Wonen in Residencia Montebello

Transcrição

Wonen in Residencia Montebello
Residencia Montebello
La Nucía (Alicante)
Montebello: Wo das Leben die
schönste Aussicht bietet.
Residencia Montebello: Waar het
leven het mooiste uitzicht biedt.
Wohnen in der Residenz Montebello
Wonen in Residencia Montebello
Die Residencia Montebello / De Residencia Montebello
Die Costa Blanca gehört zu den malerischsten Landstrichen Spaniens.
De Costa Blanca behoort tot de schilderachtigste
landstreken van Spanje.
Ihr gesundes Klima gilt nach Aussagen der Weltgesundheitsorganisation als eines der vorteilhaftesten in ganz
Europa.
Het gezonde klimaat geldt volgens de Wereldgezondheidsorganisatie als één van de besten in Europa.
In dieser schönen Region liegt die Residenz Montebello.
Von hier aus genießt man einen überwältigenden Blick
über das Mittelmeer und auf die schönen Berge der
Umgebung.
Menschen aus aller Welt haben hier ihr neues Zuhause
gefunden und genießen ihr Leben in der Gewissheit,
rundum bestens versorgt zu sein.
Unsere 91 Apartments in unterschiedlichen Größen bieten
Sicherheit und jeglichen Komfort und haben alle Terrasse
bzw. Balkon - größtenteils sogar mit Blick aufs Meer.
2 I Montebello
In deze mooie regio ligt het zorgcentrum Residencia
Montebello. Van hieruit geniet men van een overweldigend
uitzicht over de Middelandse Zee en de mooie bergen in de
omgeving.
Mensen van over de gehele wereld hebben hier hun
nieuwe thuis gevonden, genieten van hun leven en zijn
verzekerd van de beste zorg.
Onze 91 appartementen, in verschillende grootte, bieden
zekerheid en alle komfort en hebben allen een terras of
tewel een balkon, merendeels zelfs met zicht op zee.
Montebello I 3
Wir bieten Ihnen / Wij bieden U
Seniorengerecht ausgestattete 2-4 Zimmer Wohnungen
von 50-80 qm - fast alle mit Meerblick
Seniorenvriendelijke 2- tot 4 kamer appartementen van
50 tot 80 vierkante meter, merendeels met zicht op zee
Klimatisiertes Restaurant
Geklimatiseerd restaurant
Attraktive Außenanlagen
Aantrekkelijke tuinen
Swimmingpool und Hallenbad
Binnen- en buitenbad
Fitnessraum und Sauna
Fitnessruimte en sauna
Außen- und Tiefgaragen
Inpandige garage en buitenparkerplaatsen
Vermittlung von Friseur- Physiotherapie- und
Fußpflege-Terminen im Haus
Bemiddeling bij afspraken voor de kapper, fysiotherapie
en voetverzorging aan huis
24 Stunden Rufbereitschaft durch qualifiziertes
Pflegepersonal
24-uurs bereikbaarheid van gekwalificeerd
verplegend personeel
Ärztliche Betreuung durch unseren Betriebsarzt in
deutscher, englischer und spanischer Sprache
Spreekuur met onze huisarts, naar keus in Duits,
Engels of Spaans
Eigener Pflegebereich mit 22 Einzelund 4 Doppelzimmern
Kortdurende zorg
Kurzzeitpflege
Begeleiding naar specialisten en overheidsinstanties
Sozialdienst und Beratung
Begleitung zu Fachärzten und Behörden
Wöchentliche Einkaufsfahrten
Fahrdienste
Sociaal-maatschappelijk werk
Wekelijkse boodschappenritten
Personenvervoer
Wekelijkse kerkdiensten
Wöchentliche Gottesdienste
4 I Montebello
Montebello I 5
Pflege und Betreuung
Verzorging en verpleging
Wir bieten nicht nur ambulante Pflege und Betreuung in
den Apartments an, sondern unterhalten darüber hinaus auch einen eigenen Pflegebereich mit insgesamt 26
Zimmern. sodass Sie selbst bei hohem Pflegebedarf in der
Residenz verbleiben können.
Aufgrund von ständiger Fortbildung des Personals erfolgen unsere pflegerischen und medizinischen Leistungen
auf einem anerkannt hohem Niveau.
Naast de zorg die wij in de appartementen bieden, beschikken wij over een eigen verpleegafdeling met 26 kamers,
zodat u zelfs wanneer u veel zorg nodig hebt, in ons centrum kunt blijven.
Door voortdurende bijscholing van ons personeel blijft onze
verpleegkundige en medische dienstverlening op een erkend
hoog niveau.
Evangelisches Johanneswerk e.V. - Sicherheit und Vertrauen.
Gegründet wurde das Evangelische Johanneswerk e.V. 1951.
Es ist mit rund 6.300 Mitarbeitenden einer der größten
diakonischen Träger Europas mit Sitz in Bielefeld.
Evangelisches Johanneswerk e.V. – Zekerheid en vertrouwen.
Opgericht in 1951, is Das Evangelisches Johanneswerk met rond
6300 medewerkers, een van de grootste diakonale werken van
Europa, met hoofdkantoor in Bielefeld, Duitsland.
6 I Montebello
Montebello I 7
Sie leben dort wo andere Ferien machen
U woont daar waar anderen vakantie houden
Benidorm (Alicante)
8 I Montebello
Die Residenz Montebello liegt zwischen dem Städtchen
La Nucía und Benidorm und ist weniger als 1 Auto-Stunde vom Flughafen Alicante entfernt.
Residencia Montebello ligt tussen de plaatsen La Nucía en
Benidorm en is in minder dan 1 uur met de auto vanaf het
vliegveld Alicante te bereiken.
Kleine Ortschaften mit typischem spanischem Flair, lange
Sandstrände, geschäftige Fischerhäfen und wundervolle
Wanderwege in den nahe gelegenen Bergen machen den
besonderen Reiz dieser Gegend aus.
Kleine dorpjes met typisch spaanse flair, lange zandstranden, vissershavens en prachtige wandelwegen in de dichtbij gelegen bergen maken deze omgeving bijzonder
aantrekkelijk.
La Nucía (Alicante)
Montebello I 9
Wie Sie uns finden
Hoe u ons vindt
Montebello liegt in der Urbanisation „La Colina“ einem
beschaulichen Ortsteil der Kleinstadt La Nucía.
Die Zufahrt zu unserer Einrichtung befindet sich an der
CV 70 zwischen dem 3.und 4. Kreisverkehr. Sie brauchen
nur den Hinweisschildern bis zu unserer Haustür folgen.
10 I Montebello
Montebello ligt in de urbanisatie „La Colina“, een aantrekkelijke wijk van de kleine stad La Nucía.
De weg naar onze inrichting bevindt zich aan de CV 70
tussen de derde en vierde rotonde. U hoeft alleen maar de
bewegwijzeringsborden tot aan onze entree te volgen.
Montebello I 11
Sie sind interessiert ?
Haben Sie noch Fragen?
Möchten Sie probewohnen?
Nehmen Sie Kontakt zu uns auf!
Bent U geinteresseerd?
Heeft U nog vragen?
Wilt U komen proefwonen?
Neem kontakt met ons op!
Residencia Montebello
La Nucía (Alicante)
Ihr Ansprechpartner / Uw aanspreekpunt:
In Spanien / In Spanje
Ihr Ansprechpartner / Uw aanspreekpunt:
In Deutschland / In Duitsland
Monika Welchering
Directora
Anja Zimmermann
Leiterin des Stabsbereichs Europa
Urb. La Colina
Carrer Serra Bernia, 34
E-03530 La Nucía (Alicante)
Ev. Johanneswerk e.V.
Schildescher Str. 101
D-33611 Bielefeld
Tel: +34 966 877 000
Fax: +34 966 874 330
Tel: +49 (0) 521 - 801-21 60
Fax: +49 (0) 521 - 801-21 60
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Residencia Montebello
Urb. La Colina
Carrer Serra Bernia, 34
E-03530 La Nucía (Alicante)
Tel:
Fax:
3
+34 966 877 000
+34 966 874 330
E-mail: [email protected]
www.johanneswerk.es
www.johanneswerk.de