Werkstoffprofil und Einsatzbereiche

Hitzeschutz
... für Sie immer das Richtige!
... für Sie immer das Richtige!
Produktinfo
thermoTEX Stopfbu
den Einsatz in dynamischen Dich
thermoTEXfür
Stopfbuchspackungen
thermoTEX Stopfbuchspackungen
für den Einsatz in dynamischen
Dichtverbindungen
Werkstoffprofil und
Einsatzbereiche
Die verwendeten Garntypen, Flechtkonstruktionen und Imprägnierungen bestimmen die Eigenschaften der Produkte
und ihr spezielles Einsatzgebiet bis hin zu
maximalen Temperaturbelastungen von
280°C. (thermoTEX Graphit bis 650°C)
thermoTEX-Stopfbuchspackungen sind
flexible, lineare geflochtene Werkstoffe,
die in Form von exakt dimensionierten
Ringen um Wellen oder Spindeln eingebaut werden.
Der Grad der Abdichtung gewährleistet
eine kontrollierte Leckage.
z dynamische Abdichtungen
z Kreisel- und Kolbenpumpen
z Ventile und Armaturen
Lieferbare Produktvarianten:
Werkstoffprofil
und Einsatzbereiche
thermoTEX PTFE G II
Die verwendeten Garntypen, FlechtthermoTEX Aramid
konstruktionen
und Imprägnierungen
bestimmenAramid
die Eigenschaften
thermoTEX
T III
der Produkte und ihr spezielles
thermoTEX
GFO
Einsatzgebiet bis hin zu maximalen
Temperaturbelastungen
thermoTEX Kombi von 280°C.
(thermoTEX Graphit bis 650°C)
thermoTEX PTFE R II
thermoTEX-Stopfbuchspackungen
thermoTEX Graphit
sind flexible, lineare geflochtene
thermoTEX
Werkstoffe,
dieRamie
in Form von exakt
dimensionierten Ringen um Wellen
oder Spindeln eingebaut werden.
Der Grad der Abdichtung gewährleistet eine kontrollierte Leckage.
• dynamische Abdichtungen
• Kreisel- und Kolbenpumpen
• Ventile und Armaturen
Lieferbare Produktvarianten:
thermoTEX PTFE G II
thermoTEX Aramid
thermoTEX Aramid T III
thermoTEX GFO
thermoTEX Kombi
thermoTEX PTFE R II
thermoTEX Graphit
thermoTEX Ramie
© 04/04.2.02/15 Erwin Telle GmbH, Nürnberg - Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.
Erwin Telle GmbH www.telle.de
Sigmundstraße 176 . D - 90431 Nürnberg
Telefon +49 (0) 911 / 6 57 17 41 . E-Mail [email protected]
http://www.telle.de
Technische Informationen über thermoTEX
Lieferbare Produktvarianten:
thermoTEX Aramid T III
Pumpenpackung aus Aramidstapelfasergarn mit PTFEImprägnierung und Gleitmittel.
Für abrasive Medien, sehr strapazierfähig, auch als Vorlagering
einsetzbar.
thermoTEX PTFE G II
Pumpenpackung aus graphitiertem PTFE-Garn mit Paraffinbeschichtung.
Gute Wärmeleitfähigkeit, geringer Volumenverlust, Lebensmittelzulassung (FMPA)
thermoTEX Kombi
Kombination der graphitierten
PTFE-Faser mit Aramidfaser als
Laufflächenverstärkung.
Für abrasive Medien, geringerer
Wellenverschleiß und bessere
Wärmeleitfähigkeit als bei reiner
Aramidfaserpackung.
Lebensmittelzulassung (FMPA)
thermoTEX GFO
Pumpenpackung aus schmierfähigem PTFE-Vollgarn.
Wellenschonend, hervorragende
Wärmeleitfähigkeit, Lebensmittelzulassung (FMPA)
thermoTEX Aramid
Pumpenpackung aus Aramidgarn mit PTFE-Imprägnierung
und Gleitmittel.
Für abrasive Medien, sehr strapazierfähig, Lebensmittelzulassung (FMPA)
Graphit
Elastische Packung aus expandierten Graphitgarnen.
Selbstschmierend, leicht zu verarbeiten, hohe Temperaturbeständigkeit, auch der Einsatz in
Pumpen ist möglich.
Ramie
Pumpenpackung aus Ramiefaser mit PTFE-Imprägnierung
und Gleitmittel.
Für abrasive Medien, sehr strapazierfähig, wellenschonend.
thermoTEX PTFE R II
Packung aus 100% PTFE-Garn,
hohe Dichte, dadurch günstiges
Setzverhalten.
Einsatzsicherheit durch hohe
Reißfestigkeit und geringe Dehnung, Lebensmittelzulassung
(FMPA). Bei gasförmigem
Sauerstoff bis 200°C und 20 bar
freigegeben (BAM)
Technische Daten
Qualitäten
PTFE GII
Aramid
Aramid T III GFO
Kombi
PTFE R II
Graphit
Ramie
Geschwindigkeit (m/s)
Kreiselpumpen
Kolbenpumpen
15
2
20
2
20
–
20
2
20
–
–
1
30
–
20
–
Druckbeständigkeit (bar)
Kreiselpumpen
Kolbenpumpen
Armaturen und Ventile
20
250
–
25
250
–
20
–
–
20
250
–
20
250
–
–
250
250
30
–
300
25
–
–
Temperaturbeständ.(°C)
280
280
280
280
280
280
650*)
120
Chemikalienbeständ. (pH)
0 - 14
3 - 12
1 - 12
0 - 14
2 - 12
0 - 14
1 - 14
1 - 14
*) 650°C unter Dampf sonst 450°C in Atmosphäre
Lieferprogramm
= auftragsbezogene Fertigung auf
Anfrage.
Durchmesser / mm 4
quadratisch
5
http://www.telle.de
6
10
12
14
15
16
20
25
abrasive und klebrige Massen
Wärmeträgeröle
Öle und Fette
Lösungsmittel
organisch
schwach
stark
oxidierend
450°C
250°C
180°C
Wasser, Brauchwasser
x x m m + + + + + -
-
O + + S + + O
Aramid
x x m m + O + + + -
-
-
Aramid TIII
x
+ O + + O + + +
GFO
x x
+ + + + + -
-
O + + S + + O
Kombi
x -
m m + O + + + -
-
-
O + S + + +
-
-
O O O + + O
m m +
Graphit
x
Ramie
x
30
+ + m -
m x x + -
+ + + -
O + S + + +
x x + + + + + + + O + + O + + +
X = bevorzugte Anwendung
m = Anwendung möglich
8
Ventil
Armatur
PTFE G II
PTFE R II
Bitte beachten: Die Abmessungen sind nur
Nennwerte. Fertigung und Toleranzen
entsprechen unseren Technischen
Datenblättern.
= kurzfristige Lieferung der Produkte ab Lager, Aufmachungen
gemäß gültiger Preisliste!
Kolbenpumpe
Kreiselpumpe
Alle früheren Ausgaben verlieren hiermit ihre Gültigkeit.
Ein Gewährleistungsanspruch kann daher nicht abgeleitet werden.
Heißwasser, Kondensat
Einsatzgebiete / Medienbeständigkeit
Lebensmittel, Trinkwasser
Einsatzarten
Bei der Vielseitigkeit der Einbau- und Betriebsbedingungen sowie der Anwendungs- und Verfahrenstechnik können die Angaben in diesem Prospekt nur als unverbindliche Richtlinien gelten.
+ + O + + = beständig
O = bedingt beständig
-
+ O + + S + - = nicht beständig
S = Packungen enthalten Siliconöl
40
Erwin Telle GmbH www.telle.de
Sigmundstraße
8
Sigmundstraße176
176 . D - 90431Eisenhämmerstraße
Nürnberg
. E-MailSulzbach-Rosenberg
90431
Nürn
berg
Telefon +49 (0) 911 / 6 57 17 4192237
[email protected]
 (09 11) 6 57 17 41
 (0 96 61) 10 90-0
Fax (09 11) 6 57 17 28
Fax (0 96 61) 10 90 33
E-Mail [email protected]
E-Mail [email protected]
Sophian-Kolb-Straße 11
95448 Bayreuth
 (09 21) 7 26 54-0
Fax (09 21) 726 54 22
E-Mail [email protected]
+