pdf

Digitale Musik
Beim Joggen, zu Hause und im Büro gibt längst MP3 den Takt an. Nur im
Auto sucht der CD-Player noch verzweifelt den Anfang der CD und hüpft
bei jeder Bodenwelle über ein paar Takte Musik hinweg. Doch damit soll
jetzt Schluss sein: Die digitale Musik setzt dazu an, das Auto zu erobern.
er kennt das nicht: Jeder Bahnübergang, jeder
Randstein und jedes Schlagloch sorgen für ein
paar Sekunden Stille im Auto, weil der CDPlayer mal wieder aus der Führung springt – und manchmal kommt die Musik auch gar nicht wieder. Auf dem
Display blinkt bloss noch ein «E» für «Error».
Diese Probleme hat ein digitaler Musikplayer nicht:
Mit einem guten MP3-Player können Sie joggen und tanzen, er lässt sich nicht aus der Spur bringen. Digitale
Musik ist deshalb prädestiniert für den Einsatz im Auto –
das funktioniert sogar im Geländewagen.
W
Digitale Musikplayer im Auto
MP3-Musik im Auto ist mittlerweile technisch kein
Problem mehr: Die grossen Hersteller von Autoradios
haben alle MP3-fähige Autoradios im Angebot. Das sind
Autoradios, die mit einem CD-Player ausgerüstet sind,
der nicht nur normale Musik-CDs abspielt, sondern auch
Daten-CDs mit MP3-Dateien verarbeitet. Er liest die
Daten dabei mit einer gewissen Pufferung ab CD ein und
verdaut deshalb auch grobe Stösse.
Der Vorteil: Die Player schlucken wie bisher MusikCDs und verarbeiten ganz normale, beschreibbare CDs,
also CD-R-Scheiben. Einige Produkte sind sogar in der
Lage, wiederbeschreibbare CDs, also CD-RWs, einzulesen und abzuspielen.
Der Nachteil: Sie müssen für das Auto am Computer
MP3-CDs brennen. Das geht zwar heute recht schnell,
aber das Aufbewahren der Scheiben ist mühsam, weil sie
alle gleich aussehen. Wenn man sie billig auf einer Spindel
kauft, hat man nicht einmal eine Hülle für die Silberlinge.
Sie werden also hurtig mit einem Filzstift direkt auf der
CD angeschrieben – und spätestens im Auto beginnt die
Sucherei, welche der Scheiben im Handschuhfach das
Lied enthält, das einem durch den Stau zu helfen verspricht.
Autoradios, die in der Lage sind, Speicherkarten einzulesen, sind nicht wirklich eine Abhilfe für das Problem.
Zwar können Sie dieselbe Karte in den Autoplayer einsetzen, die Sie auch im portablen Player verwenden, Sie verschieben dabei aber lediglich das Problem von der CD
auf den Speicherchip und sehen sich gezwungen, immer
wieder neue Musiksammlungen auf diesen zu schreiben.
«Hätte das Autoradio nur eine Festplatte», stöhnt da
der geplagte Fahrer. Das gibt es in der Tat, es verlagert
das umständliche Handling aber nur: Dann müssen Sie
nämlich neben den portablen auch noch den Autoplayer
aktualisieren. Viel einfacher wäre es doch, wenn Sie Ihren
Weingenuss per Mausklick.
> Downloads von täglich aktualisierten Preislisten
> Jahrgangstabelle; mit Link auf die jeweils verfügbaren Weine
> Grosses, auf Ihr Budget abgestimmtes Geschenkangebot
> Speziell zusammengestellte Tasting Boxes für Ihre private Degustation
> Direkte Anmeldung an Weinevents
> Informationen über unsere Neuheiten und Sonderangebote durch den Newsletter-Service
Testen Sie uns unter www.moevenpick-wein.com und profitieren Sie von laufend
interessanten Informationen über Wein!
musik digital 2
im Auto
MP3 statt Kassette – so gehts
MP3 statt Kassette:
Digitalmusik im
Auto muss kein
Luxus sein.
Blaupunkt-iPod-Interface
Blaupunkt Bremen MP74
Das Interface ist geeignet für iPod und iPod mini, zum
Dieses Autoradio der Spitzenklasse verfügt über alle
Anschluss an alle Blaupunkt-Autoradios und -Naviga-
MP3-Eigenschaften, die man sich nur wünschen kann.
tionssysteme mit CD-Wechsler-Steuerung (DMS) ab
Es liest CD-Rs und wiederbeschreibbare CD-RWs ein
Produktionsdatum 2001.
und verkraftet MP3-Musik in variablen Bitraten.
Preis: rund 150 Franken
Preis: rund 900 Franken
www.blaupunkt.ch
www.blaupunkt.ch
Sony CDX-R3350 MP3 CD-Tuner
Alpine DVA-9965R
Dieser CD-Tuner liest Musik in den Formaten MP3 und
Dieses Gerät darf kaum mehr Autoradio genannt werden:
Atrac3, dem Sony-eigenen Musikformat, schnell und
Es liest nicht nur CDs, sondern auch DVDs ein und kann
klaglos ab CD ein und verfügt sonst über alle Eigen-
Musik in den Formaten MP3 und WMA wiedergeben. Für
schaften eines Autoradios.
den iPod ist es mit einer Schnittstelle ausgestattet.
Preis: rund 180 Franken
Preis: rund 1800 Franken
www.sony.ch
www.alpine.de
iPod oder einen anderen Festplatten-Musikplayer auch im
Auto einsetzen könnten.
iPod im Handschuhfach
holenstein und walter
Genau so sieht es auch Apple: Die Firma kooperiert
mit einer ganzen Reihe von Autoherstellern. Auf Wunsch
lässt sich in Fahrzeugen von BMW, Volvo, Nissan, Scion,
Alfa Romeo, DaimlerChrysler und Ferrari der iPod im
Handschuhfach anschliessen und über Tasten am Lenkrad
steuern.
Die Musik wird über das Musiksystem des Autos abgespielt und der iPod im Handschuhfach während der
Fahrt auch gleich geladen. Das ist die bequemste Lösung:
iPod-Benutzer müssen das Auto nicht mehr gezielt mit
Musik bestücken, sie können die Musik direkt ab Player
Digitaler Luxus:
MP3 im Auto kann
sehr wohl üppig
daherkommen.
hören und diesen dabei erst noch aufladen. Ähnliche Möglichkeiten schafft der iPod-Adapter von Blaupunkt: Das
Zwischenstück ermöglicht es, iPods mit allen Autoradios
und Navigationssystemen von Blaupunkt zu verbinden,
die über eine CD-Wechsler-Schnittstelle verfügen. Der
Adapter sorgt dafür, dass sich der Player über das Autoradio oder optional über eine Lenkrad-Fernbedienung
steuern lässt. Dabei sind bis zu neun Playlisten über das
Radio anwählbar.
Der iPod im Handschuhfach folgt einem der grundlegenden Prinzipien der Informatik: Daten werden nach
Möglichkeit nur einmal gespeichert. Weil dieses Prinzip so
einleuchtend ist, bieten neue Autoradios etwa von Blaupunkt mittlerweile ab Werk eingebaute Schnittstellen zum
iPod an. Das Handschuhfach wird so zum Musikfach. das neue harry potter buch:
jetzt bestellen und wir zaubern
es dir pünktlich auf den tisch.
Joanne K. Rowling
HARRY POTTER UND
DER HALBBLUTPRINZ
5.
rinz» erscheint am 1.Oktober 200 en.
utp
bbl
Hal
der
und
ter
Pot
y
arr
«H
Das Buch
gerne entgeg
isc.ch oder jede unserer Filiale
Vorbestellungen nimmt www.cityd
lles.
sch a
do find