hotel zum pinzger - Hotel Pinzger in Stumm im Zillertal

leben
lachen &
geniessen
HOTEL ZUM PINZGER
Stumm im Zillertal
will zuhause
kommen
lieber Gast!
Wir laden Sie ein auf
erlebnisreiche Ferientage im
schönen Zillertal und bieten
Ihnen die bekannt herzliche
Tiroler Gastlichkeit
i n t ra u m h a f t e r N a t u r.
Wenn Sie echte Tradition
und zeitgemäße Angebote zu
schätzen wissen, dann sind
Sie bei uns genau richtig.
Kommen Sie als Gast
und werden
Sie zum Freund!
Ihre Familie Hauser-Kröll
u n d d a s Te a m v o m „ P i n z g e r “
Hier
Bin ich
Mensch.
gastschaft
freund
W o h l i ge M o m e n t e i n R u h e , d e s Trä u m e n s u n d G e n i e ß e n s .
Ob Sie sich von der Anreise erholen oder einen ereignisreichen
Urlaubstag in uriger Atmosphäre beschließen, die
Kaminhalle ist allemal der rechte Ort für beschauliches Verweilen.
genuss
momente
erleben.
Hier
Bin ich
Mensch.
HOTEL ZUM PINZGER
Die Küche unseres Hauses hat
weitum bei Einheimischen
wie Gästen einen
a u s ge ze i c h n ete n R u f.
Die aufmerksam-liebevolle
Zubereitung der überwiegend
direkt aus dem Zillertal
stammenden natürlichen
Rohstoffe und das
fachkundige sortierte
Mit Leib
und seele
Geniessen.
Weinangebot sorgen
für Gaumenfreude
der schönsten Art.
mit angerichtet
liebe
heimelige
atmosphäre
Wohlfühl
kulinarik
Elegant und stilvoll eingerichtet laden der
Speisesaal oder die Stuben ein, sich kulinarisch
verwöhnen zu lassen.
Sich in angenehmem Ambiente einfach wohlfühlen.
genuss
momente
erleben.
die entdecken
Ta u c h e n S i e e i n i n
unsere traumhaft
schöne Erholungslandschaft mit über
230 m². Stubensauna, Sanarium
mit Lichttherapie,
Solebad, Aromabad,
Erlebnisduschen,
Trinkbrunnen,
Solarium, uvm.
stille
HOTEL ZUM PINZGER
wohn
träume
genieSSen.
Die freundliche Atmosphäre unserer stilvoll eingerichteten Zimmer
lädt zum Entspannen ein. Die Kombination aus traditionellem,
alpinen Charme und Moderne garantieren
romantische Momente für Ihren Urlaub.
süsse inklusive
träume
Freundliche, helle und geräumige
Zimmer - alle mit Balkon laden ein zu Erholung weitab von
städtischen Lärmpegeln.
Die bekannt ruhige Lage des
Hauses im Dorfzentrum von
Stumm ist Garant für ungestörte
Nachtruhe in ländlicher Idylle.
das erleben
zillertal
Das Zillertal ist unter Wanderfreunden und Skifahrern gleichermaßen beliebt. Unzählige Wanderwege und Rad/MountainbikeRouten lassen im Sommer für den ambitionierten Wanderer
und Aktivisportler keine Wünsche offen.
Aber auch motorisiert lässt sich die Umgebung erkunden und der
H a u s h e r r s t e h t b e i d e r To u r e n p l a n u n g f ü r B i k e r m i t R a t u n d Ta t z u r S e i t e .
N u r c a . 2 k m v o m H o t e l e n t f e r n t l i e g t d i e Ta l s t a t i o n d e r
Ski-Großregion Hochfügen-Hochzillertal mit 145 Pistenkilometern
genuss
momente
erleben.
mit bestem Ser vice und attraktiven Angeboten.
erfolg
reich
tagen
Unser hauseigener
Ta g u n g s r a u m b i e t e t
modernste Einrichtung und
Te c h n i k f ü r I h r e K o n f e r e n z e n ,
W o r k s h o p s , Ta g u n g e n ,
Meetings usw.
will
kommen
im Urlaub
Stumm
Hintertux
I TAT E M
V
ET
NS
OC
C
UR
TIME
EL
IN
V
HOTEL ZUM PINZGER
HOTEL ZUM PINZGER
www.motozi lle rtal.at
Familie Hauser-Kröll
A-6275 Stumm im Zillertal ◆ Dorf 18 ◆ Tirol
Te l . + 4 3 ( 0 ) 5 2 8 3 2 2 6 5 ◆ Fa x + 4 3 ( 0 ) 5 2 8 3 2 2 6 5 1 7
m a i l : i n f o @ p i n z g e r. a t ◆ w w w . p i n z g e r . a t
Grafik und Druck: www.sterndruck.at, 6263 Fügen; Bildnachweis: Martin Raffeiner, Manfred Haun, Mario Rabensteiner, Archiv Hotel zum Pinzger, Shutterstock, Zillertal Tourismus, Bernd Ritschel, Daniel Geiger