HOL form_Eng

HOTELRESERVIERUNG
CIES SUPPLY CHAIN
KONFERENZ 2009
14. – 16. Oktober 2009
Istanbul
1. DELEGIERTE/R – Bitte in DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen
Name .......................................................................................... Vorname .....................................................................................
Position ...................................................................................... Firma ...........................................................................................
Büroanschrift ....................................................................................................................................................................................
Land ........................................................................................... Email ...........................................................................................
Tel. .............................................................................................. Fax ..............................................................................................
2. RESERVIERUNG
Ankunftstag: _____ / _____ / _____
Ungefähre Ankunftszeit: __________________
Abreisetag: _____ / _____ / _____
Anzahl der Übernachtungen: .........................................................
Bitte geben Sie an, welche Art der Unterbringung Sie bevorzugen: Raucher Nichtraucher
Das CIES bemüht sich stets um günstige Hoteltarife für seine Fachverstaltungen und hat in Istanbul die Tarife noch einmal neu
verhandeln können. Die hier angegebenen Preise beinhalten einen 25% Rabatt für die Zimmer im Swissôtel, dem offiziellen Konferenzhotel.
Hotel
Zimmer mit Blick
auf den Park
Zimmer mit Blick auf
den Bosporus
Tarife und Konditionen
Swissôtel The Bosphorus
EZ: 195 €
DZ: 195 €
EZ: 230 €
DZ: 230 €
Inklusive Mehrwertsteuer,
exklusive Frühstück.
Kontinentales Frühstück: 20 €
(Veranstaltungsort)
Die Konferenzteilnehmer können für 20 € p.P. in einem speziellen Speiseraum ein kontinentales Frühstück einnehmen.
Das Hotel bietet darüber hinaus für 30 € p.P. ein reichhaltiges Frühstückbüffet an.
Die o.g. Zimmer-Sonderpreise können auch für einen Anschlussaufenthalt genutzt werden (Fr., den 16.10., Sa., den 16.10,. und So., den 17.10.2009).
Um die Zimmerreservierung zu garantieren, muss zum Zeitpunkt der Buchung eine Anzahlung in Höhe einer Übernachtung geleistet werden.
Die Zahlung sollte per Kreditkarte erfolgen, bitte geben Sie hierfür unten alle nötigen Details an. In Ausnahmefällen kann die Anzahlung per Überweisung
oder per Scheck (ausgestellt über eine frz. Bank) erfolgen (s.u.). Die Reservierungen werden in der Reihe ihres Eingangs angenommen.
Check-in: 14.00 Uhr
Check-out: 12.00 Uhr
3. TRANSFER ZUM FLUGHAFEN AM FREITAG, DEN 16. OKTOBER 2009, UM 16.00 UHR
Planen Sie den Bustransfer zu nutzen, der am 10. Oktober 2009 um 16.00 Uhr zwischen dem InterContinental Hotel und dem
internationalen Flughafen von Istanbul angeboten wird?
Ja Nein
4. ANZAHLUNG UND ZAHLUNGSMODALITÄTEN
Per Überweisung in Euro: an die Banque CIC Paris Anjou Enterprises 102 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich
BITTE GEBEN SIE “ORMES/CIES SUPPLY CHAIN 2009” SOWIE DEN NACHNAMEN DES DELEGIERTEN ALS
VERWENDUNGSZWECK AN.
IBAN: FR76 3006 6108 0100 0114 3840 433
Swift: CMCIFRPP
Eventuell anfallende Bankgebühren gehen zu Lasten des Delegierten
Per beigefügtem Scheck in Euro: bitte über die Höhe einer Übernachtung auf „ORMES/CIES SUPPLY CHAIN 2009“ ausstellen
und an die Agentur Ormès senden (Adresse s.u.)
Per Kreditkarte
Mastercard
Eurocard
Visa (andere werden nicht angenommen)
Kreditkarten-Nummer __/__/__/__/ __/__/__/__/ __/__/__/__/ __/__/__/__/
Gültig bis __ __ /__ __
Kennziffer __ __ __
(die letzten 3 Ziffern auf der Kartenrückseite)
Name des Karteninhabers ....................................................................... Unterschrift ..................................................................................
Eventuell anfallende Bankgebühren gehen zu Lasten des Delegierten
Ich habe die umseitigen allg. Bedingungen zur Kenntnis genommen und nehme Sie hiermit an.
Datum............................................................................................... Unterschrift ...........................................................................................
5. BITTE SENDEN SIE DIESES FORMULAR VOLLSTÄNDIG AUSGEFÜLLT AN DIE AGENTUR ORMÈS
ORMÈS / CIES Supply Chain 2009 Sekretariat – 12 rue de Florence, 75008 Paris, Frankreich
Tel. (+33) 1 43 18 61 81/82
Fax (+33) 1 43 18 60 58
Email: [email protected]
Unter www.ciessupplychain.com können Sie Ihre Zimmerreservierung online vornehmen!
HOTELRESERVIERUNG
CIES SUPPLY CHAIN
KONFERENZ 2009
14. – 16. Oktober 2009
Istanbul
HOTELINFORMATIONEN UND ALLG. BEDINGUNGEN
HOTEL
Das CIES bemüht sich stets um günstige Hoteltarife für
seine Fachverstaltungen und hat in Istanbul die Tarife für
stark
verhandelt.
Die
umseitig angegebenen Preise beinhalten einen 25%
Rabatt
für
die
Zimmer,
die
für
die
military
Museum
Delegierten
vorreserviert wurden.
Konferenzhotel
Swissôtel The Bosphorus
Bayıldım Cad. No: 2 Maçka
Beşiktaş 34357
Istanul Convention
& Exhibition Centre
TESVIKIYE
Open-air Theatre
BESIKTAS
SPAR
Istanbul, Türkei
Tel.: (+90) 212 326 11 00
Swissôtel The Bosphorus
Fax: (+90) 212 326 11 22
Stadium
1
CAD
Besiktas
Port
CD
CE
AH
B
A
Dolmabahce
LM
Palace
DO
ME
TE C
D
Email : [email protected]
www.swissotel.com/Istanbul
BARBA
R OS
Konferenzhotel
TAS
KISLA CD
offizielle
CUNBURIYET CADDESI
das
Bosphorus
Entfernung vom Swisshôtel The Bosphorus zum
Internationalen Flughafen (Atatuk) von Istanbul:
Swissôtel The Bosphorus
20 km / ca. 30-40 Min. bei Taxi
Das Hotel liegt auf einem Hügel nur 15 Gehminuten von einer der Haupteinkaufsstraßen Istanbuls entfernt. Es bietet einen Panoramablick über den
Bosporus und das historische Stadtzentrum.
RESERVIERUNGEN
1. Reservierungen sollten so früh wie möglich vorgenommen werden, um Engpässe zu vermeiden.
2. Reservierungen können online unter www.ciessupplychain.com oder mit Hilfe des vorliegenden Formulars vorgenommen werden.
3. Zur Bestätigung Ihrer Zimmerreservierung muss zum Zeitpunkt der Reservierung eine Anzahlung in Höhe von einer
Übernachtung geleistet werden. Bitte geben Sie dazu Ihre kompletten Kreditkartendetails an. In Ausnahmefällen kann die
Bezahlung per Scheck (ausgestellt über eine französische Bank) oder per Überweisung erfolgen. Ab dem 15. September 2009
werden nur noch Zahlungen per Kreditkarte akzeptiert.
4. Die Agentur Ormès bestätigt den Delegierten ihre Hotelreservierung innerhalb von 48 Stunden per email und schickt eine
offizielle Rechnung, wenn alle erforderlichen Zahlungsangaben eingegangen sind.
5. Änderungen oder Stornierungen von Zimmerreservierungen müssen der Agentur Ormès so früh wie möglich schriftlich
mitgeteilt werden. Die Anzahlung wird vollständig zurück erstattet, wenn die Stornierung vor dem 14. September
2009 erfolgt. Nach diesem Datum wird die Gebühr für alle gebuchten Übernachtungen vom Hotel einbehalten.
Erscheint ein Gast nicht (no show), so hat dieser ebenfalls die Kosten für alle reservierten Übernachtungen zu tragen.
Informationen rund um die Hotelreservierung in
Für Fragen zur Konferenz selbst wenden Sie sich bitte
Istanbul und die Anmeldung zur Konferenz
an Frau Appell beim CIES - The Food Business Forum:
erteilt die Agentur Ormès:
7, rue de Madrid, 75008 Paris, Frankreich
Tel.: (+33) 1 43 18 61 81/82
Tel.: (+33) 1 44 69 84 87
Fax: (+33) 1 43 18 60 58
Fax: (+33) 1 44 69 99 39
Email: [email protected]
Email: [email protected]
Aktuelle Programminformationen finden Sie unter www.ciessupplychain.com