Veranstaltungskalender 2016
Transcrição
Veranstaltungskalender 2016
2017 (Werner Momsen, größtes Klappmaul Norddeutschlands) Programm Kultur & STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Niedersächsisches Staatsbad Pyrmont Betriebsgesellschaft mbH Heiligenangerstaße 6 · 31812 Bad Pyrmont Bad Pyrmont Bad Pyrmont – ein Ort der Entspannung Entspannung und Lebensfreude Lebensfreude Foto: ©Eckardt Koehler Vorwort 2017 „Profitieren von den Besten“ - so heißt nicht nur eine neue Reihe innerhalb des Veranstaltungsprogramms des Niedersächsisches Staatsbades Pyrmont, auch die Erholungs- und Gesundheitssuchenden, die nach Bad Pyrmont kommen, können von einem der besten Kurorte, mit den besten Therapeuten, den besten Ärzten, dem besten Kurpark - kurzum, einem Ort mit dem besten Know-how zum Thema Gesundheit und einer jahrhundertelangen Erfahrung und Tradition profitieren. Allein die Institution „Nds. Staatsbad Pyrmont Betriebsgesellschaft mbH“ feiert 2017 ihr 70-jähriges Jubiläum. In diesem besonderen Jubiläumsjahr bietet die Veranstaltungsreihe „Profitieren von den Besten“ erstklassige Vorträge zu hochaktuellen Themen wie: „Achtsamkeit To Go“, „Psychologische Impulse für mehr Gesundheit und Erfolg“, „Lebe motiviert“ und „Wenn aus Fehlern Glücksmomente werden“. Die passende Ergänzung zu dieser Reihe ist die Fortsetzung von „Theater für Gesundheit“, das sich in diesem Jahr mit den Themen „Suchtprävention“ und „Psychische Belastung am Arbeitsplatz“ auseinandersetzt. Wir alle müssen länger arbeiten und wollen dabei trotz allem lange gesund bleiben, insofern ist die Auseinandersetzung mit gerade diesen Themen am Gesundheitsstandort im Weserbergland perfekt platziert! Darüber hinaus bietet das Kulturprogramm des Nds. Staatsbades wieder zahlreiche Veranstaltungen aus den unterschiedlichsten Bereichen wie Theater, Comedy, Kabarett, Konzerte und vieles mehr. Gäste und Bürger haben mit dieser Bandbreite die Möglichkeit, eine unterhaltsame Pause vom Alltag wahrzunehmen, die Seele baumeln zu lassen – einfach einmal loszulassen. Dipl.-Kfm. Maik Fischer Kurdirektor Der Pyrmonter Kultursommer lockt mit der international bekannten Band „Barclay James Harvest“, die Liebhaber des politischen Kabaretts sind bei unserer neuen Reihe in Kooperation mit dem Kulturbüro OWL von Hagen Rether bis Sebastian Puffpaff bestens aufgehoben, und die beliebten Großveranstaltungen wie das „Pyrmonter Wirtschaftswunder“, die poetische Parkinszenierung „Illumina“, das Kleinkunstfestival „Kleines Fest im Großen Kurpark“, die spektakuläre Lasershow „Bad Pyrmont leuchtet“, die Eröffnung der Saison mit der „Landpartie“, das Kostümevent der „Historische Fürstentreff“ bis hin zur absoluten Traditionsveranstaltung „Der Goldene Sonntag“ bilden die großen Eckpfeiler der erstklassigen Unterhaltung in Bad Pyrmont. An dieser Stelle möchten wir uns ganz besonders bei dem engagierten Team hinter den Kulissen sowie bei unseren Partnern bedanken, ohne die dieses Programm nicht zu realisieren wäre: Silke Schauer Veranstaltungs- und Marketingleiterin Den Freiwilligen Feuerwehren Bad Pyrmont, Holzhausen und Lügde, dem DRK, den Vereinen von Bad Pyrmont, der Stadt Bad Pyrmont, dem Landkreis Hameln-Pyrmont, dem Landschaftsverband Hameln-Pyrmont, der Bad Pyrmont Tourismus GmbH, der Stadtsparkasse Bad Pyrmont, den Bad Pyrmonter Mineral- und Heilquellen, den Stadtwerken Bad Pyrmont, der Volksbank Hameln-Stadthagen eG, Agaplesion Ev. Bathildiskrankenhaus, Radio Aktiv, der m+a rainer timpe GmbH, der VGH, Phoenix Contact, der Musikbad Pyrmont Kulturstiftung, der Musikschule Bad Pyrmont, Weltklassik, den Pyrmonter Nachrichten, dem WRW-Verlag, dem Norlippischen Anzeiger, Lippe Aktuell, ACM-Marketing, AS-event & gastro service UG, Light Art und der Werbegemeinschaft Bad Pyrmont. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 3 Entspannt schlafen – KULTUR UND WELLNESS IM FÜRSTENHOF BAD PYRMONT FRÜHSTÜCK BRASSERIE IM FÜRSTENHOF Starten Sie Ihren Tag mit einem leckeren, ausgewogenen und reichhaltigen Frühstück in unserer Brasserie Fürstenhof. Genießen Sie warme und kalte Speisen, ofenfrische Brötchen und verschiedene Sorten Brot. Eine Auswahl an Käse,- Wurst- und Schinkenaufschnitt, Joghurt, Quark und Müsli, Orangensaft, Kaffee und Tee erwartet Sie. Öffnungszeiten von Montag bis Sonntag in der Zeit von 07:00 bis 11:00 Uhr € 13,50 pro Person. Von á la carte bis zu Familienfeiern bis zu 40 Personen MACHEN SIE EINEN KURZE PAUSE VOM ALLTAG UND GENIESSEN SIE KULTUR UND WELLNESS IN IHREM FÜRSTENHOF BAD PYRMONT -2 Übernachtungen im Deluxe- oder Comfort Doppel- oder Einzelzimmer inklusive des täglichen Frühstücks vom Buffet. -1x Eintritt inklusive 3-stündigen Aufenthalt in der Hufeland-Therme 1x Halb Pension an einem Abend Ihrer Wahl in er Brasserie Fürstenhof Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer ab € 183,- p.P. ab € 202,- p.P. Ausnahme: Messe- und Feiertage (Gültig vom15. Februar bis 20. Dezember 2017) z.B. Kaffeegedeck: € 6,90 inkl. Kaffee und Tee sowie 1 Stück Kuchen, 3 - Gang Menü mittags oder abends ab € 22,00 oder individuell abgestimmt auf Ihre Wünsche. Täglich wechselndes Mittagsgericht - Dienstag Ruhetag TAGUNGEN Die Tagungsräume des Hotel Fürstenhof eignen sich besonders für kleine Veranstaltungen. 3 Salons für bis zu 40 Personen sorgen für eine entspannte Atmosphäre. Alle Räume verfügen über Tageslicht und sind mit moderner Tagungstechnik ausgestattet. Tagungspauschale ab € 31,00 pro Person. Gerne stellen wir Ihnen auch ein individuelles Tagungsarrangement zusammen. Nutzen Sie auch die Veranstaltungsräume des direkt angrenzenden Steigenberger Hotel and Spa Bad Pyrmont oder des Niedersächsischen Staatsbades. GUTSCHEINE Suchen Sie noch nach einem passenden Geschenk? Sprechen Sie uns an. Gern stellen Ihnen unsere Mitarbeiter der Hotelrezeption für unsere Brasserie Fürstenhof sowie für alle unsere gültigen Übernachtungsarragements einen Gutschein aus. HOTEL FÜRSTENHOF BAD PYRMONT Am Hylligen Born 1 · 31812 Bad Pyrmont · Germany Tel. +49 5281 15 1030 [email protected] www.fuerstenhof.steigenberger Ein Betrieb der Niedersächsischen Staatsbad pyrmont Betriebsgesellschaft mbH 4 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Nach dem Konzertbesuch HALLO FEIERABEND... „AFTERWORK MIDWEEK“ IM SERAIL SPA BAD PYRMONT E 99,00 PRO PERSON Entspannen Sie nach einem arbeitsreichen Tag bei einem Day Spa im Steigenberger Hotel and Spa. Für Ihren Wellnessaufenthalt an einem Montag, Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag, in der Zeit von 16:00 bis 21:00 Uhr, stellen wir Ihnen eine Wellnesstasche mit Bademantel, Froteeslipper und Handtüchern zur Verfügung. Starten Sie mit einem ayurvedischen Bio Kräuterpeelingsalz zur Selbstanwendung in der römischen Dampfsauna. Bei einer ayurvedischen Rückenmassage (20 Min.) spüren Sie das warme, naturreine Bio Öl, es harmonisiert und schenkt Ihnen ein herrliches Wohlbefinden. Die Infrarotkabine (20 Min.) lockert sanft Ihre angespannte Muskulatur. Im Anschluss genießen Sie unseren 1.500m² großen Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Kelo Außensauna, römischer Dampfsauna, Kneippbecken, Eisbrunnen, Fitnessraum, Meditationsraum und Ruhezone im Innen- und Außenbereich. Bei Kerzenlicht mit orientalischer Atmosphäre lädt das Pool Bistro, bei einem exotischen Cocktail, zum Verweilen ein. Dieses Angebot gilt von Montag bis Donnerstag von 16:00 bis 21:00 Uhr und für die Gültigkeit des Kulturprogramms 2017. Wir bitten um Anmeldung unter 05231.15 2083 oder senden Sie uns eine eMail an [email protected] Wir freuen uns auf Sie! STEIGENBERGER HOTEL AND SPA Heiligenangerstraße 2-4 · 31812 Bad Pyrmont · Germany Tel. +49 5281 15 02 [email protected] www.bad-pyrmont.steigenberger Ein Betrieb der Niedersächsischen Staatsbad pyrmont Betriebsgesellschaft mbH STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 5 Täglich Musik Auch in dieser Saison wird das Ensemble „Pyrmont Pops“ der Musikschule Bad Pyrmont wieder in zahlreichen Kurmusik-Sonderkonzerten des Niedersächsischen Staatsbades Pyrmont zu hören sein. Neben den Mittwochabend-Terminen um 19.30 Uhr wird das kultige Ensemble auch an ausgewählten Samstagnachmittagen um 15.30 Uhr auftreten. Bei schö- Das beliebte Ensemble der Musikschule Bad Pyrmont nem Wetter finden die Kurmusik-Konzerte in der Konzertmuschel, sonst in der Wandelhalle statt. Premiere ist am Samstag, den 18.03.2017, um 19.30 Uhr. Auf dem Programm stehen mittlerweile sieben Programme: „ZDF-Hitparade“, „Welcome to Musical“, „Klappe für die Filmmusik“, „Internationale Hits“, „Songs forever“, „Von Rock bis Pop“ und neu in dieser Saison „Musical Memories“. Pyrmont Pops Mit dabei sind Arndt Jubal Mehring (Flöte, Moderation & Arrangements), Katharina Rundfeldt (Violine), Monica Mühleise (Violoncello) und Andreas Vogt (Schlagwerk). Der Eintritt beträgt 4,- € (mit Pyrmont Card und Kurkarte frei). Termine: 18.03. / 22.03. / 25.03 / 01.04. / 05.04. / 26.04. / 29.04. / 03.05. / 10.05. / 13.05. / 17.05 / 20.05. / 24.05. / 07.06. / 14.06. / 17.06. / 02.08. / 05.08. / 16.08. / 19.08. / 23.08. / 26.08. / 30.08. / 06.09. / 16.09. / 20.09. / 27.09. / 04.10. / 21.10. / 25.10. / 28.10. / 08.11. Pyrmont Pops Christmas: 20.12. / 27.12. / 30.12. Foto: SBR, DEWEZET Mittwochstermine jeweils um 19.30 Uhr, Samstagstermine jeweils um 15.30 Uhr, Dauer: 60 Minuten. Jazzy Pyrmont Das unterhaltsame Jazz-Quartett Mit Andreas Vogt (Percussion), Matthias Bößl (Gitarre), Karsten Berger (Piano), Holger Fette (Bass). Neben „Pyrmont Pops“ wird an ausgewählten Sonntagvormittagen „Jazzy Pyrmont“ unter der Leitung von Musikschuldozent Andreas Vogt die Kurmusik-Sonderkonzerte bereichern. Das Jazz-Quartett mit Andreas Vogt (Percussion), Matthias Bößl (Gitarre), Karsten Berger (Piano) und Holger Fette (Bass) bietet bekannte Swing- und Bossamelodien. In der Wandelhalle oder bei schönem Wetter in der Konzertmuschel. Der Eintritt mit Pyrmont Card ist frei, sonst 4,- €. Termine: 08.01. / 05.03. / 02.04. / 30.04. / 07.05. / 21.05. / 18.06. / 13.08. / 10.09. / 24.09. / 22.10. / 12.11. / 31.12. jeweils um 11 Uhr. 6 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR in Bad Pyrmont STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Pyrmont Classics Pyrmont Oldies Pyrmont Lounge Leitung: György Kovacs Pyrmont Movie Unter der Leitung von György Kovacs erklingt täglich Musik zu folgenden Genres: Classic, New Classics, Filmmusik, Lounge, Jazz und Oldies. Mit den vielseitigen Programmen von Mozart, Bach, Beethoven etc. bis hin zu Filmmusik von „Herr der Ringe“ lädt das Staatsbad Pyrmont alle Altersgruppen ein, den Klängen der täglichen Musik zu lauschen und dabei zu entspannen. März - Oktober Mo., Di., Do., Fr., Sa., 10.00 und 15.30 Uhr sonntags 11.00 und 15.30 Uhr Außerdem finden zwei Abendkonzerte im Monat statt, diese Termine entnehmen Sie bitte dem Kurjournal, den Monatsplänen und den täglichen Aushängen. November - Februar Täglich ein Konzert, die Uhrzeiten entnehmen Sie bitte auch den Aushängen. Die Aushänge zur täglichen Musik finden Sie in der Wandelhalle, am Kurtheater und am Haupteingang des Kurparks. Zusätzlich bietet das Staatsbad folgende Sonderkonzerte an: jeweils einmal im Monat ein großes Konzert zusammen mit den Musikern aus Bad Salzuflen und Bad Nenndorf, die Termine entnehmen Sie bitte dem Kurjournal, den Monatsplänen und den täglichen Aushängen, und vier Opernabende an folgenden Terminen: 5. Juni, 20. August, 23. September, 3. Dezember (Opernnachmittag) STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 7 Veranstaltungen Januar 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Dienstag, 3. Januar 19.30 Konzerthaus Neujahrskonzert Sphärenklänge Orchester: Philharmonie Lemberg Solisten: Anna Shumarina, Sopran, & Marko Komonko, Violine Moderation und Leitung: Volker Schmidt-Gertenbach Mit Werken von Antonín Dvo ák, Josef Strauß, Giacomo Puccini, Johann Strauß (Sohn) u.a. PyrmontSymphonics I Es gibt Klänge, die scheinen nicht von dieser Welt zu sein! Sie entführen uns aus dem Alltag und lassen uns Sehnsucht, Leidenschaft oder Freude fühlen, sie sind aufwühlend und versöhnlich zugleich. Lassen auch Sie sich verzaubern von den Melodien des Neujahrskonzertes - seien es die Walzer der Familie Strauß oder ein slawischer Tanz des Komponisten Antonín Dvo ák! Als Solistin wird Sie die Sopranistin Anna Shumarina begeistern, die berühmte Arien von Giacomo Puccini und Georges Bizet singen wird. Ebenfalls solistisch auftreten wird der Konzertmeister des Orchesters, Marko Komonko, der am berühmten Moskauer Tschaikowsky-Konservatorium ausgebildet wurde. Die Philharmonie Lemberg, die zu den angesehensten Klangkörpern der Ukraine gehört, spielt unter der Leitung von Volker Schmidt-Gertenbach. Freuen Sie sich auf Werke von Peter Tschaikowsky, Pablo Sarasate und Johann Strauß (Sohn) und seien Sie dabei, wenn man freudig das Jahr 2017 begrüßt: „Prosit Neujahr!“ Vorverkauf: 19,-/25,-/28,-/32,- E Abendkasse: 22,-/28,-/31,-/35,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 8 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Um 19.00 Uhr gibt Musikschulleiter Arndt Jubal Mehring eine kurze Einführung in das Konzertprogramm. Diese findet im kleinen Saal des Konzerthauses statt. Außerdem gibt es einen Sektempfang im Foyer! Veranstaltungen Januar 2017 Samstag, 7. Januar 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Regina Chernychko STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Weltklassik AmKlavier Monumente der Romantik! Franz Schubert: Klaviersonate Nr. 19 c-Moll D 958 Erwachsene: 20,-E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahren: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de Sonntag, 8. Januar 15.30 Konzerthaus Sergej Rachmaninow: Morceaux de fantaisie op. 3 Nr. 1 Élégie es-Moll Nr. 2 Prélude cis-Moll Nr. 3 Melodie E-Dur Nr. 4 Polichinelle fis-Moll Nr. 5 Serenade b-Moll Variations on a Theme of Corelli op. 42 JohannStraußGala Die groSSe Johann StrauSS Gala Mit dem Gala Sinfonie Orchester Prag Vorverkauf: 19,-/26,-/30,-/34,-E Tageskasse: 22,-/29,-/33,-/37,-E Veranstalter: Veranstaltungsbüro Wünsch Kein anderer Dirigent der Unterhaltungsmusik verstand es mit seinem kompositorischen Können und seinem unerschöpflichen melodischen Einfallsreichtum derart viele weltbekannte Walzer, Märsche, Mazurken und Polkas zu komponieren. Aus der Fülle der bekanntesten Operetten hat das Ensemble die schönsten Stücke ausgewählt und zu einem Ganzen gefügt. Zum Repertoire gehören u.a. Titel wie der „Kaiser Walzer“, „Wer uns getraut“, „Komm in die Gondel“, „Ich bin die Christel von der Post“, „Brüderlein und Schwesterlein“, „An der schönen blauen Donau“, die „Tritsch-Tratsch-Polka“ und selbstverständlich der „Radetzky-Marsch“. Sowohl das Orchester, das Johann Strauß Ballett, als auch die Solisten werden mit Leidenschaft und Perfektion das Publikum von Beginn an verzaubern und lassen es mit ihren farbenprächtigen Kostümen in die bunte Welt der Wiener Operette eintauchen. Ein Moderator wird das Ganze unterhaltsam umrahmen. Musik, Tanz und Gesang werden zu einem Bühnenereignis, das Ohren und Augen anspricht. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 9 Veranstaltungen Januar 2017 Freitag, 13. Januar 19.30 Konzerthaus Schattentheater Mobilé STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude MovingShadows Moving Shadows Vorverkauf: 22,-/26,-/30,- E Abendkasse: 25,-/29,-/33,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Freitag, 20. Januar 19.30 Theater im Casino Fräulein Else Pyrmonter Theater Companie Vorverkauf: 21,- E Abendkasse: 23,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Veranstalter: Pyrmonter Theater Company 10 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Schattentheater. Shadowdance. Schattenspiel. Es gibt viele Begriffe für das Genre. Keiner reicht jedoch für die spektakuläre und berauschende Schattenshow „Moving Shadows“ unter der Regie von Harald Fuß aus. Mit erstaunlicher Präzision und verblüffender Leichtigkeit kreieren die Mobilés charmante und einfallsreiche Geschichten - von zauberhaft poesievoll bis hinreißend komisch. Das geheimnisvolle Schattenspiel der „Moving Shadows“ entführt in eine fantastische Welt. Unterstützt von mitreißender Musik entsteht ein fesselnder Bilderreigen, der Assoziationen und Emotionen weckt. Ein Spiel mit Licht und Schatten. FräuleinElse Dieser Prosatext des großen österreichischen Dramatikers und Erzählers Arthur Schnitzler schildert in Form eines einzigen inneren Monologs die Nöte und inneren Kämpfe einer jungen Frau, die von ihren Eltern in eine schier ausweglose Situation gebracht wird. Ihre vielschichtigen Gewissenskonflikte, Träume und geheimen Sehnsüchte werden in diesem Frauenporträt von Schnitzler mit einzigartiger psychologischer Beobachtungsgabe dargestellt - eine Tatsache, die eine Umsetzung als „Monodrama“ auf die Bühne besonders reizvoll erscheinen lässt. Mit Judith Guntermann als „Fräulein Else“. Veranstaltungen Januar 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Samstag, 21. Januar Christoph Sieber 19.30 Konzerthaus Christoph Sieber Hoffnungslos optimistisch Weitere Kabarett Abende: Christoph Sieber ist der Preisträger 2015 des deutschen Kleinkunstpreises in der Sparte Kabarett, der als die bedeutendste Auszeichnung im deutschsprachigen Raum gilt. Auch als regelmäßiger Gast in Kabarettsendungen im Fernsehen, wie „Neues aus der Anstalt“ (ZDF), „Satire Gipfel“ (ARD), „Mitternachtsspitzen“ (WDR), „Volker Pispers & Gäste“ (3sat) und anderen, ist er zu einer festen Größe der deutschen Kabarettszene geworden. Der gebürtige Schwabe präsentiert mit „Hoffnungslos optimistisch“ sein fünftes Soloprogramm und führt vor, wie Kabarett heute begeistern kann. Er fokussiert sich dabei längst nicht mehr auf die Marionetten des Berliner Puppentheaters, sondern vielmehr auf die Strippenzieher und Lobbyisten im Hintergrund. Mit großer Leidenschaft und einer gehörigen Portion Empörung spielt hier einer gegen die bestehenden Zustände an und begeistert sein Publikum. Siebers Texte sind gereift, und man spürt in jeder Minute dieses zweistündigen Abends, dass die Pointen kein Selbstzweck sind, sondern es ihm darum geht, etwas zu erzählen und darzustellen, was er sehr genau beobachtet und analysiert hat. Durch seine einzigartige Bandbreite von stilistischen und inhaltlichen Finessen gelingt es ihm scheinbar mühelos, das Publikum mitzureißen und immer wieder zu überraschen. Das Leben ist eine Zumutung. Aber mit Christoph Sieber lässt sich diese Zumutung einfach leichter ertragen. 11.02. 19.30 Konzerthaus Jochen Malmsheimer - Flieg Fisch, lies und gesunde! 24.03. 19.30 Konzerthaus Hagen Rether - Liebe 2017 Vorverkauf: 21,-/23,-/25,- E Abendkasse: 24,-/26,-/28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Veranstalter: Kulturbüro OWL 27.04. 19.30 Konzerthaus Sebastian Pufpaff - Auf Anfang 18.11. 19.30 Konzerthaus Andreas Rebers - Amen STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 11 Theater für Gesundheit Workshop/Training Suchtprävention Wie kommt man dazu, das zu tun, was man sagt und will? Die verhaltensorientierte übergreifende Prävention setzt an individuellen Faktoren an, die einen Suchtmittelgebrauch begünstigen können. Gesundheitskompetenz bedeutet die Fähigkeit, Einfluss auf die soziale Umwelt zu nehmen, um selber gesunde Arbeits- und Lebensbedingungen mitzugestalten. Die Trainer nutzen für die Wissens- und Erfahrungsvermittlung das Modell der Sieben Kellerkinder von Johannes Galli. Freitag, 27. Januar 2017 10.00 Hotel Steigenberger Teilnahmegebühr: 95,- Euro Weiterer Termin: 27.10. - Workshop „Psychische Belastungen“ Voll vernetzt Theaterstück von Johannes Galli „Voll vernetzt“- das will der junge Augustin sein. Viel lieber als seinen Aufgaben nachzugehen, setzt er sich vor seinen Freund, den Computer. Die coolste Musik, die neuesten Trends und die heißesten Frauen findet er mit einem Klick und erlebt alles hautnah. Doch so unbemerkt er sich dabei auch fühlt, hat das Internet ihn bereits im Blick. Das Multimedia-Zeitalter beschleunigt unsere Kommunikation, verändert unser Lernverhalten immens und kann uns süchtig machen. In dem Theaterstück „Voll vernetzt“ von Johannes Galli geht das Theater-Ensemble den allgemeinen Gründen für Suchtverhalten auf den Grund, stellt Rausch und Gefahren dar und weist einen Weg hinaus aus den Abhängigkeiten. Für ihre humorvollen und philosophischen Inszenierungen ist das Ensemble bekannt und bietet auch hier wieder ein mitreißend kurzweiliges und ergreifendes Theaterstück an. Freitag, 27. Januar 2017 19.30 Uhr Kurtheater Vorverkauf: 12,- Euro, Abendkasse: 15,- Euro Pyrmont Card: 3,- Euro Ermäßigung 12 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Doch so unbemerkt er sich dabei auch fühlt, hat das Internet ihn bereits im Blick. Weiterer Termin: 27.10. - Theaterstück „Du machst heut‘ mal länger“ Veranstaltungen Februar 2017 Donnerstag, 2. Februar 19.30 Konzerthaus Profitieren von den Besten Wenn aus Fehlern Glücksmomente werden STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude ProfitierenVon DenBesten Vortragsreihe von Februar bis Juni Vortrag von Jutta Wimmer „Mensch, wie blöd bin ich eigentlich?“ - Wir Menschen machen Fehler - täglich und immer wieder! Fehler gehören untrennbar zu unserem privaten und beruflichen Leben - auch wenn uns das nicht passt. Und wir leiden darunter - unter den eigenen Fehlern und denen unserer Partner, Kollegen, Freunde und Dienstleister. Jutta Wimmer gibt in diesem Vortrag befreiende und humorvolle Impulse, wie wir eigene und fremde Fehler besser managen und wie wir aus ihnen unerwartete Erfolge und Glücksmomente machen können. Vorverkauf: 25,- E Abendkasse: 28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Abo: 109,- E · mit Pyrmont Card 99,- E Weitere Termine: 02. März Achtsamkeit to go - Gelassener durch Druck und Krisen Vortrag von Katharina Maehrlein 06. April Psychologische Impulse für mehr Gesundheit und Erfolg Vortrag mit Rolf Schmiel 04. Mai Keine Angst - Wege zum Erfolg Vortrag mit Frieder Gamm 01. Juni Lebe motiviert - Mit Spaß zu mehr Gesundheit und Erfolg Vortrag mit Matthias Herzog STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 13 Veranstaltungen Februar 2017 Samstag, 4. Februar 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal Weltklassik am Klavier Yu mi Lee Erwachsene: 20,-E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de Mittwoch, 8. Februar 19.30 Wandelhalle Wasser, Wunder, Wissenschaft Baden ohne Schaden? Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Sparen mit dem Kombi Ticket! STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude WeltklassikAmKlavier Chopins heroische Polonaise! Johann Sebastian Bach: Französische Suite Nr. 5 G-Dur BWV 816 Frédéric Chopin: Ballade Nr. 1 g-Moll op. 23 Johannes Brahms: Fantasien op. 116 Capriccio d-Moll op. 116 Nr. 1 Intermezzo a-Moll op. 116 Nr. 2 Capriccio g-Moll op. 116 Nr. 3 Intermezzo E-Dur op. 116 Nr. 4 Intermezzo e-Moll op. 116 Nr. 5 Intermezzo E-Dur op. 116 Nr. 6 Capriccio d-Moll op. 116 Nr. 7 Wolfgang Amadeus Mozart: Rondo a-Moll K 511 Claude Debussy: Deux Arabesques Arabesque E-Dur Arabesque C-Dur Franz Liszt: Aus Années de pèlerinage II S. 161 Nr. 5 Sonetto 104 del Petrarca Frédéric Chopin: Polonaise As-Dur op. 53 BadenOhneSchaden Es ist noch gar nicht so lange her, dass die Menschen einen regelrechten Horror vor dem Kontakt mit Wasser hatten. Waschen und Baden, glaubte man, führte zu Migräne, Melancholie und innerer Fäulnis. Erst in der Zeit der Aufklärung wurde das Wasser als Mittel zur Körperpflege und zur Erhaltung der Gesundheit wiederentdeckt. Wie sich die Vorstellung von der Wirkung des Wassers im Laufe der Jahrhunderte verändert hat, zeigt Dr. Luber in einem unterhaltsamen Streifzug durch die Geschichte der Hygiene und der medizinischen Wasseranwendung von der Trinkkur bis zum Wellnessbad. Vortrag von Frau Dr. Susanne Luber WasserWunder Wissenschaft Schon immer war das heilende Wasser bestimmend für die Entwicklung Pyrmonts. In der Vortragsreihe 2017 zeichnen sechs Referenten die wechselvolle Geschichte der medizinischen Badekur nach und geben spannende Einblicke in die Entwicklung der Badekultur vom Wundergeläuf bis zum modernen Heilbad. 8. Februar BADEN OHNE SCHADEN - Vortrag von Fr. Dr. Susanne Luber 15. März BADEARZT JOHANN PHILIPP SEIP - Vortrag von Dr. Dieter Alfter 19. April DIE HISTORISCHEN SPUREN DER PYRMONTER BRUNNENKUREN - Vortrag von Titus Malms 13. September DIE REISE INS BAD - Vortrag von Dr. Susanne Grötz 18. Oktober BAD PYRMONTER HEILWASSER AUF REISEN - Vortrag von Elke Meyer 15. November DER AUFBRUCH IN DIE MODERNE - Vortrag von Vanessa Charlotte Heitland und Silke Schauer Wenn Sie an allen Vorträgen interessiert sind, bietet sich das günstige Kombiticket zum Preis von 25,- E an. Jeweils mittwochs um 19.30 Uhr in der Wandelhalle! 14 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Veranstaltungen Februar 2017 Samstag, 11. Februar 19.30 Konzerthaus Jochen Malmsheimer Flieg Fisch, lies und gesunde! Vorverkauf: 21,-/23,-/25,- E Abendkasse: 24,-/26,-/28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Veranstalter: Kulturbüro OWL Freitag, 17. Februar 19.30 Kurtheater Leipziger Pfeffermühle Drei Engel für Deutschland Teil2 - SCHRÖPFUNGSGESCHICHTE Vorverkauf: 19,-/24,-/29,- E Abendkasse: 22,-/27,-/32,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Jochen Malmsheimer Die Übereinstimmungen zwischen einem guten alten Gruyère und Jochen Malmsheimer werden immer augenfälliger: Auch er wird reifer, schärfer und grantiger. Und da hilft auch weder die Fahrt ins Blaue, noch der Gang ins Grüne, haben doch etwa Zoobesuche durch den Entschluss vieler Tierparkleitungen, aus distransparenten Gründen auf Käfigbesatzungen zur Gänze zu verzichten, ihre beruhigende Wirkung längst eingebüßt. Auch das Radio bietet inzwischen keinen Trost mehr, jeder macht ja, was er will. Was aber, wenn man nicht jeder ist? Was soll nur aus uns werden, wenn selbst Männer altern? Trost bietet allein die Wissenschaft. Dies macht Jochen Malmsheimer anhand der augenfälligen Verbindung zwischen der ägyptischen und niedersächsischen Kulturgeschichte, akademisch allerdings höchst brisant, überdeutlich. Bis schlussendlich die Weltverschwörung der Bücher, von der wir durch Zufall erfahren, in einem rasanten Finale das Geheimnis der Losung von „Flieg Fisch, lies und gesunde ...“ lüftet. Leipziger Peffermühle Die drei Engel Paschke, Pollmann und Peters kommen auch in ihrem zweiten Programm nicht zur Ruhe, denn der himmlischen öffentliche Dienste mit der Abteilung Deutschland steht vor seiner größten Herausforderung. Den Chef hat es schwer erwischt: Gott hat einfach die Nase gestrichen voll vom Treiben auf der Erde. Keiner hört mehr auf ihn, die Menschen machen, was sie wollen. Und weil er nicht mehr mit ansehen kann, was in seinem Namen für ein Mist passiert, lässt er sich für die nächsten 1000 Jahre krank schreiben und verschwindet ins Sabbatical, um in der Reha zwischen Klangschalentherapie und Tantra Yoga seine eigene Mitte wiederzufinden. Ohne Chef und Dienstanweisung, quasi als Depressionsvertretung, müssen die drei Engel die Probleme von Deutschland in den Griff bekommen, damit hier nicht alles im alternativlosen Chaos versinkt. „Drei Engel für Deutschland Teil 2 - Schröpfungsgeschichte“ - eine kabarettistische Achterbahnfahrt durch das hysterische Deutschland mit seinen Bekloppten, Krisengewinnlern und tiefenentspannten Politikern. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 15 Veranstaltungen Februar 2017 Samstag, 18. Februar 19.30 Theater im Casino Halbe Wahrheiten Pyrmonter Theater Companie Weitere Termine: 25. März; 28. April; 19. Mai; 21. Oktober; 17. November; 9. Dezember Vorverkauf: 21,- E Abendkasse: 23,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Sonntag, 19. Februar 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal >>arche<< -Kammermusik e. V. Freie Geister Erwachsene: 20,- E (nur Konzertkasse) arche Premium-Mitglieder und Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Samstag, 25. Februar 19.00 Musisches Haus Pyrmonter Salon STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Halbe Wahrheiten Das fulminante Vier-Personen-Stück „Halbe Wahrheiten“ ist eine einzige Erfolgsgeschichte und begründete Sir Alan Ayckbourns Ruhm als einer der wichtigsten Dramatiker der Gegenwart. Greg liebt Ginny und hat vor, sie bald zu heiraten. Ginny möchte allerdings zunächst ihre Ex-Affäre Philipp persönlich dazu bringen, zukünftig von kompromittierenden Blumen- und Pralinengeschenken Abstand zu nehmen. Ihrem Greg erzählt sie, dass sie ihre Eltern besuchen will - und damit nehmen die Missverständnisse ihren Lauf. Greg findet die Adresse und plant, ebenfalls dort hinzufahren und gleich schon mal um Ginnys Hand anzuhalten. Philip missversteht die Situation und sieht in Greg den vermuteten heimlichen Liebhaber seiner Frau Sheila... Mit Christiane Schoon, Christina Wiesemann, Jörg Schade und Dirk Stierund PremiumKonzert Berlage-Saxophonquartett Die Premium-Konzert-Saison beginnt mit dem mittlerweile mehrfach ausgezeichneten Berlage-Saxophonquartett, das auf Publikumswunsch zum zweiten Mal in Bad Pyrmont zu Gast ist. Sein aktuelles Programm stellt Originalwerke und Bearbeitungen von „Freien Geistern“ mit Werken u. a. von Erwin Schulhoff, Dimitri Schostakowitch und Kurt Weill vor. PyrmonterSalon Konzert Alexandre Brussilovsky Weiterer Termin: Sonntag, 26. Februar Eintritt: 35,- E, Mitglieder des Pyrmonter Salons 25,- E (inkl. Fingerfood und Champagner) Veranstalter: Pyrmonter Salon e.V. 16 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Konzert mit dem weltberühmten französischen Geiger Professor Alexandre Brussilovsky. Veranstaltungen Februar 2017 Samstag, 25. Februar 19.30 Kurtheater Cocktail für eine Leiche Kriminalstück von Patrick Hamilton STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Cocktail FürEineLeiche Berliner Kriminaltheater Vorverkauf: 16,-/19,-/22,- E Abendkasse: 19,-/22,-/25,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Zwei wohlhabende Studenten planen den perfekten Mord, inspiriert durch eine Betrachtung ihres Professors über die „Kunst des Mordes“. Sie strangulieren einen Mitschüler und verstecken die Leiche in einer Truhe in ihrem Apartment. Um ihre Tat zu feiern und das Gefühl ihrer Überlegenheit auszukosten, veranstalten sie noch am selben Abend eine Party, zu der sie unter anderem die Freundin des Toten, den Ex-Freund, der zugleich ein guter Freund des Toten ist, sowie den Vater des Opfers einladen. Auch der Professor, die geistige Inspiration der Mörder, kommt. Das Buffet der morbiden Party wird auf jener Truhe serviert, in welcher der Tote liegt. Wird jemand Verdacht schöpfen ... ? STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 17 Veranstaltungen März 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Donnerstag, 2. März 19.30 Konzerthaus Profitieren von den Besten Achtsamkeit to go gelassener durch Druck und Krisen ProfitierenVonDenBesten Vorverkauf: 25,- E Abendkasse: 28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Abo: 109,- E · mit Pyrmont Card 99,- E Samstag, 4. März 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Alexander Yakovlev Erwachsene: 20,-E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de 18 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Vortrag von Katharina Maehrlein Viele Menschen träumen angesichts der zunehmenden Herausforderungen von einer Auszeit. Sie fühlen sich von ihrem Alltag gefordert - manchmal auch überfordert - und haben Sehnsucht nach mehr Ruhe und Energie. Doch der verantwortungsvolle Alltag will schließlich weiter gestemmt werden. Ständig unter Hochdruck geraten wir in Hektik beim anstrengenden Versuch, alles unter einen Hut zu bekommen, und trotz des hohen Engagements scheint die tägliche To-do-Liste überwältigend umfangreich. Die Lösung heißt: Achtsamkeit to go. Achtsamkeit hilft nachweislich dabei, den täglichen Herausforderungen gewachsen zu sein und gelassener durch Druck und Krisen zu steuern. „Achtsamkeit to go“ vermittelt einfache Achtsamkeits-Techniken, die Sie ohne zusätzlichen Zeitaufwand selbst in den stressigsten Alltag einbauen können. Sie bekommen neben einer Einführung in die Ergebnisse der neurowissenschaftlichen Meditationsforschung und die faszinierenden Effekte der Achtsamkeitspraxis praxistaugliche Übungen, die Sie schon während des Vortrags ausprobieren und sofort anwenden können. Perfekt passend zu den individuellen Gegebenheiten und Vorlieben. Weltklassik AmKlavier Seelenwelten! Franz Schubert: 12 Deutsche Ländler D 790 Robert Schumann: Carnaval op. 9 Johannes Brahms: Variationen und Fuge über ein Thema von Händel op. 24 16 Walzer op. 39 Veranstaltungen März 2017 11. - 12. März 11.00 - 18.00 Konzerthaus STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Ostereiermarkt Ostereiermarkt Veranstalter: Wolfgang Timpert Weitere Informationen erhalten Sie unter www.messen-maerkte.de oder [email protected] Mittwoch, 15. März 19.30 Wandelhalle Wasser, Wunder, Wissenschaft Badearzt Johann Philipp Seip Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Das Bild der Ostereiermärkte hat sich in den letzten Jahren etwas gewandelt, sind doch nicht mehr nur künstlerisch und aufwendig bemalte Eier zu sehen. Dem Wandel der Zeit wurde Rechnung getragen und pfiffige kunsthandwerkliche Ideen haben Einzug in diese Veranstaltung gehalten. Alle ausgefallenen kunsthandwerklichen Objekte sind reine Handarbeit und wie die handbemalten Ostereier auch edle Unikate, die nicht unbedingt den Geldbeutel leeren, sondern zu durchaus moderaten Preisen angeboten werden. So hebt sich dieser Markt gekonnt von dem täglichen Allerlei und den uniformen Massenprodukten wohltuend ab. Keine Sorge, auch den Eiersammlern unter den Besuchern wird hier eine Fülle der schönsten und immer handbemalten Ostereier präsentiert. Neben verschiedenster Maltechniken können aber auch Eier bewundert werden, die beklebt, geritzt, vergoldet oder zum Beispiel mit gefrästen Motiven verziert werden. Traditionell wird auch eine Kindermalecke den kleinen Eierkünstlern zur Verfügung stehen. Hier können die Kinder kostenlos unter den Augen einer erfahrenen Betreuerin selbst ureigene Ideen auf die Eierschale bringen. Johann PhilippSeip Vom Pyrmonter Wundergeläuf im Jahre 1556 zu einer strukturierten Kur unter der Regie des Pyrmonter Badearztes Johann Philipp Seip (1686-1757): Als der in Pyrmont geborene Badearzt Johann Philipp Seip im Jahre 1750 die vierte Ausgabe seines Buches „Beschreibung der Pyrmontischen Mineralwasser und Stahlbrunnen“ mit einem Anhang der „Pyrmontischen Krankengeschichte“ herausgab, war der Kurort im Weserbergland auf einem sehr guten Weg. Wie anders war es im Jahr 1556, als um die 10.000 Heilsuchende aus ganz Europa den Weg zur „Hylligen Born“-Quelle suchten. Flugblätter in verschiedenen Sprachen versprachen Heilung ohne medizinischen Hintergrund. Aber Pyrmont war im Gespräch. Was sich in den 200 Jahren von 1556 bis 1750 in Pyrmont sowohl unter medizinischen als auch unter badstrukturellen Initiativen entwickelte, ist Thema des von reichem Bildmaterial begleiteten Vortrags. Vortrag von Dr. Dieter Alfter STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 19 Veranstaltungen März 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Donnerstag, 16. März 19.30 Konzerthaus Pyrmont Symphonics II Mährische Philharmonie Olmütz PyrmontSymphonicsII Solist: Aleksandr Shaikin, Klavier Leitung: Volker Schmidt-Gertenbach Robert Schumann: Introduktion und Allegro appassionato G-dur op. 92 Clara Schumann: Konzert für Klavier und Orchester a-moll op. 7 Robert Schumann: Symphonie Nr. 4 d-moll op. 120 Vorverkauf: 19,-/25,-/28,-/32,- E Abendkasse: 22,-/28,-/31,-/35,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Mit Gutschein 20% Ermäßigung Sonntag, 19. März 15.00 Lesesaal Das kann doch echt nicht wahr sein... Lesung mit Sabine Ehlers Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung 20 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Dieser Konzertabend ist dem berühmten Musikerehepaar Robert und Clara Schumann gewidmet: er, einer der bedeutendsten romantischen Komponisten, und sie, die angesehenste Pianistin ihrer Zeit. Robert Schumann ließ sich von dem Können seiner Frau inspirieren und komponierte für sie viele Werke. Dazu zählen auch die vierte Symphonie, die er seiner Frau zum Geburtstag schenkte, und das Konzertstück op. 92, über das Clara in ihr Tagebuch schrieb: „Ich freue mich sehr darauf, es zu spielen - sehr leidenschaftlich ist es, und gewiß werde ich es auch so spielen.“ Daß das ehemalige Wunderkind Clara nicht nur eine ausgezeichnete Pianistin war, zeigt das im Alter von 14-15 Jahren geschaffene Klavierkonzert. Doch als Komponistin konnte sich Clara Schumann nicht durchsetzen; das entsprach nicht dem Zeitgeist und wirkt bis heute fort. Dieses selten gespielte Konzert wird der russische Pianist Aleksandr Shaikin vortragen, Preisträger des renommierten Züricher Géza-Anda-Concours von 2015. Ab 19.00 Uhr wird Musikschulleiter Arndt Jubal Mehring eine kurze Einführung in das Konzertprogramm geben. Diese findet im kleinen Saal des Konzerthauses statt. DasKann DochEcht NichtWahr Sein... Lustige und amüsante Geschichten, die Jung und Alt passieren können. Nervige Nachbarn, kaputte Haushaltsgeräte, eigenartige Mitmenschen, seltsame Urlaubserlebnisse und noch vieles mehr. Der Alltag bietet viel Platz für viele Erlebnisse. Leider kommt nicht immer alles so, wie wir uns das vorgestellt hatten. Aber langweilig wird es nie! Veranstaltungen März 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Dienstag, 21. März Operette sich wer kann 15.00 Kurtheater Operette sich wer kann Ganz Paris träumt von der Liebe Vorverkauf: 24,- E Tageskasse: 26,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Inklusive Kaffee, Kuchen + einem Glas Sekt in der Pause Freitag, 24. März 19.30 Konzerthaus Operamobile entführt Sie mit Melodien aus Oper, Operette und Chanson in die Stadt der Liebe. Vom „Chanson D‘amour“ bis „Milord“, von Giacomo Puccini bis Franz Lehár, vom „Musette-Walzer“ bis zu Cole Porters Titelsong „Ganz Paris träumt von der Liebe“. Diese Gesangs-Revue erzählt liebenswürdig und charmant über Paris vom Montmartre bis zum Café de la Paix. Und wer Lust hat mitzusingen, ist dazu herzlich eingeladen. HagenRether Hagen Rether Liebe 2017 Vorverkauf: 22,-/24,-/26,- E Abendkasse: 25,-/27,-/29,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Veranstalter: Kulturbüro OWL Hagen Rether, mit Preisen hoch dekorierter Kabarettist am Klavier, tarnt sich als Charmeur. Im Plauderton bringt er böse Wahrheiten unters Volk - genau beobachtet und ohne Rücksicht auf Glaubenssätze oder politische Korrektheit. Seine Gastspiele sind Höhepunkte des politischen Kabaretts. Das Programm heißt wie immer Liebe, bestehend aus älteren und eben noch aktuellen Texten ebenso wie ständigen Erweiterungen und Aktualisierungen - immer im Fluss. Die Welt wird immer komplizierter, das Geflecht aus politischen und wirtschaftlichen Abhängigkeiten zunehmend undurchsichtig: Vor diesem Hintergrund lässt Rether Strippenzieher und Marionetten, Strohmänner und Sündenböcke aufziehen, versucht den oft absichtsvoll verborgenen Nutzen von Klischees und Drohkulissen aufzudecken und sogenannte Sensationen als mediale Ablenkungsmanöver zu enttarnen. Während er die Fäden entwirrt und sich wieder darin verstrickt, unermüdlich ordnet und vermeintlich Wohlsortiertes umwirft, erscheint dahinter die Eitelkeit der (Ohn-)Mächtigen und hinter eitlen Politikergefechten der Lobbyismus-Verkäufer, und Verkaufte erkennen sich für einen kurzen Moment im Spiegel. Es wäre zum Verzweifeln, wenn die Protagonisten nicht so lächerlich wären... und Hagen Rether weint und lacht. Und singt. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 21 Veranstaltungen März 2017 Sonntag, 26. März 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal >>arche<< -Kammermusik e. V. Spährenmusik Erwachsene: 20,- E (nur Konzertkasse) arche Premium-Mitglieder und Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude PremiumKonzert Flöte & Harfe Mit Arndt Jubal Mehring und Jenny Meyer In diesem Programm stehen für diese beliebte, aber selten zu hörende Instrumentenkombination Werke u. a. von Louis Spohr, Nicolas Charles Bochsa und Louis Durey auf dem Programm, die den Zuhörer in eine ganz andere Klangwelt entführen. Mittwoch, 29. März 19.30 Beletage im Schloss Duo Burstein & Legnani Klassik und Weltmusik für Cello und Gitarre Burstein&Legnani Vorverkauf: 17,- E Abendkasse: 20,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 22 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Die Künstler präsentieren mit ihrem neuen Konzertprogramm eine faszinierende Vielfalt mit Arrangements aus Klassik und Weltmusik: leidenschaftliche Melodien, pulsierende Tänze und Rhythmen verschiedener Kulturen sowie Eigenkompositionen. Alte Stilelemente erklingen in einem neuen kunstvollen Gewand: Musik aus dem maurischen Mittelalter, hinführend ins 21. Jahrhundert, mit fließenden Grenzen zwischen abendländischer, orientalischer und jüdischer Kultur. Zeugnisse hoher Instrumentenbaukunst sind das von Konrad Stoll gebaute Cello und die preisgekrönte Hopf-Gitarre „La Portentosa“. Die beiden charismatischen Künstler lassen ihre hochwertigen Instrumente sprechen, ihre Musik berührt und beglückt zugleich. Roberto Legnanis präzises Spiel ist von höchster eleganter Meisterschaft, während Ariana Bursteins bemerkenswert geschmeidiger Bogenstrich ein Gefühl der feurigen Hingabe vermittelt. Veranstaltungen März 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Donnerstag, 30. März 19.30 Kurtheater Stephan Bauer Vor der Ehe wollt` ich ewig leben VorDerEhe Wollt‘IchEwigLeben Vorverkauf: 16,-/19,-/21,- E Abendkasse: 19,-/22,-/24,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Jeder kennt sie: die Müdigkeit in der Beziehung. Wenn man nach zehn Jahren ratlos in das Gesicht des Partners schaut und sich klar wird: „Vor der Ehe wollte ich ewig leben“. Fast jeder hatte mal so seine Träume von einem glücklichen und erfüllten Dasein. Und was ist davon übrig? Mit 25 heiratet man den Menschen, der einem den Verstand wegb... - und mit 50 stellt man fest: Es ist ihm gelungen. Aber ist die Ehe trotz hoher Scheidungsraten wirklich überholt? Sind Single-Leben, Abendabschlussgefährten und Fremdgehportale im Netz eine tragfähige Alternative? Kann man das alte Institut der Ehe nicht modernisieren? Für Männer ist es heute z.B. nicht wichtig, dass eine Frau kochen kann, sondern dass sie keinen guten Anwalt kennt. Der Mann weiß inzwischen ohnehin: Wer oben liegt, muss spülen. Stephan Bauer geht mit gutem Beispiel voran, ist (nochmal) vor den Traualtar getreten, getreu dem Motto: „Heiraten ist Dummheit aus Vernunft“. Warum auch nicht? „Wir sind 5 Jahre zusammen, streiten viel, haben wenig Sex - dann können wir es auch offiziell machen.“ Stephan Bauers neues Programm ist wie immer ein pointenpraller Mega-Spaß! „Bad Pyrmont lohnt sich immer!“ STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 23 Veranstaltungen April 2017 Samstag, 1. April 15.00 Quäkerhaus Pyrmonter Salon Benefizkonzert Eintritt: 35,- E, Mitglieder des Pyrmonter Salons 25,- E (inkl. Fingerfood und Champagner) Veranstalter: Pyrmonter Salon e.V. Donnerstag, 6. April 19.30 Konzerthaus Profitieren von den Besten Psychologische Impulse für mehr Gesundheit und Erfolg Vorverkauf: 25,- E Abendkasse: 28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Abo: 109,- E · mit Pyrmont Card 99,- E Samstag, 8. April 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Marie Rosa Günter STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Pyrmonter Salon Der Pyrmonter Salon organisiert am 1. April 2017 eine Benefizveranstaltung für junge Künstler! Kinder zeigen, was sie in verschiedenen Kunstformen gelernt haben und können. Der Erlös der Veranstaltung unterstützt die Beschaffung neuer Musikinstrumente des Humboldt-Gymnasiums. Profitieren VonDenBesten Vortrag mit Rolf Schmiel Wer erfolgreich und glücklich sein will, der benötigt eine gesunde Physis und Psyche. Doch Stress und Sorgen rauben uns Energie und Lebensfreude. Mit den richtigen psychologischen Strategien können Sie dieser Falle jedoch entkommen. Wie das geht, verrät Ihnen Deutschlands bekanntester Motivationspsychologe in seinem unterhaltsamen Erlebnisvortrag „Unternehmen Seele“. Der Autor und TV-Experte erläutert Ihnen, wie Sie die neusten Erkenntnisse der Motivationsforschung gewinnbringend für Ihr Berufs- und Privatleben nutzen können! Sie erfahren, u.a. die fünf besten Kraftquellen für mehr Leistungsstärke die Geheimwaffe stressfreier Kommunikation und wie Sie Frust in neue Motivation verwandeln! Weltklassik AmKlavier Beethoven - von der ersten bis zur letzten Sonate! Erwachsene: 20,-E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de 24 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Ludwig van Beethoven: Sonate Nr. 1 f-Moll op. 2 Nr. 1 Sonate Nr. 15 D-Dur op. 28 Sonate Nr. 24 Fis-Dur op. 78 Sonate Nr. 32 c-Moll op. 111 Veranstaltungen April 2017 8 - 9. April Brunnenstraße Frühlings- und Ostermarkt Veranstalter: Werbegemeinschadt Bad Pyrmont STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Frühlings- und Ostermarkt Eine Woche vor Ostern lädt die Werbegemeinschaft traditionsgemäß zum Frühlings- und Ostermarkt ein. Mit über 40 Ständen, die allerlei Dekoratives und Nützliches wie zum Beispiel Osterdekorationen, florale Arrangements, Wohn- und Gartenaccessoires, Kunsthandwerkliches und ein attraktives kulinarisches Angebot präsentieren, erwartet den Besucher eine erfrischende Atmosphäre. Die Geschäfte im Bereich der Innenstadt präsentieren ihre aktuellen Frühjahrs- und Sommerkollektionen und laden hierzu am verkaufsoffenen Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr zum österlichen Einkaufsbummel ein. Übrigens: Samstags und sonntags ist das Parken auf den öffentlichen Innenstadt-Parkplätzen und im Parkhaus kostenlos. Samstag, 15. April 19.30 Konzerthaus Pyrmont Symphonics III Thüringen Philharmonie Gotha PyrmontSymphonicsIII Solistin: Alexej Barchevitch, Violine Leitung: Michel Telkin Max Bruch: Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 g-moll op. 26 Johannes Brahms: Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68 Vorverkauf: 19,-/25,-/28,-/32,- E Abendkasse: 22,-/28,-/31,-/35,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Das traditionelle Osterkonzert wird in diesem Jahr von der Thüringen Philharmonie Gotha ausgerichtet. Am Pult steht der Belgier Michel Tilkin, seit der Spielzeit 2013-14 Chefdirigent des Orchesters. Gemeinsam bringen die Musiker die erste Symphonie von Johannes Brahms zur Aufführung. Einer der Ersten, der die Bedeutung des Werkes erkannt hatte, war der Kritiker Friedrich Chrysander, der 1879 schrieb: „Die Bezugnahme auf Beethoven, die Anknüpfung an die letzte oder neunte Symphonie dieses Meisters, ist eine so augenscheinliche, dass hier bei einem Künstler wie Brahms nicht eine schwächliche unproduktive Nachahmung, sondern bewusste Absicht vorausgesetzt werden muss, und eben diese Absicht, dieses künstlerische Wollen verleiht dem Werke seine kunstgeschichtliche Bedeutung.“ Der Dirigent Hans von Bülow nannte die Symphonie sogar „Beethovens Zehnte“. Vor der Symphonie erklingt das erste Violinkonzert von Max Bruch, dem ein solcher Erfolg beschieden war, daß es die anderen Werke des Komponisten in den Schatten stellte. Die Begeisterung über dieses romantische Konzert ist ob seiner Klangschönheit und seiner eingängigen Melodik bis heute ungebrochen. Solist ist der Konzertmeister der Philharmonie, der Geiger Alexej Barchevitch. Um 19.00 Uhr wird Musikschulleiter Arndt Jubal Mehring eine kleine Einführung in das Konzertprogramm geben. Diese findet im kleinen Saal des Konzerthauses statt. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 25 Veranstaltungen April 2017 Mittwoch, 19. April 19.30 Wandelhalle Wasser, Wunder, Wissenschaft Die historischen Spuren der Pyrmonter Brunnenkuren Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Pyrmonter Brunnenkuren Das, was Pyrmont war und was es wurde, verdankt es fast ausschließlich seinen bedeutenden Ärzten. Denn dadurch, dass diese zu allen Zeiten mit fundierten Publikationen an die Öffentlichkeit traten, entfaltete das Bad auch jene Sogwirkung, die in ganz Mitteleuropa spürbar wurde. Diese Schriften, in denen die heilenden Wirkungen des Pyrmonter Wassers genau beschrieben und bewertet wurden, trugen maßgeblich dazu bei, dass das Publikum zur Kur anreiste. Aus frühen Anfängen heraus, mit zeitbedingten, uns heute auch sehr kurios anmutenden Behandlungsmethoden, entwickelte man am Hylligen Born unter dem Einfluss berühmter Ärzte und nicht ohne allzu menschliches Gerangel, ein Bad mit großer therapeutischer Kompetenz. Vortrag von Titus Malms Samstag, 22. April 19.30 Kurtheater Werner Momsen Die Werner Momsen Schaum vorm Mund WernerMomsen Vorverkauf: 18,-/22,-/24,- E Abendkasse: 21,-/25,-/27,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 26 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Was tun, wenn Amor seinen Pfeil nur noch in die Bandscheibe schießt, und die Sommer trotz Treibhauseffekt immer beschissener werden? Werner Momsen, norddeutsche Kodderschnauze mit imposantem Halbwissen und ganz eigenem Taktgefühl, weiß es auch nicht. Aber er redet darüber. In seiner Show, aus seiner Sicht. Von Natur aus unvergänglich, im Kopf stets unverfänglich, sagt Werner Momsen dabei meist, was er denkt, bevor er denkt, was er sagt. Und wenn er viel denkt, singt er. Egal ob zu Hause oder in der weiten Welt, das Leben ist ihm immer ganz nah. Es sitzt ihm im Nacken! Kommen Sie, gucken Sie und werden Sie Werner Momsen ihm sein Publikum. Veranstaltungen April 2017 Donnerstag, 27. April 19.30 Konzerthaus Sebastian Pufpaff Auf Anfang Vorverkauf: 21,-/23,-/25,- E Abendkasse: 24,-/26,-/28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Veranstalter: Kulturbüro OWL Samstag, 29. April 19.30 Theater im Casino Der Kontrabass Pyrmonter Theater Companie Vorverkauf: 21,- E Abendkasse: 23,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Veranstalter: Pyrmonter Theater Company STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Sebastian Pufpaff Mit „Pufpaffs Happy Hour“ und der Kabarett-WG „3. Stock links“ ist Sebastian Pufpaff in zwei großen TV-Formaten regelmäßig präsent und auch in den anderen Kabarett-Sendungen ist er gern gesehener und häufiger Gast. Das liegt einfach daran, dass er so gnadenlos gut ist. Der Schein regiert die Welt, ob als Zahlungsmittel oder Fassade. Das Wir ist zum Ich verkümmert und fristet sein Dasein in den digitalen Legebatterien von Facebook, Twitter und Spiegel-online. Doch wir sind anders. Wir wissen Bescheid. Noch sind wir wenige, doch wir werden mehr. Schon mit der Entscheidung, sich eine Live-Show ansehen zu wollen, brechen Sie aus. Sebastian Pufpaff verspricht Ihnen alles und garantiert für mehr. DerKontrabass Von Patrick Süskind Er hasst Wagner, unterschlägt gerne mal aus Rache ein paar Noten, findet Dirigenten überflüssig und kämpft mittels Bier gegen den Feuchtigkeitsverlust und den Orchesterfrust: Er, der pensionierte Kontrabassist, einstmals drittes Pult, das „Tutti-Schwein“, erklärt gerne sein Instrument, erläutert (grauenhafte) Kontrabass-Soli via Plattenspieler und ist zu allem Überfluss auch noch gebeutelt von einer unerfüllten Liebe zu der Sängerin Sarah. Schuld an seiner Misere - „wie sollte es anders sein“ - war und ist das größte, unhandlichste und unsolistischste Instrument, das ihm zur einzigen Orientierung geworden ist und dem er in Hassliebe verbunden bleibt. Das berühmte Werk von Bestsellerautor Patrick Süskind, u.a. Autor des Welterfolgs „Das Parfüm“, ist seit seiner Uraufführung 1981 einer der erfolgreichsten Monologe auf deutschen Bühnen. Etwas, was kein Komponist je geschrieben hat, ein furioses Solostück für einen Kontrabass nämlich und gleichzeitig ein tiefer Einblick in ein höchst fragiles Seelenleben. Mit Jörg Schade; Regie: Carl-Herbert Braun STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 27 Veranstaltungen April 2017 Sonntag, 30. April 18.00 Konzerthaus Orgelkonzert mit EMBRASSMENT UND DIRK BRÖDLING Eintritt: 20,- E STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude OrgelKonzert Im Rahmen des Pyrmonter Orgelfrühjahrs findet ein Konzert mit Beteiligung der Orgel auch im Konzerthaus statt. Erstmals seit drei Jahren wird die unter Denkmalschutz stehende Fabritius-Orgel des Konzerthauses wieder zu hören sein. Dirk Brödling, Titularorganist am Konzerthaus, Kantor an der Stadtkirche und künstlerischer Leiter des Pyrmonter Orgelfrühjahrs, wird Werke der klassizistischen Romantik auf der Orgel spielen. Ferner konnte er für dieses Konzert das Blechbläserquintett „emBRASSment“ aus Leipzig gewinnen. Zusammen mit diesen fünf Musikern werden einschlägige Werke für diese Besetzung erklingen, z.B. die „Entrada festiva“ von Flor Peeters. Außerdem enthält das Programm einen skandinavischen Schwerpunkt: Neben einer Sinfonie für Orgel und Blechbläser von Elfrida Andree wird die berühmte Peer-Gynt-Suite von Edvard Grieg in einer Bearbeitung für Blechbläserquartett zu hören sein. LandPartie im Kurpark vom 28. April - 1. Mai Im einmaligen Ambiente des preisgekrönten Kurparks von Bad Pyrmont präsentieren eine Vielzahl von Ausstellern schöne und nützliche Ideen für Haus, Garten, Kultur und Lebensart. Abgerundet wird das Erlebnis mit einem vielfältigen kulturellen Programm. Eintritt: 10,- E Pyrmont Card: 5,- E Ermäßigung Veranstalter: Messen & Ausstellungen Rainer Timpe GmbH 28 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Aktuelle Informationen zu den Ausstellern und dem Kulturprogramm erhalten Sie im Internet auf www.rainer-timpe.de Veranstaltungen Mai 2017 Donnerstag, 4. Mai 19.30 Kurtheater Profitieren von den Besten Keine Angst - Wege zum Erfolg Vorverkauf: 25,- E Abendkasse: 28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Abo: 109,- E · mit Pyrmont Card 99,- E Freitag, 5. Mai 19.30 Konzerthaus Pyrmonter Symphonics IV STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude ProfitierenVonDenBesten Vortrag mit Frieder Gamm In seinem neuesten Vortrag beschäftigt sich Frieder Gamm mit der alltäglichen Angst der Menschen in Beruf und Privatleben. Und wie diese Angst Menschen davon abhält im Beruf Verhandlungen zu gewinnen, erfolgreich zu sein oder in der Karriere weiterzukommen. Und wie uns die Angst im Privaten von den Entscheidungen des Lebens abhält, wir nicht wirklich tun, was wir wollen, oder einfach ein Leben leben, welches wir uns nicht wünschen würden. Frieder Gamm zeigt anhand vieler Beispiele auf, wie Sie diese Situationen analysieren und Wege zum beruflichen und persönlichen Erfolg finden. Pyrmont SymphonicsIV GroSSpolnische Philharmonie Kalisch Solistin: Shion Minami, Violine Leitung: Adam Klocek Stanislaw Moniuszko: Bajka Ouvertüre (Märchenouvertüre) Henryk Wieniawski: Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 d-moll op. 22 Antonín Dvo ák: Symphonie Nr. 8 G-dur op. 88, Englische Vorverkauf: 19,-/25,-/28,-/32,- E Abendkasse: 22,-/28,-/31,-/35,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Ein ganz und gar romantisches Programm präsentiert die Großpolnische Philharmonie Kalisch unter der Leitung ihres Chefdirigenten Adam Klocek. Die wahrhaft märchenhafte Ouvertüre des bedeutenden polnischen Komponisten Stanislaw Moniuszko wird das Konzert eröffnen. Es folgt das zweite Violinkonzert des polnischen Virtuosen Henryk Wieniawski, das zu den Glanzstücken des romantischen Violinrepertoires zählt. Es brilliert die japanische Geigerin Shion Minami, die 2015 beim renommierten Joseph-Joachim-Violinwettbewerb in Hannover den zweiten Preis gewonnen hat. Krönender Abschluss wird die achte Symphonie von Antonín Dvo ák sein, die zu den Höhepunkten seines symphonischen Schaffens zählt. Der Kritiker Joachim Kaiser äußerte schwärmerisch über das Werk: „Fülle des Wohllauts und der süßen Wehmut. Schönere, schwungvollere Themen fielen Dvo ák kaum je ein als in dieser Symphonie Nr. 8.“ Um 19.00 Uhr wird Musikschulleiter Arndt Jubal Mehring eine kurze Einführung in das Konzertprogramm geben. Diese findet im kleinen Saal des Konzerthauses statt. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 29 Veranstaltungen Mai 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Samstag, 6. Mai 10.00 Kurpark Niedersächsische Landesmeisterschaft im Pétanque Pétanque Pétanque ist ein dem Boule-Spiel zugeordneter Präzisionssport. Dabei versuchen zwei Mannschaften, eine bestimmte Anzahl von Kugeln so nahe wie möglich an eine vorher ausgeworfene Zielkugel zu werfen. Im Wettkampf stehen sich jeweils 3 Spieler (Triplette), 2 Spieler (Doublette) oder 1 Spieler (Tête-à-tête) gegenüber. Pétanque wurde Anfang des 20. Jahrhunderts in Südfrankreich erfunden. 1959 fand die erste Weltmeisterschaft in Belgien statt. 1963 wurde in Bonn der erste Pétanque-Club Deutschlands gegründet. Der Niedersächsische Pétanque-Verband veranstaltet in diesem Jahr im Kurpark von Bad Pyrmont die Niedersächsische Landesmeisterschaft im Pétanque in der Disziplin Doublette. Schon im Jahr 2016 fand dieses Turnier im Rahmen der Landpartie statt und lockte viele Zuschauer und Spieler in den Kurpark. Es gilt der reguläre Kurparkeintritt Samstag, 6. Mai 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Alexey Chernov Zwei Sonaten Nr.1! Robert Schumann: Klaviersonate fis-Moll op. 11 Sergej Rachmaninow: Sonate Nr. 1 d-Moll op. 28 Erwachsene: 20,-E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de 30 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Weltklassik AmKlavier Veranstaltungen Mai 2017 Samstag, 13. Mai 19.30 Kurtheater Pädagogian Harmonists und sonst gar nichts! Vorverkauf: 16,-/19,-/22,- E Abendkasse: 19,-/22,-/25,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Sonntag, 14. Mai 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal >>arche<< -Kammermusik e. V. Ziemlich beste Freunde Erwachsene: 20,- E (nur Konzertkasse) arche Premium-Mitglieder und Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Pädagogian Harmonists „Kurz vor der U-Bahn bot ich ihr das Du an!“ Ja, so kann man‘s machen. Aber was ist, wenn es keine U-Bahn gibt? Welche Wege die Liebe sonst noch nehmen kann, erzählen Ihnen die fünf Hamelner Lehrer Jürgen Bissel, Hans-Martin Haas, Oliver Lange, Udo Melloh-Sowa und Dierk Rabien, mal plaudernd, mal singend - dann am Piano begleitet von ihrer Kollegin Vera Stapelberg. Neu im fünften Programm der Lokalmatadore sind neben anderen Kostbarkeiten Lieder von Otto Reutter, in denen er unentbehrliche Ratschläge gibt: „Nehm Se‘n Alten!“ ist der heiße Partner-Tipp für junge Frauen. Die Herren werden hingegen gebeten, auf ihre Garderobe selbst zu achten, sonst „ist der Überzieher weg!“ Vertraute Ohrwürmer der berühmten Comedian Harmonists dürfen natürlich nicht fehlen. Aber ob nun „Wochenend und Sonnenschein“ winken oder die „schöne Isabella von Kastilien“ ersehnt wird - wenn es heißt: „Ich küsse Ihre Hand, Madame, und denk, es wär Ihr Mund“, dann brechen „die Herzen der stolzesten Frauen“! Denn die Pädagogian Harmonists sind „von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“. Die Liebe in allen Lebenslagen ist ihr Thema - „und sonst gar nichts!“ PremiumKonzert Evrus-Klaviertrio Bei seinem dritten Konzert in Bad Pyrmont stellt das Evrus-Trio die Klaviertrios von Johannes Brahms C-Dur op. 87 und Peter Iljitsch Tschaikowsky a-moll op. 50 gegenüber. Wenn auch beide Komponisten am 7. Mai geboren wurden, kann man sie als musikalische Antipoden bezeichnen, was der Titel „Ziemlich beste Freunde“ ironisch sehr gut ausdrückt. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 31 Veranstaltungen Mai 2017 Samstag, 20. Mai 19.30 Konzerthaus David & Götz - die Showpianisten Die beste Zeit ist jetzt! Vorverkauf: 25,-/29,-/33,-E Abendkasse: 28,-/32,-/36,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 20. - 21. Mai Brunnenstraße Spargelfest Veranstalter: Werbegemainschaft Bad Pyrmont Dienstag, 23. Mai 15.00 Kurtheater Operette sich wer kann Wien wird bei Nacht erst schön Vorverkauf: 24,- E Tageskasse: 26,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Inklusive Kaffee, Kuchen + einem Glas Sekt in der Pause 32 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude David&Götz EIN Konzertflügel ist einsam - deshalb ZWEI! Auf der Bühne zwei Konzertflügel und zwei Pianisten. Sie verlangen sich selbst und den Instrumenten alles ab. Eine weltweit einmalige Show an zwei Flügeln. DAVID & GÖTZ - DIE SHOWPIANISTEN begeistern Menschen von 8-80 Jahren. Unverwechselbar: der typische DAVID & GÖTZ-Sound. Jedes Stück eigenhändig von den Künstlern für zwei Flügel arrangiert, jedes Stück ein Unikat. Ein Feuerwerk der Stilistiken: von Mozart bis Metallica. Klassik und Grand Hits, gesungen im Duett. Filmmusik, Musical, Boogie, Pop- und Rocksongs. Pianistische Husarenstücke mit unfassbaren Oktav-Läufen, perfekt abgestimmt, mit feinem Humor moderiert. Eine Klangsymphonie von Instrumenten und Stimmen mit tiefen Emotionen. Es wird gestaunt, gelacht und das Publikum ist mittendrin. Das Programm schlägt einen kreativen Bogen von anspruchsvollen und virtuosen Adaptionen klassischer Musik über die Goldenen Zwanziger bis hin zu Swing, Pop und natürlich Boogie-Woogie. Verbindendes Element sind intelligente und witzig-amüsante Moderationen. Beide Künstler singen auch und bieten eine Performance, die nichts mit einem herkömmlichen Klavierkonzert zu tun hat. SpargelFest Zwei Tage lang dreht sich in der Brunnenstraße alles um das weiße Feinschmeckergemüse und um die Vielfalt des Bad Pyrmonter Einzelhandels. Aktionen, Live-Musik, Verkaufsstände und Imbissangebote runden das Programm ab. Der Einzelhandel lädt am Samstag zu den üblichen Geschäftszeiten sowie am verkaufsoffenen Sonntag von 13.00 bis 18.00 Uhr zum Bummeln ein. Operette sich wer kann In dieser Hommage an Wien wird die Musikstadt Wien samt Umgebung mit Wein, Weib, Gesang und Walzer besungen. Im Heurigenlokal „Zum lieben Augustin“ treffen Reisende aus aller Welt aufeinander, welche sich gegenseitig über ihre Wiener Vorlieben erzählen. Der eine gibt sich ganz dem Wiener Walzer hin, der andere kann an keiner Wiener Mehlspeis‘ vorbeigehen. Sie erzählen vom Prater, lauschen im Helenental der Nachtigall und über allen Erzählungen hängt schließlich der Himmel voller Geigen. Und das Publikum ist herzlich eingeladen, mitzusingen, von „Wien Wien, nur du allein“ über „Im Prater blühn wieder die Bäume“ bis zu Wiener Blut. Veranstaltungen Mai 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Samstag, 27. Mai 19.30 Konzerthaus pyrmont Symphonics V Mit Heemsteeds Philharmonic Orchestra Guiseppe Verdi: Ouvertüre - La forza del destino Gioacchino Antonio Rossini: Petite Messe - Kyrie and Gloria Alexandre Guilmant: Symphonie Für Orgel und Orchester op. 42 Robert Schumann: 4. Symphonie Gabriel Fauré: Pavane PyrmontSymphonicsV Vorverkauf: 19,-/25,-/28,-/32,- E Abendkasse: 22,-/28,-/31,-/35,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Das Heemsteeds Philharmonic Orchestra dürfte schon vielen in Bad Pyrmont ein bekanntes Gesicht sein. Auch in diesem Jahr wird uns das Orchester aus der Partnerstadt besuchen und reist mit einem romantischen Konzert an. In Zusammenarbeit mit der Stadtkirche haben sie das Programm erarbeitet und auch der Kantor Dirk Brödling wird auf seiner Orgel ein wichtiger Teil des Konzertes sein. Mittwoch, 31. Mai 19.30 Schlosshof Schlosshofkonzert des Humboldt-Gymnasiums Bad Pyrmont Gute Noten auf der Bühne IV Eintritt: 8,- E GuteNoten Auch in diesem Jahr präsentieren sich Chöre, Bands, Solisten und kleine Ensembles, Musikklassen und -kurse wieder der Pyrmonter Öffentlichkeit und bieten ihrem Publikum ein musikalisch vielfältiges und unterhaltsames Programm. Lassen Sie sich begeistern von der Leidenschaft, dem Ideenreichtum und der Originalität der jungen Musiker und gewinnen Sie einen Einblick in ihre Gefühlswelten und Sehnsüchte, die Impuls zu diesem besonderen Konzert sind. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 33 Veranstaltungen Juni 2017 Donnerstag, 1. Juni 19.30 Konzerthaus Profitieren von den Besten Lebe motiviert - Mit SpaSS zu mehr Gesundheit und Erfolg Vorverkauf: 25,- E Abendkasse: 28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Abo: 109,- E · mit Pyrmont Card 99,- E Samstag, 3. Juni 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Toru OyamA Erwachsene: 20,-E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de 8 - 11. Juni Brunnenplatz Weinfest Veranstalter: Werbegemeinschaft Bad Pyrmont 34 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude ProfitierenVonDenBesten Vortrag mit Matthias Herzog Fun und Facts begeistern bei Herzog für einen schnellen Weg, die Lebensqualität nachhaltig zu verbessern. Einem soliden Fundament über die Vorgänge in Körper und Geist folgen seine 4 Säulen für mehr Lebensqualität: Lernen, Ernährung, Bewegung, Entspannung - kurz: LEBE! Herzog verankert dabei direkt anwendbare Umsetzungs-Tipps. Zum Schluss widmet er sich dem Wichtigsten: der Motivation der Zuhörer. Er versetzt sie in die Lage, direkt mit der Verbesserung beginnen und am Ball bleiben zu wollen. LEBE bewegt! Herzog wirkt! Sofort! Weltklassik AmKlavier Ravel und die Suche nach dem Klang! Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate Nr. 4 B-Dur K 282 Frédéric Chopin: Préludes op. 28 Isaac Albeniz: Aus Iberia - Drittes Heft El Albaicín Maurice Ravel: Le Tombeau de Coupérin M. 68 WeinFest Bad Pyrmont feiert wieder Weinfest. Sechs Winzer aus den Anbaugebieten Rheinhessen, Kaiserstuhl und Mosel bieten ihre Weine an. Für das leibliche Wohl sorgen wie immer Catering-Betriebe aus Bad Pyrmont. Täglich ab 11.00 Uhr können die Besucher vom edlen Tropfen bis zum spritzigen Schoppen deutschen Rebensaft in seiner Vielfalt erleben. Dazu eine stimmungsvolle Atmosphäre mit Live-Musik und Tanz auf dem Brunnenplatz. Veranstaltungen Juni 2017 Freitag, 16. Juni 19.00 Schlosshof / 18.30 Einlass q-Party-Night Mit „Deluxe - the radioband“ Vorverkauf: 10,- E Abendkasse: 12,- E Karten gibt es in allen Geschäftsstellen der Stadtsparkasse Bad Pyrmont Veranstalter: Stadtsparkasse Bad Pyrmont Samstag, 17. Juni 18.00 Museumsinsel 2. Museums-Sommernacht Eintritt frei. Um Spenden wird gebeten. Veranstalter: Museum im Schloss Samstag, 17. Juni 19.00 Quäkerhaus Pyrmonter Salon Oper La Voix Humaine Eintritt: 50,- E, Mitglieder des Pyrmonter Salons 42,- E (inkl. Fingerfood und Champagner) Veranstalter: Pyrmonter Salon e.V. STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude q-Party-Night „Deluxe - the radioband“ wird an diesem Abend bereits zum vierten Mal im Schlosshof Bad Pyrmont einheizen. Die beliebte Coverband aus Dortmund begeistert mit einer stimmungsgeladenen Show und ihrem unverwechselbaren Mix aus Rock, Pop und Soul. Die Profimusiker überzeugen mit großer Stimmenvielfalt und abwechslungsreichem Programm - vom Klassiker bis zum aktuellen Chart-Hit ist alles dabei. Deluxe macht aus Covern eigene Originale mit einer Prise mehr an Rock‘n‘Roll! Seit Jahren sind die Dortmunder eine feste Größe in Deutschlands Cover-Band-Szene. Sie spielen auf vielen großen Veranstaltungen und unterhalten sogar ein ganzes Fußballstadion mit 80.000 Partygästen. Museums Sommernacht Nach der erfolgreichen Premiere 2016 findet auch in diesem Jahr die Museums-Sommernacht der Museumslandschaft Hameln-Pyrmont e.V. statt, an der erneut zahlreiche Museen im ganzen Landkreis teilnehmen und die Besucher zu später Stunde mit einem vielfältigen Programm erwarten. Das Museum im Schloss Bad Pyrmont lockt an diesem Abend wieder mit einer besonderen Mischung aus außergewöhnlichem Ambiente, Kunst, Musik und Kulinarischem und lädt alle Neugierigen ein, das Museum einmal ganz anders und neu zu erleben. PyrmonterSalon Die jährliche Opernaufführung des Pyrmonter Salon zeigt in diesem Jahr die selten gespielte Oper „La Voix Humaine“ („Die menschliche Stimme“) von Francis Poulenc. In einer Version mit Barbara Krieger, der Berliner Starsopranistin. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 35 Veranstaltungen Juni 2017 Donnerstag, 22. Juni 19.30 Kurtheater Frauen verblühen, Männer verduften - Folge 2 Peter Vollmer Vorverkauf: 18,-/21,- E Abendkasse: 21,-/24,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Samstag, 24. Juni 15.00 Treffpunkt Hufeland Therme Geomantischer Spaziergang mit Almut Martini Vorverkauf: 4,- E Tageskasse: 6,- E Pyrmont Card 1,- E Ermäßigung Mittwoch, 28. Juni 19.30 Kurpark Märchenspaziergang Mit Sabine Lutkat Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung 36 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude FrauenVerblühen MännerVerduften Viele Männer verduften, aber einer kommt - zum Glück! - immer wieder zurück. Diesmal mit der lang ersehnten Fortsetzung seines Erfolgsprogramms. Beim Mann in der Lebensmitte besteht nämlich weiterhin akute Fluchtgefahr. Er kann es sich nicht als Golf spielender Genießer mit Bauchansatz, Komfortlimousine und Zweitfrau gemütlich machen; er hat Altersgenossen wie Brad Pitt, Til Schweiger und Henry Maske vor Augen - also quält er sich im Hamsterrad der Fitnessmühle und spricht das Mantra: „Ich möchte niemals auseinandergehen.“ Für eine heiße Liebesaffäre fehlt ihm die Zeit, denn er muss noch zur Kosmetikerin. „Burn-out“ ist und bleibt ein Fremdwort, aber inzwischen spürt er, was es bedeutet. Da fragt sich auch Peter Vollmer, ob es nicht höchste Zeit ist, diesem unwürdigen Leben zu entfliehen. Vorher aber nimmt er sich und seine Altersgenossen noch einmal ins Verhör: Gibt es wirklich nichts Wichtigeres als die Frage nach der eigenen Rente, dem richtigen Joggingschuh und dem dazu passenden Rotwein? Mitarbeit: Gernot Voltz Geo mantie Die acht Kraftpunkte des Lebensrades in Bad Pyrmont werden abgegangen. Eine kraftvolle und energetisch wertvolle Erfahrung für alle Teilnehmer. Um Anmeldung wird gebeten, die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Treffpunkt: Hufeland Therme Märchen Spaziergang Märchenerzählerin Sabine Lutkat nimmt die Gäste mit auf einen ganz besonderen Spaziergang durch den preisgekrönten Kurpark und führt zu verwunschenen Plätzen und idyllischen Ecken. Dabei erzählt sie Märchen von wunderbaren Bäumen, magischen Blumen und zauberhaften Pflanzen, und macht dafür an passenden Orten mit Ihnen Halt zum Erzählen. Kommen Sie mit in ein Reich voller Zauber und Magie und lassen Sie sich von der Kombination aus märchenhaftem Park und Märchen voller Bäume, Blumen und Pflanzen verzaubern! Veranstaltungen Juni 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude 30. Juni - 2. Juli Hauptallee Historischer Fürstentreff Historischer Fürstentreff Historische Persönlichkeiten geben sich die Ehre, wenn ein ganzes Wochenende unter dem Motto des geschichtlich belegten „Wundergeläuf“ und den gekrönten Kurgästen von Bad Pyrmont steht. So flanieren zum Beispiel Königin Luise, Königin Emma, Zar Peter und der „Alte Fritz“ über die Hauptallee. Sowohl im Kurpark als auch auf dem Brunnenplatz gibt es ein buntes Unterhaltungsprogramm. Am Sonntag findet um 14.30 Uhr ein historischer Umzug durch Bad Pyrmont statt. Ein separates Programm ist einige Wochen vor der Veranstaltung erhältlich. Und auch die Geschäfte sind am Sonntag in der Innenstadt geöffnet. Veranstalter: Verein „Historischer Fürstentreff“ e.V. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 37 Ein Tag in Bad Pyrmont mit Werner Momsen Erstmal zum Arzt zum Durchchecken Alles gut! ... dann kann‘s ja losgehen Sport in der Hufeland Therme ... ... danach etwas trinken in der Wandelhalle ... mit Musik ... 38 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Foto: ©Nicole Lödige Am Nachmittag gehts zum Wellness und ins Moor! Sauna, Massage und gaaanz wichtig ... Entspannen :-) Und zum Schluss ... frische Luft tanken im Kurpark. Ein perfekter Tag in Bad Pyrmont! Foto: ©Nicole Lödige STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 39 Veranstaltungen Juli 2017 Samstag, 1. Juli 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Alexey Lebedev STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Weltklassik AmKlavier Von Waldstein zu Chopin - fast pur! Erwachsene: 20,- E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Ludwig Van Beethoven: Sonate Nr. 21 C-Dur op. 53 Frédéric Chopin: Rondo a la Mazur F-Dur op. 5 Études Buch II op. 25 Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de 7. - 9. Juli Kurpark 2. Pyrmonter Wirtschaftswunder Das Wunder geht weiter - Kommen Sie mit auf eine Zeitreise in die Wirtschaftswunderjahre 2. Pyrmonter Wirtschaftswunder Eintrittspreise: Siehe www.pyrmonter-wirtschaftswunder.de Kinder bis 15 Jahre haben freien Eintritt, Hunde dürfen an der Leine mitgeführt werden Veranstalter: AS - event & gastro service UG 40 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Viele gutgelaunte Besucher, tolle Oldtimer und ein buntes Musikprogramm gab es 2016 und auch 2017 gibt es ein tolles Entertainmentprogramm, flotte Tänzer und ein weiteres generationsübergreifendes Event in Bad Pyrmont. Die Wirtschaftswunder-Jahre sind eine Epoche der Nachkriegszeit, die wohl kein anderes Land so sehr geprägt haben wie Deutschland in den 50er- bis 60er-Jahren. An diesem Wochenende geht es in die Zeit des Rock´n´Roll, des deutschen Schlagers, des Petticoats, der zeitgenössischen Fahrzeuge und in das Lebensgefühl dieser Jahre des wirtschaftlichen Aufschwungs. Veranstaltungen Juli 2017 Sonntag, 9. Juli 15.00 Wandelhalle Pyrmont anno dazumal 6. Folge! Lesung mit Titus Malms Vorverkauf: 7,- E Tageskasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Samstag, 15. Juli 19.30 Schlosshof Der Diener zweier Herren Pyrmonter Theater Companie STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Pyrmont AnnoDazumal Bereits zum sechsten Mal in Folge stellt der Heimat-Autor und Pyrmont-Kenner Titus Malms wiederum neue Geschichten und Histörchen vor, die dem Publikum einen Blick in Pyrmonts bedeutende Vergangenheit vermitteln und zugleich ein amüsantes Hörvergnügen versprechen. Schon immer haben sich Schriftsteller von Bad Pyrmont literarisch motivieren lassen. Malms hat diese zahlreichen, heute ganz neu und frisch wirkenden Texte seit Jahrzehnten gesammelt und daraus so gut wie unbekannte Kabinettstücke für seine unterhaltsame Lesung ausgewählt. DerDienerZweier Herren Das Ensemble der Pyrmonter Theater Companie zeigt in diesem Jahr eine der besten Komödien des Italieners Carlo Goldoni. Der gewitzte Diener Truffaldino treibt es in Venedig ziemlich bunt. Mit schlauem Witz meistert er die brenzligsten Situationen. Als er sich aber gleichzeitig von zwei Herren in den Dienst nehmen lässt, hat er den Bogen überspannt. Und einer seiner neuen Dienstherren entpuppt sich gar als Frau... Regie: Jörg Schade; Mit: Judith Guntermann, Christiane Schoon, Christina Wiesemann, Thilo Prothmann, Carl-Herbert Braun, Timo Wiesemann u.a. Vorverkauf: 21,- E Abendkasse: 23,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Weitere Termine: 20./ 21./ 29. Juli; 4./ 11./ 19./25./31. August STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 41 Veranstaltungen Juli 2017 Samstag, 22. Juli 21.00 Schlosshof oder Konzerthaus STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Power!Percussion Power! Percussion ... more than rhythm Vorverkauf: 26,- E Abendkasse: 29,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Freitag, 28. Juli 20.00 Schlosshof oder Konzerthaus Voodoo Lounge Rolling Stones Show Vorverkauf: 19,- E Abendkasse: 22,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 42 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Eine geniale Mischung aus Konzert, Performance und Bühnenshow. POWER! PERCUSSION, das rhythmische Showereignis: Stephan Wildfeuer, Rudi Bauer, Jürgen Weishaupt und Christoph Schmid haben die geballte Kraft des Schlagwerks nach vorne, mitten ins Rampenlicht gestellt. Mit ihrem Markenzeichen, den Aluleitern und einer Bühne voller Klangkörper, sorgen die Entertainer seitdem weltweit für Staunen, Lachen und Begeisterung beim Publikum. Eine beeindruckende Huldigung an den Rhythmus! Und der steckt nicht nur in großen Trommeln, Timbales, Toms und Snare-Drums - er ruht im klassischen Marimba, in Kalimbas, Congas und Bongos. Und rumpelt in Mülltonnen, Gummistiefeln und Plastikeimern. POWER! PERCUSSION - wo immer diese Truppe auftritt, verwandelt sich die Bühne in einen Ort ungebremster Energie und Spielfreude - ein einzigartiges Gesamtkunstwerk voller Rhythmen, Melodien und Überraschungen. RollingStones Show Sound, Outfit, Bühnenshow - authentischer sind nur noch die Originale. Nicht nur eine Stones-Coverband, sondern eine ROLLING STONES SHOW der Extraklasse! Die Band um ihren charismatischen Sänger Bobby Ballasch, der Mick Jagger nicht nur unglaublich ähnlich sieht, sondern auch so klingt, begeisterte bereits auf unzähligen Festivals und Clubs Deutschlands, den Niederlanden, der Schweiz, Österreich und Italien. Nicht selten wird die Band wegen ihrer Frische, musikalischen Kompetenz und Nähe zu den Fans von der Presse als „Europas beste Rolling Stones Show““ bezeichnet. Veranstaltungen Juli 2017 Samstag, 29. Juli 13.00 Schlossinsel STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude 28.Int.BadPyrmont Marathon 28. Int. Bad Pyrmont-Marathon MTV Bad Pyrmont von 1861 e.v. Anmeldung ab Januar 2017 Ein Lauf von Läufern für Läufer Nach dem erfolgreichen Neustart im Juli 2016 gehen wir auch 2017 wieder an den Start. Sei dabei! Weitere Wettbewerbe: Halbmarathon, 10 km Laufen oder Walken, 5 km Laufen oder Walken, Kinderlauf Mehr Informationen erhalten Sie auf www.badpyrmont-marathon.de. Veranstalter: MTV Bad Pyrmont Sonntag, 30. Juli 14.00 Schlossinsel GroSSes Fest für kleine Leute Kinder: 1,- E; Erwachsene: 2,- E; Mit Ferienpass Eintritt frei Kinderfest Die gesamte Schlossinsel wird zum Spielplatz für große und kleine Kinder. Clown, Akrobaten, Kinderschminken, Figurentheater, Zauberer, Kletterwand und vieles mehr bilden den Abschluss der Ferienpass-Aktion des Kinder- und Jugendbüros der Stadt Bad Pyrmont in Kooperation mit dem Kuratorium Schloss. „Bad Pyrmont, erne da schau ich g mal vorbei!“ STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 43 Veranstaltungen August 2017 5. - 6. August Kunsthandwerkermarkt Auf der Schlossinsel 2,- E pro Person, Kinder bis 14 Jahre frei Veranstalter: Agentur Posorski Samstag, 5. August 18.30 Kurpark Kleines Fest im groSSen Kurpark STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Kunst Handwerker Markt KleinesFestIm GroßenKurpark Kleinkunstfestival Vorverkauf: 29,- E Abendkasse: 32,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Schüler/Studenten/Azubis 50% Ermäßigung Kinder bis 5 Jahre Eintritt frei 44 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Wieder verwandelt sich der idyllische Kurpark in eine große Bühne mit mehreren Auftrittsflächen für zahlreiche Künstler aus aller Welt. Grandiose Artistik, atemberaubende Akrobatik, beste Comedy und Clownerie, verblüffende Zauberei, poetische Walk-Acts und vieles mehr sind dann die Attraktionen im preisgekrönten Kurpark. Den krönenden Abschluss bildet ein barockes Feuerwerk am Parkpalais. Unverzichtbar für jedes „Kleine Fest“ natürlich ist „Frans“, der kleine Clown, der mit seinem Augenaufschlag mehr sagen kann als mit tausend Worten. Lassen Sie sich verzaubern von diesem einzigartigen Programm und Ambiente. Genießen Sie einen Abend mit Familie, Freunden und Bekannten. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt, und wer möchte, kann natürlich seinen eigenen Bollerwagen mit Picknickverpflegung mitbringen. Die Zuschauerzahl ist begrenzt, bitte nutzen Sie den Kartenvorverkauf. Der Eingang ist über den Haupteingang zum Kurpark, dem Brandenburger Tor. Für die logistische Umsetzung dieses Festivals ist es notwendig den Park ab 13.00 Uhr zu schließen, wir bitten um Ihr Verständnis. Veranstaltungen August 2017 Mittwoch, 9. August 19.30 Teehaus Lieblingsstücke... Lesung mit Jörg Schade Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Samstag, 12. August 20.00 Schlosshof oder Konzerthaus John Lees‘ - Barclay James Harvest The Best of Classic Barclay Vorverkauf: 49,- E Abendkasse: 52,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Lieblingsstücke... Jeder Schauspieler hat sie ...seine „Lieblingsstücke“, seien es Gedichte, Texte oder Geschichten. Bei Jörg Schade hat sich nach 30 Jahren „on Tour“ so einiges angesammelt, was immer wieder aus der „Repertoireschachtel“ hervorgekramt wird. So zum Beispiel die Fragen „wo die Löcher im Käse herkommen“, warum schwarzer Kaffee nicht ganz ungefährlich ist oder weshalb „Kaffeetafeln“ manchmal beschwerlich enden. JohnLees‘ BarclayJames Harvest Viele erinnern sich noch an das legendäre Konzert von Barclay James Harvest vor dem Reichstag in Berlin, zu dem 1980 über hunderttausend Fans pilgerten. Der Mitschnitt dieses Konzerts „Berlin - A Concert for the People“ entwickelte sich zum Kassenschlager und unterstreicht bis heute den Kultstatus der Band. Im Jahre 1987 wurde der Band die Ehre zuteil, als erste westliche Rockband ein Konzert in Ost-Berlin zu spielen, welches ebenfalls mitgeschnitten und unter dem Titel „Glasnost“ veröffentlicht wurde. Jetzt kommt Barclay James Harvest, mit ihrem Frontmann, dem Sänger, Gitarristen und Mitbegründer John Lees nach Bad Pyrmont. Bei diesem „Best of Classic Barclay“-Konzert werden sie viele Titel aus der großen Barclay-Ära spielen, vor allem aber Hits aus den frühen 70ern wie „Hymn“, „Mockingbird“ „Poor Mans Moody Blues“ und „Child Of The Universe“, die längst zu Klassikern der Rockmusik wurden. John Lees, Original-Mitglied und ein Barclay-Gründungsmitglied, ist nicht nur ein brillanter Gitarrist, sondern hat auch die meisten Barclay-Ohrwürmer geschrieben, die den Sound der Band gestaltet haben. Die Klangfarbe seiner Stimme sowie sein Gitarrensound sind einige Markenzeichen dieser Band. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 45 Veranstaltungen August 2017 Samstag, 12. August 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal oder Kurtheater Weltklassik am Klavier Shoko Kawasaki Erwachsene: 20,- E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude WeltklassikAm Klavier Vergänglichkeit eines jeden Moments! Robert Schumann: Arabesque C-Dur op. 18 Franz Schubert: Aus: Vier Impromptus (posth.) D 935 op. 142 Nr. 3 B-Dur Ferruccio Busoni: Chaconne aus der Partita Nr. 2 von J.S. Bach d-Moll Claude Debussy: Aus: Préludes 2e livre Frédéric Chopin: Sonate Nr. 3 h-Moll op. 58 Freitag, 18. August 19.30 Schlosshof oder Konzerthaus Drums United The drums of the world DrumsUnited Vorverkauf: 26,- E Abendkasse: 29,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 46 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Viele Legenden verehren die Trommel als die Mutter aller Instrumente. Sie ist wohl das erste und archaischste Instrument der Menschheit. Der Ursprung der Musik. Auch heute noch pochen der Rhythmus und Klang einer authentisch gespielten Trommel in uns an eine innere Tür, die uns, einmal geöffnet, weit zurück an unsere Ursprünge versetzt. Natürlich muss das Klopfen magisch genug sein, damit wir uns öffnen und vom Zauber der Trommel einfangen lassen. „Im Banne der Trommeln“ lautet ein altes Sprichwort, das bei einem Konzert von Drums United zur erlebbaren Wirklichkeit wird. Drums United sind eine All-Star-Band mit sieben Meistertrommlern aus vier Erdteilen, die ihr Publikum auf eine Weltreise in Sachen Groove mitnehmen. Es ist eine Vielfalt rarer Percussions-Instrumente zu bestaunen: Congas, Bongos, Talking Drums, Djembes, Shaker, Cajon, Taiko, Schlagzeug, skurrile Geräusche und Samples spielende Drum-Computer sind nur eine bescheidene Aufzählung des illustren Schlagwerks. Immer wieder wirbeln die Musiker tanzend mit ihren Trommeln über die Bühne oder geben fetzige Scat-Gesang-Einlagen zum Besten. Drums United lassen die Utopie von einer harmonischen und glücklich schwingenden Weltgemeinschaft Wirklichkeit werden. Sie sind eine Inspiration für alle, die wieder ihren universellen Puls entdecken wollen. Am Ende eines Konzertes kann man nur staunen, wie schnell zwei Stunden voller Action und bester Unterhaltung vergehen können. Veranstaltungen August 2017 Samstag, 26. August 19.30 Schlosshof oder Konzerthaus Ich will SpaSS - die 80er Show STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude NeueDeutsche Welle Neue deutsche Welle Vorverkauf: 29,- E Abendkasse: 32,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Mit ihren Songs wie „Ich will Spass“, „Kleine Taschenlampe brenn“, „Sternenhimmel“, „Rote Rosemarie“, „Hohe Berge“, „Bruttosozialprodukt“ und „Pure Lust am Leben“ haben sie wie kaum andere Künstler die Neue Deutsche Welle geprägt. Jetzt lassen Markus, Hubert Kah, Frl.Menke und Geiersturzflug diese glorreiche Zeit in ihrer Konzertrevue „Ich will Spaß - die 80er Show“ in neuem Glanz erstrahlen. Was in den 80er-Jahren so erfolgreich begann, wurde noch einmal überarbeitet und auf NDW-Hochglanz poliert. Angereichert wird das musikalische 4-Sterne-Menü noch durch einige Medleys der beliebtesten NDW-Hits der 80-er-Jahre, begleitet von einer Musicalsängerin, 2 Tänzerinnen und einer 4-köpfigen Live-Band. „Bad Pyrmont? r e m m i t s i a d , a N was los!“ STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 47 Veranstaltungen September 2017 Freitag, 1. September 19.30 Kurtheater STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude ShineALight Vereine für Gäste und Bürger Shine a light Vorverkauf: 8,- E Abendkasse: 11,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Samstag, 2. September 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Chie Tsuyuki und Michael Rosenboom Erwachsene: 20,-E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de 48 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Modern choir in concert Neues, buntes Programm mit dem bekannten Pyrmonter Pop-Chor „Shine A Light“. Trendiger Pop und heißer Rock wechseln sich mit coolem Folk und starken Gospels ab. Farbenprächtige Performance, verschiedene Instrumentierungen und 5-stimmiger Gesang bieten den Zuschauern ein unvergessliches musikalisches Erlebnis. Leitung: Volker Vormann; Mehr unter www.shine-a-light-chor.de Weltklassik AmKlavier Hommage à Liszt - Sinfonische Dichtungen & Totentanz! Franz Liszt: Symphonische Dichtung Nr. 3, Symphonische Dichtung Nr. 4 , Symphonische Dichtung Nr. 6, Symphonische Dichtung Nr.11, Totentanz Veranstaltungen September 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Sonntag, 3. September ab 11.00 im Kurpark Goldener Sonntag Lichterfest & Kulturfestival Goldener Sonntag mit Bernhard Brink BERNHARD BRINK Vorverkauf: 12,- E, Schüler/Studenten/Azubis 5,- E Tageskasse: 15,- E, Schüler/Studenten/Azubis 7,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Kinder bis 5 Jahre Eintritt frei Mehrere Bühnen, über 200 Mitwirkende, 15.000 Lampions, Kerzen und Lichterschalen - diese Zutaten machen das traditionelle Lichterfest in Bad Pyrmont, den Goldenen Sonntag, aus. Der Kurpark wird in ein atemberaubendes Ambiente verwandelt mit einer Vielzahl an künstlerischen Darbietungen, von Kleinkunst bis Jazz, von Rock bis Comedy, für jeden Geschmack ist etwas an diesem Tag dabei, und auch die kleinen Besucher kommen auf ihre Kosten. Den krönenden Abschluss bildet ein Musikfeuerwerk, das über der Schlossinsel am Himmel erstrahlt. Stargast an diesem Tag ist Bernhard Brink. An diesem Sonntag sind auch die Geschäfte in Bad Pyrmont geöffnet. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 49 Veranstaltungen September 2017 Donnerstag, 7. September 19.30 Kurtheater STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude BrunnenMusik Theater Singspiel über die Pyrmonter Quellen UNDINA 2017 Brunnen-Musik-Theater Nach der erfolgreichen Uraufführung von UNDINA im Kurtheater stehen auch in diesem Jahr vier Aufführungen über die sagenhafte Entstehung der weltberühmten Quellen auf dem Programm. Das 50-minütige Singspiel-Musical um die Sage der Pyrmonter Wasserfrau ist eine professionelle Produktion der Musikschule Bad Pyrmont mit Gesang, Ballett und Live-Musik. Die Musik stammt von Arndt Jubal Mehring, die Texte von Carl-Herbert Braun und Jörg Schade. Mit diesem Werk wird ein ganz neues Licht auf die Unterwasser-Quellenwelt in Bad Pyrmont geworfen und ein emotionaler Bezug dazu hergestellt. UNDINA ist auch für Familien geeignet. Lassen Sie sich entführen in die Welt der unterirdischen Quellen und lernen Bad Pyrmont von einer ganz neuen Seite kennen … Für die Produktion der Musikschule Bad Pyrmont konnte der Hamburger Opernregisseur Björn Reinke gewonnen werden, die Ausstattung übernimmt Kerstin Jacobssen aus dem Theater Meiningen. Die Gesangspartien singen Maria Helgath (München), Undina; Olaf Haye (Kiel), Erzähler; Manfred Plomer (Freiburg), Graf Dietrich; Jutta Plomer (Freiburg), Prinzessin Berthalda. Ebenfalls mit dabei sind Schülerinnen aus der Ballettklasse der Musikschule unter Leitung von Patricia Struffolino. Ein Instrumentalensemble mit Flöte, Klarinette, Fagott, Harfe, Schlagwerk und Keyboard unter Leitung des Komponisten begleitet mit Livemusik das Gesangsensemble. Ermöglicht wird die Produktion, die in Zusammenarbeit mit dem Niedersächsischen Staatsbad Pyrmont stattfindet, durch zahlreiche Sponsoren. Eintritt: Erwachsene 10,Jugendliche bis 13 Jahre 5,- E Kinder bis 12 Jahre frei Veranstalter: Musikschule Bad Pyrmont 50 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Die Geschichte: Ein Erzähler berichtet von den Pyrmonter Quellen und der Wasserfrau Undina: Graf Dietrich reitet nach Pyrmont auf einen Platz, wo früher ein kristallklarer See war, und trifft dort auf die Harfe spielende Undina, die den Ritter als ihren Liebhaber gewinnt und ihn mit in ihr unterirdisches Wasserreich zieht. Drei mal drei Tage kann Dietrich bei Undina bleiben, muss dann einen Tag an die Erdoberfläche und kann anschließend mithilfe der Zauberharfe in Undinas Reich zurückkehren. Als er von einem Ritterturnier hört, bittet er Undina um Urlaub und bekommt von ihr als Treueschwur eine Korallenkette mit auf den Weg. Im Ritterturnier gelangt Dietrich bis in die Endrunde, in der ihm sein Gegner die Korallenkette zerreißt und Dietrich so die Liebe zu Undina vergisst. Dietrich gewinnt den Kampf und erhält als Gewinn Prinzessin Berthalda, die Tochter des Fürsten, zur Frau. Als Dietrich mit Berthalda am Traualtar steht, raubt ihn Undina, sodass von Dietrich nur eine Wasserlache übrigbleibt, die zu einer Pyrmonter Quelle wurde … Weitere Termine: 8.9. 19.30 Uhr, 9.9. 15.30 Uhr und 19.30 Uhr Veranstaltungen September 2017 Samstag, 9. September 16.00 Schlosshof Rock im Schloss Nachwuchsbands spielen im Schlosshof STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Rock ImSchloss Rock im Schloss ist Bad Pyrmonts Festival für junge Bands aus der Region. Einen Abend bieten die begehrten Bretter Platz für abwechslungsreiche, selbst gemachte Musik. Das musikalische Highlight des Abends bilden bekannte Bands der deutschen Musikszene, wie in der Vergangenheit bereits mit EMIL BULLS, LE FLY und die 5BUGS unter Beweis stellten. Veranstalter: www.rockimschloss.com Sonntag, 10. September 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal >>arche<< -Kammermusik e. V. Musikalisches Wassertrinken Erwachsene: 20,- E (nur Konzertkasse) arche Premium-Mitglieder und Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Mittwoch, 13. September 19.30 Wandelhalle Wasser, Wunder, Wissenschaft Die Reise ins Bad Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung PremiumKonzert Ensemble Symposium Georg Philipp Telemanns „Scherzi melodichi“ wurden speziell als Begleitmusik zum Wassertrinken in Pyrmont komponiert. In sieben Suiten, eine für jeden Wochentag, wird die Tradition des Brunnentrinkens wieder lebendig. Selbstverständlich wird auf Originalinstrumenten musiziert und es gibt in der Pause Pyrmonter Wasser für die Gäste. DieReiseInsBad Ende des 17. Jahrhunderts begannen die Grafen von Waldeck den Ausbau Pyrmonts zu einer Kurstadt. Neben dem Neubau des achteckigen Trinkbrunnenhauses wurde mit der Anlage der Brunnenallee und der Hauptallee begonnen, dem berühmten „Spaziergang“ mit seinen vier Reihen von Lindenbäumen. Das streng vorgeschriebene Ritual des Brunnentrinkens führte zu neuen räumlichen Bedürfnissen, die sich in der Errichtung neuer Gebäude niederschlug, die letztendlich auch der Inszenierung der Kurgäste Rechnung trugen. Schließlich war die Anbahnung standesgemäßer Kontakte bis hin zu Ehen wesentlicher Bestandteil des Kurlebens. In ihrem Vortrag geht die Stuttgarter Kunsthistorikerin Dr. Susanne Grötz auf die Entwicklung der mondänsten Kurbäder - unter ihnen Pyrmont - ein und zeigt, wie sich die Reise zu den heilenden Quellen von der reinen Gesundheitspflege zum Vorwand für die Flucht aus dem Alltäglichen wandelte. Vortrag von Dr. Susanne Grötz STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 51 Veranstaltungen September 2017 Donnerstag, 14. September 19.30 Kurtheater STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude ZauberKunst Cody Stone Zauberkunst Vorverkauf: 22,- E Abendkasse: 25,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 15. - 17. September Brunnenstraße Cody Stone kombiniert kuriose Gegenstände, man nennt sie auch Gadgets, mit origineller Zauberkunst. Eine Mischung aus High-Tech und Illusion. Das ist zeitgemäßes Entertainment und einzigartig. Durch seine wohlfühlende Energie erzeugt er gemeinsames Staunen, herzerwärmendes Lachen und das gewisse Bauchkribbeln. Die Karriere von Gadget-Magier Cody Stone begann bereits im Alter von 7 Jahren. Als 15-Jähriger die ersten TV-Auftritte. Als 17-Jähriger die Auszeichnung zum „Deutschen Jugendmeister der Zauberkunst“. Als 19-Jähriger „Künstler des Jahres“. Über 5 Jahre eigene TV-Serien auf Super RTL und im Disney Channel, mit mehr als 100 Episoden. Produzent und Künstler einer der gefragtesten WebTV-Serien zum Thema Magie der Videoplattform YouTube, mit Shows in Las Vegas und New York. Entwickler und Umsetzer von Großproduktionen wie das Verschwindenlassen einer ganzen Insel sowie Liveshows auf Galas und exklusiven Events. OktoberMarkt Oktobermarkt Veranstalter: Werbegemeinschaft Bad Pyrmont 52 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR An diesem Wochenende ist in der Brunnenstraße wieder zünftige bayrische Stimmung angesagt. Neben Musik und Tanz werden bayrische Schmankerln für jeden Geschmack angeboten. Schweinshaxn, Sauerkraut, Spießbraten, Flammkuchen, Weißwurst und viele weitere kulinarische Genüsse mehr erwarten die Besucher des Oktobermarktes. Mit einem zünftigen Fassbieranstich wird der Oktobermarkt traditionell am Freitag eröffnet. Der Einzelhandel lädt zum verkaufsoffenen Sonntag ein. Veranstaltungen September 2017 Dienstag, 19. September 15.00 Kurtheater Operette sich wer kann Ännchen von Tharau Vorverkauf: 24,- E Tageskasse: 26,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Inklusive Kaffee, Kuchen + einem Glas Sekt in der Pause 22. - 24. September 20.00 Konzerthaus 10. Niedersächsischer Chorwettbewerb STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Operette sich wer kann Eine Volkslieder-Reise zum Mitsingen Das in samländischem Niederdeutsch geschriebene Gedicht Anke van Tharaw wurde um 1778 von Johann Gottfried Herder ins Hochdeutsche übertragen und 1827 von Friedrich Silcher mit der heute allgemein bekannten Melodie vertont. Im litauischen Klaip da, dem früheren Memel, steht heute der Simon-Dach-Brunnen mit dem Ännchen von Tharau. „Ännchen von Tharau“ steht in diesem Programm symbolisch für das klassische deutsche Volkslied. Operamobile nimmt Sie mit auf eine Reise von der Donau bis zum Rhein, von den Alpen bis zu Nordsee mit Volksliedern von Johannes Brahms bis Franz Schubert, von Wilhelm Müllers „Am Brunnen vor dem Tore“ bis Johann Wolfgang von Goethes „Heideröslein“, von „Das Wandern ist des Müller‘s Lust“ bis „Guter Mond, du gehst so stille“. Und mit „Lippen schweigen, ´s flüstern Geigen“ oder „Machen wir‘s den Schwalben nach“ wurden auch Operettenmelodien zu Volksliedern. Und wer Lust hat, ist herzlich eingeladen mitzusingen. Chorwettbewerb Alle vier Jahre treffen sich die besten niedersächsischen Chöre zu einem hochklassigen musikalischen Wettbewerb. Vom 22. bis 24 September 2017 treffen sich ungefähr 1.000 Sängerinnen und Sänger in Bad Pyrmont, die in Gemischten Chören, Frauenchören, Männerchören, Jugend- und Kinderchören sowie in populären Vokalensembles in Bad Pyrmont ihr musikalisches Können vor einer Jury und vor interessiertem Publikum präsentieren. Musikalisches Rahmenprogramm: 22.9.2017 um 20:00 Eröffnungskonzert im Konzerthaus von Bad Pyrmont Der Messias, Georg Friedrich Händel Mit Landesjugendchor Niedersachsen und dem Jungen Sinfonieorchester Hannover Leitung: Jörg Straube Eintritt frei Der Landesjugendchor (LJC) ist ein Auswahlensemble des Landesmusikrats für bis zu 60 talentierte und musikbegeisterte Sängerinnen und Sänger zwischen 16 und 26 Jahren aus Niedersachsen. Die Jugendlichen singen auf hohem künstlerischen Niveau, erhalten professionelle Stimmbildung und erarbeiten jährlich ein neues anspruchsvolles Repertoire. Im Jahr 2017 steht Händels „Messias“ auf dem Programm. Mit ihrem Dirigenten Jörg Straube als langjährigem künstlerischem Leiter und Berater wachsen die jugendlichen Sängerinnen und Sänger immer wieder über sich hinaus. Das Junge Sinfonieorchester Hannover setzt sich aus Studierenden unterschiedlicher Studiengänge der Hochschule für Musik, Theater & Medien Hannover, jungen Berufstätigen, Schülerinnen und Schülern zusammen. Die Leitung liegt traditionell in den Händen von Professoren bzw. Dozenten der Musikhochschule, sodass vielfältige Kooperationen stattfinden. Aufgrund seiner spezifischen Zusammensetzung behauptet das JSO seinen Ruf als „semiprofessionelles“ Orchester von herausragendem musikalischem Niveau. Das Orchester wird aktuell von Tobias und Martin Lill geleitet. 24.9.2017 um 17:00 Preisträgerkonzert im Konzerthaus von Bad Pyrmont Darüber hinaus präsentieren die teilnehmenden Chöre am Samstag und Sonntag Ausschnitte ihres Programms an unterschiedlichen Orten in Bad Pyrmont. Alle Infos unter: www.ncw2017.lmr-nds.de STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 53 Illumina Veranstaltungen September 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude 28. September - 3. Oktober Im Kurpark täglich ab 19.30 die poetische Lichtund Klanginszenierung Bilder sagen mehr als Worte, wenn die preisgekrönte Licht- und Klanginszenierung „Illumina“ wieder in den Kurpark kommt. Das Kreativforum InterArt um Regisseur Wolfram Lenssen setzt die Besonderheiten des Kurparks eindrucksvoll in Szene. Was bei Tag leicht zu übersehen ist, kann im Spiel von Hell und Dunkel auf überraschende Weise anschaulich gemacht werden. Ein neu beleuchteter Parcours führt zu mehreren Spielorten, den die Besucher entspannt entlangschlendern können. Vorverkauf: 10,- E, Schüler/Studenten/Auszubildende 5,- E Abendkasse: 12,- E, Schüler/Studenten/Auszubildende 6,- E Pyrmont Card 1,- E Ermäßigung 54 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Fotos: Michael Mäkler Veranstaltungen Oktober 2017 Samstag, 7. Oktober 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal Weltklassik am Klavier István Lajkó Erwachsene: 20,- E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de Dienstag, 10. Oktober 19.30 Kurtheater BENJAMIN TOMKINS DER PUPPENFLÜSTERER Vorverkauf: 19,-/22,-/25,- E Abendkasse: 22,-/25,-/28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude WeltklassikAm Klavier Sans Orchestre! Béla Bartók: Rhapsodie op. 1 Franz Liszt: Spinnerlied aus dem Fliegenden Holländer S. 440 Ballade aus dem Fliegenden Holländer S. 441 Milij Balakirev: Reminiscences from Glinka‘s Opera A Life for the Tsar Robert Schumann: Klaviersonate „Concert sans orchestre“ f-Moll op. 14 BenjaminTomkins Mit perfekter Technik, großer Leidenschaft, scharfer Beobachtungsgabe und seinem ganz eigenen Humor präsentiert Benjamin Tomkins mit „Der Puppenflüsterer“ ein urkomisches und auch poetisches Bühnenprogramm, das mit Ironie und Wortwitz das Publikum in seinen Bann zieht. Tomkins überzeugt - egal, ob er mit seinen liebevoll gestalteten Bühnenpartnern absurd komische Dialoge entspinnt, musikalisch am Klavier oder aber ganz ohne Puppen seine Gedanken hörbar schweifen lässt. Samstag, 14. Oktober 19.30 Konzerthaus Pyrmont Symphonics VI Mit dem Niedersächsischen Jugendsinfonieorchester (NJO) PyrmontSymphonicsVI Vorverkauf: 19,-/25,-/28,-/32,- E Abendkasse: 22,-/28,-/31,-/35,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Mit Gutschein 20% Ermäßigung Ein besonderes Erlebnis für Klassikliebhaber bietet das Niedersächsische Jugendsinfonieorchester (NJO) unter der Leitung des international renommierten schwedischen Dirigenten Carlos Spierer. Das Niedersächsische Jugendsinfonieorchester wurde 1968 als erstes deutsches Landesjugendorchester gegründet. Seitdem hat es sich durch seine hohe Qualität auch weit über die Landesgrenzen hinaus einen Namen gemacht. Das Orchester führt musikalisch besonders begabte niedersächsische Jugendliche im Alter von 13-20 Jahren zusammen und untersteht der Schirmherrschaft des Nds. Ministerpräsidenten Stephan Weil. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 55 Veranstaltungen Oktober 2017 Mittwoch, 18. Oktober 19.30 Wandelhalle Wasser, Wunder, Wissenschaft Bad Pyrmonter Heilwasser auf Reisen Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Freitag, 20. Oktober 19.30 Wandelhalle Gitarrenabend Mit Peter Finger Vorverkauf: 19,- E Abendkasse: 22,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Sonntag, 22. Oktober 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal >>arche<< -Kammermusik e. V. Der Kontrabass Erwachsene: 20,- E (nur Konzertkasse) arche Premium-Mitglieder und Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei 56 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude PyrmonterHeilwasser Die Pyrmonter Mineralwasserquellen zogen schon früh namhafte Ärzte an, die die Wirkung der verschiedenen Quellen beschrieben und ihre Heilkräfte lobten. Die Verbreitung ihrer Erkenntnisse und Erfahrungen in gedruckten Werken waren im 17. und 18. Jahrhundert die beste Werbung für das Pyrmonter Heilwasser. Der Ruhm der Pyrmonter Quellen führte dazu, dass viele Kurgäste auch zu Hause nicht auf das Heilwasser verzichten wollten und sie es sich zuschicken ließen. So berichtete der Philosoph und Universalgelehrte Gottfried Wilhelm Leibniz, dass der Pyrmonter Sauerbrunnen in Hannover bereits in den 90-er-Jahren des 17. Jahrhunderts zu häuslichen Trinkkuren verwandt worden sei. Der Brunnenversand machte bald den größten Teil der Einkünfte der Grafschaft Pyrmont aus. Die Probleme, die beim Abfüllen des Wassers und beim aufwendigen Verpacken der Bouteillen auftreten konnten, die Transportwege, die man wählte, die Missgeschicke, die überliefert sind und schließlich die Empfehlungen und die „Kunstgriffe“ zum Genuss und Gebrauch des Heilwassers für die „Brunnengesellschaften“ fern der Pyrmonter Quellen stehen im Mittelpunkt der Betrachtung. Vortrag von Elke Meyer PeterFinger Peter Finger - an diesem Namen kommt wohl niemand vorbei, der sich auch nur ein wenig für Gitarrenmusik, besser noch: die akustische Gitarrenmusik, interessiert. Er ist heute die Integrationsfigur der deutschen Akustikgitarrenszene. Peter Finger genießt bereits seit den 70er-Jahren weltweit einen herausragenden Ruf als Akustikgitarrist, die internationale Fachpresse hob ihn mehrfach ins Pantheon der weltbesten Gitarristen. Eine Wertschätzung, der man sich gerne anschließt, hat man auch nur eine einzige seiner bislang 17 Plattenproduktionen gehört. Unzählige Tourneen führten den arrivierten Musiker rund um den Globus; gefeierte Auftritte in Europa, USA, Japan etc. markieren nur einige musikalische Meilensteine dieses außergewöhnlichen Künstlers. PremiumKonzert Andreas Ehelebe, Kontrabass und Georg Michael Grau, Klavier In diesem Konzert wird der Kontrabass zum Soloinstrument in Bearbeitungen von Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart und Franz Schubert sowie in Originalkompositionen von Giovanni Bottesini und dem Filmmusikkomponisten Nino Rota. Ein Konzert in Zusammenarbeit mit der „Bundesauswahl junger Künstler“. Theater für Gesundheit Workshop/Training Psychische Belastungen Psychische Belastungen gewinnen in der Arbeitswelt infolge neuer Technologien, zunehmender Arbeitsverdichtung und der Flexibilisierung betrieblicher Prozesse zunehmend an Bedeutung und können die Gesundheit der Beschäftigten gefährden. Führen zu Mobbing, Burn-out, Rückenschmerzen....- einer Vielzahl von Krankmeldungen. Wie kann man als Arbeitnehmer und als Führungskraft psychische Belastungen präventiv angehen? In diesem Seminar lernen Sie, welche Herausforderungen und auch Chancen Veränderungen mit sich bringen und wie Sie dabei souverän ins Handeln kommen und handlungsfähig bleiben. Wie Sie für den Berufsalltag Ihre eigene emotionale Stabilität steigern sowie ihre denk- und handlungsbezogenen Eigenschaften und Fähigkeiten stärken. Die Trainer nutzen für die Wissens- und Erfahrungsvermittlung das Modell der Sieben Kellerkinder von Johannes Galli. Freitag, 27. Oktober 2017 10.00 Hotel Steigenberger Teilnahmegebühr: 95,- Euro Du machst heut` mal länger Theaterstück von Johannes Galli Im rasanten Tempo bewegen sich die Spieler über die Bühne und stellen psychische Belastungen des Arbeitsalltags dar, dass einem der Atem stockt. Wie heraustreten aus einem Hamsterrad, das einem am Leben hält? Wie sich Zeit für Wesentliches nehmen, wenn man das Wesentliche gar nicht kennt? Wie sich abgrenzen, wenn Abhängigkeiten klare Formen vorgeben? Fragen über Fragen, die auf eine Antwort drängen. In eindrücklichen Bildern zeigt das Theaterstück „Du machst heut‘ mal länger“ die Zusammenhänge des menschlichen Wirkens auf und bietet eine Lösung an, wie aus psychischen Belastungen herauszutreten ist. Freitag, 27. Oktober 2017 19.30 Uhr Kurtheater Vorverkauf: 12,- Euro, Abendkasse: 15,- Euro Pyrmont Card: 3,- Euro Ermäßigung STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 57 Veranstaltungen Oktober 2017 27. Oktober - 5. November Kurpark Laser-Show Eintritt: 9,- E Pyrmont Card 1,- E Ermäßigung Veranstalter: Light Art 28. - 29. Oktober Brunnenstraße Bauernmarkt Veranstalter: Werbegemeinschaft Bad Pyrmont 58 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude BadPyrmont Leuchtet Ein Natur- und Kunsterlebnis der besonderen Art und eine der größten Veranstaltungen in der Region ist das Licht- und Klangerlebnis „Light Art 2017 - Bad Pyrmont leuchtet“. Lichtinszenierungen im Kurpark, leuchtende Bäume in einem komplett illuminierten Gelände, sphärische Klangerlebnisse und eine dramatische Laser-Show der Extraklasse erwarten die Besucher nach Einbruch der Dunkelheit im Kurpark Bad Pyrmonts. Besucher der Veranstaltung flanieren durch den Kurpark, durch eine Welt aus fantasievollen Lichtinszenierungen, begleitet von Klangkompositionen. Alle 30 Minuten wird es dann dramatisch: Mehrere Hochleistungslaser und eine spezielle Musik-Komposition verwandeln das Areal im Kurpark für zehn Minuten in ein Meer aus Emotionen. BauernMarkt An diesem Wochenende findet wieder der bekannte Bauernmarkt statt. 50 Stände und Buden von heimischen Landwirten und Erzeugern aus der Region präsentieren ihre Produkte und Angebote in der Brunnenstraße. Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt - leckere Spezialitäten werden angeboten. Der Bad Pyrmonter Einzelhandel lädt zum verkaufsoffenen Sonntag (von 13.00 bis 18.00 Uhr) zum Bummeln und Einkaufen in seine herbstlich dekorierten Geschäfte ein. Veranstaltungen November 2017 Samstag, 4. November 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Sofja Gülbadamova Erwachsene: 20,- E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de Samstag, 4. November 19.00 Musisches Haus Pyrmonter Salon Glückskeks - die ältesten Kulturen der Welt Eintritt: 25,- E, Mitglieder des Pyrmonter Salons 20,- E (inkl. Glückskekse, chin. Häppchen und Tee) Veranstalter: Pyrmonter Salon e.V. Freitag, 10. November 19.30 Konzerthaus Jörg Knör Filou Vorverkauf: 22,-/25,-/28,- E Abendkasse: 25,-/28,-/31,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Weltklassik AmKlavier Tschaikowsky pur - die Jahreszeiten! Peter Tschaikowsky: Die Jahreszeiten op. 37 Peter Tschaikowsky: Klavierstücke op. 51 PyrmonterSalon Der Pyrmonter Salon präsentiert am Sonnabend, 4. November 2017, und am Sonntag, 5. November 2017, die Veranstaltung „Glückskeks“ - die ältesten Kulturen der Welt. Unser Gast Dr. John Zhou präsentiert exklusiv sein brandneues Buch. Weiterer Termin: So., 5. November JörgKnör Auf der Bühne erkennt man im Halbdunkel ein Stück Paris: das Künstlerviertel Montmartre, in dem der Parodist und Entertainer Jörg Knör als kleiner Junge zeichnen gelernt hat. In dieser Kulisse zeichnet er jetzt wieder - nur dieses Mal seine Lebensgeschichten. „Ich hab ein Rendezvous mit Ihnen...“ beginnt Jörg Knör musikalisch - die Straßenlaternen gehen an und dann wird es persönlich: Wie hat alles angefangen? Wer war seine erste Parodie? Höhepunkte und Lebenskrisen...und die ständige Suche nach neuen Ideen. Im neuen Programm siegt die Frechheit über das allzu Ernste. Beim Ausflug durch Knörs Leben trifft man auf viele prominente Weggefährten aus seinem mittlerweile 40-jährigen Entertainer-Leben: Gilbert Becaud - seine erste Parodie, Rudi Carrell - seinen Entdecker, als auch Idole wie Peter Alexander, Charles Aznavour und Hildegard Knef. So kann man sich auch in „FILOU!“ wieder auf viele neue Promi-Storys freuen. Und es gibt gut eingestreute musikalische Highlights. Zusammen mit dem Musiker Lutz Krajenski, der schon für Roger Cicero und Ulrich Tukur gearbeitet hat, sind humorvolle eigene Songs entstanden sowie neue Arrangements bekannter Lieder. Es macht Spaß zu hören, wenn Helge Schneider und Xavier Naidoo ihre Songs tauschen und „Dieser Weg“ bei Helge zum „Trampelpfad“ und „Katzeklo“ bei Xavier zum „Katzenjammer“ werden. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 59 Schwimmen im Solewasser – Danach abtauchen ins Kulturprogramm Täglich Warmbadetag im Außenbecken! neuwaerts GmbH Wir verwöhnen Sie im Außenbecken der Hufeland Therme täglich mit 32 °C warmem Solewasser. Besonders freut es uns, dass wir Ihnen diesen häufig gewünschten Service dank unseres neuen hochmodernen Blockheizkraftwerkes völlig kosten- und klimaneutral anbieten können. Genießen Sie jeden Tag einen Warmbadetag – mit Massagedüsen, Luftstrudelbänken und einem atemberaubenden Blick über das Pyrmonter Tal! Forstweg 17 · 31812 Bad Pyrmont · www.hufeland-therme.de · Telefon (05281) 15-1750 · Telefax (05281) 15-1771 · [email protected] Die Hufeland Therme ist ein Betriebsteil der Niedersächsisches Staatsbad Pyrmont Betriebsgesellschaft mbH Heiligenangerstraße 6 · 31812 Bad Pyrmont 60 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Veranstaltungen November 2017 Mittwoch, 15. November 19.30 Wandelhalle Wasser, Wunder, Wissenschaft Der Aufbruch in die Moderne Vorverkauf: 7,- E Abendkasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Samstag, 18. November 19.30 Konzerthaus Andreas Rebers Amen Vorverkauf: 21,-/23,-/25,- E Abendkasse: 24,-/26,-/28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Veranstalter: Kulturbüro OWL Sonntag, 19. November 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal >>arche<< -Kammermusik e. V. Später Beethoven IV Erwachsene: 20,- E (nur Konzertkasse) arche Premium-Mitglieder und Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude AufbruchInDie Moderne Der stetige Ausbau von Therapieangeboten und -einrichtungen ebenso wie die Umsetzung großer Bauvorhaben - darunter die Errichtung des Kurhauses und des Kurhotels - oder auch die Entstehung des Palmengartens kennzeichnen Bad Pyrmont Ende des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Dieser Entwicklung - vom Aufschwung der Kurstadt vor, zwischen und nach den beiden Weltkriegen über die durch die Gesundheitsreform ausgelöste Kurkrise in den 90er-Jahren bis hin zu den jüngsten Veränderungen in der Gegenwart - widmet sich der Vortrag. Zugleich werden wichtige Persönlichkeiten vorgestellt, die Bad Pyrmont in diesem Zeitraum sowohl in medizinischer Sicht als auch im Hinblick auf die bauliche Entwicklung und Vermarktung als Kurort maßgeblich geprägt und mitgestaltet haben. Vortrag von Vanessa Charlotte Heitland und Silke Schauer AndreasRebers Nach „Predigt erledigt“ und „Rebers muss man mögen“ bildet „Amen“ nun den vorläufigen Abschluss der Trilogie des Glaubens. „Amen“ ist das Extrakt aus langjähriger Gemeindearbeit, aktuellen Studien und friedlicher Ökumene von München über Wien bis Bagdad, wo Reverend Rebers schon vor durchgeladenen Kalaschnikows Akkordeon gespielt hat. Das wird er natürlich auch in diesem Programm tun, also Akkordeon spielen, aber mit ohne Kalaschnikows. Rebers ist ein streitbarer Geist, der sich mit erhellender Schwarzmalerei und heiligem Zorn gegen religiöse Dogmen, Doofheit und politische Manipulation zur Wehr setzt und die Dinge benennt, die eigentlich niemand hören will. PremiumKonzert Mit dem Ten-Hagen-Streichquartett Auf dem Programm stehen zum Volkstrauertag die „Große Fuge B-Dur op.133“, die die Reihe aller späten Streichquartette Ludwig van Beethovens fortsetzt, und das „Quartetto serioso f-moll op. 95, das Beethoven 1810 nach der Abweisung seines Heiratsantrages an Therese Malfati geschrieben hat. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 61 Veranstaltungen November 2017 23. Nov. - 23. Dez. Brunnenplatz Weihnachtsmarkt Veranstalter: Werbegemeinschaft Bad Pyrmont STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Stimmungsvoll beleuchtet und weihnachtlich geschmückt - so präsentiert sich der Bad Pyrmonter Weihnachtsmarkt, im Herzen der Stadt, auf dem Brunnenplatz. Der Duft von gebrannten Mandeln, süßem Lebkuchen, herzhaften Bratwürstchen und leckerem Glühwein sowie ein umfangreiches Programm an Veranstaltungen, Konzerten und Lesungen stimmen die Besucher auf die Weihnachtszeit ein. WeihnachtsMarkt Donnerstag, 23. November 19.30 Beletage im Schloss Roberto Legnani RobertoLegnani Virtuose Gitarrenmusik Nach dem erfolgreichen Comeback 2015 und 2016 als Solist dürfen sich die Gitarren-Fans auch 2017 auf weitere Gitarrenkonzerte mit Roberto Legnani freuen. Er präsentiert virtuose und brillante klassische Kompositionen, darunter Bekanntes wie z. B. „Jeux interdits“, aber auch von Legnani wiederentdeckte Meisterwerke sowie seine großartigen Eigenschöpfungen, u. a. „Moods from the Song of King David“. Unter den musikalischen Highlights sind „La Catedral“ von Agustín Barrios, „Recuerdos de la Alhambra“ von Francisco Tárrega, eine der grandiosen „Le Rossiniane“ aus Opus 119 von Mauro Giuliani sowie meisterhafte und formvollendete Kompositionen aus Deutschland, Irland, Italien und Spanien. Vorverkauf: 17,-E Tageskasse: 20,-E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 62 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Legnanis präzises Spiel ist von höchster eleganter Meisterschaft. Unter Kennern wird er als absoluter Meister des sauberen Tons, einer seltenen Technik unter Gitarristen, bewundert. Durch die herausragende Klarheit und die Vielseitigkeit der musikalischen Wiedergabe sowie durch seine hohe Virtuosität begeistert der „Magier der Gitarre“ immer wieder sein Publikum. Veranstaltungen November 2017 STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Samstag, 25. November 19.30 Kurtheater Von Bach bis Blues XVII Kultiges Dozentenkonzert der Pyrmonter Musikschule Vorverkauf: 9,- E Abendkasse: 11,- E Musikschulmitglieder 6,- E Donnerstag, 30. November 11.00 & 15.00 Konzerthaus Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Kindertheater Vorverkauf: Kinder 8,- / / Erwachsene 11,- E Tageskasse: Kinder 11,- / / Erwachsene 14,- E Gruppenpreis ab 5 Kinder je Kind 7,- E XVII VonBach BisBlues In dieser 17. Ausgabe präsentieren sich wieder viele der mittlerweile 27 Dozentinnen und Dozenten der Bad Pyrmonter Musikschule als spartenübergreifende Musiker. Ob Klassik, Pop, Musical, Jazz oder Deutsche Schlager: Für jeden ist etwas dabei. JimKnopf &Lukas DerLokomotivFührer Da kommt ein Baby als falsch adressierte Paketpost nach Lummerland. Jim wird es genannt, und später: Jim Knopf. Und nun ruft König Alfons der Viertel-vor-Zwölfte von Lummerland die Krise aus: Mit der Lokomotive Emma, ihrem Lokomotivführer Lukas und zwei weiteren Untertanen ist das Land überbevölkert. Was tun? Lukas und Emma verlassen zusammen mit Jim Knopf Lummerland. Sie gelangen nach Mandala und beschließen, die Prinzessin Li-Si aus der Drachenstadt zu befreien, wo Frau Mahlzahn ihre schreckliche Drachenschule betreibt. Schon die Reise zur Drachenstadt durch den Tausend-Wunder- Wald und bis zum „Ende der Welt“ birgt nie gesehene Wunder und ist nicht ungefährlich. Am Ende kann Jim Knopf nicht nur das Rätsel seiner Herkunft lösen, sondern obendrein nach Lummerland zurückkehren. Eine Produktion des „Theater für Niedersachsen“. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 63 Veranstaltungen Dezember 2017 Freitag, 2. Dezember 17.00 Konzerthaus/Kleiner Saal WELTKLASSIK AM KLAVIER Timur Gasratov STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Weltklassik AmKlavier Lyrische Gegensätze - die Meister der Melodie! Franz Schubert: Klaviersonate Nr. 20 A-Dur D 959 Sergej Rachmaninow: Aus: Préludes op. 23 Aus: Préludes op. 32 Sonate Nr. 2 op. 36 Erwachsene: 20,- E Studenten: 15,- E Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: Eintritt frei Veranstalter: KcH GmbH Kartenreservierung unter 0211/936 5090, [email protected] oder www.weltklassik.de The12Tenors Freitag, 8. Dezember 19.30 Konzerthaus The 12 Tenors The Greatest Hits Tour Sie sind zurück mit einer neuen und ganz besonderen Show: The Greatest Hits! In den vergangenen Jahren begeisterten sie ihr Publikum in Europa, China und Japan - nun verneigen sie sich mit einer ganz besonderen Show vor der Musik und ihrem Publikum! Klassische Arien, Pop-Hymnen, Rock-Klassiker - in ihrer neuen Show performen The 12 Tenors die größten Hits aller Zeiten! Mit ihren kraftvollen Stimmen und ihrer mitreißenden Energie ist kein Genre vor ihnen sicher. Mit ihrem unverwechselbaren klassischen und doch modernen Sound verbinden sie den Geschmack von Generationen. Aus unterschiedlichen Nationen zusammengekommen, kennen sie nur ein Ziel: ihr Publikum mit ihrer mitreißenden Leidenschaft für Musik anzustecken. Freuen Sie sich auf Musik ohne (Alters-)Grenzen, eine neue spektakuläre Lichtshow, eindrucksvolle ChoreograFien, charmante Moderationen und auf ein zweistündiges vielfältiges Programm mit 12 Ausnahmesängern. Vorverkauf: 32,-/36,-/39,- E Tageskasse: 35,-/39,-/42,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung 15. - 17. Dezember Brunnenplatz ZarPeter ZAR PETER WINTER-WEIHNACHTSWOCHENENDE Veranstalter: Bad Pyrmonter Werbegemeinschaft 64 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Da der Besuch von Zar Peter dem Großen in diesem Jahr vor genau 300 Jahren stattfand, soll dem großen Regenten zu Ehren ein Winterball gefeiert werden. Mit einem festlichen Menü, Musik und Tanz will der Pyrmonter Fürstentreff den illustren Kurgast begrüßen. Veranstaltungen Dezember 2017 Freitag, 15. Dezember 19.30 Konzerthaus TANZ UM DIE PYRMONTER KRONE STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Pyrmonter Krone MODERATION JOACHIM LLAMBI Eintrittspreis: 29,- bis 79,- E Samstag, 23. Dezember 15.00 Wandelhalle Handgesägte Zimtsterne Weihnachtsgeschichten mit Jörg Schade Vorverkauf: 7,- E Tageskasse: 10,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Den Besucher erwartet ein glanzvoller Galaabend. Profipaare gehen an den Start zum Tanz um die „Pyrmonter Krone“. Moderiert wird dieser Abend von dem schlagkräftigen Juror Joachim Llambi aus der RTL-Tanzshow „Let’s Dance“. In den Turnierpausen lädt das Orchester zum „Tanz für alle“ auf die Tanzfläche ein. Abendgarderobe ist dem Anlass entsprechend gewünscht. Handgesägte Zimtsterne Pünktlich und gewissermaßen auf den letzten Metern zum Tannenbaum präsentiert der Schauspieler Jörg Schade am Samstag, 23. Dezember 2017, um 15.00 Uhr in der Wandelhalle freche Texte zur Weihnachtszeit. Hektisch werden da letzte Notgeschenke aus den Schaufenstern gerissen oder ein Christkindlsmarktexperte trinkt sich durch alle kulinarischen Unmöglichkeiten. Das Publikum erfährt, warum der Weihnachtsmann ein Mann ist, und wie man als Weihnachtskarpfen trotzdem noch an das Christkind glauben kann... Diese Lesung setzt einen willkommenen Ruhepunkt mitten im Vorweihnachtsstress und leitet fröhlich und entspannt auf das schönste Fest des Jahres über. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 65 Veranstaltungen Dezember 2017 Dienstag, 26. Dezember 16.00 Konzerthaus Swing Glöckchen Musikalische Weihnachtsrevue aus Berlin Vorverkauf: 19,-/22,-/25,- E Abendkasse: 22,-/25,-/28,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Mittwoch, 27. Dezember 19.30 Kurtheater STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude Swing Glöckchen Casanova Society Orchestra - Das Tanzorchester aus dem Hotel Adlon Süßer die Glocken nie swingen. In der festlichsten Zeit des Jahres, in der alles glitzert und glänzt, holt das CASANOVA SOCIETY ORCHESTRA die glitzernden, glänzenden, die goldenen 20er-Jahre zurück. Die beste Unterhaltungsmusik aller Zeiten entsprang der Feder von Grothe, Holländer und den Kollos diesseits und Gershwin und Whiteman jenseits des großen Teichs. Und Andreas Holzmann und sein CASANOVA SOCIETY ORCHESTRA holen sie zurück. Mit allem, was die Musik schon damals vergoldet hat: vielseitige Arrangements, virtuose musikalische Fernreisen und komisch bis melancholische Texte. Was waren die Zwanziger? Was sind sie für uns heute? Antworten auf diese Fragen liegen zwischen den Zeilen von Liedern wie „Charleston“, „Mein kleiner grüner Kaktus“, „Puttin on the Ritz“ oder „Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt“. Oder die Interpreten dieser Evergreens machen sich im Hier und Jetzt ihren ganz eigenen Reim darauf. Richtig weihnachtliche Stimmung kommt auf, wenn „Leise rieselt der Schnee“ und das Titellied „Kling Glöckchen“ im Stile der 20er-Jahre klingeln. KüsschenKüsschen Traute Römisch Küsschen, Küsschen Vorverkauf: 10,-/13,-/16,- E Abendkasse: 13,-/16,-/19,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Mit Gutschein 50% Ermäßigung 66 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR 100 JAHRE ROALD DAHL Roald Dahl, einer der bekanntesten Autoren des 20. Jahrhunderts, wurde am 13.September 1916 in Wales geboren. Seine fantasievollen Geschichten begeistern nach wie vor Kinder und Erwachsene in aller Welt. „Sophiechen und der Riese“, „Charlie und die Schokoladenfabrik“ oder „Matilda“ sind allesamt Bestseller und werden in unzählige Sprachen übersetzt, einige sogar mehrfach verfilmt. Für Erwachsene schrieb Roald Dahl zahlreiche Kurzgeschichten voller Geist und Gift. Der britische Autor mit norwegischen Wurzeln ist ein Meister des feinen, schwarzen Humors. Seine Geschichten sind fantastisch, schaurig, makaber und überraschend. Traute Römisch taucht in Dahls Geschichten ein und bereitet sie für ihr Publikum auf. Für die musikalische Begleitung sorgt Andy Mokrus am Flügel, der die Texte effektvoll untermalt und so Akzente setzt, die neue Spannungselemente hinzufügen. Es entsteht eine ganz eigene Komposition aus Sprache, Rhythmus und Tönen. Veranstaltungen Dezember 2017 Donnerstag, 28. Dezember 19.30 Kurtheater Christian Mädler Ein Abend mit Liedern von Udo Jürgens Vorverkauf: 14,-/17,- E Abendkasse: 17,-/20,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Samstag, 30. Dezember 15.00 Kurtheater Operette sich wer kann LaSSt den Kopf nicht hängen Vorverkauf: 24,- E Tageskasse: 26,- E Pyrmont Card 2,- E Ermäßigung Inklusive Kaffee, Kuchen + einem Glas Sekt in der Pause Sonntag, 31. Dezember 18.00 + 21.30 Kurtheater Else ist zurück ... und singen wird sie wohl auch Pyrmonter Theater Companie Vorverkauf: 23,- E Tageskasse: 25,- E Pyrmont Card 3,- E Ermäßigung Veranstalter: Pyrmonter Theater Company STAATSBAD PYRMONT Mein Partner für Gesundheit und Lebensfreude LiederVonUdoJürgens Er gilt als einer der bekanntesten deutschen Komponisten, Entertainer und Interpreten: Udo Jürgens hat in über 50 Jahren mehr als 1.000 Lieder geschaffen, und viele davon sind zu großen Hits geworden. Doch im Schatten dieser wunderbaren Schlager stehen auch unzählige leisere und feine Liedkompositionen. Udo Jürgens ist ein musikalischer Grenzgänger, der neben altbewährten Schlagern immer auch ernsthafte Chansons komponiert, die mal auf ironische, mal auf sentimentale Weise in einem sozialkritischen Unterton den jeweiligen Zeitgeist der verschiedenen Dekaden widerspiegeln. Es sind Lieder, denen meist sehr private und persönliche Gefühle zugrunde liegen. Christian Mädler, diplomierter Kulturwissenschaftler und Marketingreferent im Theater Wolfsburg, beschäftigt sich bereits seit vielen Jahren auf wissenschaftlicher und künstlerischer Ebene dem Werk von Udo Jürgens. Dabei interpretiert der 39-jährige Pianist und Sänger die Lieder von Udo Jürgens nicht nur auf seine ganz eigene Weise, sondern gibt auf charmante Weise zudem auch viele Einblicke in das Leben von Udo Jürgens. Mit seinem Programm „Einfach ich“ ist Christian Mädler seit nunmehr sieben Jahren erfolgreich in Norddeutschland unterwegs! Operette sich wer kann Mit Witz, Pfiffigkeit und viel „Gefühle“ verabschieden wir das alte und begrüßen das neue Jahr. Im Zentrum des Programms stehen Melodien von Paul Lincke. Paul Linckes Melodien verkörpern mit ihrem erfrischenden Witz und ihrer inhaltlichen Schlagfertigkeit aufs Trefflichste Berliner Lebensart. Dazu gesellen sich Otto Reuter, Walter Kollo oder Jean Gilbert mit ihren zeitlosen Melodien. Und natürlich werden Operettenmelodien erklingen, welche von Berlin aus ihre Weltkarriere angetreten haben. Und der Schwung, der aus all dieser Musik herausstrahlt, soll uns über das alte Jahr lachen lassen und das neue willkommen heißen. Berliner Luft, Berlin ist ja so groß, Glühwürmchen Idyll, Lied von der krummen Lanke, In Grunewald ist Holzauktion. Else IstZurück Nach fast 3 Jahren Pyrmont-Abstinenz kommt die kultige BerufsNörglerin zurück auf die Pyrmonter Bühne. Else hat auf alles eine Antwort; auch auf Fragen, die nie gestellt wurden. Zusammen mit dem serviceresistenten Kellner Otto erklärt sie die komplizierte Welt. Der einzige Mensch, dessen eigene schlechte Laune gute Laune im Publikum erzeugt! Ausgerechnet an Silvester... STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 67 Oh Trampel, meine Nerven! Sonntags 14.30 Uhr April - Oktober Treffpunkt Museumskasse OH TRAMPEL, MEINE NERVEN! EINE SZENISCH-HISTORISCHE SCHLOSSFÜHRUNG hru Nachtfü ngen: 21.30 5. Mai 22.00 2. Juni 22.00 7. Juli 22.00 t s u g 25. Au 21.30 r e b m e t 15. Sep 21.00 r e 6. Oktob Die aktuellen Spieltermine stehen im Internet und im monatlichen Kur-Journal. Aufgrund der großen Nachfrage empfehlen wir den Kartenvorverkauf zu nutzen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wissen Sie eigentlich genau, wo das riesige Bett stand, in dem der Fürst mit gleich zwei Ehefrauen lag? Wo befanden sich das Schlafgemach und Ankleidezimmer der Fürstin? Wozu dienten wohl die sogenannten Kavaliershäuser auf dem Schlosswall? Kann man sich in Bad Pyrmont wirklich jede halbe Stunde 120 Mal verlieben? Diesen Fragen und noch viel mehr gehen der Brunnenarzt Johann Erhard Trampel und seine Gattin Anna Dorothea aus dem 18. Jahrhundert nach. Auf höchst amüsante Weise werden die Besucher mit den historischen Gepflogenheiten, Fakten, Fabeln und Legenden rund um die Geschichte des Ortes und über die Schlossanlage von Bad Pyrmont vertraut gemacht. Ganz nebenbei erhalten die Gäste auch einen kleinen Einblick in das turbulente Eheleben der temperamentvollen Trampels! Mitwirkende: Christine Gleiss, Andrea Suhr, Heiko Fuhrmann, Werner Wolters Buch und Regie: Johanna Kunze Kostüme: Historischer Fürstentreff e.V. Eintritt: Erwachsene: 10,- E Pyrmont Card 1,- E Ermäßigung Schüler, Studenten und Auszubildende 50% Ermäßigung Kinder bis 5 Jahre freier Eintritt 68 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Gesundheit – Unsere Kernkompetenz in Bad Pyrmont Termine 2017 2. Januar, 6. Februar, 6. März, 3. April, 8. Mai, 12. Juni, 26. Juni, 3. Juli, 17. Juli, 7. August, 21. August, 4. September, 18. September, 2. Oktober, 6. November, 4. Dezember Beginn: 19.30 Uhr STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 69 Weitere Veranstaltungen in Bad Pyrmont Unter der Woche Gemeinsame SpaziergÄngE: Mehrmals wöchentlich nach Ankündigung im Wochenprogramm GästebegrüSSung: Dienstags 15.00 Uhr - Treffpunkt Konferenzraum Kurstadtführungen: Dienstags um 19.00 Uhr, freitags um 15.30 Uhr - Treffpunkt Touristinformation, Europa-Platz Gemeinsame E-Bike-Tour: Mittwochs 15.00 - 17.30 Uhr - Anmeldung 05281-940511 Abendwanderung: Mittwochs 19.00 Uhr - Treffpunkt Touristinformation, Europa-Platz „WillkommensParty“: Mittwochs 19.30 Uhr nach Ankündigung im Wochenprogramm - Schlossweinstuben 70 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR OFFENES SINGEN Das „Offene Singen“ mit Chorleiterin Beatrice Cirkel findet in der Regel mittwochs um 16.15 Uhr in der Wandelhalle statt. In den Sommermonaten auch in der Konzertmuschel. Teilnahmegebühr 4,-E, mit Pyrmont Card ist die Teilnahme kostenlos. MUSIK QUIZ Das Musik Quiz mit dem Kurorchester von Bad Pyrmont findet dienstags um 15.30 Uhr in der Wandelhalle oder in der Konzertmuschel statt. Von Januar bis März und Oktober bis Dezember einmal im Monat und von April bis September 14-tägig. Die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte dem Kur-Journal. BINGO Das Bingo-Spiel findet dienstags um 15.30 Uhr in der Wandelhalle oder in der Konzertmuschel statt. Von Januar bis März und Oktober bis Dezember einmal im Monat und von April bis September 14-tägig. Die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte dem Kur-Journal. DUNSTHÖHLE Ein seltenes Naturphänomen, einmalig in Deutschland, vorgestellt von Ernst Morsch. Öffnungszeiten: 1. April bis 31. Oktober täglich 15.00 – 17.30 Uhr (letzte Führung) November bis März auf Anfrage. Telefon: 05281/15 15 88, oder 05281/8487. Eintrittspreis inklusive Führung: Erwachsene 2,- E ; Kinder (bis 14 Jahre) 0,50 E. Gruppen (ab 20 Personen) 1,50 E pro Person. PALMEN IN IHREM WINTERQUARTIER Unter Führung eines/r Gärtners/Gärtnerin sind die Palmen von November bis März jeden Samstag in den historischen Palmenhäusern des Staatsbades in der Zimmermannstraße zu besichtigen. Beginn: Samstags 10.00 Uhr, Treffpunkt: Palmenhaus, Dauer: ca. 45 Minuten · Mindest-Teilnehmerzahl: Fünf Personen. BOTANISCHER SPAZIERGANG Lernen Sie unter der Führung von Herrn Recker, langjähriger Gärtner des Staatsbades Pyrmont, die mehr als 300 Baumarten, über 40 verschiedene Palmen und Kübelpflanzen sowie die vielen Sommerblumen, Stauden und Sträucher in einem der schönsten Kurparks Europas kennen. Beginn: Sonntags 9.00 Uhr, Treffpunkt: Brandenburger Tor, Dauer: ca. 2 Stunden Die erste Führung ist am 16. April 2017. Die weiteren Termine sind: 14.5., 28.5., 11.6., 25.6, 9.7., 23.7., 6.8., 20.8., 17.9., 1.10. die letzte Führung ist am 15.10.2017. Mindest-Teilnehmerzahl: Fünf Personen. PARKSPAZIERGANG Der Kurpark im Wandel der Geschichte und Jahreszeiten. Erleben Sie den Kurpark unter Führung einer/eines Gärtnermeisterin/Gärtnermeisters mit seinen vielfältigen gartenkünstlerischen und gärtnerischen Qualitäten kennen. Sie bekommen „Insiderwissen“ zum Pyrmonter Alleensystem genauso wie zu den aktuellen Entwicklungen im Kurpark. Beginn: Samstags 9.00 Uhr, Treffpunkt: Brandenburger Tor, Dauer: ca. 90 Minuten Die erste Führung ist am 22. April 2017. Die weiteren Termine sind: 6.5., 20.5., 3.6., 17.6., 1.7., 15.7., 29.7., 12.8., 26.8., 9.9., 23.9., 7.10., die letzte Führung ist am 21.10.2017. Mindest-Teilnehmerzahl: Fünf Personen. Teilnahmegebühren bei regulären Führungen für Einzelpersonen: „Palmen im Winterquartier“: kostenlos „Botanischer Spaziergang“ und „Historische Parkführung“: 6,50 E · Pyrmont Card Inhaber kostenlos. Pauschalpreis für Gruppen: 59,- E, zzgl. Kurparkeintritt 3,- E pro Person · Pyrmont Card Inhaber kostenlos. QUELLENSPAZIERGANG Besichtigung der Heilquellen unter sachkundiger Führung von K.W. Lange von April bis Oktober jeweils am 3. Mittwoch um 15.00 Uhr. Treffpunkt ist der Brunnentempel „Hylliger Born“ auf dem Brunnenplatz. Die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte dem Kur-Journal. HISTORISCHE TURMUHR IM SCHLOSS Führungen finden von Februar bis November einmal im Monat um 15.30 Uhr im Schloss statt. Treffpunkt Schlosshof. Jeweils am: 15.2., 21.3., 18.4., 23.5., 20.6., 18.7., 15.8., 19.9., 17.10., 21.11. VOLKSHOCHSCHULE HAMELN-PYRMONT IM SCHLOSS Kurse ein- oder mehrmals wöchentlich, Intensivkurse am Wochenende. Wochenkurse das ganze Jahr. Informationen unter Tel.: 05281/95011 HOTEL STEIGENBERGER Tanztee sonntags um 15.00 Uhr, Pianoabend freitags und samstags um 20.30 Uhr. Informationen unter Tel: 05281/1502 STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 71 D as A bonne me n t d e r Pyrm ont Sym p h o n i c s u mf a s s t Konz erte Sparen 6 mit dem Abo! Es gelten folgende Preise: Preisgruppe Eintrittspreise Abonnement I 32,-/35,- Euro 125,- Euro II 28,-/31,- Euro 110,- Euro III 25,-/28,- Euro 95,- Euro IV 19,-/22,- Euro 70,- Euro Die Preisgruppen beziehen sich auf folgende Sitzplätze im Konzerthaus Gruppe I Parkett Reihen 3 - 8 und Mittelrang 1 - 2 sowie Logen Reihe 1 + Seitenrang Gruppe II Parkett Reihen 1, 2 und 9 - 12 und Mittelrang Reihen 3 - 4 sowie Logen Reihe 2 Gruppe III Parkett Reihen 13 - 15 und Mittelrang Reihen 5 - 7 Gruppe IV Parkett Reihe 16 und Mittelrang Reihen 8 - 10 Abonnements für die Sinfoniekonzertreihe können im Kartenvorverkauf in der Wandelhalle am Brunnenplatz erworben werden. Das Abonnement ist übertragbar und gilt laut rechtsverbindlicher Unterschrift des Abonnenten für den gebuchten Platz in ausgewiesener Kategorie. Der Abonnementpreis ist im Voraus zu entrichten. Das Abonnement verlängert sich um ein Jahr, wenn es nicht bis zum 31. Dezember des Konzertjahres schriftlich gekündigt wird. Ein Ersatz für versäumte Vorstellungen aus dem Abonnement kann nicht gegeben werden. Bei Überweisung erfolgt eine portofreie Zusendung der Abonnementskarte. Bitte überweisen Sie dann den angegebenen Betrag auf das Konto: IBAN: DE 97 2545 1345 0000 00 1230 Stadtsparkasse Bad Pyrmont, BIC: NOLADE 21 PMT 72 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR Kart e n v o r v e r k a uf Kartenvorverkauf Kartenvorverkauf Kartenvorverkauf Kartenvorverkauf In der Touristinformation am Europa-Platz erwartet Sie Ihr BPT-Team: In der Wandelhalle am Brunnenplatz erwarten Sie: Madleine Fasse, Petra Lutter, Kathleen Roeren und Simone Zenke Januar – März Montag - Freitag 10.00 – 13.00 + 14.00 – 17.00 Samstag 10.00 – 13.00 April – Oktober Montag – Freitag 9.00 – 13.00 + 14.00 – 17.30 Samstag und Sonntag 10.00 – 13.00 November – Dezember Montag – Freitag Samstag und Sonntag 10.00 – 13.00 + 14.00 – 17.00 10.00 – 13.00 Brunnenplatz 4 · 31812 Bad Pyrmont Tel: 05281/15 15 43 · Fax: 05281/15 15 16 · E-Mail: [email protected] Unsere Partner und Sponsoren 15. April – 15. Oktober: 16. Oktober – 14. April: Montag – Freitag Samstag Sonntag Mo., Di., Do.,Fr. Mittwoch Samstag 10.00 – 17.30 10.00 – 16.00 10.00 – 16.00 10.00 – 17.00 10.00 – 13.00 11.00 – 13.00 Europa-Platz 1 · 31812 Bad Pyrmont Tel: 05281/940 511 · Fax: 05281/940 555 · E-Mail: [email protected] ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Überregionaler Kartenverkauf Gerne senden wir Ihnen gegen eine Gebühr von 2,- E bestellte Karten per Post zu. Im Internet können Sie Eintrittskarten mit „Print@Home“unter www.badpyrmont.de bestellen. Für einige Veranstaltungen sind Eintrittskarten auch über die CTS-Ticketshops in ganz Deutschland verfügbar und über www.eventim.de. Hier wird eine Vorverkaufsgebühr erhoben. Volksbank Hameln-Stadthagen eG lokal ! stark Rückgabe von Eintrittskarten und Erstattung von Kosten Bereits gekaufte Eintrittskarten können nicht zurückgenommen werden. Ein Ersatz für versäumte Vorstellungen, nicht eingelöste oder verlorene Eintrittskarten kann nicht gegeben werden. Alle angekündigten Veranstaltungstermine können aus organisatorischen Gründen, wegen Erkrankung oder höherer Gewalt entfallen oder verlegt werden. Bitte informieren Sie sich kurzfristig über die Tagespresse, über das Internet www.badpyrmont.de, das Lokalradio, facebook oder rufen Sie uns gegebenenfalls an, Tel: 05281/15 15 43. Angefallene Reise- und Hotelkosten bei Ausfall einer Vorstellung können nicht erstattet werden. Eine Veranstaltung gilt dann im juristischen Sinne als „stattgefunden“, wenn das Programm zu 50% durchgeführt wurde, dies gilt auch für alle Freilichtveranstaltungen. Kein Einlass nach Beginn der Vorstellung Nach Beginn der Vorstellung erfolgt bis zur Pause nur beschränkter oder kein Einlass. Ein Anspruch auf den ursprünglich reservierten Platz hat der Käufer nach Beginn der Vorstellung nicht mehr, es sei denn, es lag dem Staatsbad Pyrmont eine entsprechende Information bis spätestens eine Stunde vor Vorstellungsbeginn vor. Ermäßigungen Die Pyrmont Card ermöglicht bei zahlreichen Veranstaltungen eine Ermäßigung von 1,- bis 3,- E. Mit gültigem Gutschein aus dem aktuellen Gutscheinheft ist bei einzelnen Veranstaltungen ein Preisnachlass 20 bis 50% möglich. Kunden der Stadtsparkasse Bad Pyrmont, die über ein Giro-Live Konto verfügen, erhalten bei Zahlung mit EC-Karte 5% Ermäßigung auf zahlreiche Veranstaltungen. Schüler, Studenten und Auszubildende erhalten bei vielen Veranstaltungen 50% Ermäßigung. Bei den Veranstaltungen „Goldener Sonntag“und „Kleines Fest im Großen Kurpark“ haben Kinder bis 5 Jahre freien Eintritt. Reservierungen Gerne nehmen wir Kartenreservierungen telefonisch, per Fax oder E-Mail entgegen. Eine Reservierung kann maximal vier Wochen bestehen bleiben. Danach gehen die Karten zurück in den Vorverkauf. Kurzfristig reservierte Karten müssen an der Abendkasse bis 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn abgeholt werden. Nicht abgeholte Karten gehen in den Verkauf zurück. Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Programmänderungen in diesem Heft, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr. STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 73 SaalplanKO N ZE RTHA U S Adresse für Ihre Navigation: Königin-Emma-Platz 1 31812 Bad Pyrmont 74 | STAATSBAD PYRMONT KULTUR SaalplanK U RTHE ATE R Adresse für Ihre Navigation: Heiligenanger Straße 6 31812 Bad Pyrmont STAATSBAD PYRMONT KULTUR | 75 APP Programm Kultur & Für alle, die gerne mit Ihrem Smartphone auf dem aktuellsten Stand sind, gibt es für unsere Veranstaltungen auch eine App. Der QR-Code führt Sie zu einem Link, mit dem Sie die App kostenlos herunterladen können. I M P R E S S U M : N i e d e r s ä c h s i s c h e s S t a a t s b a d P y r m o n t Betriebsgesellschaft mbH Heiligenangerstaße 6 31812 Bad Pyrmont Veranstaltungsabteilung Tel: 0 5 2 8 1 / 1 5 1 5 4 3 F a x : 0 5 2 8 1 / 1 5 1 5 1 6 [email protected] www.badpyr mont.de Druck: Auflage 1/2017 westermann druck GmbH print@home Mit print@home haben Sie die Möglichkeit ihre Eintrittskarten zu unseren Veranstaltungen ganz einfach und bequem online zu kaufen. Die Karte kann nach Bezahlung per Kreditkarte von zu Hause ausgedruckt werden und ermöglicht Ihnen einen schnellen Eintritt am Veranstaltungstag. Theater Comedy Operette Konzerte Varieté Kabarett