C:\Daten\Ventura 8\40191.vp

9. Jahrgang t KW 40
30. September 2004
Einladung zu einer Kunstausstellung von Ledrotäler Künstlern
Im Rahmen der kulturellen Begegnungen mit den zwei verschwisterten Kommunen Valle di Ledro und Müllheim wird eine
einzigartige Kunstausstellung veranstaltet, welche die verschiedensten Erfahrungen von einer großen Gruppe ledrotäler
Künstler zusammenbringt. Die Vernissage findet am Freitag, 1. Oktober im Rathaus Müllheim um 17 Uhr statt. Die Ausstellung ist vom 1.10.-15.10. während der Öffnungszeiten des Rathauses zu besichtigen.
Stadt empfing die neu angekommenen Soldaten der Brigade als Neubürger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
Friedenslinde: Bürger wurden informiert - gestern wurde der Baum gefällt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
Britzinger Wehr zeigt große Leistungsstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 5
Soldaten üben des Verhalten im Straßenverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6
Nächste Gemeinderatssitzung am Mittwoch, 6. Oktober . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
Ortschaftsratssitzung in Feldberg am Dienstag, 5. Oktober . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
Ortschaftsratssitzung in Niederweiler am Montag, 4. Oktober . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
Flohmarkt auf dem Markgräfler Platz am Samstag, 2. Oktober . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11
Akkordeon-Konzert “Tastenzauber” in der Martinskirche am Sonntag, 3. Oktober . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11
Der besondere Film: “Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran” am Dienstag, 5 Oktober . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 11
Donnerstag, 30. September 2004
Seite 2
Öffnungszeiten
Verwaltungsgebäude Bismarckstraße 3
Kostenlose Rechtsberatung
für Bürger mit geringem
Einkommen
im 1. Obergeschoß des
Amtsgerichtsgebäudes,
Zimmer 203
Wann:
am Montag, 4. Oktober
Ab:
16.00 Uhr
Terminabsprachen sind aus organisatorischen Gründen nicht möglich.
heim, Bismarckstr. 3, Terminabsprache erbeten unter Tel.: 07631 / 801-143 oder
801-144, Rathaus Müllheim.
Wo:
Wehrdienstberatung
(Ausbildung/Studium)
am Donnerstag, den 7. Oktober von 14.00
bis 17.00 Uhr
im Rathaus Bad Krozingen, Basler Str. 30
Tel: 07633 – 407167 oder 4070 und
Tel. Freiburg (0761) 3194 258 oder 3194 259
Sprechtag der LVA Baden, Außenstelle Freiburg im Breisgau
Wir sind erreichbar:
Telefon: 07631-801-0, Fax: 801-126
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
Internet:
http://www.muellheim.de/
am Dienstag, 05. Oktober
von 08.30 Uhr – 12.00 Uhr und 13.30 Uhr –
15.00 Uhr, im Zi. 423, 4. OG, Rathaus Müll-
Polizeidienststelle
Müllheim ................................. 1788-0
Überfall, Verkehrsunfall ............. 110
Feuer ............................................ 112
Rettungsdienst,
Krankentransport DRK ........... 19222
HELIOS-Klinik Müllheim............ 88-0
Vergiftungs-Informations-Zentrale
Universitäts-Kinderklinik
Freiburg .................... 0761/270-4361
Info
Weinbauberater ......01805197197-21
Bürgermeisteramt und
Gemeindeverwaltungsverband
Müllheim-Badenweiler:
Montag bis Freitag
08.00 - 12.00 Uhr
Montag bis Mittwoch
14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag
14.00 - 18.00 Uhr
Landratsamt - Außenstelle Müllheim
Montag und Mittwoch
08.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag
14.00 - 16.00 Uhr
Kfz.-Zulassungsstelle:
Montag bis Freitag
08.00 - 12.00 Uhr
Dienstag
durchgehend bis 14.00 Uhr
Donnerstag
14.00 - 18.00 Uhr
Gesundheitsamt:
Montag bis Freitag
08.00 - 12.00 Uhr
Montag bis Donnerstag
13.00 - 15.30 Uhr
Ärztl. Sprechzeiten nach Vereinbarung
Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche
Bismarckstraße 3 - 5, 79379 Müllheim
Telefonnummer 07631/8 01-2 20
Sprechzeiten nach telef. Vereinbarung
Bereitschaftsdienste für Ärzte
Anrufsammeltaxi (AST)07631/13335
in dringenden Fällen zu erfahren
über die DRK-Servicezentrale ...........19292
Energiedienst Netze GmbH
Service-Nummer ..............0180/1605050
Störungs-Nummer ...........0180/1605044
Bereitschaftsdienste
für Zahnärzte..............0761/88 50 83 0
....................................................1 92 22
Hospizgruppe
Markgräflerland...........07631/172682
Tierärztlicher Notdienst
Markgräflerland ............07631/36536
Städt. Wasserwerk,
Bismarckstr. 3 .............. 801-173/116
Notruf Wasserwerk
(Tag und Nacht) ................... 1805-75
Stromversorgung Ortsteil Feldberg
Energiedienst AG
Service-Nummer .............0180/1605040
Störungs-Nummer ...............0180/1605044
badenova
Neue Rufnummer.........01802/76 77 67
(6 Cent/Anruf)
Bereitschafts- und Entstörungsdienst
Bergwacht ....................0761 / 493333
Techn. Hilfswerk
(THW)..............07631/ 13231 od. 2220
Bereitschaftsdienst für Augenärzte an Feiertagen und Wochenenden
Notdienst: Tel. 19292
Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am darauffolgenden Tag.
Mittwochnachmittag haben die Apotheken in Müllheim geöffnet.
Freitag, 01.10.
Werder-Apotheke
Müllheim
Werderstraße 57
Tel. 07631/740600
Samstag, 02.10.
Apotheke am Schillerplatz
Müllheim
Werderstraße 23
Tel. 07631/12775
Sonntag, 03.10.
Flora-Apotheke
Müllheim
Hauptstraße 123
Tel. 07631/36340
Montag, 04.10.
Hense’sche Apotheke
Badenweiler
Luisenstraße 2
Tel. 07632/892121
Dienstag, 05.10.
Hebel-Apotheke
Müllheim
Werderstraße 31a
Tel. 07631/2253
Mittwoch, 06.10.
Markgrafen-Apotheke
Badenweiler
Waldweg 2
Tel. 07632/376
Donnerstag, 07.10.
Rats-Apotheke
Müllheim
Wilhelmstraße 4
Tel. 07631/33 28
IMPRESSUM:
Herausgeber: Stadt Müllheim, Postfach 1164, 79371 Müllheim. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Der Bürgermeister oder der Vertreter im Amt
Redaktion: Alexander Willi, Hauptamt, Telefon: 07631/801-0, Fax: 07631/801-126. Redaktionelle Mitarbeit: Volker Münch, Müllheim. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Herstellung und
Druck: Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Telefon: 07771/9317-0, Telefax: 07771/9317-40. E-mail: [email protected], Internet: http://www.primo-stockach.de. Anzeigenbetreuung: Handels- und Marketingagentur Rappenecker, Lazarus-Schwendi-Straße 10, 78238 Ehrenkirchen, Tel. 07633 / 982166, Fax: 07633 / 982177
Verantwortlich für die Verteilung: PROFI-TEXT-SINGEN, D. Kessinger, Telefon: 07731/29095,Telefax: 07731/51285
Seite 3
Donnerstag, 30. September 2004
Stadt empfing die neu angekommenen
Soldaten der Brigade als Neubürger
er Empfang der neuen Angehörigen der
Deutsch-Französischen
Brigade hat bei der Stadt
schon eine lange Tradition. Im Hof des Weingutes
Hans Engler konnte Bürgermeister René Lohs über
100 Soldaten und deren
Angehörigen begrüßen.
D
Angenehm überrascht waren die Gäste ob der neuen
Sprachkenntnisse des Bürgermeisters, der seine Grußworte an die neuen Mitbürger auch in französisch richtete. Es sei eine gute Tradition, dass die Stadt die neuen
Mitbürger bei einem Empfang
begrüsse. Dr. Lohs nutzte
die Gelegenheit, auf die vielen Einrichtungen Müllheims
aufmerksam zu machen. Beispielsweise das Markgräfler
Museum, in dem die „Neuankömmlinge“ vieles über
die Geschichte der Stadt und
der Region erfahren könnten,
oder die Mediathek mit ihrem breiten Medienangebot.
Wer sich in der deutschen
oder französischen Sprache in lockerer Atmosphäre
üben möchte, dem legte der
Bürgermeister die Koordinierungsstelle der Tandem-Regionalpartnerschaft ans Herz.
René Lohs warb auch für die
schöne Landschaft und forderte die neuen Bürger auf,
die Zeit zu nutzen, um das
Markgräflerland, die ausgezeichnete Gastronomie und
den Wein ausgiebig kennen
zu lernen.
Ferner erinnerte Dr. Lohs an
die Soldaten, die zur Zeit in
Afghanistan im Einsatz sind.
Dr. Lohs wörtlich: „Wir wünschen, dass alle wieder unversehrt in die Heimat zurückkehren werden.“Der Bürgermeister verwies auf das kommende Jahr, in dem Müllheim
als Garnisonsstadt das 100jährige Jubiläum feiern könne. Damals sei der Standort
noch im Geiste der deutschfranzösischen Erbfeindschaft
gegründet worden. Heute
habe sich diese historische
Als Neubürger in Müllheim
begrüßte Bürgermeister Dr.
René Lohs die Angehörigen
der Brigade beim städtischen
Empfang.
Fotos: Münch
Als Gastgeschenk überreichten Colonel Huebscher (links) und
Oberstleutnant Manfred Hofmeister (rechts) dem Hausherrn,
Hans Engler, ein Bild.
Samstag, 2. Oktober:
16 Uhr Freisprechungsfeier der Innungen im Bürgerhaus
Mittwoch, 6. Oktober:
Gemeinderatssitzung
Donnerstag, 7. Oktober:
19 Uhr Verleihung des Markgräfler Kunstpreises,
Sparkasse Markgräflerland in Müllheim
Sie erreichen mich per E-mail unter
[email protected]
Feindschaft in eine herzliche
Freundschaft zwischen Deutschen und Franzosen gewandelt, betonte René Lohs. Aus
Anlass dieses Jubiläums kündigte der Bürgermeister verschiedene Veranstaltungen
an. Abschließend wünschte
er den Neubürgern einen guten Start in der neuen Heimatstadt. Den Dank für die Einladung sprachen der stellvertretende Kommandeut der Brigade, Colonel Daniel Huebscher und der stellvertretende Chef des Generalstabs,
Oberstleutnant Manfred Hofmeister aus. Es sei für die
Soldaten und ihre Familien
eine einmalige Gelegenheit,
in einer solch schönen Landschaft leben zu können. Dem
Hausherrn,
Weingutsbesitzer Hans Engler, überreichten sie als Gastgeschenk ein
Bild, das die Robert-Schuman-Kaserne zeigt. Dabei erfuhren die beiden Repräsentanten der Brigade, dass die
angedeuteten Rebfl ächen im
Bildhintergrund zufällig zur
bewirtschafteten Fläche des
Weingutes gehören. vm
Donnerstag, 30. September 2004
Seite 4
Friedenslinde: Bürger wurden informiert
– gestern wurde der Baum gefällt
estern verschwand
die Britzinger friedenslinde aus dem Ortsbild: Durch den starken Befall mit dem aggressiven
Brandkrustenpilz war die
Standfestigkeit in großer
Gefahr, so dass sämtliche
Fachleute die unverzügliche Fällung empfahlen.
Wie hoffnungslos der Zustand der Linde ist, erläuterten am Samstag zuvor
Baumpfleger Ulrich Pfefferer und Herbert Gabelmann
von der Müllheimer Stadtverwaltung interessierten
Bürgern vor Ort.
G
Deutlich wurde, dass die Entscheidung zur Fällung vor allen Dingen durch den Fortschritt des Befalls, dem heutigen Standort und die daraus resultierende Gefahr für
Menschen und benachbarten
Häuser zwingend wurde. Daran ließ der erfahrene Baumpfleger keinerlei Zweifel. Bis
zu dieser Entscheidung habe
die Stadt in Zusammenarbeit
mit Fachleuten und Wissenschaftler immer wieder den
Zustand des Baumes und die
Möglichkeiten zur Erhaltung
untersucht, fasste Pfefferer
die Untersuchungsergebnisse zusammen.
Aufgefallen war die Erkrankung durch die regelmäßigen Kontrollen des Zustandes im Rahmen des städtischen Baumkatasters, in
dem erhaltenswerte Exemplare aufgelistet sind. Neben
Alter, Bedeutung, Seltenheit
und Standort wird in diesem
Kataster auch die Verkehrssicherheit der erfassten Bäume
dokumentiert. So stand auch
die Friedenslinde unter Beobachtung der Fachleute.
Dabei entdeckten sie den Befall durch den Brandkrustenpilz, der zu den aggressivsten
Pilzarten zählt und gerade an
Linden besonders schnell das
Holzgewebe zersetzt. Das dokumentierten auch die mittlerweile drei verfassten Gutachten. Nur die Untersuchung des
nach den Worten Pfefferers
Wie schlimm es um die Britzinger Friedenslinde bestellt ist, verdeutlichte Baumpfleger Ulrich
Pfefferer vor Ort, wo er einen Teil der vom Brandkrustenpilz befallenen Wurzelansätze freigelegt
hatte.
Foto: Münch
allseits anerkannten Wissenschaftlers Francis Schwarze
vor zwei Jahren ließ noch einmal Hoffnung aufkommen: Er
wollte den Pilz mit einem Antagonisten, also einer anderen
Pilzart, den Baum behandeln.
„Der Haken dabei ist, dies hat
bisher nur unter Laborbedingungen funktioniert“, bedauerte Ulrich Pfefferer. Freifeldversuche in Gersbach an einer Weißtanne und an einer
ungarischen Eiche in Baden-
weiler hätten keine durchschlagende Erfolge in kürzerer Zeit gebracht. Gerade der
Zeitfaktor hätte aber in Britzingen aufgrund der Pilzausbreitung und der besonderen
Gefahrenlage eine entscheidende Rolle für die kostenintensive Behandlung gespielt.
„Es gibt bis heute kein Wundermittel, das hier geholfen
hätte“, betonte der Baumpfleger. Sowohl der extreme Fortschritt der Pilzerkrankung als
auch der Standort, an
dem die notwendige
Freilegung der Wurzelstränge
unmöglich seien, wären unverzichtbare Voraussetzungen für die Behandlungsmethode.
Die offensichtliche Vitalität der Friedenslinde, aus der 2001 das
ganze Totholz herausgeschnitten wurde, ist
nach den Worten Pfefferers heimtückisch:
Auf den ersten Blick
erscheint sie gesund,
die Statik des Baumes ist aber gefährlich gering. Das liegt
an der Wirkungsweise des
Brandkrustenpilzes, der sich
an der Unterseite der Wurzeln in den Stammkern vorarbeitet und das Holz zersetzt.
Starker Modergeruch und herausbröckelndes, völlig weiches Holz verdeutlichten den
Fortschritt der Erkrankung.
Würde die Linde an einem für
Menschen und deren Häuser
ungefährlichen Standort stehen, würde man den als Naturdenkmal
eingetragenen
Baum weitläufig absperren
und so lange wie möglich erhalten, hieß es weiter.
Dass die Linde ein solches
unrühmliches Ende nehmen
wird, sei auf Fehler der Menschen in den vergangenen
Jahrzehnten zurück zu führen, so der Baumpfleger weiter. Verletzungen durch den
Kanal- und Straßenbau am
Wurzelwerk eröffneten dem
Pilz Angriffsflächen.
„Wir wollen in absehbarer
Zeit den Platz neu gestalten, um einer neu gepflanzten Linde bessere Lebensbedingungen zu geben“, kündigte Ortsvorsteher Ernst Behringer an. vm
Seite 5
Donnerstag, 30. September 2004
Britzinger Wehr zeigt große Leistungsstärke
or mehreren hundert Zuschauern demonstrierte die Feuerwehr
Britzingen-Dattingen ihre Leistuungsstärke bei
der traditionellen Herbstübung. Erstmals brachten die Wehrleute ihr neues Löschfahrzeug LF 10/6
zum Einsatz und gaben einen Einblick in die technischen Möglichkeiten, die
ihnen mit dem neuen Fahrzeug an die Hand gegeben
wurde.
V
Das Szenario war schnell
von Kommandant Friedhelm
Behringer erklärt: Ein Kleinlaster verursachte vor der
Volksbankfiliale ein Verkehrsunfall, ein Fußgänger wurde unter dem Fahrzeug eingeklemmt, eine Bewohnerin
im Obergeschoss des Hauses wurde aufgeschreckt, eilte zur Unfallstelle. Dabei vergaß sie ihr Bügeleisen abzustellen und löste einen Wohnungsbrand aus. Ihr Kind wurde vom Brandrauch eingeschlossen. Auf der Ladefläche des Lkws stürzten Kanister mit einer brennbaren Flüssigkeit um und liefen aus.
Gespannt verfolgten die Zuschauer die Arbeit der Feuerwehr. Deutlich wurde, dass
der Wasservorrat, den das
neue Löschfahrzeug nun mitbringt, für eine verzögerungsfreie Brandbekämpfung sorgt
und auch mit relativ wenigen
Einsatzkräften genutzt wer-
Vor hunderten von Besuchern demonstrierten die Feuerwehrleute ihre Leistungsstärke bei einem
inszenierten Verkehrsunfall und einem Wohnungsbrand.
Fotos: Münch
den kann. Gerade an Werktagen, an denen sich im Regelfall nur wenige Feuerwehrleute im Dorf einhalten, ein unschätzbarer Vorteil für die Sicherheit der Bürger, wie Ortsvorsteher Ernst Behringer
feststellte.
Unterdessen befreiten Einsatzkräfte mit Hebekossen
die unter dem Lkw eingeklemmte Person, andere Feuerwehrleute kletterten über
Leitern zum Brandherd in der
Wohnung vor und befreiten
das Kind aus seiner Notlage.
„Wir sind stolz auf unsere
Feuerwehr“, bedankte sich
der Ortsvorsteher für die beeindruckende
Vorführung
der Leistungsstärke. Er verwies auch auf die überörtlichen Aufgaben, die die Britzinger und Dattinger Wehr
im Konzept der Gesamtwehr
Müllheim übernehme. Beim
Herbstfest im Anschluss an
die Übung konnten die Besucher noch einiges über die
Tätigkeit ihrer Ortswehr erfahren. Ferner zeigte auch
die Jugendfeuerwehr bei einem Löschangriff, was sie als
künftiger Nachwuchs für die
Dass auch der Nachwuchs schon große Fingerfertigkeiten besitzt, zeigte die Jugendfeuerwehr
bei einer Löschübung vor dem Gerätehaus.
Einsatzmannschaft
gelernt haben. vm
bereits
Donnerstag, 30. September 2004
Seite 6
In einem Überschlagsimulator konnten die Soldaten der deutsch-französischen Brigade das Überschlagen eines verunfallten Autos
im wahrsten Sinne des Wortes erleben.
Fotos: Münch
Soldaten üben das Verhalten im Straßenverkehr
W
ie sich Alkohol und
Drogen, Übermüdung
und Stress auf die Verkehrssicherheit auswirken
können, erfuhren die Angehörigen der deutsch-französischen Brigade bei einer groß angelegten Aktion
der französischen Armee.
Gemeinsam mit der französischen Gendarmerie und
dem Müllheimer Polizeirevier schulten sie mehrere
Tage lang die Soldaten und
deren Sprösslinge.
Die Verkehrssicherheit gehört
in Frankreich zu den obersten
Zielen des Staates. Um diesem Ziel näher zu kommen,
hat die französische Regierung ein umfangreiches Präventionsangebot aufgelegt.
Das Schulungsprogramm für
die Soldaten war entsprechend umfangreich. Deutsche und französische Mitarbeiter erfuhren das richtige Verhalten nach einem Unfall, die Auswirkungen von
Drogen und Alkohol im Straßenverkehr und die rechtlichen Folgen bei Verkehrsund Tempoverstößen. Dabei
erläuterten die Beamten der
französischen
Gendarmerie und der Müllheimer Polizei die Unterschiede in den
nationalen
Bußgeldkatalogen, führten Messtechniken
zur Geschwindigkeitsüberwachung vor und gaben wichtige
Tipps, wie sich die Soldaten -
und natürlich auch Zivilisten in einer Unfallsituation richtig
verhalten können. Neben theoretischen Unterrichtseinheiten konnten die Soldaten in
einem Auto-Überschlagsimulator das Gefühl eines realistischen Überschlags kennen
Wie schlecht Orientierung und Gleichgewichtssinn nach übermäßigem Alkoholgenuss sind, erfuhren die Soldaten auf einem
Parcours, den sie mit einer speziell präparierten Brille, die die
entsprechenden visuellen Eindrücke einer stark alkoholisierten
Person simulierte, durchlaufen mussten.
lernen. In einem Fahrsimulator bewegten sich die Soldaten während einer „Trunkenheitsfahrt“ auf einer virtuellen
Straße. Wie sehr der Gleichgewichtssinn bei übermäßigem Alkoholgenuss gestört
wird, erlebten die Soldaten
hautnah auf einem Parcours,
den sie mit einer speziell für
diesen Zweck präparierten
Brille bewältigen mussten.
Viele der teilnehmenden Soldaten waren nicht nur von den
Auswirkungen
überrascht,
sondern schienen auch zum
Nachdenken angeregt worden zu sein.
Am zweiten Tag richtete sich
die Präventionsarbeit an die
Kinder der französischen
Grundschule. Bei einem Fahrradturnier, das von der Müllheimer Polizei in Zusammenarbeit mit der Gendarmerie
ausgerichtet wurde, konnten
die Kinder ihre eigene Sicherheit auf den Zweirädern unter Beweis stellen. Dabei ging
es nicht um Geschwindigkeit,
sondern um die Geschicklichkeit beim Umfahren von Hindernissen, das Gleichgewicht
halten auf schrägen Ebenen
und die Fahrsicherheit. vm
Seite 7
Donnerstag, 30. September 2004
Gemeinderatssitzung am
Mittwoch, 6. Oktober 2004
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderats findet am Mittwoch, 6. Oktober 2004
um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Müllheim statt, zu der ich Sie hiermit
freundlichst einlade. Die Bekanntmachung
der Tagesordnung ist an den städtischen
Verkündungstafeln angeschlagen. Die Tagesordnung mit Anlagen kann während der
Sprechzeiten am Bürgerinformationsschalter des Rathauses eingesehen werden.
Dr. Lohs, Bürgermeister
Wasserabschlag fällig
Die Stadt Müllheim erinnert daran, dass am
30. September 2004 der dritte Wasserabschlag fällig wird. Kunden, die keine Abbu-
chungsermächtigung erteilt haben, werden
gebeten, den Abschlag auf eines der Konten
der Stadtkasse Müllheim (Sparkasse Markgräflerland, BLZ 683 518 65, Konto Nr.
8028466 oder Volksbank Müllheim, BLZ 680
919 00, Konto Nr. 72206) zu überweisen, um
Mahnungen und damit zusätzliche Kosten
zu vermeiden.
- Kämmereiamt -
MÄNNERGESANGVEREIN 1846
HÜGELHEIM e.V + KÜFERCHOR
Liebe Freunde des Chorgesangs!
Sprechzeiten von:
Ortsvorsteher Behringer
Donnerstag
18.00 bis 20.00 Uhr
Ortsverwaltung
Montag bis Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr
BRITZINGER WEINWANDERTAG & HERBSTFEST
am 3. Oktober von 11.00 bis 18.00 Uhr
Weinwanderung: Start um 10.00 Uhr/ 11.00
Uhr/ 14.00 Uhr der weinbaulich geführten
Wanderung durch die Rebberge (Treffpunkt
vor der WG Bntzingen). In den Rebbergen
sind an 5 markanten Punkten Stationen eingerichtet, an denen Weine probiert werden
können (und ein Weinquiz mit attraktiven Gewinnen), es gibt auch Getränke und Speisen!
Alle Stationen können auch direkt und separat besucht werden, die Wanderrouten sind
ausgeschildert!
Sprechzeiten von:
Ortsvorsteherin Müller
Montag
11.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
18.00 bis 19.30 Uhr
Ortsverwaltung
Montag
08.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
08.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
18.00 bis 19.30 Uhr
Ortschaftsratssitzung
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates findet am Dienstag den 05. Oktober, um 20.00 Uhr im Rathaus Feldberg
statt, zu der ich Sie hiermit freundlichst einlade. Die Tageordnung ist an der Bekanntmachungstafel der Ortsverwaltung angeschlagen.
H. Müller, Ortsvorsteherin
Herbstfest: Ein geselliger Treffpunkt vor der
WG Britzingen. Ab 11.00 Uhr Bewirtung, Kellerführungen stündlich, musikalische Unterhaltung, sowie Möglichkeit zum Weineinkauf.
u
u
u
u
Sprechzeiten von:
Ortsvorsteherin Schneider
Dienstag
10.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
16.00 bis 18.00 Uhr
Ortsverwaltung
Montag, Dienstag
Mittwoch und Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
15.00 bis 18.00 Uhr
Sprechzeiten von:
Ortsvorsteherin Eitel und Ortsverwaltung:
Dienstag
08.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
08.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag
18.00 bis 19.00 Uhr
Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte mit
Voranmeldung unter Tel. 2235.
Hiermit möchten wir Sie recht herzlich
einladen
zu unserem Herbstkonzert am Samstag,
den 16. Oktober, um 19,30 Uhr in der Festhalle Hügelheim. Zusammen mit unseren
Gastvereinen Kolping Tunsel mit den Hochtönern und Wintersweiler, wollen wir Ihnen
ein musikalisches Feuerwerk der guten Laune darbieten. Am Klavier werden wir von Eri
Ogawa-Listmann begleitet. Die Gesamtleitung hat Matthias Listmann. Freuen Sie sich
mit uns auf einen netten Abend bei Gesang
und Wein in der Festhalle in Hügelheim.
Freitag: nur Sprechzeit der
Ortsverwaltung
08.00 bis 12.00 Uhr
Ortschaftsratssitzung
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates findet am Montag, den 04. Oktober 2004 um 20.00 Uhr im Rathaussaal
des Rathauses Niederweiler statt, zu der ich
sie hiermit freundlichst einlade. Die Tagesordnung ist an der Bekanntmachungstafel
der Ortsverwaltung angeschlagen.
Michael Fischer,
Ortsvorsteher-Stellvertreter
Donnerstag, 30. September 2004
Seite 8
18.09.2004
Jakov Ediger
79379 Müllheim, Posthalterweg 6
88 Jahre
19.09.2004
Kurt Helmut Welz
79423 Heitersheim, Honiggasse 5
81 Jahre
21.09.2004
Martha Grether geb. Künze
79379 Müllhein, Blauenweg 6
84 Jahre
Winzergenossenschaft Britzingen auf dem
Innerberg oberhalb Niederweiler bei der neuen Schutzhütte. Es gibt Gulaschsuppe und
heiße Würste.
Sprechzeiten des:
Ortsbeauftragten Deiß
jeden 1. Donnerstag im Monat
von 20.00 bis 21.00 Uhr
jeden 3. Donnerstag im Monat
von 07.30 bis 08.30 Uhr
Sprechzeiten der Verwaltungsstelle:
Donnerstag
07.30 bis 10.30 Uhr
Einladung zum Suppensonntag
an Erntedank
Der Frauenverein Vögisheim lädt am Sonntag,
den 3. Oktober zum gemütlichen Suppenessen in den Gemeindesaal in Vögisheim ein. Um
10 Uhr ist Gottesdienst in der Friedenskirche
unter Mitwirkung der Chorgemeinschaft. Im Gemeindesaal gibt es dann ab 11.30 Uhr Suppe
mit anschließendem Kaffee und Kuchen.
Da der Erlös dem neu gegründeten Dorfverein
zugute kommen soll, würden wir uns über Ihr
Kommen sehr freuen.
Verwaltung:
Da die Verwaltungsstelle Zunzingen nicht ständig besetzt ist, werden die Verwaltungsaufgaben für die Einwohner von Zunzingen, von der
Ortsverwaltung Britzingen mit übernommen.
Sprechzeiten: Montag bis Freitag, 8.00 bis
12.00 Uhr im Rathaus Britzingen oder nach tel.
Vereinbarung. Tel.: 07631-2235, Fax:
07631-175625.
Weinwandertag
Der Männergesangverein Zunzingen e.V.
betreut einen Verpflegungsstand am 3. Oktober anlässlich des Weinwandertages der
12.09.2004
Camila Valeria Gimenez, weiblich
Katja Annette Seibt-Gimenez geb. Seibt und
Juan Ramón Gimenez
79426 Buggingen, Brückleweg 7
14.09.2004
Jana Zarling, weiblich
Nikola Zarling geb. Schillinger und Marcus
Zarling
79395 Neuenburg am Rhein, Unterm Dorf 19
16.09.2004
Elina Manuela Möllinger, weiblich
Natalie Möllinger geb. Schwendemann und
Manuel Hartmut Möllinger
79379 Müllheim, Im Weißeneck 8
17.09.2004
Fabian Schopferer, männlich
Franziska Schopferer geb. Rieger und
Gerald Schopferer
79426 Buggingen, Noblingstr. 13 a
14.09.2004
Marta Maria Stahlschmidt geb. Adobatti
79379 Müllheim, Rosenbergstr. 4
72 Jahre
17.09.2004
Gustav Renk
79379 Müllheim, Im Schindwasen 2
88 Jahre
Es erreichten ein Alter von:
91 Jahren
Anna Gerda König, Hauptstr. 149
Heinrich Wenzel Eibisch, Goethestr. 9
90 Jahren
Margareta Knab, Im Hofacker 24
Emilie Schröder, Ob dem Dorf 14
87 Jahren
Erna Eckerlin, Am Brunnenplatz 8
Marie Gretchen Rösch, In den Höfen 8
86 Jahren
Anneliese Maria Hempel, Kantstr. 17
84 Jahren
Emma Scharf, Frankenstr. 2
Hildegard Erika Erzberger, Hauptstr. 149
83 Jahren
Rudi Willi Hillger, Weilertalstr. 7
82 Jahren
Hans Oskar Hirsch, Höllbergstr. 17
Irmgard Maria Gallinger, Rebbergstr. 8
81 Jahren
Marie Anna Liebisch, Brunnenstr. 8
Friedrich Georg Karl Deeg, Laufener Weg 4
80 Jahren
Franz Steiger, Goethestr. 13
75 Jahren
Luise Joos, Im Wiesengrund 3
70 Jahren
Johann Wilhelm Manfred Herbert Heise,
Bugginger Weg 49
Eva Eleonora Paszkiewicz, Vögisheimer Weg 6
Dr. Heinz Lothar Humburg, Hügelheimerstr. 10
Christine Lindemann, Lindenstr. 31
Wir gratulieren recht herzlich und wünschen Ihnen sowie allen nicht genannten
Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit
und Wohlergehen.
In der nächsten Woche (41. Kalenderwoche) findet die Leerung der „Restmülltonnen“ statt:
18.09.2004
Werner Raupp
79379 Müllheim, Moltkestr. 14 c
75 Jahre
Dienstag, 05. Oktober in Feldberg – Niederweiler – Zunzingen
Donnerstag, 07. Oktober in der Unterstadt
und Bereich nördlich der Schwarzwaldstraße, Britzingen, Dattingen und Hügelheim
Freitag, 08. Oktober in der Oberstadt, Vögisheim und Zizingen
18.09.2004
Wilhelmine Bürgermeister geb. Koch
79189 Bad Krozingen, Schauinslandstr. 3a
80 Jahre
Am Dienstag, den 05. Oktober 2004 werden die „gelben Säcke“ in Müllheim und
allen Stadtteilen abgeholt!
Seite 9
Um rechtzeitige Bereitstellung der Abfallbehälter wird gebeten, da die Abfuhr ab
06.00 Uhr beginnt.
Wasch-Service für Biotonne ab
September
Dank Sammie’s Reinigungs-Service darf
jetzt auch Ihre Tonne duschen. Ihre Bio- und
Restmülltonne, aber auch Ihre Wertstoffund Papiertonne stinken nach der Leerung
noch zum Himmel und sind eine bevorzugte
Wohnstätte für Ungeziefer, Bakterien und
Schimmelpilze jeder Art. Was bisher zähneknirschend hingenommen wurde, muss jetzt
nicht mehr sein. Diesem Problem haben sich
die Gründer der Fa. Sammies im Münsterland angenommen und vor vier Jahren mit
dem Aufbau einer europaweiten Kette von
kleinen Unternehmen begonnen, die alle unter dem Logo der lachenden grünen Tonne
firmieren. Für die Region steht nun dieser
Service ab sofort ebenfalls den Bürgern zur
Verfügung. Ab 3 Euro kann jeder seine Abfalltonne, ob nun Bio, Restmüll oder Papier
reinigen und mit einem frischen Duft versehen lassen. Hierzu fährt das Reinigungsfahrzeug am Tag der Leerung, zeitversetzt die
gleiche Route wie das Müllfahrzeug. Der mit
neuester Technik ausgestattete Wagen
bringt das im Inneren auf 70 Grad erhitzte
Waschwasser in einem großen Tank mit. Die
Tonnen werden wie in einem Geschirrspüler
gewaschen und das Waschwasser bleibt
viele Male gefiltert im Kreislauf für die nächsten Reinigungen erhalten. Erst nach einer
bestimmten Anzahl von Reinigungen, abhängig vom Verschmutzungsgrad der Tonnen, wird das Wasser im Klärwerk entsorgt
und gegen Brauchwasser ausgetauscht. So
wird kein Trinkwasser verschwendet. Weitere Informationen sind bei der Fa. Sammie’s
In der Regio, P. Memczewsky per Internet
unter www.inderregio.sammies.de oder per
Tel: 07631-174104 erhältlich.
Städtische Musikschule
Müllheim
Veranstaltungen & Unterrichtsangebote
Das monatliche kleine Konzert der Städtischen Musikschule findet am kommenden
Donnerstag, 30. September um 18.30 Uhr
ausnahmsweise nicht in der Aula der Grundschule sondern im Saal des Städtischen Kindergartens in der Bärenfelsstraße 14 in Müllheim statt. Neben Programmbeiträgen aus
verschiedenen Instrumentalklassen werden
die Kinder des zum Oktober auslaufenden
Kurses “Musikalische Orientierungsstufe”
die spannende Geschichte vom Drachen
Kunterbunt zur Aufführung bringen. Die
Schüler der Musikalische Orientierungsstufe
schließen mit dieser Aufführung ihren Kurs
ab; in welchem Sie Gelegenheit hatten durch
lebendiges Musizieren für ein Jahr die verschiedenen Grundtypen der Instrumentenfamilie kennen zu lernen. Ab Oktober beginnt
dann ein neuer Kurs der Orientierungsstufe,
zu welchem ab sofort noch Anmeldungen
möglich sind.
Ebenso kann die Städtische Musikschule
zum Oktober noch Unterrichtsplätze für
Trompete, Posaune und Kontrabass anbie-
Donnerstag, 30. September 2004
Albert-Julius-Sievert-Schule
Zwei neue 1. Klassen in der Sprachheilschule Müllheim
Die Schüler der Sprachheilschule empfingen 20 Schulanfänger mit einem musikalischen Programm unter Leitung von Frau Jutta Haaf.
Nach „Heut ist ein schöner Tag für mich“ begrüßte Rektor Mutter die Erstklässler mit ihren Eltern und stellte ihnen ihre neuen Lehrerinnen vor. Mit rhythmischem Trommeln verkündeten
die „Großen“ ihre Erfahrungen: Aller Anfang ist schwer – Ohne Fleiß keinen Preis – Übung
macht den Meister. Buchstabenbilder zeigend versicherten sie den Schulanfängern im Lied
„Alle Kinder lernen lesen“. Zu dem Tanzlied „Pour passer le Rhône“ wurden die Erstklässler
von den älteren Mitschülern zum Mittanzen abgeholt und gleich in die Gemeinschaft eingebunden. Nach dieser fröhlichen Begrüßung folgten die Schulanfänger ihren Klassenlehrerinnen in die Klassenräume.
ten. Ein kleiner Lernbass für Anfänger kann
als Leihinstrument zur Verfügung gestellt
werden.
Auch in den ab Oktober startenden Kurs
“Rhythmik und Trommeln” können noch Kinder aufgenommen werden.
Dieser Kurs richtet sich an Grundschüler im
Alter von 6-8 Jahren. Das Spiel auf von den
Kursteilnehmern selbstgebauten Trommeln,
verknüpft mit den Elementen der rhythmisch-musikalischen Erziehung bilden den
Schwerpunkt dieses Kurses.
Kartenreservierung Stadtmusical Müllheim für Musikschuleltern
Musikschuleltern und -schüler haben ab sofort die Möglichkeit der Kartenvorreservierung ((ohne Vorverkaufsgebühr) für das
Stadtmusical Müllheim. Die Karten können
dann ab 4. Oktober ebenfalls über das Sekretariat der Musikschule, Goethestr. 16 erworben werden.
Do. 15 - 20 Uhr & Fr. 15 - 22 Uhr: Öffnungszeit für alle Jugendlichen
Programm der Stadtjugendpflege
Di. 15.30 - 17 Uhr: Dancefactory- Tanzprojekt für alle zwischen 8-12 Jahren im Jugendhaus
Di. + Do. 15 - 18 Uhr: Breakdance für alle ab
8 Jahre im Gymnastikraum der Sporthalle II
Mi. 15 - 19 Uhr : Girlsday- sorry not for boys
im Jugendhaus
VHS Markgräflerland, Gerbergasse 8, 79379
Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499,
E-Mail: [email protected], Internet:
www.vhs-markgraeflerland.de
Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag
und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Uhr, außerdem Dienstag, 14.00 –16.00 Uhr und Donnerstag, 14.00 – 18.00 Uhr.
Weitere Angebote zu Semesterbeginn:
Für alle Jugendlichen ab 11 Jahren
im 1. OG des Jugendhauses “Altes
Spital”, Hauptstraße 78, 79379 Müllheim. Telefon 1749059, Fax:
1749058, e-mail: [email protected]
Öffnungszeiten Jugendhaus:
Mo. 15 - 19 Uhr “Jour des jeunes” für alle zwischen 11-14 Jahren
Französich in letzter Minute – Fortsetzung
14 x montags, jeweils 8.30 – 10.00 Uhr, ab
4.10.04. Kursleiterin: Marie-Blandine Foussard-Mager,
Russisch für Fortgeschrittene
12 x montags, jeweils 18.15 – 19.45 Uhr, ab
4.10.04, Kursleiterin: Ksenia Weber.
Kinesiologie
Eine allgemeine Einführung mit praktischen
Übungen und Demos. 19.30 – 21.30 Uhr, ab
Donnerstag, 30. September 2004
4.10.04, Seminarleiterin: Petra Kscheschinski, Kinesiologin.
Spanisch für Wiedereinsteiger
14 x montags, jeweils 19.45 – 21.15 Uhr, ab
4.10.04,Kursleiterin: Montserrat Prades
Ochoa.
Französisch – Leichte Konversation
14 x donnerstags, jeweils 9.15 – 10.45 Uhr,
ab 7.10.04, Kursleiterin: Marie-Blandine
Foussard-Mager.
Hundeführerschein – Grundwissen, Gefahrenvermeidung im Umgang mit Hunden
6 x donnerstags, jeweils 20.00 – 22.00 Uhr,
ab 7.10.04, Kursleiterin: Dr. Sabine Kiefer,
Fachärztin für Kleintiere.
Das Buch Jesaja
6 x donnerstags, jeweils 20.00 – 22.00 Uhr,
ab 7.10.04, Kursleiter: Dr. Johannes Franzkowiak.
Kunst auf Seide – für Anfänger und Fortgeschrittene
10 x freitags, jeweils 10.00 – 11.30 Uhr, ab
8.10.04, Kursleiterin: Lisa Bieser, Kunsttherapeutin und Malerin.
Salsa-Einsteiger-Workshop
Samstag, 9.10.04, 13.00 – 19.00 Uhr, Kursleiterin: Susanne Hess, Sport- und Gymnastik-Lehrerin.
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
jeden Tag ausgewählte Objekte und Gemälde gezeigt. Gemeinsam wurden Themen wie
Kartoffel-, Heu-, Wein- und Apfelernte früher
und heute besprochen. Anschließend konnten die Kinder die erhaltenen Anregungen in
eigenen Bildern umsetzen. Eine Bilderauswahl ist bis Ende Oktober 2004 im Foyer des
Markgräfler Museum Müllheim von Mittwoch
bis Sonntag 15-18 Uhr zu sehen.
Vernissage der Kunstausstellung „Land=Gabe“ im Markgräfler Museum Müllheim
10.00 bis 13.00 Uhr
15.00 bis 18.00 Uhr
15.00 bis 18.00 Uhr
10.00 bis 18.00 Uhr
durchgehend
10.00 bis 13.00 Uhr
15.00 bis 18.00 Uhr
09.00 bis 12.00 Uhr
Seite 10
men, der seit einiger Zeit viel beachtete Kooperationen mit dem Markgräfler Museum
organisiert. Bürgermeister Dr. Lohs dankte
auch den zahlreichen großzügigen Sponsoren, die zum Gelingen des Ausstellungsprojekts und eines Kataloges beigetragen haben, und hob dabei besonders das Regierungspräsidium Freiburg und die Sparkasse
Markgräflerland hervor. Mit großer Freude
begrüßte er die Gattin von Brigadegeneral
Spindler sowie Colonel Hubscher und seine
Frau von der Deutsch-Französischen Brigade und verwies dabei auf die geplante geschichtliche Sonderausstellung zum 100jährigen Bestehen der Garnison Müllheim im
kommenden Jahr.
Franz Armin Morat, der Gründer des Freiburger Morat-Instituts für Kunst und Kunstwissenschaft, führte anschließend in das Werk
Alexander Wolffs ein, dessen künstlerischen
Weg er schon längere Zeit verfolgt. Prägnant
skizzierte er die mitunter schweren Rahmenbedingungen für zeitgenössische Künstler
und den oft einsamen Weg zum eigenen Stil,
den auch Alexander Wolff mit großer Ernsthaftigkeit gehe. „Landschaft“ in einem weit
gefassten Sinn sei das Thema seiner Bilder,
die ebenso wie die zu Skulpturen verwandelten „objets trouvés“ immer zu philosophischen Betrachtungen einladen. Im Markgräfler Museum bestehe in einem sehr subtil eingerichteten eigenen Raum zudem die Möglichkeit, Bezüge zu den literarischen Texten
Alexander Wolffs herzustellen.
Zeit und Offenheit bei der Begegnung mit
scheinbar Altbekanntem, oft aber auch Neuem oder sogar Fremden wünschte abschließend Museumsleiter Jan Merk den Vernissagegästen: „Entdecken Sie die Weite in den
Bildern Alexander Wolffs, lassen Sie sich
von der Gelassenheit seiner Texte ein wenig
anstecken!“ Gerne verwies er auf den sorgfältig gestalteten Katalog, der an der Museumstheke erhältlich ist.
D i e v i e l s e i ti g e S o n d e ra uss t ellung
„Land=Gabe. Alexander Wolff“ ist bis Mitte
Januar 2005 im Obergeschoss des Markgräfler Museums zu besichtigen.
DEUTSCHE STIFTUNG DENKMALSCHUTZ
Öffnungszeiten:
Mittwoch bis Sonntag, 15.00 bis 18.00
Uhr.
Vereine, Schulklassen und weitere Gruppen können jederzeit telefonisch Besichtigungen oder Führungen zu anderen Terminen vereinbaren.
Bilder zur “Erntezeit”
im Museumsfoyer
Kinder malen im Museum
Gegen Ende der Sommerferien bot das
Markgräfler Museum Müllheim im Rahmen
des städtischen Kinderferienprogramms einen Malkurs zum Thema „Ländliches Leben
und Arbeiten“ an. Kinder im Alter zwischen 8
und 12 Jahren nahmen an der Malwoche im
Museumsatelier teil. Kunstpädagogisch angeleitet von Peter R. Stoppel wurden ihnen
Bei der Vernissage konnte Bürgermeister Dr.
Lohs, Monique und Daniel Hubscher, Yvonne Spindler, Jutta Fink, Franz Armin Morat
und den Künstler Alexander Wolff begrüßen.
Über 130 Kunstinteressierte nahmen an der
Vernissage der Ausstellung „Land=Gabe“
mit Bildern, Objekten, Zeichnungen und Gedichten des Heitersheimer Künstlers Alexander Wolff im Markgräfler Museum Müllheim
teil. Als Hausherr begrüßte Bürgermeister
Dr. René Lohs die Gäste aus der ganzen Region, die die Stadt Müllheim bei einer solchen
Gelegenheit auch kulturell als Mittelzentrum
wahrnehmen können. Er dankte dem Künstler und seiner Galeristin Jutta Fink, die parallel zur großen Ausstellung im Müllheimer
Museum eine Auswahl kleinerer Formate in
Heitersheim zeigt. Besonders hieß er daneben den Freiburger Kunstsammler und
Kunstförderer Franz Armin Morat willkom-
Veranstaltungstermin
Nach der erfolgreichen Präsentation der
“Wanderausstellung Quedlinburg” in der
Stadt Müllheim im vergangenen Mai erfolgt
am Freitag, den 08. Oktober, 17.00 Uhr, die
Gründung des DSD Ortskuratoriums Müllheim-Markgräflerland. Begrüßung durch den
Bürgermeister Dr. René Lohs. Dr. Helmut
Riedel, ein ausgezeichneter Kenner der Geschichte der Frauenkirche Dresden, wird einen aktuellen Diavortrag halten: “Zerstörung
und Wiederaufbau der Frauenkirche”. Ort
der Veranstaltung: Markgräfler Museum,
Wilhelmstraße 7. Freier Eintritt! Im Anschluß
an den Vortrag lädt die Stadt Müllheim zu einem kleinen Umtrunk ein. Information: DSD
Ortskurator Prof. Dr. Georg Bleile, Telefon &
Fax 07633/15212
Seite 11
Donnerstag, 30. September 2004
An alle Veranstalter Müllheims:
Redaktionsschluss für das „Markgräfler
Kulturjahr“
Die Touristik-Information sowie das Kulturamt der Stadt sind derzeit dabei, die Termine
und die Veranstaltungen für das Jahr 2005
zu planen und zu organisieren und in den
Prospekt „Markgräfler Kulturjahr“ abzudrucken. Wir bitten deshalb darum, spätestens
bis zum 1. November 2004 die Unterlagen
hierfür abzuliefern.
Die Unterlagen bitten wir, möglichst per
eMail an das : [email protected] zu
richten, sowohl textlich als auch Fotos. Die
Texte müssen druckfertig formuliert sein.
Eine Garantie auf Übernahme sämtlicher angemeldeter Daten und Texte können wir
nicht übernehmen. Wir sind bemüht, möglichst viele Termine aufzunehmen, eine Garantie dass alle Termine Berücksichtigung
finden, kann jedoch nicht gegeben werden.
Flohmarkt
Am Samstag, 2. Oktober, von 9 bis 14 Uhr
findet wieder ein großer Flohmarkt auf dem
Markgräfler Platz in Müllheim statt.
Die Standgebühren und der Erlös vom Kuchenverkauf werden der Wildtierpflegestation in Hügelheim gespendet, die jede Unterstützung gut gebrauchen kann. Die Einnahmen behält jeder Teilnehmer selbst. Wir hoffen auf reges Interesse. Geld- und Kuchenspenden sind willkommen. Anmeldung unter
Tel.: 07631/ 3497
Freude, du schöner
Götterfunken
Geistliche Abendmusik in der kath. Kirche St. Bartholomäus Heitersheim
Die Freude, die wie jeder weiß, eine einzigartige Medizin ist, wird hier persönlich angesprochen und besungen. Falls auch Sie eine
kleine Vitaminspritze in dieser Hinsicht brauchen können, lassen Sie sich am Sonntag,
den 3. Oktober um 18 Uhr durch Musik von
J.Seb. Bach, Pachelbel, Telemann u.a. verzaubern. Als blockflötistisches und chorisches Wellnessteam stehen Kinder und Jugendliche unter oberärztlicher Leitung von
Marina Grimaldi (Jugendmusikschule südl.
Breisgau und Müllheim) bereit, die Sie zusammen mit dem Kirchenchor Sulzburg (Leitung Harald Heath),Urike Schlager (Violoncello), Otto Sum (Orgel), Charlotte Heath-Marguerre (Sopran) und Samuel Greiner
(Bass) musikalisch verwöhnen werden. Außerdem wird Ihnen Freude-Medizin nach der
Rezeptur des Franz von Assisi verabreicht.
Eine Praxisgebühr wird auch dann nicht erhoben, wenn Sie in diesem Quartal noch
nicht verarztet wurden! Die Kinder und Jugendlichen freuen sich jedoch über eine
Spende für Franziskanerinnen, die sich aufopferungsvoll für Obdachlose in Deutschland und auch in Sibirien einsetzen.
Der besondere Film: „Monsieur
Ibrahim und die Blumen des
Koran“
In der Reihe „Der besondere Film“ mit Glanzlichtern der Filmkunst zeigt das Müllheimer
Kino in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt
der Stadt am Dienstag, 5. Oktober um
20.15 Uhr den Dokumentarfilm: „Monsieur
Ibrahim und die Blumen des Koran“.
Frankreich 2003; Regie: Francois Dupeyron;
Darsteller: Omar Sharif, Pierre Boulanger,
Gilbert Melki, Isabelle Renauld, Lola Naymark, Anne Suarez, Mata Gabin u. a. ; Länge: 95 Minuten, FSK: ab 6 Jahre
Bestseller-Verfilmung über die Begegnung
zwischen einem alten Moslem und einem jüdischen Teenager. Es geht um die Freundschaft zwischen dem muslimischen Krämer
Ibrahim (Omar Sharif), der sich im Paris der
60er Jahre des pubertierenden Momo (Pierre Boulanger) annimmt.
Der ist Jude und allein auf sich gestellt, als
sein Vater eines Tages verschwindet. Zwei
Kulturen, zwei Generationen treffen da aufeinander, beobachtet von einem Regisseur,
der sich ein wenig zu sehr auf den rauen
Charme von Omar Sharif verlässt. Handlung
gibt es praktisch keine, dafür Alltagsbeobachtungen, die ganz nett ausfallen, aber so
beliebig wirken wie Ibrahims gesammelte
Lebensweisheiten. Und so hat man den Film
längst vergessen, wenn einem zwei Dinge
noch in Erinnerung sind: Omar Sharifs Augen, die auf den Grund der Seele zu blicken
scheinen. Und sein schönes altes Gesicht,
das tiefe Falten durchziehen, wenn er lacht.
Was von der Presse als „kleines Wunder zwischen zwei Buchdeckeln“ bezeichnet wurde
und als „frischer Tropfen in einem Ozean der
Gleichgültigkeit“, ist auch in bewegten Bildern von „bezaubernder Leichtigkeit“. Weltstar Omar Sharif in der Titelrolle spielt mit
herzzerreißender Aufrichtigkeit, und der junge Pierrre Boulanger in seinem Kinodebüt ist
vorzüglich als Momo. Eine kleine Geschichte
mit großer Wirkung. In den Blicken der
Hauptdarsteller - allen voran Omar Sharif - ist
Donnerstag, 30. September 2004
das zu erkennen, was im Buch zwischen den
Zeilen zu lesen ist: Güte. Vertrauen. Liebe.
Und vielleicht ist genau das die größte Kunst,
nämlich das einzufangen, was nicht vordergründig zu sehen ist. „Monsieur Ibrahim und
die Blumen des Koran“ gelingt dies auf ebenso behutsame wie exemplarische Weise.
GOGOL & MÄX - „salto musicale“
Mit GOGOL & MÄX sind am Donnerstag, 7.
Oktober die derzeit besten europäischen
„Musik-Clowns“ im Bürgerhaus in Müllheim
zu Gast. Einlass ab 19.30 Uhr, Beginn um
20:00 Uhr.
Hohes musikalisches und artistisches Können, ein Faible für geistreichen und herzhaften Humor und eine faszinierende Bühnenpräsenz: Das macht den Erfolg zweier außer-gewöhnlicher Künstler aus. GOGOL &
MÄX sind Musikalclowns internationaler
Spitzenklasse, zwei Könner in einem außerordentlich anspruchsvollen Metier.
Ihr temperamentvolles Programm beinhaltet
rasant dargebotene, zwerchfellerschütternde Artistik, slapstickhafte Mimik und einmalige Tricks. Doch das ist beileibe nicht alles:
Ihre profunde klassische Ausbildung, Musikstudium inklusive, ermöglicht einen kuriosen
Wettstreit auf über zwanzig Instrumenten.
Und so entfachen sie ein urkomisches musikalisches Feuerwerk, konzertieren mit Klavier, Klarinette, zanken sich mit Tuba, Akkordeon, Alphorn und Saxophon und finden sich dann doch
zum „salto musicale“ zweier Gitarren. Ihre
Phantasieinstrumente wie Trompeten-Geige,
Schlüssel-Xylophon, Weinglas-Harfe und der
Welt einziges Glasophon werden mit spielerischer Leichtigkeit und hoher Musikalität in die
fulminante Show integriert.
Der virtuose Kampf zweier Einzelkomödianten gegen- und miteinander fasziniert und
begeistert jedes Publikum. Erleben Sie ein
fast unerschöpfliches Repertoire an verrückten Einfällen, verbunden mit artistischer und
musikalischer Perfektion.
Karten zu 17,00 i gibt es ab sofort im Vorverkauf bei: FIRST Reisebüro, Müllheim
Alle Filialen der Volksbank Müllheim.
TICKET HOTLINE 07000-99 66 333.
www.centerstage-gmbh.de
wunderschönen und akustisch hervorragenden
Martinskirche in Müllheim.
Nach den großen Erfolgen der letzten Konzerte
erklingen diesmal von W. A. Mozart das großartige Quintett KV 452 für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott, Beethovens Klaviersonate
op. 31 Nr. 2 „Der Sturm“ sowie das charmante
Bläsertrio von Jean Françaix.
Die Bläsersolisten des ensemble pittoresque Inken Menck (Oboe), Martin Litschgi (Klarinette), Udo Schmitz (Horn) und Chiharu Asami
(Fagott) - musizieren zusammen mit der meisterhaften ukrainischen Pianistin Iryna Krasnovska.
Zahlreiche Konzerte als Solistin und Kammermusikerin mit begeisterter Resonanz bei Publikum und Presse führten Iryna Krasnovska u.a.
nach Russland, Israel, Deutschland und in die
Schweiz. Sie ist u.a. Erstpreisträgerin des
Rahn-Wettbewerbs 2004 für Klavier solo. Als
Solistin konzertiert sie regelmäßig mit dem Philharmonischen Orchester Charkow / Ukraine,
u.a. mit Klavierkonzerten von Schumann und
Beethoven sowie Gershwins „Rhapsody in
Blue“, außerdem führte sie Tschaikowskijs Klavierkonzert Nr. 1 mit dem Sinfonieorchester Basel sowie Beethovens Konzert für Klavier und
Orchester Nr. 2 in der ausverkauften Tonhalle
Zürich auf.
Inken Menck ist stellv. Solo-Oboistin des Philharmonischen Orchesters Freiburg, Udo
Schmitz Mitglied des Göttinger Sinfonie Orchesters und Chiharu Asami stellv. Solo-Fagottistin des Philharmonischen Orchesters
Freiburg. Martin Litschgi ist der künstlerische
Leiter des Ensembles und bereichert seit vielen
Jahren die Müllheimer Kultur mit attraktiven
Konzerten.
Das ensemble pittoresque wurde 1996 gegründet. Es besteht aus professionellen Instrumentalisten, die ihr Engagement und ihre Erfahrung
in eine regelmäßige und sorgfältige Probenarbeit einbringen. Die einzelnen Musikerinnen
und Musiker sind international konzertierende
Solisten und Mitglieder namhafter Orchester,
die sich intensiv der Kammermusik widmen.
Karten sind im ermäßigten Vorverkauf beim
Reisebüro Wagener Müllheim, Tel. 07631 /
500 - 811 sowie an der Abendkasse erhältlich. Weitere Informationen über das Kulturamt der Stadt Müllheim, Tel. 07631 / 801 134.
Seite 12
V o r a n k ü n d i g u n g en:
12. Bild-Musik-Recital
„Stille in der Zeit“ in der Martinskirche,
Müllheim
Freitag, 15. Oktober, 20 Uhr
Momente von Ruhe und Verweilen, Klangräume der Entspannung und Besinnlichkeit werden durch meditative Kompositionen
und Improvisationen beim 12. Bild-MusikRecital „Stille in der Zeit“ einen Ausgleich zu
Hektik, Stress und Schnelllebigkeit unserer
Zeit bieten.
Es musizieren der Saxophonist Mike
Schweizer und der Kontrabassist Florian Döling, deren Spiel geprägt ist von kongenialer
Kommunikation und sensibler Reaktion auf
die unterschiedlichen Impulse von Spielort
und Veranstaltungscharakter. Das musikalische Ausdrucksspektrum der beiden reicht
von zart gehauchten Klängen, warmem, lebendigem Sound bis zu klarem, kraftvollem
aber auch emotionsgeladenem Spiel. Der
Freiburger Komponist Frank Michael wird
zudem eine ganz besondere Eigenkomposition für Querflöte solo erklingen lassen.
Dieter Kohlhepp hat außergewöhnliche Bilder aus vielen Jahren seines fotografischen
Schaffens im Sinne des Zen zusammengestellt, u.a. zarte Baumsilhouetten im Nebel,
weite tibetische Landschaften, Werke
buddhistischer Hochkultur und zum Staunen
und Bewundern anregende Kunstformen der
Natur. Eintritt: 10/5 Euro, nur Abendkasse
„Kopenhagen“, Abo-Theater:
Sonntag, 17. Oktober, Bürgerhaus Müllheim, 20 Uhr
- Zeitgeschichte packend inszeniert
Stück in zwei Akten von Michael Frayn mit
Peter Striebeck, Maria Hartmann, Martin
Gelzer u. a.; Regie: Fred Berndt
Eine Geschichte, die die Welt verändert hat!
Was genau ist im September 1941 passiert?
Der deutsche Physiker Heisenberg (Peter
Striebeck) und Niels Bohr (Martin Gelzer), einer der Väter der modernen Physik, trennten
sich bei einem Spaziergang im Streit. Die
beiden Nobelpreisträger bildeten in den 20er
Jahren ein ideales Forscherteam. Sie waren
mehr als Kollegen; sie waren Freunde - bis
zu jenem fünfzehnminütigen Treffen, das sie
zu Feinden machte.
Konzert am Sonntag, 10. Oktober, 17.00 Uhr, Martinskirche
Müllheim
So viel steht fest: Es ging um die Atombombe. Klug und einfallsreich kreist Frayns Stück
um Probleme der Ethik des Wissenschaftlers
genauso wie um private Vorlieben der Physiker. Dass auch der naturwissenschaftliche
Laie dem Kolleg folgen kann, dafür sorgt
Margrethe (Maria Hartmann). Die fordert
„einfache Sprache“, wenn die Herren beim
Picknick in die Analyse von Differentialgleichungen abzudriften drohen. Eine Produktion der Konzertdirektion Landgraf, Titisee-Neustadt.
Am Sonntag, den 10. Oktober, um 17 Uhr interpretiert das ensemble pittoresque kammermusikalische Kostbarkeiten auf gewohnt spannende und lebendige Weise in der atmosphärisch
1. Theatergastspiel im Abonnement
2004/2005.
Kartenvorverkauf: FIRST-Reisebüro Wagener,
Wilhelmstr. 13, 79379 Müllheim, Tel.:
07631/500811, Fax.: 500822, eMail:
[email protected] und Abendkasse. Info:
Kulturamt Müllheim, Tel. 07631/801-132,
eMail: [email protected]
Seite 13
Markgräfler Sektgala 2004
Ein prickelndes Erlebnis im Bürgerhaus
Müllheim
Freitag, 22. Oktober, 18.00 - 23.00 Uhr
Tageskarte mit Katalog: 12 Euro
Feste feiern „beschwingt sein“, Lebensfreude! Dies und vieles mehr wird mit Sekttrinken
in Verbindung gebracht. Dass es sich bei der
Sekt-Herstellung insbesondere bei dem Verfahren der traditionellen Flaschengärung um
eine der höchsten handwerklichen Künste
aus dem Weinkeller handelt, ist nur dem echten Sektfreund und -kenner bewusst. Aufwändiges Handrütteln der Flaschen, sorgsames Degorgieren, hervorragende Grundweine und großes Können der Kellermeister
sind die ausschlaggebenden Faktoren für
Sekte der Spitzenklasse. Aus dem Markgräflerland stammende Winzersekte, hergestellt
in der „méthode champenoise“, werden beim
Markgräfler Sektmarkt, der von der Stadt
Müllheim und dem Verein „Markgräfler Wein“
gemeinsam durchgeführt wird, am Freitag,
22. Oktober zwischen 18.00 bis 23.00 Uhr im
Müllheimer Bürgerhaus präsentiert.
Es handelt sich bei der Markgräfler Sektgala
um den einzigen Sektmarkt in Deutschland.
Viele Weinfreunde und Individualisten aus
einem weiten Einzugsgebiet, die die Markgräfler Winzersekte zu schätzen wissen, reisen extra zu diesem interessanten und
gleichzeitig festlichen Ereignis an und probieren die verschiedenen Produkte. Dabei
steht neben dem Sekt auch das Gespräch
mit Winzern und Sektfreunden im Mittelpunkt. Die Markgräfler Sektgala hat sich
nach dem Müllheimer Weinmarkt zu einem
der wichtigen gesellschaftlichen Ereignisse
in der Region entwickelt. Im Laufe des
Abends geht oftmals das Prickeln des Sektes auf die Stimmung der Besucher über.
Der Besucher kann in diesem Jahr mehr als
40 Sekte Markgräfler Produzenten verkosten, der Eintritt beträgt 12 Euro. Info: Kulturamt der Stadt Müllheim, Bismarckstr. 3,
79379 Müllheim, Tel. 07631/801-132, Fax.
Ausstellungen:
Markgräfler Museum Müllheim:
Ständige Ausstellung: Kunst und Geschichte am Oberrhein bis 24. Oktober 2004: Sonderausstellung: „Fotoimpressionen aus dem Markgräflerland“ - Meisterhafte Fotografien
von Eugen Holdermann
bis 16.1.2005: Ausstellung: „Land =
Gabe. Alexander Wolff. Malerei“
01.-15. Oktober 2004 Ausstellung im Foyer
des Rathauses und in den Vitrinen der Rathaus-Galerie: Künstler aus unserer Partnerstadt Valle di Ledro stellen aus (Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8 – 17 Uhr, Fr. 8-12
Uhr)
Jeden Dienstag, 14.00 Uhr Treffpunkt Touristik-Information: Fahrt mit dem Planwagen
durchs Markgräflerland (15 Euro p. P., auf
Wunsch mit Einkehr, Anmeldung bis 11.30
Uhr Touristik-Information, Tel. 4070, Mindestbeteiligung 6 Personen)
Donnerstag, 30. September 2004
07631/801-199. eMail: [email protected], www.muellheim.de
Stadtmusical Müllheim
Mittwoch, 6. Oktober,
9 und 11 Uhr
Aula der Michael-Friedrich-Wild-Grundschule Müllheim
„Wenn Teddybären träumen“
Blinklichter Theater für Kinder: Die „Blinklichter“ haben ein neues Kinderstück. Wenn
Teddybären träumen....
Wie geht es einem Teddy, der jahrelang vergessen in einem Schrank sein Dasein fristet...?? Wie fühlt sich ein Kuschelkissen, das
niemand zum Schmusen benutzt...??
Mit Spannung schauen die jungen Tänzerinnen
der „Colony of Dance“ ihrem Auftritt beim Stadtmusical Müllheim entgegen, welches am Wochenende vom 30./31. Oktober mit mehr als
200 Mitwirkenden auf der Bühne im Bürgerhaus
Müllheim Premiere haben wird. Das groß angelegte Musiktheaterprojekt wird in 10 Szenen
Geschichte und Gegenwart der Stadt Müllheim
auf die Bühne bringen. Mit im Musical-Boot sitzen die Big-Band des Markgräfler Gymnasiums, das Projektorchester und der Jugendchor
der Musikschule, der Musical-Projektchor, der
Kinderchor der Grundschule sowie zahlreiche
Solisten.
Elisabeth Jungermann hat die Texte verfasst, Komponist Albrecht Haaf hat dazu die
Noten für Solisten, Chöre und Projektorchester geschrieben. Regie führen Martin Klingler
und Tilo Wachter, das Bühnenbild entwirft
Toni Martin, die musikalische Gesamtleitung
hat Rolf Mandel. Karten für die Premiere am
30.10.04 und für die weiteren Aufführungen
am 31.10. sowie am 4./5.Dezember 04 gibt
es im Vorverkauf ab dem 4. Oktober bei Reisebüro FIRST-Wagener in Müllheim (Tel.
07631-500819) – siehe auch www.stadtmusical.de
Jeden Mittwoch 09.23 Uhr Fahrt ab Touristik-Information mit Linie 111 zur Sirnitz: Kleine Wanderung mit Kräuterkunde im Sirnitzgebiet (ca. 3 Stunden) zurück 14.21 ab Sirnitz, 14.57 Uhr Müllheim an – Anmeldungen
a n L i c h t i n s e l S i ro n a , S i rni tz , T e l .
07632/6191, Anmeldeschluss jeweils Dienstag 12.00 Uhr
Jeden Donnerstag, 15.00 Uhr Treffpunkt
Winzergenossenschaft Britzingen zur kleinen Wanderung durch die Weinberge unter
fachkundiger Führung (Länge ca. 2,5 km,
Dauer ca. 90 Min., kostenlos)
Jeden Freitag 16.00 Uhr Treffpunkt Winzergenossenschaft Hügelheim zur Weinwanderung mit Weinprobe im Bammerthüsli (Dauer
2 – 2 ½ Std., 5 Euro pro Person, Anmeldung
in der Touristik-Information Müllheim, Tel.
4070 oder in der WG Hügelheim, Tel. 4020
bis spätestens 1 Tag vorher, Mindestteilnehmer 8 Personen)
Jeden Freitag, 18.00 Uhr Treffpunkt Waldparkplatz beim Eichwaldstadion zum Nordic
Ein heiter-besinnliches Theaterstück über
Gefühle, Wünsche, Träume, Kindertheater
mit Figuren, Schattenspiel und viel Musik.
Balthasar der Teddybär erzählt aus seinem
Bärenleben. Eine Bärengeschichte für Menschen ab vier Jahren. Eintritt: 3 Euro
Walking (für Ungeübte Treffpunkt 17.40 Uhr,
dazu gesonderte Anmeldung nötig bei Sporthaus Schmitt, Tel. 6766)
Donnerstag, 30.09.
19.00 Uhr Bürgerhaus Müllheim, kleiner
Saal: „Gefäße in Gefahr? – Risikofaktor Homocystein“ medizinischer Vortrag von Herrn
Dr. Weinert u. Frau Weil, Apotheke am Schillerplatz
20.00 Uhr Bürgerhaus Müllheim: Podiumsdiskussion „Schule von morgen – wie können
Schüler effektiv und kreativ lernen“. Vertreten
sind verschiedenen Müllheimer Schulen.
Freitag, 01. Oktober
15.00 – 17.00 Uhr Bürgerhaus, kl. Saal: Puppenspiel der Freien Waldorfschule
17.00 Uhr Foyer Rathaus: Vernissage der
Ausstellung von Künstlern aus unserer Partnerstadt Valle di Ledro
20.00 Uhr Mediathek: Vortrag von Dr. Eva
Wlodarek „Mehr Selbstsicherheit gewinnen“
20.30 Uhr Soehnlin-Keller, Werderstr. 33:
Jazz-Salonabend „Quer“ - Tilo stellt vor: Abbey Lincoln
Donnerstag, 30. September 2004
Seite 14
Samstag, 02. Oktober
09.00 - 14.00 Uhr MG-Platz: Flohmarkt zugunsten der Tierpflegestation Röber
16.00 Uhr Bürgerhaus gr. Saal: Freisprechungsfeier der Innungsgeschäftsstelle
Markgräflerland
Sonntag, 03. Oktober
10.00 – 17.00 Uhr Bürgerhaus, gr. Saal: Ausstellung der Gesellenstücke der Innungsgeschäftsstelle Markgräflerland
ab 11.00 Uhr Winzergenossenschaft Britzingen: Herbstfest und Weinwandertag in
Britzingen
10.00 Uhr Niederweiler: Gemeindefest mit
Festgottesdienst der Ev. Kirchengemeinde
10.00 Uhr Festhalle Hügelheim: Sauerkrautfest der Ev. Kirchengemeinde Hügelheim
17.00 Uhr Martinskirche: Akkordeonkonzert
„Tastenzauber“ mit dem Markgräfler Akkordeon Ensemble und dem Akkordeonvirtuosen Franco Coali
Montag, 04. Oktober
17.00 Uhr Treffpunkt Touristik-Information
zur Stadtführung „Kultur und Genuss“ (ca. 2
Stunden, 4 Euro, keine Anmeldung erforderlich)
17.00 Uhr Landgasthaus Krone, Feldberg:
Gästebegrüßung
19.30 Uhr Volkshochschule, Gerbergasse 8:
Vortrag „Kinesiologie“ von Petra Kscheschinskl
Dienstag, 05. Oktober
20.15 Uhr Kino Müllheim: Der besondere
Film „Monsieur Ibrahim und die Blumen des
Koran“
Mittwoch, 06. Oktober
09.00 + 11.00 Uhr Aula der Michael-Friedrich-Wild-Grundschule: Kindertheater „Wenn Teddybären träumen“
14.30 Uhr Treffpunkt Landgasthaus Krone,
Feldberg zur Wanderung zwischen „Feld +
Wald“ mit Herrn Grozinger
Donnerstag, 07. Oktober
20.00 Uhr Bürgerhaus, gr. Saal: „Gogol und
Mäx“ - Musikclowns der internationalen Spitzenklasse, Veranstaltung von KAROevents
in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt Müllheim
Freitag, 08. Oktober
17.00 Uhr Markgräfler Museum Müllheim:
Gründung des Ortskuratoriums Müllheim-Markgräflerland der deutschen Stiftung Denkmalschutz mit Diavortrag von Dr.
Riedel zur Frauenkirche Dresden
20.00 Uhr Mediathek: Theaterstück für 1
Person von Peter Hacks „Ein Gespräch im
Hause Stein über den abwesenden Herrn
von Goethe“, gespielt von Sigrid Voigt
Samstag, 09. Oktober
20.00 Uhr Gemeindehalle Niederweiler:
Herbstfest für Gäste, Veranstaltung des Verkehrsvereins Niederweiler
Sonntag, 10. Oktober
11.00 – 16.00 Uhr Gemeindehalle Niederweiler: Büchermarkt des Frauenvereins
17.00 Uhr Martinskirche: Konzert mit dem
ensemble pittoresque
Angst ? - Gemeinsam wollen
wir unserer Angst begegnen!
min: Montag, 04. Oktober, 19 Uhr, in der
HELIOS Klinik Müllheim.
Veranstaltungen der ElternKind-Initiative, Friedrichstr. 6,
Müllheim, Tel. 07631/13508
Ab Donnerstag 30. September, 20 Uhr, Müllheim, Hauptstraße 104 (Ärztehaus), 2.DG, fortlaufend wöchentlich, 10 Abende insgesamt,
(erster Abend “Schnupperabend”). Dozentin:
Eva Lohr, geb. 1945, 30 Jahre Lehrerin am
Gymnasium, Ausbildung in Gestalttherapie,
Heilpraktikerin auf dem Gebiet der Psychotherapie. Die Ankündigung der Gruppe mit inhaltlichen Angaben liegt auch in verschiedenen
Müllheimer Geschäften und im Rathaus aus.
Kosten für 10 Abende insgesamt 95 Euro.
Diabetiker Selbsthilfegruppe
Markgräflerland
Das nächste Treffen findet statt am Freitag,
den 01. Oktober um 19.00 Uhr. Treffpunkt:
Sitzungssaal (EG) der Helios-Klinik Müllheim. Thema: Wie beuge ich Paradontose
vor, welche Behandlungsmöglichkeiten gibt
es? Referent: Dr. med. dent Rupp, Zahnarzt,
Müllheim. Kontaktadresse: Rudolf Schneider, Tel.: 07635/2953.
Kleintierzuchtverein C 297
Am 2. Oktober findet die nächste Monatsversammlung des Kleintierzuchtvereins,
Müllheim, Hachbergstr. 9, 20 Uhr, in unserem Vereinsheim statt. Es wird um rege Teilnahme gebeten, da die Lokalschau am 16.
und 17. Oktober auf der Tagesordnung
steht.
HELIOS Klinik Müllheim
Herz-Lungen-Wiederbelebung
Kurs für Personen herzkranker Angehöriger
Der Kurs wird kostenlos einmal pro Monat in
der HELIOS Klinik Müllheim angeboten. Eine
Anmeldung ist unbedingt erforderlich, da die
Teilnehmerzahl auf 10 Personen begrenzt
ist. Anmeldung unter Tel. 07631/88-0.Ter-
Menschen,die an chronischer Darmerkrankung leiden, sind herzlich eingeladen zum
Treffen der Selbsthilfegruppe am Dienstag
05. Oktober um 19.30 Uhr im OTA-Raum
der Helios-Klinik Müllheim.
Markgräfler Tanzsportclub
Tanzen wie die großen Stars in einem Workshop für Teenies ab 10 Jahre
oder für Jugendliche und junggebliebenen
Erwachsene. Angeboten werden Original-Tanzszenen aus dem Tanzfilm “Street
Style” dessen Musik und Videoclips bei MTV
und Viva aktuell zu sehen sind. Ines Hilleringmann, die Leiterin, bringt das Bewegungsmaterial von ihrem New York Aufenthalt mit ins Markgräflerland.
Der vierteilige Workshop beginnt am Montag 4. Oktober für Teenies um 18 Uhr, Jugendliche und Erwachsene um 20 Uhr. Fortsetzung am 11./18. und 25. Oktober.
Der Workshop findet in den Räumen des
MTSC, Kleinfeldele 51 in Müllheim statt. Anmeldung und Info: Gaby Döhla, Tel.
07631-3786 wochentags von 16 bis 19 Uhr
oder Bernd Wiedle, 07631-172248 ab 19 Uhr.
Salsa Workshops - Vorankündigung
Aufgrund zahlreicher Anfragen konnten wieder Salsa Workshops im MTSC eingerichtet
werden: Samstag, 16. Oktober und Sonntag, 17. Oktober um 15.00 Uhr für Anfänger
und 17.15 Uhr für Mittelstufe/Fortgeschrittene. Für die Kurse konnte Flavio Alberino aus
Freiburg als Leiter gewonnen werden. Anmeldung bei: Gaby Döhla oder Bernd
Wiedle.
AGUS
Die Mitglieder und Freunde der AGUS treffen
sich am Montag, den 11. Oktober, um 20
Uhr im “Blauen Elefanten” im Lindle in Müllheim.
Sack und Pack - Erweiterte Öffnungzeiten
D e r S e c on d -H a n d -L a d e n der E ltern-Kind-Initiative, Müllheim, Werderstr. hat
seine Öffnungszeiten verlängert. Der Laden
hat jetzt von Mo - Sa 9.30 - 12.30 Uhr und Di,
Do, Fr von 15 - 18 Uhr geöffnet.
Es geht mir gut – Autogenes Training für
Kinder
Der Kurs dauert vom 07. Oktober – 25. November, von 15 – 16 Uhr für Kinder von 6-9
Jahren und von 16.15 – 17.15 Uhr für Kinder
von 9 – 12 Jahren. Am Freitag, 30. September, 20.15 Uhr veranstaltet die Kursleiterin
Conny Merz, Erzieherin und Entspannungspädagogin einen Infoabend für Eltern beider
Kurse. Anmeldungen und Info bei Conny
Merz 07634/2666 oder in der EKI.
Informationsabend rund um die Geburt
Am Freitag, den 08. Oktober um 20.15 Uhr
informiert die Hebamme Annette Weiß in der
Eltern-Kind-Initiative über die Geburt im allgemeinen, die ambulante Geburt und Hebammenhilfe.
Treffpunkt für Alleinerziehende
Am Sonntagmorgen 10. Oktober von 10.00
- 12.30 Uhr bietet die EKI einen Treffpunkt für
alleinerziehende Mütter und Väter mit Kindern zum gemeinsamen Frühstück an. Unsere Bürozeiten sind Mo-Do 8.30-11.30 Uhr
und Di 15 -18 Uhr. Weitere Termine:14.11.,12.12.2004
S a ms ta g , 1 6 . O k to b e r , G r oßer
EKI-Kleidermarkt
Haben Sie gut erhaltene Baby-, Kinder- und
Frauenkleider? Kinderwagen, -stühle, Spielsachen, etc. denen Ihr Kind entwachsen ist?
Wir verkaufen die Sachen für Sie am Samstag, 16. Oktober von 10 - 13 Uhr im Ev. Gemeindehaus Müllheim. Die Kleidung wird am
Freitag, den 15. Oktober durchgehend von 9
- 16 Uhr im Ev. Gemeindehaus angenommen. Bitte holen Sie sich an 04. Oktober eine
Kleiderliste im Büro der EKI ab (Mo-Do 9-11
Uhr und Di 16-18 Uhr) und bringen Sie diese
Seite 15
ausgefüllt zur Kleiderabgabe mit. Wie in jedem Jahr steht für die Kleinen eine Spiel- und
Malecke bereit. Für das leibliche Wohl wird
mit Kuchen, Waffeln, Pizzabrötchen und Getränken bestens gesorgt.
Sprechtage des VdK
Der nächste Sprechtag der Regionalgeschäftsführerin des Sozialverbandes VdK in
Ihrer Nähe, findet statt am Dienstag, den 12.
Oktober von 14.00 - 17.00 Uhr in NEU:
Müllheim, Rathaus, Bismarckstr. 3 !!! Weitere Auskünfte erhalten sie in der Reg. Geschäftsstelle Lörrach, Tel. 07621/939639-0.
Polizeidirektion Freiburg
“Präventions-Truck” der Polizei macht
Station im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Die mobile Beratungsstelle der Polizei des
Landes Baden-Württemberg wird am Dienstag, 12. Oktober, 10.00 - 17.00 Uhr, Müllheim, Vermessungsamt, Stadion machen.
Der silberfarbene Sattelzug von Daimler-Chrysler mit der Aufschrift „Polizei Baden-Württemberg - mit Sicherheit gut beraten“
beherbergt eine komplette kriminaltechnische
Beratungsstelle. Zu sehen sind bewährte Produkte für den mechanischen und elektronischen Schutz von Häusern und Wohnungen
ebenso wie Diebstahlsicherungen für Zweiräder und Kraftfahrzeuge. Durch die anschauliche
Präsentation der verschiedenen Sicherungstechniken an Hand von Exponaten können sich
die Bürgerinnen und Bürger schnell und umfassend informieren. Für weitergehende Fragen,
zu Haustür-, Fenster-, Rollladen- und Gittersicherung, Einbruchsmeldeanlagen mit Kontaktund Bewegungsmeldern oder Lenkradschlossund Anhängersicherungen bzw. Coderadios
stehen den interessierten Bürgerinnen und Bürgern die Spezialisten der Freiburger Kriminalpolizeilichen Beratungsstelle gerne Rede und
Antwort. Auskünfte können unter der Telefonnummer 0761/882-4191 oder [email protected] eingeholt werden.
Donnerstag, 30. September 2004
Seniorenstudium
Im Seniorenstudium der Hochschule Freiburg können Interessierte ab 40 an einem
breit gefächerten Vorlesungs- und Seminarangebot teilnehmen. Am Mittwoch, dem 13.
Oktober, 16.00 - 16.45 Uhr findet eine Informationsveranstaltung statt, die sich insbesondere an neue Interessenten richtet (Kollegiengebäude II, Raum 015). Das aktuelle
Veranstaltungsverzeichnis und nähere Informationen erhalten Sie im Sekretariat des
Zentrums für Weiterbildung und Hochschuldidaktik, Kollegiengebäude II, Raum 013,
Kunzenweg 21, 79117 Freiburg, Telefon
0761/ 682-244 (vormittags). Informationen
auch im Internet unter der Adresse:
www.ph-freiburg.de/weiterbi/senioren
Alemannia 08 - Die jungen
Wilden kommen!!
Ein starkes Team für die Jugend
Mit dem neuen Jugendleiter erleben die 190
zählenden Mitglieder einen gewissen Aufschwung mit struktureller Neuordnung. Jugendleiter, Michael Hamann gewann ein
starkes Team für die 16 Jugendmannschaften, künftig werden die organisatorischen
und sportlichen Arbeiten von 25 Frauen und
Männern ehrenamtlich ausgeführt.
Keine A - Jugend
Für die Spielsaison 2004 /2005 konnte keine
A-Jugendmannschaft gemeldet werden.
Trotz dieses Rückschlages im höchsten jugendlichen Jahrgang sollen die gesteckten
Ziele mittel- und langfristig erreicht werden.
Die Planungen für eine neue A-Jugend in der
nächsten Saison befinden sich bereits im
Entwurf. Interessierte Spieler, Trainer, Betreuer können sich gern bei der Jugendleitung melden.
„Ausbildung als Plan“
Die Konzeption mit der Philosophie der
Nachwuchsarbeit - „Ausbildung als Plan“ hat für den neuen Jugendleiter Michael Hamann grundsätzlich oberste Priorität. Ein
ausgebildeter Trainer- und Betreuerstab soll
die alltägliche Arbeit mit den Mädchen und
Jungen bestimmen. Als Trainerbeauftragter
ist Roland Eichholtz eingesetzt.
Christophe Bauduin neuer Trainer der B Jugend
Der mit DFB-Lizenz ausgestattete Fußballtrainer Christophe Bauduin hat seit vier Wochen als Mannschaftsverantwortlicher das
Training übernommen.
Er übernahm das Traineramt von Antonio
Neves. Antonio musste sich leider aus beruflichen Gründen zurückziehen. Dier B-Jugendkader bedankt sich bei Antonio für die
temperamentvolle Betreuung.
DFB - Trainerlehrgang im Eichwaldstadion
Erstmals wurde am vergangenen Wochenende im Müllheimer Eichwaldstadion ein
DFB-Trainerlehrgang von Verbandssportlehrern durchgeführt. Als Teilnehmer waren
auch 23 Trainer und Betreuer der Alemannia
anwesend. In Theorie und Praxis eigneten
sie sich die Basis der Trainingslehre an.
Bambini Fußball immer freitags
Für die ganz Kleinen ab dem Geburtenjahr
1998 wurde kürzlich eine Bambini Fußballgruppe eingerichtet, Mädchen und Jungen
die einfach nur „kicken“ wollen, treffen sich
freitags auf dem Kunstrasen im Eichwaldstadion um 14:30 Uhr. Rainer Wiggenhauser
und Paul Vorgrimler freuen sich auch weiterhin über neue Bambinis.
CTS produziert das 500.000.
Retractable Hardtop
Hamburg/MülIheim. Die CTS FahrzeugDachsysteme GmbH, Hamburg, feierte kürzlich ein außergewöhnliches Jubiläum: Am
Standort Müllheim fertigte die CTS das
500.000. Retractable Hardtop (RHT) ihrer
Unternehmensgeschichte. Es handelte sich
dabei um ein elektrohydraulisches Metallklappdach für einen silberfarbenen Peugeot
307CC.