7. Ausgabe 2013
Transcrição
7. Ausgabe 2013
44. Jahrgang Samstag, 23. Februar 2013 [email protected] . [email protected] Nummer 7 [email protected] . Internet: www.diemelbote.de Tel. 02992/8520 . Fax 02992/64131 Marsberg Westheim Giershagen Die Osteopathin Katharina Hagelüken bietet Behandlungen in Marsberg an. S. 3 Die Hirsch-Apotheke hilft auch in diesem Jahr beim Abnehmen. Seite 10 Ein Vortrag leitet die Feier des 140-jährigen Bestehens der Knappen ein. Seite 14 – Anzeige – von Mo. 25.02. bis Sa. 02.03.2013 * Häh Häh Hä ähn hn ncch che hen h en-S -Sc Schenkel ch mitt Rück ckeen n ffris risc sch h 1 kg *He *H Herrkunf kkun uunnft: Deut Deuttsschl hlandd 1,79 KARA & ASLAN MARKT `` ` Schw Sch hweine ine neeba n bauc auc uch wiee ge gewa ewaach ch chs hssseen 1 kg k ` 9 2,4 Karra K rausc scchen fris r sch h 1 kg g Aqquuaakult Aqu kult uullttur ur: r: Ung nggaarn rn/ n// Tscch chech ecch chi hiieenn ` 9 2,9 Trrrii P T Poro Po oroseenk en nkaa - Brüh hw wurs wu urs ur rrst rs st „D Dokkto Dok Do torskaja“ kaja jja ja““ 80 800 0000 g 1 kg kg = 3,74 744 ` Nude delger lgericht icht mit mit Hüh Hühnerg ner eesch c ma mack ack „Yum „„Y Yum Yu um m-Yum -Yum““ 30 3 x 600 g., g. gesamt 1800 g Kart K Ka artto on n 600 g Pac P k. k = 0,23 0 23 9 6,9 Fotos: Michael Stuhldreier, T. und B. Mander Redaktions- und Anzeigenschluss für den nächsten Diemelbote ist am Montag, dem 25. Februar, um 12 Uhr. Erscheinungstag: Samstag, 2. März. 99 2, ` Bucchw B Buch c eiz eize zen eng grü ütz ütz t eS Spe Spezial pezial jjee 80 800 g Pack. ack ck., k 1 kkgg = 11,24 k., 1,24 9 0,9 ` ` Allllllle Alle Al llee Artikel tikkel solan lan ngee d der eerr V Vorra Vor rrat re reic i ht ht Für ht. Fü ür D Druc ruc ucckf kfehle kfe kfehler hlller ke kein k inee Haf Haft Ha H Haftu aftung. Alllle llee P Prrei eiisssee siind eis d iin n Euro ro o iincl. ncl Mw MwStt. Abgab bgabe be iin h haus usha shaltsübl halts blicche h n Me hen Men nge ng gen. n. Mönchstraße: 3A / 34431 Marsberg / Ph Phone h hone : 02992 02992-907643 9076 643 In den Ruhestand verabschiedet Marsberg. Nach über 20 Dienstjahren beim Landschaftsverband WestfalenLippe schied kürzlich Sieglinde Larenz in den wohl verdienten Ruhestand aus. Am 16. November 1992 begann sie ihre berufli- che Tätigkeit beim LWL als Hausangestellte im St. Johannes-Stift Marsberg, der heutigen LWL-Kinderund Jugendklinik. Dort war sie bis zum Renteneintritt als stets zuverlässige und hilfsbereite Mitarbeiterin, der das Wohl der Patientinnen und Patienten eine besondere Herzensangelegenheit war, tätig. Betriebsleitung und Personalrat dankten ihr zum Abschied für ihre hervorragende Tätigkeit und wünschten ihr für ihren neuen Lebensabschnitt alles Gute, vor allem Gesundheit und Zufriedenheit. UNSER TIPP vom 26. 2. bis 9. 3. 2013: Massagen zum Entspannen und Entgiften Kosmetik-Studio für SIE und IHN Kötterhagen 29 34431 Marsberg Tel. (0 29 92) 6 41 74 RAIFFEISEN Profiholz-Pellets 15 kg 3,95 € 34431 Marsberg · Mönchstraße 7 Tel. 0 29 92 / 9 79 90 41 · Fax 0 29 92 / 9 79 90 42 MÄNNERWÄSCHE Herren-Slip mit und ohne Eingriff, von ESGE versch. Dessins, Gr. 5 - 7, statt 6.95 3.95 jetzt Herren-Schlafanzug von Hajo, 100% BW Gr. 48 - 54 statt 39.95 jetzt 19.95 Herren-Klima-Comfort-Schlafanzug von Hajo, trocknergeeignet Gr. 48 - 54 statt 49.95 jetzt 29.95 Ihr Wäschespezialist Kaufhaus HENKE, Marsberg, 1. OG 2 Aus dem Stadtgeschehen Samstag, 23. Februar 2013 Uraufführung in Marsberg Marsberg. Er hat über Jahrzehnte die Gesundheitslandschaft in Marsberg mitgeprägt: Dr. med. Ferdinand Becker (92) ist vielen Marsbergern noch bestens bekannt. Der beliebte Mediziner hat als Landarzt am Immenhof in Marsberg von 1950 an bis zu seinem beruflichen Ausscheiden im Jahre 1981 ganze Familien-Generationen betreut. Seine Frau und er führten zudem ein offenes und gastfreundliches Haus, das mit dem großen Garten in zentraler Lage aufgrund der großen Familie mit vielen Kindern ein beliebter Treffpunkt ganzer Jahrgänge war. Am 3. März können die Marsberger ihren Dr. Becker von einer ganz anderen Seite kennenlernen. Denn seine Leidenschaft galt neben dem Heilberuf, den er begnadet ausfüllte, der Musik. Dr. Becker war ein sehr talentierter Pianist, der für seine Familie und einen großen Freundeskreis selbst gern und oft musizierte und hierzu auch immer wieder namhafte Solisten einlud. So wuchsen sich die Hauskonzerte im Hause Becker an einem beeindruckenden Konzertflügel zu einer intensiv gepflegten Tradition aus, die das kulturelle Leben in Marsberg nachhaltig positiv beeinflusste. Mit seinem beruflichen Ausscheiden erfüllte sich das Ehepaar Becker einen Lebenstraum: Sie übergaben Haus und Praxis an das Ärzteehepaar Wolf und siedelten über nach Frankreich in die Nähe von Bordeaux, wo fortan nicht Dr. med. Ferdinand Becker. mehr die Medizin, sondern ausschließlich die Musik der kreative und künstlerische Haupt-Lebensinhalt wurde. Dr. Becker konzertierte in Frankreich, bildete vereinzelt talentierte Nachwuchspianistinnen und -pianisten aus und komponierte Musikstücke. Anfänglich waren dies kleinere Werke für Klavier, später dann auch für andere Ensembles und Genres. Nach einem Schlaganfall war es auch die Musik, die ihm half, diesen Schicksalsschlag zu verarbeiten. Er komponierte aus seiner damaligen Stimmung heraus das Stück „De profundis“ (nach Psalm 130 „Aus der Tiefe rufe ich Herr zu dir..“) für Mezzosopran und Orgel. Seit 2008 lebt das Ehepaar Becker wieder in Marsberg. Als die Kantorei Marsberg von der Komposition erfuhr, bat sie den Paderborner Domorganisten Sebastian Freitag, sich dieses Stückes anzunehmen. Bereits nach einer ersten Sichtung zeigte er sich von dem Werk sehr angetan. Das Konzert der CAPELLA Paderborn unter Leitung des Domkapellmeisters a.D. Theodor Holthoff und mit Sebastian Freitag am 3. März 2013 um 16 Uhr in der Propsteikirche wird als musikalischen Höhepunkt zwar das Requiem von Maurice Duruflé beinhalten. Allerdings wird bei dieser Gelegenheit zudem Dr. Beckers Komposition „De profundis“ uraufgeführt, was für ihn selbst, für Marsberg und für die Kantorei sicherlich einen zweiten Höhepunkt darstellen wird. Zum jetzigen Zeitpunkt sieht es so aus, dass der Komponist Dr. Ferdinand Becker bei der Uraufführung selbst anwesend sein wird, um dann erstmals sein eigen komponiertes Stück zu hören und zu erleben. Vernissage mit vielen Geschichten Marsberg. „Kleinkanada in Südschweden: Übertreibung oder Wirklichkeit?“ lautet der Name einer ganz besonderen Fotoausstellung die der Förderverein der LWL-Klinik Marsberg noch bis zum 31. März im Haus 6 der Klinik, Weist 45, präsentiert. Gezeigt werden dabei 48 Exponate des Warburger Hobbyfotografen und Schweden-Experten Matthias Kochs. In vielen Jahren ist ein großer Bilderfundus entstanden, aus dem Matthias Kochs eine ansprechende und abwechslungsreiche Auswahl für die Austellung in der LWL-Klinik getroffen hat. Während der Vernissage nahm Kochs die Besucher anhand der faszinierenden Fotografien mit auf eine Reise durch den mittleren Bereich der Westküste von Bohuslän zwischen Smögen und Havstenssund mit dem entsprechenden Hinterland und ländlicher Struktur. Die Exponate zeigen Naturschutzgebiete, Wälder, Felder, Wiesen, Seen, Mitsommerfeiern, ein Sommerfest in einem Freilichtmuseum sowie typische schwedische „Naturmodelle“, die Elche. Gleichzeitig fesselte der Fotograf die Gäste durch seinen großen Wissensfundus sowie spannende und unterhaltsame Geschichten rund um das Land der 1000 Seen. Um die Großartigkeit der abwechslungsreichen Landschaft mit Flora und Fauna erleben zu können, muss man keine großen Strecken zurücklegen, so Kochs. Pulsierendes Leben in Küstenorten und einsame Stille in der Natur liegen nicht weit voneinander entfernt. Langes Einkaufen an sieben Tagen in der Woche ist ebenso möglich, wie der Rückzug in die Abgeschiedenheit von Tourismus und Alltagsbetrieb. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.lwl-klinik-marsberg. de. Matthias Kochs nahm die Besucher der Vernissage mit auf eine visuelle Rundreise durch Südschweden. Neue Osteopathin in Marsberg Marsberg (ma). Osteopathie ist eine ganzheitliche manuelle Form der Medizin, die von dem amerikanischen Arzt Andrew T. Still entwickelt wurde. Sie stützt sich auf drei Pfeiler: das parietale System der Knochen, Gelenke und Muskeln, das viscerale System der inneren Organe sowie das cranio-sacrale System von Schädelknochen und sind Beschwerden des B e we g u n g s a p p a r a t e s , Rückenschmerzen, Kopfschmerzen, Verdauungsprobleme oder Menstruationsbeschwerden. Auch in der Schwangerschaft und bei der Geburtsnachsorge kann Osteopathie helfen. Diese Heilmethode bietet Katharina Hagelüken jetzt in der neu gegründeten, in den Räumen der activa Physiotherapie befindlichen Naturheilpraxis für Physiotherapie und Osteopathie, an. Sie ist Heilpraktikerin und hat die fünfjährige Ausbildung absolviert, die sie dazu berechtigt, Mitglied im Verband der Osteopathie Deutschlands zu sein. Bereits seit fast zwei Jahren praktiziert sie als Osteopathin. Nun ist sie jeden Montag in Marsberg. Termine gibt es über die activa Physiotherapiepraxis. Seit diesem Jahr erstatten viele Krankenkassen die Kosten dieser Behandlung teilweise. Die Patienten sollten sich deshalb vor der BehandKatharina Hagelüken (links) und activa-Inhaberin lung bei der Krankenkasse Sara Sagel. Foto: Mander informieren. Nervensystem. Diese drei Systeme bilden eine Einheit und beeinflussen sich gegenseitig. Kommt es zu einem Ungleichgewicht, kann es zu Beschwerden kommen. Osteopathen wissen, wie sie mit den Händen die Selbstheilungskräfte des Körpers wieder anregen, um die Balance wieder herzustellen. Anwendungsgebiete Der sichere Umgang mit der Motorsäge Marsberg. Wer sein eigenes Brennholz auch zukünftig selbst schlagen möchte, der kann sich die dazugehörigen Kenntnisse beim VHS-Grundlehrgang holen und bescheinigen lassen. Am 12. März um 16.30 Uhr startet der Motorsägen-Grundlehrgang für stehendes Holz bei der VHS Marsberg. Am Freitag, dem 15. März, und Samstag, dem 16. März, sind die weiteren Kurstage. Dieser Grundlehrgang vermittelt theoretische und praktische Grundkenntnisse im Umgang mit der Motorsäge. Folgende Inhalte und Fertigkeiten werden vermittelt: - Arbeitssicherheit- und Unfallverhütungsvorschriften Peter Engels bleibt Vorsitzender der Papengesellschaft Marsberg. In der Hauptversammlung des Kunstkreises Papengesellschaft Marsberg ist Peter Engels in seinem Amt als Vorsitzender einheitlich bestätigt worden. In seinem Rückblick wurde allen Mitgliedern wieder einmal klar, wie vielschichtig und engagiert der Verein das kulturelle Leben in Marsberg bereichert. So konnten in den letzten zwei Jahren viele Ausstellungsfahrten für Kunstinteressierte organisiert werden, mit insgesamt über zweihundert Teilnehmern. Mittlerweile hat sich ein fester Interessiertenstamm aus nah und fern gebildet, der immer gerne angesprochen werden möchte, wenn große Kunstausstellungen in der Umgebung ihre Tore öffnen. Es konnten eine Einzelausstellung und eine Gemeinschaf tsausstellung organisiert werden. Aktive Künstler nahmen an dem Projekt „Papenspuren“ teil, bei dem Orte besucht werden, an denen Papenobjekte stehen. An den Orten findet ein Treffen mit sachkundigen Bürgern statt, die über die Geschichte der Kirchen an ihren speziellen Standorten berichten. Die Künstler erarbeiten dann mit Hilfe der gerade erfahrenen In- formationen ihre Eindrücke in Form von Zeichnungen, Fotos und anderen künstlerischen Medien. Am Ende soll eine lebendige Ausstellung und eine Dokumentation mit vielen Nebengeschichten und Einzelheiten der damaligen Zeit über die „Spuren der Papen“ entstehen. Die Papengesellschaft war über den Vorsitzenden in vielen kulturschaffenden Gremien vertreten wie Städtepartnerschaftsaustausch, August Macke Kuratorium, Kloster Bredelar, Kunst an der Möhne und Kulturring Marsberg. Peter Engels lobte die Arbeit von Ute Gerstemeier, die die Kindermalschule leitet. Ihre Kurse sind stets gut belegt, ohne viel Werbung in der Presse oder per Flyer zu machen. Dass nicht nur Kinder von sechs bis zwölf Jahren ihre Kurse belegen, sondern auch ältere Jugendliche, ist zu ihrem Verdienst geworden. Zweite Vorsitzende ist die Medien- und Internetbeauftragte Vera Laake geworden, die mit allem Eifer die Webseite pflegt und stets auf dem neuesten Stand hält. Dritte Vorsitzende wurde Margarete Engels, die allen mit ihrem professionellen Wissen über Malerei und Kunst im Allgemeinen mit Rat zur Seite steht. Kassiererin blieb Ute Gerstenmeier, die auch in dieser Hauptversammlung eine fehlerlose Kasse übergab. Der Verein geht gesund in die nächsten zwei Jahre, was ihn ermutigt, Projekte zu planen und anzuschieben. So steht in 2014 wieder der Kleine Kunstpreis HSK an, der aber auch mit in den nächsten Leaderantrag aufgenommen werden soll. Vorbereitungen dazu sind schon gelaufen. In der Zukunft wird das Projekt „Papenspuren“ weiter verfolgt und die Gemeinschaftsausstellungen geplant. Eine größere Kunstfahrt mit Übernachtungen nach Berlin ist mit dem Busunternehmen Henning für den Herbst 2013 in Planung. Der Vorsitzende bedankte sich bei den Mitgliedern für ihre dauerhafte finanzielle Unterstützung, den Sponsoren, wie Brauerei Westheim, Sparkasse Paderborn, Sparkasse Hochsauerlandkreis, der Unterstützung des Hochsauerlandkreises beim Kleinen Kunstpreis HSK und der Stadt Marsberg für die Nutzung der Räumlichkeiten der Malschule in Erlinghausen, sowie dem Büro im historischen Gebäude des ehemaligen Heimatmuseums. 3 Aus dem Stadtgeschehen - Sicherheitsmaßnahmen bei Fäll-Arbeiten - Fäll-Arbeiten im Schwachholz - Schnittübungen und Schneidetechniken - Einsatz von Forstwerkzeugen - Entlastungstechnik, Holz in Spannung - Aufbau und Funktion der Motorsäge - Pflege und Wartung - Handhabung und Umgang mit der Motorsäge im praktischen Einsatz. Die Teilnehmer erhalten nach erfolgreicher theoretischer und praktischer Prüfung eine Teilnahmebescheinigung. Anmeldungen nimmt die VHSGeschäftsstelle Marsberg, unter Tel. 02992 1280 oder unter marsberg@vhs-bmo. de entgegen. r ode lz Ho lu A Überdachungen und Sonnenschutz Haustüren + Fenster, Rollläden - Sanierung + Motorisierung Energiesparglas für „alte“ Fenster - Rüsten Sie günstig um Rufen Sie an: 05641/3731 www.reineke-warburg.de GOLDANKAUF Weist 4 • Marsberg Wir kaufen: Altgold Bruchgold Golduhren Münzen Barren Silber Zahngold Platin Telefon 0 29 92 / 974 80 97 Öffnungszeiten: Mo - Fr 11.00 - 18.00 Uhr • Sa 10.00 - 14.00 Uhr Vertrauen ist gut, vergleichen ist besser! gut sehen - gut hören! Häufig unterschätzt: Hörprobleme bei Schülern Die Eine mögliche Ursache für Lernschwierigkeiten bleibt jedoch häufig unerkannt: Das Hörvermögen des betreffenden Kindes kann gemindert sein. In diesem Fall hat es je nach Ausprägung der Hörschwäche teils erhebliche Probleme dem Unterricht zu folgen. Die Lernleistungen leiden umso mehr, je länger dieser Zustand andauert. Dabei kann es sich um nicht erkannte angeborene Hörminderungen handeln oder das Hörvermögen ist durch Infektionskrankheiten im Mittelohr zeitweise oder dauerhaft eingeschränkt. Die Auswirkungen der Hörminderungen werden meistens zusätzlich durch den schulischen Geräuschpegel und eine weit verbreitete schlechte Akustik in Klassenräumen verstärkt. Dabei ist gutes Hören bereits im vorschulischen neuesten Messemodelle der opti in München! Freuen Sie sich auf a u ß e r g e w ö h n l i c h e Modelle und professionelle Beratung! Hauptstraße 31 ∙ 34431 Marsberg Tel. 0 29 92/12 23 ∙ www.optik-marsberg.de Jetzt rt funktionie ät er g r Opa´s Hö der ie schon w nicht... Vortrag am Samstag 09. März Beginn: 10.00 Uhr Dauer: ca. 90 Minuten Eintritt frei Platzreservierung telefonisch bis zum 05. März unter: 02992 903799 Referentin: Katharina Budde Filialleiterin Hörsysteme Häusler in Marsberg Veranstaltungsort: Hörsysteme Häusler Marsberg Paulinenstr. 1 „Reinigung und Pflege von Hörgeräten“ pps und Tricks! ...Wir zeigen Ihnen Ti www.das-leben-klingt-gut.de Alter Grundvoraussetzung für eine ungehinderte Lernentwicklung. Die Herausbildung der sprachlichen und kognitiven Fähigkeiten ist von Geburt an eng mit dem gut funktionierenden Gehör verbunden. Hört ein Kind nicht gut, bleibt es auf vielen Entwicklungsfeldern hinter den Gleichaltrigen zurück. In der Schule zeigt sich das, wenn es darum geht, die Lehrer gut zu hören und zu verstehen. Ebenso wichtig ist außerdem, dass sich Kinder an Lernspielen, Fragerunden oder Diskussionen beteiligen und mit eigenen Beiträgen zu Wort melden. Gerade in solchen komplexen, vielstimmigen Hörsituationen haben es Kinder mit unerkannter Hörschwäche besonders schwer am Geschehen teilzunehmen, da sie sich sehr auf das Hören konzentrieren müssen und das Gesagte trotzdem nur lückenhaft erfassen und verarbeiten können. Sie beteiligen sich dann kaum am Unterricht und sind im Klassenverbund zunehmend isoliert. Schlechte Zeugnisbeurteilungen sind die Folge. Vermeiden lassen sich solche Fehlentwicklungen durch rechtzeitige Hörtests. Spätestens vor der Einschulung eines Kindes sollte in jedem Fall ein ausführlicher Hörtest durchgeführt werden, um negative Auswirkungen ei- ner möglichen Hörschwäche auf die Lernleistungen von vorne herein auszuschließen. Wird eine Hörminderung festgestellt, lässt sich diese durch die Anpassung kindgerechter Hörsysteme ausgleichen. Hörsysteme verbessern insbesondere das Sprachverstehen, so dass Entwicklungshemmnisse in diesem Zusammenhang erst gar nicht auftreten. Kostenlose Hörtests auch für Kinder bieten die Partnerakustiker der Fördergemeinschaft Gutes Hören (FGH) an. FGH Partner findet man im Internet unter www.fgh-info. de. Auskünfte gibt es auch unter der kostenlosen Hotline 0800 3609360. Hörverlust im Alter verschlechtert Gedächtnis- und Denkleistungen FGH. Von Hörverlust im Alter sind immer mehr Menschen betroffen. Insbesondere langjährige Lärmbelastungen und die höhere Lebenserwartung tragen dazu bei. Eine aktuelle wissenschaftliche Studie aus den USA bestätigt nun, dass Hörverlust auch in direktem Zusammenhang mit abnehmenden Gedächtnis- und Denkleistungen steht. Hörgeminderte ältere Menschen weisen demnach ein um 24 Prozent höheres Risiko für eine kognitive Beeinträchtigung auf, wie das Forscherteam um Frank Lin von der John Hopkins University in Baltimore nachgewiesen hat. Einen Grund vermuten die Forscher im Rückzug in die gesellschaftliche Isolation, zu dem Hörverlust oftmals führt. Denn wer den Austausch mit der Umwelt auf ein Minimum reduziert, dessen kognitive Leistungsfähigkeit nimmt sukzessive ab. Andererseits kann Schwerhörigkeit dazu führen, dass das Gehirn mehr Kapazitäten zur Verarbeitung von Tönen beansprucht, die dann anderen Hirnprozessen fehlen. Die Wissenschaftler gehen davon aus, dass der Rückgang kognitiver Fähigkeiten durch den Einsatz von Hörgeräten aufzuhalten sei. Dieser Zusammenhang soll in einer weiteren Studie genauer erforscht werden, so das amerikanische Fachblatt „JAMA Internal Medicine“. Foto: FGH FGH. Eltern wünschen sich für ihre Kinder einen möglichst guten und qualifizierenden Schulabschluss, um ihnen später den Start ins Berufsleben zu erleichtern. Zunehmender Lern- und Leistungsdruck bereits in der Grundschule ist die Folge. An den weiterführenden Schulen erleben die Schüler mit jedem neuen Schuljahr den stetigen Anstieg der Anforderungen, immer komplexere und umfangreichere Lehrpläne tragen dazu bei. Die schulischen Leistungen haben daher stets die volle Aufmerksamkeit von Eltern und Lehrern. Unterstützung und Hilfestellung durch Nachhilfe und Hausaufgabenbetreuung sind vielfach an der Tagesordnung, weil die Lernerfolge der Kinder und Jugendlichen immer wieder hinter den Anforderungen zurückbleiben. „Dieses wissenschaftliche Ergebnis verweist auf die große Bedeutung der Sinne für Gesundheit und Lebensqualität“, so Jürgen Matthies von der Fördergemeinschaft Gutes Hören. „Denn auch aus unseren Praxiserfahrungen mit hörgeminderten Menschen wissen wir, dass durch den frühzeitigen Einsatz von Hörgeräten die Rückgewöhnung an das gute Hören erheblich erleichtert werden kann.“ An der Studie nahmen 1.984 Männer und Frauen teil, die zu Studienbeginn durchschnittlich 77,4 Jahre alt waren und normale Hirnfunktionen aufwiesen. Nach fünf Jahren wurde das Hörvermögen getestet. 1.162 Probanden hatten zu diesem Zeitpunkt einen Hörverlust, der das Sprachverständnis bereits einschränkt. In den folgenden sechs Jahren überprüften die Forscher vier Mal die Gedächtnis- und Denkleistungen der Teilnehmer mit dem Ergebnis: Bei Menschen mit Hörproblemen nahmen die kognitiven Fähigkeiten zwischen 32 und 41 Prozent schneller ab als bei Normalhörenden. Innerhalb des Untersuchungszeitraums erhöhte sich das Risiko kognitiver Einschränkungen bei hörgeminderten Menschen um 24 Prozent. Die Studie zeigt deutlich, dass ein Hörverlust keinesfalls als unbedeutender Teil des Älterwerdens gesehen werden darf. Die Fördergemeinschaft Gutes Hören setzt deshalb seit jeher auf systematische Hörprävention. Dazu zählen die gezielte Aufklärung über die Wichtigkeit des Hörens und die Gefahren des Hörverlusts. Außerdem wird empfohlen, ab einem Alter von 40 Jahren regelmäßig sein Gehör testen zu lassen. gut sehen - gut hören! Urteil bestätigt: Brillen aus dem Internet können zu Kopfschmerzen, Unwohlsein oder Schwindel führen (zva). Mit rechtskräftigem Urteil hat das Landgericht Kiel Brillen-Internethändlern verboten, Korrektionsbrillen im Internet mit dem Hinweis „Immer in erstklassiger OptikerQualität“ zu bewerben und anzubieten. In der Urteilsbegründung heißt es, mit dieser Werbeaussage erwecke der Internethändler beim Verbraucher den falschen Eindruck, dass eine online gekaufte Brille immer die beste Qualität aufweise, die der Verbraucher auch bei einem stationären Augenoptiker erhalten könne. Das Gericht stützt seine Entscheidung auf ein Sachverständigengutachten des Mediziners Prof. Dr. Hans-Jürgen Grein von der Fachhochschule Lübeck. Der Gutachter stellte fest, dass bei Korrektionsbrillen, die über verschiedene Internetportale bestellt werden, die Einhaltung der einschlägigen DIN-Normen und damit die Verträglichkeit für den Kunden nicht gewährleistet sein könne. „Kopfschmerzen, Unwohlsein, Schwindel oder tränende Augen“ könnten Folgen der Benutzung von Brillen aus dem Internet sein. „Im Extremfall entstünden für den Brillenträger Doppelbilder“, so das Gericht unter Hinweis auf das Gerichtsgutachten. Der Grund für solche Gesundheitsbeeinträchtigungen sei darin zu sehen, dass Internetbrillen im Vergleich zu den von einem stationären Augenoptiker gefertigten Korrektionsbrillen nur auf einer viel schmaleren Datenbasis hergestellt werden. Während im Internet nur die auf dem Brillenpass vermerkten Refraktionswerte und der Augenabstand berücksichtigt werden, misst der stationäre Augenoptiker auch die sonstigen anatomischen Besonderheiten in Bezug auf die Augenstellung. So werde bei den Internetbrillen insbesondere die meistens asymmetrische Anatomie Kommunikationsoffensive der Innungsaugenoptiker (zva). Zeitgleich mit dem Start der Printanzeigen ist als wesentlicher Baustein der neuen bundesweiten Kampagne des Zentralverbandes der Augenoptiker (ZVA) die Markenplattform www.1xo. de online gegangen. Das an Verbraucher gerichtete Onlineportal liefert Neuigkeiten und Wissenswertes aus der Augenoptik und stellt dabei immer die Kompetenz der Innungsaugenoptiker in den Vordergrund. Die neue Konsumentenmarke, die zeitgleich Absender und Botschaft ist, behandelt unter dem Mot- to „Einmal im Jahr zum Optiker“ verbraucherrelevante Themen rund um die Möglichkeiten der Augenoptik, mit dem Ziel, ein neues Sehbewusstsein zu schaffen und den Innungsaugenoptiker als ersten Ansprechpartner und Experten für das gute Sehen zu etablieren. Der Nutzer steht mit seinen Bedürfnissen bei der Kampagnen-Homepage im Mittelpunkt. Durch das klare Design und die angewendeten neuesten technischen Standards ist die Bedienbarkeit der Homepage denkbar leicht und das Nutzererlebnis Lesebrillen-Komplett-Angebot: Kunststoffgläser und Hartschicht statt 79,- € incl. entspiegelt statt 138,- € sph +/- 4.0 cyl. - 2.0 Ø 70 69,- € hoch. Weil vor allem die leichte Auffindbarkeit der Seite im Vordergrund steht, sind alle Aspekte der Suchmaschinenoptimierung in der Entwicklung berücksichtigt worden. Die aktuellen Inhalte und Kampagnenthemen sind ein weiterer Garant für eine bestmögliche Platzierung in den Suchmaschinen: Immer mit dem Ziel verbunden, dass der interessierte Verbraucher in den Dialog mit dem Innungsaugenoptiker tritt, den er über die einzelnen Profile und die moderne Suchfunktion schnell und einfach findet. 39,- € Ganz anders als im Internet: Volker Kemmerling vom gleichnamigen Geschäft (rechts) bietet wie die anderen Marsberger Optiker erstklassige Optikerberatung und -qualität. der Augen, der Nase, der Ohren, der Schläfen und der Gesichtstopgraphie nicht berücksichtigt. Eine weitere erhebliche Fehlerquelle liege bei im Internet bestellten Brillen darin, dass die Kunden per selbst angefertigter Schablone den Pupillenabstand selbst messen müssen, wenn dieser nicht auf dem Brillenpass vermerkt ist. Für Thomas Truckenbrod, Präsident des Zentralverbandes der Augenoptiker, kommt das Urteil nicht überraschend: „Das Gericht bestätigt uns vielmehr in unserer Ansicht, dass Brillen aus dem Internet die Qualitätsrichtlinien in der Augenoptik nicht erfüllen können.“ bis zum 9. 3. 2013 Seit 40 Jahren Spezialist für sehen & hören in Marsberg! Brillenmoden Schwiddessen Hauptstraße 46 Marsberg Augenoptik & Hörgeräteakustik 6 Aus dem Stadtgeschehen Samstag, 23. Februar 2013 Verkehrsverein mit aktualisierter Internetpräsenz Marsberg. Pünktlich zur Jahresversammlung präsentiert sich der Verkehrsverein Marsberg e. V. mit einer neuen Website. Die alte Internetpräsenz wurde aktualisiert, neu gegliedert und erscheint in einem moderneren Design. Im Zentrum der Startseite befindet 6.99 49 Frische Karpfen .................................. kg € 5. 99 Frische Dorade ................................... kg € 7. 29 Ganze Salzheringe .............................. kg € 3. Frische Forellen oder Lachsforellen ... kg € Kara & Aslan Markt 34431 Marsberg, Mönchstr. 3a Wohnhäuser Marsberg EFH mit Einliegerwhg., 7 Zi. verteilen sich auf ca. 157 m² Wfl., Grundstück 673 m², Garage, Bj. ca. 1972, sofort frei! € 119.000,-Diemelstadt - Rhoden Baugrundstücke Marsberg 2 BG am Ortsrand - Gebiet zwischen Rennufer und Meisenberg, besonders attraktiv weil von einer Seite „Naturausgleichsflächen“, also keine Nachbarbebauung! Noch nicht erschlossen aber Erschließung erfolgt in Kürze. Bebauung: EFH, DH, 2-geschossige Bauweise möglich. Grundstück je 561 m² je € 22.500,-- Kapitalanlage Salzkotten EFH, 6 Zi. verteilen sich auf ca. 100 m² Wfl., Grundstück 132 m², Bj. ca. 1793, Wohn-/Essbereich mit Kaminofen, stilvolle Innenrenovierung, Garage € 39.000,-- sich die Stadt Marsberg, umgeben von einer herrlichen Landschaft. Die Seite ist übersichtlich gestaltet, die Rubriken nun besser erkennbar. Die neue Website beinhaltet auch die Marsberger Schwerpunkte „Wandern und Radfahren“. Man gelangt sowohl zum Diemelradweg als auch zu den EGV-Wanderterminen und -Wegstrecken, welche regelmäßig aktualisiert werden. Ziel der Modernisierung ist es, Marsberg und dessen Ortschaften bekannter zu machen sowie Gästen und Besuchern einen Einblick in Marsbergs Vielseitigkeit zu ermöglichen. Um die Neugierde der Besucher zu wecken und für einen unvergesslichen Urlaub zu begeistern, wäre Die Vorsitzende des Verkehrsvereins, Isabel Schneider-Laszkiewicz, und Daniel Hofmann. noch mehr gegenseitige Verlinkung mit anderen Vereinen und Organisationen wünschenswert. Gestaltet wurde die Website durch Daniel Hofmann von der Marketing- und Videoagentur Markeloop in Marsberg. Der Dank gilt den Sponsoren, mit dessen finanzieller Unterstützung die Modernisierung der Homepage erst möglich wurde. Mehr erfahren kann man unter www.touristikmarsberg.de. Hart an der Grenze Marsberg. Der Campingclub Diemeltal Marsberg plant für das Ancampen vom 9. bis 12. Mai als Ziel Eschwege mit dem Motto „Grenzerfahrungen“. Der Campingplatz ist auf einer Halbinsel zwischen Werra und Werratalsee gebaut. Die Region liegt passend zum Leitgedanken nahe an der ehemaligen innerdeutschen Grenze. Ein Besuch mit Führung durch das Grenzmuseum Schiffersgrund ist deshalb schon eine Art Pflichtveranstaltung. Im Doku- mentationszentrum zur deutschen Nachkriegsgeschichte in Wanfried zeigt ein Modell des Ortes Großburschla, welches Schicksal Familien aus Ost und West während der Trennung beschert war. Zum Programm gehört auch eine Wanderung zur legendären Teufelskanzel mit Abstecher zur rund 550 Jahre alten „Dicken Eiche“. Natürlich hat auch Eschwege einiges zu bieten, dieses Mal ist eine Stadtführung der besonderen Art geplant: Eine Laternenführung in der Altstadt Eschweges durch dunkle Gassen, über schummrige Plätze, vorbei an strahlendem Fachwerk mit Geschichte(n), Hexen und Wichteln. Auch die Gemütlichkeit kommt nicht zu kurz, im Clubzelt wird gemeinsam in der großen Paella- Pfanne gebrutzelt und Westheimer Pils gezapft. Die Ausflüge und das Clubleben stehen auch Gästen offen. Alle Infos und Kontakte gibt es auf www.campingmarsberg.de. Eigentumswohnung Marsberg - Zentrum Teilsaniertes WGH in zentraler Lage. Die im EG befindlichen 2 Ladenlokale sind bereits fertiggestellt und vermietet. Im OG und DG verteilen sich je 2 Whg. mit einer Gesamtwohnfläche von ca. 312 m². Grundstück 380 m², Parkmöglichkeiten bieten sich im Innenhof € 259.000,-- Wohn- und Geschäftshaus Marsberg - Hauptstraße Der Campingplatz in Eschwege. Seniorengerechtes Wohnen mitten im Ort! ETW 2-Zi., Küche, Bad im DG eines 12-Parteien-Hauses aus dem Bj. 2006. Ein Aufzug ist vorhanden € 62.000,-- Mietervereinsberatung s Immobilien GmbH Paderborn Detmold Blomberg Immobilien-Zentrum Paderborn Schildern 1 - 7, 33098 Paderborn Tel. 05251 292 2966 www.s-immobilien-gmbH.de Wohn- und Geschäftshaus Bj. 1984 auf einem 3.150 m² Grundstück. 10 Wohneinheiten mit Balkonen, Parkettböden und teilweise mit Aufzug. 5 gewerbliche Einheiten (unterschiedlich groß). Gewerbliche Fläche ca. 1.763 m². Parkplätze vorhanden. € 820.000,-- Marsberg. Für seine Mitglieder führt der Mieterverein Sauerland und Umgebung e. V. in Marsberg am 4. März in der Zeit von 13.15 Uhr bis 14.15 Uhr im Bürgerhaus, CaspariStr., Zimmer 3, erneut Beratungen im Miet- und Pachtrecht mit Rechtsan- walt Stefan Wintersohle (Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht) durch, wie übrigens jeden ersten und dritten Montag im Monat. Neumitglieder können sofort beraten werden. Eine Anmeldung unter Tel. 02331 20436-0 ist unbedingt erforderlich. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass für Mitglieder die Möglichkeit einer Telefonberatung besteht. Diese findet montags bis freitags von 8.30 bis 9.15 Uhr und samstags von 9 bis 9.30 Uhr unter Tel. 02331 20436–0 statt. Farbe wechsle dich Marsberg. Am 1. März ist es wieder soweit: Für alle Arten von Kleinkrafträdern beginnt das neue Versicherungsjahr. Wer bis dahin nicht sein altes blaues gegen ein neues grünes Kennzeichen ausgewechselt hat, steht ohne Versicherungsschutz da. Konsequenz: Passiert ein Unfall, den der unversicherte Fahrer verursacht hat, haftet der mit seinem gesamten Vermögen. Gerade wenn Menschen verletzt werden, kommen mehrere tausend Euro schnell zusammen. Zum Beispiel trägt die Krankenkasse des Verletzten zwar die Behandlungskosten, doch holt sie sich das Geld im Nachhinein vom Unfallverursacher wieder zurück. Überdies macht sich ein Fahrer ohne Versicherungsschutz strafbar. Erwischt ihn die Polizei, erstattet sie Anzeige. Dabei spielt es keine Rolle, ob sich ein Unfall ereignet hat oder nicht. Wer ohne gültiges Kennzeichen unterwegs ist, verstößt gegen das Pflichtversicherungsgesetz. Die neuen grünen Kennzeichen gibt es direkt bei der Versicherung. Zu den Fahrzeugen, die ein Versicherungskennzeichen führen müssen, gehören unter anderem Kleinkrafträder wie Mofas, Mopeds und Roller oder leichte Quads. Letztgenannte dürfen nicht mehr als 50 Kubikzentimeter Hubraum haben und nicht schneller als 45 Kilometer pro Stunde fahren. WP Für Fahrer von Kleinkrafträdern ist der 1. März ein wichtiges Datum: Dann beginnt das neue Versicherungsjahr. Bis zu diesem Zeitpunkt muss das alte blaue Kennzeichen gegen ein neues grünes ausgetauscht werden. Foto: HUK-COBURG Preisspanne von fast 190 Euro Ein Vergleich lohnt sich. Die Preisspanne zwischen den günstigsten und den teuersten Anbietern beträgt in diesem Jahr rund 190 Euro (Haftpflicht + Teilkasko) und ist damit noch größer geworden, als sie mit 156 Euro im letzten Jahr war. Bei den allermeisten Gesellschaften werden die Tarife genauso wie bei der Autoversicherung weiter differenziert. Im HSK gibt es laut W+P Makler keine regionalen Anbieter mit besonders günstigen Angeboten. Altersunterschiede machen aber fast alle. Ältere (Allein-)Fahrer ab Mitte bis Ende 20 können in der Regel einige Euro sparen, jüngere Fahrer zahlen dafür je nach Anbieter deutlich mehr. Hol dir das neue Schild! Grün steht dir gut! Wir beraten Sie gern: Wir beraten Sie gern: LVM-Versicherungsbüro Mofa- Makler für Versicherung und Finanzierung Schilder Hauptstraße 7a 34431 Marsberg Tel. 0 29 92 / 90 38 00 ab € www.wp-makler.de Werbung @diemelbote.info Eberhard LVM-Servicebüro (EHUKDUG(QJHOEHUW] Engelbertz +DXSWVWU Hauptstraße 14 0DUVEHUJ 34431 Marsberg Telefon 29 92) 22 60 Telefon(0 [email protected] LQIR#HQJHOEHUW]OYPGH 48,60 Aus dem Stadtgeschehen Weltgebetstag aus Frankreich: „Fremde willkommen heißen“ Marsberg. Was heißt es, die Heimat verlassen zu müssen und plötzlich „fremd“ zu sein? Diese Frage stellen sich Frauen aus Frankreich, die den Gottesdienst zum Weltgebetstag 2013 mit dem Titel „Ich war fremd – Ihr habt mich aufgenommen“ geschrieben haben. In Kirchengemeinden in über 170 Ländern der Erde gestalten Frauengruppen unterschiedlicher christlicher Konfessionen den Gottesdienst der Französinnen. Er wird am Freitag, dem 1. März, weltweit gefeiert. Mit Gebeten, Liedern und kreativer Gestaltung lädt er uns alle zu einer Kultur des Willkommens ein. Mutig zeigen die Französinnen aber auch, wo unsere europäische Gesellschaft keine Willkommensgesell- schaft ist. Alltäglicher Rassismus und rigide Asylgesetze stehen im krassen Gegensatz zu den Wor- Plakat der Aktion ten Jesu Christi: „Ich war fremd und ihr habt mich aufgenommen“ (Mt 25,35). Die zwölf Mitglieder des französischen Weltgebetstagskomitees aus sechs christlichen Konfessionen wollen mit dem Weltgebetstag 2013 Menschen in der ganzen Welt aufrütteln, solidarisch zu sein und „Fremde“ willkommen zu heißen. In Marsberg findet dazu um 19 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst in der Kirche der LWL-Klinik, Weist 45, statt. Organisiert und vorbereitet wird die Feier von der katholischen Fr a u e n g e m e i n s c h a f t Deutschland „St. Magnus“ in Zusammenarbeit mit der evangelischen Frauenhilfe Marsberg sowie der Krankenhausseelsorgerin Hildegard Himmel. Interessierte Frauen und Männer jeden Alters und jeder Konfession sind herzlich zum Gottesdienst und anschließend in die Alte Propstei eingeladen. Original Markenpizzen im Originalkarton statt € 2.49 für € 1.79 Kara & Aslan Markt www.diemelbote.de Jetzt Lieferservice - von 17 bis 22 Uhr - NEU Pizza Gigant ab 20 € in Marsberg kostenlos Kötterhagen 9 - Marsberg * Umgebung 2,50 € Aufschlag * Dazu eine Flasche Wein oder ein Softdrink gratis! Kötterhagen 9 - Marsberg www.marsberger-treibhaus.de Lebensmittel aus der Region: Wachsendes Interesse beim Handel (aid). Lebensmittel vom Landwirt aus der Nachbarschaft werden immer häufiger nachgefragt, das besagte ein Vortrag anlässlich des Forums „Mehrwert für Land und Gesellschaft - Regionale Vermarktung“ in Berlin. Das Interesse des Lebensmitteleinzelhandels an regional erzeugten Produkten wächst. Das bestätigen auch die jüngsten Aktivitäten beispielsweise von Rewe und Edeka. Dr. Detlev Weiler, Geschäftsführer Edeka Südwest, fährt sehr gut damit, die eigene Han- delsmarke mit Qualitätssiegeln der Bundesländer zu unterlegen. Das Credo: Es gibt nichts Stärkeres für ein Zeichen als staatlich definierte Regeln. Wenn sie bekannt, umfassend, einfach, selbsterklärend und überprüfbar sind, dann sind sie die beste Grundlage, das Vertrauen der Kunden zu gewinnen. Ergänzend gibt es daher inzwischen Smartphone-Apps, die auch über entsprechende Tablet-PCs in den Märkten verfügbar sind und dabei Ihr Fleischer-Fachgeschäft Frank Mause 33181 FÜRSTENBERG Marienstr. 11, Tel. (0 29 53) 99 336 Filiale: BAD WÜNNENBERG Mittelstr. 10, Tel. (0 29 53) 2 14 Unsere Wurstwaren bestehen aus Rind- und Schweinefleisch von heimischen Bauern. helfen, die Herkunft von Hier braucht es Verständ- Verkaufspersonals seien Produkten erkennbar zu nis dafür, dass die Preise ebenso wichtig für den Vermachen. beim Einkauf nicht mit de- kaufserfolg. Aus Sicht der Regionale ProLandwirtschaft dukte und Direktsind bei der Bereitvermarktung - das stellung regionaler passt nach ihrer Lebensmittel in Ansicht sehr gut erster Linie die Dizusammen und rektvermarkter getrifft hervorragend fragt. Bei der Zudie Erwartungen sammenarbeit von der Verbraucher. Direktvermarktern Konkret für die mit dem Lebenslandwir tschaf tlimitteleinzelhandel chen Unternehmer sind nach Aussage bedeutet das: Die von Dr. Elisabeth Augen offen halten Seemer, Vorsitund vielleicht gezende der Fördermeinsam mit andegemeinschaft Einren Partnern neue kaufen auf dem Modelle entwickeln Bauernhof, die und prüfen. Auch Chancen bei beiwenn es sich nicht den Partnern gleiIn Marsberg gibt es beispielsweise im empfiehlt darauf zu chermaßen gut Betriebe Biolädchen Produkte regionaler Anbieter. warten: verteilt. Was für aus dem HandelsFoto: Mander die einen ein neuoder Verarbeitungser Absatzweg ist, ist für die nen anderer Lieferanten bereich kommen zum Teil anderen eine neue Profilie- verglichen werden können aus eigener Initiative auf rungschance. Wichtig ist und dass die Verfügbarkeit die Landwirte zu. Das Inteaus ihrer Sicht die Zusam- der Ware begrenzt ist. Eine resse an regional erzeugten menarbeit mit dem qua- gute Platzierung und vor Lebensmitteln scheint also litätsorientierten Handel. allem die Identifikation des tatsächlich zu wachsen. Helmetag oHG Jeden Tag ein bisschen besser. 92) 20 65 5 (CITY-CENTER) · Tel. (0 29 34431 Marsberg · Bahnstr. unter der Leitung im vom Metzgerei-Team Qualitäts-Metzgerei REWE der REWE Helmetag oHG ! Bedienungstheke 1. 09 Bedienungstheke 1. 09 K Köhler Renner Fleischwurst F 100 g 1 1. 09 Köhler Renner Tiroler 100 g Unsere regionalen Produkte! 2. REGIONALPREIS 3. 49 69 REGIONALPREIS 69 . 2 REGIONALPREIS Köhler Renner Pizzasuppe 500 ml Köhler Renner Gyrossuppe 500 ml REGIONALPREIS 1. 30 Köhler Renner Landwurst 100 g 1 kg 12,99 REGIONALPREIS Bedienungstheke REGIONALPREIS REGIONALPREIS 30 . 1 Köhler Renner Kutscherwurst 100 g 1 kg 12,99 Köhler Renner Jagdwurst 100 g 09. Woche 2013 Gültig ab 25. 02. 2013 Franz-Josef Wahle frische Eier Freilandhaltung Güteklasse A Gew. Kl.: M 10er-Packung REGIONALPREIS 0. 99 REGIONALPREIS 1. REGIONALPREIS Upländer Bauern Molkerei Vollmilch 3,5% Fett 1 l-Packung 0. 99 79 Bauer Becker frische Eier Bodenhaltung REGIONALPREIS Güteklasse A Gew. Kl.: L 10er-Packung REWE Marsberg, Bahnstraße 5 – der Markt mit den besten Öffnungszeiten in Marsberg • Einkaufen von 7 - 22 Uhr ! 0. 99 Köhler Renner Kohlwurst 100 g 1 kg 9,99 Upländer REGIONALPREIS Bauern Molkerei Buttermilch 1 l-Packung bis 22 Uhr Unsere Öffnungszeiten: Montag - Samstag 7.00 - 22.00 Uhr www.rewe-marsberg.de Nationaler Aktionsplan für mehr Transparanz Marsberg. Die Verbraucherminister von Bund und Ländern haben sich bei einer Sondersitzung am Montag in Berlin auf einen gemeinsamen Aktionsplan verständigt, der erste Konsequenzen aus dem Skandal um falsch deklarierte Fleischprodukte zieht. „Die für die Lebensmittelüberwachung zuständigen Länder und die Bundesregierung handeln gemeinsam und entschlossen. Wir ziehen an einem Strang, um die Fälle so schnell wie möglich aufzuklären, Transparenz zu schaffen und den Verbraucherschutz zu verbessern“, sagte Bundesverbraucherministerin Ilse Aigner im Anschluss an das Treffen, das unter der Leitung der Vorsitzenden der Verbraucherministerkonferenz der Länder, der hessischen Landesministerin Lucia Puttrich, stattfand. Grundlage der Beratung und des Beschlusses der Minister war ein Nationaler Aktionsplan, den Bundesverbraucherministerin Aigner zuvor vorgelegt hatte. Er sieht unter anderem eine konsequente Umsetzung des EU-Aktionsplans und ein erweitertes Untersuchungsprogramm für Deutschland vor, eine zentrale Verbraucherinformation, eine europaweite Herkunftskennzeichnung auch für verarbeitete Lebensmittel, eine gezielte Stärkung regionaler Kreisläufe sowie die Entwicklung eines Frühwarnsystems. Soweit die Pressemeldung des zuständigen Ministeriums. Doch inwieweit schützt das die Verbraucher ganz konkret? Wie kann man wissen, welches Fleisch nun wirklich für das gerade gekaufte Fertigprodukt verwendet wurde? Auch wenn Pferdefleisch nicht gesundheitsschädlich ist, man kann sich schwer vorstellen diese Tiere zu essen, auf denen die Kinder gerade noch geritten sind. Man möchte einfach wissen, sicher sein, dass man das isst, was man auch meint zu essen. Eine kleine Hilfe bietet die Internetseite des zuständigen Ministeriums in Nordrhein-Westfalen http:// www.umwelt.nrw.de/ver- braucherschutz/lebensmittel/gesundheitsschutz/ fleisch_hackfleisch/index. php. Allerdings findet man dort natürlich nur die Produkte, die bereits untersucht wurden. Wer wirklich sicher gehen will, kann in Marsberg und Umgebung eine einfache Strategie anwenden: frische Produkte kaufen. Beispielsweise direkt bei den Metzgern, die man nach der Herkunft fragen kann oder bei den Theken in den Lebensmittelmärkten, hinter denen es ebenfalls Bedienpersonal gibt, das Informationen geben kann. So weiß Franz Bickmann von der gleichnamigen Metzgerei genau, dass sein Schweinefleisch aus Heddinghausen, sein Rindfleisch aus Marsberg und Obermarsberg sowie sein Kalbfleisch aus Giershagen kommen. Im Sommer können 70 eigene Rinder auf der Weide besucht werden. Selbstverständlich wird im Laden beraten, was aus welchem Fleisch besteht. Auch Frank Rasche von der gleichnamigen Metzgerei in Westheim weiß genau, woher sein Fleisch kommt: aus Warburg, also ebenfalls aus der unmittelbaren Umgebung. Zudem sind die Waren zu 90 Prozent aus eigener Herstellung und es gibt immer eine Information, welches Fleisch wofür verwendet worden ist. alität und Ausgesuchte Qu dukte von frische Fleischpro unserer Region! Landwirten aus Metzgermeister Franz Bickmann & Partyservice Hauptstraße 47 – 34431 Marsberg Telefon 0 29 92 / 23 28 – Telefax 0 29 92 / 90 80 58 Fleischerei – Party-Service – Imbiss So soll es sein: Bei den hier abgebildeten Produkten der Metzgerei Bickmann ist sicher, wo sie herkommen. Foto: Mander Neue Internetseite nennt betroffene Produkte Berlin. Wer als Verbraucher wissen will, ob in seiner Kühltruhe oder im Kühlschrank möglicherweise falsch gekennzeichnete Produkte mit Pferdefleisch lagern, dem hilft die neue Internetseite www. pferdefleisch-rueckrufe.de mit gebündelten Informationen der für die Lebensmittelüberwachung zuständigen Bundesländer. Auf der regelmäßig aktualisierten Webseite finden Verbraucher eine Übersicht der von Herstellern und Handelsunternehmen zurückgerufenen Produkte. Nach Auskunft des Lebensmittelhandels können Verbraucherinnen und Verbraucher die betroffenen Waren zurückbringen und erhalten ihr Geld zurück. Ergänzend zu der zentralen Internetseite können sich Verbraucher auch an den Verbraucherlotsen des Bundesverbraucherministeriums wenden. Der Verbraucherlotse ist telefonisch unter Tel. 0228 24252627 (Montag bis Freitag, 8 bis 18 Uhr) oder per E-Mail unter [email protected] erreichbar. Die Bereitstellung und Aufbereitung aktueller Verbraucherinformationen ist eine Maßnahme, auf die sich die Verbraucherminister aus Bund und Ländern am Montag im Rahmen eines Nationalen Aktionsplans verständigt hatten. RASCHE WESTHEIM, Lindenweg 9 Telefon (0 29 94) 5 16 und MARKANT-Markt Eusterholz Regionale Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Herstellung! In unserem Imbiss an der B 7 vom 25.2. bis 2.3.2013 Schaschlik mit Fritten ..... € 4.30 Qualität und Frische aus Ihrem Fleischerfachgeschäft! 10 Aus dem Stadtgeschehen und den Ortsteilen EGV Marsberg zieht Bilanz Marsberg. Zur Jahreshauptversammlung des EGV Marsberg im Vereinslokal „Gasthof Mücke“ hieß der 1. Vorsitzende Erwin Ließ die Mitglieder herzlich willkommen. Er hielt einen zufriedenstellenden Rückblick auf das Wanderjahr 2012. In dieser Zeit fanden 25 Wanderungen, davon zehn Tageswanderungen und 15 Halbtagswanderungen statt. 262 Teilnehmer erwanderten 270 Kilometer. Besonders hervorzuheben ist die Nordic-Walking-Abteilung, die sich zweimal wöchentlich trifft. Bei einer durchschnittlichen Teilnahme von zehn Personen wurden rund 800 Kilometer zurückgelegt. Bei den Vorstandswahlen wurden der 1. Vorsit- Hirsch Apotheke hilft beim gesunden und wirkungsvollen Abnehmen zende Erwin Ließ und der 2. Vorsitzende Michael Muffert in ihren Ämtern bestätigt. Das Amt des Wegewartes übernehmen gemeinschaftlich Franz Willecke und Ferdi Mütherig. Vom Vorsitzenden wurde der Wanderplan 2013 vorgestellt. Es sind elf Halbtagswander ungen und neun Tageswanderungen geplant. In 2013 besteht der EGV Marsberg 40 Jahre. Dieses Jubiläum soll am 6. Juli im Vereinslokal „Gasthof Mücke“ gefeiert werden. Von den Gründungsmitgliedern gehören noch sieben Wanderer dem Verein an. Im Jahr 2013 findet vom 18. bis 25. September zum dritten Mal die „Marsberger Wanderwoche“ statt. Wanderwart Ferdi Mütherig, Schriftführer Reinhard Bickmann, Wanderwart Franz Willecke, Kassiererin Hedwig Franke, 1. Vorsitzender Erwin Ließ, Pressewart Alfred Lauterbach und 2. Vorsitzender Michael Muffert (von links). Hier soll demnächst Ihr redaktioneller Text stehen? seit 1910 besteht unser Fachgeschäft für Uhren und Schmuck in Marsberg, Hauptstraße 21. Ein historisch hoher Goldpreis gibt vielen derzeit den Anlass, Schmuck und Edelmetalle zu verkaufen. Zusätzlich zu unserem täglichen Service, Edelmetalle anzukaufen, und aufgrund hoher Nachfragen unserer Kunden geben wir Ihnen die Möglichkeit, am 25. und 26. Februar 2013 Ihre Wertgegenstände bei uns anzubieten und von einem Experten taxieren zu lassen. Gekauft wird Gold in jeder Form, ob Zahngold mit und ohne Zahnsubstanzen, defekter Goldschmuck, Schmuck mit Edelsteinen, Schmuck mit Münzen, Doublé u.v.m. Neben dem Goldwert bewerten wir auch die Edelsteine, Silberbestecke sowie Tafelsilber in jeglicher Form. Auch im Bereich Münzen steht Ihnen der Fachmann zur Verfügung. Ob Silbermünzen, Goldmünzen, Sammlermünzen oder ganze Münzsammlungen – auch wenn Sie nicht verkaufen, ist die Bewertung in jedem Fall kostenlos. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! leben in Deutschland“ ist in vier Phasen gegliedert: Starten, Abnehmen, Stabilisieren, Erhalten. „Leichter Leben in Deutschland“ beginnt in der Hirsch-Apotheke am 7. März mit einem kostenlosen Informationsabend um 19 Uhr. Dort gibt es weitere Informationen beispielsweise auch zum „Meta Check“. Gewicht, Figur und die Verwertung des Essens werden auch stark von den persönlichen Genen bestimmt. Sie bestimmen nicht nur die Augenund Haarfarbe, sondern auch die Verstoffwechslung der Nahrung. Was der Organismus aus den Fetten, aus den Kohlenhydraten oder Proteinen macht, liegt in den Genen. Das ergänzt der Plan 31: Rezepte, Mengen und Tagespläne berücksichtigen das Ausgangsgewicht, den Abnehmwunsch und persönliche Vorlieben. Über all das kann man sich in der Hirsch-Apotheke informieren und dann kann es losgehen mit dem Abnehmen. Gesundes Leben unterstützt die Hirsch-Apotheke außerdem mit der jährlichen Heilfastenwoche, die in diesem Jahr vom 2. bis 8. März durchgeführt wird. Ein Infoabend findet am 28. Februar um 19 Uhr statt. Wer das Gefühl hat, dass es Zeit ist, sich von alten Schlacken zu befreien. körperlich und seelisch zu reinigen, für den ist dies das richtige Angebot. Heilfasten kann diesen Prozess in einzigartiger Art und Weise sinnvoll unterstützen, dabei ist es allerdings wichtig, nicht einfach ins Blaue hinein zu Fasten, sondern sich vorher umfassend mit der Thematik auseinanderzusetzen. Auch die Internetseite der Apotheke www. apotheke-westheim.de bietet ausführliche Informationen zum Thema. Wir kaufen gegen sofortige Barzahlung Goldschmuck, Brillantschmuck, Altgold, Goldmünzen, Zahngold (auch mit Zahnsubstanzen), defekten Schmuck, Armband- und Taschenuhren, Platinschmuck, Silberbestecke, Silberschalen und -leuchter, Silbermünzen, Münzsammlungen, DM-Gedenkmünzen, Doublé usw. Der Fachmann ist für Sie da! Hauptstraße 21 34431 Marsberg derzeit Nutzen Sie den reis! hohen Goldp Montag, 25. Februar 2013 Dienstag, 26. Februar 2013 Alles anbieten und spontan vorbeikommen! 9.00 – 12.30 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Bringen Sie Ihren Ausweis mit! Der weiteste Weg lohnt sich! Fachleute vor Ort! ANZEIGE Anita Bielefeld, Inhaberin der Hirsch-Apotheke. Sehr geehrte Damen und Herren, [email protected] Westheim (ma). „Leichter leben in Deutschland“ ist keine neue Modediät, sondern seit vielen Jahren bewährt. Bisher haben über 400.000 Teilnehmer die Methode erprobt und erfolgreich abgenommen. Im Schnitt sechs Kilogramm haben die unzählig vielen Frauen und Männern verloren und dadurch ein leichteres Leben, bessere Gesundheit und eine schönere Optik gewonnen.„Leichter leben in Deutschland“ bietet bei den teilnehmenden Apotheken fundierte Kurse, K ö r p e r fe t t m e s s u n g e n , dauerhafte Betreuung durch qualifiziertes Personal sowie einen angenehmen Weg, abzunehmen ohne zu hungern. Das Grundprinzip von „Leichter leben in Deutschland“ unterscheidet sich deutlich von üblichen Diäten. Die Teilnehmer müssen weder fasten noch hungern, keine Pillen schlucken und keinen schweißtreibenden Sport betreiben. Das Prinzip setzt an den entscheidenden Stellen an. Es beachtet die Kalorienzahl, die Steuerung von Hunger und Stoffwechsel, die Energiedichte der Lebensmittel und persönliche Vorlieben. Die Vorteile von „low fat“, „slow carb“ und „low carb“ werden geschickt miteinander kombiniert. Kochbücher, Anleitungen und Einkaufsführer sind dabei wertvolle Hilfen im Alltag. Die betreuende Apotheke, eine telefonische Hotline, ein Forum und weitere bewährte Bausteine ebnen den Weg zur besseren Figur und zu mehr Gesundheit. Das Programm von „Leichter KLEIDER. RÄUME. GESTALTEN. Neue, spannende Innenraum-Architekturen und zukunftsweisende Raumnutzungskonzepte mit dem vom Schrankkorpus unabhängigen Schiebetüren- und Raumteilersystem. Grüne Oasen auf dem Dach (Zvdh). Nicht nur Fachleute, auch private Bauherren haben die Dachbegrünung als ökologisch und ökonomisch interessante Bauweise erkannt. In vielen Städten gilt die Dachbegrünung als Verbesserungsmaßnah- me für das Wohnumfeld und das Stadtklima und wird deshalb häufig mit attraktiven Zuschüssen bedacht. Ökologisch betrachtet sprechen viele Punkte für eine Dachbegrünung. Durch die Reduzierung von versiegelten Grundstücksflächen und die Schaffung zusätzlicher Grünflächen entstehen für Menschen, Tiere und Pflanzen neue Lebensräume. Zudem wird durch die Gründächer die Luft verbessert, Staub und Schadstoffe werden gebunden und das Gebäude wird gegen von der Außenwelt kommenden Luftschall geschützt. Durch die Vegetation und das Substrat wird der Abfluss von Regenwasser verzögert und Niederschlagswasser zurückgehalten, das durch Verdunstung wieder in den natürlichen Wasserkreislauf eingebracht wird. Gründächer sorgen für einen klimatischen Ausgleich: Im Sommer schützen sie vor Hitze, im Winter vor Kälte. Kosten und Nutzen Ein Gründach ist in der Herstellung zunächst einmal kostenintensiver als beispielsweise ein bekiestes Dach. Das ergibt sich aus den Mehrkosten für die Statik und den aufwendigeren Schichtenaufbau. Darüber hinaus benötigt ein Gründach auch einen höheren Pflegeaufwand. Doch diese Kosten amortisieren sich mit der Zeit und dem Nutzen. Dies liegt vor allem an der Schutzfunktion des Dachgrüns. Die Alterung der Dachabdichtungen durch UV-Strahlen wird zum großen Teil verhindert. Außerdem ist die Dachabdichtung vor mechanischen Beschädigungen und chemischen Einflüssen geschützt. In manchen Kommunen werden Gründächer bei der Festlegung der Abwassergebühren für Oberflächenwasser positiv berücksichtigt. Darüber hinaus führt die bessere WINTERANGEBOT bis zum 31. März 2013 Auf Ihren Anruf freut sich: Josef Roland Telefon 0 29 92 / 97 93 08 Mobil: 01 52 / 09 84 39 95 Telefax 0 29 92 / 78 66 69 E-Mail: [email protected] Mehr Raum auf intelligente Art. • • EINRICHTUNGEN • 34431 Marsberg Dütlingstalweg 4 • Büro- u. Wohnmöbel Inneneinrichtungen Einbauküchen Tischlerei Tel. 0 29 92/24 97 www.droege-einrichtungen.de Fax 029 92/24 60 [email protected] Herzlich willkommen in unserer Ausstellung 1-spaltig, 45 mm x 90 mm Dachdeckermeister EGGE Dächer - Fassaden - Bauklempnerei Schornstein - Abgastechnik - Isolierungen Gerüstbau & Verleih Müller Inh. Ludger Legge Am Burghof 32 - 34431 Marsberg Telefon (0 29 92) 26 00 - Telefax 14 89 JETZT NEU BEI UNS • Heroal 110 ES Aluminium Haustür mit hoher Wärmedämmung • Außenmaß bis 115 x 225 cm • Aluminium Haustürfüllung mit klarem oder satiniertem Glas • Dreifachverriegelung • Profilzylinderschloss mit Gefahrenfunktion und 3 Schlüsseln • Edelstahl Griffstange außen Länge 40 cm 1.690,- € Haushaltsauflösungen Warenverwertung & Verkauf aus: • Haushaltsauflösungen • Geschäftsauflösungen • Insolvenzen • Privaten Verkäufen Wärmedämmung eines Gründachs zu einer Energieeinsparung. Dachbegrünungen sind durch die erhöhte Lebensdauer sowie durch erhebliche Kosteneinsparungen bei den Abwassergebühren langfristig deutlich preiswerter als konventionelle Flachdächer. Ausgeschriebene Förderprogramme, die eine zusätzliche Kosteneinsparung mit sich bringen, sind dabei noch nicht berücksichtigt. Worauf der Bauherr achten muss Ein Gründach muss genauestens geplant werden. Der Dachdecker-Innungsbetrieb ist hier der kompetente Ansprechpartner. Er berät den Bauherren über die Form des Gründachs, die späteren Nutzungsmöglichkeiten und die Art der Bepflanzung, denn all diese Faktoren spielen eine wichtige Rolle in der statischen Konstruktion und im Schichtaufbau eines Daches. Nur wenn die Angaben des Bauherren präzise sind, kann eine sachgemäße Planung erfolgen, so dass spätere Schäden durch unsachgemäße Anwendung ausgeschlossen werden können. Der Bauherr tut auch gut daran, sich beim DachdeckerInnungsbetrieb über die erforderlichen Pflegemaßnahmen eines Gründachs im Vorfeld zu informieren. Türmontage gegen Aufpreis KÜCHEN BAUELEMENTE Abholpreis KAMINÖFEN www.sauerland-und-wuest.de www.sauerland-und-wuest.de Bahnhofstraße 22, 22 I34431 34431Marsberg Marsberg Landfurt Landfurt 63, 63 I34414 34414Warburg Warburg Bahnhofstraße fon fon02992 0299297500 97500| Ifax fax02992 02992975050 975050 fon fon 05641 05641 5254 5254|I fax fax 05641 05641 742061 742061 Prior 34431 Marsberg · Bahnhofstr. 13 Tel. (0 29 92) 90 82 22 · Fax 90 82 23 Sämtliche Bagger- und Pflasterarbeiten Baumaschinen- Jörg KUBB Vermietung Möbel und Dekoartikel zu Dumpingpreisen staatlich geprüfter Polier Henkelstraße 8 34516 Vöhl Mobil (01 71) 7 14 23 06 R ANZINGER R SICHERHEITSTECHNIK Adorf. Direkt in der Ortsmitte von Adorf, in zentraler Lage zwischen Korbach, Willingen, Bad Arolsen und Marsberg, hat der Briloner Internetanbieter Monemaxx am vergangenen Samstag seinen neuen Direktver- Kunden immer dazu, recht schnell zuzugreifen, denn bei den Artikeln handelt es sich fast ausnahmslos um Einzelstücke,“ erklärt Meike Willhuber von der Firma Monemaxx: „Durch unsere guten Kontakte zu vielen Anbietern haben Abteilung bietet die aktuellsten Trends für Frühjahr und Sommer. Vier Mitarbeiter stehen den Kunden beratend zur Verfügung. Auch weitere Teilzeitkräfte möchte das Unternehmen in den nächsten Wochen noch einstellen. Franziskusstraße 26 · 34431 Marsberg Tel.: 0 29 94 - 90 82 - 59 · Fax: 90 82 - 70 Mobil: 0170 - 3 45 12 99 eMail: [email protected] www.ranzinger-sicherheit.de Willy Becker Zimmerei – Sägewerk 34474 Diemelstadt-Neudorf Rote-Land-Straße 56 Telefon (0 56 94) 99 50 37 Wir zimmern oder (0 56 94) 99 50 39 mit Hand und Verstand Telefax (0 56 94) 99 50 38 EINLADUNG Besuchen Sie jetzt unser Musterhaus in Kassel. Kinderwiesenweg 37 34125 Kassel-Wolfsanger Der neue Monemaxx-Markt in Adorf. kaufsmarkt eröffnet. Seit einigen Jahren ist Monemaxx schon eine gute Adresse für alle Schnäppchenjäger. Gehandelt wird mit Möbeln, Polstergarnituren, Teppichen und Dekoartikeln aus Versandhausretouren und Überhangswaren namhafter deutscher Versandhandelsunternehmen. Bereits am Eröffnungstag wurde das Angebot von zahlreichen Besuchern sehr gut angenommen. „Wir raten unseren Di. bis So. 11 bis 18 Uhr Telefon 0561 3165244 Die kundenfreundlichen Öffnungszeiten sind montags bis freitags, jeweils von 10 bis 13 Uhr und von 14.30 Uhr bis 19 Uhr, samstags von 10 bis 16 Uhr. Auch am Standort Brilon plant Monemaxx einen neuen Direktverkaufsmarkt. Geplant ist ein großflächiger Abholmarkt in zentraler Lage. Die Eröffnung wird noch in diesem Frühjahr stattfinden. Näheres gibt es zu gegebener Zeit im Diemelbote. Sehr erfolgreicher 1. Bauinfotag bei FingerHaus in Frankenberg www.fingerhaus.de Zahlen Sie nicht länger drauf ! Kommen Sie und holen Sie sich die wichtigen Infos bei den Spezialisten. ■ ■ ■ ■ ■ ■ wir ein ständig wechselndes Sortiment, sowohl 1. Wahl-, als auch 2. WahlArtikel erhalten Sie bei uns bis zu 70 Prozent günstiger als im Versandhandel, der Kunde spart also mehr, als die Ware ursprünglich gekostet hat.“ Auf rund 700 Quadratmetern Verkaufsfläche findet man ein absolut überzeugendes Angebot, besonders an Essgruppen, Polstermöbeln, Teppichen, Kommoden und Schränken. Die Deko- • Gebäudeenergieberatung • Individuelle Farbgestaltung • Tipps zur günstigen Finanzierung 100%ig wohlfühlen mit moderner Fassadenzu jeder Jahreszeit dämmung von Caparol ! ® Marsberg-Bredelar · Sauerlandstraße 5 Telefon (0 29 91) 62 05 · Telefax (0 29 91) 17 80 Mail : [email protected] · Internet : www.malerluce.de Frankenberg. Am 16. Februar konnten sich wieder Hunderte Bauinteressenten auf dem FingerHaus Werksgelände in Frankenberg über Neuigkeiten rund um das Bauen mit FingerHaus informieren. Die Produktionsanlage, eine der modernsten in Eu- • • • • Treppen Fensterbänke Bodenbeläge Bäder individuelle Gestaltung • Küchenarbeitsplatten • Grabmale ropa, konnte bei laufender Produktion bei Werksführungen besichtigt werden. Zahlreiche Fachvorträge über zukunftsweisende Heiztechniken und Fördermöglichkeiten für energieeffizientes Bauen und das komplett erneuerte, hochmoderne Bauherrenzent- rum standen tagsüber im Mittelpunkt des Besucherinteresses. Hier konnten die zukünftigen FingerHaus Bauherren auf über 1.800 Quadratmetern Ausstellungsfläche brandaktuelle Ausstattungsbeispiele und Fortsetzung auf Seite 13 STEINMETZBETRIEB Ihr Fachberater in Sachen Naturstein ! Individuelle Fertigung in unserem Meisterbetrieb ! 34431 Marsberg – Mönchstraße 41 Telefon (02992) 26 14 Fortsetzung von Seite 12 Wohnideen im Maßstab 1:1 erleben. Tagsüber wurden die Besucher durch die Fachberater betreut. Für die kulinarische Versorgung wurde im Festzelt und an den Versorgungsständen mit Grill und Imbiss Abwechslungsreiches geboten. Es gab eine professionelle Kinderbetreuung mit Malen, Basteln, Schminken, Spielen und ähnlichem, die ständig gut besucht war. www.diemelbote.de Ihr Zuhause hat das Beste verdient ! ● Gardinen ● ● Sonnenschutz ● ● Teppichböden ● ● Parkettböden ● Ausführung durch Ihren Meisterbetrieb Fachgespräch zwischen Stefan Ude und Irina Emde und Eltern mit DiplomIngenieur Norbert K. Rose von FingerHaus (von rechts) im Bauherrenzentrum. Die Erarbeitung eines individuellen Grundrisses in energieeffizienter Bauweise, die FingerHaus-Qualität und das nachhaltige Gesamtkonzept waren Themen des Gespräches für das FingerHaus der Familie Ude/Emde. gien und zeigt, worauf es beim Kauf ankommt. Wie die Umfrage weiter zeigt, werden LED immer beliebter. Obwohl erst seit vergleichsweise kurzer Zeit als Glühlampenersatz erhältlich, liegen sie in der Verbrauchergunst mittlerweile fast gleichauf mit der Energiesparlampe: So beabsichtigen bereits 36 Prozent der Befragten, in Zukunft hauptsächlich LED-Lampen zu kaufen, 43 Prozent würden sich für Energiesparlampen entscheiden. LED sind derzeit die energieeffizientesten Leuchtmittel am Markt. Mit bis zu 15.000 Betriebsstunden brennen sie durchschnittlich etwa fünfzehnmal länger als herkömmliche Glühlampen und sparen mindestens 80 Prozent Strom ein. In der Standardfassung E27 sind LED-Lampen bislang als Ersatz für alte Glühlampen mit einer Leistung von bis zu 75 Watt erhältlich. Objektabwicklung Planung Beratung Preisvergleiche Am Oesterholz 8 · 34431 Marsberg E-Mail [email protected] Energiesparlampen brennen durchschnittlich etwa für 10.000 Betriebsstunden und verbrauchen gegenüber alten Glühlampen etwa 80 Prozent weniger Strom. Sie stehen in allen Formen und Lichtfarben zur Verfügung und eignen sich für den Einsatz in allen Bereichen des Haushalts. Weitere Informationen rund um das Thema Stromeffizienz im Haushalt gibt es unter www.stromeffizienz.de oder bei der kostenlosen Energie-Hotline: 08000 736 734. Die Initiative EnergieEffizienz ist eine Kampagne der dena und wird gefördert durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie. * Das Meinungsforschungsunternehmen forsa befragte im November 2012 im Auftrag der Initiative EnergieEffizienz bundesweit rund 1.000 Privathaushalte in telefonischen Interviews zum Thema Energieeffizienz. Sonderposten · Restposten · Messestände · Fotomuster · Versicherungsschäden Berlin. Nach dem Ende der Glühlampe im September 2012 setzen Verbraucher zunehmend auf energieeffiziente Beleuchtung. Das ergab eine repräsentative Umfrage im Auftrag der Initiative EnergieEffizienz der Deutschen Energie-Agentur GmbH (dena). So wollen sich fast 80 Prozent der Befragten beim Lampenkauf für die effizientesten Lampen am Markt – Energiesparlampen und LED – entscheiden. Die weniger effizienten Halogenlampen wurden gerade einmal von zehn Prozent der Befragten genannt. Mit rund 80 Prozent Einsparung gegenüber Glühlampen lassen sich mit hocheffizienten Energiesparlampen oder LED die Stromkosten für Beleuchtung deutlich senken. Die Initiative EnergieEffizienz der dena bietet Verbrauchern daher mit einem Ratgeber auf www.stromeffizienz.de einen schnellen Überblick über energieeffiziente Lampentechnolo- 34431 Marsberg-WESTHEIM · Franziskusstraße 23 Telefon (0 29 94) 7 55 · Telefax (0 29 94) 92 61 [email protected] · Havarieware · Überproduktionen · Ausstellungsstücke EXKLUSIV für DIEMELBOTE-LESER* PolstermöbelAktion Beim Kauf von Polstermöbeln erhalten Sie: · 1x Couchtisch aus unserer Ausstellung gratis dazu · wir liefern Ihnen Ihre neuen Sitzmöbel gratis im Umkreis von 40 km · wir entsorgen Ihre Altmöbel gratis Bringen Sie die Zeitung oder das ausgeschnittene Inserat bei Ihrem Besuch zu uns mit. Die Aktion ist Bei uns einmalig befristet und nur vom 23.2. können Sie bis 2.3.2013 gültig. * Kasseler Tor 10 · 34414 Scherfede Telefon 0 56 42 98 39 515 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30 - 18.00 Uhr · Sa 9.30 - 14.00 Uhr Ermittlung der günstigsten Handwerkerpreise! Spezialist für Design-Bodenbeläge kostenlos einen Anhänger mieten, um Ihre Möbel nach Hause zu schaffen. Handwerkerservice Baubetreuung Warenverwertung Haushaltsauflösungen Tel. 0 29 92 97 93 08 · Fax 78 66 69 Mobil 0152 09 84 39 95 · einmalige Aktionsware · Insolvenzware · Sonderposten · Restposten Verbraucher setzen laut Umfrage zunehmend auf LED Fußbodenbeläge Designverlegung Polsterei Sattlerei 14 Aus den Ortsteilen Vortrag über Bergbaugeschichte Viele Aktivitäten im Jubiläumsjahr Giershagen. Das Jahr 2013 gibt für den Knappenverein „Glück auf“ Giershagen Anlass, sich an zwei Ereignisse der Vergangenheit zu erinnern. Vor 140 Jahren im gen Wohlfeil einige besondere Aktivitäten geplant. Das Jahresprogramm beginnt am Mittwoch, dem 27. Februar, mit einem Vortrag über die 1000-jährige Geschichte des Bergbaus Jahre 1873 wurde die Knappenvereinsfahne geweiht, die noch heute im Einsatz ist. Das Jahr der Fahnenweihe gilt auch als Gründungsjahr des Knappenvereins. Im April 1963, vor 50 Jahren, wurde die letzte Grube bei Giershagen stillgelegt. Für das Jubiläumsjahr hat der Verein unter dem Vorsitz von Jür- in Giershagen um 19 Uhr im Pfarrheim Giershagen. Mit Bildern und Grafiken wird der Ortsheimatpfleger Reinhard Schandelle die Geschichte des Bergbaudorfes Giershagen aufleben lassen. Die Vielzahl der bergbaulichen Aktivitäten war die Grundlage für die ehemals bedeutende Eisenindus- trie des Ostsauerlandes. Erkundungen vor Ort sind Schwerpunkte des Jahresprogramms. Ende April begibt sich der Verein auf Spuren des Bergbaus, die nicht an dem neuen Themenwanderweg zu finden sind. Zwei weitere bergbauliche Wanderungen im August nach Adorf und im September im Rahmen der Marsberger Wanderwoche runden das Programm ab. Der Höhepunkt des Jubiläumsjahres wird die Jubiläumsfeier am 23. Juni sein. Die ursprünglich für den 16. Juni vorgesehene Feier musste um eine Woche verschoben werden, weil viele befreundete Vereine an dem zunächst geplanten Termin nicht teilnehmen können. Am Ende des Jahres wird der Verein eine Dokumentation in Buchform herausgeben, in der in Wort und Bild über den Bergbau im Südteil der Stadt Marsberg informiert wird. Den Jahresabschluss wird dann eine besonders feierliche Bergmannsmesse zu Silvester krönen, die zum 140. Male gefeiert wird. Neuer Name und neue Leitung Essentho. Die neu gegründete Kindertagesstätte Essentho, hervorgegangen aus der Fusion der KiTa Abenteuerland und des katholischen Kindergartens, hatte um kreative Vorschläge bezüglich eines Namens für die neue Einrichtung gebeten und hierzu auch attraktive Preise ausgelobt. Eine Vielzahl toller Ideen, nicht nur aus Essentho, ist eingegangen und so fiel dem Vorstand der neuen KiTa die Entscheidung nicht leicht. Auch wenn in Zukunft hier Kinder aus dem gesamten Stadtgebiet betreut werden können, sollte der Name doch einen lokalen Bezug aufweisen und gleichzeitig originell sein. Die Wahl fiel daher einstimmig auf „KiTa Essenthoer Grabenstrolche“. Der Vorschlag wurde von Manuela Nolte eingereicht, Armin Witczak, 2. Vorsitzender KiTa Essenthoer Grabenstrolche, Annette Zieren-Stute, Jenny Kreuzberg, Simone Wegener, Leitung, und Hubertus Schwarz, 1. Vorsitzender KiTa Essenthoer Grabenstrolche (von links). die damit auch Gewinnerin einer hochwertigen Soft-Shell Jacke ist. Unter allen Einsendern wurden außerdem eine Massage der Praxis für Physiotherapie Giese-Bickmann, die Reinhold Vorspohl gewonnen hat, und je ein Design-Gläserset der Firma Ritzenhoff, die an Jenny Kreuzberg und Anette Zieren-Stute gehen, verlost. Gleichzeitig freut sich der Vorstand der „Essenthoer Grabenstrolche“, eine wichtige Personalentscheidung bekannt geben zu dürfen: Simone Wegener wird ab 1. August die dreigruppige Einrichtung leiten. Frau Wegener verfügt über langjährige entsprechende Berufserfahrung, vor allem auch in der Betreuung von U3-Kindern und freut sich auf die neue Herausforderung. Die Möglichkeit, über weitere aktuelle Informationen zu diskutieren, haben alle Vereinsmitglieder auf der ersten Jahreshauptversammlung am 15. März um 20 Uhr im Essenthoer Pfarrheim, zu der der Vorstand herzlich einlädt. Es gibt noch Karten: Kammerkonzert der Bundeswehr Bredelar. Für das BenefizKonzert des Heeresmusikkorps 2 aus Hessen am Mittwoch, dem 27. Februar, um 19.30 Uhr im Begegnungs- und Kulturzentrum Kloster Bredelar sind noch Karten zu haben. Alle Freunde klassischer Kammermusik sollten sich diesen Musikgenuss auf allerhöchstem Niveau nicht entgehen lassen. Das Konzertorchester der Bundeswehr repräsentiert als symphonisches Blasorchester seit fast 50 Jahren die deutschen Streitkräfte auf den großen Konzertbühnen des In- und Auslands. Zu den militärmusikalischen Aufgaben gehören unter anderem Auftritte bei hochrangigen staatlichen Veranstaltungen, protokollarische Ehrendienste bei Staatsempfängen und Benefizkonzerte, durch die bereits mehr als zwei Millionen Euro eingespielt werden konnten, die wohltätigen Zwecken zu Gute gekommen sind. Das Heeresmusikkorps 2 hat sich als klingende Visitenkarte der Bundesrepublik Deutschland im Laufe seiner Geschichte einen hervorragenden Ruf erworben und die USA, Japan, Afrika und fast alle Länder Europas bereist. „Umso mehr freuen wir uns, dass diese hervorragenden Musiker im Kloster Bredelar Station machen werden“ so Marita Veith, Geschäftsführerin des Begegnungs- und Kulturzentrums, „die Zuhörerinnen und Zuhörer erwartet ein ganz besonderer Abend mit einem weiten musikalischen Bogen.“ So gehören neben Konzertstücken der großen klassischen kammermusikalischen Musikliteratur auch zeitgenössische und moderne Interpretationen zum Repertoire der Abordnung, die aus verschiedenen kleinen Ensembles und Solisten bestehen wird. Das Konzert unter der Leitung von Oberstabsfeldwebel Peter Cloos findet im Festsaal ehemalige Abteikirche statt, der Eingang ist der Haupteingang über den Innenhof. Konzertkarten sind an der Abendkasse und im Vorverkauf zu erhalten bei der Volksbank in Bredelar, bei Raum und Zeit in Marsberg, sowie im Bistro Genuß, Brilon, und im Klosterbüro, Sauerlandstraße 74a, Tel. 02991 962535. Aktivitäten der Kolpingsfamilie Giershagen Giershagen. „Singen ist die beste Medizin” lautet das Thema einer Veranstaltung der Kolpingsfamilie Giershagen am Donnerstag, dem 28. Februar, um 15 Uhr. Ursel Konze lädt alle ab etwa 65 Jahren zu einer musikalischen Runde und anschließend zum geselligen Plausch beim Kaffeetrinken ein. Am Montag, dem 4. März trifft sich der Vorstand der Kolpingsfamilie um 20 Uhr zu seiner Sitzung. Auch Interessierte sind zu diesem Treffen wie immer herzlich willkommen. Am Dienstag, dem 5. März, kommt der DiplomSportlehrer und Körpertherapeut Achim Baur mit einem Vortrag “Ein Körper zum Wohlfühlen?”. Daran können viele Menschen heute nicht mehr glauben, weil sich ihr Körper mit Beschwerden wie häufigen Kopfschmerzen, Hüft- und Rückenbeschwerden und mit den damit verbundenen Bewegungseinschränkungen unangenehm bemerkbar macht. Zum besseren Verständnis wird der Vortragende die Ursachen und die Entstehung genau erläutern und die entscheidenden Zusammenhänge im Körper verständlich erklären. Am Ende wird er mit einer praktischen Demonstration zeigen, welche grundlegenden Veränderungen mit Kontrolle der Muskelspannung möglich sind. Der Vortrag ist kostenlos. Der Singkreis trifft sich im März gleich zweimal, am Donnerstag, dem 7., und am Freitag, dem 15., jeweils um 20 Uhr. Alle diese Veranstaltungen finden im Pfarrheim statt. Das Familienwochenende in Hardehausen zum Thema „Märchen” vom 8. bis 10. März ist bereits ausgebucht. Die Mitgliederversammlung am 17. März beginnt um 10.30 Uhr mit einem Gottesdienst, welcher vom Singkreis mitgestaltet wird. Anschließend gibt es Mittagessen im Pfarrheim. Danach geht es zur Tagesordnung. Alle Mitglieder erhalten noch eine Einladung. Aus den Ortsteilen 15 Diemelbote Nr. 7 Vier „Neue“ bei der Feuerwehr in Obermarsberg Obermarsberg. Die Löschgruppe der Oberstadt verfügt zu Beginn des neuen Jahres über eine gute Personaldecke. Vier Feuerwehrfrauen und 44 Feuerwehrmänner zählen zur Einsatzabteilung, dazu kommen 17 Mitglieder der Ehrenabteilung, acht Fördermitglieder, 17 Mitglieder der Jugendfeuerwehr, davon zwölf Jungen und fünf Mädchen, sowie 55 Mitglieder des Feuerwehrspielmannszuges. Löschgruppenführer Christof Wiegelmann konnte den 48 Anwesenden der Jahresversammlung der Löschgruppe Obermarsberg viel Erfreuliches präsentieren. Die Zahl der Einsatzkräfte wurde von 44 auf 47 Mitglieder gesteigert. Josef und Kevin Westphal. In diesem Jahr sind sie bereits für den nächsten Teil der Grundausbildung gemeldet. Auf Kreisebene besuchte Robert Siebers den PSU-Helfer-Lehrgang und den Lehrgang Technische Hilfe-Bahn. Mit Hendrik Hanses und Daniel Rosenkranz, die den Atemschutz-Lehrgang erfolgreich besucht haben, verfügt die Löschgruppe jetzt über 19 Atemschutzgeräteträger. Mehrere Kameraden engagieren sich auch als Ausbilder bei Lehrgängen auf Stadtund Kreisebene. Nach bestandenem Gruppenführerlehrgang am Institut der Feuerwehr in Münster wurde Niklas Kreft vom Wehrleiter Alfons Kleffner zum Brandmeister befördert. Zu Hauptfeuerwehrfrau bzw. -mann wurden Karina Vorneweg und Dominik Siebers befördert. 25 Einsätze mit insgesamt 482 Einsatzstunden gab es im abgelaufenen Jahr, darunter sieben Brandeinsätze, wobei teilweise Menschen nur unter Einsatz von Atemschutzgeräten aus ihren Wohnungen gerettet werden konnten. Am Leistungsnachweis der Feuerwehren im HSK nahm Christian Fobbe, Corinna Alofs, Christian Gro- die Löschgruppe mit 26 the, Marina Mönig, Niklas Kreft, Karina Vorneweg, Kameraden teil, sie stellte Dominik Siebers (von links). damit die stärkste Gruppe. Schmies war nach 38 Dienstjahren mit Erreichen der Altersgrenze in die Ehrenabteilung gewechselt und am Abend wurden aus der Jugendfeuerwehr Corinna Alofs, Marina Mönig, Christian Fobbe und Christian Grothe in die Einsatzabteilung übernommen. Auch Wehrleiter Alfons Kleffner, der die Aufnahmen und Beförderungen persönlich vollzog, zeigte sich erfreut über die positive Entwicklung der Oberstädter Einheit. Die neuen Einsatzkräfte hatten bereits im vergangenen Jahr den Truppmann-1-Lehrgang (TM 1) erfolgreich absolviert. Weitere erfolgreiche Absolventen des TM 1 waren die Feuerwehrmänner Hendrik Hanses, Daniel Rosenkranz Neu formiert hat sich die Ehrenabteilung, sie trifft sich regelmäßig im Feuerwehrhaus, von da aus sollen diverse Aktivitäten unternommen werden. Edi Emmerich stellte nach zwölf Jahren sein Amt als Kassierer zur Verfügung. Christof Wiegemann bedankte sich bei ihm für die stets hervorragend geleistete Arbeit mit einem Präsentkorb. Edi Emmerich wird sich jetzt ganz auf die Psycho-Soziale Unterstützung (PSU) und Betreuung der Einsatzkräfte und sonstiger Betroffener bei belastenden Einsätzen konzentrieren; Emmerich ist seit vielen Jahren Mitglied des PSU-Teams der Feuerwehren im Hochsauerlandkreis. Die Aufgabe des Kassierers übernimmt Niklas Kreft. Die Jugendfeuerwehr wird künftig von Nicole Vorneweg und Niklas Kreft geleitet. Jonas Bracht konnte dieses Amt nicht mehr ausüben, wird sich aber künftig als Atemschutzbeauftragter engagieren. WIR INFORMIEREN ! 2. - 8. März Heilfastenwoche ab 7. März Leichter Leben in Deutschland Informationen und Anmeldung in der Apotheke ! Telefon (0 29 94) 9 65 40 www.apotheke-westheim.de Schützenfesttermin nicht geändert Giershagen. Zur diesjährigen Generalversammlung der St. Sebastian Schützenbruderschaf t Giershagen konnte der 1. Brudermeister Lorenz Knust 113 Schützenbrüder begrüßen. Neben den üblichen Tagesordnungspunkten, wie Gedenken der verstorbenen Schützenbrüder, Bericht des 1. Brudermeisters, Verlesung des Jahresprotokolls und dem Kassenbericht, ging es im Anschluss um die Festmusik für das Jahr 2013 und um den Schützenfesttermin ab dem Jahr 2014. Nachdem im Vorfeld über 40 Musiken angeschrieben worden waren, lagen zum Zeitpunkt der Versammlung nur zwei Angebote für die Festmusik im Jahr 2013 vor. Das Musikcorps Elspe und der Musikverein Silbach hatten Interesse, das Fest mitzugestalten. Der 1. Brudermeister Lorenz Knust stellte die beiden Bewerber vor und erläuterte die Unterschiede im Leistungsumfang. Die Versammlung entschied sich bei der anschließenden Abstimmung mehrheitlich für das Musikcorps aus Elspe. Im nächsten Tagespunkt ging es um ein Thema, welches bereits seit der letzten Generalversammlung in 2012 für viel Unruhe und Diskussionen im Dorf gesorgt hatte, nämlich um eine eventuelle Terminverschiebung des Schützenfestes ab dem Jahr 2014. Als einzig möglicher neuer Termin kamen die Tage um Christi Himmelfahrt herum in Frage. In einer lebhaften und leidenschaftlich geführten Diskussion wurden noch einmal die Vor- und Nachteile der beiden zur Aus- wahl stehenden Termine beleuchtet. Bei der nachfolgenden, geheimen Abstimmung entschieden sich die Anwesenden mehrheitlich dafür, das Schützenfest wie bisher am Wochenende des dritten Sonntages im Juli zu feiern. Bei den anschließenden Vorstandswahlen wurden alle zur Wahl stehenden Vorstandsmitglieder wiedergewählt. Lediglich der Offizier der ersten Fahne Sven Heide stellte sich nicht mehr zur Wahl. Für ihn wurde Fabian Schlenke neu in den Vorstand gewählt. Er kann seinen Posten allerdings erst ab August bekleiden, da er zur Zeit noch der amtierende Schützenkönig ist. Als neuer Jungschützensprecher wurde Marvin Nolte vorgeschlagen und gewählt. Er übernimmt das Amt von Jens Willeke. Hauptstraße 5 · 34474 Diemelstadt-Wrexen Tel. (0 56 42) 84 15 · Fax 87 65 · www.landhotel-kussmann.de SCHNITZEL-BUFFET Jeden Freitag im März von 18.30 - 21.30 Uhr . Schnitzeln Sie sich satt. Feine Tomatensuppe mit italienischem Schnitzel, Hähnchenschnitzel, Spinatschnitzel von der Pute, Hähnchenschnitzel mit Cornflakes-Panade, Champignonschnitzel, Schweizer Schnitzel, Putenschnitzel in Kräuterkruste mit leckeren Beilagen und knackigen Salaten € 12.90 pro Person Rufen Sie rechtzeitig an und reservieren Ihren persönlichen Tisch! Wir freuen uns auf Sie: Ihr Team vom LANDHOTEL KUSSMANN Üben für „Frauenpower“ 16 Aus den Ortsteilen „Tante Hilde“ begeisterte Essenthoer Frauen Kommen, Feiern, Durchtanzen hieß es bei den Frauen in Essentho. Essentho. Einen gelungenen Abend erlebten die Essenthoer Frauen in der voll besetzten Schützenhalle beim Karneval der KfD unter dem Motto: Kommen, Feiern, Durchtanzen. Showeinlagen, Sketche und Wortbeiträge wechselten sich kurzweilig ab. Vor allem aber die hauseigene KfD-Apotheke mit A. Brinkmann hielt für jedes Rezept ein passendes Mittelchen bereit. Als “Tante Hilde“ - inszeniert von Maria Rosenkranz - dann anklopfte und dies und das aus dem Haushaltsalltag einer Frau erzählte, blieb kein Auge trocken. Bei der Intonierung des „Zigeunerschnitzels“ hielt es keine Frau mehr auf den Plätzen. Stehende Ovationen belohnten diese Vollblutkarnevalistin aus den Reihen des Karnevalsteams der KfD. Zum Finale wurde ein Gesangswettbewerb nach dem Motto „Essentho sucht den Superstar“ ausgetragen, bevor das Prinzenpaar gut gelaunt die große Polonäse durch die Halle anführte. So versteht es sich von selbst, dass noch bis spät in die Nacht ausgelassen gefeiert wurde. Sammler aus Marsberg sucht dringend zum Aufbau einer Historischen Sammlung alles aus der Zeit von 1600 - 1945. Wie zum Beispiel Orden, Uniformen, Dolche, alte Münzen usw. Zahle gute Preise! Telefon 0 29 92 97 63 70 ab 19.30 Uhr Das Ensemble. einen abwechslungsreichen Abend voller Power geboten. Die Aufführungen sollen am 6., 7., 13. und 15. September stattfinden. Die Aktiven und der Vorstand freuen sich auf ein großes Publikum. Wechsel im Vorstand des Männergesangvereins Giershagen. In der Generalversammlung des Männergesangvereins gab der 1. Vorsitzende Eberhard Stute einen Rückblick auf das vergangene Jahr. Neben fünf Auftritten auf Sängerfesten bei befreundeten Vereinen wurden insgesamt 17 Ständchen zu Geburtstagen, Goldenen Hochzeiten und zu wahlen stellten sich der 2. Vorsitzende Dieter Reichwald nach 30-jähriger und der 1. Kassierer Hubertus Schlenke nach 34-jähriger Vorstandsarbeit nicht mehr zur Wahl. Der 1. Vorsitzende bedankte sich bei den beiden für die geleistete Arbeit für den MGV. Als 2. Vorsitzender wurde Peter Koch und als 1. Kassierer Heinz Josef Stuhldreier von der Versammlung vorgeschlagen und einstimmig gewählt. Sie nahmen beide die Wahl an. Um den Sangesbetrieb weiter zu gewährleisten, bittet der Vorstand alle Männer, die Interesse am Chorgesang haben zur Chorprobe, die jeden Montag von 19.30 bis 21.30 Uhr in der Grundschule Giershagen stattfindet. Es wäre für das Dorf Giershagen ein kultureller Der 1. Vorsitzende Eberhard Stute, die Geehrten An- Verlust, wenn der Mänton Schröder für 25 Jahre aktives Singen, Bernhard nergesangverein mangels Stremmer, 60 Jahre aktives Singen, und Willi Jäger, aktiver Sänger aufgelöst 50 Jahre aktives Singen (von links). werden müsste. besonderen Anlässen in der Kirche gesungen. Er bedankte sich bei allen aktiven Sängern und besonders beim Chorleiter Herrn Sergej Fomin für die geleistete Arbeit im letzten Jahr. Drei Sänger wurden mit Ehrennadel und Ehrenurkunde des deutschen Sängerbundes ausgezeichnet. Bei den folgenden Vorstands- Neues Buch über das ehemalige Kloster Bredelar Im Seniorenzentrum Lustgarten lebe ich gerne... ...weil ich mich gut umsorgt fühle und alle für mich da sind! Wir haben noch Plätze frei! Westheim. Die „Westheimer Schaubühne“ des Fördervereins Dorfgemeinschaft „Unser Westheim“ hat unter der Regie von Nadia Gruhn mit den Proben für die Komödie „Frauenpower“ begonnen. Mitwirkende sind in diesem Jahr Silvio Knust, Siegfried Mühlenkamp, Birgit Wegener, Fatima Kleck, Renate Salmen, Ursula Rölleke, Susanne Michels, Monika Rosenkranz, Anne Ströthoff, Nadia Gruhn, Jonas Wild, Lisa Möller, Ottmar Schmitz und Michael Eigenbrodt. Auf dem Bild fehlen Ralf Köcher, Alina Salmen und Fritz Schaake. Die Zuschauer bekommen Günter Hall aus Diemelstadt PROCON Seniorenzentren gGmbH Seniorenzentrum Lustgarten Holpergrund 9-11 · 34474 Diemelstadt-Rhoden Telefon 0 56 94/9911-199 www.seniorenzentrum-lustgarten.de Bredelar. Unter dem Titel „Die Zisterzienser-Abtei Bredelar“ ist im Verlag De Gruyter, Berlin/München, ein neues Buch erschienen, das am Dienstag, dem 5. März, um 18 Uhr, in einer öffentlichen Veranstaltung im ehemaligen Kloster vorgestellt wird. Das Buch erscheint im Rahmen des Forschungsprojektes „Germania Sacra“, einer Buchreihe, die von der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen betreut wird. Bearbeiter dieses Bandes, der rund 600 Seiten umfasst, ist Oberstaatsarchivrat a.D. Dr. Helmut Müller aus Münster. Er hat über viele Jahre intensive Recherchen zum Thema betrieben, so dass nun ein Werk vorliegt, das für die geschichtliche Darstellung des ehemaligen Klosters grundlegend ist und auf Jahre bleiben wird. In den verschiedenen Abschnitten des Buches werden unter anderem die Geschichte des Klosters, sein religiöses und geistiges Leben sowie sein umfangreicher Grundbesitz behandelt. Während der Buchvorstellung am 5. März wird Dr. Müller einen Ausschnitt seiner Arbeit, nämlich das Wirtschaftsleben des Klosters, herausgreifen und näher erläutern. Danach wird Prof. Dr. Heinrich Rüthing, Bielefeld, zur Geschichte der westfälischen Zisterziensergemeinschaften sprechen. Der Fördervereinsvorsitzende Dr. Franz-Josef Bohle: „Wir freuen uns sehr über die gründliche Aufarbeitung der Geschichte unseres Klosters und auch darüber, dass die Buchvorstellung in Bredelar stattfinden kann. Interessierte sind zur Teilnahme herzlich eingeladen.“ Aus der Region 17 Mit 16 Jahren Schütze werden Fürstenberg. Die St. Meinolfus-Schützenbruderschaft Fürstenberg hat in ihrer gut besuchten Generalversammlung die Weichen für eine Mitgliedschaft ab dem 16. Lebensjahr gestellt. Möglich wurde dies durch eine Satzungsänderung. Zunächst blickte der 1. Brudermeister Christoph Rüther zurück auf ein spannendes und in der Art sicherlich einmaliges Jahr für die St. MeinolfusSchützenbruderschaft und natürlich auch für den Ort Fürstenberg. Er berichtete unter anderem von der Scheckübergabe an den ambulanten Kinderhospizdienst in Paderborn und der tollen Möglichkeit, Dank der Verdopplungsaktion der Bethel Stiftung den Betrag auf 12.400 Euro zu erhöhen. Den Kontakt zum Kinderhospizdienst werden die Fürstenberger aufrecht erhalten und wollen ihn auch weiterhin unterstützen. Dann las Rüther einen Brief vor, den Erzbischof Chama aus Sambia an ihn gerichtet hatte. Chama lernte als Gast von Monsignore Georg Austen im letzten Jahr das Fürstenberger Schützenfest kennen. Für ihn wurde bei der heiligen Messe am Kreisschützenfestmontag ein Betrag in Höhe von 1.342 Euro gesammelt und über Monsignore Austen an den Erzbischof übermittelt. Erzbischof Chama ließ in einer armen Afrikanischen Gemeinde von dem Geld eine Wasserleitung inklusive einer Pumpe bauen. Seitdem gibt es in diesem Ort fließend Wasser. Der Erzbischof kündigte an, dass er bei seinem nächsten Deutschlandbesuch gerne beim Fürstenberger Schützenfest nicht nur Zuschauer sein will, sondern auch in einer Uniform mitmarschieren möchte. Christoph Rüther und der 1. Kassierer Markus von Rüden konnten von einem sehr erfolgreichen Kreisschützenfest berichten. Der Brudermeister war noch immer vom Dienstag nach dem Fest begeistert, denn über 100 Helfer hat- Vordere Reihe von links: Hans-Albert Rüther, Josef Meyer, König Reimund Günter, Axel Harff, Reinhold Tingelhoff, Christoph Rüther. Mittlere Reihe von links: Hermann Bürger, Kevin Schweins, Ulrich Schulte, Ludger von Rüden, Paul Köhler. Hintere Reihe von links: Karl-Heinz Friedrich, Erich Haiduck, Dieter Wessel, Gerhard Werneke. CREATIVA Dortmund. Ob Anfänger oder Profi: Einmal im Jahr ist die CREATIVA für alle Kreativinteressierten das wahrscheinlich größte und vielfältigste Gestaltungsatelier in Europa. Auf einer Gesamtfläche von über 30.000 Quadratmetern sind sämtliche Kreativprodukte und –techniken unter einem gemeinsamen Dach zu finden. Das Angebot erstreckt sich über Filzen, Handarbeiten, Spinnen und Weben, Quilten, Holz- und Metallarbeiten, Seiden- und Glasmalen Schmuck-Herstellen, Malen und Zeichnen bis hin zum Töpfern. Neben der reinen Messe, in welcher rund 550 Aussteller ihre Kreativprodukte präsentieren und erklären, werden den Besuchern zahlreiche interaktive Sonderschauen und Kreativ-Workshops angeboten, die zum selber Mitmachen und Gestalten einladen. Wer Trends und Anregungen für sein kreatives Hobby sucht, sollte sich die CREATIVA nicht entgehen lassen und diese ten sich eingefunden und fast innerhalb eines Tages den Abbau geschafft. Mit dem Überschuss sollen Renovierungsarbeiten wie beispielsweise die Erneuerung der Decke im Speiseraum realisiert werden. Im Anschluss wurde die Hälfte des Vorstandes gewählt. Gewählt wurden der 2. Brudermeister Josef Meyer, 1. Geschäftsführer Paul Köhler, 2. Kassierer Karl-Heinz Friedrich, 2. Schießmeister Hans-Albert Rüther, Fähnrich 2. Fahne Gerhard Werneke sowie die Fahnenoffiziere der 2. Fahne Erich Haiduck, Dieter Wessel und Ludger von Rüden, 2. Zugführer Ulrich Schulte (zuvor 3. Zugführer) und neu im Vorstand als 3. Zugführer Kevin Schweins. Reinhold Tingelhoff stellte sich nicht mehr zur Wahl des 1. Kommandeurs. Nachfolger wurde sein bisheriger Stellvertreter Alfons Schweins. Dessen Nachfolge tritt Axel Harff als 2. Kommandeur an. Aufgrund seiner langjährigen Vorstandstätigkeit ernannte die Versammlung Reinhold Tingelhoff zum Ehrenkommandeur. Auch Hermann Bürger, Fürstenberger Kreiskönig, wurde zum Ehrenmitglied mit Beisitz im Vorstand ernannt. Aufgrund der beschlossenen Satzungsänderung können nun Jugendliche ab Vollendung des 16. Lebensjahres in die Schützenbruderschaft eintreten. Die Jugendlichen werden die gleiche Uniform wie alle anderen Schützen tragen und dürfen am GeckSchießen der Jungschützen teilnehmen. Michael Kaiser und Ulrich Schulte werden sich zukünftig um die Belange der Jungschützen kümmern. Azubi-Seminar zum Thema Sozialversicherung Brilon. Das Thema Sozialversicherung mit all seinen Trägern, Rechten, Pflichten und Ansprüchen ist ein sehr komplexes Feld. Dieses Wissen wird gerade in Zwischen- und Abschlussprüfungen nicht nur bei den kaufmännischen, sondern auch bei den gewerblichen Auszubildenden häufig abgefragt. Reimund Günter, Bezirksgeschäftsführer der BARMER-GEK Marsberg, schult seit Jahren die Prüflinge zu diesem Themenfeld. „Grundlagen der Sozialversicherung gehören mit zur Allgemeinbildung, ist doch fast jeder in dieser versichert, zahlt Beiträge und hat Leistungsansprüche“, so Reimund Günter. Die diesjährige Veranstaltung findet am Mittwoch, dem 6. März um 14 Uhr im Veranstaltungsraum der Sparkasse Brilon, Am Markt 4, 59929 Brilon statt. Sie dauert rund anderthalb Stunden und wird den Auszubildenden kostenlos angeboten. Jeder Teilnehmer erhält eine übersichtliche Broschüre als Zusammenfassung. Anmeldungen werden erbeten unter Tel. 0800332060836450, Fax 0800332060836499 oder Mail [email protected]. HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH Aluminium + Kunststoff: Haustüren Fenster Wintergärten Vordächer Fassaden Brandschutztüren 34519 Diemelsee-Vasbeck Telefon 0 29 93 / 96 40-0 Freizeitpark 1000 33181 Fürstenberg Tel. 0 29 53 964 66 40 · www.schnitzelranch.eu Jeden 2. + 4. Sonntag im Monat: „Frühstücksbuffet“ von 9 -11 Uhr Reservierung erwünscht .......... p.P. 7,90€ Nicht vergessen: Jeden 1. Mittwoch im Monat Schnitzeltag! Auch Küchen-Modernisierung KÜCHEN nach Maß direkt ab Werk TUSCHEN-KÜCHEN Tel. 0 56 42 - 9 89 50 · 34414 Warburg-SCHERFEDE Anz.-Nr. Anz.-Nr. Briloner Straße 91 · www.tuschen-kuechen.de Ausg. Ausg.32 32/ /15. 15.12. 12.2011 2011 vom 13. bis 17. März in • 14 - 17 Uhr! Sonntag Anz 33/ /50. KW /ist /Schautag Anz 50. KW /30 30 / Kramps Kramps // Waescherei_2_60 Waescherei_2_60 Dortmund besuchen. Die Ohne Beratung/Verkauf Messe findet in den Westfalenhallen 3B-8 statt und ist täglich von 9 bis 18 osung Uhr ge- Verl n fkisisssee6n SStdtd. . Kooppfk öffnet. aalb assc chheenninKnneerh lb 6in: wa rh Wirir w n W in e Der Diemelbote verrmin: rbe erb etttteSnie ein ennTe Term be Ob n ie ein2e9 5555 re S uunnddeO lost 10x2 Eintrittskara n b re in reinba 53 / 9966 29 – Vere V 29 02 ten für die Messe. Wer 9 53 /abgebbeenn – 0 is 9 Uhrr abge len. BBaisb91U6hUhhrr aabbhhoolen. gewinnen will, schreibt ab 16 U eine Postkarte mit dem Stichwort „Creativa“ an den Diemelbote, Bäckerstraße 8, 34431 Zinsdorfer Weg 5 · 33181 Bad Wünnenberg Marsberg. Einsendewww.waescherei-kramps.de schluss ist der 27. Februar. Schlittschuhlaufen der Messdiener der Propsteigemeinde 1 Nachhilfe von der Grundschule bis zum Abitur. Konzepte für LRS u. Rechenschwäche 3 Mit TÜV-Zertifikat Inh. Anja Löhr Marsberg Hauptstraße 6 Tel. 0 29 92 / 65 54 09 > Nachhilfe.de 2 Schulprobleme ? studienkreis Marsberg. Die Messdiener der Propsteigemeinde wurden am Tag des Ehrenamtes im letzten Jahr als Ehrenamtliche des Jahres ausgezeichnet. Als Dankeschön an alle Messdiener wurde jetzt eine Fahrt nach Willingen zum Schlittschuhlaufen organisiert. Der Bus fährt am 2. März um 13 Uhr ab der Hauptschule, die Rückkehr ist gegen 17 Uhr, ebenfalls an der Hauptschule. Fahrtkosten, Eintritt und Leihgebühr für die Schlittschuhe werden übernommen. Verpflegung ist mitzubringen. Anmeldezettel gibt es im Messdienerraum, im Pfarrbüro und in der Sakristei. Anmeldeschluss ist der 27. Februar. Es wird gebeten, die Anmeldezettel in den Briefkasten des Pfarrbüros zu werfen. Scherfede Scherfede. Am Sonntag, dem 3. März, findet in der Zehntscheune in Scherfede von 11 bis 14 Uhr ein Basar rund ums Kind statt. Neben gut erhaltener Baby- und Kinderkleidung werden auch Autositze, Kinderwagen, Babybet- ten, Wickeltische und vieles mehr angeboten. Ein Stand mit Bockwürstchen, selbstgebackenen Waffeln und Getränken steht bereit. Der Erlös kommt den Kindern des Familienzentrums St. Vincentius Scherfede zugute. Baby- und Kinderbasare Westheim Westheim. Der diesjährige Frühjahr-SommerBasar findet am Samstag, dem 16. März, von 13 bis 15 Uhr in der Westheimer Schützenhalle statt. Zum Verkauf werden gut erhaltene Kinderbekleidung von Größe 50 bis 176, Kinderwagen, Auto- und Fahrradsitze, Kinderfahrzeuge, eine große Auswahl an Spielzeugen aller Art und vieles mehr angeboten. Für eine kleine Pause zwischendurch gibt es wie immer Kaffee und leckeren selbstgebackenen Kuchen. Informationen und Ver- kaufsnummern hat Sonja Siebers ab sofort unter Tel. 02994 908702 (außer montags und donnerstags) oder per e-mail unter [email protected]. Die Annahme der Sachen erfolgt am Freitag, dem 15. März in der Zeit von 18 bis 19.30 Uhr. Giershagen Giershagen. Auch in diesem Jahr findet im Kindergarten Giershagen wieder eine Frühjahrsbörse für Kinderbekleidung bis Größe 176, Spielzeug und allem rund ums Baby statt. Die Börse ist am Samstag, dem 9. März, von 14.30 Uhr bis 16 Uhr geöffnet. Anmeldungen nehmen Anna Jäger (vormittags) unter Tel. 02991 962857 und Natalie Schmidt (nachmittags) unter Tel. 02991 908166 ab sofort entgegen. Alle Informationen gibt es auch im Internet unter www.giershagen.de. Adorf Adorf. Am Samstag, dem 2. März, findet von 14 bis 16 Uhr wieder der beliebte große Baby- und Kinderbasar in der Dansenberghalle in Adorf statt. Angeboten wird Kinderbekleidung von Größe 50 bis 186, Baby- und Kinderzubehör, Umstandsmoden, Kinderfahrzeuge sowie Spielzeug für alle Altersklassen. Außerdem ist der Malteser Hilfsdienst wieder vor Ort und bietet die Möglichkeit, gebrauchte, gut erhaltene Kleidung, Spielsachen oder Schulausstattung als Spende für die Kindernothilfe Osteuropa abzugeben. Für Kaffee und selbstgebackenen Kuchen ist gesorgt. Der Erlös des Basars aus Standgebüh- ren sowie Kaffee- und Kuchenverkauf soll der Landjugendgruppe Adorf zugutekommen. Das Babybasar-Team sucht dringend noch ein oder mehrere Personen, die bei der Organisation der Veranstaltung behilflich sein können. Informationen dazu erteilt gerne Tanja Aßhauer-Heyd unter Tel. 02993 908333. Sport Mit der VHS wandern in Umbrien und der Toscana Marsberg. Eine echte Alternative zu vielen überlaufenen Pilger- und Wanderwegen bietet die VHS Brilon–Marsberg–Olsberg mit einer Wanderstudienreise in die südliche Toscana und nach Umbrien in der Zeit vom 25. Mai bis zum 1. Juni an. Diese Wanderreise auf dem Franziskusweg folgt den Pfaden, die der heilige Franz von Assisi vor rund 800 Jahren benutzt hat. Franz von Assisi hat in ganz Mittelitalien seine Spuren hinterlassen. Die meisten seiner Wirkungsstätten liegen in der malerischen Landschaft der Toskana und Umbriens. Der Franziskusweg verbindet diese Orte und führt dabei meist durch unberührte Natur und abwechslungsreiche Kulturlandschaft auf dem Höhenzug des Apennin entlang. Dabei passiert man Klöster, kleine Dörfer und Städte mit kulturellen Höhepunkten, die von der langen weltlichen und geistlichen Geschichte der Region zeugen Die einzelnen Wanderstrecken mit immer wieder längeren und kürzeren An- und Abstiegen liegen zwischen fünf und 20 Kilometern. Ein Bus vor Ort bringt die Wanderer zum Ausgangspunkt des Tagesprogramms, steht für eventuelle Zwischentransfers zur Verfügung und fährt am Abend wieder zurück in das Hotel. Der örtliche Wanderführer und Kunsthistoriker Carlo Trenta wird für ein abwechslungsreiches Programm, auch mit kulinarischen Überraschungen, sorgen. Informationen und Anmeldungen für diese Reise gibt es bei der VHS Brilon unter Tel. 02961 6416 oder www.vhs-bmo.de. Rennradfahren für Anfänger und Fortgeschrittene Obermarsberg. Der Sportverein „Eresburg“ Obermarsberg erweitert ab dem Jahr 2013 seine Radsportabteilung. Zukünftig finden neben den Freizeitfahrern auch die Rennradsportler einen Platz im Verein. Sobald die Witterung es zulässt, soll es wöchentliche Treffen geben, um dann gemeinsam in die Pedalen zu treten und die Distanzen und Geschwindigkeiten kontinuierlich zu steigern. Anlass zu dieser Maßnahme gab die Initiative von bisher fünf jungen Radsportfans, die selbst noch Neulinge auf dem Gebiet sind und im vergangenen Jahr erste Erfahrungen sammeln konnten. Anfänger sind also gern gesehen und müssen keine Angst vor Trainingsrückstand haben. Im Laufe des Radsportjahres ist die Teilnahme an diversen Radsportveranstaltungen vorgesehen. Nachdem im vergangenen Jahr die 40-KilometerStrecke der „Alpecin Days“ in Bielefeld absolviert wurde, gehen die Radsportler des SVE auch beim Jedermannrennen des Radklassikers „Rund um Köln“ auf der 68-Kilometer-Strecke an den Start. Interessierte melden sich bitte über die Nachrichtenfunktion der Facebookseite „SV Eresburg Obermarsberg“ oder per mail unter [email protected]. Drei der Obermarsberger Radsportler in Aktion. Auto/Motorrad/Zubehör Sonstiges Sonstiges Vermietungen Vermietungen AU Sofort Service, TÜV täglich: AUTO-REIFEN-CENTER KAZIMIROWICZ, Bredelarer Straße 27, 34431 Marsberg, Telefon 02992/8140 Buchenbrennholz Die Besten Miele Spülautomaten gibt´s in Meerhof! Elektro Thielemann, Lange Straße 9. GOLD + SILBER ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Marsberg Stadt, Gewerbefläche ab sofort zu verm., ab 50 qm bis 2.700 qm, www.industrie-objekte.de, Tel. 0171/8391010. Marsberg, Gansau 12, ruhige Mieter gesucht, 75 qm, 3 ZKB, Flur, eigene Gastherme, 1. OG, sofort frei, Tel. 02992/2232. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– r Zahngold, Sofort Bargeld fü Münzen e, Schmuck, Ring in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen! Friseur? Gehen Sie Alles dran, guter Zustand, zu Schnipp-Schnapp Opel Corsa B schwarz, Bj. und nicht zu „Teuer“! 95, 60 PS, 1,4 l, 170.000 km, TÜV neu, neue Winterr., „Dat Konfetti geht einGISD, CD-Radio, VB 1.000,- fach nicht wech“, ein €, Tel. 0157/87155187. Miele Staubsauger muss her. Elektro Thielemann Tel. Kontaktanzeigen 02994/421. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ankauf: Sammler aus Marsberg kauft Orden, Dolche, Uniformen, Fotoalben usw. von 1870-1945. Tel. 0160/96723679. Bekanntschaften ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Außergewöhnlicher Mann, Mitte 40, sucht nette Sie zum Gernhaben mit gutem Charakter. Bin ein naturverbundener, ehrlicher, treuer u. kinderlieber Mann mit dem Herz am richtigen Fleck. Fühlst du dich angesprochen, dann melde dich bitte bei mir. Chiffre-Nr. 15. Nachmieter gesucht für einen voll eingerichteten Pizza Imbiss in Brilon und eine Imbiss Hütte am Diemelsee, Info unter Tel. 0171/8391010. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Verleih von Parkett-Schleifmaschinen. Perfekt Prior, Telefon 02992/908222. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Rolllade defekt? Gurtwechsel ohne Kastenöffnung, Immobiliengesuche Reparatur und Lieferung von Rollladen und Motoren. Keine Maklercourtage für Uthoff, Tel. 02994/908326. Verkäufer/Eigentümer!! Immobilien-Center Marsberg w ww.i mmo bilie nhs k. d e , Tel. 655658, Hauptstr. 29. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Paar sucht Einfam.-Haus, Raum Marsberg, ab 100 qm Wfl., bis 150.000,- €, Tel. 02992/7699931 o. 0152/53708419. Hotline 0 29 53 / 96 266-0 sicherste Haus: aus dem Hauskatalog zum Festpreis www.HausAusstellung.de Das Tiere Kleinpudel, schwarz u. braun, mit VDH-Pap., gechipt, entwurmt u. geimpft. Scherfede, Tel. 05642/5710. Sonstiges ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Miele Wärmepumpentrockner, AEG Wärmepumpentrockner. Sehr sparsam -- E. Kl.: A. Elektro Thielemann, Tel. 02994/421. Zahntechniker Paulinenstraße Sofort Bargeld! Termine täglich (0 29 92) 655 644 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Suche Ansichtskarten von Rimbeck, Scherfede, Kreis Warburg. Zahle fairen Preis, Tel. 0151/58105831. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Individuelle Nachhilfe, in Mathem., Latein, Engl., Naturw., Deutsch u. Buchf. (je nach Fach nicht in allen Klassen). Tel. 02992/903431. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Miele Waschautomaten. Schon unter 850,- € incl. Aufstellen. Elektro ThieleWir tauschen Propangas- mann. Tel. 02994/421. flaschen, 5, 11, 33 kg (Grau ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– + Rot). Elektro Thielemann Hole kostenlos Alteisen, Waschmaschinen, Herde, Meerhof. usw., ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Autobat terien Feuchtigkeit im Haus? Schulze, Giershagen, Tel. Wir vermieten Bautrockner 0170/1501475. & Heizgeräte, www.bautecMietgesuche ising.de, Tel. 02991/6687 o. 0171/6813284. 3 Zi.-Whg. in Marsberg ab ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Trockenbau vom Profi. sofort gesucht, HundehalWienbrauck, Marsberg- tung sollte erlaubt sein, Tel. 0173/1678480. Giershagen. [email protected] Vermietungen Tel. 0171-4724210. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Marsberg, 85 qm, 2 Zi., Waschmaschine will nicht? WoKü., Bad, Diele, sep. EinElektro Thielemann, Tel. gang, Erdg., ruhige Lage, ab sof. zu verm., Chiffre-Nr. 74. 02994/421. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Marsberg-Zentrum, 120 qm Wfl., 5 ZKB, guter Zust., mit EBK, Balkon, KM 400,- €, Tel. 02992/655658 www.immobilien-marsberg.de Marsberg-Zentrum, Höhenlage, 4 Zi.-Whg., Duschbad, 107 qm mit Erker zur Südseite, 1. OG, nähe Krankenhaus, Parkplatz direkt vor dem Haus, Gartenn. mögl., kurzf. für 350,- € + NK zu vermieten, Kaution nach Absprache, Tel. 0175/7750063. AULINENS E P Attraktive TR Senioren Wohnanlage mit Service-Angebot in Marsberg Wohnung 49 m2 zum 1. 5. frei! Provisionsfrei zu vermieten! Immobilienltungen Hausverwa 34431 Marsberg, Mönchstr. 16, Tel. (0 29 92) 14 01, Fax 14 09 www.von-Rueden-immobilien.de Öffentliche Ausschreibung der Stadtwerke Marsberg über die Entsorgung von Kleinkläranlagen und abflusslosen Gruben ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Grassilage in Quader-Ballen, 1. Schnitt 2012, zu verkaufen. Tel. 0175/1952089. Marsberg. Sehr schöne, neu renovierte Wohng., ca. 65 m2, Bad (neu), Badew. u. Dusche, EssKüche, Wohnzi. u. Schlafz., 1. Etage. Tel. 0170/2148426. In Marsberg sind derzeit 107 Grundstücksentwässerungsanlagen zu entleeren. Die Anlagen sind über das gesamte Stadtgebiet verteilt. Der anfallende Klärschlamm/Grubeninhalt ist zur Kläranlage Marsberg-Mitte zu transportieren. Der Auftrag soll für die Zeit vom 01. 05. 2013 bis 31. 12. 2016 vergeben werden. Weitere Einzelheiten sind in den Angebotsunterlagen geregelt. Grundlage der Ausschreibung ist die Verdingungsordnung für Leistungen (VOL). Die Submission (Angebotsöffnung) erfolgt am 19. 03. 2013 um 11.30 Uhr im Gebäude der Stadtwerke Marsberg, Zimmer 2, In der Hameke 1b, 34431 Marsberg. Die Angebotsunterlagen können ab dem 25. 02. 2013 bei den Stadtwerken Marsberg angefordert werden. Ansprechpartner ist Herr Siebrecht, Tel. 02992/602-277. gez. Jesper, Betriebsleiter Marken-Möbel super günstig Verk. Mo.,Mi. und Fr. 16.00 – 18.30 Uhr o. n. Vereinb. www.moebel-fuer-clevere.de Einer der günstigsten weit + breit. Objekteinrichtungen Ihr Dach aus einer Hand ?! Zimmerei/Holzbau J. Giller. Tel. 02991/78888. Markus Gallinger ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Gauben, Erker, Dachausbau! Obermarsberg, 2 ZKB: voll Zimmerei/Holzbau J. Giller. möbliert, eig. Eingang, NR, Tel. 02991/78888. an Einzelperson, 260,- € ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KM + NK, 2 MM Kaution, „Home Service“ Karsten Tel. 02992/3877. Pilch, Firmenhelfer bei Eng- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– pässen, Entrümpelung & Marsberg-Meisenberg, Entkernung, Gartenarbei- sehr schöne 3 Zi.-Whg., 77 ten, Pflasterarbeiten, uvm., qm, Bj. 95, Balkon, Rasennutzung, gr. Garage, Tel. Tel. 02953/1402. 02972/47005. Baumfällung und -be- ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– schnitt, auch auf eng- Günstig 3 und 4 Zi.stem Raum, Abfuhr, Wohnung in MarsbergEssentho zu vermieten, Baumstümpfe ausfräsen. Tel. 0176/38193449 oder Köster, Tel. 02994/908508 0157/75768744. oder 0173/2921434. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Marsberg, Gründerzeit„Feste“ feiern in gemüt- haus, zeitgem. Ausst., licher Atmosphäre – Hoch- kurzer Fußweg z. Zentr., zeit, Taufe, Kommunion, 2 Whg. zu verm., 1) netGeburtstag – auch kleine te DG.-Whg, mit maßgef. Gruppen sind herzlich EBK, 2 ZKB, 54 qm, frei willkommen! Café Haus am 1.5.2013. 2) kl. Whg., 2 ZKB, ca. 45 qm, frei am Dewenter - Blankenrode 1.4.2013, Tel. 02992/1397. Telefon 02994-780. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Marsberg - Westheim, 2 Mach Schluss mit Rau- ZKB, 57 qm, ruhige Lage, chen, überflüssigen ab 1.4.2013 zu vermieten. Kilos und spare 80,- €. Tel. 0174/4132850. Tel. 0176/38418708, ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.erlebe-hypnose.de.tl. Marsberg - Bredelar, ruhige Wohnlage, Whg. 1. AEG Waschautomat 1400 Etage, 81 qm, 3 ZKDB, U/min mit 5 Jahren Werks- Gäste-WC, Keller, Balkon, garantie. Liefern, aufstellen, SAT-Anlage, Stellplatz, Tel. anschließen. Elektro Thiele- 02991/6070. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– mann Meerhof. Erlinghausen, 57 qm, Ein––––––––––––––––––––––––––––––––––––– liegerwhg., 2 ZKB, KelJEMAKO. Selbstständiger ler, Garage, Stellpl., KM Vertriebspartner K. Marczyk. 230,- € + NK 100,- €, Tel. Beratung u. Service, porto- 0171/2655107. freie, kurzf. Lieferung. Tel. 02963/2124 od. 170/6754203. www.putzprima.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– SE ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der Geheimtipp Nähe Willingen www.girls-haus19.de Tel. 0 29 61/90 80 44 Westheim Industriestr., 2 1/2 Zimmer, Küche, Bad mit Wanne, helle Souterrain-Whg., 90 qm, Tel. 0160/5426561. AS Haus Celin, Whirlpoolzimmer, erotische Massagen und Tapeten, Restposten, LagerSM Studio, ab 11 Uhr in Die- verkauf. P e r f e k t P r i o r, Telefon 02992/908222. melsee, Tel. 05632/966006. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– OBE R Subaru Justy, EZ 04/01, HU 4/14, 68 PS, 109 tkm, 5türer, AHK, Standheiz., 90,- € Steuern, Euro 3, Tel. 02992/908561. Ankauf in Marsberg Lotto-Tabak-Nolte Hauptstraße 25 Fenster u. Haustüren vom Profi. Wienbrauck, Marsberg-Giershagen. [email protected] Tel. 0171/4724210. Küchen/Wohnmöbel Neue Winterreifen liegen für Sie bereit ! Markenreifen-Sonderpreise. Montage auch von angelieferten oder Internet-Reifen sofort. Karpenstein-Automobile, Tel. 02992/4665 od. 0170/4427897. Fürstenberg, Tel. 02953/8199 www.brennholz-wittgen.de Traueranzeigen E - Statt Karten s ist unsagbar schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Tröstend jedoch zu erfahren, wie viele sie mochten und sie auf ihrem letzten Weg begleiteten. Danke allen, die uns ihre Anteilnahme in so vielfältiger und liebevoller Weise zum Ausdruck brachten. Marianne Weinert 34431 Marsberg-Bredelar, im Februar 2013 Am 15. Februar 2013 verstarb plötzlich und unerwartet Das 30-tägige Seelenamt ist am Sonntag, dem 3. März 2013, um 18.00 Uhr in der Christkönig-Kirche zu Bredelar. Herr Wir danken allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Familie Monika Duppelfeld Familie Josef Dissen Marsberg-Westheim, im Februar 2013 Wir gedenken unseres Verstorbenen im Sechswochenamt am 3. März 2013 um 10.30 Uhr in der St. Vituskirche zu Westheim. - Statt Karten Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe. Herzlichen Dank * 9. März 1929 † 10. Januar 2013 Wilhelm Pawlak aus Marsberg-Heddinghausen. Korinther, 13 Wilhelm von Rüden in Marsberg ein. Wer einen Menschen verloren hat, sich allein fühlt oder Gesellschaft sucht, hat ab 15 Uhr die Möglichkeit zu Gesprächen, einer Auszeit oder einfach einer Tasse Kaffee. Nachruf Das Größte ist die Liebe. Sie erträgt alles, sie glaubt alles, sie hofft alles, sie duldet alles. Die Liebe hört niemals auf. * 27. Dezember 1916 † 6. Januar 2013 Marsberg. Am 3. März lädt der Katholische Hospizverein Marsberg wieder alle Menschen, unabhängig von Religionszugehörigkeit und Weltanschauung, zum Trauercafé im Kolpingraum in der Kirchstraße Paul Weinert und Kinder geb. Behlen * 3. 3. 1938 † 26. 1. 2013 Franz Dissen Trauercafé sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, die unseren lieben Verstorbenen auf seinem letzten Weg begleiteten und uns ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Hilda von Rüden und Kinder Oesdorf, im Februar 2013 Das Sechswochenamt ist am Samstag, dem 2. März 2013, um 17.30 Uhr in der St. Johannes Pfarrkirche zu Oesdorf. Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Im Namen aller Angehörigen Heribert Nolte Marsberg-Borntosten, im Februar 2013 * 20. Juli 1925 † 22. Januar 2013 Das 6-Wochenamt ist am Sonntag, dem 3. März 2013, um 9.00 Uhr in der Elisabeth-Kapelle zu Borntosten. Familie Nolte Der Verstorbene war seit 1978 im städtischen Forst und in der Gärtnerei beschäftigt. Herr Pawlak war als freundlicher und hilfsbereiter Mitarbeiter von Vorgesetzten und Kollegen gleichermaßen geschätzt. Die Stadt Marsberg ist dem Verstorbenen für seinen langjährigen Einsatz und die gute Zusammenarbeit zu Dank und Anerkennung verpflichtet. In Trauer nehmen wir Abschied von Wilhelm Pawlak und werden sein Andenken in Ehren halten. Stadt Marsberg Maria Lindemann Lothar Bilstein Allgemeine Vertreterin des Bürgermeisters Stellvertreter Personalratsvorsitzender Der nächste Diemelbote erscheint am 2. März. Nachruf Am 16. Februar 2013 verstarb plötzlich und unerwartet Frau Martina Pape aus Marsberg-Giershagen. Frau Pape hat seit dem 1. August 1971 im Dienst der ehemaligen Amtsverwaltung Niedermarsberg und der Stadt Marsberg gestanden. Sie war zuletzt als Angestellte der Stadtwerke der Stadt Marsberg beschäftigt. Während ihrer Tätigkeit stand sie den Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt stets als kompetente Ansprechpartnerin zur Verfügung. Die Stadt Marsberg trauert um ihre verstorbene Mitarbeiterin und von allen sehr geschätzte Kollegin. Wir danken Martina Pape für ihre geleistete Arbeit und werden ihr über den Tod hinaus ein ehrendes Gedenken bewahren. Stadt Marsberg Maria Lindemann Lothar Bilstein Allgemeine Vertreterin des Bürgermeisters Stellvertreter Personalratsvorsitzender Trauern hat heilende Kraft Traueranzeigen ... und wir glaubten, wir hätten noch so viel Zeit �arco * 13. 07. 1988 † 15. 02. 2013 Viel zu früh und unerwartet müssen wir nun Abschied von dir nehmen. Wir werden dich nie vergessen und du wirst auf ewig in unseren Herzen bleiben. Die Zeit mit dir war durch deine ganz besondere Art einfach unvergesslich und wir sind unendlich dankbar für jeden Augenblick, den wir mit dir gemeinsam verbringen durften. In tiefer Trauer und ewiger Freundschaft Thomas & Christina HSV-Fanclub Jungspunde Marsberg Wir trauern um unser Mitglied Marco von Rüden Der tragische Unfalltod macht uns sehr betroffen. In Dortmund war Marco noch mit uns im Stadion und jetzt soll er nie mehr mit uns in der Kurve steh‘n - es ist unfassbar. Marco, wir danken für die gute Zeit mit Dir. Ruhe in Frieden. Unser Mitgefühl gilt Deinen Angehörigen. Mitglieder und Vorstand der Jungspunde Nachruf Fassungslos nehmen wir Abschied von unserem lieben Kollegen und Freund Marco von Rüden der am 15. 2. 2013 mit 24 Jahren durch einen Verkehrsunfall aus unserer Mitte gerissen wurde. Wir müssen einen lieben Menschen loslassen, der sein Leben noch vor sich hatte. Sein freundliches, ehrliches Wesen, seine hilfsbereite, pflichtbewusste und einfühlsame Art, nicht zuletzt sein besonderer Humor bereicherten unser Miteinander. Marco, du hinterlässt in unserem Team und in unseren Herzen eine schmerzhafte Lücke! Wir vermissen dich. In Gedanken fühlen wir uns mit seiner Familie in ihrer tiefen Trauer sehr verbunden. Wir sind unendlich traurig Alev, Andrea, Anja, Antje, Barbara, Bernd, Birgit, Camilla, Erika, Gertrud, Heike, Ilona, Ingrid, Jan, Johanna, Judith, Juliane, Karin, Katja, Ken, Kerstin, Kirsten, Manfred, Margarita, Marlies, Matthias, Michael, Petra, Rainer, Rebecca, Sandy, Silke, Stefanie, Theresia, Ursula, Ute, Viktor, Yvonne Marsberg. „Wenn das Leben eine Schule ist, ist der Umgang mit Trauer in vielerlei Hinsicht ein wichtiger Teil des Lehrplans“, so lautet eine Aussage der bekannten Sterbeforscherin Elisabeth Kübler-Ross, die durch ihre Arbeit mit sterbenden und trauernden Menschen viele Erkenntnisse im Bereich der professionellen Sterbe- und Trauerbegleitung gewonnen hat. Mit ihren Erkenntnissen und Theorien beschäftigten sich nun 24 Krankenpflegeschüler der LWL-Akademie für Gesundheits- und Pflegeberufe auf einem außergewöhnlichen Seminar zum Thema „Sterbende Menschen pflegen“. Begleitet wurden sie dabei von Beate Hempel-Scholz, Lehrerin für Pflegeberufe, die dieses Seminar bereits seit 2005 ausrichtet, sowie erstmalig durch die Pasto- ralreferentin und katholische Krankenhausseelsorgerin Hildegard Himmel. Abseits des Schulalltags, in der ruhigen und naturverbundenen Umgebung des Klosters Harde- in ihrer Berufspraxis immer wieder mit sterbenden und trauernden Menschen und deren Gefühlen konfrontiert werden. Auch für das pflegerisch-therapeutische Arbeiten in der Psychiatrie Teilnehmer des außergewöhnlichen LWL-Seminars. hausen, ließen sich die jungen Menschen drei Tage lang auf die Themen Leben und Tod, Sterben und Trauern, ein. Für die angehenden Gesundheitsund Krankenpfleger sind diese Themen ein wichtiger Ausbildungsinhalt, da sie Nachruf Am 15. Februar 2013 verstarb durch einen tragischen Verkehrsunfall unser Mitarbeiter Marco von Rüden Herr von Rüden war seit 2009 beim LWL-Wohnverbund Marsberg tätig. Bis zum Beginn der Ausbildung zum Heilerziehungspfleger unterstützte er das Team des Ambulant Betreuten Wohnens im Bereich der Freizeitgestaltung. In den Jahren 2011 und 2012 absolvierte er im Rahmen seiner Ausbildung mehrere Praktika in diesem Bereich. Im August 2012 nahm er als Mitarbeiter im Anerkennungsjahr zum Heilerziehungspfleger seinen Dienst im Ambulant Betreuten Wohnen auf. Durch seine freundliche, ruhige und einfühlsame Art war Herr von Rüden bei den Klientinnen und Klienten ebenso wie bei allen Beschäftigten sehr beliebt. Mit Herrn von Rüden verlieren wir einen sehr engagierten und zuverlässigen Mitarbeiter. Wir danken ihm für seine wertvolle Arbeit und werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt seiner Familie und allen, die um ihn trauern. Marsberg, im Februar 2013 Für die Betriebsleitung des LWL-Wohnverbundes Marsberg Für den Personalrat des LWL-Wohnverbundes Marsberg Andrea Engelmann Josef Spiertz Friedel Koke ist es wichtig zu wissen, dass Verlusterlebnisse, die zu wenig betrauert werden, zu Mitauslösern von depressiven Erkrankungen werden können. Um Patienten und ihre Angehörigen in ihrer Trauer professionell begleiten zu können, bot das Seminar in Hardehausen den Schülern der Einrichtung des Landschaftsverbands Westfalen-Lippe (LWL) die Gelegenheit, die eigene Einstellung zu Leben und Tod, Sterben und Trauern zu reflektieren und über ihre Gefühle zu reden. Darüber hinaus befassten sie sich mit aktuellen Erkenntnissen aus der Sterbeforschung, ethischen religiösen und juristischen Fragestellungen und erarbeiteten konkrete pflegerische Angebote und Hilfen bei der Begleitung Sterbender und deren Angehöriger. Gleichzeitig intensivierten die Teilnehmer die Wahrnehmung des eigenen Lebens, dass sie bei liebevoll zubereiteten Mahlzeiten, Spaziergängen in der prächtigen Winterlandschaft sowie gemütlichen Abenden mit gemeinsamen Spielen und viel Spaß zelebrierten. Um einige Erfahrungen und Erkenntnisse reicher kehrten die Teilnehmer zufrieden nach Marsberg zurück. Begrenzt ist das Leben, doch unendlich die Erinnerung. Fassungslos und unerwartet müssen wir Abschied nehmen von Marco von Rüden Wir sind traurig, sprachlos und tief erschüttert. Unser besonderes Mitgefühl gilt in dieser schweren Zeit seiner Familie und all denen, die Marco nahe standen. Seine offene und lebenslustige Art wird für immer in unserer Erinnerung bleiben. Der Abiturjahrgang 2009 Carolus-Magnus-Gymnasium Marsberg 22 Über die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem 80. Geburtstag habe ich mich sehr gefreut und möchte mich auf diesem Wege bei allen Verwandten, Nachbarn, Freunden und Bekannten herzlich bedanken. An(ge)dacht Wir befinden uns auf dem Weg zum Oster fest, mit dem Aschermittwoch begann eine neue Zeitrechnung, die 40 Tage vor Ostern. Es gilt die Einladung, das eigene Leben zu bedenken, Abhängigkeiten zu prüfen und Versöhnung zu wagen. Denn dies ist die Fastenzeit in besonderer Weise: eine Zeit der Versöhnung. „Lasst euch mit Gott versöhnen“ – so ruft Paulus den Christen in Korinth zu. Und diese Versöhnung zu leben, ist gar nicht so einfach. Immer wieder steht sie in Gefahr, als Schwäche ausgelegt zu werden. Ich stelle als langjähriger Pastor immer wieder fest, dass es einen starken Zusammenhalt zwischen den Menschen in unseren Dörfern gibt. Aber ebenso gefährdet ist dieser Zusammenhalt, wenn der andere nicht das tut, was ich von ihm erwarte. Wenn man nicht bereit Adolf Kraushaar Canstein, im Februar 2013 Für die vielen Glückwünsche, Geschenke und persönliches Kommen zu unserer Diamantenen Hochzeit möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Wir haben uns sehr darüber gefreut. Luzia und Heinrich Misselke Padberg, im Februar 2013 Emil Grünhaupt * 10. 11. 2012 54 cm - 3830 g Manches fängt klein an, manches beginnt groß. Aber manchmal ist das Kleinste das Größte. Herzlichen Dank für die vielen Gl+ckwünsche und Geschenke zur Geburt unseres kleinen Emil. Christian und Steffi Grünhaupt mit dem großen Bruder Till Helmighausen, im Februar 2013 ist zum Gespräch. Wenn mehr übereinander als miteinander gesprochen wird. Wenn man sich der Auseinandersetzung nicht stellt und lieber eine höhere Stelle einschaltet. Wenn nicht immer die Wahrheit über den anderen gesagt wird. Wenn man nur eine Seite hört und nicht zwei Seiten. Wenn man sich das Urteil über den anderen schon festgelegt hat, ohne mit ihm gesprochen zu haben. Wenn man nicht mutig genug ist, Nein zu sagen, nur weil die Gruppe Ja sagt. Wenn man den anderen nur nach den eigenen Vorurteilen behandelt. Wenn man dem anderen etwas unterstellt und ihm dann das zum Vorwurf macht. Der Beispiele sind viele. Die Versöhnung, die uns aufgetragen ist, ist eine Versöhnung der Stärke, weil sie von Gott kommt. Wer bereit ist zur Versöhnung und dies immer wieder tut, der lebt aus der Kraft Gottes. Ver- söhnung ist nicht Menschenwerk, sondern Gabe und Aufgabe Gottes an uns Menschen. Es ist an einem jeden von uns, sein Beziehungsgeflecht durchzugehen und zu schauen, wo ein Angebot der Versöhnung unbeantwortet geblieben ist. Es ist an uns, zu schauen, wo wir Versöhnung anbieten können. Und wir werden feststellen, dass es nur am Anfang Mut und Überwindung kostet, dass es aber sehr wohl unsere Beziehungen verändert, erneuert und bereichert. So wünsche ich euch und Ihnen allen einen gesegneten zweiten Fastensonntag und eine neue Woche, die von Bereitschaft zur Versöhnung und Umkehr gekennzeichnet ist. Möge es mit Gottes Hilfe gelingen. Euer und Ihr Pfarrer Norbert Wohlgemuth Günter Weitzenkorn feiert heute seinen 90. Geburtstag Marsberg/Florida. Am 23. Februar 1923 wurde Günter Weitzenkorn als jüngstes Kind einer jüdischen Familie in Marsberg geboren. Eine besondere, freundschaftliche Verbundenheit entstand während seiner Jugendzeit mit der Familie Boxberger aus der Druckerei und Buchhandlung Boxberger (der damalige Inhaber Heinrich Boxberger wird auch heute noch liebevoll „Onkel Boxberger“ von ihm genannt). Günter Weitzenkorn verließ Marsberg 1937 im Alter von 14 Jahren mit seiner Familie, da auch hier die Auswirkungen Günter, unsere Freundschaft war immer von besonderer Art. Dafür danke ich dir. Isolde Jaspert 90 Jahre Günter Weitzenkorn Wir gratulieren! fotolia.de Unsere allerbesten Wünsche für Gesundheit, Glück und Wohlergehen senden wir heute nach Florida. Druckerei & Verlag GmbH - S E I T 19 0 3 - 34431 Marsberg Weist 5 Tel. 02992.2333 Fax 3183 d unsere in .. s r e h c u B schaft! Leiden Boxberger. des Nationalsozialismus spürbar wurden. Seinen Marsberger Freunden blieb er jedoch auch über Generationen hinweg verbunden. Bis heute besucht er noch regelmäßg die Druckerei Boxberger. Bei seinen Besuchen erzählt er gern aus alten Zeiten und auch die eine oder andere Anekdote ist immer noch in seiner Erinnerung präsent, so wie folgende: „In der Hauptstraße wurden neue Rohre verlegt. Die Erde musste mit Hand und Schüppe versetzt werden und es ging nur schleppend voran. Die Geschäfte waren wegen der Bauarbeiten Happy Birthday! Z HA P P Y B I RT H DAY ! um 90. Geburtstag wünschen wir Dir, lieber Günter, alles Gute! Deine ganze große Familie in USA und Deutschland. für Fußgänger nur schwer erreichbar. Da hatte „Onkel Boxberger“ eine Idee: Als leidenschaftlicher Münzsammler suchte er zwei seiner Münzen heraus und vergrub sie am Abend in der Baustelle. Am nächsten Morgen standen Günter Weitzenkorn und sein „Onkel Boxberger“ hinter dem Schaufenster und beobachteten, was geschieht. Als die Bauarbeiter die Münzen entdeckten, gruben sie im Eiltempo weiter in der Hoffnung, auf weitere Münzen zu stoßen. So ging es in der Baustelle zügig voran und die Arbeiten konnten viel schneller als geplant abgeschlossen werden.“ Heute wird Günter Weitzenkorn seinen 90. Geburtstag im Kreise seiner Familie in Florida feiern. Seine Gedanken werden an diesem besonderen Tag aber sicherlich auch in Marsberg sein, dem Ort, mit dem ihn so viele Jugenderinnerungen verbinden. Sie haben Verkaufstalent? Machen Sie bei uns die Umschulung zum/r Versicherungsfachmann/ -frau (IHK) oder übernehmen Sie als Versicherungsfachmann/ -frau (IHK) im festen Angestellten-Verhältnis eine Agentur. Jetzt informieren! Markus Theis Kasseler Mauer 11 33098 Paderborn Telefon 05251. 87283-11 Suchen Fahrpersonal auf 400,- bzw. 450,- € - Basis • Taxifahrer/innen bevorzugt aus Westheim für Kranken-, Schulund Taxifahrten von Mo - Sa • Kurierfahrten für Güterkraftverkehr 3,5 bis 7,5 t plus Anhänger Taxi Garbes Telefon 0 29 94 / 96 55 W ir gratulieren Matthias Kaup zur Gesellenprüfung als Elektroniker der Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik. Als Gesamtprüfungsbester nimmt er am Leistungswettbewerb der Deutschen Handwerkerjugend 2013 teil. Bereitschaftsdienste Nottelefon für Rettungsdienst und Feuerwehr 112 Nottelefon für Polizei 110 Notfall-Fax Polizei für Gehörlose/Ertaubte 0291 9020-1231 Notfall-Fax Feuerwehr/Rettungsdienst für Gehörlose/Ertaubte 0291 9994-24 Kassenärztlicher Notfalldienst Marsberg Apotheken-Notdienst Die diensthabende Apotheke kann unter folgender (gültig auch für Fachärzte) Telefonnummer erfragt werden: Die niedergelassenen Marsberger Ärzte sind außerhalb ihrer Sprechzeiten Sa und So und an Feiertagen von 10 bis 12 und 17 bis 18 Uhr in der Notfallambulanz im St.-Marien-Hospital für die Notfallpatienten da. Die Notfallpraxis im St.-Marien-Hospital ist generell nur noch samstags, sonntags und an Feiertagen von 8 bis 22 Uhr geöffnet. Nur für den Fall, dass ein Hausbesuch erwünscht ist, gelten die zentralen Telefonnummern 0180 5044100 (kostenpflichtig) 116 117 (kostenlos) Zahnärzte Zentrale Telefonnummer 0291 7676 für den Bereich Brilon/Marsberg an Sonn- und Feiertagen bzw. Wochenenden. Notfallsprechstunde von 10 bis 12 Uhr. Frauenärzte Notfalldienst außerhalb der Sprechstundenzeiten, an Wochenenden und Feiertagen. Tel. über St.-Marien-Hospital Marsberg 02992 605-0 HNO-Arzt Notfalldienst außerhalb der Sprechstundenzeiten, an Wochenenden und Feiertagen zu erfragen. HNO Praxis Frau Pernizki 02992 8667 Tierärzte Elektroinstallateur (-in) Bürokaufmann – Bürokauffrau Zeit: 20 Uhr Ort: Gasthof „Erlingser Treff“ Veranstalter: SV RW Erlinghausen Leitmar Obermarsberg Marsberg Gemeinsame Jagdgenossenschaftsversammlung der Jagdbezirke I, II und III in MarsbergNiedermarsberg Freitag, 1. März Zeit: 20 Uhr Ort: Hotel-Café Beverungen Veranstalter: Jagdgenossenschaft Mitgliederversammlung Samstag, 23. Februar Zeit: 20 Uhr Ort: Kolpingsaal Veranstalter: Kolpingsfamilie Niedermarsberg Sitzung des Seniorenbeirates Mittwoch, 27. Februar Zeit: 15 Uhr Ort: Sitzungssaal Rathaus Erlinghausen Generalversammlung Veranstalter: Samstag, 2. März Seniorenbeirat 02992 1296 02991 962-468 02992 6079599 Ärztlicher Notdienst Bad Wünnenberg 0180 5044100 (kostenpflichtig) 116 117 (kostenlos) Kassenärztlicher Notfalldienst Diemelstadt und Warburg Notfalldienstzentrale St. Petri Hospital, Hüffertstr. 50, 34431 Warburg. Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 8 bis 22 Uhr, Mittwoch und Freitag von 13 bis 22 Uhr. Die Notfallpraxis kann ohne vorherige Anmeldung aufgesucht werden. Im Fall eines Hausbesuchs gelten die zentralen Telefonnummern: 0180 5044100 (kostenpflichtig) 116 117 (kostenlos) Wasserwerk-Notdienst 0800 411 22 44 (6 Cent/Anruf) Störungsstelle für Gasversorgung 08000 793427 Aktuelle Termine Jagdversammlung Freitag, 1. März Zeit: 19.30 Uhr Ort: Ehemalige Schule Veranstalter: Jagdgenossenschaft Leitmar Lange Straße 9 · 34431 Marsberg-Meerhof Tel. 0 29 94 4 21 · Fax 0 29 94 91 65 www.elektro-thielemann.de · [email protected] Störungsstelle für Stromversorgung Großtiere: 02992 2633 Kleintiere: 02992 903646 Zur Teamverstärkung suchen wir für den Ausbildungsstart 2013 Auszubildende: Ehrenamtliche Begleitung und Besuche bei Schwerkranken und Sterbenden. 02992 602271 oder 0160 90542801 Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Hoffmeister, Gehring & Partner, In der Hamecke 11-13 v.l. Klaus Thielemann, Matthias Kaup und Rolf Thielemann 0800 0022833 Hospizverein Marsberg e.V. Jahreshauptversammlung Sonntag, 24. Februar Zeit: 18 Uhr Ort: Gasthof „Bei Steggers“ Veranstalter: Singkreis Obermarsberg/Rennufer Generalversammlung Freitag, 1. März Zeit: 20 Uhr Ort: Gasthof „Bei Steggers“ Veranstalter: Jagdgenossenschaften Priesterberg und Boles Westheim Blutspende Montag, 25. Februar Zeit: 17.30 bis 20 Uhr Ort: Franziskusschule Veranstalter: DRK Mitgliederversammlung Samstag, 2. März Zeit: 19.30 Uhr Ort: Speiseraum der Schützenhalle Veranstalter: Oldtimer-Club Bad Wünnenberg Blutspende Donnerstag, 28. Februar Zeit: 15.30 bis 20 Uhr Ort: Schützenhalle Veranstalter: DRK Brilon Madfeld Generalversammlung Freitag, 1. März Zeit: 19.30 Uhr Ort: Feuerwehrhaus Veranstalter: Verein „1000 Jahre Madfeld“ Willingen Schnuppertag Montag, 25. Februar Zeit: 15 bis 18 Uhr Ort und Veranstalter: Uplandschule Impressum Herausgeber Gewerbeverein Marsberg e. V. Postfach 1507, 34421 Marsberg Redaktion Bettina Mander (ma) (verantwortliche Redakteurin) Telefon 02992/64181 E-Mail [email protected] Verantwortlich für gewerbl. Anzeigen Norbert Planken Telefon 02992/903329 E-Mail [email protected] Anschrift von Redaktion und Familien- u. Kleinanzeigenverwaltung Bäckerstraße 8, 34431 Marsberg Telefon 02992/8520, Fax 02992/64131 E-Mail [email protected] Internet www.diemelbote.de Für Fehler jeder Art, auch aus telefonischer, elektronischer und persönlicher Anzeigenübermittlung, übernimmt der Herausgeber keinerlei Haftung. DTP-Satz und PDF-Dateien Boxberger GmbH, Weist 5 34431 Marsberg, Telefon 02992/2333 Druck Druck- und Verlagszentrum GmbH & Co. KG, Hohensyburgstr. 65-67, 58099 Hagen-Bathey Verteilte Auflage 29.565 Exemplare Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen. Für unverlangte Texte und Fotos keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. 24 Aus der Region Samstag, 23. Februar 2013 Zwölf für eine musikalische Nische Rimbeck. Der Name ist durch eine Foto-Idee entstanden: Die gesamte Band, zwölf Musiker an der Zahl, stehen mit hochgekrempelten Hosen in der Diemel. Im Diemel-Rausch sozusagen. Das Bild hat es nie gegeben – der Name ist geblieben. Seit einem Jahr steht die Band Diemel-Rausch mittlerweile zusammen auf der Bühne. Denn sie haben eine musikalische Nische im Warburger Land gefunden: „Die Tanzmusik“, sagt Niklas Neimeier. Aber kann Tanzmusik nicht eigentlich jede Band spielen? „Nicht in dieser Konstellation und nicht komplett live, wie wir das machen“, erklärt der Schlagzeuger weiter. Zwölf Musiker, wie gesagt. Nicht nur die Vielstimmigkeit durch die sonst für Partybands unüblichen Instrumente Trompete, Posaune und Saxophon macht Diemel-Rausch besonders. „Die meisten Bands haben ihre fertigen Melodien, zu denen sie nur noch aufspielen – wir machen die komplette Musik selbst“, sagt Torsten Dierkes, Po- saunist und Dirigent des Musikvereins Rimbeck. Die Band kommt aus Rimbeck. Und eigentlich sind die Diemel-Rausch Bandmitglieder Musiker des Rimbecker Musikvereins. Nur haben sich die Zwölf zusammengeschlossen, um die Marktlücke Tanzmusik zu füllen. „Auf Schützenfesten, Partys, Vereinsvergnügen“, sagt Dierkes. Denn so ist Diemel-Rausch gegründet worden: „Wir sind vom Schützenverein Bonenburg gefragt worden, ob wir am Sonntagabend im Zelt spielen können“, sagt Neimeier. Eine Kombination aus volkstümlicher und Tanzmusik. „Sowohl für ältere Leute als auch für jüngere eine Mischung.“ Denn gerade die Sonntagabende auf Festen, an denen alle Altersklassen ins Zelt kämen, seien für Veranstalter mittlerweile problematisch. Mit Diemel-Rausch ist das anders geworden. Nach dem ersten Auftrag folgte die nächste Anfrage. „Und wir sahen eine neue Herausforderung“, sagt Hans-Josef Neimei- er, 56 Jahre alt. Als ältestes Band-Mitglied erinnert er sich noch: „Früher, in den 1970er Jahren, hatten wir schon einmal eine Tanzband in Rimbeck. Die hieß RTO“, erzählt Neimeier und zeigt stolz auf ein Bild an der Wand, auf der eine Handvoll Musiker in Schlaghosen auf einer Wiese stehen. Vor allem zeitlos sind die Lieder, die die zwölfköpfige Band schmettert: „Sweet becker Musikverein leihen, die Instrumente gehören den Musikern selbst. „Alles andere kommt so nach und nach.“ Mit so vielen Musikern ist nicht nur eine Bühne schnell voll, auch das gemeinsame Proben kann sich schnell zur Farce entwickeln, stellt die Sängerin Jana Müller fest. Doch trotz aller Hindernisse: DiemelRausch ist eine neue regionale Band, in der nicht nur viel Manpower, sondern vor allem viel Engagement, Entschiedenheit und Liebe steckt. Das sieht man in den Gesichtern der BandMitglieder. Aber vor allem: Diemel-Rausch Das hört man. Weitere Infos gibt es unCaroline“ über „I Will Sur- ter www.diemelrausch.de. vive“ bis hin zu Deutschen Text/Foto: Carmen PförtSchlagern haben die stets ner in schwarzem Hemd und quietschgrüner Krawatte gekleideten Musiker im Repertoire. Und ihr Programm wächst stetig. „Original Notenhefte sind teuer. Sowieso ist es extrem kostspielig, eine so große Band auszustatten“, sagt Dierkes. Startkapital konnte sich Diemel-Rausch vom Rim- Helmetag oH(CIG 65 TY-CENTER) · Tel. (0 29 92) 20 Jeden Tag ein bisschen besser. 5 34431 Marsberg · Bahnstr. Ab Dienstag im Markt erhältlich unter der Leitung im vom Metzgerei-Team REWE der REWE Helmetag oHG ! Qualitäts-Metzgerei 9. 99 Frische Lamm-Keule mit Röhrenknochen, SBAKTIONSPREIS verpackt, 1 kg 1. 99 Campofrio SerranoSchinken 100 g Fleischwurst im Ring mit od. ohne Knoblauch, 100 g AKTIONSPREIS Spanien: Romatomaten Kl.1, .1, 1 kg 1. 29 0. 69 AKTIONSPREIS Adler Edelcreme Sahne 32% Fett absolut bsolut 100-g-Pckg. 0-g-Pckg g. Peru/Brasilien: Mango faserarm »Kent«, »Keith« oder »Osteen«, Osteen«, Kl.1, St. 0. 79 AKTIONSPREIS Grünländer Schnittkäse, versch. Sorten 100 g teil: Ihr Preisvor 27%! 0. 79 AKTIONSPREIS 26%! 65 . 0 AKTIONSPREIS Bauer Der große Fruchtjoghurt j g versch. Sorten, (100 g = 0.18) 250-gBecherr teil: Ihr Preisvor AKTIONSPREIS Hawesta Heringsfilets versch. Sorten, (100 g = 0.56) 200-g-Dose se 25%! 44 . 0 1.11 22 AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS REWE Marsberg, Bahnstraße 5 – der Markt mit den besten Öffnungszeiten in Marsberg • Einkaufen von 7 - 22 Uhr ! teil: Ihr Preisvor 25%! bis Rinder-Braten od. -Gulasch aus der Keule 1 kg Schweizer Appenzeller Schnittkäse, mind. 48% Fett i.Tr. 100 g Haribo Fruchtgummi od. Lakritz versch. Sorten, (100 g = 0.33-0.37) teil: 175-200-g-Btl. g Ihr Preisvor 79 . 0 AKTIONSPREIS essreif 09. Woche 2013 Gültig ab 25. 02. 2013 Uhr Pfanner Fruchtsaftgetränk versch. Sorten, (1 l = 0.66) 1,5-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand 8. 88 AKTIONSPREIS 1. 29 AKTIONSPREIS teil: Ihr Preisvor 28%! 99 . 0 AKTIONSPREIS Veltins Pilsener (1 l = 1.00-1.26) 20 x 0,5 / 24 x 0,33-l-Fl.-Kasten teil: zzgl. 3.10/3.42 Pfand Ihr Preisvor 22%! 9.99 AKTIONSPREIS Unsere Öffnungszeiten: Montag - Samstag 7.00 - 22.00 Uhr www.rewe-marsberg.de