Power of Attorney - Rechtsanwalt Bothe

Transcrição

Power of Attorney - Rechtsanwalt Bothe
Power of Attorney
I/we,
Vollmacht
________________________________,
Hiermit beauftrage(n) ich/wir, _______________
hereby grant the lawyers Michael Bothe and
_____________________,
Alexander Grundmann, Timm-Kröger-Str. 6, D-
Michael Bothe and Alexander Grundmann, Timm-
25524 Itzehoe power of attorney to safeguard
Kröger-Str.
-my/our legal interests
Wahrnehmung
- the legal interests of the company
-meiner/unserer rechtlichen Interessen
6,
die
D-25524
Rechtsanwälte
Itzehoe
mit
der
-der Interessen der Firma
in the case of:
in der Sache:
regarding:
wegen:
This
power
of
attorney
entitles
Bothe
&
Diese Vollmacht befugt Bothe & Grundmann–
Grundmann–Rechtsanwälte to take care of the
Rechtsanwälte
clients legal interests in and out of court in
außergerichtlichen Wahrnehmung der rechtlichen
Germany.
Interessen der Mandantschaft in Deutschland.
It entitles Bothe & Grundmann–Rechtsanwälte to
Bothe & Grundmann–Rechtsanwälte sind befugt,
pass on limited power of attorney to other lawyers in
anderen
Germany.
Untervollmacht zu erteilen.
This power of attorney also entitles Bothe &
Mit dieser Vollmacht wird Bothe & Grundmann–
Grundmann–Rechtsanwälte to reach settlements in
Rechtsanwälte die Befugnis zum Abschluß eines
the
Vergleichs, Verzichts oder Anerkenntnisses erteilt.
case
mentioned
above
and
to
declare
zur
gerichtlichen
Rechtsanwälten
in
und
Deutschland
renouncement or acknowlegement.
It also commits to the said Bothe & Grundmann–
Diese Vollmacht ermächtigt Bothe & Grundmann–
Rechtsanwälte the administration of money and
Rechtsanwälte
legal documents as trustees for the client.
Empfang von Geld und Urkunden.
ferner
zum
treuhänderischen
The client agrees that texts regarding this case may
Der Auftraggeber ist einverstanden, dass ihm in
be sent to the client by eMail over the Internet.
dieser Angelegenheit Texte per eMail über das
Internet übersandt werden.
_______________________________________
_______________________________________
Place/Date
Ort/Datum
_______________________________________
_______________________________________
Signature
Unterschrift

Documentos relacionados