HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA Presse

HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA

Presse - Dossier
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 1
Inhaltsverzeichnis
Inspiration......................................................................................................... 3
Stadt und Hotel .................................................................................................. 3
Restaurant Azahar .............................................................................................. 4
Restaurant ........................................................................................................ 4
Pool Bar ............................................................................................................ 4
Geschichte des Gebäudes .................................................................................... 5
Architektur und Raumgestaltung .......................................................................... 6
Das Technische Datenblatt .................................................................................. 7
Lage ................................................................................................................. 8
Anfahrt an das Hotel ........................................................................................... 8
Kontaktdaten des Hospes Las Casas del Rey de Baeza ............................................ 8
Kontaktdaten der Presseabteilung ........................................................................ 9
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 2
HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA ****
Dieses schöne Gebäude mit typischer Architektur aus Sevilla ,war ein Nachbarschaftshof
im achtzehnten Jahrhundert, und ist heute der ideale Ort für Gäste des Hospes in Sevilla,
die dort die erholende Ruhe, die zum Träumen und Ersinnen anregt, finden. Seine 41
Zimmer lassen die Gäste neue Orte entdecken. Keramik, Krüge und andere
Ziergegenstände aus anderen Zeiten, in Kombination mit einem Kolonialstilmöbel. Auch
das Restaurant Azahar, ein Bereich um den typischen Geschmack der Andalusischen
Küche und vor allem Lokale Küche zu erforschen, ist mit edlen Materialien, vor allem Holz
und Leder eingerichtet. Sein Solarium-Schwimmbad auf der Dachterrasse, die
einzigartige Aussichten auf das Stadtzentrum bietet, und auch seine Spa Bodyna, eine
Fusion aus orientalischen und westlichen Kulturen, sind es wert besucht zu werden.
Inspiration
Die raffiniertesten Detalles können originelle Ideen, von welchen sich einige in Kunst
andere in persönliche Erfahrungen und die wagemütigesten in einen Lebensstil
verwandeln, aufkommen lassen. Die Inspiration führt die Stufen all dieser zu
unwiederholbaren Erlebnissen.
Das Hospes Las Casas del Rey de Baeza ist die
überraschende Faszination des Ausdrucks eines Selbst.
Stadt und Hotel
Eine Stadt der Farben, spezieller Aromen, Frohsinn und Rhythmus, offenen und
entspannten Charakters: Sevilla ist eine Einladung zum Authentischen, zu einer
einzigartigen Art und Weise das Leben zu begreifen und zu leben. Die unterschiedlichen
Kulturen, die sich im Laufe der Jahrhunderte angesammelt haben, haben eine Reichheit
und
Vielfalt,
welche
ihren
Höheexponenten
im
Stadtzentrum
mit
seinen
Kopfsteinpflastergässchen, bezaubernden Plätzen und majestätischen Kirchen, besitzt,
hinterlassen. Die Essenzen des Safrans und der Orangen überströmen und umhüllen den
Besucher und transportieren diesen in einen Ausnahmezustand der Inspiration.
Durch die Lage in der Altstadt Sevillas, taucht das Hospes Las Casas del Rey de Baeza
den Besucher in ein Bad der Inspiration. Das Hotel verkörpert die Gastfreundlichkeit, die
Geschichte, die Estetik und die Kultur der Stadt, welche diesen Gewinn von einigen
Besuchern, die alle diese Werte in sehr persönliche Erfahrungen umwandeln, erhält. In
diesem Gewinn entstehen die Kontraste und lösen sich die Emotionen.
Die Farben und Aromen des zentrischen Hofes rufen Aktivität und Fröhlichkeit hervor.
Der Stein, der Ton und die Schiefer , die verwendeten Edelmaterialien, prägen diesem
architektisch und historisch wertvollen Gebäude Autentizität ein. Die Aussicht vom
Schwimmbad der Dachterrasse sorgt für Seelenfrieden. Die Geschmäcker und Aromen
der autoctonen Küche mit leichten und bekömmlichen Gerichten reizen zum Erforschen
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 3
eben dieser an. Das Plätschern des Wassers im Brunnen des Orangengartens… All diese
Elemente verwandeln das Hotel in einen echten und autenschischen Schauplatz des
Lebens in Sevilla.
Restaurant Azahar
Restaurant
In diesem Restaurant können Sie sich, durch die Verkostung köstlicher Tapas in den
herrlichen Höfen des Hospes Las Casas del Rey de Baeza, die diese Szene des
andalusischen Geschmacks vervollständigen, von den Wurzeln Andalusiens auf
aktualisierte und überraschende Art und Weise, verführen lassen.
Das ist Andalusien 100%. Angefangen beim Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, das ein
wunderschönes Beispiel sevillanischer Baukunst ist, über seine Einrichtung aus Holz, Bast
und Stein, oder die spezielle Beleuchtung, die durch die groβen Fenster entsteht, bis zu
seinem gastronomischen Angebot: Andalusische Wurzeln mit Blick in die Zukunft. Etwas
Überraschendes eben.
Man betritt die Pool Bar durch die Empfangshalle des HOSPES Las Casas del Rey de
Baeza****. Sie ist auch Nicht-Hotelgästen zugänglich und verfügt über eine Kapazität
von 30 bis 40 Tischgästen.
Pool Bar
Die Idee ist folgende: Das Geniessen eines erfrischenden und verführerischen Tapas-,
Salat-, Sandwich-, und Erfrischungsgetränkemenüs, mit der Altstadt Sevillas zu Füssen
und Das Geniessen des einzigen Schwimmbades auf einer Dachterrasse im Zentrum der
Stadt.
Verfolgen Sie, wie sich die Dämmerung über uns und über das Alfalfa und ziehen Sie sich
in den Chill-Out-Bereich zurück, um weiterhin dieses Gefühl zu haben, Teil eines Ganzen
zu sein: abschalten und gleichzeitig alle Sinne einschalten.
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 4
Der Zugang zur Pool Bar ist durch die Rezeption des HOSPES Las Casas del Rey de
Baeza**** möglich und ist ausschliesslich für Kunden des Hotels geöffnet.
Bodyna Natural Care
In der Dachterrasse des Hospes Las Casas del Rey de Baeza**** des Gebäudes des 18
Jahrhunderts, ist die Bodyna Las Casas del Rez de Baeza ein Bereich auf halber Höhe
zwischen Himmer und der Altstadt und wurde designt, um das grösste Wohlbefinden des
Körpers und des Geistes herzustellen.
Die Bodyna verfügt über einen Bereich für Massagen und Behandlungen ,einen
Außenpool und eine Sonnenterrasse, in welcher Sie die andalusische Sonne und gesunde,
frische zubereitete Fruchtsäfte in der Pool Bar geniessen können.
Geschichte des Gebäudes
Das Hotel erhielt seinen Namen durch ein Geschenk, welches König Fernando III, der
Heilige, dem König de Baeza machte, um diesen 1248 von einem Feind zu befreien. Der
König de Baeza, Al-Bayysaí, half Fernando III mit seinen Truppen in seinem Kampf der
Zurückeroberung der Stadt und der Vernichtung der Muslime.
Als Dankeschön schenkte Fernando III einige Häuser, denn dadurch, dass die Häuser
früher Klein waren, waren einige nötig, um eine, einem Adeligen dieses Zeitalters
würdige, Residenz zu schaffen.
Ab dem 18. Jahrhundert bis es ein Hotel wurde war es ein Nachbarshof.
Das sevillanische Haus des 18. Jahrhunderts bietet verschiedene Bauarten an: das Haus
der wohlhabenden oder ärmlichen Leute, der Nachbarhof und der Palast. Die Höfe waren
Gemeinschaftswohnungen arabischen Ursprungs. Während einer langen Zeitspane
setzten die Christen den muslimischen Gebrauch des Konzentrierens der Aufmerksamkeit
auf den Innenbereich, in welchem das Licht durch die Höfe und Gärten eindringt, fort.
Der Hof konnte geschlossen werden, was die nächtliche Sicherheit und die Isolierung der
Bewohner von Strassenbeschwerlichkeiten, wie Lärm und Schmutz, garantisierte.
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 5
Die Strasse Santiago, in welcher sich das Hotel befindet existiert mindestens seit dem
Jahre 1600 (17.Jahrhundert) und erhielt seinen Namen des Plätzches Santiago, da dieser
schon fast die Türe zur gleichnamigen Kirche, der Kirche de Santiago, öffnet.
In den Zeiten, in welchen die Alhóndiga (das öffentliche Einkaufs- und
Weizenverkaufhaus) funktionierte, registrierte die Strasse Santiago eine grosse
Bewegung auf Grund der hohen Anzahl der Kutschen, die dort entlang fuhren.
Die Strasse Santiago ist ein langer und schmaler Weg mit diagonalem Verlauf, welcher
einem ehemaligen Weg, der die Stadt, die Türe des ummauerten romanischen Geländes
bis zur Kirche Santa Catalina reichte, nachfolgt.
1868 erhielt der Palast, zu Ehren des Admirals Manuel de Almohacid López Pintado
(1745), der 1728 befiehl, den Palast, welcher sich gegenüber des Platzes befand und
eher unter dem Namen Villapanés bekannt ist, wiederaufzubauen, die Bezeichnung López
Pintado.
Architektur und Raumgestaltung
Das Gebäude des 18. Jahrhunderts wurde von Hospes saniert, während jedoch seine
typisch sevillanische Architektur beibehalten wurde. Aus der Vergangenheit wurde die
Kalk-, Ziegel-, und Alberoarchitektur konserviert.
Die Gallerien und Höfe des Etabelissiments inspirieren sich durch den benachbarten
Corral del Conde, ein der populären sevillianischen Architektur fundamentales Stück,
welches derzeit als Nationalmonument deklariert ist.
Im Hotel teilt das Rustikale den Bereich mit dem Minimalistischen:
En el hotel, lo rústico comparte espacio con lo minimalista: Espartograsteppiche;
Bettfüsse aus indonesischem Holz; neutrale Farben; Panelationen aus Buchenholz und
durchscheinende Gläser in den Badezimmern; ein innenliegender Garten, gestrichen in
Himmelblau und Weiss mit Kieselboden und von Pflanzen gefüllt; das Weiss der Wände
mit Alberofarben gemischt, typisch für die Stierkampfplätze im Süden Spaniens…
Das natürliche Licht ist in jedem einzelnen der Zimmer ein spezieller Protagonist und
ermöglicht es die Ecken mit Säulen, Keramik, Krügen und Schmuck aus anderen
Zeitaltern in Kombination von Möbeln im Kolonialstil zu stellen. Jedem Zimmer wurde ein
spezieller und komplett unterschiedlicher Umgang gewidmet. Es ist eine typisch
sevillanische Dekoration jedoch ohne Kunst. Die natürlichen und bläulichen Töne
dominieren während des Aufenthaltes und erschaffen ein inniges Ambiente.
Ausserhalb der Zimmer inspirieren sich die Galerien und die Höfe des Etabelissiment im
benachbarten Corral del Conde.
Die Holzbalken der Decken der Höfe stammen vom Krankenhaus Tavera de Toledo,
Eigentum der Fundation des herzöglichen Hauses von Medinaceli, alle aus dem 19.
Jahrhundert. Die Balken mussten, als die “Seccion Nobleza” des historischen
Nationalarchives und ausserdem aus Sicherheitsgründen für Metallbalken ersetzt werden.
Auch der Gastronomiebereich wurde mit Edelmaterialien dekoriert, hauptsächlich aus
Holz und Leder. Aus dem Speisesaal stechen vor allem die weiten Glasfenster, die es
ermöglichen das Licht aus dem Hofe einzulassen, hervor.
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 6
Das Technische Datenblatt
ZIMMER
41
ZIMMERTYPEN
29 Dreamer
7 Deluxe
5 Junior Suiten
Taste Discoveries AZAHAR gastronomisches Restaurant
AZAHAR Tapas Bar
AZAHAR 24 Stunden Zimmerservice
BODYNA
Natural Care
BODYNA Pool & Solarium
Business &
Events
Bibliothek mit einer Kapazität zwischen 12 y 20 Personen
Spielesaal für 35 Personen
WEITERE
Möglichkeit für Events und Meetings in den andalusischen Höfen und der Solarium Terasse
DIENSTE
UND Bademäntel, Hausschuhe, Minibar, Safe, Föhn, ADSL, Klimaanlage/Heizung
INSTALLATIONEN Kopfkissen.
Kosmetikkit natürlicher Essenzen
Bettlaken ägyptischger Baumwolle höchster Qualität und amerikanisches Badetextil.
Auswahl an CDs und DVDs
Internet Corner und tägliche internationale Zeitung
Panorama Terrasse
Bibliothek und Business Ecke
Privates Parken und gratis Fahrradnutzung
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 7
Lage
Das Hotel Hospes Las Casas del Rey de Baeza befindet sich im historischen Zentrum von
Sevilla. Genau gesehen im traditionellen und beliebten Viertel Santa Cruz. In der Plaza de Jesus
de Redencion, in der Nähe von Pilatus Haus, dem Kloster von San Leandro und Santa María de
Jesús, den Kirchen von Santa Catalina und San Esteban und neben dem bekannten Werk
Metrosol Parasol des berühmten Berliner Architekten Jürgen Mayer.
Anfahrt an das Hotel
VON MÁLAGA: Durch die Avenida Luis Montoto in die Stadt fahren. Am Ende den
Recaredoy kreuzen und durch das Tor Carmona-San Esteban-Casa Pilatos fahren. Die
zweite Strasse auf der rechten Seite, Rodríguez Marín, Plaza de San Ildefonso. Rechts auf
Calle Zamudio, Plaza San Leandro und die Zeweite auf der rechten Seite, Cardenal
Cervantres und schlussendlich nocheinmal nach rechts und Sie gelangen an die Calle
Santiago.
VON MADRID-CÓRDOBA: Die Stadt durch Kansas City betreten, sobald Sie an der die
Station Santa Justa vorbeigefahren sind fahren Sie nach rechts auf die JoséLaguillo.
Biegen Sie links ab um am Hotel Emperador Trajano anzukommen und biegen Sie dann
nach links auf die Strasse Gonzalo Bilbao ab. PuñónRostro-Escuelas Pías und wenn Sie
die Kirche Santa Catalina sehen, biegen Sie nach links ab, um in die Calle Santiago
einzufahren.
VON CÁDIZ: Betreten Sie Sevilla durch die Av. de la Palmera-Las Delicias. Sobald Sie am
Palacio de San Telmo ankommen, biegen Sie nach rechts ab und nehmen die Strasse
Palos de la Frontera. Auf der Kreuzung fahren Sie nach links auf die Strasse
MénendezPelayo. Zuletzt nehmen Sie die Strasse la Florida auf der rechten Seite und
biegen die erste sofort nach links ab. Fahren Sie durch das Tor Puerta Carmona-San
Esteban-Casa Pilatos. Das Hotel befindet sich dahinter.
VON HUELVA: Richtung Centro Isla de la Cartuja. Sobald Sie an der Bushaltestelle, Plaza
de Armas, vorbeigefahren sind, boegen Sie nach rechts ab auf die Av. de Torneo-La
Resolana-Ronda Capuchinos-MªAuxiliadora. Befahren Sie das Zentrum mittels der
Strasse PuñónRostro-Escuelas Pías und sobald Sie die Kirche Santa Catalina sehen
biegen Sie nach links auf die Strasse, Calle Santiago, ab.
Kontaktdaten des Hospes Las Casas del Rey de Baeza
HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA ****
Santiago. Plaza Jesús de la Redención, 2
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 8
E-41003 Sevilla
Tel. +34 954 561 496
Fax +34 954 561 441
[email protected] | www.hospes.com
Kontaktdaten der Presseabteilung
DEPARTAMENTO DE PRENSA
Isabel de Castro
Plaza Marqués de Salamanca 10-2º D
E-28006 Madrid
T +34 91 436 27 66 | F +34 91 436 34 58
[email protected] | www.hospes.com
PRESSE-DOSSIER HOSPES LAS CASAS DEL REY DE BAEZA - SEVILLA 9