Jahresbericht DWS European Opportunities
Transcrição
Jahresbericht DWS European Opportunities
Deutsche Asset & Wealth Management Deutsche Asset & Wealth Management Investment GmbH DWS European Opportunities Jahresbericht 2014/2015 Anlagefonds deutschen Rechts DWS European Opportunities Inhalt Jahresbericht 2014/2015 vom 1.10.2014 bis 30.9.2015 (gemäß § 101 KAGB) 2014 2015 Aktienmärkte 4 Hinweise 6 Jahresbericht DWS European Opportunities 8 Vermögensaufstellung zum Jahresbericht Vermögensaufstellung und Ertrags- und Aufwandsrechnung 12 Hinweise für Anleger in der Schweiz 19 TER für Anleger in der Schweiz 20 Besonderer Vermerk des Abschlussprüfers 21 1 Aktienmärkte Aktienmärkte im Geschäftsjahr bis zum 30.9.2015 Aktienbörsen zwischen ultraexpan- August 2015 per saldo einen Wertrück- siver Geldpolitik, Währungseinflüssen gang von 4,6% in US-Dollar. Auf und Konjunkturunsicherheiten Euro-Basis wies das Welt-Börsen-Baro- Die Aktienmärkte waren im Geschäfts- meter allerdings ein Plus von 7,8% auf. jahr bis Ende September 2015 internatio- Dies verdeutlicht den mitunter großen nal von sehr starken, zum Teil sogar Einfluss von Währungsschwankungen extremen Kursbewegungen geprägt. auf internationale Aktienanlagen. Dabei Die meisten wichtigen internationalen legte der US-Dollar gegenüber der Indizes legten zunächst bis ins 2. Quartal europäischen Gemeinschaftswährung 2015 hinein deutlich zu, begünstigt durch um 13,0% zu. Gründe dafür waren die die quasi „Nullzinspolitik“ der Zentral- extrem lockere Geldpolitik der EZB und banken in den Industrieländern, günstige ein drohender Zahlungsausfall Griechen- Energiepreise und eine moderate lands. Unterstützt wurde die relative Konjunkturerholung. Die Börsen in Stärke des „Greenback“ auch aufgrund Abwertungsmärkten wurden von des robusteren Wirtschaftswachstums Anlegern wegen der Währungsgewinne in den USA im Vergleich zum Euroraum in der Exportindustrie favorisiert, z. B. und von Erwartungen einer Zinsan- Deutschland und Japan. International hebung durch die Notenbank Fed. 260 228 196 164 132 100 68 USA Deutschland Japan Europa 9/10* 9/11 9/12 9/13 9/14 9/15 Auf Euro-Basis * 30.09.2010 = 100 Aktienindizes: MSCI Europe S&P 500 TOPIX DAX Internationale Aktienmärkte im Geschäftsjahr 2014/2015 Wertentwicklung in % 2,3 2,6 DAX MSCI Europe S&P 500 -2,7 10,0 8,4 11,6 TOPIX war das Wachstum relativ robust, jedoch nicht breit abgestützt, was sich unter Europäische Aktien legten gemessen anderem in der schwunglosen Entwick- am MSCI Europe (TR Net)-Index im lung des Welthandels sowie in den abgelaufenen Geschäftsjahr insgesamt tiefen Rohstoffpreisen zeigte. Unter um 2,6% zu, trotz Belastungen durch dem Einfluss gestiegener Unsicherheit die Marktturbulenzen im 3. Quartal 2015 und teilweise turbulenter Entwicklungen im Zuge der Verlangsamung des angesichts der Sorgen um Chinas chinesischen Wirtschaftswachstums und Wirtschaft, der Abwertung der chinesi- damit verbundener Befürchtungen schen Währung und starker Kurseinbrü- negativer Effekte auf die Weltwirtschaft. che am chinesischen Aktienmarkt kam Zuvor lagen die Kurse europäischer es im August 2015 abrupt zu einer Aktien phasenweise deutlicher vorne. Exportwerten, die zu den Profiteuren deutlichen Kurskorrektur. Dabei wurden Performancetreiber war u. a. die der Dollar-Stärke zählten. Die überdurch- vorangegangene Kursgewinne zumeist Abwertung des Euros, die den exportori- schnittlichen Rückgänge des DAX in der wieder abgegeben. In dieser Phase entierten Unternehmen zugutekam. Augustkorrektur waren u. a. darauf standen beispielsweise die Aktienmärk- Impulse brachten auch das Niedrigzins- zurückzuführen, dass Börsen bzw. te in China, Japan und Deutschland, die umfeld, der drastische Ölpreisrückgang Länder mit großem Außenhandel von zuvor den Börsenaufschwung anführten, und die konjunkturelle Besserung in den Investoren gemieden wurden. besonders unter Kursdruck. Kernländern wie Deutschland sowie in Aufgekommene Zweifel an der Wachs- der Euro-Peripherie, wie in Spanien. tumsstärke der chinesischen Wirtschaft MSCI World -4,6 (in US-Dollar) 7,8 MSCI Emerging -19,0 Markets (in US-Dollar) -8,5 -30 -20 -10 0 10 20 30 in Landeswährung in Euro Aktienindizes: Deutschland: DAX – Europa: MSCI Europe – USA: S&P 500 – Japan: TOPIX – weltweit: MSCI World – Emerging Markets: MSCI Emerging Markets und diesbezügliche Sorgen um das Der MSCI Welt-Aktienindex konnte 4 Ausgeprägte Kursbewegungen im 5-Jahres-Zeitraum seine vorübergehend kräftigen Kursstei- Besonders kräftige Kurssteigerungen globale Wachstum zählten zu den gerungen nicht halten und verzeichnete verzeichneten in Europa zunächst Hauptbelastungsfaktoren. Der DAX stieg aufgrund der Finanzmarktturbulenzen im deutsche Aktien, angeführt von den dennoch per saldo um 2,3% an. Demgegenüber wiesen die finanzschwa- Ölsektor. Der zeitweise deutliche US- Daher dominierten insbesondere chen, hochverschuldeten Peripherie- Dollar-Anstieg beeinträchtigte die Privatanleger den chinesischen Aktien- Länder Südeuropas wie Spanien trotz Wettbewerbsstärke der exportorientier- markt auf dem Festland, und die konjunktureller Erholung sogar Rückgän- ten Unternehmen, was dort zur Kursschwankungen waren sehr viel ge auf. In der Schweiz hob die Schwei- Reduzierung von Gewinnprognosen extremer als auf anderen Märkten, die zer Notenbank im Januar 2015 überra- beitrug. Die Turbulenzen an den in der Regel von institutionellen An- schend die Kopplung des Schweizer internationalen Aktienmärkten im legern bestimmt werden. Allerdings Franken an den Euro auf. Zeitweise August 2015 aufgrund der Sorgen um waren die chinesischen Konjunkturindi- heftige Währungsturbulenzen und hohe die Konjunkturentwicklung in den katoren überwiegend enttäuschend. Kursschwankungen am Schweizer Schwellenländern, allen voran in China, Als sich China entschied, den Renminbi Aktienmarkt waren die Folge. In vielen strahlten auch auf die US-Börse aus. gegenüber dem US-Dollar moderat Schweizer Unternehmen war die Lage Die Rückgänge waren allerdings im abzuwerten, führte dies im 3. Quartal angesichts der Frankenaufwertung internationalen Vergleich moderater 2015 zu einem heftigen Kurseinbruch, schwierig. Wegen der gesunkenen aufgrund der vergleichsweise geringeren der weltweit ausstrahlte. Fortgesetzte Margen standen die betroffenen Abhängigkeit der US-Konjunktur von Zinssenkungen der chinesischen Unternehmen verstärkt unter Druck, der chinesischen Wirtschaft. US-ameri- Zentralbank und fiskalpolitische Maß- Maßnahmen zur Effizienzsteigerung kanische Aktien verzeichneten im nahmen der Regierung zur Konjunktur- und Kostenreduktion zu ergreifen. Berichtszeitraum – gemessen am S&P unterstützung trugen zuletzt zu einer Gemessen am SPI ermäßigten sich 500-Index – einen Wertrückgang von Marktberuhigung und Stabilisierung der Schweizer Aktien per saldo um 0,2%; 2,7% auf US-Dollar-Basis. Währungsbe- chinesischen Aktien bei, die auf auf Euro-Basis legten sie kräftig um reinigt ergab sich jedoch in Euro ein Plus Jahressicht immer noch deutlich im Plus 10,2% zu. von 10,0%. lagen. Bei den anderen Schwellenländern (Emerging Markets) war die Die vergleichsweise robuste wirtschaft- Japanische Aktien standen zeitweise Börsenentwicklung vor dem Hinter- liche Entwicklung in den USA und besonders in der Gunst der internatio- grund potenziell steigender US-Zinsen, fortgesetzte expansive geldpolitische nalen Investoren, weil zur Abwertung schwacher Wirtschaftsdaten und teil- Maßnahmen der US-Notenbank Fed des Yen gegenüber dem US-Dollar, die weise noch recht hoher Bewertungen begünstigten das bis Juli 2015 freund- Exportaktien deutlichen Auftrieb gab, mitunter sehr schwach. In den eher liche Anlageumfeld für US-Aktien. noch der Wandel hin zu einer aktionärs- rohstoffexportierenden Ländern Zusätzliche Impulse brachten Aktienrück- freundlicheren Unternehmenskultur in Russland und Brasilien herrschte kaufprogramme und ausgeprägte Japan hinzukam. Auch Dividendenzah- Rezession. Aufgrund des drastischen Übernahmeaktivitäten seitens der Unter- lungen und Aktienrückkäufe wurden in Preisverfalls an den Öl- und Rohstoff- nehmen. Unsicherheiten hinsichtlich der Japan zunehmend ein Thema. Der märkten sowie geopolitischer Unsicher- zukünftigen Geldpolitik der US-amerika- TOPIX-Index legte auf Euro-Basis per heiten und Defizite verloren auch die nischen Notenbank Fed wirkten sich saldo um 11,6% zu, trotz der Kurskorrek- Landeswährungen deutlich an Wert. allerdings phasenweise dämpfend auf tur im 3. Quartal 2015. Auf Euro-Basis gaben brasilianische Aktien (Bovespa-Index) um rd. 43% die Kursentwicklung aus. Der Rückgang des Ölpreises brachte zwar Kostenent- Die zeitweise enormen Kurssteigerun- und der russische Aktienmarkt (RTS- lastungen, die dem Konsumsektor im gen der chinesischen Börse wurden Index) um 20,6% nach. Zuge höherer Kaufkraft der Verbraucher u.a. durch direkte staatliche Eingriffe zugutekamen, bremste jedoch die unterstützt, zum Beispiel um gezielt Geschäftsentwicklung im wichtigen Investitionen im Aktienmarkt zu fördern. 5 Hinweise Wertentwicklung Zukunft. Darüber hinaus sind in den Angaben zur Kostenpauschale Der Erfolg einer Investmentfondsanlage Berichten auch die entsprechenden In der Kostenpauschale sind folgende wird an der Wertentwicklung der Anteile Vergleichsindizes – soweit vorhanden – Aufwendungen nicht enthalten: gemessen. Als Basis für die Wert dargestellt. Alle Grafik- und Zahlen a) im Zusammenhang mit dem Erwerb berechnung werden die Anteilwerte angaben geben den Stand vom und der Veräußerung von Vermögens (=Rücknahmepreise) herangezogen, 30. September 2015 wieder (sofern gegenständen entstehende Kosten; unter Hinzurechnung zwischenzeitlicher nichts anderes angegeben ist). b) im Zusammenhang mit den Kosten Ausschüttungen, die z.B. im Rahmen der Verwaltung und Verwahrung evtl. der Investmentkonten bei der Deutsche Verkaufsprospekte entstehende Steuern; Asset & Wealth Management Invest Alleinverbindliche Grundlage des Kaufs c) Kosten für die Geltendmachung und ment GmbH kostenfrei reinvestiert ist der aktuelle Verkaufsprospekt Durchsetzung von Rechtsansprüchen werden; bei inländischen thesaurieren einschließlich Anlagebedingungen des Sondervermögens. den Fonds wird die – nach etwaiger sowie das Dokument „Wesentliche Anrechnung ausländischer Quellen Anlegerinformationen“, die Sie bei der Details zur Vergütungsstruktur sind im steuer – vom Fonds erhobene inländi Deutsche Asset & Wealth Management aktuellen Verkaufsprospekt geregelt. sche Kapitalertragsteuer zuzüglich Investment GmbH oder den Geschäfts Solidaritätszuschlag hinzugerechnet. stellen der Deutsche Bank AG und Ausgabe- und Die Berechnung der Wertentwicklung weiteren Zahlstellen erhalten. Rücknahmepreise erfolgt nach der BVI-Methode. Angaben Börsentäglich zur bisherigen Wertentwicklung n www.deutschefunds.ch erlauben keine Prognosen für die n www.fundinfo.com Gesonderter Hinweis für betriebliche Anleger: Anpassung des Aktiengewinns wegen des EuGH-Urteils in der Rs. STEKO Industriemontage GmbH und der Rechtsprechung des BFH zu § 40a KAGG Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hat in der Rs. STEKO Industriemontage GmbH (C-377/07) entschieden, dass die Regelung im KStG für den Übergang vom körperschaftsteuerlichen Anrechnungsverfahren zum Halbeinkünfteverfahren in 2001 europarechts widrig ist. Das Verbot für Körperschaften, Gewinnminderungen im Zusammenhang mit Beteiligungen an ausländischen Gesell schaften nach § 8b Absatz 3 KStG steuerwirksam geltend zu machen, galt nach § 34 KStG bereits in 2001, während dies für Gewinnminderungen im Zusammenhang mit Beteiligungen an inländischen Gesellschaften erst in 2002 galt. Dies widerspricht nach Auffassung des EuGH der Kapitalverkehrsfreiheit. Der Bundesfinanzhof (BFH) hat mit Urteil vom 28. Oktober 2009 (Az. I R 27/08) entschieden, dass die Rs. STEKO grundsätzlich Wirkungen auf die Fondsanlage entfaltet. Mit BMF-Schreiben vom 01.02.2011 „Anwendung des BFH-Urteils vom 28. Oktober 2009 – I R 27/08 beim Aktiengewinn („STEKO-Rechtsprechung“)“ hat die Finanzverwaltung insbesondere dargelegt, unter welchen Voraussetzungen nach ihrer Auffassung eine Anpassung eines Aktiengewinns aufgrund der Rs. STEKO möglich ist. Der BFH hat zudem mit den Urteilen vom 25.6.2014 (I R 33/09) und 30.7.2014 (I R 74/12) im Nachgang zum Beschluss des Bundes verfassungsgerichts vom 17. Dezember 2013 (1 BvL 5/08, BGBl I 2014, 255) entschieden, dass Hinzurechnungen von negativen Aktiengewinnen aufgrund des § 40a KAGG i. d. F. des StSenkG vom 23. Oktober 2000 in den Jahren 2001 und 2002 nicht zu erfol gen hatten und dass steuerfreie positive Aktiengewinne nicht mit negativen Aktiengewinnen zu saldieren waren. Soweit also nicht bereits durch die STEKO-Rechtsprechung eine Anpassung des Anleger-Aktiengewinns erfolgt ist, kann ggf. nach der BFH-Recht sprechung eine entsprechende Anpassung erfolgen. Die Finanzverwaltung hat sich hierzu bislang nicht geäußert. Im Hinblick auf mögliche Maßnahmen aufgrund der BFH-Rechtsprechung empfehlen wir Anlegern mit Anteilen im Betriebsver mögen, einen Steuerberater zu konsultieren. 6 Jahresbericht DWS European Opportunities Anlageziel und Anlageergebnis im Berichtszeitraum DWS European Opportunities investiert in mittlere und kleinere europäische Aktien. Im Fokus des nach dem StockPicking-Ansatz anlegenden Fonds stehen Titel von Unternehmen mit überdurchschnittlich guten Wachstumsperspektiven, einem nachhaltigen Geschäftsmodell und solider Bilanzqualität. Im Berichtszeitraum von Anfang Oktober 2014 bis Ende September DWS EUROPEAN OPPORTUNITIES Wertentwicklung auf 5-Jahres-Sicht 220 200 180 160 140 120 100 80 9/10* 9/11 9/12 9/13 9/14 DWS European Opportunities 9/15 * 9/2010 = 100 Angaben auf Euro-Basis Wertentwicklung nach BVI-Methode, d. h. ohne Berücksichtigung des Ausgabeaufschlages. Wertentwicklungen der Vergangenheit ermöglichen keine Prognose für die Zukunft. Stand: 30.9.2015 2015 übertraf das Portfolio mit einem Wertzuwachs von 17,7% je Anteil (nach BVI-Methode) seinen Vergleichsindex deutlich (+12,5%). Die Vergleichsgröße setzte sich zu 70% aus dem STOXX Europe Mid 200-Index und zu 30% aus dem STOXX Europe Small 200 zusammen. DWS European Opportunities vs. Vergleichsindex Wertentwicklung im Überblick ISIN 1 Jahr DE0008474156 17,7%66,3%88,4% 70% STOXX Europe Mid 200, 30% STOXX Europe Small 200 12,5%55,5% 69,8% 5 Jahre Wertentwicklung nach BVI-Methode, d. h. ohne Berücksichtigung des Ausgabeaufschlages. Wertentwicklungen der Vergangenheit ermöglichen keine Prognose für die Zukunft. Stand: 30.9.2015 Angaben auf Euro-Basis Anlagepolitik im Berichtszeitraum und wurde vollständig veräußert, um dank strukturellen Wachstums wei- Nach Ansicht des Portfoliomanage- Kursgewinne sicherzustellen. Auch bei terhin dynamisch, beispielsweise die ments stellte die konjunkturelle Schwä- Krones, einem führenden Hersteller britischen Unternehmen Auto Trader che der Schwellenländer ein wesent- von Getränkeabfüllanlagen, realisierte (im PKW-Segment) und Rightmove mit liches Anlagerisiko dar, weil dadurch der Fonds nach starkem Kursanstieg dem Fokus auf Immobilien. In Zalando, tendenziell die Exportchancen von die Gewinne vollständig. Basis hierfür Europas führender Online-Plattform Unternehmen in den westlichen Indus- war der operative Erfolg des wettbe- für Mode, wurde die Position ausge- trieländern und ihre im Ausland erziel- werbsstarken Unternehmens mit einer baut. Das Unternehmen wies über- ten Gewinne geschmälert wurden. Verbesserung der Profitabilität. Howden durchschnittliches Wachstum auf. Die Joinery, ein Spezialist für Einbauküchen spanische Melia Hotels war u.a. dank Basis für den Anlageerfolg und die in Großbritannien, profitierte nicht nur des Wachstums im Karibikgeschäft auch Outperformance des Fonds war von einem weiterhin soliden Bauge- einer der Top-Performer. Das Engage- die gezielte Einzeltitelselektion. Ein schäft, sondern konnte auch weitere ment in Wizz Air, einer osteuropäischen überdurchschnittlicher Beitrag zum Marktanteile hinzugewinnen. Teleperfor- Billig-Airline, lieferte ebenfalls einen guten Anlageergebnis kam dabei mance, der global aufgestellte franzö- deutlichen Ergebnisbeitrag. von Investments im Industriesektor, sische Callcenter-Betreiber, profitierte beispielsweise das Engagement in von einem anhaltenden Umsatz- und IT-Aktien bildeten auch einen weiteren Ashtead. Der Baumaschinenvermieter Ertragswachstum. Anlageschwerpunkt. Neu aufgebaut wurde eine Position im Halbleiterun- profitierte dank seiner führenden Posi- 8 3 Jahre tion in den USA von der fortgesetzten Im Konsumbereich entwickelten sich ternehmen Dialog Semiconductor. Erholung des US-Immobilienmarktes die Betreiber von Onlineplattformen Als Zulieferer für Apple profitierte das Unternehmen von dessen hohen Verkaufszahlen bei iPhones. Als Zweifel an der Fortsetzung des Wachstumskurses aufkamen, geriet die Aktie deutlich unter Druck. Auf attraktiverem Bewertungsniveau nutzte das Management den Kursrückgang zum Aufbau eines Bestandes. Ingenico, ein erfolgreicher Kartenlesegerätehersteller, wies global deutliches Wachstum auf, auch in China. United Internet trug ebenfalls sehr stark zum überdurchschnittlichen Wertzuwachs des Fonds bei. Das TecDax-Unternehmen verbuchte im On- DWS EUROPEAN OPPORTUNITIES Anlageschwerpunkte nach Sektoren Aktien: 94,1%* Dauerhafte Konsumgüter Industrien Finanzsektor Informationstechnologie Grundstoffe Gesundheitswesen Hauptverbrauchsgüter Versorger Energie Bankguthaben u. Sonstiges 26,9 22,9 20,5 9,5 7,2 2,7 2,5 1,4 0,5 5,9 0 Jeweils Anteil in % des Fondsvermögens (* inkl. REITs 1,5%) 7 14 21 28 35 Stand: 30.9.2015 Durch Rundung der Prozentanteile bei der Berechnung können geringfügige Rundungsdifferenzen im Vergleich mit der Vermögensaufstellung entstanden sein. linegeschäft einen starken Kundenzuwachs und erhöhte entsprechend seine Umsatz- und Ertrags-Prognose. Auf Branchenebene zählte der Finanzsektor eher zu den Underperformern, insbesondere die Bankwerte aufgrund zunehmender Kosten durch neue regulatorische Anforderungen. Die dänische Jyske Bank blieb hinter den Erwartungen zurück, erschien aber angesichts der erwarteten mittelfristigen MarktKonsolidierung günstig positioniert. Die dänische Drogeriekette Matas zeigte auch eher schwaches organisches Wachstum und war verstärktem Wettbewerbsdruck ausgesetzt. Wesentliche Quellen des Veräußerungsergebnisses Die wesentlichen Quellen des Veräußerungsergebnisses waren realisierte Gewinne aus dem Verkauf von Aktien. 9 Vermögensaufstellung und Ertrags- und Aufwandsrechnung zum Jahresbericht Jahresbericht DWS European Opportunities Vermögensübersicht Bestand in TEUR %-Anteil am Fondsvermögen I. Vermögensgegenstände 1. Aktien (Branchen): Dauerhafte Konsumgüter 244 683 26,90 Industrien208 081 22,90 Finanzsektor186 469 20,52 Informationstechnologie86 308 9,50 Grundstoffe64 994 7,15 Gesundheitswesen24 635 2,71 Hauptverbrauchsgüter22 958 2,53 Versorger12 690 1,40 Energie4 6990,52 Summe Aktien: 855 517 94,13 2. Bankguthaben 52 938 5,83 3. Sonstige Vermögensgegenstände 1 513 0,17 4. Forderungen aus Anteilscheingeschäften 409 0,05 1. Sonstige Verbindlichkeiten -1 108 -0,13 2. Verbindlichkeiten aus Anteilscheingeschäften -493 -0,05 III. Fondsvermögen 908 776 100,00 II. Verbindlichkeiten Durch Rundung der Prozentanteile bei der Berechnung können geringfügige Rundungsdifferenzen entstanden sein. 12 DWS European Opportunities Vermögensaufstellung zum 30.09.2015 Wertpapierbezeichnung Stück Käufe/ Verkäufe/ bzw. Whg. Bestand Zugänge Abgänge Kurs in 1000 im Berichtszeitraum Börsengehandelte Wertpapiere Kurswert%-Anteil in am FondsEUR vermögen 855 516 715,67 94,13 Aktien Actelion Reg. (CH0010532478). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 105 162 10 162CHF124,4000 11 957 971,90 1,32 Helvetia Holding Reg. (CH0012271687). . . . . . . . . . . . . . Stück 13 151 1 307CHF480,0000 5 770 033,39 0,63 OC Oerlikon Corporation Reg. (CH0000816824). . . . . . . . Stück 2 002 822 193 122CHF 9,5900 17 556 553,80 1,93 ISS (DK0060542181). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jyske Bank (DK0010307958) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matas (DK0060497295). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pandora (DK0060252690). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück Stück Stück Stück 556 976 243 462 263 521 287 295 53 695DKK222,0000 16 574 740,15 1,82 23 462106 600 DKK 372,7000 12 163 200,06 1,34 25 399DKK125,0000 4 415 526,70 0,49 30 388173 093 DKK 776,0000 29 884 573,42 3,29 Aalberts Industries (new) (NL0000852564). . . . . . . . . . . . Stück 361 193 361 193EUR 26,4400 Aareal Bank (DE0005408116). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 465 853 65 853EUR 31,7500 ACCOR (FR0000120404). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 229 837 229 837EUR 42,0700 Alcatel-Lucent (FR0000130007) 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 3 184 012 184 012EUR 3,2760 Bankinter (ES0113679I37). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 1 852 249 178 580EUR 6,6060 BIC (FR0000120966). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 130 070 12 570 EUR140,0000 Bolsas y Mercados Espanoles (ES0115056139) 3). . . . . . Stück 188 120 188 120EUR 30,5800 Corporación Mapfre (ES0124244E34). . . . . . . . . . . . . . . . Stück 4 577 260 441 360EUR 2,3350 Deutsche Wohnen (DE000A0HN5C6). . . . . . . . . . . . . . . . Stück 657 668 657 668EUR 23,9250 Dialog Semiconductor (GB0059822006). . . . . . . . . . . . . . Stück 298 804 298 804EUR 35,7500 Elior (FR0011950732) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 892 450 330 704EUR 16,9550 Euronext (NL0006294274) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 487 237 46 947EUR 38,0300 Flow Traders (NL0011279492) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 324 045 324 045EUR 34,8900 Galp Energia SGPS (PTGAL0AM0009). . . . . . . . . . . . . . . Stück 535 448 844 324308 876 EUR 8,7750 Gamesa Corporacion Tecnologica (ES0143416115). . . . . Stück 1 091 5391 091 539EUR 12,3200 GrandVision (NL0010937066). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 479 515 479 515EUR 23,1100 Hochtief (DE0006070006). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 129 182 129 182EUR 74,8100 Ingenico Group (FR0000125346). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 274 400 26 434 EUR107,2000 K+S Reg. (DE000KSAG888) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 118 391 421 772303 381 EUR 30,0550 KBC Ancora (BE0003867844). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 321 244 321 244EUR 34,4300 KWS SAAT (DE0007074007). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 30 400 2 930 EUR297,9500 Leoni Reg. (DE0005408884). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 110 987 110 987EUR 47,3750 Meliá Hotels International (ES0176252718) 3) . . . . . . . . . Stück 1 051 392 101 392EUR 12,4050 MorphoSys (DE0006632003) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 55 342 25 342110 000 EUR 59,9100 MTU Aero Engines Reg. (DE000A0D9PT0) . . . . . . . . . . . Stück 6 995 6 995EUR 76,4600 Nordex (DE000A0D6554) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 899 638 90 960196 812 EUR 24,5000 Ontex Group (BE0974276082) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 508 798 49 101EUR 27,3200 OSRAM Licht (DE000LED4000). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 245 828 245 828EUR 46,7200 Prysmian (IT0004176001). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 1 067 095 102 895EUR 18,4800 Recordati - Industria Chimica e Farmaceutica (IT0003828271) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 450 947 56 074357 254 EUR 20,7600 Red Electrica de España (ES0173093115) . . . . . . . . . . . . Stück 171 551 16 551EUR 73,9700 RTL Group (LU0061462528). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 140 872 13 599 58 494EUR 77,1500 Salvatore Ferragamo (IT0004712375) 3). . . . . . . . . . . . . . Stück 402 219 38 831EUR 23,7600 SCOR (FR0010411983). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 427 524 427 524EUR 32,1500 SMA Solar Technology (DE000A0DJ6J9) 3). . . . . . . . . . . Stück 242 609 242 609EUR 37,4500 Symrise (DE000SYM9999). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 252 884 24 384EUR 54,1400 Téléperformance (FR0000051807). . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 348 962 36 153EUR 67,4300 Unipol Gruppo Finanziario (IT0004810054). . . . . . . . . . . . Stück 3 191 441 307 734EUR 3,9840 United Internet Reg. (DE0005089031). . . . . . . . . . . . . . . Stück 318 390 110 706EUR 45,1400 Valeo (FR0000130338) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 102 237 9 837 EUR118,6000 Verkkokauppa.com (FI4000049812) . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 678 792 565 685 70 290EUR 6,3900 voestalpine (AT0000937503) 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 327 145 31 576EUR 30,7400 Wacker Chemie (DE000WCH8881) 3) . . . . . . . . . . . . . . . Stück 122 388 122 388EUR 68,3000 Zalando (DE000ZAL1111). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 461 233 371 124EUR 29,6150 9 549 942,92 1,05 14 790 832,75 1,63 9 669 242,59 1,06 10 430 823,31 1,15 12 235 956,89 1,35 18 209 800,00 2,00 5 752 709,60 0,63 10 687 902,10 1,18 15 734 706,90 1,73 10 682 243,00 1,18 15 131 489,75 1,67 18 529 623,11 2,04 11 305 930,05 1,24 4 698 556,20 0,52 13 447 760,48 1,48 11 081 591,65 1,22 9 664 105,42 1,06 29 415 680,00 3,24 3 558 241,51 0,39 11 060 430,92 1,22 9 057 680,00 1,00 5 258 009,13 0,58 13 042 517,76 1,44 3 315 539,22 0,36 534 837,70 0,06 22 041 131,00 2,43 13 900 361,36 1,53 11 485 084,16 1,26 19 719 915,60 2,17 Auto Trader Group (GB00BVYVFW23) . . . . . . . . . . . . . . . Stück 1 432 2231 432 223GBP Berkeley Group Holdings Units (GB00B02L3W35). . . . . . Stück 442 737 42 737GBP D S Smith (GB0008220112) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 2 175 562 209 762GBP Essentra (GB00B0744359) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 1 677 059 377 059324 000 GBP Howden Joinery Group (GB0005576813). . . . . . . . . . . . . Stück 1 275 3271 275 327GBP Inchcape (GB00B61TVQ02). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 1 520 672 146 664GBP InterContinental Hotels Group (GB00BN33FD40). . . . . . . Stück 286 156 27 634 90 000GBP International Consolidated Airlines Group (ES0177542018). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 1 293 5231 293 523GBP ITV (GB0033986497). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 6 167 575 594 6621 500 000 GBP Marks & Spencer Group (GB0031274896). . . . . . . . . . . . Stück 752 589 752 589GBP Old Mutual (new) (GB00B77J0862) . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 3 267 635 315 073GBP Rightmove (GB00B2987V85) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 177 073 17 073GBP Spectris (GB0003308607). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 254 509 254 509GBP Taylor Wimpey (GB0008782301) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 9 805 515 945 521GBP 3,3680 33,6100 3,9480 7,8450 4,7920 7,2050 22,6100 6 506 021,59 0,72 20 069 987,62 2,21 11 584 609,07 1,27 17 744 920,74 1,95 8 242 731,20 0,91 14 777 545,62 1,63 8 726 421,63 0,96 5,8750 2,4650 5,0069 1,8800 36,6700 16,9400 1,9540 10 249 786,06 1,13 20 505 206,03 2,26 5 082 240,59 0,56 8 285 603,80 0,91 8 757 820,29 0,96 5 814 994,72 0,64 25 842 096,38 2,84 9 361 659,72 1,03 12 689 627,47 1,40 10 868 274,80 1,20 9 556 723,44 1,05 13 744 896,60 1,51 9 085 707,05 1,00 13 691 139,76 1,51 23 530 507,66 2,59 12 714 700,94 1,40 14 372 124,60 1,58 12 125 308,20 1,33 4 337 480,88 0,48 10 056 437,30 1,11 8 359 100,40 0,92 13 659 415,30 1,50 13 DWS European Opportunities Wertpapierbezeichnung Stück Käufe/ Verkäufe/ bzw. Whg. Bestand Zugänge Abgänge Kurs in 1000 im Berichtszeitraum Kurswert%-Anteil in am FondsEUR vermögen The British Land Co. REIT (GB0001367019). . . . . . . . . . . Stück 1 188 394 114 594GBP 8,3203 13 336 283,54 1,47 Wizz Air Holdings (JE00BN574F90) . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 352 680 504 214151 534 GBP 20,4320 9 719 064,99 1,07 Wolseley (JE00BFNWV485). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 210 322 210 322GBP 37,6000 10 666 091,92 1,17 Europris (NO0010735343). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 2 031 6642 031 664NOK 41,0000 8 780 550,91 0,97 Gjensidige Forsikring (NO0010582521). . . . . . . . . . . . . . . Stück 653 654 63 004 NOK114,0000 7 854 866,31 0,86 Sparebank 1 SR Bank (NO0010631567). . . . . . . . . . . . . . Stück 2 210 581 954 539NOK 42,4000 9 880 031,13 1,09 Powszechny Zaklad Ubezpieczen (PLPZU0000011) 3). . . Stück 28 368 2 355 34 853PLN391,7000 Summe Wertpapiervermögen 2 621 492,91 0,29 855 516 715,67 94,13 Bankguthaben und nicht verbriefte Geldmarktinstrumente 52 937 800,76 5,83 Bankguthaben 52 937 800,765,83 Verwahrstelle (täglich fällig) EUR - Guthaben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 52 047 709,28% 100 Guthaben in sonstigen EU/EWR-Währungen. . . . . . . . . . EUR 888 781,43% 100 52 047 709,28 5,73 888 781,43 0,10 Guthaben in Nicht-EU/EWR-Währungen Schweizer Franken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CHF US Dollar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USD Südafrikanische Rand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ZAR 851,40% 100 512,49% 100 1 170,23% 100 778,24 0,00 456,47 0,00 75,34 0,00 Sonstige Vermögensgegenstände 1 513 048,83 Dividendenansprüche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 418 852,65% 100 Quellensteueransprüche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 1 009 874,58% 100 Sonstige Ansprüche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 84 321,60% 100 418 852,65 0,05 1 009 874,58 0,11 84 321,60 0,01 Forderungen aus Anteilscheingeschäften 409 489,62 0,05 Sonstige Verbindlichkeiten -1 107 380,29 -0,13 Verbindlichkeiten aus Kostenpositionen. . . . . . . . . . . . . . EUR -1 059 825,31% 100 Andere sonstige Verbindlichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR -47 554,98% 100 -1 059 825,31-0,12 -47 554,98-0,01 Verbindlichkeiten aus Anteilscheingeschäften EUR EUR 409 489,62 -493 248,70 Fondsvermögen % % 100 100 -493 248,70 Umlaufende Anteile 3 422 764,003 Durch Rundung der Prozentanteile bei der Berechnung können geringfügige Rundungsdifferenzen entstanden sein. Devisenkurse (in Mengennotiz) per 30.09.2015 Schweizer Franken . . . . . . . . . . . . . . . Dänische Kronen. . . . . . . . . . . . . . . . . Britische Pfund . . . . . . . . . . . . . . . . . . Norwegische Kronen. . . . . . . . . . . . . . Polnische Zloty . . . . . . . . . . . . . . . . . . US Dollar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Südafrikanische Rand . . . . . . . . . . . . . Fußnoten 3) -0,05 908 776 425,89100,00 Anteilwert265,51 14 0,17 CHF DKK GBP NOK PLN USD ZAR 1,094011 7,460067 0,741425 9,486674 4,238709 1,122730 15,532371 =EUR =EUR =EUR =EUR =EUR =EUR =EUR 1 1 1 1 1 1 1 Diese Wertpapiere sind ganz oder teilweise als Wertpapier-Darlehen verliehen. DWS European Opportunities Während des Berichtszeitraums abgeschlossene Geschäfte, soweit sie nicht mehr in der Vermögensaufstellung erscheinen Käufe und Verkäufe in Wertpapieren, Investmentanteilen und Schuldscheindarlehen (Marktzuordnung zum Berichtsstichtag) Wertpapierbezeichnung StückKäufe bzw. Whg. bzw. in 1000 Zugänge Verkäufe bzw. Abgänge Börsengehandelte Wertpapiere Aktien Dufry Reg. (CH0023405456). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück Partners Group Holding Reg. (CH0024608827) . . . . Stück Sika (CH0000587979). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück Sunrise Communications Group (CH0267291224). . Stück 134 510 Temenos Group Reg. (CH0012453913) . . . . . . . . . . Stück 52 499 23 500 5 900 134 510 291 806 GN Store Nord (DK0010272632). . . . . . . . . . . . . . . . Stück 520 200 Amadeus IT Holding (ES0109067019) . . . . . . . . . . . Stück Atos (FR0000051732). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück Banca Popolare dell’Emilia Romagna (IT0000066123). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 125 746 Banco Popolar Espanol (ES0113790226) . . . . . . . . . Stück Banco Popular Español Right (ES0613790965). . . . . Stück bpost Compartment A (BE0974268972). . . . . . . . . . Stück 17 800 Cellnex Telecom (ES0105066007) . . . . . . . . . . . . . . Stück 81 350 Deutsche Annington Immobilien Right (DE000A161NC9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 373 017 Distribuidora Internacional de Alimentation (ES0126775032) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück Faurecia (FR0000121147). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück GEA Group (DE0006602006). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 2 900 Imerys (FR0000120859) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück KBC Groep Parts Soc. (BE0003565737). . . . . . . . . . Stück Koninklijke DSM (NL0000009827). . . . . . . . . . . . . . . Stück Krones (DE0006335003). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 12 786 NH Hotel Group (ES0161560018). . . . . . . . . . . . . . . Stück 95 026 NORMA Group (DE000A1H8BV3). . . . . . . . . . . . . . . Stück 4 400 Outokumpu (FI0009002422). . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 300 000 Rexel (FR0010451203) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 5 900 Rocket Internet (DE000A12UKK6) . . . . . . . . . . . . . . Stück 234 772 Talanx Reg. (DE000TLX1005). . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück Vonovia (DE000A1ML7J1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 8 200 246 000 170 100 2 043 203 2 788 924 2 788 924 832 107 81 350 373 017 1 142 878 436 799 265 351 104 990 380 000 80 600 132 886 1 545 026 204 400 1 300 000 275 900 234 772 331 484 381 217 Aberdeen Asset Management (GB0000031285) . . . Stück 761 557 Ashtead Group (GB0000536739) . . . . . . . . . . . . . . . Stück 21 900 Babcock International Group (GB0009697037). . . . . Stück 290 000 Stock Spirits Group (GB00BF5SDZ96) . . . . . . . . . . . Stück 2 561 557 2 021 900 290 000 4 858 390 Hexagon Composites (NO0003067902). . . . . . . . . . Stück 8 800 1 108 800 Melrose Industries (new) (GB00BHY3ZD12) . . . . . . Stück 949 550 Nicht notierte Wertpapiere Aktien Investmentanteile Gruppeneigene Investmentanteile (inkl. KVG-eigene Investmentanteile) Deutsche Institutional Money plus IC (LU0099730524) (0,100%) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 3 110 3 110 15 DWS European Opportunities Ertrags- und Aufwandsrechnung (inkl. Ertragsausgleich) für den Zeitraum vom 01.10.2014 bis 30.09.2015 I. Wert des Sondervermögens am Beginn des Geschäftsjahres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR I. Erträge 1. Dividenden inländischer Aussteller. . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 2. Dividenden ausländischer Aussteller (vor Quellensteuer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 3. Zinsen aus Liquiditätsanlagen im Inland. . . . . . . . . . . . . EUR 4. Erträge aus Investmentzertifikaten 1). . . . . . . . . . . . . . . EUR 5. Erträge aus Wertpapier-Darlehen und Pensionsgeschäften. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR davon: aus Wertpapier-Darlehen . . . . . . . EUR736 607,76 6. Abzug ausländischer Quellensteuer 2) . . . . . . . . . . . . . . EUR 7. Sonstige Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR davon: Kompensationszahlungen. . . . . . . EUR2 706 957,40 andere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR597 218,35 2 562 817,04 14 064 208,51 52 146,64 -4 282,62 736 607,76 549 538,54 3 304 175,75 Summe der Erträge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 21 265 211,62 II. Aufwendungen -59 323,41 -12 546 592,05 Summe der Aufwendungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR -12 964 282,80 III. Ordentlicher Nettoertrag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 8 300 928,82 -358 367,34 1. Realisierte Gewinne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 2. Realisierte Verluste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 117 039 810,63 -14 231 317,89 Ergebnis aus Veräußerungsgeschäften . . . . . . . . . . . . . . EUR 102 808 492,74 V. Realisiertes Ergebnis des Geschäftsjahres . . . . . . . . . EUR 111 109 421,56 1. Nettoveränderung der nichtrealisierten Gewinne. . . . . . . EUR 2. Nettoveränderung der nichtrealisierten Verluste . . . . . . . EUR 33 477 232,01 -8 796 377,52 VI. Nichtrealisiertes Ergebnis des Geschäftsjahres. . . . . EUR 24 680 854,49 VII. Ergebnis des Geschäftsjahres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 135 790 276,05 Hinweis: Die Nettoveränderung der nichtrealisierten Gewinne (Verluste) errechnet sich aus Gegenüberstellung der Summe aller nichtrealisierten Gewinne (Verluste) zum Ende des Geschäftsjahres und der Summe aller nichtrealisierten Gewinne (Verluste) zu Beginn des Geschäftsjahres. In die Summe der nichtrealisierten Gewinne (Verluste) fließen die positiven (negativen) Differenzen ein, die aus dem Vergleich der Wertansätze der einzelnen Vermögensgegenstände zum Berichtsstichtag mit den Anschaffungskosten resultieren. Die nichtrealisierten Ergebnisse werden ohne Ertragsausgleich ausgewiesen. 1) Enthalten sind negative realisierte Ergebnisse aus Zwischengewinnen. 16 II. Wert des Sondervermögens am Ende des Geschäftsjahres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 908 776 425,89 Verwendungsrechnung für das Sondervermögen Insgesamt Je Anteil I. Für die Ausschüttung verfügbar 1. Vortrag aus dem Vorjahr. . . . . . . . . . . . . . EUR 2. Realisiertes Ergebnis des Geschäftsjahres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 3. Zuführung aus dem Sondervermögen . . . EUR 116 895 165,71 34,15 111 109 421,56 0,00 32,47 0,00 1. Der Wiederanlage zugeführt. . . . . . . . . . . EUR 2. Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . . . . . . EUR -83 370 806,86 -136 316 463,88 -24,36 -39,83 III. Gesamtausschüttung. . . . . . . . . . . . . . . EUR 8 317 316,53 2,43 II. Nicht für die Ausschüttung verwendet IV. Veräußerungsgeschäfte 3) Enthalten sind negative Zinsen auf Bankguthaben. 808 036 202,20 1. Ausschüttung/Steuerabschlag für das Vorjahr . . . . . . . . EUR -7 521 217,59 2. Mittelzufluss (netto). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EUR -27 636 299,19 a) Mittelzuflüsse aus Anteilscheinverkäufen . . . . . . . . EUR 209 495 020,77 b) Mittelabflüsse aus Anteilscheinrücknahmen . . . . . . EUR -237 131 319,96 3. Ertrags- und Aufwandsausgleich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 107 464,42 4. Ergebnis des Geschäftsjahres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 135 790 276,05 davon: Nettoveränderung der nichtrealisierten Gewinne. . .EUR 33 477 232,01 Nettoveränderung der nichtrealisierten Verluste. . . EUR -8 796 377,52 Berechnung der Ausschüttung 1. Zinsen aus Kreditaufnahmen 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR 2.Verwaltungsvergütung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR davon: Kostenpauschale. . . . . . . . . . . . . . EUR-12 546 592,05 3. Sonstige Aufwendungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EUR davon: erfolgsabhängige Vergütung aus Wertpapier-Darlehen . . . . . . . EUR-294 648,21 Aufwendungen für Rechts- und Beratungskosten. . . . . . . . . . . . . . EUR-63 719,13 2) Enthalten sind Quellensteuer-Rückerstattungen für die Vorjahre. Entwicklungsrechnung für das Sondervermögen Vergleichende Übersicht über die letzten drei Geschäftsjahre Fondsvermögen am Ende des Geschäftsjahres EUR 2015. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908 776 425,89 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808 036 202,20 2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798 653 246,18 2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 598 906 472,14 Anteilwert EUR 265,51 227,68 193,38 164,73 DWS European Opportunities Anhang gemäß § 7 Nr. 9 KARBV Das durch Derivate erzielte zu Grunde liegende Exposure: EUR 0,00 Angaben nach dem qualifizierten Ansatz: Zusammensetzung des Vergleichsvermögens 70% STOXX Mid 200 Constituents, 30% STOXX Small 200 Constituents Potenzieller Risikobetrag für das Marktrisiko kleinster potenzieller Risikobetrag. . . . . . . . . . . . . . . % 95,426 größter potenzieller Risikobetrag . . . . . . . . . . . . . . . % 113,322 durchschnittlicher potenzieller Risikobetrag. . . . . . . % 101,271 Die Risikokennzahlen wurden für den Zeitraum vom 01.10.2014 bis 30.09.2015 auf Basis der VaR-Methode der historischen Simulation mit den Parametern 99% Konfidenzniveau, 10 Tage Haltedauer unter Verwendung eines effektiven, historischen Beobachtungszeitraumes von einem Jahr berechnet. Als Bewertungsmaßstab wird das Risiko eines derivatefreien Vergleichsvermögens herangezogen. Unter dem Marktrisiko versteht man das Risiko, das sich aus der ungünstigsten Entwicklung von Marktpreisen für das Sondervermögen ergibt. Bei der Ermittlung des Marktrisikopotenzials wendet die Gesellschaft den qualifizierten Ansatz im Sinne der Derivate-Verordnung an. Die durchschnittliche Hebelwirkung aus der Nutzung von Derivaten betrug im Berichtszeitraum 0,0, wobei zur Berechnung die Summe der Nominalbeträge der Derivate in Relation zum Fondsvermögen gesetzt wurde (Nominalwertmethode). Das durch Wertpapier-Darlehen erzielte Exposure: Folgende Wertpapiere sind zum Berichtsstichtag als Wertpapier-Darlehen übertragen: GattungsbezeichnungNominal in Stück bzw. Whg. in 1000 befristet Alcatel-Lucent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bolsas y Mercados Espanoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meliá Hotels International. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salvatore Ferragamo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SMA Solar Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voestalpine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wacker Chemie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wertpapier-Darlehen Kurswert in EUR unbefristet Stück Stück Stück Stück Stück Stück Stück 2 999 246 150 000 1 000 000 353 182 150 000 236 024 109 123 9 825 529,90 4 587 000,00 12 405 000,00 8 391 604,32 5 617 500,00 7 255 377,76 7 453 100,90 Powszechny Zaklad Ubezpieczen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stück 25 000 2 310 255,32 Gesamtbetrag der Rückerstattungsansprüche aus Wertpapier-Darlehen 57 845 368,20 gesamt 57 845 368,20 Vertragspartner der Wertpapier-Darlehen: Barclays Bank PLC, London; BNP Paribas S.A. Arbitrage, Paris; Credit Agricole CIB, Paris; Deutsche Bank AG, London; Goldman Sachs International; HSBC Bank PLC; Merrill Lynch International Ltd.; Morgan Stanley & Co. International PLC; Nomura International PLC; Société Générale S.A.; UBS AG, London Gesamtbetrag der bei Wertpapier-Darlehen von Dritten gewährten Sicherheiten: EUR 59 647 780,80 davon: Schuldverschreibungen Aktien EUR EUR 1,32 59 647 779,48 Erträge aus Wertpapier-Darlehen einschließlich der angefallenen direkten und indirekten Kosten und Gebühren: Diese Positionen sind in der Ertrags- und Aufwandsrechnung aufgeführt. Sonstige Angaben Anteilwert: EUR 265,51 Umlaufende Anteile: 3 422 764,003 Angabe zu den Verfahren zur Bewertung der Vermögensgegenstände: Die Bewertung erfolgt durch die Verwahrstelle unter Mitwirkung der Kapitalverwaltungsgesellschaft. Die Verwahrstelle stützt sich hierbei grundsätzlich auf externe Quellen. Sofern keine handelbaren Kurse vorliegen, werden Bewertungsmodelle zur Preisermittlung (abgeleitete Verkehrswerte) genutzt, die zwischen Verwahrstelle und Kapitalverwaltungsgesellschaft abgestimmt sind und sich so weit als möglich auf Marktparameter stützen. Diese Vorgehensweise unterliegt einem permanenten Kontrollprozess. Preisauskünfte Dritter werden durch andere Preisquellen, modellhafte Rechnungen oder durch andere geeignete Verfahren auf Plausibilität geprüft. Die in diesem Bericht ausgewiesenen Anlagen werden nicht zu abgeleiteten Verkehrswerten bewertet. 17 DWS European Opportunities Angaben zur Transparenz sowie zur Gesamtkostenquote: Die Gesamtkostenquote belief sich auf 1,41% p.a. Die Gesamtkostenquote drückt die Summe der Kosten und Gebühren (ohne Transaktionskosten) als Prozentsatz des durchschnittlichen Fondsvolumens innerhalb eines Geschäftsjahres aus. Zudem fiel aufgrund der Zusatzerträge aus Wertpapierleihegeschäften eine erfolgsabhängige Vergütung in Höhe von 0,033% des durchschnittlichen Fondsvermögens an. Für das Sondervermögen ist gemäß den Anlagebedingungen eine an die Kapitalverwaltungsgesellschaft abzuführende Pauschalgebühr von 1,40% p.a. vereinbart. Davon entfallen bis zu 0,15% p.a. auf die Verwahrstelle und bis zu 0,05% p.a. auf Dritte (Druck- und Veröffentlichungskosten, Abschlussprüfung sowie Sonstige). Im Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2014 bis 30. September 2015 erhielt die Kapitalverwaltungsgesellschaft Deutsche Asset & Wealth Management Investment GmbH für das Investmentvermögen DWS European Opportunities keine Rückvergütung der aus dem Sondervermögen an die Verwahrstelle oder an Dritte geleisteten Vergütungen und Aufwendungserstattungen, bis auf von Brokern zur Verfügung gestellte Finanzinformationen für Research-Zwecke. Die Gesellschaft zahlt von dem auf sie entfallenden Teil der Kostenpauschale mehr als 10% an Vermittler von Anteilen des Sondervermögens auf den Bestand von vermittelten Anteilen. Im Berichtszeitraum wurden keine Ausgabeaufschläge bzw. Rücknahmeabschläge gezahlt. Für die Investmentanteile sind in der Vermögensaufstellung in Klammern die aktuellen Verwaltungsvergütungs-/Kostenpauschalsätze zum Berichtsstichtag für die im Wertpapiervermögen enthaltenen Sondervermögen aufgeführt. Das Zeichen + bedeutet, dass darüber hinaus ggf. eine erfolgsabhängige Vergütung berechnet werden kann. Da das Sondervermögen im Berichtszeitraum andere Investmentanteile („Zielfonds“) hielt, können weitere Kosten, Gebühren und Vergütungen auf Ebene des Zielfonds angefallen sein. Die wesentlichen sonstigen Erträge und sonstigen Aufwendungen sind in der Ertrags- und Aufwandsrechnung dargestellt. Die im Berichtszeitraum gezahlten Transaktionskosten beliefen sich auf EUR 1 226 368,56. Die Transaktionskosten berücksichtigen sämtliche Kosten, die im Berichtszeitraum für Rechnung des Fonds separat ausgewiesen bzw. abgerechnet wurden und in direktem Zusammenhang mit einem Kauf oder Verkauf von Vermögensgegenständen stehen. Eventuell gezahlte Finanztransaktionssteuern werden in die Berechnung einbezogen. Der Anteil der Transaktionen, die im Berichtszeitraum für Rechnung des Sondervermögens über Broker ausgeführt wurden, die eng verbundene Unternehmen und Personen (Anteil von fünf Prozent und mehr) sind, betrug 8,62 Prozent der Gesamttransaktionen. Ihr Umfang belief sich hierbei auf insgesamt EUR 73 419 366,96. 18 Hinweise für Anleger in der Schweiz Bei dem Anlagefonds DWS European Opportunities handelt es sich um einen Anlagefonds nach deutschem Recht und um einen „komplexen Anlagefonds“ nach Schweizer Recht. Bei der Risikomessung gelangt der Modell-Ansatz nach dem Value-at-Risk-Verfahren (VaR) verbunden mit Stresstests zur Anwendung. 1. Vertreter und Zahlstellen in der Schweiz Deutsche Bank (Suisse) SA Place des Bergues 3 CH-1201 Genf und deren Zweigniederlassungen in Zürich und Lugano 2. Bezugsort der massgeblichen Dokumente Der Verkaufsprospekt, die Anlagebedingungen, „Wesentliche Anlegerinformationen“ sowie Jahres- und Halbjahresberichte können beim Vertreter sowie den Zahlstellen in der Schweiz kostenlos bezogen werden. 3. Publikationen a) Die ausländische kollektive Kapitalanlage betreffende Publikationen erfolgen in der Schweiz auf der elektronischen Plattform www.fundinfo.com. b) Die Ausgabe- und Rücknahmepreise bzw. der Nettoinventarwert mit dem Hinweis „exklusive Kommission“ werden bei jeder Ausgabe und Rücknahme von Anteilen auf der elektronischen Plattform www.fundinfo.com publiziert. Die Preise werden mindestens zweimal im Monat (am ersten und dritten Montag im Monat) auf der elektronischen Plattform www.fundinfo.com publiziert. 4. Erfüllungsort und Gerichtsstand Für die in der Schweiz und von der Schweiz aus vertriebenen Anteile ist am Sitz des Vertreters Erfüllungsort und Gerichtsstand begründet. Für den Vertrieb in der Schweiz ist die deutsche Fassung des Dokuments massgebend. 19 TER für Anleger in der Schweiz Gesamtkostenquote (Total Expense Ratio (TER)) für Fonds mit Registrierung in der Schweiz im Zeitraum vom 1.10.2014 bis 30.9.2015 Fonds ISINTER1)2) DWS European Opportunities DE0008474156 1,41 Die Gesamtkostenquote drückt die Summe der Kosten und Gebühren (ohne Transaktionskosten) als Prozentsatz des durchschnittlichen Fondsvolumens innerhalb eines Jahres aus (TER inkl. erfolgsabhängiger Vergütung gemäss SFA-Richtlinie). 1) Der TER-Ausweis in den Vermögensaufstellungen und Ertrags- und Aufwandsrechnungen zu den Jahresberichten kann hiervon abweichen, da er nach BVI-Methode ermittelt wurde. 2) 20 Frankfurt am Main, den 18. Dezember 2015 Deutsche Asset & Wealth Management Investment GmbH, Frankfurt am Main Die Geschäftsführung James Dilworth Reinhard Bellet Henning Gebhardt Stefan Kreuzkamp Holger Naumann Barbara Rupf Bee Besonderer Vermerk des Abschlussprüfers An die Deutsche Asset & Wealth Management Investment GmbH, Frankfurt am Main Die Deutsche Asset & Wealth Management Investment GmbH hat uns beauftragt, gemäß § 102 des Kapitalanlagegesetzbuches (KAGB) den Jahresbericht des Sondervermögens DWS European Opportunities für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2014 bis 30. September 2015 zu prüfen. Verantwortung der gesetzlichen Vertreter Die Aufstellung des Jahresberichts nach den Vorschriften des KAGB liegt in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Kapital verwaltungsgesellschaft. Verantwortung des Abschlussprüfers Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresbericht abzugeben. Wir haben unsere Prüfung nach § 102 KAGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Un richtigkeiten und Verstöße, die sich auf den Jahresbericht wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Verwaltung des Sondervermögens sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontroll systems und die Nachweise für die Angaben im Jahresbericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Rechnungslegungsgrundsätze für den Jahresbericht und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter der Kapitalverwaltungsgesellschaft. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Prüfungsurteil Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresbericht für das Geschäftsjahr vom 1. Oktober 2014 bis 30. September 2015 den gesetzlichen Vorschriften. Frankfurt am Main, den 18. Dezember 2015 KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft KupplerNeuf WirtschaftsprüferWirtschaftsprüfer 21 Kapitalverwaltungsgesellschaft Verwahrstelle Geschäftsführung Deutsche Asset & Wealth Management State Street Bank GmbH James Dilworth (seit dem 1.1.2015) Investment GmbH Brienner Straße 59 Sprecher der Geschäftsführung 60612 Frankfurt 80333 München Haftendes Eigenkapital am Haftendes Eigenkapital am Holger Naumann 31.12.2014: 177,9 Mio. Euro 31.12.2014: 1.326,7 Mio. Euro Geschäftsführer der Gezeichnetes und eingezahltes Kapital am Gezeichnetes und eingezahltes Kapital am DWS Holding & Service GmbH, 31.12.2014: 115 Mio. Euro 31.12.2014: 109,3 Mio. Euro Frankfurt am Main Vorsitzender des Aufsichtsrates der Aufsichtsrat Deutsche Asset & Wealth Management Investment S.A., Luxemburg Michele Faissola Geschäftsführer der Leiter Asset & Wealth Management RREEF Spezial Invest GmbH, Deutsche Bank AG, London Frankfurt am Main Vorsitzender Vorsitzender des Verwaltungsrats der Oppenheim Asset Management Christof von Dryander Services S.à r.l., Luxemburg Deutsche Bank AG, Frankfurt am Main Barbara Rupf Bee stellv. Vorsitzender Geschäftsführerin der Deutsche Bank (Suisse) SA, Dr. Roland Folz Zürich Deutsche Bank AG, Mitglied des Aufsichtsrates der Frankfurt am Main RREEF Spezial Invest GmbH, Frankfurt am Main Dr. Stefan Marcinowski Mitglied des Aufsichtsrates der Ludwigshafen RREEF Investment GmbH, Frankfurt am Main Friedrich von Metzler Teilhaber des Bankhauses Dr. Asoka Wöhrmann B. Metzler seel. Sohn & Co. KGaA, Geschäftsführer der Frankfurt am Main DWS Holding & Service GmbH, Frankfurt am Main Alain Moreau (seit dem 1.4.2015) Mitglied des Aufsichtsrates der Deutsche Bank AG, Deutsche Asset & Wealth Management Frankfurt am Main Investment S.A., Luxemburg Andreas Pohl Gesellschafter der Vorstandsvorsitzender und Deutsche Asset & Wealth Management Mitglied der Geschäftsleitung der Investment GmbH Deutsche Vermögensberatung Holding GmbH, Marburg DWS Holding & Service GmbH, Frankfurt am Main Thomas Rodermann (bis zum 31.1.2015) Deutsche Bank AG, Frankfurt am Main Prof. Christian Strenger Frankfurt am Main Ute Wolf (seit dem 1.7.2015) Evonik Industries AG, Essen Stand: 31.10.2015 Deutsche Asset & Wealth Management Investment GmbH 60612 Frankfurt am Main Tel.: +49 (0) 69-910-12371 Fax: +49 (0) 69-910-19090 www.dws.de Deutsche Asset & Wealth Management Deutsche Bank (Schweiz) AG Hardstrasse 201 Postfach CH-8021 Zürich Tel.: +41 (0)58 111 77 00 Fax: +41 (0)58 111 71 00 www.deutschefunds.ch