Hasret Sehnsucht Çekmeceler

Çekmeceler
Drawers
Hasret
Sehnsucht
İstanbul´a
Dünya Metropolü nı!
bir Aşk ila
lAus Liebe zu Istanbu
Metropole der Welt!
125 Min., von Caner Alper und Mehmet Binay
a Prö2015 de İstanbul´d
En iyi
´de
rg
be
rn
Nü
!
r
miye
Film ödülü!
l 2015!
Premiere in Istanbu
rg!
be
rn
Preis in Nü
Geçmişten korkmak
Film Türkçe (İngilizce altyazılı)
Kötü kızlar cennete gider denir. Ama ondan önce bilinir ki, daha cehennem öncesi de vardır, Yaşam diye de adlandırılır. Diğer yandan soru
şudur, Deniz acaba kötü kızmıdır? Veya sadece yaşamın güzelliklerini
ve kendisini keşfetmek isteyen normal bir genç kızmıdır?
Etraftaki yetişkinlerin sebep
oldukları küçüklü büyüklü felaketlerin sayesinde bütün bunlar
ayırt edilebilir, hassas görülebilir.
Aynı zamanda kendisini de renkli
ve tehlikeli bir hayata sürüklüyor:
Deniz sert uyuşturucu deniyor,
seks deniyor, bir partiden öbür
partiye gidiyor ve bu durumun kendisine iyi gelmediğini hissediyor.
Ama neden bütün bunları yapıyor? Deniz´in kaderi, kendi kendini mahfeden bu durumdan dolayı kliniğe düştükten sonra, geçmişi gösteren
sahnelerle anlatılmaktadır. Kendi kendini suçlayan bir değişikliğin
merkezinde, sadece hayatın ne demek olduğunu anlamaya başlayan
ve suçlamalara maruz kalan genç bir insan. Parça parça yeni uçurumlar açılıyor. „Drawers“, Almancası „Çekmeceler“, iyi ve sevimli olmaya
çalışan insanların başarısızlıkları üzerine kurulu bir film. Dağılan bir
ailenin portresi. Hikayesinde yönetmeni ilgilendiren şey, Türk kültüründeki baskılara olan ilişkiye değinmek: Film eskiden Pedro Almodovar´ın
aşık olduğu acı acı bağıran dramatik sahnelerle, tam bir gerçeklik
sinemasını hatırlatır.
Furcht vor der Vergangenheit
Drogen, Sex und Party – Deniz treibt es bunt und gefährlich. Dabei
spürt sie selbst, dass ihr das nicht gut tut. Aber warum macht sie es
dann? Stück für Stück öffnen sich weitere Abgründe. Im Zentrum eines Wechsels aus Selbstbezichtigungen und Anklagen steht ein junger
Mensch, der beginnt zu begreifen, was Leben bedeutet.
Boğazın Ruhları
82 Min., von Ben Hopkins
Film Türkçe (İngilizce altyazılı)
İstanbul‘da bir film ekibi, film ışıldayan sıradan portrelerden, parıldayan
bir Metropol olmalı. Fazla zaman geçmeden, film karelerinde çekim
esnasında farkına varmadığı, hayaletler gibi ortaya çıkan gölgemsi şeyler ve insanlar yönetmenin dikkatini çeker. İkinci bir film ilk filmin içine
sızarak girmiştir. Bu keşif yönetmeni büyüler ve özellikle bu ruhları
aramaya başlar. O bize tanımadığımız İstanbul ́u böyle gösteriyor:
Aynı zamanda gizli ve olağan, ancak haber görüntülerinden de öte, turistik atraksiyonların ötesinde bir İstanbul! Biz şehrin eski mahallesinde
gecenin tenha sokaklarında, Gezi protestolarının yanı sıra, kenti temiz
tutmak için çöp toplayan ve topladıkları çöple para kazanan çöpçülere
de rastlıyoruz.
Bizler, iki kıta üzerinde kurulu dünyanın tek metropolü, doğu ve batıyı
birleştiren bu büyüleyici köprüler şehrinde, sayısız yönlerini duyarak
yaşıyoruz. Hasret, özlemi anlatan
Türkçe bir kelimedir. Burada insanlar barışa ve özgürlüğe hasret
çekiyorlar; Hong Kong doğumlu
bir İngiliz olan Ben Hopkins
Türkiye‘de birçok film yaptı bakışları dışardan birisi olarak
değil, bilakis İstanbu ́a aşık olan birinin bakışları. Onun özlem dolu
melankolik film denemesi bize Türk varlığının zamanımızdaki bölünmüş
ruh halini gösteriyor.
Die Geister vom Bosporus
Regisseur Ben Hopkins zeigt uns einen Film-im-Film. Statt glitzernder
08/15-Portraits entdecken wir abseits aller Touristenattraktionen,
verborgene und abgeschiedene Orte der einzigen Metropole der Welt,
die auf zwei Kontinenten liegt: Istanbul. Er zeigt uns Menschen, die Alltägliches verrichten; Menschen, die protestieren; Menschen, die sich
nach Freiheit und Frieden sehnen.
MANNHEIM
Fr 16. Okt. 19.30 Uhr Kino Atlantis
MANNHEIM
Sa 17. Okt. 23.00 Uhr Kino im Stadthaus II
Sa 10. Okt. 19.30 Uhr Kino Atlantis
Fr 23. Okt. 17.30 Uhr Kino Atlantis
Fr 16. Okt. 23.00 Uhr Kino im Stadthaus II
Di 20. Okt. 17.30 Uhr Kino Atlantis