Bayern 1 Sommerreise - Medienhaus Der neue Tag

mit großem
Sommerreise
ZEITUNGS
IEBEGWEERRB
FL
ETT
W
am 25. August 2013, 14 bis 21 Uhr
in Kemnath, Festplatz
Weitere Informationen unter bayern1.de
Präsentiert von:
Eintr it t fr ei!
Zeit für einen Familienausflug
Highlights
Die Bayern 1-Sommerreise macht am Sonntag von 14 bis 21 Uhr Station in Kemnath – Bayerns größtes Radiofest
te Künstler unterhalten die
Besucher auf zwei Bühnen.
Viel zu erleben für Jung und
Alt gibt es überdies auf überdachten Erlebnisinseln und
einem
abwechslungsreich
gestalteten Festgelände. Und
das Beste daran: Der Eintritt
zu dem Spektakel ist frei.
„Es gibt nichts Besseres zum
Ausklang eines Sommer-Wochenendes als das Erlebnis
Bayern 1-Sommerreise“, sagt
Bayern 1-Moderator Tilmann
Schöberl, der in Kemnath zusammen mit Petra Mentner,
Ulla Müller und Angelika
Spaß und Unterhaltung sind bei der Sommerreise Trumpf. Und Moderatorin Petra Mentner hat Schüdel durch das umfangdas Publikum voll im Griff.
Bild: BR/Michael Heinemann reiche, vielseitige und attraktive Programm führt.
Kemnath. Hören, schauen, Für Musik und Spaß sorgen
Bayern 1
genießen, mitmachen – das an diesem Tag unter anderem
alles ist am Sonntag möglich, die
Bayern 1-Band,
die
Bayern 1 ist mit einer Ta- Musikformat ist geprägt
wenn die Bayern 1-Sommer- A-cappella-Gruppe „Viva Vogesreichweite von rund von internationalen Oldies,
reise, das größte Radiofest im ce“, die Showband „Presley
2,54 Millionen Hörern ei- den größten Hits der MuFreistaat, am Kemnather Fest- Family“, Folk-Sängerin Suzan
ner der erfolgreichsten Ra- sikgeschichte und aktuelplatz Station macht. Unter Baker, Bauchredner Pierre
diosender im Freistaat. Das lem Softpop.
anderem zahlreiche bekann- Ruby und der Oberpfälzer
Markenjeans
ab Größe 36
19.
ab
Die Besucher können den
Künstlern zuhören und zusehen, aber auch selbst aktiv
werden – wie beim MusikQuiz mit Fragen quer durch
die Pop-Geschichte oder bei
der Torschuss-Geschwindigkeitsmessung des Bayerischen Fußballverbandes.
Die kleinen Gäste kommen
im Bayern 1-Kinderland voll
auf ihre Kosten – beispielsweise in der Bayern 1-Hüpfburg, auf einem Trampolin
und in der „Rüsselrutsche“.
Das große Familienfest von
Bayern 1 gibt es schon seit
15 Jahren. 2012 besuchten
insgesamt rund 60 000 Menschen die Sommerreise.
Weitere Informationen im Internet:
www.bayern1.de
95
Auf Ihren Besuch freut sich
Gertraud Panzer
Stadtplatz 45 · 95478 Kemnath
Telefon 09642/3559
Fliiiieeeeg!
Bild: dpa
Papierflieger basteln sowie werfen – und dabei
auch noch einen attraktiven Preis gewinnen – das
können die Besucher am
Stand des Medienhauses
„Der neue Tag“. Wie’s
geht, erfahren Sie auf
den folgenden Seiten. In
einem weiteren Wettbewerb messen sich Vertreter der Sommerreise-Stationen in einer Stadtmeisterschaft. Die Besten
gewinnen unter anderem
ein Fußballcamp für 50
Kinder.
Max Pinzer
Bauunternehmen · Baustoffe
Inh. der Z.Qual.VBau nach BayBO.
95478 Kemnath-Waldeck
 09642/91333, Fax 91334
Inh. G. Panzer
Havanna ? Kreta ? Los Angeles ?
Oder doch lieber Kemnath ?
Bleiben Sie lieber hier und landen am Hagebaumarkt.
Wir haben FirstClass-Angebote zum Abheben,
kompetente Betreuung durch unsere Crew an Bord
und eine riesige Auswahl für unsere Passagiere !
Willkommen an Bord !!
Humorist Toni Lauerer. Alle
Künstler treten mehrmals am
Tag auf. Essen und Trinken
liefern Caterer, Gastronomen
und Vereine aus Kemnath.
MP
Gerti’s
Zeitungsflieger und
Stadtmeisterschaft
Röntgenstraße 18
95478 Kemnath
Tel.: 09642/622
Fax: 09642/8486
Haustechnik
Kemnath
Bayreuther Straße 34
Tel. 09642/7028-0 · Fax 7028-28
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 8.30 bis 19.00 Uhr
Sa.
8.30 bis 16.00 Uhr
Gut*
schein
 Sanitäre Installation
Ü
 Spenglerei
165 ber
 Wärmepumpen
Erfa Jahre
hrun
 Gas- und Ölheizungen
g
 Solaranlagen
 Holz- und Pelletsheizungen
 Kundendienst
95478 Kemnath-Stadt � Telefon 09642/1271
KENNEN SIE SCHON IHREN AVEDAEXCLUSIV-SALON VOR ORT?
WIR LADEN SIE EIN
SICH VON UNS VERWÖHNEN ZU LASSEN.
HAUS DER HARMONIE
Wunsiedlerstr. 2
95478 Kemnath I Tel.: 09642 435
10,- 5,Frauen
Männer
*nachlass auf alle Dienstleistungen, gültig bis ende Oktober
2013, nur ein Gutschein pro Person gültig, Preise in euro
Thomas Koller Mobil: 0151/16730257
Eisersdorf 20 Fax: 09642/914460
95478 Kemnath
Sommerreise
ZEITUNGS
IEBEGWEERRB
FL
ETT
am 25. August 2013 in Kemnath
Wie in Bad Füssing im vergangenen Jahr, soll auch die Bayern 1-Sommerreise am Sonntag in Kemnath ein voller Erfolg werden.
W
Bilder: BR/Michael Heinemann/Maximilian Hofstetter
Spaß, Musik und mehr
Bauchredner, Artisten und „Cup-Stacker“: Das Programm auf der Mitmachbühne der Bayern 1-Sommerreise von 14 bis 20 Uhr
R
Rollos – Jalousien – Plissees – Lamelle
Stadtplatz 32
95478 Kemnath
) 09642/1257
Gemeinsam den letzten Weg gestalten
Wir sind 24 Stunden, 356 Tage erreichbar
Tel.
Elmar Neumann
Inhaber
09275-9800
Seit 20 Jahren Ihre Bestatter für Oberfranken
und die Oberpfalz.
1993 zu zweit begonnen, 2013 elf Mitarbeiter
zum Beispiel in den Regionen: Wunsiedel und Marktredwitz, Kemnath, Erbendorf,
Speichersdorf, Pegnitz, Creußen, Bayreuth Stadt und Land, Weidenberg.
Wir bestatten deutschlandweit.
unser kostenloses Trauerportal: www.e-traueranzeige.de
„Bayern 1
Sommerreise“
2013
in Kemnath
■ 16.55 Uhr: Pierre Ruby.
■ 17.10 Uhr: Puzzle-Gewinnspiel mit Ulla Müller
und Tilmann Schöberl.
■ 17.20 Uhr: „ExtraArt“.
Bauchredner Pierre
Ruby und Nilpferd- ■ 17.40 Uhr: Lottoaktion mit
Angelika Schüdel und VertrePuppe „Amanda“.
tern sozialer Einrichtungen.
■ 17.55 Uhr: Zumba.
Hier der zeitliche Ablauf auf
der Mitmachbühne:
■ 18.10 Uhr:
Fußballvorführung.
■ 14 Uhr: Begrüßung durch
Tilmann Schöberl und Ulla
Müller.
■ 18.15 Uhr: „Viva Voce“.
■ 18.25 Uhr:
Rosemie Warth.
Speichersdorf“ demonstrie- ■ 18.45 Uhr: Stadtmeisterschaft im NT-Zeitungsfliegerren „CupStacking“.
Wettbewerb.
■ 15.50 Uhr:
■ 19.05 Uhr:
Bauchredner Pierre Ruby.
Bernhard Ziegler.
■ 16.10 Uhr: Lottoaktion mit
■ 19.15 Uhr:
Angelika Schüdel und Vertre„Bayern 1-Band“.
tern sozialer Einrichtungen.
■ 19.30 Uhr: Pierre Ruby.
■ 16.25 Uhr: Musikcomedy
■ 19.50 Uhr: „ExtraArt“.
■ 15.35 Uhr: „Hochstapler mit Rosemie Warth.
■ 14.05 Uhr:
■ 14.45 Uhr:
Auftritt von Bernhard Ziegler Auftritt der A-cappella-Band
am Spaßtelefon.
„Viva Voce“.
■ 14.15 Uhr: Bluegrass mit ■ 14.55 Uhr: Clownerie, Arder „Bayern 1-Band“.
tistik und Jonglage mit „Extra-Art“.
■ 14.30 Uhr: Lottoaktion mit
Angelika Schüdel und Vertre- ■ 15.25 Uhr: Musiktitel ratern sozialer Einrichtungen.
ten mit der „Presley-Family“.
Impressum
Verlagsbeilage
■ 16.45 Uhr: Ballonaktion
mit Wolfgang Schnaiter.
und 60 000 Menschen
besuchten die verschiedenen Stationen
der
Bayern 1-Sommerreise
im vergangenen Jahr. Auch in
Kemnath werden es wohl
mehrere 1000 werden, sollte
es nicht gerade in Strömen
regnen. Wer zu Hause bleibt,
verpasst allerdings einiges:
Zahlreiche Künstler unterhalten das Publikum mit viel
Spaß, Musik und mehr.
Sonnenschutz
FALTANLEITUNG
Petra Schuster
Eisersdorf · 95478 Kemnath · Telefon 09642/477
&
le
üh n
m
ide nlade
tre
Ge ühle
M
1
Loses Blatt der Beilage
entnehmen.
2
Seite wenden. Die Pyramide muss auf der Rückseite
stehen.
3
Seite in der Längsrichtung
falten und wieder öffnen.
4
Die beiden oberen Ecken
auf die Mittellinie falten,
sodass eine Spitze entsteht.
Redaktion:
Stefan Puhane
5
Die Spitze nach unten auf
die Mittellinie falten.
Herstellung:
6
Die beiden oberen Ecken
auf die Mittellinie falten,
sodass eine Spitze entsteht.
7
Die schrägen Kanten der
neuen Spitze werden auf
den Mittelfalz gefaltet.
8
Die Form wird in der Mitte
zusammengefaltet.
9
Die äußeren Kanten werden auf beiden Seiten auf
den Mittelfalz gefaltet.
10
Den äußeren Bereich der
Flügel hochschlagen.
11
Zur besseren Stabilisierung,
die oberen Tragflächen mit
einem Tesastreifen fixieren
au
sd
er
Re
gio
n
2
BITTE Blatt
wenden
Jeden Mittwoch
und Freitag ab 12.00 Uhr
24. August 2013
(Pyramide muss auf
der Rückseite stehen)
Anzeigen:
Rainer Lindner
3

²
600 m ä he
fsfl
u
a
k
r
Ve
Schuh
&
Sportparadies
Rie
zu gü sige Aus
nstige wahl
n Pre
isen
KUHBANDNER

1
4
5
6
9
Winterring 15 � Tel. 09278/98494 � Weidenberg
Guten Flug... und die nächste
Punktlandung bei uns!
1
0 %
Rabatt
gegen Vorlage dieser Anzeige
auf einen Artikel Ihrer Wahl am
verkaufsoffenen Sonntag, dem 29. 9. 2013 von 13-17 Uhr!!!
8
7
10
Sommerreise
am 25. August 2013 in Kemnath
ZEITUNGS
IEBEGWEERRB
FL
ETT
W
Beim NT-Zeitungsflieger-Wettbewerb
kommt es darauf
an, wie weit das Papier-Flugzeug durch
die Luft schwebt.
Bild: aha
Mit dem NT-Zeitungsflieger gewinnen
Besucher der Bayern 1-Sommerreise können mit selbst gefaltetem Flieger Preise abräumen – Stadtmeisterschaft gegen andere Sommerreise-Orte
Beim Zeitungsflieger-Wettbewerb können die SommerfestBesucher eine Fahrt für zwei
Personen im Bayern 1-Ballon
samt Übernachtung in einem
Vier-Sterne-Hotel gewinnen.
Bild: BR/Michael Heinemann
Kemnath. Jeder hat schon
mal eifrig gefaltet und dann
zum großen Wurf angesetzt –
nicht selten aber war eine
schnelle Bruchlandung das
Resultat... Papierflieger-Basteln gehört zur Kindheit wie
im Sandkasten zu spielen.
Bei der Bayern 1-Sommerreise in Kemnath können sich
nicht nur kleine Besucher
daran versuchen – auch
die Großen können beweisen, dass sie noch
nichts verlernt haben – und dabei
noch einen attraktiven Preis
abräumen.
Am Stand
des Medienhau-
ses „Der neue Tag“ errichtet zur vollen Stunde übergeBayern 1 den „Flughafen“ für ben wird.
die „NT-Zeitungsflieger“.
Doch nicht nur die
Diese können die Besucher Flugweite entscheientweder schon mal zu Hau- det über den Gese nach der Anleitung auf winn eines Preidiesen Seiten falten und ses: Die Teildann zum Sommerfest mit- nehmer könbringen oder aber direkt vor nen zudem
einen
Ort am Zeitungsstand.
Ballonfahrt und Urlaub GewinnCouim Vier-Sterne-Hotel
pon
Die Teilnehmer an dem
Wettbewerb versuchen dann,
ihren Flieger so weit wie
möglich durch die Luft zu
befördern. Der „Pilot“ mit
der größten Wurfweite
innerhalb einer jeden
Stunde (fünfmal von
14 bis 18.45 Uhr)
gewinnt ein Bayern 1-Überraschungspaket,
das auf der
Mitmachbühne
stets
circa
am NT-Zeitungsstand ausfüllen und abgeben. Unter
allen Teilnehmern wird
gegen 18.45 Uhr –
ebenfalls auf der
Mitmachbühne –
eine Fahrt für
zwei Personen
im Bayern1-Ballon
samt
Übernachtung
im Vier-Sterne-Hotel Gut rüstung samt Ball der Fußball-WM 2010.
Ising am Chiemsee verlost.
Vier Orte wollen
Stadtmeister werden
Die
Spielrunden
finden
ebenfalls auf der Mitmachbühne statt. Die Konkurrenten messen sich hier in den
Kategorien
„Fußballquiz“,
„Riesenpuzzle“
und
die
„Stadtmusikanten“.
Und noch ein Wettbewerb
schließt sich an: Vertreter der
vier Sommerreise-Stationen –
neben Kemnath sind das
heuer noch Nördlingen und
Königsbrunn (Schwaben) sowie Haßfurt (Unterfranken) – Unter anderem müssen damessen sich in einer soge- bei die Bürgermeister der jenannten Stadtmeisterschaft.
weiligen Kommunen zusamDabei geht es darum, in vier men mit Kollegen aus dem
Spielrunden möglichst viele Rathaus auf GebrauchsgePunkte zu sammeln. Der Ort genständen ein Lied intoniemit den meisten Zählern ge- ren, welches das Publikum
winnt ein vom Bayeri- richtig erraten soll.
schen Fußballverband
betreutes, fünftägiges
Fußballcamp für 50
Kinder im Alter
von 8 bis 14 Jahren. Alle Teilnehmer bekommen
zudem eine adidasAus-
So viele Flieger wie
möglich auf die Bühne
Bei Spielrunde vier der Stadtmeisterschaft kommt erneut
der Zeitungsflieger zum Einsatz: In diesem Spiel geht es
darum,
innerhalb
eines
knappen Zeitfensters so viele
Flieger wie möglich auf die
Mitmachbühne zu werfen.
Die Anzahl wird dann in
Punkte umgerechnet.
Für die Stadtmeisterschaft
verteilen die Teams von
Bayern 1 und des Medienhauses „Der neue
Tag“ direkt vor der
Mitmachbühne noch
zusätzliche, bereits
gefaltete
„Zeitungsflieger“ sowie zahlreiche Vorlagen zum
Selberbasteln.
Sommerreise
ZEITUNGS
IEBEGWEERRB
FL
ETT
am 25. August 2013 in Kemnath
W
Hochstapler und Liedermacher
Bayern 1-Sommerreise mit Programm der Extraklasse – Musik und Comedy mit „Viva Voce“, der Bayern 1-Band, Toni Lauerer und vielen mehr
■ Bayern 1-Band: Die Musiker der Bayern 1-Band wollen
Kemnath
ordentlich
rocken. Die zehnköpfige
Truppe, die schon seit zehn
Jahren zusammen Musik
macht, hat ein umfangreiches Repertoire drauf und
präsentiert die größten Hits
aller Zeiten, Songs von Abba
bis ZZ Top, von Rock ’n’ Roll
bis hin zur Neuen Deutschen
Welle.
■ „The Presley Family“: Bei
„ExtraArt“ bieten anspruchsvolle Clownerie, verbunden mit Artistik und Jonglage.
Bild: BR/Markus Konvalin Elvis ist man sich nicht si-
Kemnath. Wenn das größte
Radiofest Bayerns am Sonntag in Kemnath über die
Bühne geht, ist für alle
mächtig was geboten: Zahlreiche Künstler haben sich
mit auf die Bayern 1-Sommerreise begeben und wol-
dians stehen mehrmals am
Tag mit variierenden Programmen auf den Bühnen.
Natürlich ist auch ein Bayern 1-Team mit vor Ort.
Durch den Nachmittag und
Abend führen die Moderatoren Petra Mentner (Showbühne), Tilmann Schöberl und
Ulla Müller (Mitmachbühne)
sowie Angelika Schüdel (Moderation regional). Bayern 1
berichtet ebenso vor, während und nach der Veranstaltung – sowohl via Radio als
auch im Internet auf der Seite www.br.de/radio/bayern1.
cher, aber die „Presley Family“ lebt! Die Band covert
amerikanische Gassenhauer
aus den 60er und 70er Jahren. Die Show besticht durch
maßgeschneiderte
Glitzerkostüme und eine riesige
Portion Humor.
■ Toni Lauerer: Der Oberpfälzer Standesbeamte aus
Furth im Wald ist seit 1981
auf der Bühne zu Hause und
■ Suzan Baker: Die Künstle- gibt dort seine selbstverfassrin schreibt seit vielen Jahren ten Anekdoten und Kurzge-
Toni Lauerer gibt einige seiner Anekdoten und Kurzgeschichten zum Besten.
Bild: BR/Maximilian
Hofstetter
Mit von der Partie sind bei
dem Groß-Event nicht nur
die Künstler und Bands, die
Bayern 1 mitbringt, sondern
auch zahlreiche Vereine aus
Kemnath und Umgebung
(siehe eigener Bericht).
Das
Programm
auf
Bei Elvis ist man sich nicht sicher, aber die „Presley Family“ lebt! Die Band covert amerikanische Gassenhauer aus den 60er und 70er Jahren.
Bild: BR/Hofstetter
der
Rosemie Warth hat eine
Show- und auf der MitmachKunstfigur der ganz besondebühne
wird von folgenden
ren Art erschaffen.
mit großer Leidenschaft eige- schichten zum Besten. Ganz
Künstlern
gestaltet:
Bild: BR/Markus Konvalin
ne Songs und verarbeitet da- nebenbei ist Toni Lauerer
■ Viva Voce: „Viva Voce“ hat
len das Publikum am Fest- sich in der deutschsprachiplatz von 14 bis 21 Uhr be- gen Kultur- und Theaterwelt
geistern.
als A-cappella-Band einen
Namen gemacht. „Vox-Pop“
Dabei brauchen die Besu- nennen die fünf Stimmkünstcher keine Angst haben, et- ler ihren unverwechselbaren
was zu verpassen, denn die Stil, der zu 100 Prozent
Musikgruppen und Come- mundgemacht ist.
rin in bester Songwriter-Manier ihre Sicht auf unsere
Welt. Begleitet wird sie von
Dennis Lüddicke an der Flamenco-Gitarre.
■ Bernhard Ziegler: Der
Spaßtelefonist will die Lachmuskeln des Publikums malträtieren. Wenn Sie beim
Frühstück schon vor Lachen
den Kaffee verschütten, dann
kann das nur einen Grund
haben: Der Ziegler ist wieder
im Radio mit seinem Bayern 1-Spaßtelefon. Über 600
Leute hat Ziegler schon drangekriegt, darunter auch Promis wie Lothar Matthäus, Roberto Blanco, Münchens
Oberbürgermeister Christian
„Viva Voce“ hat sich in der deutschsprachigen Kultur- und Ude oder Werner Schmidbauer.
Theaterwelt als A-cappella-Band einen Namen gemacht.
Aller Anfang wird leicht.
Als Berufsstarter sind Sie mit der Allianz Startpolice von Anfang an auf der sicheren Seite, Altersvorsorge inklusive. Am besten, Sie rufen mich gleich an.
Michael Schicker
Generalvertretung der Allianz
Bayreuther Str. 1, 95478 Kemnath
[email protected]
www.allianz-schicker.de
Tel. 0 96 42.15 37, Fax 0 96 42.72 18
MK
mittlerweile
mit
über
600 000 verkauften Werken
Ostbayerns meistverkaufter
Buchautor in der Rubrik
„Bayerischer Humor“.
Darüberhinaus schreibt er regelmäßig Theaterstücke, die
auf vielen Laienbühnen ge- ■ Pierre Ruby: Pierre Ruby
verbindet das klassische
spielt werden.
Bauchredner-Handwerk mit
■ Extra Art: Das Duo, beste- einer zeitgemäßen Perforhend aus Fabian Flender und mance. Sein Auftritt ist locker
Bernd Schwarte, präsentiert und jung, frisch und indiviClownerie, Artistik und Jong- duell.
lage. Der Titel der Show ist
Programm: „Staunen und La- Gemeinsam mit Nilpferdchen“. Die beiden Künstler Puppe „Amanda“ und seinen
kommunizieren ohne Worte, weiteren Freunden liefert
nur mit Hilfe von Mimik und sich Pierre Ruby schlagfertige
Gestik sorgen sie für erstklas- Rededuelle, bei denen das
sige Unterhaltung.
Niveau immer dort bleibt,
wo es hingehört: über der
Flender und Schwarte sind Gürtellinie!
seit Kindertagen im Zirkus
aktiv und beherrschen zahlreiche artistische Disziplinen, die sie in ihr Programm
einfließen lassen.
■ Rosemie Warth: Die ausgebildete Tänzerin und leidenschaftliche Sängerin hat
eine Kunstfigur der besonderen Art erschaffen. Sie präsentiert sich in der Rolle einer herrlich verklemmten
Schwäbin auf unscheinbare
Weise ihre „wahren Talente“:
Mit brillanter Leichtigkeit
stellt sie ihre Fähigkeiten unter Beweis, tanzt, bläst Tuba
und Alphorn und wird gar
zur Akrobatin.
Auf dem Foto wirken sie ratlos, auf der Bühne wissen sie genau, was zu tun ist: Die Musiker der Bayern 1-Band wollen
Kemnath ordentlich rocken.
Bild: BR/Ralph Wagner
Max Küffner Haustechnik
Sanitär • Heizung • Solar • Kundendienst
Max Küffner Haustechnik
Inh. Reinhard Krodel
Tel. 09275/6756 od. 0170/7605401
Pilsener Straße 4
Fax 09275/207622
95469 Speichersdorf
[email protected]
Bademoden & Shorts
Medien·Marketing
Druck & Verl ag
!
ckerei
r Dru
ls nu
ehr a
... m
Inh. M. Werner
Poststraße 2
95478 Kemnath-Stadt
Telefon: 0 96 42 - 14 28
Telefax: 0 96 42 - 9 13 82
E-Mail: [email protected]
www.weyh-druck.de
Geschäfts-,
Privat- und
WerbeDruck
Bücher
Broschüren ......
für Damen, Herren, Kinder, Kleinkinder
Ihr Ansprechpartner für Werbung in der Stadt
Kemnath, Speichersdorf und Bayreuther Umland
Stefan Neulinger · Mediaberater
Weigelstraße 16 ·92637 Weiden
Tel. 0961/85-592 ·Fax 0961/85-555-592
[email protected]
Fabrikverkauf:
Freitags
13:00 Uhr – 15:30 Uhr
eleMar Vertriebs GmbH
Wunsiedler Sraße 14
95478 Kemnath
Tel.: 09642/70990
Bestattungsinstitut
Monika Pregler
Kaiserberg 25
92681 Erbendorf
Tel. 09682/919181
Röntgenstr.5
95478 Kemnath
Tel. 09642/8812
Dienst den Lebenden - Ehre den Verstorbenen
Tag und Nacht für Sie erreichbar
Ihre Monika Pregler
Sommerreise
ZEITUNGS
am 25. August 2013 in Kemnath
IEBEGWEERRB
FL
ETT
W
„Der Werbeeffekt ist riesig“
Rund 200 Kemnather im Einsatz: Kommune und Vereine bringen sich voll in die Bayern 1-Sommerreise ein – Zumba und Stacking
SVSW, die Feuerwehren
Kemnath und Schönreuth,
BRK,
Kinderschutzbund,
Obst- und Gartenbauverein,
HAK, Ritterbund sowie Ministranten. Auch professionelle Caterer aus der Region
sind im Einsatz.
Insgesamt, so schätzt der
Bürgermeister, sind rund 200
Kemnather – darunter auch
der komplette städtische
Eine Gruppe des SVSW Kemnath unterhält das Publikum mit einer Zumba-Vorführung.
Bauhof – am Sommerfest beteiligt. „Der Werbeeffekt für
Kemnath. (stg) Im August ist nitäre Anlagen und noch vie- Euro eingestellt“, informiert
Kemnath ist riesig“, freut sich
in Kemnath jedes Jahr viel les mehr stehen auf der To- der Rathauschef. Diese SumNickl.
geboten – vom Wiesenfest do-Liste. Hergerichtet wurde me werde man auch nicht
bis hin zum traditionellen auch die an den Festplatz an- überschreiten, da vier große Auf der Showbühne wird um
Oldtimertreffen. Das alles schließende Wiese: Hier hat Sponsoren gefunden worden 16.45 Uhr die Kemnather
wird heuer noch getoppt, die Stadt sogar einen Schot- seien. Erfreut sind Nickl und Malerin Susanne Vonhoff erwenn am Sonntag die Bay- terweg angelegt, der erhalten Lingl darüber, dass sich wartet: Sie berichtet Besuern 1-Sommerreise am Fest- bleiben soll. „Insgesamt ha- ebenso Kemnather Vereine in chern und Radiohörern im
platz sowie auf der daran an- ben wir im Haushalt 25 000 das Catering einbringen: Interview mit Moderatorin
grenzenden Wiese gastiert.
Petra Mentner von der Entstehung des „Phantastischen
„Es ist schwer abzuschätzen,
Karpfenweges“.
wie viele Besucher kommen
werden“, rätseln BürgermeisAuf der Mitmachbühne präter Werner Nickl und Josef
sentieren sich zwei Gruppen
Lingl von der Stadtverwalaus der Region: Von 15.35
tung, bei dem die organisatobis 15.50 Uhr die „Hochrischen Fäden vor Ort zustapler“ aus Speichersdorf
sammenlaufen. Beide rechund von 17.55 bis 18.10 Uhr
nen aber mit einer fünfstellidie
Zumba-Gruppe
des
gen Gästezahl.
SVSW Kemnath.
Die Kommune betreibt für
die
Bayern 1-Sommerreise
einen großen logistischen
und organisatorischen Aufwand: Abwasserbeseitigung,
Wasser- und Stromversorgung, Müllentsorgung, AbsiDie große Rüssel-Rutsche wird auch in Kemnath ein riesiger
cherung, Parkleitsystem, sa- Spaß für die Kleinen.
Bild: BR
Die „Hochstapler“ haben
mittlerweile bayernweit auf
sich aufmerksam gemacht –
durch ihre Erfolge in der Disziplin Stacking beziehungsweise im Speed Stacking:
Dabei stapelt man mit farbigen Bechern Pyramiden in
Die „Hochstapler“
aus Speichersdorf
geben dem Publikum eine Kostprobe
der
Trendsportart
Speed Stacking.
Bilder: stg (2)
einer bestimmte Reihenfolge abzubauen. Da man Speed
auf und wieder ab – mög- Stacking auch als Mannschaftssport in Form einer
lichst schnell und fehlerfrei.
Staffel betreiben kann, ist zuIn Deutschland wird Speed dem Teamgeist gefragt. Im
Stacking immer beliebter: vergangenen September wurImmer mehr Schulen und den in Speichersdorf die
Kindergärten entdecken die- Bayerischen Meisterschaften
sen Geschicklichkeits-Sport. ausgetragen – mit entspreEin positiver Nebeneffekt ne- chend guten Ergebnissen der
ben dem Spaß ist das Trainie- Einheimischen.
ren der Motorik sowie der
Sportlich auf eine ganz andeAugen-Hand-Koordination.
Auf spielerische Art fördern re Art und Weise wird es mit
Cup-Stacker ihre Konzentra- dem SVSW Kemnath: Die
tion, Reaktionsgeschwindig- Zumba-Gruppe präsentiert
keit und – nicht zu vergessen ihr trendiges Tanz-Fitness– den Ehrgeiz, den man ent- Programm und lässt die Bewickelt, möglichst schnell sucher an der schweißtreiseine Pyramiden auf- und benden Sportart teilhaben.
Ga#thof
„Zur Goldenen Krone“
und „Weiße# Roß“
Ga#thof
Stadtplatz 26
„Zur Goldenen
Krone“
95478 Kemnath
und „Weiße# Roß“
Telefon
09642/449
Ihr Fachgeschäft im Kemnather Land
Telefon 09642/1610 – 95478 Kemnath
www.eisen-lautner.de
Autohaus
Graser GmbH
Freude am Fahren
Eintritt
frei!
N
E
N
I
E
R
Ü
F
T
I
ZE
:
G
U
L
F
S
U
A
FAMILIEN ommerreise.
S
Die Bayern 1 -
0 Uhr
.0
1
2
–
0
.0
4
1
,
25. August
tplatz
Kemnath, Fes
1.de
ationen
Weitere Inform
Mein Bayern 1.
unter bayern
BMW DRIVING EXPERIENCE BRAKE CAR.
Richtig Notbremsen will gelernt sein.
Wir machen Station am 25.08.2013 in Kemnath bei der Bayern 1
Sommerreise. Besuchen Sie uns von 14.00 bis 21.00 Uhr an unserem
Stand und testen Sie kostenlos Ihre Notbrems-Fähigkeiten. Denn
richtig Notbremsen will gelernt sein. Wir wünschen Ihnen viel Spaß!
Autohaus Graser GmbH / BMW Vertragshändler / Eschenbacher Str. 1
92690 Pressath / Tel.: 09644 92290 / www.ah-graser.de
Sommerreise
ZEITUNGS
am 25. August 2013 in Kemnath
LAGEPLAN
« Bayre
uth
22
1. Eingang
IEBEGWEERRB
FL
ETT
W
Erbendo
rf »
2. Show-Bühne
3. Erlebnisinseln
2
4. Bayern 1- Infozelt
Röntgenstra
ße
5. Lotto
6. Bungee-Trampolin
7. Kinderland 1 (Rüsselrutsche,
Babylon und Bubble Town)
8. Beitrags-Service
5
18
6
7
4
9. BR-Shop
10. Raiffeisenbank
Geldschätzspiel
11. Sparkasse
Glitzertattoos
1
8
9
12. Saftlounge
13. Bayerischer Fußballverband
Dribble-Parcours, Glücksrad
und Schuß-Geschwindigkeitsmessung
3
3
3
Musikzelt mit
Suzan Baker
14. Heißluftballons
en
wies
Rohr
15. Auto Graser - BMW DRIVING
EXPERIENCE BRAKE CAR.
16. Kinderland 2 (Hüpfburg)
17. Medienhaus DER NEUE TAG
Zeitungsfliegerwettbewerb
10
17
11
12
13
16
3
14
15
18. Mitmach-Bühne
Essen & Trinken
Toiletten
Sanitäter/Feuerwehr
P
P
Weitere Parkflächen > siehe Beschilderung
100 m
Als VIP durchs Funkhaus
Sieger des Online-Gewinnspiels „Die vier Richtigen“ stehen fest – Aus Schnipseln Songs erraten
D
Das Funkhaus in der Landes- hörigen Bands beziehungs- •Men at work
hauptstadt einmal genau un- weise Interpreten zu erraten. („Down under“),
ter die Lupe nehmen könFür alle, die mitgespielt ha- •Suzanne Vega
nen:
ben, aber nicht auf die Lö- („Luka“),
sung kamen – hier noch ein■ Josef Gmeiner
mal die gesuchten Interpre- •Creedence Clearwater
aus Tirschenreuth,
Revival
ten:
(„Rollin’
on a river“).
■ Johannes Pöllmann
•Midge Ure
aus Weiden und
•Phil Collins
(Song: „If I was“),
(„One more night“),
■ Felix Eckstein
•Roxette
aus Altenstadt/WN.
•Gianna Nannini
(„It must have been love“),
Seit ein paar Tagen erst ste(„Bello e impossibile“),
hen die Gewinner der drei Einfach war es sicherlich •Leona Lewis
•Falco
Spielrunden fest, an denen nicht, diesen Preis einzu- („Keep bleeding“),
(„Der Kommissar“),
sich unsere Leser und User heimsen. Die Radiohörer
•Chris Rea
rund drei Wochen lang im und Internet-User mussten
(„Julia“),
•Kim Wilde
Internet auf oberpfalz.de, der schon konzentriert beide
(„Cambodia“).
Individuelle
Raumerlebnisse
Internetpräsenz des Medien- Ohren spitzen, um aus den •Wham
zusammenhängenden („Wake me up before you go
hauses „Der neue Tag“, be- vier
Phil Collins war einer der Interpreten, die es beim Online-GeWeitere Informationen im Internet:
von Ihrem Innungsschreiner
Musikschnipseln die dazuge- go“),
teiligen konnten.
Bild: dpa
www.oberpfalznetz.de/br1-sommerreise winnspiel zu erraten galt.
ie Sieger des OnlineGewinnspiels
„Die
vier Richtigen“ des
Medienhauses „Der neue
Tag“ und Bayern 1 können
sich freuen: Sie dürfen beim
Bayerischen Rundfunk in
München im Rahmen einer
VIP-Führung zusammen mit
einer Begleitperson hinter
die Kulissen blicken.
Oberer Markt 18 | 95469 Speichersdorf
Telefon: 09275 - 60 58 73 0
www.steuerkanzlei-bender.de
n
i
n
e
e
Id lz
Ho
Sommerreise?!
Wir haben ein ZUGFeRD
für Ihr Unternehmen!
E-Rechnungen einfach
mit Simba Software
FiBu und Unternehme
führung mit Zukunft
SIM BA DIG ITA L
ns-
n
i
n
Idee lz
Ho
Individuelle Raumerlebnisse
von Ihrem Innungsschreiner
Individuelle Raumerlebnisse
von Ihrem Innungsschreiner
Steuerberater
.
Wirtschaftsprüfer
.
Rechtsanwälte
.
Consultants
C.P.A. Dr. Mehnert, Weinrich & Eschenbacher
Steuerberatungsgesellschaft mbH & Co. KG
Gartenweg 5 – 95478 Kemnath
09642-92200
www.cpa-gruppe.de
Industriestraße 7 – 95469 Speichersdorf
 09275 416 Mo-Fr 8-17 Sa 8-12 Uhr
[email protected]
die holzmanufaktur
Ihr Schreiner seit 1962
Josef Birkner
Atzmannsberg 22, 95478 Kemnath
Telefon 09642 - 550
Mobil 0170 - 99487590
Telefax 09642 - 7178
www.schreinerei-birkner.de
[email protected]
Verschiedene Räumlichkeiten bis 100 Personen
Gutbürgerliche Küche
Spielzimmer für unsere kleinen Gäste
Moderne Fremdenzimmer
Kemnather Straße 18, 95469 Speichersdorf
Telefon 09275/9840, Telefax 09275/98484
Besuchen Sie uns auch im Internet unter
www.landgasthof-imhof.de
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Gosslau-Imhof mit Team!