II 11 296:245
3. Adelheidsdorf/W.
10 268:226
4. HBV 91 Celle
11 293:264
5. SG Adendorf/Sch. 10 273:279
6. VfL Westercelle
10 296:282
7. MTV Eyendorf II
10 274:293
35:28
27:30
36:23
30:16
27:19
18:2
15:7
14:6
13:9
12:8
11:9
7:13
16
ı LOKALES
ı
Sturmfluten drücken auf
den Pegelstand der Elbe
Artlenburger Deichverband fordert neues Küstenschutz-Konzept
10.03. LÜNEBURG
Sportpark Kreideberg
Tickets erhältlich bei der Stadt Winsen
und an allen bekannten VVK-Stellen
sowie versandkostenfrei unter
www.whitneytributeconcert.de
und 0365-54 81830.
In Stelle wird
gesammelt
das Wasser bei uns staut.“
Dann werde es kritisch. „Wir
wissen nämlich für einen solchen Fall nicht, ob unsere Deiche hoch genug sind“, sagt
Thiemann nachdenklich. Zumal es im Gebiet des Deichverbandes bei Radegast, Barförde
und Hohnstorf Engpässe gibt,
die den Abfluss von Hochwasser ohnehin schon behindern.
Die weiteren Folgen eines zusätzlichen Eisversatzes bei einem Winterhochwasser während
einer
gleichzeitigen
Sturmflut an der Nordsee mag
er sich vor diesem Hintergrund
dann schon gar nicht vorstellen. „Es muss sich deshalb
dringend etwas ändern, um genau solche Szenarien für die
Zukunft zu verhindern“, fordert
der Deichhauptmann.
Das Land Niedersachsen
müsse dafür sorgen, dass der
Artlenburger Deichverband neben dem Hochwasserschutz im
Binnenland auch konzeptionell
und finanziell in den besser gestellten Küstenschutz eingebunden wird. Eine Forderung,
die Hannover aber bislang ablehnt. „Ein erster Ansatz für
mehr Sicherheit in einem Extremfall könnte sein, die Deiche
zu erhöhen.“ Schließlich habe
sich Hamburg genau zu diesem
Schritt entschlossen, sagt er.
„Die Hansestadt will die Deiche
um rund 80 Zentimeter erhöhen.“
Schlaf ist ein höchst leistungfördernder Zustand
Erste Planfeststellungsverfahren in Hamburg zur Erhöhung
des
Klütchenfelder
Hauptdeiches sind in Bearbeitung. Der Grund für diese Entscheidung auf rechtselbischer
Seite liegt für Thiemann auf der
Hand. Die Hansestadt Hamburg
baut ihre Deiche auf Grundlage
einer neuen Bemessungssturmflut aus. Da das Wehr in
Geesthacht den oberhalb angrenzenden Abschnitt der Elbe
nicht vollständig wie ein geschlossenes Sperrwerk vom Tideeinfluss abriegelt, seien somit auch künftig erhöhte Wasserstände bei Sturmfluten von
mehr als 40 Kilometer oberhalb
der Staustufe im gesamten Verbandsgebiet des Deichverbandes bis nach Alt Wendischthun
zu erwarten.
„Für uns ist bewiesen, dass
Geesthacht nicht die Tidegrenze der Elbe ist. Sie muss mindestens bis in den Raum Bleckede
verschoben werden, da die Deiche ein zusammenhängendes
Sturmflut- und Hochwasserschutzsystem bilden“, so Thiemann. Die einst auf Grundlage
für die Errichtung des Wehres
herangezogenen Berechnungen des Wasserstandes bei einer Sturmflut müssen ihm zufolge dringend erneuert und
auf den Prüfstand gestellt werden. Das Zusammentreffen von
Sturmflut und Hochwasser
wurde nämlich nicht in die Be-
Der Elb-Pegel bei Hohnstorf während der jüngsten Sturmfluten: Der
Wasserstand erhöhte sich spürbar.
Foto: po
rechnungen einbezogen. Und
dass die Auswirkungen der
jüngsten Sturmfluten keine
Einzelfälle sind, belegen Zahlen
des ADV. In einem Zeitraum
vom 2. Januar 2003 bis 16. Mai
2008 sind am Pegel Hohnstorf
etliche Sturmflutereignisse dokumentiert, die ebenfalls zu
deutlichen Wasserstandserhö-
hungen
geführt
hatten.
„Sturmfluten sind inzwischen
eine dauerhafte Herausforderung für uns geworden, auch
wenn es bislang noch zu keiner
kritischen Lage gekommen
ist“, sagt Deichhauptmann Burmester. Damit verbunden sei
auch das Umdenken in der Finanzierung.
Edle Schlafmöbel & edles Schlafambiente - Komfort und Qualität aus Bardowick
Markenprodukte mit Spitzenberatung für anspruchsvolle Kunden
Einzigartig
in der Region:
BODYSCAN®
das Vermessungssystem für hochwertige
Komponenten.
Beratung
immer inklusive!
Matratzen, Boxspringbetten,
Heimtextilien.
Da lohnt sich
der Weg.
BE
RATUN
G
C M 16 Y K
Mit Spitzenberatung,
Premiumprodukten
und Freundlichkeit
zur perfekten Schlaflösung
*
*
TO
Vermessen und beraten
-0'H) 2&'4"*+%*+) L*+0%&'(C) "''3>0%">*+) :*+1*88&'(8R9V8%*1*C) 4*+) J*"%)
&'4) G*/*(*'$*"%) ;&1) 0&8("*6"(*')
5+36*/"*(*') X0&#$) 1"%) L*%%4*#H*Y)
&'4)$3#$<*+%"(*')P0+H*' +34&H%*')
8%*$*') 4"*) Z$0'#*') 6*") 4*') 9#$/02+3T8) 2?'4"() ;&) <*+4*'C) 8*$+) $3#$,)
@?+)P*'8#$*')1"%)8*$+)H31 /*[*')
9#$<"*+"(H*"%*')*+8%*//*')4"*)L*+0%*+)
1"%)4*1)"')4*+)E*("3')*"';"(0+%"(*')
L34V9#0'R9V8%*1)*"'*) &'H%(*'0&*)
Beeindruckende Auswahl und Spitzenberatung bei Olympia-Matratzen in Bardowick
M"*(*4"0('38*) &'4) *+1"%%*/') 8V8%*0'8%+*'(%) *"';&8#$/02*') 6/*"6%) >3+- <"#$%) &'4)./%*+) 8"'4) ;,L,) D+"%*+"*'C) 10%"8#$) 4"*) 088*'4*') D31 3'*'*+8%)<0#$,)-*'').'8 0''&'()"8%)4*+) 4"*)6*")*"'*+)@0#$6*+0%&'()*"'*)<*- %*'C)6"8)$"');&+)"4*0/*')D316"'0%"3')
'0%?+/"#$*) @*"'4) 4*8) 9#$/02*'8,) A1) 8*'%/"#$*) E3//*) 6*") 4*+) 9&#$*) ) '0#$) 0&8)-*#H*)&'4)D3 2H"88*',)
9#$/02) 8 "*/%) 4"*) 088*'4*) B'%*+/0- 4*+) 6*8%17(/"#$*') 9#$/02&1(*6&'()
(*C) 4"*) +"#$%"(*) D/"10%"8"*+&'() &'4) 8 "*/*',)-*8$0/6)"8%)*8)0&#$)<"#$%"(C) Boxspringbetten bieten die neue
4"*) 6*8%17(/"#$*) B'%*+8%?%;&'() 4*+) 4088)500+*)(*1*"'801)*"')L*%%)0&8- Schlafkultur für Komfortbewußte
6*>3+;&(%*') 9#$/02$0/%&'() *"'*) 6*- 8&#$*',)J&4*1)8 "*/%)0&#$)4"*)I0(*8- @?+)0'8 +&#$8>3//*)D&'4*'C)4"*)8"#$)
4*&%*'4*) E3//*,) F"') %"*2) *'%8 0''%*+) ;*"%)&'4)R23+1)*"'*)E3//*C)40)*"')1?- *"')<*'"()M&[&8)2?+)S*4*')I0()/*"8G*"8%) "') *"'*1) *'%8 0''%*') D7+ *+) 4*+)P*'8#$)S*4*8)L*%%)$*+>3++0(*'4) %*')17#$%*'C)$0%)U/V1 "0RP0%+0%;*')
"8%) 4"*) "4*0/*) G+&'4/0(*) 2?+) *"'*') T'4*')<"+4,
*"'*) 6**"'4+&#H*'4*) .&8<0$/) 0')
<&'4*+60+) $0+13'"8#$*') 9%0+%) "') Ideales Schlafklima entsteht nur mit L3[8 +"'(6*%%*') "1) .'(*63%,) -*+)
*"'*')/*"8%&'(88%0+H*')I0()'0#$)+"#$- der passenden Zudecke
.&260&) 1"%) ;<*") "'4">"4&*//) 0&2) *"%"() (&%*1C) %"*2*1) &'4) *+$3/801*1) O3#$<*+%"(*) -*#H*') H316"'"*+*') '0'4*+) 06(*8%"11%*') I08#$*'2*4*+9#$/02,)-"*)J*"%*')8"'4)>3+6*"C)"')4*- (*+"'(*8) G*<"#$%) 1"%) *+8%0&'/"#$*') H*+'10%+0%;*') &'4) *"'*1) 6*83'4*+8)
'*')*"'*)H&+;*)K0#$%+&$*)0/8)L*<*"8) A83/0%"3'8*"(*'8#$02%*',)-"*)I*1 *- <*"#$*1) I3 *+) 6"*%*%) 4*') &'>*+2?+) *"'*) 6*83'4*+*) M*"8%&'(82N$"(- +0%&+) 4*+) 9#$/02&1(*6&'() &'4) 408) (/*"#$/"#$*') 9#$/02H3123+%) 4"*8*+)
H*"%)(0/%,)O*&%*)<N+*')>"*/*)40'H60+) *+87'/"#$*) =3$/2?$/H/"10) 6*8%"1- 3 &/*'%*') M&[&86*%%*') &'4) 8"#$*+%)
2?+)*"'*')/0'(*')&'%*+6+*#$&'(82+*"- 1*')4"*).+%)4*+)-*#H*,)U/V1 "0R
*"') "4*0/*8) 9#$/02H/"10) 4&+#$) 4"*)
*') 9#$/02,) -0$*+) "8%) 4"*) A'>*8%"%"3') P0%+0%;*')$0%)*"')E"*8*'0'(*63%)1"%) 8%N'4"(*) L*/?2%&'() 4*+) 6*"4*') P0"') *"'*) '*&*) 9#$/02&1(*6&'() *"'*) &'%*+8#$"*4/"#$*') @?//&'(*') 2?+) 0//*) %+0%;*',) -"*) 0'(*'*$1*) O7$*) 4*+)
?6*+0&8) /3$'*'4*) .&8(06*,) .&2) Q0$+*8;*"%*')"1)5+3(+011,)
3 &/*'%*') L*%%*') "8%) '"#$%) '&+) 2?+)
4&+#$(*/*(*'*') P0%+0%;*') &'4) &'- D/088"H*+)"8%)4"*)D088*%%*'4*#H*)1"%) \/%*+*) *"'*) 6*83'4*+8) 0'(*'*$1*+)
%*+)>*+H/&1 %*')-*#H*');&)8#$/02*') $3#$<*+%"(*+) GN'8*40&'*) 0/8) @?/- 9%0+%) "') 4*') I0(,) -"*) 9#$/02176*/)
6*4*&%*%)9 0+801H*"%)0')4*+)20/8#$*') lung, bei der in der Regel 90-100% /088*)8"#$) 088*'4);&)208%)S*4*')F"'9%*//*,)J&4*1)"8%)'0#$)0#$%)6"8);*$') -0&'*) 0&8) >*+0'%<3+%&'(8>3//*+) +"#$%&'(88%"/,H3'T(&+"*+*',
Q0$+*')"8%)*"').&8%0&8#$)4+"'(*'4);&) O*+8%*//&'() >*+<*'4*%) <*+4*',)
*1 2*$/*',) D3 2H"88*') 83//%*') 6*- -&+#$)4"*)#/*>*+*)9%* &'()1"%)D08- -0'H)8%N'4"()<*#$8*/'4*+).'(*63%*)
+*"%8)4*&%/"#$)2+?$*+C)'0#$);<*")R)4+*") 8*%%*')&'4)9%*(*')6/*"6%)4"*)@?//&'() &'4) *"'*1) $3#$<*+%"(*') 93+%"1*'%)
0')U+%)&'4))9%*//*)&'4)4"*)-*#H*)6"*- "8%)S*4*+)L*8&#$)/3$'*'4,
Q0$+*)*+'*&*+%)<*+4*',
Unsere
Experten beraten
Sie ausführlich und
umfassend über Vorteile und den Nutzen
unterschiedlichster
Produkte
E
%*%)2?+)/0'(*)J*"%)*"'*)H3'8%0'%*)A83/0%"3'8/*"8%&'(,) -"*8*8) 5+"';" ) <"+4)
*6*'20//8) 6*") -*#H*') 1"%) P"H+3208*+') 34*+) K0%&+208*+') 0'(*<*'4*%,)
K"#$%);&)&'%*+8#$N%;*')"8%)4*+)D3123+%(*<"'') >3') 9#$/024*#H*'C) 4"*)
(+7W*+) 8"'4) 0/8) 408) 9%0'40+423+10%,)
F"') 5+36*/"*(*') 1"%) 4"*8*') -*#H*')
H0'')8*$+)0&28#$/&W+*"#$)8*"',
KT
Seiten- Rücken- oder Bauchschläfer?
Wo liegt die Wohlfühltemperatur?
=*+)<"+H/"#$))6*88*+)8#$/02*')17#$%*C) 83//%*) 8"#$) (&%) 6*+0%*') /088*'C) 40)
4"*) 9#$/026*4?+2'"88*) 8*$+) &'%*+8#$"*4/"#$) 0&820//*') H7''*',) -"*)
H7+ *+/"#$*) D3'8%"%&%"3'C) 408) G*-
U
Mit der Entscheidung ins Bett zu
gehen, sollte eine innerliche Ent!"#$%&'() *"'$*+(*$*',) -*+) .//%0()
1"%) 0//*') .'23+4*+&'(*') &'4) 5+36/*1*') (*$7+%) '"#$%) "') 408) 9#$/02zimmer, ebenso wie der unbedingte
:3+80%;)8#$/02*');&)<3//*',)=*+)8"#$)
TOP
Anzeige
mh Stelle. Die evangelischlutherischen Kirchengemeinden Stelle und Fliegenberg
weisen darauf hin, dass die
nächste Kleidersammlung für
das Spangenberg-Sozialwerk
in Helmstedt ansteht. Die Termine sind am Freitag, 20. Januar, von 15 bis 18 Uhr und
am Sonnabend, 21. Januar, in
der Zeit von 9 bis 12 Uhr.
Sammelstellen sind für Stelle
das Gemeindehaus am Kirchweg oder für Fliegenberg in
der Garage des Pfarrhauses
am Kapellenweg. Die Spendenaktion in diesem Jahr lautet: „Für Wärme und Würde“.
Ziel zunächst ist die Versendung noch gut getragener
Kleidung in die Notgebiete
der Welt.
mh Elbmarsch. Die Auswertung der Pegeldaten haben Geschäftsführer Norbert Thiemann und Deichhauptmann
Hartmut Burmester die erwartete Gewissheit gebracht. Die
beiden jüngsten Sturmfluten
an der Nordsee haben sich weit
in das Gebiet des Artlenburger
Deichverbandes (ADV) spürbar
ausgewirkt. „Wieder einmal“,
unterstreicht der ADV-Geschäftsführer. „Zum letzten Mal
drückte das Wasser bei der
Sturmflut 2013 in Folge des Orkans Xaver so heftig in die Elbe
stromaufwärts, dass wir stark
steigende Pegelstände bis
Bleckede verzeichneten“, blickt
er zurück.
So war es nun auch wieder
bei den jüngsten Sturmfluten.
In Hohnstorf waren es rund 70
Zentimeter an Weihnachten
und 52 Zentimeter am 4. Januar, in den beiden gleichen Zeiträumen in Bleckede acht beziehungsweise 38 Zentimeter.
„Die Ereignisse bereiten uns
große Sorge“, sagt Burmester.
Auch wenn aktuell keine Gefahr für die Menschen hinter
den Deichen bestand, weil die
Elbe zurzeit einen normalen
Wasserstand führt, so kann es
dennoch ein Risiko für die Sicherheit geben.
„Und zwar dann, wenn eine
Sturmflut an der Nordsee und
ein Hochwasser vom Oberlauf
gleichzeitig auftreten und sich
P P
ROD
OLYMPIA-MATRATZEN Exklusiv
!M "AHNHOF s "ARDOWICK
4EL s WWWOLYMPIA MATRATZENDE
-O $O 5HR
&R 5HR 3A 5HR

Layout 2

Transcrição

Documentos relacionados

Freie Winsener - Freie Wählergemeinschaft Winsen

zur Ausschreibung - NJJV - Ju

Hotelverzeichnis

Impressum 14 11 12 Seeve-Radweg „Durch die

Teilnehmer_SSpl Lehrgang_2015_Netz

Hotelverzeichnis

Schuhhaus Rebenstorf - Landkreis Harburg Navigator

Wehrmann feiert mit viel Aktionen, Infos und mehr

Flyer 2 - TUI ReiseCenter

Pipelinebau nimmt Angelteich das Wasser Pipelinebau nimmt