massivholz ölen oder lackieren

Transcrição

massivholz ölen oder lackieren
MASSIVHOLZ ÖLEN ODER LACKIEREN
REPARATUR
PFLEGE
EIGENSCHAFTEN
BESCHRIEB
Die Diskussion ob man Massivholz ölen oder lackieren soll, wird oft intensiv geführt.
Die folgende Gegenüberstellung soll Ihnen helfen, die Entscheidung zu erleichtern.
GEÖLTE OBERFLÄCHEN
LACKIERTE OBERFLÄCHEN
Die Holzoberfläche wird mit einem natürlichen Spezialöl
behandelt. Es belebt die natürliche Schönheit und
Struktur des Holzes und ergibt eine offenporige,
seidenglänzende Oberfläche.
Unser Öl ist lösemittelfrei und rein biologisch. Es
beeinträchtigt Ihre Gesundheit in keiner Weise.
Die Holzoberfläche wird mit einem Polyurethanlack
behandelt. Er belebt die Struktur des Holzes und ergibt eine
teilweise geschlossenporige Oberfläche. Die Glanzgrade
können dabei gewählt werden.
Lacke gibt es auf Lösungsmittel- sowie Wasserbasis. Beide
müssen komplett ausgehärtet sein, bevor sie in einen
Wohnraum kommen Æ schädliche Gase können austreten.
Das Öl ergibt eine feuchtigkeitsabweisende Oberfläche.
Der Schutz gegen Säuren und Alkohol ist je nach Zustand
der Oberfläche von einigen Minuten bis zu einigen
Stunden gewährleistet.
Da die Öle in das Holz eindringen wird die Holzoberfläche
als Holz empfunden. Der Schutz durch die Öle kommt
von innen.
Die Oberfläche mit lauwarmem Wasser säubern. Zusätze
sind nicht nötig. Bei sehr starker Verschmutzung kann
dem Wasser wenig handelsübliches Abwaschmittel
beigegeben werden. Eine geölte Holzoberfläche muss
nachgeölt werden. Der Zeitpunkt des Nachölens richtet
sich nach der Beanspruchung der Holzoberfläche und ist
keiner strengen Regel unterworfen.
Siehe „Pflegeanleitung für geölte Tische“
Polyurethanlack ist widerstandsfähig gegenüber, den im
Haushalt üblichen Säuren und Alkohol.
Die Lacke haben einen UV-Schutz welche die farbliche
Veränderung durch das Sonnenlicht verzögern.
Der Lack wird auf das Holz aufgetragen, er ergibt eine
Deckschicht, welche leicht spür- und sichtbar ist.
Kleinere Reparaturen können vorgenommen werden.
Es ist möglich Kratzer, kleine Druckstellen und Flecken
zu beheben.
Siehe „Pflegeanleitung für geölte Tische“.
Reparaturen können nur durch einen Fachmann
vorgenommen werden.
Die Oberfläche mit warmem Wasser, wenn nötig mit etwas
Spülmittel reinigen.
Achtung: Verwenden Sie keine abrasiven Mittel (wie z.B. Vif).
Sie können die Oberfläche mit Möbelmilch pflegen, das
bewirkt leichten Glanz. Es gilt die Regel: weniger ist mehr.
Achtung: bitte keine Polituren verwenden. Sie schaden der
Oberfläche und machen sie weich und somit anfällig gegen
äussere Einflüsse.
Oft gestellte Fragen:
Bekommt eine geölte Oberfläche Weinflecken?
• Eine gut gepflegte Oberfläche ist bis zu 12 Stunden gegen Weinflecken widerstandsfähig.
Sollte trotzdem ein Flecken entstehen, kann dieser in den meisten Fällen problemlos beseitigt werden.
Siehe Pflegeanleitung von solid.
Wie oft und wann muss ich meinen Tisch nachölen?
• Von der Beanspruchung abhängig, alle 3-6 Monate, sobald die Holzoberfläche matt und stumpf wirkt.
Siehe „Pflegeanleitung für geölte Tische“.
Ölen oder lackieren

Documentos relacionados