the new laser engraving system Starlight
Transcrição
the new laser engraving system Starlight
Richtungsweisend: das neue Gravur-Lasersysteme Starlight Ihr Einstieg in die Laserbeschriftung: das Laserbeschriftungssystem Starlight ist die Komplettlösung, wenn Sie mit geringen Investitionskosten Ihren Einstieg in die Laserbeschriftung planen. Ein hochpräziser Laser für normale Oberflächenbeschriftungen. Der Starlight eignet sich besonders für sehr kleine Beschriftungen wie z.B. Stempel und Punzierungen unter 0,4 mm. Gerade kleinere Werkstätten und Ateliers schätzen die kompakte Bauform und die einfache Handhabung des Starlight. Im Gegensatz zur anfälligen und kostenintensiven Wasserkühlung, setzt der Starlight auf wartungsfreie thermoelektrische Luftkühlung. Dies senkt die Betriebskosten spürbar und lässt den Laser zu einer echten Alternative gegenüber herkömmlichen Gravur,- bzw Markiertechniken werden. Das wartungsarme und kostensparende System zeichnet sich durch seine enorme Flexibilität aus. Dank der sehr hohen Pulsspitzenleistung lassen sich schnelle und kontrastreiche Beschriftungen auf fast allen Metallen, Edelmetallen, Keramiken, Folien, Kunststoffen sowie bestimmten Holzarten oder Leder vornehmen. Der Starlight erzeugt höchste Strahlqualitäten und liefert damit saubere und erstklassige Beschriftungen. Einen spielend leichten Umgang mit dem kompletten System ermöglicht die bedienungsfreundliche Software, die wahlweise über WindowsXP, Vista™ oder Windows 7 betrieben werden kann. Ein umfangreiches Zubehörprogramm für unterschiedlichste Einsatzfelder rundet das Laserbeschriftungssystem Starlight ab. Trend-setting: the new laser engraving system Starlight Your introduction to laser marking or engraving. The laser engraving system Starlight is the complete solution, if you are planning your entry into laser engraving with low investment costs. A high-precision laser for normal surface engravings. Starlight is particularly suited for very small markings, such as, for example, stamps and hallmarking under 0.4 mm. Starlight is characterised by compact design. With its optimum dimensions, it operates – apart from industrial applications - particularly in watch and jewellery production. In particular smaller workshops and studios appreciate the compact design and the Starlight`s simple handling. Unlike cost–intensive water cooling, Starlight relies on maintenance-free, thermo-electrical air-cooling. This reduces opera- ting costs appreciably and makes Starlight a genuine alternative to conventional engraving and marking techniques. This low-maintenance and cost-saving system features enormous flexibility. Due to its very high pulse peak performance, fast and high-contrast engravings can be made on practically all metals, precious metals, ceramics, foils, plastics as well as on certain types of wood or leather. Starlight generates maximum radiation qualities and thus provides clean and firstclass engravings. The operator-friendly software that can be run on WindowsXP, Vista™ or Windows 7. A comprehensive accessories programme for the most varied fields of use rounds up the laser engraving system Starlight. Generation Laser Zubehörset für offenen Betrieb Eco Für schnelles und flexibles Arbeiten auch an größeren Teilen. Laserschutzklasse 4 Set of accessories Eco Fast working speed on even larger workpieces. Laser safety class 4 Technische Daten / technical data: Starlight Wave length 1.064nm Zubehörset für offenen Betrieb Pro Laser power 5W Für schnelles und flexibles Arbeiten Qualitiy of laser beam auch an größeren Teilen, unterstützt durch automatische Z-Achse. Laser- Pilot laser schutzklasse 4 Power consumption Set of accessories Pro Puls frequency Fast and flexible working speed on even larger work pieces, with automatic Z-axis support. Laser safety class 4 Lens Spot diameter Size of marking field Dimensions (L x B x H) Schutzgehäuse Eco Geräumiges Schutzgehäuse mit sehr weit öffnenden Türen. Mit manueller 100 W 1 - 100 kHz F-Theta 100 F-Theta 163 F-Theta 254 25μm 35μm 50μm 70 x 70 120 x 120 200 x 200 600 mm x 235 mm x 200 mm 15 kg Cooling Integrated thermoelectric air Absaugeinheit. Laserschutzklasse 1 Safety housing with large work cham- integriert, 650 nm / 1 mW Weight Z-Achsenverstellung und Anschluss für Safety housing Eco TEMoo, M2<1,2 cooling Laser protective class 4, optional laser protective class 1 ber and wide opening doors. With manual Z-axis and connection for extraction. Laser safety class 1 Schutzgehäuse Basic Kompaktes Schutzgehäuse mit automatischer Z-Achse. Laserschutzklasse 1 Safety housing Basic Compact safety housing with automatic Z-axis support. Laser safety class 1 Optional: Rotationsmodul für 360° Ringinnen- und außengravuren Option: Rotary axis for 360° ring-engraving Schutzgehäuse Comfort Sehr große und geräumige Arbeitskammer mit automatischer Z.Achse. Automatisch öffnende und schließende Hubtür. Mit Comfort Bedienpanel und integrierter Rital Klimaanlage. Laserschutzklasse 1 Safety housing Comfort Safety housing with large work chamber and automatic Z-axis support. Automatic opening / closing door. With comfort user panel and integrated aircondition. Laser safety class 1 Siro Lasertec • Laserservice und Vertrieb GmbH Rastatter Strasse 6 • 75179 Pforzheim • Germany Tel. +49 (0) 7231.352 708 • Fax +49 (0) 7231.341 66 www.siro-lasertec.de • email: [email protected] Schutzgehäuse Comfort und Rotationsmodul Workstation Comfort and Rotary axis