09-2013 - Kempen kompakt

Transcrição

September 2013
Die Ausstellungsreihe "ALT Bier und
Niederrheinisch limburgische ALT ernativen"
"En lekker Dröpke Alt"
Rückblick auf "Klassik an der Burg"
Interview mit dem Dirigenten Emil-Silviu Ciobota S.10
Vom Thomaeum vor die Kamera –
Nicholas Reinke in seinem ersten Kinofilm S.12
S.6
Dr. med. dent.
Dr. med. dent.
Dr. med. dent.
Alexander Ilbag
Oliver Brux
Patrick Ilbag
Jetzt auch in Kempen.
www.salierpraxis.de · [email protected]
Düsseldorf
Köln
Kempen
Achillesstr. 19
Tel. 02 11/ 5 50 24 80
Marsiliusstr. 34a
Tel. 02 21 / 80 05 29 73
Oelstr. 6
Tel. 0 21 52 / 51 01 46
GARTENMOBEL
Das Zahnärzte-Team aus der
bekannten RTL2 Fernsehsendung
»EXTREM SCHÖN!« freut sich auf
Ihren Besuch.
KOMPLETTPREIS
Schluss-Spurt
mit einmaligen
Gruppenpreisen
Sitzgruppe Fidschi
wetterfestes Kunststoffgeflecht espresso, inkl. Auflagen
natur, bestehend aus einem Dreisitzer, einem Hocker
und einem Couch- tisch ca. 90x31x60 cm, mit Glasplatte, Stellmaß ca. 190x166 cm
799.-
Nur solange
der Vorrat reicht!
09820052-81
bis zu
Kissen und Auflagen zum
40% 1 2
PREIS!
Viele Gartenmöbel
Räumungsverkauf bei Möbel Dahlmann in St. Hubert!
*Gilt nicht für Ware aus unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die in unserem Hause ausliegen oder aushängen, im Internet (moebel-dahlmann.de)
beworbene Ware, reduzierte Ware, Bestellware und bereits abge-schlossene Kaufverträge. Ausgenommene Marken sind Kettler HKS, Royal Garden, MBM,
Stern und Four Season. Rabattaktionen sind nicht miteinander kombinierbar. Gültig bis zum 02.10.13.
REDUZIERT!
Die Riesen-Auswahl bei Dahlmann:
✓ Teakmöbel ✓ Geflecht- und Aluminiummöbel ✓ Liegen ✓ Sitzbänke ✓
Kissen ✓ Auflagen ✓ Sonnenschirme ✓ u.v.m!
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen
3235Z
www.moebel-dahlmann.de
St. Hubert I Gewerbegebiet Speefeld I 47906 Kempen
Editorial
Liebe Leserinnen und Leser,
rund 110 Liter Bier trinken die Deutschen pro Kopf und Jahr, weltweit
übertroffen nur noch von den Tschechen. Und bei uns am Niederrhein
heißt das natürlich und vor allem: Altbier. Das Alt ist hier nicht nur
eine Biersorte unter vielen, sondern fast schon ein Stück Identifikation,
ein Kulturgut also. Grund genug für die niederrheinisch-limburgischen
ALTernativen, mit einer Veranstaltungsserie dem obergärigen
Gerstensaft und seiner Bedeutung für den Niederrhein nachzugehen.
Mehr als 30 Museen, Archive, Brauereien und Gaststätten beteiligen
sich daran, darunter auch das Grefrather Freilichtmuseum. Unsere
Autorin Nina Höhne stellt beginnend auf Seite 6 eine Auswahl dieser
Veranstaltungen und Ausstellungen vor und klärt dabei auch die
bisher arg vernachlässigte Frage, welchen Einfluss das Klima und die
Erfindung der Kältemaschine durch Carl von Linde im Jahr 1873
auf die Entstehung des sogenannten Altbier-Äquators hatten. Ein
Thema, das sich gewiss auf der Kempener Herbstkirmes vom 7. bis 10.
September bei einem Gläschen Alt gut fundiert vertiefen lässt.
Vom Thomaeum vor die Kamera: Mit Nicholas Reinke macht ein
junger Kempener seinen Weg in Deutschlands Theater- und Filmszene.
Unser Autor Hans Kaiser zeichnet die Karriere des jetzt 33-Jährigen
nach, beginnend mit einer Schulaufführung von Jean Anouilhs
„Antigone“ in der Aula des Thomaeums im Jahr 1998 und vorerst
gipfelnd in seiner ersten Hauptrolle in „Drei Stunden“ von Boris Kunz.
Nach seiner Premiere beim Starnberger Festival am 25. Juli ging der
Spielfilm mit beachtlichen 60 Kopien auf Deutschland-Reise, am
8. August lief er auch in Reinkes Heimatstadt in den „Kempener
Lichtspielen“.
ihr etenter
ieb
r
p
t
e
kom
rb
te
meis
Viele Kempener und auch Gäste aus dem Umland sollte der Weg
im September aufs Dach des Aqua-Sol an der Berliner Allee führen.
Denn hier ist nach mehr als einjähriger Bauzeit jetzt die neue SaunaLandschaft fertiggestellt. KempenKompakt stellt die neue WohlfühlOase über den Dächern der Thomasstadt beginnend auf Seite 20 vor.
Auf 750 Quadratmetern finden Besucher neben drei Saunen auch
ein Sonnendeck, mehrere Blockhütten mit Lounge und Bistro und ein
großes Solebecken mit Kalt-Tauchbecken. Am „Tag der offenen Tür“
am Samstag, 7. September, können die Kempener einen ersten Blick
auf das neue Wellness-Paradies werfen, bevor die Anlage am Sonntag,
8. September, dann offiziell ihren Betrieb aufnimmt.
Vom Aktuellen zum Historischen: In unserer beliebten Serie „Kempen
historisch“ klärt Hans Kaiser diesmal, was es mit dem Straßennamen
„Am Blatendoop“ auf sich hat, dessen erste urkundliche Erwähnung
auf den 23. September 1483 datiert. Unser Autor Ulli Geub zieht
im Interview mit dem Dirigenten Emil-Silviu Ciubota ein durch und
durch positives Fazit der Veranstaltung „Klassik an der Burg“. Und
wie immer rundet der KempenKalender auf den letzten Seiten der
aktuellen September-Ausgabe den Lesestoff ab. Viel Spaß bei der
Lektüre wünscht Ihnen
Ihr
Karl J. Wefers, Herausgeber
effektive werbung
für ihr unternehmen
beschriftungen
schilder
printprodukte
lichtwerbung
uv-plattendruck
fahrzeugbeschriftung
xxl-banner
Fon 0 2152 14 89 830
und vieles mehr ...
3
Nicholas Reinke lebt heute in München, wo er an der renommierten
Otto-Falckenberg-Schule auch seine Schauspielausbildung absolvierte
und zum Profi wurde. Wir werden sehen, wohin ihn sein Weg noch
führt.
Inhalt
Inhalt September 2013
Impressum
KempenKompakt
Adresse: Heinrich-Horten-Straße 1, 47906 Kempen
Telefon: 02152 – 96 90 300
Fax: 02152 – 96 90 280
E-Mail: [email protected]
Web: www.kempenkompakt.de
Herausgeber: Karl J. Wefers v.i.S.d.P.
Art Direction: Carolin Seel
06
Redaktion: David Kordes, Nina Höhne,
En lecker Dröpke Alt
Grafik und Layout: KR-1 Werbeagentur
12
Titelstory
Uli Geub, Redaktion KempenKompakt
Kempen im Portrait
"Drei Stunden" – Die erste
Hauptrolle für Nicholas Reinke
Titel: "En lekker Dröpke Alt"
10
Die Ausstellungsreihe "AL T Bier und
Niederrheinisch limburgische ALT ernativen"
Vertrieb: KempenKompakt
Das Orchester, die Solisten
15
Druck: SET POINT Schiff & Kamp GmbH
und das Publikum waren
Literaturwochenende des
eine Einheit
Kulturkreises Wachtendonk
Foto: Markus Roosen
4
Moerser Straße 70 47475 Kamp-Lintfort
Anzeigen: Karl J. Wefers
Kempen informiert
Über den Zaun geschaut
Auflage: 7.500
© by KempenKompakt
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen übernimmt KempenKompakt keine Haftung. Nachducke
(auch auszugsweise) und Verfielfältigungen jeglicher Art nur
mit schriftlicher Erlaubnis des Herausgebers/der Redaktion.
Für die Inhalte der Anzeigen sind allein die Auftraggeber verantwortlich.
ST.ID-Nr. DE120047543
als
Ausgezeichnet
it 1979
Fachbetrieb se
Qu alität, au s Fa mi l i e nt ra d i t i on.
Ihr Spezialist für
Heckenpflanzen in allen
Größen und Sorten.
Qualitäts-Rollrasen
€ 2,05 / m²
Schnell geholt * oder gebracht ** in gesamt NRW.
* nur auf Vorbestellung
** zzgl. geringer Lieferkosten
Achtung:
über
30
Jahre
Aktuelle A
ngeb
finden Sie ote
auf
heckenpfl
anzen.de
Ziegelheider Str. 57, 47906 Kempen
Tel 02152 8974-0
www.heckenpflanzen.de | www.rasenprofi.de
Inhalt
16
Kempen historisch
20
23
Kempen informiert
Kultur in Kempen
Das geschah in der
Kommen Sie Herein.
Kempens Kulturangebot
Thomasstadt in diesem
Hier können Sie raus gucken.
im September
Monat vor 530, vor 80
18
22
Die Kinostarts im September
Kempen rockt
The Rolling Stones in Concert:
Kempen informiert
Wohlfühl-Oase über
den Dächern Kempens
Get yer ya-ya's out
33
5
und vor 50 Jahren.
Kempen Kalender
Kempen Kalender
September 2013
Ristorante Di Marino
Von-Galen-Straße 4–6 · 47647 Kerken-Aldekerk · Telefon/Fax 0 28 33/15 94
Öffnungszeiten: täglich von 12.00 bis 14.30 Uhr u. 18.00 bis 23.00 Uhr,
sonntags bis 22 Uhr, dienstags Ruhetag. www.dimarino.de
Liebe Gäste
und
Weinfreunde,
Liebe
Gäste,
am Samstag, 24. November 2012,
probieren sie unsere italienische Zubereitung
ist es wieder so weit.
von Pfifferlinge und Steinpilze z.B.
Wir,
das
Ristorante Di Marino
Hausgemachte Bandnudeln mit frischen Steinpilzen
und
das
Weingut
in Kräutercreme oder SALVANO,
Argentinischesveranstalten
Rinderfilet
zwischen
11
und
15 Uhrinunsere
beliebte
mit frischen Pfifferlinge
Natursoße.
SALVANO-Weinprobe
Sie sind herzlich eingeladen,
die köstlichen SALVANO-Weine und
Titelthema
En lecker
Dröpke Alt
Eine kleine Geschichte über das Altbier.
I
m Rahmen der „AL’T BIER“-Veranstaltung niederrheinischlimburgische ALTernativen hat sich ein Netzwerk aus kulturellen
Aktivisten dem besonderen Biergenuss zwischen Rhein und
Maas gewidmet. Über 30 Institutionen, darunter Museen,
Brauereien, Archive sowie Gaststätten bieten ein abwechslungsreiches
Programm zu nur einem Thema: Altbier. Bevor wir aber eine Auswahl
dieser äußerst sehenswerten Veranstaltungen vorstellen, hier zuerst
ein kurzer Exkurs darüber, was das Altbier eigentlich ausmacht.
6
Das Aus des überregionalen Altbiergenusses begann mit der Erfindung
der modernen Kältemaschine gegen Ende des 19. Jahrhunderts.
Um diesen Zusammenhang verstehen zu können, ist eine knappe
Einführung in die Brauweise beider Biersorten unumgänglich.
Beginnen wir mit dem Altbier, dem sogenannten obergärigen
Bier. Der Gärprozess setzt nach der allmählichen Abkühlung des
Suds bei Temperaturen zwischen 14 und 22 Grad ein. Das ist die
natürliche Art zu brauen. Um untergäriges Bier, also sogenanntes
Pils, zu produzieren, muss die gekochte Würze auf vier bis neun
Grad herunter gekühlt werden. Dies machte keinen qualitativen
Unterschied, aber brachte entscheidende wirtschaftliche Vorteile:
Das Produkt war länger haltbar und konnte besser transportiert
werden. In den südlichen Regionen wie Bayern gab es durch die
kalten Winter genügend Schnee und Gletscher zur Einlagerung.
Somit war es möglich, zu jeder Jahreszeit Pils herzustellen. Der
Niederrhein konnte da mit seinen lauen Wintern nicht mithalten. Die
natürliche Altbiergrenze, die auch heute noch spürbar ist, war damit
geschaffen, die Heimat des Altbieres unterstrichen. Bis in die siebziger
Jahre entsprach die Ausdehnung der Landschaft Niederrhein ziemlich
genau dem Hauptverbreitungsgebiet des Altbieres. Werbung machte
den überregionalen Genuss von Pils- und Altbier erst populär.
Nachdem Carl von Linde die Kältemaschine im Jahr 1873 erfunden
hatte, war die untergärige Brauweise nicht mehr abhängig von den
klimatischen Bedingungen einer Region. Um die erforderlichen
Temperaturen während des Brauprozesses zu erhalten, wurde ab
sofort kein Eiskeller mehr benötigt. Der ursprünglich vorhandene
Vorteil des Altbieres wurde ihm somit zum Verhängnis. Das Getränk
kam zwar ohne künstliche Kühlung aus, es war jedoch längst nicht
so haltbar wie sein Konkurrent. Das Pils verbreitete sich in rasanter
Schnelligkeit.
Heutzutage wird das Altbier immer noch in der alten traditionellen
Brauweise hergestellt. Daher auch die Abkürzung: „Alt“. Der
Niederrhein ist immer noch das Hauptverbreitungsgebiet des Altbieres.
Der sogenannte Altbier-Äquator, die Grenze am Niederrhein, auch
heute noch vorhanden. Die Hochburgen des Getränks befinden sich
in Krefeld, Düsseldorf und Mönchengladbach. Das Altbiertrinken ist
deshalb für viele Niederrheiner auch eine Frage der Tradition. Hier
ist es weit mehr als eine Biersorte von vielen. Es ist Kulturgut, es ist
Identifikation, und es ist schon fast eine Art Verpflichtung, der jeder
Niederrheiner unterlegen ist. Nämlich die, in die nächste Kneipe zu
gehen und Folgendes zu sagen: „Bitte ein Alt!“ - Gut Schluck! 
Text: Nina Höhne
Titelthema
Ausstellung:
Als das Altbier noch jung war
Einen geschichtlichen Überblick über das beliebte
niederrheinische Getränk gibt das Clemens-Sels-Museum in
Neuss. Woher kommt das Bier? Wie erhielt es seinen Namen?
Das sind nur zwei der Fragen, die in dieser Ausstellung
beantwortet werden. Als Abschluss daran empfiehlt sich
ein Absacker in der letzten aktiven Brauerei und Schenke
in Neuss. „Im Dom“ gibt es als weiteres empfehlenswertes
Getränk das spezielle Starkbier, das sogenannte Kruppbier.
Clemens-Sels-Museum, Am Obertor, 41460 Neuss,
bis einschließlich 15. September, Dienstag bis Samstag 11
bis 17 Uhr, sonn- und feiertags 11 bis 18 Uhr
Bolten-Brauerei
Plöpp. Zisch. Und ahhhh. So beginnt der Genuss vom Bier der Bolten Brauerei.
Verschlossen wird das Getränk noch mit der charakteristischen Bügelflasche. Die nach
eigenen Angaben älteste Bierbrauerei der Welt hat ihren Ursprung bereits im Jahre
1266. Gründer war zu dieser Zeit Heinrich der Brauer von der Herrschaft Myllendonk.
Seitdem hat sich natürlich einiges getan. Das alte Gebäude in Korschenbroich wurde
komplett modernisiert und renoviert. „Die Büros und die Anlagen sind nun alle auf
dem neuesten Stand“, so Christopher Muthig, der Verkaufsleiter des Unternehmens.
Als Tipp empfehlen wir den Brauereirundgang. Dieser ist für 10 bis 25 Personen
buchbar und beinhaltet ein frisch Gezapftes sowie kleine Leckereien zum Probieren,
darunter die Altbiersalami. Prost und guten Appetit!
Am 9. September lädt das gesamte Team von
KempenKompakt seine Kunden in die in der Altstadt
gelegene Kneipe Maulis. Die älteste Altbierbrauerei
Bolten spendiert das Bier, als kleine Stärkung
gibt es Altbierwurst und -brötchen. Das Event
findet zeitgleich mit der Kempener Herbstkirmes
statt. „Früher gab es von den Arbeitgebern den
Kirmespfennig. Diesen Brauch hatten wir bei der
Planung des Treffens im Kopf. Denn Tradition passt
hervorragend zum Altbier, dessen Geschichte bis
ins zwölfte Jahrhundert reicht“, so Karl Wefers, der
Herausgeber von Kempen Kompakt.
Maulis, Peterstraße 26, Kempen
Bolten-Biergarten
Seit 2005 kann man das frisch gezapfte Boltens Alt, Ur-Alt, Ur-Weizen, Landbier,
Malz sowie Helles auch im Biergarten genießen. Insgesamt 250 Personen finden
an geräumig platzierten Teak-Möbeln Platz. Das Besondere ist die Philosophie des
sogenannten Picknick-Gartens: Neben der angebotenen Brotzeit kann jeder Besucher
seine eigenen Speisen hierher mitbringen. Bei schönem Wetter ist der Biergarten
montags bis donnerstags von 16 bis 22 Uhr, freitags von 14 bis 22 Uhr sowie samstags
von 13 bis 22 Uhr und sonntags von sonntags von 11 bis 22 Uhr geöffnet.
Privatbrauerei Bolten GmbH & Co KG, Rheydter Straße 138, 41352 Korschenbroich
Schenkwirtschaft zum Nobber
››
7
Event: Meet & greet im Maulis
Titelthema
Ausstellung: Historische Werbeplakate aus
der Sammlung Heinrich Becker
Große, farbenfrohe Plakate machten die Kundschaft in ganz
Deutschland auf ein Bier aus dem Süden der Region aufmerksam
– der Beginn der Bierglobalisierung war damit getan. Das Museum
für populäre Druckgrafik widmet sich in dieser speziellen Ausstellung
der Vermarktung des Bieres in den verschiedensten Formen. Von
historischen Werbeplakaten und Postkarten bis zu den Strategien der
Firmen wird hier alles betrachtet, was die Werbung mit Bier ausmacht.
FELD-HAUS – Museum für populäre Druckgrafik, Dependance des ClemensSels-Museums, Berger Weg 5, 41472 Neuss, Samstag und Sonntag von 11 bis
17 Uhr, 18. August bis 3. November
Kulinarischer Tipp: Probieren Sie doch mal einen Bierpfannekuchen
im traditionellen Pannekookehuus am Freilichtmuseum
8
Plakat 1950er Jahre
Radtour: Von Grefrath nach Kempen
Ausstellung: Neues vom Alt: Geschichte(n) rund um eine
niederrheinische Spezialität
Das Grefrather Freilichtmuseum setzt sich in dieser Sammlung mit dem Brauchtum
und der Bedeutung des Bieres im Alltag der Menschen auf dem Lande auseinander.
Von Dokumentationen über regional bedeutende Brauereien wie Hannen oder
Gleumes werden außerdem die verschiedenen Abläufe, darunter das Brauen, die
Abfüllung und die Lagerung, betrachtet. Der Beginn der Ausstellung ist der 6.
Oktober. Sie dauert bis einschließlich 1. Dezember.
Niederrheinisches Freilichtmuseum, Am Freilichtmuseum, (Hilfsnavigation: Stadionstraße 145),
47929 Grefrath
Im Anschluss an die Ausstellungseröffnung „Neues vom Alt“ im
Niederrheinischen Freilichtmuseum kann die Geschichte des
Getränks in Grefrath und Kempen mit dem Fahrrad erkundet
werden. Unter fachkundiger Leitung besucht man unter anderem
das Museum Oedt und passiert die Ruine der Burg Uda, die im
13. Jahrhundert erbaut wurde. Bei Ausgrabungen wurden hier
historische Bierkrüge gefunden. Entlang der Niers geht es dann
in Richtung Kempen. Dort werden zu Fuß alle sehenswerten
Stationen zur Biertradition erkundet. Letzter Besuchspunkt ist die
Führung durch die Produktionshallen der Destillerie Goertsches.
Diese ist für den typisch niederrheinischen Kräuterschnaps
Thomas Bitter bekannt. Nach einer kleinen Stärkung geht es
daraufhin wieder zurück zum Ausgangspunkt. Die Tourlänge
beträgt in etwa 20 Kilometer. Die Dauer liegt zwischen vier und
fünf Stunden.
Treffpunkt ist der Eingangsbereich des Museums, 25 Euro pro Person
Anmeldung unter 02152 – 809 88 02; [email protected]
Titelthema
Vortrag und Ausstellung: Bierernst und Bierlaune
Wo Sonne, da bekanntlich auch Regen. Deshalb möchten einige Veranstalter
auf den schmalen Grat zwischen Genuss einerseits und Abhängigkeit und
Absturz andererseits aufmerksam machen. Denn zu den Schattenseiten der
Trinkfreuden gehört immer noch der Missbrauch als Entspannungs-, Party- und
Bewältigungsdroge. Die Gefahren der potentiell abhängig machenden Wirkung
werden in Ausstellungen sowie in einem begleitenden pädagogischen
Programm in Krefeld, Moers und Neuss reflektiert. 7. bis 9. Juni 2014.
Text: Nina Höhne
Schule für Kunst und Theater, Neustraße 28, 41456 Neuss
Sowie weitere Informationen unter niederrhein-museen.de
9
Weitere Informationen zum Thema Altbier
am Niederrhein gibt es auf der Homepage des
Museumsnetzwerks Niederrhein: niederrheinmuseen.de
9
Al’t Bier: 9. Juni 2013
bis 21. April 2014
Kempen informiert
Das Orchester, die Solisten und
das Publikum waren eine Einheit
ein exklusives Interview mit Emil-Silviu Ciobota
10
Im exklusiven Interview mit KempenKompakt
zieht Emil-Silviu Ciobota (56), Dirigent
und Leiter der Neue Ruhr Philharmonie
Oberhausen, ein sehr zufriedenes Fazit zum
Auftritt seines 40-köpfigen Orchesters bei
„Klassik an der Burg“. Bei einer möglichen
Neuauflage 2015 würde er gerne wieder zu
einem weiteren, wunderbaren Abend nach
Kempen kommen.
Wie ist der Abend aus Ihrer Sicht verlaufen? „Wir durften an der Burg in Kempen
einen wunderbaren Konzertabend erleben. Das Orchester, die Solisten und das
Publikum waren eine Einheit. Hier stimmte alles, und dass am Ende so viele
Zugaben gefordert wurden, hat mich sehr gefreut.“
Haben die drei Solisten Ihre hohen Erwartungen erfüllt? „Da ich die drei Solisten sehr
gut kenne und ich sie oft in Südeuropa bei internationalen Konzerten gehört habe,
hat mich die hohe Qualität auch an diesem Abend nicht überrascht. Für Elisabeth
Filgueira war es eine erfolgsreiche Deutschlandpremiere. Sie war sehr begeistert von
der schönen Atmosphäre und dem euphorischen Publikum in Kempen.“
Kempen informiert
Ihr Orchester war gut drauf. Man sah immer wieder lachende und scherzende
Musiker! „Bei einem solch gelungenen Abend überträgt sich die positive
Stimmung des Publikums auch auf mein Orchester. Die Atmosphäre ist dann
sehr angenehm und entspannt.“
Das perfekte Wetter hat sicher der allgemeinen Stimmung gut getan.
„Natürlich. Die Stimmung und das Wetter waren nicht zu übertreffen. Die
Leute haben die Musik und die Stimmen der Solisten in sich aufgenommen.“
Hatten Sie noch Zeit, sich nach dem Konzert mit dem Publikum auszutauschen? „Ich habe mich nach den Konzert mit einigen begeisterten
Musikliebhabern aus den Publikum unterhalten und habe mich sehr gefreut
zu erfahren, dass das Konzert ein großer Erfolg war."
Wie haben Sie Kempen erlebt? Kannten Sie die Stadt vorher? „Ich habe
mich in Kempen sehr wohl gefühlt .Ich kannte Kempen vorher nicht und
viele von meinen Gästen haben auch einen ersten, sehr guten Eindruck von
der Stadt bekommen."
Werden Sie mit Ihrem Orchester 2015 zu einer möglichen Neuauflage von
„Klassik an der Burg“ wiederkommen? „Es wäre mir eine große Ehre, wenn
ich mit meinem Orchester 2015 zu einem weiteren, wunderbaren Abend
nach Kempen kommen kann“.  Text und Fotos: Uli Geub
Emil-Silviu Ciobota
Emil-Silviu Ciobota steht der Neuen Ruhr Philharmonie
Oberhausen seit den 1990er-Jahren als künstlerischer Leiter vor.
Geboren wurde Ciobota 1957 in Krons tadt/Rumänien. Sein
Studium (Violine) absolvierte er in Bukarest (bei Stefan
Gheorghiu) und Brüssel (bei Kati Sebestyen) mit den
bestmöglichen Abschlüssen "Magna cum laude".
Seitdem ist Ciobota als Konzertmeister und Soloviolinist auf
großen Bühnen zu Hause und dirigiert nationale und
internationale Orchester. Zudem hat er eine Professur am
"Conservatorio de Musica de Las Palmas", Gran Canaria.
Zahlreiche Tourneen und CD Aufnahmen als Solist führten ihn
in viele europäische Länder, den mittleren Osten, die USA und
nach Japan. 
11
Wie beurteilen Sie die Auswahl der aufgeführten Stücke bei dem italienischen
Abend. Es war ja ein bunter Reigen. „Ich habe ein buntes Programm
mit den schönsten und pwopulärsten Stücken, Arien und Melodien der
klassischen Musikliteratur ausgewählt. Der Schwerpunkt liegt natürlich bei
den italienischen Komponisten, allerdings wähle ich auch gerne einige Stücke
aus anderen Genres, zum Beispiel Jules Massenet oder auch ein italienisches
Libretto von Mozart aus.“
Kempener im Portrait
12
Vom Thomaeum vor die Kamera
„Drei Stunden“ die erste
Hauptrolle für Nicholas Reinke
Ein junger Kempener macht seinen Weg in
Deutschlands Theater- und Filmszene
M
ittwoch, 6. Mai 1998, in der Aula des Kempener
Thomaeums: Auf der Bühne agiert eine Gruppe junger
Leute in nachempfundenen griechischen Gewändern.
„Antigone“ heißt das Stück, das sie spielen. Es ist die
1942 entstandene Interpretation des griechischen Klassikers von Jean
Anouilh. Es geht um die Königstochter Antigone, die um der Ehre ihres
toten Bruders willen in den Tod geht. Aber es spielt in der Jetzt-Zeit – im
20. Jahrhundert. Ein Hauptdarsteller des Schüler-Theaters ist Nicholas
Reinke aus Kempen. Seine Eltern und Freunde nennen ihn Nico. Er
stellt den Hohepriester Kreon dar. Dunkelhaarig und stimmungsvoll in
einen schwarzen Anzug gekleidet, spricht er die unvergänglichen Sätze
des französischen Klassikers: „Wer ja sagt zum Leben, muss es fest mit
beiden Fäusten anpacken und sich in die Arbeit knien, dass der Schweiß
rinnt.“
Damals weiß der achtzehnjährige Thomaeer noch nicht, dass er gerade
das Motto seines künftigen Lebens über die Lippen gebracht hat.
Denn die Theateraufführung unter der Regie eines Mitschülers – Erik
Judenau – wird zum Schlüsselerlebnis für den jungen Mann. Ab jetzt
werden ihm die Bretter, auf denen er gerade steht, die Welt bedeuten.
Ab jetzt will er Schauspieler werden. Und das wird er dann auch – mit
einigem Erfolg. Am 8. August ist in den Kempener „Lichtspielen“ ein Film
angelaufen, in dem Nicholas Reinke die Hauptrolle trägt: Er heißt „Drei
Stunden“, dauert aber nur die üblichen anderthalb. Der Plot beschreibt die
zeitbegrenzten Anstrengungen eines jungen Mannes, der geliebten Frau
seine Gefühle zu offenbaren.
Fechten wie die Musketiere, Tanzen wie John Travolta
"Hans-Christian kam zu mir und fragte mich, ob ich mir
vorstellen könnte, in seinem nächsten Film mitzuspielen."
13
15 Jahre liegen zwischen Reinkes erstem Bühnenauftritt und seiner ersten
Film-Hauptrolle. Jahre, die ausgefüllt sind mit „sich in die Arbeit knien“ und
mit „rinnendem Schweiß.“ Auf den Hohepriester Kreon folgt im Jahr 2000
im Thomaeum eine Rolle, die den Durchbruch bringt: Reinke verkörpert in
den „Misérables“ nach dem Roman von Victor Hugo hinreißend den Wirt
Thénadiers. Mit seiner mittlerweile schon professionellen Schauspielkunst
trägt er dazu bei, dass das Stück viermal die Aula füllt. Im Anschluss an
eine Aufführung kommt es zu einer schicksalhaften Begegnung: Nicholas
Reinke wird von dem brasilianischen Regisseur Marcos de Souza zu einem
Theater-Workshop nach Duisburg eingeladen. Hier werden die Weichen
zum weiteren Werdegang gestellt. Die Übungen, auf der Bühne unter
professioneller Anleitung schauspielerische Präsenz zu zeigen, befähigen
den jungen Kempener, die Aufnahmeprüfung auf der renommierten
Otto-Falckenberg-Schule in München zu bestehen – von 1000 Bewerbern
schaffen es elf.
Von der Loser-Komödie zum Exorzismus-Drama
Talent macht aufmerksam, und der Sprung auf die wirkliche Bühne klappte
schnell. Nicholas Reinke wurde vom Regisseur Christian Stückl entdeckt. Der
ist in Bayern als Theater-Ikone bekannt, bringt er doch in Oberammergau
den Heiland ebenso professionell ans Kreuz wie er 2006 im Münchner
Olympia-Stadion die WM-Eröffnung inszenierte. Stückl erlebte den Jungen
vom Niederrhein, als der an der Falckenberg-Schule mit Singen und
Geschichtenerzählen einen Liederabend gestaltete; unter der Anleitung des
Travestie-Künstlers Georgette Dee, der, als Frau auftretend, für hinreißende
Sprech- und Gesangsauftritte steht. Stückl war von Reinke so angetan, dass
er ihn an den Königsplatz ans bekannte Münchner Volkstheater holte. Drei
aufregende Jahre folgten, in denen der Kempener, wiewohl erst Anfänger,
Hauptrollen gab. Er wurde Spezialist dafür, liebenswerte Loser talentiert
darzustellen: den erfolglosen Schürzenjäger Schurzinger aus „Kasimir
und Karoline“ von Ödön von Horváth; den „Liliom“ in Franz Molnárs
gleichnamiger Tragikomödie; den Roelle in „Fegefeuer in Ingolstadt“ von
Marieluise Fleißer und viele mehr.
"Wer ja sagt zum Leben, muss es fest mitbeide
Fäusten anpacken und sich in die Arbeit knien,
dass der Schweiß rinnt"
Nur elf schafften es, weil die Anforderungen bei Falckenberg hoch sind und
die Kapazität begrenzt; das Künstler-Kolleg nimmt jedes Jahr nur an die
zehn Eleven auf. Hier, im heiligen Gral der Nachwuchs-Mimen, wurde Nico
aus der Thomasstadt zum Profi. Training, Training und nochmals Training
stand auf dem Programm der Schauspielschule: im Tanz, im Turnen,
im Fechten, im Singen, vor allem in der Sprache. Mit Ausdauer schwang
der Kempener die Füße – bis er im modern dance genauso brillierte wie
im mittelalterlichen Reigen. Wie weiland die drei Musketiere stieß er den
Degen. Er forderte seinem Körper Akrobatik ab, stand perfekt auf dem
Kopf wie auf den Händen. Vor allem schulte er sein Sprechvermögen,
und das nicht nur mit der Zunge. Zur akzentuierten Bühnensprache kam
bald die Gabe, auch den Körper in ausdrucksstarker Weise zum Reden zu
bringen.
2005 kam der Film. Als Sprungbrett diente das Treffen, das die
deutschsprachigen Schauspielschulen alljährlich zum Austausch und als
Talentbörse veranstalten. Diesmal fand es in Hannover statt. Hier wurde
Hans-Christian Schmid auf den Niederrheiner aufmerksam. Er bot ihm
eine Rolle in seinem Film „Requiem“ an. Ein Film nach einer wahren
Begebenheit. Dargestellt wird das Schicksal einer jungen Frau, die an
Wahnvorstellungen leidet - und an dem Exorzismus zugrunde geht, mit
dem man ihr ihre schrecklichen Visionen austreiben will. Reinke erinnert
sich: „ Hans-Christian kam zu mir und fragte mich, ob ich mir vorstellen
könnte, in seinem nächsten Film mitzuspielen. Ich habe nur gesagt: ‛Ich
kenne niemanden, der diese Frage mit nein beantworten würde.’ Schließlich
war es ein absoluter Traum für mich, mit einem der besten Regisseure,
die der deutsche Film zu bieten hat, arbeiten zu dürfen.“ In „Requiem“
spielte Reinke an der Seite der Hauptdarstellerin Sandra Hüller, die durch
diese Produktion bekannt wurde. Die Arbeit war intensiv und verlangte
den Beteiligten alles ab: „Ich weiß noch, dass am Bergfest in der Mitte der
Dreharbeiten Ausschnitte der gefilmten Szenen gezeigt wurden. Für mich
war das ein Riesenschock, denn auf einer Leinwand hatte ich mich noch nie
gesehen. So ähnlich, wie wenn man seine Stimme zum ersten Mal hört. “
››
Freischaffend – und Hauptrolle spielend
14
Seit 2008 arbeitet Nicholas Reinke freischaffend. Er lebt immer noch in
München, hat seither viele Projekte gestaltet. Etwa in „Die Buddenbrooks“
den versoffenen Konsul Peter Döhlmann, der mit Galgenhumor sein
Vermögen verfrühstückt: „Den Hanseatischen Zungenschlag habe ich
mir in Lübeck, wo wir drehten, auf dem Fischmarkt und anderen Plätzen
abgehört.“ Zuletzt hat er in einem Krimi gespielt: „Lena Fauch und die
Pflicht zu schweigen.“ Der Film zeigt eine Polizeiseelsorgerin (Veronika
Ferres), und Reinke ist der Kommissar, der ihr zur Seite steht. Die Produktion
läuft voraussichtlich im Oktober im ZDF als zweiter Teil einer TV-Reihe,
und ein dritter Teil ist geplant.
Jetzt also die erste Hauptrolle im Film „Drei Stunden“ unter der Regie
von Boris Kunz. Wie der Regisseur und der Schauspieler aus Kempen
aufeinander trafen, ist eine Geschichte für sich. Reinke: „Ich drehte gerade
eine Reihe von Kurzfilmen. In einer Einstellung musste ich nackt in der
Badewanne liegen und einen Joint rauchen’, als Kunz zufällig `reinkam.“
Die beiden kamen ins Gespräch – und Kunz sah den jungen Mann für die
Hauptrolle in seinem nächsten Film vor. Am 25. Juli hatte „Drei Stunden“
Premiere beim Starnberger Festival. Dann ging die Produktion auf
Deutschlandreise – mit 60 Kopien. Das ist ungewöhnlich viel für einen Film
mit kleinem Budget.
Eine Kopie wurde am 8. August in den „Kempener Lichtspielen“ ausgestrahlt.
Wer den Film gesehen hat, erinnert sich: Es geht um eine Liebeserklärung, die
unter gewaltigem Zeitdruck steht. Denn nur drei Stunden bleiben der jungen
Isabel (Claudia Eisinger), um ihren Anbeter (Nicholas Reinke) in der Stadt
zu finden, damit beide eine womöglich lebensverändernde Entscheidung
treffen können. „Der Dreh an diesem Film war eine wahnsinnig intensive
Zeit“, denkt Reinke an seine Hauptrollen-Arbeit zurück. „Ich war natürlich
sehr aufgeregt, aber das gute Vertrauensverhältnis zu meinem Regisseur
Boris Kunz hat mich gestärkt. Wir haben vorher so viel geprobt, wie ich das
noch nie erlebt habe, und noch während der Dreharbeiten haben wir an den
Dialogen gefeilt. Wegen des schlechten Wetters mussten wir vier Drehtage
zulegen. Viel Arbeit.“
Viel Arbeit. Wie sagte 1998 der sechzehnjährige Thomaeer als Hohepriester
Kreon? „Man muss das Leben mit beiden Fäusten anpacken und sich in
die Arbeit knien, dass der Schweiß rinnt.“ Schweiß hat es Nicholas Reinke
gekostet, da anzukommen, wo er heute steht; und Schweiß wird es kosten,
weiter zu kommen. Reinke liebt seine Arbeit und ist mit dem Herzen dabei.
Als Projektionsfläche eines Regisseurs zu dienen ist ihm nicht genug.
Jede Rolle macht er zu einem Stück von sich selbst. Er brennt, wenn er auf
der Bühne oder vor der Kamera steht. Wir werden sehen, wohin das noch
führt.  Text: Hans Kaiser
TAXI HÖNER
Carsten Höner
Kleinbahnstr. 32
47906 Kempen
Rollstuhlbeförderung
kontakt@taxi-höner.de
www.taxi-höner.de
Ihr zuverlässiger
(0 21 52)
Taxi-Ruf
41 44
durch den historischen Ortskern
Wachtendonk an.
Am Freitag, 08.03.2013, 18 Uhr, ab Niersuferpromenade Friedensplatz, sind alle, die sich
einmal in der historischen Altstadt umschauen wollen, herzlich zur „Fackel-Führung“
eingeladen. Von fachkundiger Seite wird
die Historie des Wachtendonker Ortskerns
erklärt. Eine vorherige Anmeldung ist nicht
erforderlich. Es wird ein Kostenbeitrag von 2,00
€ erhoben, der vor Führungsbeginn bar bei
Stadtführer Gustaaf Gijsemans zu entrichten
ist. Für Kinder bis einschl. 14 Jahren ist die
Teilnahme frei.
Individuelle Führungen können darüber hinaus bei der Gemeinde Wachtendonk, Maria
Mertens, Tel. 02836 / 9155-65,
e-mail: [email protected],
vereinbart werden.
Auch Kultur wird in der Nachbargemeinde
Wachtendonk groß geschrieben.
Auf
Einladung des Kulturkreises
WachtenLiteraturwochenende
des
donk e.V. ist das Duo Marcus Jeroch & Schroeder
mit dem Programm
„Schlagworte“ am
Kulturkreises
Wachtendonk.
Donnerstag, 14.03.2013, 20 Uhr, zu Gast im
Bürgerhaus „Altes Kloster“.
führt mit wildem Gestus und unbändiger Lust
in die Welt des Worts. Idee nach Idee setzt
sich und schmunzelt. Nun kommt ein zweiter Abenteurer hinzu, ein Magier der feinen
Töne, ein Entdecker an Schlagwerk, Kreppband und anderem
Spielgerät.
SCHRÖDER schlägt das Echo
zu den Worten.
"Ein geniales Paar:
Marcus Jeroch & Schroeder... Ein Zusammenspiel, das dem Publikum und den beiden
Künstlern
sichtbar
Spass machte... Schroeder greift die Komik
von Marcus Jeroch auf
und setzt sie auf seinem Schlagwerk um...
Jeroch und Schroeder
verbinden die Gegensätze zu einem unterhaltsamen Abend auf
hohem Niveau." (Badische Zeitung) 
Über dem Zaun geschaut
23
D
Wort vor Ort
Auftakt bilden die Geschwister Gabriele, Gisbert und Hanswilhelm Haefs.
Donnerstag,
März 2013,
20 der
Uhrbedeutendsten
im BürgerhausÜbersetzer aus
Gabriele
Haefs 14.
ist bekannt
als eine
„Altes Kloster“,
Kirchplatz
skandinavischen
Sprachen
und 3.hat 331 Romane aus nordischen und
Weitere Sprachen
Infos unter
(0 28 übersetzt.
36) 91 55Ihr65Bruder
oder Gisbert schrieb
keltischen
insTel.
Deutsche
zahlreiche
Krimis und ist einer der ganz großen Autoren fundierter
www.kulturkreis-wachtendonk.de.
historischer Romane. Nicht weniger bekannt ist Hanswilhelm Haefs. Sein
„Handbuch des nutzlosen Wissens“ erschien bisher in fünf Bänden, von
denen Band 1 bereits 18 Auflagen erreichte. Aber er hat weitaus mehr
veröffentlicht.
Freuen können sich Besucher auf die beliebte WDR-Moderatorin und
Buchautorin Christine Westermann. Ihre Lesung ist gleichzeitig Teil der
Veranstaltungsreihe “KulturHerbst” der Volksbank an der Niers.
Der Autor Markus Orths wurde hier im Sektor geboren. Im Verlag Schöffling
& Co erschienen drei Erzählbände und sechs Romane. Drei seiner Bücher
sind in insgesamt siebzehn Sprachen übersetzt worden. Sein neuster Roman
„Irgendwann ist Schluss“ wurde u. a. zu Beginn des Jahres in 1live Klubbing
vorgestellt.
Den Heimvorteil genießen zwei Wachtendonker Autoren: Ulrike Dömkes
liest aus ihrem aktuellen Roman „Vin Santo“ im ansprechenden Ambiente
auf Gut Weidendonk. Peter Ostermann ist mit „Das Lächeln der Bäckerin“
in der Dorfstube Wankum zu Gast.
•01.09.13
• 08.03.13 bei der Führung durch
beim 10. Sparkassenden historischen Ortskern - mit
Stadtlauf im historischen Fackelbegleitung
Ortskern
07. und 08.09.13
•• 14.03.13
beim Literarieté
Marcus
bei der Wachtendonker
Jeroch & Schroeder
im
Bürgerhaus
Nacht & Weinfest
• 20. bis 22.09.13
• 17.03.13
beim Frühlings- - beim Literaturwochenende
Ostermarkt
und am und
7 Lesungen
an 5im
verschiedenen
Bürgerhaus
Schauplätzen
15
W
ort vor Ort - unter diesem Slogan finden in der Zeit vom
Eintrittskarten
Preis
von 18 €,
ermäßigt
15 €an verschiedenen
20.zum
bis 22.
September
sieben
Lesungen
für Kulturkreismitglieder,
Kinder,
Schüler,
Schauplätzen in Wachtendonk und Wankum statt. Alle
Jugendliche Autoren
und Studenten
stammenbis
auszur
derVollendung
Region bzw. sind hier zu Hause.
des
25.
Lebensjahres
sind
erhältlich
in der
Tourist-Information
Das Programmangebot ist vielseitig – da ist für
jeden
etwas dabei.
"Haus
Püllen",
Feldstr.
35,
Wachtendonk.
Das Bürgerhaus „Altes Kloster“ ist „Hörsaal“ für drei Lesungen. Den
Erleben
SieWachtendonk
Wachtendonk
Erleben Sie
am:am
Warum nicht mal eine ganz andere, etwas rustikalere Location wählen,
dachte sich der Kulturkreis Wachtendonk und verlegte die Lesung mit dem
Polizisten und Krimischreiber Volker Streiter kurzerhand in die Werkstatt
von Autoreparatur Koenen.
Auch an die Kleinen wurde gedacht. Die Issumer Märchenerzählerin
Mechtild Cuypers zieht mir ihren Geschichten die ab Vierjährigen in der
Jona-Kirche in ihren Bann.
Weitere Informationen zu dem Event finden sich auf der Internetseite des
Kulturkreises unter www.kulturkreis-wachtendonk.de
Karten gibt es über [email protected], unter Tel. (0 28 36)
915565 oder in der Tourist-Information in „Haus Püllen“. Neben
Einzeltickets gibt’s auch eine Kombi-Karte zum Preis von 30 Euro für die
Teilnahme an allen Veranstaltungen.  Text: Charly Niessen
Kulturkreis Wachtendonk e. V., Auskunft: Maria Mertens, 02836/9155-65,
Geschäftsführung Angelika Trost, 02836/9155-29, Gemeindeverwaltung
Wachtendonk, Postfach 1145, 47666 Wachtendonk,
www.kulturkreis-wachtendonk.de
Kempen historisch
KEMPEN HISTORISCH:
Das geschah in der Thomasstadt in diesem Monat vor 530, vor 80 und vor 50 Jahren.
23. September 1483: Blatendoop –
das Seuchenhaus vor den Toren der Stadt
16
Peter Holtmann hat Angst – tödliche Angst. Auf seiner Haut nimmt er seltsame
Flecken wahr. Vor allem aber: Sein Tastsinn hat abgenommen. Gestern hat er
sich mit einem Messer geschnitten, und gespürt hat er – nichts. Ob er etwa…
Der Zimmermann Peter Holtmann, der in Kempen an der Maximinstraße
(heute: Umstraße) wohnt, hat die Lepra. Der Wundarzt hat es ihm bestätigt,
und nun muss er die Stadt verlassen. Er wird lebendig für tot erklärt und „ausgesetzt“ – das Wort „Aussätziger“ erinnert noch heute daran. Bald wird es bei
ihm zu Verstümmelungen an Händen und Füßen kommen. Etwa 500 Meter
außerhalb der Mauer am Wege vom Petertor zur Kreuzkapelle muss er zu den
anderen Unglücklichen ziehen, die von einer ansteckenden Krankheit befallen
sind: in das „Haus zum Blatendoop“, das erstmals am 23. September 1483
beurkundet wird. Vor dem schäbigen Gebäude liegt ein Teich, worin die Kranken sich waschen und baden können. Auch ein Holztrog steht da. In den können Familienmitglieder ein Stück Brot oder andere Lebensmittel werfen, aus
sicherem Abstand, damit der Vater zu essen hat. „Blatendoop“ nennt der Volksmund den unheimlichen Ort – zusammengesetzt aus „Melaten“ (abgeleitet von
malade = krank) und „Doop“ für „Taufe“, was an das Begießen mit Wasser
erinnert. Im Laufe der Jahrhunderte verändert sich das Wort. Die Straße „Am
Blatendoop“ erinnert noch daran.
Bei lebendigem Leibe für tot erklärt: Ansteckend Kranke, wie sie am Blatendoop lebten.
Kempen historisch
26. September 1933:
Die Nazis lösen den Stadtrat auf
Dienstagabend, 26. September 1933: Im Kempener Rathaus am
Markt, der „Alten Waage“, treffen sich zum vorerst letzten Mal demokratisch gewählte Ratsherren. Einziger Tagesordnungspunkt der
letzten Sitzung des Rates für die Dauer des Dritten Reiches ist seine
Ersetzung durch einen fünfköpfigen Beschlussausschuss. Aber es ist
nur noch ein Rest-Rat, dem hier das Stündlein schlagen soll. Von
ursprünglich 20 gewählten Stadtverordneten sind nur die acht Vertreter der NSDAP und als letzter demokratischer Politiker der Mandatsträger der Bürgerlichen Arbeitsgemeinschaft, der Konditormeister Heinrich Peerbooms, übriggeblieben. Die anderen beiden
Parteien – Zentrum und SPD – hat man mittlerweile aufgelöst.
Die Mitglieder des neuen Ausschusses sind nicht gewählt, sondern
vom NSDAP-Kreisleiter Heinrich Niem bestimmt worden. Jeder
repräsentiert eine bestimmte Bevölkerungsgruppe: Der Kaufmann
Franz Hauzeur, NS-Ortsgruppenleiter, das Gewerbe; der Steuerassistent Georg Sauer die Beamten; Heinrich Krupp die Angestellten;
Johannes Weeger die Landwirtschaft; der Maurer Johann Ambrosius
die Arbeiter. Nun geschieht etwas Unerwartetes. Etwas konsterniert
erkundigt sich der Konditormeister Heinrich Peerbooms, warum die
Besetzung des Ausschusses so einseitig nur durch Angehörige der
NSDAP erfolgt sei? Er habe sich doch stets im Sinne der nationalen
Bewegung betätigt… Aber: Eine Ernennung von Nicht-Nationalsozialisten komme nicht in Betracht, bescheidet ihn Franz Hauzeur.
Da steht Peerbooms auf, verzichtet auf sein Mandat und verlässt die
Sitzung.
23. September 1963: Ein Scherzkeks namens De Beukelaer
Ein Prinz besucht die
Prinzenrollen: Albert
von Lüttich, der spätere
König von Belgien.
Seit 1955 breitet sich über der Thomasstadt regelmäßig würziger Back-Duft aus: Hinter dem Bahnhof, an der Arnoldstraße, produziert De Beukelaer seine Prinzenrollen. Den Bürgern geht das durchaus nicht auf den Keks, denn die Stadt profitiert durch ein Mehr an Steuern und Arbeitsplätzen.
Wie Kempen zur Knabber-Fabrik kam? Anfang der Fünfziger hatte sich Edouard De Beukelaer, Sohn
des gleichnamigen Antwerpener „Prinzenrollen“-Erfinders, in den Zug gesetzt, um in Richtung der
attraktiven Rhein-Ruhr-Abnehmer-Märkte einen günstigen Produktionsort zu erkunden. In der Kreisstadt Kempen stieg er aus und rammte 300 Meter vom Bahnhof entfernt einen Pflock in die Erde
– Markierung der künftigen „Flämischen Keks-Fabrik.“ Jetzt, am 23. September 1963, gestaltet hier ein wirklicher Prinz seine
Rolle: Prinz Albert von Lüttich (29), Vorsitzender der belgischen Außenhandels-Kommission, lenkt seinen Mercedes 300 SE höchst
eigenhändig zur Arnoldstraße. Firmenchef De Beukelaer stellt Ihrer Hoheit den Oberkreisdirektor Rudolf. H. Müller als „Gouverneur von Kempen“ vor. Scherzkeks… Kein Scherz: Dreißig Jahre später wird der Prinz nach dem Tod seines Bruders Baudouin
zum König aller Belgier gekrönt.  Text: Hans Kaiser
17
Seit dem 20. April 1933 („Führers Geburtstag“) wehen am
Kempener Rathaus die Hakenkreuzfahne und die schwarzweiß-rote Fahne des untergegangenen Kaiserreichs.
Bild: Stadtarchiv
Kempen informiert
Wohlfühl-Oase über den
Dächern Kempens
Die neue Saunalandschaft im aqua-sol.
E
inmal so richtig entspannen, sich und dem Körper einen Urlaub vom Alltag verordnen
und eintauchen in das neue Wellness-Paradies über den Dächern der Thomasstadt: Nach
einem Saunagang der Sprung ins Kalt-Tauchbecken, danach auf eine der Liegen des
Sonnendecks, vielleicht noch eine Massage und einen leichten Salat – keine Zukunftsmusik,
sondern in wenigen Tagen Realität. Am 8. September geht nach mehr als einjähriger Bauzeit die
neue Sauna-Landschaft mit aqua-bistro und aqua-spa auf dem Dach des aqua-sol in Betrieb. Einen
ersten Eindruck können sich Gäste schon am Vortag, 7. September, beim „Tag der offenen Tür“
zwischen 13 und 18 Uhr machen.
18
Relax-Sauna, Event-Sauna und Caldarium
Auf dem 750 Quadratmeter großen Dachgarten der Saunaanlage
finden die Besucher dann drei Saunen: eine Relax-Sauna, eine EventSauna, in der Saunameister Michael Bist seine Kunden mit
sensationellen Aufgüssen überraschen will, und ein Caldarium. Das
Caldarium war Teil der klassisch-römischen Thermen, ein Dampfund Inhalationsbad; bei hoher Luftfeuchtigkeit werden hier nur
Temperaturen von 40 bis 50 Grad erreicht. Deshalb gilt das Caldarium
nicht nur als kreislaufschonend, sondern auch als gute Vorbereitung
für die heiße, trockene Sauna. Im Außenbereich lockt ein Sonnendeck
mit Lounge und Bistrobereich. Im Ruhehaus (Ruhehaus) mit eigenem
Kamin finden Besucher rund 20 Liegen. Neben den Duschen erwartet
die Saunafreunde noch ein 15 Quadratmeter großes Solebecken mit
integriertem Kalt-Tauchbecken. Und umgeben ist all das von einem
1,80 Meter hohen Holzzaun, der den Charakter der in Erdfarben
gehaltenen Wellness-Oase unterstreicht.
Punkten mit dem Service
Fast zwei Millionen Euro haben die Stadtwerke für dieses Projekt in
die Hand genommen, um das Kempener Bad fit für die Zukunft zu
machen. Die Dachkonstruktion über den Umkleiden des Hallenbades
musste dafür komplett erneuert und verstärkt werden. Und auch der
Eingangsbereich wurde völlig neu gestaltet. „Eine Sauna bauen kann
jeder“, betont Siegfried Ferling, Geschäftsführer und Sprecher der
Stadtwerke Kempen, im Gespräch mit KempenKompakt.
„Wir haben uns einer größeren Herausforderung gestellt. Bei uns
muss auch der Service stimmen, wir wollen mit den Dienstleistungen
überzeugen.“ Deshalb hat sich Ferling auch Partner mit ins aqua-solBoot geholt: Den Wellness-Bereich übernimmt die PhysiotherapiePraxis Stefelmanns aus Kempen, die Bistros der Badgastronomie
betreut der langjährige Pächter Mehdi Shalbaf.
Viel Liebe zum Detail
Bewusst haben sich die Stadtwerke bei der Auftragsvergabe auch an
ein Innenarchitektur-Büro, die Firma Bols-van Heek aus Hüls,
gewandt. Und mit wie viel Liebe zum Detail die Innenarchitektinnen
sich um den neuen Eingangsbereich und den Dachgarten gekümmert
haben, das bemerken die Gäste schon beim Eintritt: Angenehme
Pastellfarben in Erdtönen, Blau, Grün, Türkis und Rot empfangen
die Besucher. Diese Töne werden wieder aufgenommen im SaunaDachgarten. Denn sie stehen für die Elemente, die die Saunabesucher
in der neuen Wohlfühl-Oase erwarten: Erde, Natur, Wasser, Sole und
Feuer.
Ein Magnet weit über Kempen hinaus
Damit es mit dem Service auch wirklich klappt, schulen die Stadtwerke
ihr Stammpersonal schon seit einem Jahr. Zusätzlich wurden drei
neue Mitarbeiter eingestellt, deren Ausbildung Saunameister Michael
Bist übernommen hat. Wolfgang Werthschulte, der als Betriebsleiter
das aqua-sol schon mehr als 27 Jahre führt, ist vom neuen Konzept
begeistert und hofft, dass die neue Saunalandschaft über den Dächern
der Thomasstadt ein Magnet wird, der weit über Kempen hinaus
Saunafreunde anzieht und überzeugt. Dass diese Hoffnung gute
Gründe hat, davon können sich alle Kempener am „Tag der offenen
Tür“ am 7. September und bei der offiziellen Eröffnung am 8.
September selbst überzeugen.
Text: Eberhard Fehre / Charly Niessen
Kempen informiert
„Eine Sauna bauen kann jeder“, betont Siegfried Ferling. „Wir haben uns einer größeren Herausforderung
gestellt. Bei uns muss auch der Service stimmen, wir
wollen mit den Dienstleistungen überzeugen.“
Am Samstag, 7. September, kann jedermann
zwischen 13 und 18 Uhr die neue Saunalandschaft -Welt auf dem Dach des aqua-sol
an der Berliner Allee 53 besichtigen. Die
Saunaanlagen – Anlagen sind dabei noch
nicht in Betrieb. Der Badebetrieb läuft an
diesem Tag normal weiter.
Naherholung
für Anspruchsvolle.
Eröffnung:
Am Sonntag, 8. September, gehen die Sauna,
das aqua-bistro und das aqua-spa dann
offiziell in Betrieb.
Vorbereitung:
Wegen der Fertigstellung der neuen Wasseraufbereitung muss vor der Eröffnung die
gesamte Anlage für zwei Tage abgeschaltet
werden.
Deshalb ist das aqua-sol am Donnerstag, 5.
September, und am Freitag, 6. September, für
alle Badegäste und Vereine komplett geschlossen.
Vorverkauf & Rabatt:
Für das neue Highlight im aqua-sol bieten
die Stadtwerke Kempen allen Interessierten
schon im Vorfeld ein besonderes Bonbon an:
Auf dem Kempener Wochenmarkt am
Freitag, 6. September, und im aqua-sol selbst
am Samstag, 7. September, können alle
Sauna-Freunde rabattierte Gutscheine für
nur 20 Euro erwerben. Das Angebot um-fasst
attraktive Ermäßigungen beim Sauna-Eintritt
(nur 14 Euro!) sowie Angebote aus dem
Gastro- und Wellnessbereich.
Diese Rabattaktion gilt nur an den genannten
Tagen ist auf vier Gutscheine pro Person
limitiert.
NEU und
edel:
Saunaanla
ge
mit Dachg
arten
in Kempe
n
Sauna und Wasserwelt aqua-sol
Berliner Allee 53
47906 Kempen
Tel. 02152 4431
www.aqua-sol.de
19
Tag der offenen Tür:
Kempen informiert
Advertorial
Kommen Sie herein.
Hier können Sie raus gucken.
Seit Anfang Juli 2013 ist Jens Ritter
der neue Geschäftsführer der Kempener
Fenster und Fassaden-Technik GmbH
in Kempen. Der 44-jährige hat es sich
zur Aufgabe gemacht, neuen Schwung
durch erweiterte Angebote in das
traditionelle Geschäft zu bringen.
Ein paar Ideen hat er dafür bereits.
Advertorial
Doch nicht nur langjährige Berufserfahrung gepaart mit neuem Schwung
machen das Unternehmen zu etwas Besonderem. Es geht auch um übersichtliche Strukturen, gute Organisation und gegenseitige Verlässlichkeit.
Das Team stemmt große Aufträge mit gerade mal sieben Angestellten.
Drei Facharbeiter, ein Meister, ein Azubi und zwei Angestellte im Büro
machen genau das möglich. Ritter sieht das mehrfach positiv. „Hier ist ein
gutes Team am Werk! Kurzen Kommunikationswege (die Werkstatt liegt
gleich neben dem Büro) erlauben ein hohes Maß an Flexibilität“
„Ob großes Bauvorhaben oder einzelner
Fenstereinbau. Ob Privatperson oder
Geschäftskunde: Wir sehen die Zufriedenheit
jedes Kunden als unsere Aufgabe!“
KFT ist auch was die Auftragsgeber angeht flexibel. Man arbeitet für Architekten, Privatleute, große Unternehmen und Kommunen. Seit neustem ist die KFT Partnerunternehmen des Käuferportal, einer Internetplattform die sich darauf spezialisiert hat, Kunden und Unternehmen
einer Region zusammenzubringen. „Dies ist eine Win-win-Situation“,
weiß der Geschäftsmann.
Der gebürtige Straelener wohnt mittlerweile in Kerken. Seine Vision von
diesem Unternehmen ist die Markanteile mit der Zeit zu vergrößern. So
ist man zurzeit verstärkt im Vertrieb von Kunststofffenstern tätig. In diesem Bereich besteht hohes Ausbaupotential, gerade im Sektor der Privatkunden. Auch den Aufbau einer eigenen Blechverarbeitung sieht Herr
Ritter als Expansionsmöglichkeit.
Was er sich für seine Zukunft wünscht? „Viele Aufträge und zufriedene
Kunden die uns weiterempfehlen“, so Ritter. Mit dieser weiträumigen Basis lässt sich darauf wohl nicht mehr allzu lange warten.Text: Charly Niessen
KFT, Kempener Fenster- und Fassaden-Technik GmbH,
Von-Ketteler-Str. 8, 47906 Kempen, 02152/5576 88,
[email protected]
n
Pflaume
iche
für köstl kuchen
n
e
Pflaum
Äpfel
rnte!
neue E
... und besondere Sorten
zum frisch essen.
Karl & Anne Panzer · www.obsthof-unterweiden.de
Unterweiden 140 · 47918 Tönisvorst · Tel. 0 2151-99 47 22
Martinstraße 123 · 47802 Krefeld · Tel. 0 2151-36 70 74
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-18.30 Uhr · Sa. 8.30-14 Uhr
KeMpuni
ie
Besuchen S
f
u
a
ch
u
uns a
!
ok
bo
Face
www.facebook.com/KempuniBikewear
www.kempuni-bikewear.de
SpezialiST für faHrradbeKleidunG
Heilig-Geist-Straße 3 · 47906 Kempen · Tel. 0 21 52 - 9 59 92 44
21
1
975 gründetet Ludwig van der Rydt gemeinsam mit seinem Geschäftspartner die Kempener Fenster- und Fassaden-Technik
GmbH. Die Idee: Fassadenbau, Wandkonstruktionen, Metallvordächer, Fenster, sowie Wintergärten, Brand- und Sonnenschutz in ein Unternehmen zu integrieren. Der Anspruch: Besser als alle
anderen sein! Auch heute noch, 30 Jahre später und mit einem neuen Geschäftsführer, ist diese Ambition Teil des Erfolges. „Ob großes Bauvorhaben oder einzelner Fenstereinbau. Ob Privatperson oder Geschäftskunde:
Wir sehen die Zufriedenheit jedes Kunden als unsere Aufgabe!“, so Jens
Ritter, dem Herr van der Rydt noch beratend zur Seite steht.
Kempen informiert
Kempen rockt
The Rolling Stones in concert:
Get Yer Ya-Ya`s Out
22
Bei den Meisterwerken der Musik kommt man
an den Stones natürlich nicht vorbei. Als eingefleischter Fan hätte ich auch direkt damit
anfangen können, aber ich musste lange überlegen, welches Album es denn sein sollte.
Schließlich habe ich mich für das erste LiveAlbum “Get Yer Ya-Ya`s out” entschieden. Es
wurde Ende November 1969 überwiegend im
New Yorker Madison Square Garden aufgenommen und erschien 1970. Der Titel stammt
von einem 1938 erschienenen Song des Bluesers Blind Boy Fuller. Hatte ich mich zwar
schon längst ins Lager der Stones-Fans begeben
- “Satisfaction” war 1965 meine erste Single so kettete mich diese Live-Scheibe für den Rest
meines Lebens an Jagger & Co. Wenngleich
darauf lediglich “Midnight Rambler” wirklich
live war - der Rest wurde nachträglich im Studio bearbeitet - so spürt man beim Hören doch,
dass die Stones live nicht zu schlagen sind.
Der für den 1969 verstorbenen Brian Jones
nunmehr spielende Mick Taylor machte die
Band nochmal eine Ecke besser - vornehmlich
durch sein Slide-Spiel. Bemerkenswerte Randnotiz : Die Stones spielten damals im Garden
gleich zwei Shows hintereinander an einem
Abend. Kurze Pause, mal eben 20.000 Zuschauer ausgewechselt, weiter ging es. Ja in dem
Alter schafften die Jungs das noch. Vor dieser
USA-Tournee, bei der übrigens Leute wie B.B.
King und Ike & Tina Turner Vorgruppen waren, sind die Stones drei Jahre nicht mehr live
aufgetreten und die Zeiten hatten sich mächtig verändert. Spielten sie früher nur Gigs von
20-30 Minuten, so mußten sie nun etwa zwei
Stunden pro Auftritt ran. Schuld waren das vor
allen Dingen Led Zeppelin, aber auch Grateful
Dead. Durch exzessive Soli streckten sie ihre
Auftritte manchmal stundenlang. Das wollten
die Fans jetzt auch von den Steinen. Sie lernten
es schnell und sind bis heute der Maßstab für
gigantische Live-Shows.
Auch aus diesem Grund ist “Get Yer Ya-Ya`s
Out” ein Meilenstein, weil es quasi der Beginn der Rolling Stones war, wie man sie heute
kennt.
Um die Bedeutung von Band und Album zu
verdeutlichen: Welche Gruppe muss sich bei einer Plattenaufnahme - sieben Jahre nach Gründung - schon entscheiden, welche Welthits
man draufpackt ? “Satisfaction” oder “Paint It
Black” etwa rauszulassen ? Das Hören dieser
Platte - vor allen Dingen als Vinyl - lohnt sich
dennoch bis heute.  Text: Bernhard Bombien
Interpret : The Rolling Stones
Album: Get Yer Ya-Ya`s Out
Erscheinungsjahr: 1970
Titelliste: Jumpin`Jack Flash, Carol, Stray Cat Blues,
Love In Vain, Midnight Rambler, Sympathy For The
Devil, Live With Me, Little Queenie, Honky Tonk
Woman, Street Fighting Man
Kultur in Kempen
Balkan Swing und waghalsige
Improvisationen im Zirkuszelt
Der Kulturkreis der Wirtschaft in Nettetal präsentiert mit "Quadro Nuevo"
ein interessantes Instrumental-Quartett im Hinsbecker Zirkuszelt.
Q
uadro Nuevo spielt Musik, die vom Vagabundenleben der vier Reisenden berichtet, aufgelesen hier und dort, gestern und heute, getrieben
zwischen westlichen und östlichen Winden.
Ausgehend von einem europäisch geprägten Tango bereichern
die vier Künstler ihre Tonpoesie mit Arabesken, Balkan-Swing
und waghalsigen Improvisationen. Das Instrumental-Quartett
gab seit 1996 über 2000 Konzerte auf allen Kontinenten. Die
spielsüchtigen Virtuosen treten in Jazz-Clubs und bei internationalen Festivals auf, spielen als Straßenmusiker auf den
Plätzen des Südens, als Tango-Kapelle zum späten Tanze und
als Konzert-Ensemble in großen Sälen wie der New Yorker
Carnegie Hall.
Grand Voyage – Lieder einer großen Reise
Quadro Nuevo erzählt mit jedem Lied von einem anderen
Ort, trägt dessen Schwingungen weiter: wilde Ritte über die
rauhe Krim-Halbinsel, alteuropäischer Charme aus London,
mediterrane Leichtigkeit, ein Tango aus New York, verrückte Tage in Istanbul, nächtliche Gelage in Transsylvanien, geheime Gärten in Malaysia, ein warmer Regen in Paris. Nicht
immer führte der weite Weg zum Ziel. So kündet die verwegene Tondichtung ”Reise nach Batumi” vor allem von der
verpassten Chance, von dem was uns versagt ist. Was bleibt
ist ungestillte Sehnsucht. Vier Koffer voller Melodien. Voller
Eindrücke, Erfahrenem, Erlebtem, voller Beglückendem und
Freude an der Musizierkunst. Text: Charly Niessen
Quadro Nuevo, 7. September um 20 Uhr,
Zirkuszelt Hinsbeck an der Jugendherberge
Gewinnspiel
KempenKompakt verlost für dieses Konzert 5 x 2 Eintrittskarten.
Die ersten fünf Einsendungen , die bis zum 5. September eingehen,
gewinnen. Die Absender können dann die Karten am Freitagmorgen
in der Redaktion von KempenKompakt auf der Heinrich-Horten
– Straße 1 abholen.
Die Benachrichtung erfolgt per Telefon.
Darum die Telefon-nummer nicht vergessen.
Kultur in Kempen
DIE KINOSTARTS IM September
Ab 05.09.
WHITE HOUSE DOWN
(USA 2013)
Dem Washingtoner Polizisten John Cale wurde gerade sein Traumjob
verwehrt, für den Secret Service als Personenschützer von Präsident James
Sawyer zu arbeiten. Weil er seiner kleinen Tochter die schlechte Nachricht
schonend beibringen will, nimmt er sie mit zu einer Besichtigungstour
durch das Weiße Haus. Doch plötzlich wird der gesamte Gebäudekomplex von einer schwer bewaffneten paramilitärischen Gruppe gestürmt
und besetzt. Während die Regierung ins Chaos stürzt und allen die Zeit
davonläuft, liegt es an Cale, den Präsidenten, seine Tochter und das Land
zu retten.
Darsteller: Channing Tatum, Jamie Foxx, Maggie Gyllenhaal, James Woods, Joey King,
Richard Jenkins, Rachelle Lefevre, Lance Reddick, Garcelle Beauvais, Jason Clarke,
Jake Weber, Regie: Roland Emmerich, Genre: Drama, Action, Thriller
Laufzeit: ca. 137 min., Tonsystem: Dolby Digital
Ab 12.09.
24
R.E.D. 2
Der pensionierte CIA-Agent Frank Moses befindet sich gerade auf der
Beerdigung seines ehemaligen Kollegen Marvin Boggs, als er prompt in
Schwierigkeiten gerät. Er wird vom FBI festgesetzt und zu seiner Verstrickung in der Sache "Nightshade" vernommen. Hierbei handelt es sich
um eine Nuklearwaffe, die vor 25 Jahren unter ungeklärten Umständen
verschwunden ist. Als das Verhör durch ein tödliches Attentat auf seine
Kidnapper ein abruptes Ende findet, taucht in letzter Minute Franks totgeglaubter Kollege Marvin auf und bringt ihn in Sicherheit.
Darsteller: Bruce Willis, Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones,
Mary-Louise Parker, Regie: Dean Parisot
Ab 12.09.
DA GEHT NOCH WAS!
Seine Familie kann man sich nicht aussuchen - und deshalb beschränkt
Conrad die Besuche bei seinen Eltern auf ein absolutes Minimum. Sein
Vater Carl ist ein mürrischer alter Knochen, der kein gutes Haar an seinem
Sohn oder dessen Frau Tamara lässt. Sohn Jonas geht daher bei den
Besuchen ganz pragmatisch auf Nummer sicher - Codewort "Erdbeerkuchen" heißt: Abgang! Beim diesjährigen Geburtstagstreffen überrascht
Mutter Helene allerdings mit Neuigkeiten. Sie hat Carl verlassen und bittet
Conrad um einen Gefallen: einen Besuch im Elternhaus, mit ungeahnten
Folgen... Denn dort versinkt Carl nicht nur in leeren Bierdosen, sondern
auch in jeder Menge Selbstmitleid. Trotzdem findet er noch genug Energie
für seine zynischen Spitzen. Als Carl sich jedoch bei einem Sturz heftig verletzt, muss Conrad notgedrungen in seinem alten Jugendzimmer wiedereinziehen. Drei Generationen unter einem Dach - ob das gutgehen kann?
Darsteller: Florian David Fitz, Henry Hübchen, Leslie Malton, Marius V. Haas,
Regie: Holger Haase, Genre: Drama, Komödie
Ab 19.09.
RIDDICK ÜBERLEBEN IST SEINE RACHE
Von seinen eigenen Leuten verraten und zum Sterben zurückgelassen
findet sich Riddick auf einem von der Sonne verbrannten Planeten wieder,
auf dem jegliches Leben erloschen zu sein scheint. Doch schon bald muss
er sich gegen aggressive Aliens zur Wehr setzen, die ihn unerbittlich attackieren. Um der aussichtslosen Lage zu entkommen, sendet Riddick ein
Notsignal - mit gemischtem Erfolg: zwei Schiffe landen auf dem Planeten
und eröffnen die Jagd auf ihn. Das eine transportiert eine ganz neue Art
von brutalen Kopfgeldjägern. Das andere wird von einem Mann aus Riddicks Vergangenheit angeführt, dessen Mission eine sehr persönliche ist.
Doch Riddick, der stärker und gefährlicher geworden ist, als er jemals war,
hat seine Feinde genau da, wo er sie sich wünscht. Und wird vom Gejagten
zum gnadenlosen Jäger...
Darsteller: Vin Diesel, Jordi Mollà, Katee Sackhoff, Karl Urban, Bokeem Woodbine,
Regie: David Twohy
Ab 26.09.
PRAKTI.COM
Billy und Nick sind zwei Top-Verkäufer, die fest daran glaubten, dass sie
durch harte Arbeit und Einhaltung der Regeln die Verheißungen des
"Amerikanischen Traums" in jedem Fall erleben würden. Nun müssen sie
feststellen, dass ihr eigenes Haltbarkeitsdatum quasi über Nacht abgelaufen
ist, denn beiden wird fristlos gekündigt.
Bei dem Versuch zu beweisen, dass sie nicht zum alten Eisen gehören,
nutzen sie ihr Verhandlungsgeschick und ergattern zwei der heiß begehrten
Praktikumsplätze bei Google - neben einem Heer von brillanten CollegeStudenten. Nun müssen sie es mit den begabtesten Elite-Studenten des
Landes aufnehmen, Technik-affinen Genies und Computernerds.
Darsteller: Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Byrne, Aasif Mandvi,
Max Minghella, Regie: Shawn Levy, Genre: Komödie
WZ –
GenieSSer –
Kino
Donnerstag 05.09. – 17 Uhr
Sonntag 01.09. – 12 Uhr
Mittwoch 04.09. – 20 Uhr
THE BROKEN CIRCLE
Originaltitel: The Broken Circle Breakdown
Darsteller: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell
Cattrysse, Geert van Rampelberg, Nils De Caster, Robbie
Cleiren, Bert Huysentruyt, Jan Bijvoet, Blanka Heirman
Regie: Felix Van Groeningen, Genre: Drama
Land: Belgien 2012, Laufzeit: ca. 112 min.
Sonntag, 15.09 – 12 Uhr
Mittwoch, 18.09. – 20 Uhr
Sonntag, 08.09. – 12 Uhr
Mittwoch 11.09. – 20 Uhr
DAS WOCHENENDE
Ingas geordnetes Leben gerät ins Wanken, als
ihre Freundin Tina Kessler sie zu einem Treffen
mit Freunden in ihr Landhaus einlädt. Der
Anlass könnte für Inga nicht schockierender sein:
Ihre Jugendliebe, das ehemalige RAF-Mitglied
Jens Kessler, wird überraschend nach 18 Jahren
Haft entlassen.
Sebastian Koch, Katja Riemann und Sylvester Groth
in einem Film von Nina Grosse
PROMISED LAND
Darsteller:Matt Damon, John Krasinski, Frances
McDormand, Rosemarie DeWitt, Lucas Black,
Titus Welliver, Hal Holbrook, Tim Guinee, Scoot
McNairy, Terry Kinney, Johnny Cicco, Sara Lindsey,
Lennon Wynn, Rosemary Howard, John W. Iwanonkiw, Kristin Slaysman, Joe Coyle, Jennifer Obed,
Carla Bianco, Max Schuler, Karen Baum
Regie: Gus van Sant, Kamera: Linus Sandgren
Genre: Drama, Land: USA 2012, Laufzeit: ca.
107 min.
Der Jazz-Musiker Sacha ist ein unbeschwerter
Mit-Vierziger und mit seinem Leben eigentlich
vollkommen zufrieden. Er hat gute Freunde,
liebt die Frauen und macht die Nacht zum Tag.
Doch als die attraktive, selbstbewusste Charlotte
ihm buchstäblich vor die Füße fällt, gerät sein
Leben aus dem Tritt. Die beiden verlieben sich
Hals über Kopf und zum ersten Mal in seinem
Leben muss Sacha das tun, was den meisten
Männern am Schwersten fällt: Erwachsen
werden. Doch bis dahin ist der Weg noch weit
und turbulent. Denn Charlotte weiß, was sie will
und hat sich mit ihrem Leben, ihren Kindern
und ihrem Noch-Ehemann, dem Großindustriellen Alain Posche arrangiert. Doch dieser zieht
im Hintergrund die Fäden, denn mit einem
Liebhaber im Haus verstößt Charlotte gegen
die Regeln. Sich zu arrangieren ist nicht mehr
ausreichend - Charlotte muss sich jetzt entscheiden...
Darsteller:Gad Elmaleh, Sophie Marceau, Maurice
Barthélémy, François Berléand, Michaël Abiteboul,
Julie-Anne Roth, Macha Méril, François Vincentelli,
Timéo Leloup, Milena Chiron, Timothé Gauron,
Cyril Guei, Bérénice Marlohe
Regie: James Huth
Laufzeit: ca. 110 min.
25
UND NEBENBEI DAS
GROSSE GLÜCK
Kultur in Kempen
Hänsel und Gretel –
Ein Puppenspiel nach den Brüdern Grimm
Da sind sie, wie wir sie aus dem Märchen kennen, und haben dabei doch alle ihre besonderen Eigenschaften: der etwas großspurige Hänsel, der immer schnelle Lösungen parat hat, die folgsame
Gretel, die zur rechten Zeit all ihren Mut, ihren Witz und ihr Geschick zusammennimmt, um sich und ihren Bruder zu retten, die
hartherzige und in ihrem Elend verbissene Mutter und der Vater,
der seine Kinder nicht mehr ernähren kann. Und die Hexe? Sie
lockt und verführt die Kinder, zieht Hänsel erst in ihren Bann,
dann in den Käfig, sie hat so herrliche Dinge, Naschzeug, Spielsachen...
"Die Kunst des weltweit gefragten Puppenspielers besteht darin,
mit kleinen Mitteln große Wirkung zu erzielen.... Dazu gesellten
sich noch seine lebensgroßen und skurrilen Textilfiguren mit ihren
herrlich zerknautschen Gesichtern, denen er mit facettenreichem
Spiel und ganz viel Einfühlvermögen höchst menschliche Züge
und auch die eine oder andere liebevolle Macke verlieh." 
Text: Redaktion Kempen Kompakt
Mittwoch, 11. September 2013, 15.30 Uhr Kulturforum Franziskanerkloster, Eintritt 3,00 Euro - Lille-Kartofler-Figurentheater, Langenfeldien
Musik & Heiterkeit
26
Das Kulturamt Kempen hat gemeinsam mit dem Verein Kempen
Klassik ein abwechslungsreiches Programm von hochwertigen kulturellen Veranstaltungen zusammengestellt. Unter der Rubrik „Kammermusik“ des Abonnements Kempener Klosterkonzerte spielt das
Asasello Quartett am 8. September. Am Freitag, 13. September musizieren Julian Dawson und Uli Kringler im Innenhof des Franziskanerklosters.
Der Komponist und Pianist „Kit Armstrong“ tritt am Donnerstag, 19.
September, auf. Unter der Rubrik „Musica antica e viva“ spielen Maurice Steger, Hille Perl & Lee Santana am 25. September. Anny Hartmann stellt unter der Rubrik „Comedy & Kabarett“ ihr Programm
„Ist das Politik, oder kann das weg?“ am 23. und 24. September vor.
Einzelkarten für die gesamte Saison sind ab Samstag, 7. September, zu
erwerben.Weitere Informationen gibt es unter Kempen-klassik.de.
Text: Nina Höhne
ng
erbu
W
s
e
ik
Jenk
n
tech
erbe
W
d
n
ck u
Dru
Speefeld 16d · 47906 Kempen
Telefon 0 21 52 / 89 48 78
www.jenkes-werbung.de
Kultur in Kempen
Julian Dawson &
Uli Kringler
Fast auf den Tag genau setzt der britische Sänger und Songschreiber Julian Dawson
seine Tradition der Kempener Konzerte im Zweijahres-Rhythmus fort. Diese speziellen
Konzerte waren in den vergangenen Jahren immer ausverkauft, so dass sich das Kulturamt
in diesem Jahr für die Neuerung entschied, nicht nur eines, sondern gleich zwei Konzerte
mit dem gebürtigen Londoner zu präsentieren:
Am Freitag, 13. September 2013, wird Julian mit seinem langjährigen Partner, dem brillanten Hamburger Gitarristen Uli Kringler, auf der Bühne stehen. Gemeinsam werden sie
Perlen aus der Julian-Dawson-Songkiste fischen: ruhige Balladen, skurrile Rock-Nummern,
Altes, Neues - und noch nie Gespieltes ...Als Spezial-Gast konnte Julian Dawson den niederländischen Singersongwriter Eric Devries für diesen Abend gewinnen.
Und am zweiten Abend, Samstag, 14. September 2013, lädt Julian Dawson unter dem
Motto 'Familie & Freunde' wieder musikalische Gäste ein, die für einen - hoffentlich - unvergesslichen Konzertabend sorgen werden!! ... Bislang hatte er immer etwas Neues im
Gepäck: neue Songs sowieso, aber auch geniale Mitmusiker und außergewöhnliche Gäste
wie etwa den legendären Iain Matthews oder seine eigenen, nicht minder begabten Kinder.
Konzertbeginn ist jeweils 20 Uhr.
Frühere Besucher wissen, dass Julians Auftritte in der wunderschönen Paterskirche stets mit
einer besonderen Intensität und Magie verzaubern. In den frühen 80er Jahren hat Julian
für eine kurze Zeit selbst in Kempen gewohnt. Deshalb genießt er es besonders, wieder
hierher zurückzukehren. Er bringt wie immer seine Gitarren, seine Mundharmonikas und
natürlich seinen speziellen Sinn für Humor mit - dazu eine Auswahl neuer und älterer
Lieblingslieder. Kürzlich hat Julian das erste Akustikalbum seines Freundes Wolfgang Niedecken in Woodstock produziert und veröffentlicht selber für die Kempen-Konzerte eine
3er CD-De-Luxe-Edition mit den Favoriten seiner eigenen Lieder und Raritäten.
Ein Abend mit Julian Dawson ist im besten Sinne immer etwas Einmaliges: ob auf großer
Festivalbühne oder in einem kleinen Club, stets geht er ohne eine Setliste auf die Bühne,
beginnt den Abend mit einem a-cappella Song und entscheidet spontan mit welchem der
150 Lieder seiner mehr als 20 CDs er weitermacht. Dann gehen der Sänger und sein
Publikum auf eine Reise voller wahrhaftiger bzw. erlebter Geschichten, mit Erinnerungen und Erlebnissen, in wunderbare Songs gekleidet, die den Zuhörer berühren, ihn zum
Lachen bringen, vielleicht zum Nachdenken oder einfach nur zum Genießen. Jede Show
wird durch Julians Improvisationstalent ein Unikat, so dass die beiden Kempener Konzerte
komplett unterschiedlich ausfallen werden.  Text: Redaktion Kempen Kompakt
Am 13. Und 14. September 2013, Kempen, Kulturforum Franziskanerkloster Innenhof,
Burgstraße 19, 20 Uhr
27
Der sympathische Singersongwriter ist wieder in Kempen! Und das gleich an zwei Abenden!
Kultur in Kempen
St. Hubert feiert den
Herbstanfang
Auch in diesem Jahr veranstaltet der Werbe- und Bürgerring St. Hubert das traditionelle
Kürbisfest. Den Auftakt macht die Band „Fine“ am Samstagabend um 19.30 Uhr. Der
zweite Veranstaltungstag ist ein verkaufsoffener Sonntag. Eine Modenschau veranstaltet
Schuh und Sport Reinders gemeinsam mit Petra’s Modeshop. Außerdem beteiligen sich
Händler mit Marktständen aus verschiedenen Branchen, so auch Gärtnereien und Weinhändler. Musikalische Unterhaltung bieten an diesem Tag der St. Huberter Musikverein
sowie die Band Joe Kiki. Ein riesiges Trampolin lässt Kinder und deren Herzen höher
schlagen. „Das Kürbisfest hat einen ganz besonderen Charakter“, meint auch Andrea
Lohbeck, die zweite Vorsitzende der veranstaltenden Organisation. Hingehen!, meinen
wir. Text: Nina Höhne
21. - 22. September, Marktplatz St. Hubert, Kempen-St. Hubert
28
Meer in Kempen
Die größte
Immobilienkompetenz Ihre Nr. 1 in der Region!
- Vermittlung / Kauf / Verkauf
- Neubau- und Gebrauchtimmobilien
- Grundstücks- und Projektentwicklung
- Immobilienbewertung
- Finanzierung (öffentliche Mittel)
- Ständig mehr als 500 Objekte im Angebot
- Ihr Makler von der Bank
Martini Weyers
Bankkauffrau
Geprüfte
Immobilienfachwirtin (IHK)
Telefon:
02152-1492148
Volksbank
Kempen-Grefrath eG
Ende der 70er Jahre zog es den Fotografie-Studenten Paul Maaßen nach Hallig, den sechs
Quadratkilometer kleinen Inseln an der Nordsee. Die Fotografie bezeichnet der gebürtige
Kempener als existenziell wichtigen Bestandteil seines Lebens. Heutzutage füllen die damals entstandenen Bilder Maaßens Schränke und Festplatten. Sie wurden Grundlage eines
Buches und sogar als Postkarten auf Hooge ausgestellt. Nun ist es an der Zeit, diese Kunstwerke auch in der Heimat zu zeigen. Für die Ausstellung im Atelier von Edith Stefelmanns
hat sich Maaßen auf das Thema „Spuren und Narben“ fokussiert. Die Bilder befassen sich
mit der Landschaft der Halligen im Nordfriesischen Wattenmeer. Ausstellungseröffnung ist
am Freitag, 13. September, um 19 Uhr. Die Ausstellung endet am Sonntag, 13. Oktober. 
Text: Nina Höhne
Auf www.halligladen.de kann man zudem eine Auswahl von Postkarten, Fotokalendern und
Büchern des Künstlers bestellen.
Kultur in Kempen
Kempen und seine
Schokoladenseite
Zu den Teilnehmern gehören unter anderem eine Bäckerei, die sich
mit der Kombination von Schokolade und Brot beschäftigt, sowie das
Schokoladenmuseum in Köln. Die Aussteller sind darum bemüht, das
hochwertige und auch beliebte Produkt so umfassend wie möglich zu
präsentieren. Bilder, gemalt mit Schokolade, bilden den sanften Übergang zur Kunst. 30 Künstler zeigen, wie ihre Werke entstehen. Für die
Besucher ein außergewöhnliches und selten zu sehendes Highlight.
Geöffnet ist die Veranstaltung samstags und sonntags jeweils von 11
bis 20 Uhr. Sonntags sind die Geschäfte zudem von 13 bis 18 Uhr
geöffnet.  Text: Nina Höhne
Kempener Kunsttage - mit internationalem Schokoladenfestival
14. – 15. September, Innenstadt Kempen, Buttermarkt 1, Kempen
29
Bereits zum zweiten Mal starten die Kempener Kunsttage in Begleitung des Schokoladenfestivals. Zahlreiche Chocolatiers und Konditoren zeigen in einem abwechslungsreichen Programm ihre vielseitige
Leidenschaft.
Kultur in Kempen
Kempen hell,
Kempen dunkel
Eine Stadt zu besichtigen ist immer interessant. Dies in Abenddämmerung
zu tun, sicher noch ein wenig interessanter. Die Stadt bietet daher öffentliche
Führungen für jeden an, der mehr über Kempen erfahren möchte. Fachkundige Leitung bringt den Bürgern sowie Besuchern die historische Altstadt
nahe und erklärt die verschiedenen Zusammenhänge und Entwicklungen.
Die Führung am helllichten Tage findet jeden ersten Samstag im Monat
statt, jeden dritten Freitag eines Monates startet die Abendführung. Diese
beginnt um 20 Uhr und dauert in etwa eineinhalb Stunden. Die Kosten
belaufen sich bei der Samstagführung auf zwei, bei der Freitagführung
auf drei Euro. Treffpunkt beiderseits: Museumseingang des Kulturforum
Franziskanerkloster, Burgstraße 19. 
Text: Nina Höhne
Anmeldungen bis zum Vortrag im Kulturamt bei Frau Waldeck,
Tel.: 02152 – 917 271
Musik bis
zum Abwinken
„Kempen live“ – die letzten Jahre waren ein voller Erfolg. Dieses Jahr soll
es nicht anders sein: Die legendäre Kneipennacht mit Livemusik geht in
die neue Runde. Besucher können sich auf die verschiedensten Musikrichtungen, darunter Blues, Soul, Funk und Rock ‘ n‘ Roll freuen. Größtenteils
findet das Fest im Stadtkern statt – alles ist also gut zu Fuß erreichbar. Und
vielleicht lässt sich das ein oder andere Lokal auch tanzend erreichen. 
Text: Nina Höhne
www.bandnacht.de/kempen
30
STERNSTUNDEN
FÜR HÖRLIEBHABER
S
Gut terntal
sch
erein
nutz
en
200
€
beim
K
Hörg auf Ihre
s
erät
es s neuen
pare
n. *
Unser Service:
Kostenloser
Hörtest
- Kommen Sie
einfach vorbei!
Buttermarkt 6, Kempen
Gilt beim Kauf eines Hörgerätes ab einer
Zuzahlung von 1099€; 80€ Rabatt ab einer
Zuzahlung von 399€; 20€ Rabatt ab einer
Zuzahlung von 99€. Gültig bis 30.09.2013.
*
Tel. 02152-52847
www.pleines.de
DIE STRASSENMODENSCHAU
14/15 Sept. 2013
WWW.KREFELDFASHIONWORLD.DE
Kultur in Kempen
Herbstkirmes
2013 in Kempen
Bald ist es wieder soweit, die Herbstkirmes vom 7. bis 10. September
2013 steht vor der Tür und es wird wieder ein buntes Treiben in
der Kempener Innenstadt. Wieder dabei ist der schon bei der Sommerkirmes eingeführte springende Punkt, der am Kirmesmontag und
Dienstag alle halbe Stunde von einem Kirmesgeschäft zum anderen
springt. Dort wo der springende Punkt auftaucht, gibt es besondere
Aktionen oder Sonderpreise für Fahrten auf einem Karussell und
mehr.  Text: Redaktion Kempen Kompakt
31
Kempen, Buttermarkt und Viehmarkt, vom 7. 9. bis 10.9.
Kultur in Kempen
Advertorial
KEMPEN LIVE!
Die siebte Live Musik Kneipennacht findet,
am 28.September 2013 ab 20 Uhr statt
Programm
Bärlin's im Erkelenz, Judenstr. 8, 47906 Kempen,
21:00, Thomas Nowak, Boogie Rock´n Roll
Falko, Buttermarkt 17A, 47906 Kempen,
21:00, Rocksofa, Rock
H
urra - nun ist es in Kempen endlich wieder so weit!
Nach dem Erfolgen der letzten Jahre kommt nun
die sechste Auflage der Live Musik Kneipennacht –
„KEMPEN-LIVE!“ Gleich mehrere Lokale in der
Innenstadt bieten erstklassige, internationale Bands unterschiedlichster Genre und Spielarten der Musik.
32
Vom feinsten Blues, über groovigen Soul & Funk, exotische Latin
Klänge, knackigen Rock, kultigen Schlager und Oldies, bis hin zu
Boogie, Blues & Rock’n Roll ist Alles dabei was zum Frohlocken,
Mitfeiern, Mitsingen vielleicht sogar Luftgitarre spielen verleitet.
Da die Eintrittskarte für alle Konzerte gilt, kann sich der Besucher seinen persönlichen Hör-Plan zusammenstellen und in einer
ausgedehnten Gastro-Tour bis in die späte Nacht die ausgelassene
Live-Session Stimmung miterleben. Die Kernzeiten der Konzerte
sind zwischen 20.00-2.00 Uhr
Mauli's, Peterstr. 26, 47906 Kempen,
22:00, Ballbreakers, AC DCTribute
StradivariSt.-Huberter-Str. 20, 47906 Kempen,
22:30, The Candidates, Rockclassics
Thomas Schänke, Peterstr. 31, 47906 Kempen,
20:00, Tropics, Oldies & Rockclassics
Treppchen, Ellenstr. 36, 47906 Kempen,
21:00, Willie & Joe, Oldies & Rockclassics
Venga, Peterstr. 8, 47906 Kempen,
20:30, Opener, Cover Party
Die Locations liegen zum großen Teil im Stadtkern, sodass man
sie alle nacheinander auch zu Fuß erreichen kann. Informationen
zur Lage aller teilnehmenden Gaststätten und zu allen Liveauftritten bietet neben den Beschreibungen aller Bands das Programmheft, das ab September bei den Gastronomen und am Veranstaltungsabend am Eingang jeder Location zu bekommen ist.
Somit steht einem ausgiebigen Kneipenbummel Nichts mehr im
Wege.
Karten gibt es im Vorverkauf in allen teilnehmenden Gaststätten
zum Preis von 10 Euro. Natürlich kann auch jeder Kurzentschlossene Karten an den Abendkassen ab 20 Uhr erwerben, die sich am
Eingang aller teilnehmenden Gastronomien befinden.
Wir wünschen viel Spaß!! 
Der Kempen Kalender
September2013
Schießclub Tell
Schmalbroich 1932 e.V.
Tag der offenen
Tür / SportschieSSen für Jung
bis Alt
Sportschießen mit dem
Luftgewehr und der
Luftpistole für alle. Laserschießen auf Biathlonanlagen. Vorführung der
verschiedenen Disziplinen.
Teilnahme ab einem Alter
von 10 Jahren.
10 Uhr. Schießsportanlage Voesch, Voesch 64,
Kempen
Philatelisten-Verein
Kempen e.V.
Tauschtag des Philatelisten-Vereins
Kempen
10 Uhr. Kolpinghaus,
Peterstraße 24, Kempen
Heimatverein
Tönisberg e.V.
Pottbäckermuseum
Jeden 1. und 3 Sonntag
des laufenden Monats
sind die Heimatstube und
das Museum geöffnet.
Besucher und Interessierte
können mit Migliedern
des Vorstandes des Heimat-vereins geschichtliches
und aktuelles Zeitgeschehen austauschen sowie
das im 16. Jahr-hundert
gebaute Haus Baaken
mit dem Niederrheinischen Pottbäckermuseum
besichtigen.
Museum: 1,50 Euro,
Heimatstube: kostenfrei
10.30 Uhr. Haus
Baaken, Bergstraße 2,
Kempen
Salon Kathrin Sütel
„5 Jahre New
Style in teh City"
Am 01. September 2013
feiert die Stylistin ihr
5-jähriges Firmenjubiläum. Mit Lifestyle –
Stil & fashion“ überrascht das Team von
Kathrin Sütel Haardesign
mit der Symbiose von
Mode und Styling in
enger Kooperation mit
dem Kempener Designer
Bernd Lübbenjans.
Salon Kathrin Sütel,
Burgstraße, 17 Uhr
MO. 02.09.
Mauli´s
Table Quiz
im Mauli´s
Der spannende WissensWettbewerb von Team
zu Team. Mittlerweile eine sehr beliebte
Veranstaltung. An jedem
ersten Montag im Monat
findet das Table Quiz
mit Moderatorin Janna
Bailey statt.
19 Uhr. Mauli´s,
Petertsraße 26, Kempen
Verein Linker
Niederrhein Kempen e.V.
Skat und
Doppelkopf
Doppelkopf für Anfänger
im Kuhtor.
18 Uhr. Kuhtor, Kuhstraße 18, Kempen
GOSSENS
@
Selbsthilfegruppe für
Multiple-Sklerose
Selbsthilfegruppe
für Multiple Sklerose-Betroffene
Erfahrungsaustausch mit
anderen MS-Betroffenen.
19 Uhr. Hospital zum
Hl. Geist, Von-Broichhausen-Allee 1, Kempen
DI. 03.09.
SI Senioren-Initiative
Altenhilfe Kempen e.V.
Tagesfahrt der
Gruppe B&B
Tagesfahrt der Gruppe
B&B der SeniorenInitiative Kempen.
Busfahrt nach Brügge
(B) mit Grachtenfahrt
und individuelle Zeit in
Brügge. Der Fahrpreis
beinhaltet die Busfahrt,
die Grachtenfahrt und
sämtliche Servicegelder.
Preis auf Anfrage und
Leitungen lt. Aushang.
Altenhilfe Kempen
e.V., Wiesenstraße 59,
Kempen
MI. 04.09.
Verein Linker Niederrhein
Kempen e.V
Wanderung 'Hardter Waldrunde'
Mönchengladbach '
Hardter Waldrunde'
Wanderstrecke 12 km.
11 UhrParkplatz
Schmeddersweg, Schmeddersweg 3, Kempen
Waffeltag
Waffeltag im Begegnungszentrum Haus
Wiesengrund. Genießen
Sie in netter Gesellschaft
unsere frisch gebackenen
Waffeln mit oder ohne
Beilage. Leitung: Frau
Gaby Palacz, Tel.: 0 21
52 / 14 94 17
14.30 Uhr. SI Begegnungszentrum, Wiesenstraße 59, Kempen
DO. 05.09.
Arbeiterwohlfahrt - Kreisverband Viersen e.V.
Büchercafé
Das Büchercafé der
AWO hat jeden ersten
Donnerstag im Monat
auf der Kleinbahnstraße
63 c in Kempen von 14
bis 17.30 Uhr für Sie
geöffnet. In gemütlicher
Atmosphäre bieten wir
Ihnen gut erhaltene
gebrauchte Bücher. Alle
Einnahmen werden für einen guten Zweck genutzt.
Weitere Informationen
unter Telefon Nr. 0 21
52 / 55 16 40.
14 Uhr. Arbeiterwohlfahrt Büchercafé, Kleinbahnstraße 63c, Kempen
Tanztee
Die Kapelle Evergreens
spielen für Sie beliebte
und bekannte Melodien
und bitten zum Tanz.
Schwingen Sie netter
Gesellschaft
das Tanzbein und
verbringen einen unbeschwerten Nachmittag im
Haus Wiesengrund. Der
Eintritt ist frei. Leitung:
Frau Gaby Palacz, Tel.:
0 21 52 / 14 94 17.
Eintritt frei
15 Uhr. SI Begegnungszentrum, Wiesenstraße
59, Kempen
Sozialdienst kath.
Frauen e. V. Kempen
Vorsorgevollmacht, Patientenund Betreuerverfügungen
Beratung zur Erstellung
von Patientenverfügungen
und Vorsorgevollmachten.
Machen Sie sich Gedanken über Ihre Zukunft,
wenn Sie durch Unfall,
Alter oder Krankheit
nicht mehr in der Lage
sind Ihre Angelegenheiten
selbst zu regeln? Wir
informieren Sie gerne.
Gesprächs-termine nach
telefonischer Anmeldung
bei Frau von den Driesch
bzw. Frau Welzel,
Telefon 0 21 52 / 23
87 (kostenlose Einzelbzw. Gruppenberatung
incl. Infoheft).
13 Uhr. Sozialdienst
kath. Frauen e. V.
Kempen, Ellenstraße 29,
Kempen
Selbsthilfegruppe
Leben mit Krebs
Infothek
Jeden 1. und 3. Donnerstag eines Monats finden
Einzelgespräche mit
Krebsbetroffenen, Angehörigen und Freunden statt.
Auch Informationsmaterial wird herausgegeben.
Ansprechpartner: Annemie
Nilges Veranstaltungsort:
Reha Station, Raum 30
im Hospital zum Heiligen Geist in Kempen.
17.30 Uhr. Hospital
zum Hl. Geist, VonBroichhausen-Allee 1
FR 06.09.
atelier-galerie artedos
'Leicht und
bewegt'
Die atelier-galerie artedos
präsentiert eine Einzelausstellung von Jürgen
Hemkemeyer vom 6.922.09.13 mit dem Titel:
33
SO. 01.09.
Lesen, was sich
alles erleben lässt.
Die Breeze Brothers spielen nun zum dritten Mal
im Maulis. Die Band begeistert mit Bluesstandards
und hat sich der Musik des kürzlich verstorbenen
JJ Cale verschrieben.
7.9. um 21 Uhr im Maulis, PeterstraSSe
'Leicht und bewegt'.
19 Uhr. atelier-galerie
artedos, Moosgasse 1c,
Kempen
DRK Gemeinschaft
St. Hubert
Blutspende in St.
Hubert
Blutspenden für alle
Personen im Alter von
18 bis 68 Jahren.
Bitte Blutspendeausweis
und Personalausweis
mitbringen. 15.30 Uhr.
Johannes-HubertusSchule, Hohenzollernplatz 19, Kempen
34
SA. 07.09.
Stadt Kempen Ordnungsamt
Herbstkirmes
in Kempen
Innenstadt Kempen,
Stadt Kempen –
Kulturamt
Öffentliche
Stadtführung
Der etwa eineinhalbstündige Gang durch die
Altstadt ist stets nicht nur
mit reichlich Geschichtswissen, sondern auch
mit Anekdoten aus dem
Stadtleben gespickt. Treffpunkt ist die Kartenkasse
im Kulturforum. Dort
kann man auch gleich
den Unkostenbeitrag
von 2 Euro entrichten.
Anmeldung wird bis zum
Vortag unter Kulturamt,
Tel. 02152 / 917271
erbeten. 15 Uhr. Kulturforum Franziskanerkloster, Burgstraße 19
Verein Linker
Niederrhein Kempen e.V
Wanderung
'De Hamert'
Durch das Naturschutzgebiet 'De Hamert'.
9.30 Uhr. Parkplatz
Malteser Hilfsdienst e.V.
Erste Hilfe bei
Notfällen im Kindes- und Säuglingsalter
Geeignet besonders für Erzieher, Eltern, Großeltern,
Babysitter, Jugendgruppenleiter, Betreuer und
Personen, die beruflich mit
Kindern umgehen. 20
Euro Einzel-TN / 30
Euro Paare
9 Uhr. Hospital zum Hl.
Geist, Von-BroichhausenAllee 1, Kempen
Lebensrettende
SofortmaSSnahmen am Unfallort
Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort
(LSM-Kurs). Erforderlich zur Erlangung des
Führerscheins der Klassen
A / A1 / B / BE / L
/ M / T. Geeignet auch
für jeden Interessierten,
der seine Erste Hilfe
Kenntnisse auffrischen
möchte. 20 Euro
8.30 Uhr. Malteser
Hilfsdienst e.V., Verbindungsstraße 27, Kempen
MAULI´s
The Breeze Brothers Rhyth´m &
Blues – In Memorandum J.J. Cale
20 Uhr , Mauli´s,
Peterstraße 26
Waldschenke St. Hubert
100 jähriges Jubiläum
der Waldschenke in St.
Hubert. Elfriede Mendes
freut sich über jeden Gast.
11 Uhr, St. Hubert,
Schadbruch 15
SO. 08.09.
Herbstkirmes in
Kempen
Innenstadt Kempen, Buttermarkt 1, Kempen
gefeiert. Auch die drei
großen katholischen
Kempener Kirchengemeinden St. Marien, St. Josef
und Christ-König feiern,
nämlich ihr diesjähriges
gemeinsames Pfarrfest.
Kirchhof von St. Marien,
Kempen
MO. 09.09.
Herbstkirmes
in Kempen
Innenstadt Kempen,
Selbsthilfegruppe
DI. 10.09.
Herbstkirmes
in Kempen
Innenstadt Kempen, Buttermarkt 1, Kempen
Stadt Kempen
Jugendamt Elterncafé
Wahrnehmung
und Bewegung für
Eltern mit Babys
mit dem Geburtsdatum Jan - Feb
2013
Die Entwicklung in den
ersten Lebensjahren ist
so rasant wie in keinem
Hier dreht sich alles
um Ihre Gesundheit
47906 Kempen * Mülhauser Str. 2-4 * Telefon 02152/51 53 0 * www.muehlenapo.de
Sonntagscafé
Treffen Sie sich mit
Freunden in gemütlicher
Caféhaus-Stimmung bei
Kaffee und Kuchen und
lassen die Seele einmal
baumeln. Eintritt frei
Pfarrfest in
St. Marien
Am ersten Sonntag nach
den großen Ferien, am
8. September, wird in
Kempen nicht nur Kirmes
für FibromyalgieBetroffene
Das monatliche
Gruppentreffen dient
dem Erfahrungsaustausch der Betroffenen
und Co-Betroffenen. In
Gesprächen über Bewältigungsstrategien und neuen
Therapieansätzen können
sich die Betroffenen
austauschen. 2 Euro
19 Uhr. Burse, An St.
Marien 15, Kempen
anderen Lebens-abschnitt.
Bereits im ersten Lebensjahr lernt das Kind sich
zu drehen, zu krabbeln
und sich aufzurichten.
Es lernt gezielt zu greifen,
Dinge zu untersuchen
und Neues auszuprobieren. Es nimmt Kontakt
zu anderen Kindern
und Erwachsenen auf.
Diese Entwicklung zu
beo-bachten und unter
Anleitung spielerisch zu
begleiten wird Kursinhalt
sein. Ein Elternabend
findet im September
2013 statt. Die Leitung
des Kurses übernimmt
Frau Luckfiel, Dipl.
Pädagogin. Der Kurs
findet dienstags in der
Zeit vom 10.09.2013
bis 15.10.2013 statt.
Informationen und Anmeldung über das Haus
für Familien 'Campus'.
Tel.: 0 21 52 / 27 37.
20 Euro
9 Uhr. Haus für Familien Campus, Spülwall 11,
Kempen
MI. 11.09.
Stadt Kempen Kulturamt
'Hänsel und
Gretel'
Lille-Kartofler-Figurentheater, Langenfeld Ein
Puppenspiel nach den
Brüdern ' Allgemeine
Zeitung 'Wunderbar und
ein Genuss auch für die
großen Zuschauer! Karten
kosten 3 Euro inklusive
Ticketgebühr, keine
Ermäßigungen.
15.30 Uhr. Kulturforum
Franziskanerkloster,
Rokokosaal, Burgstraße
19, Kempen
Stadt Kempen
PEKIP - Entwicklungsbegleitung
mit dem Prager
Eltern-Kind-Programm
Das Prager ElternKind-Programm
(PEKiP) versteht sich als
Entwicklungsbegleitung
für das gesamte erste
Lebensjahr Ihres Kindes.
Die Bewegungs-, Sinnesund Spielanregungen, die
DIE STRASSENMODENSCHAU
Krefeld Fashionworld –
Krefeld lädt wieder zur Fashionworld, zu einer
einzigartigen Reise durcj internationale Modeund Lifestyletrends.
14/15 Sept. 2013
Ihnen dort gegeben werden, wurden vom Prager
Psychologen Dr. Jaroslav
Koch für Babys im ersten
Lebensjahr entwickelt.
In den PEKiP-Kursen
werden Sie Gelegenheit
haben, sich mit viel Ruhe
Ihrem Kind zu widmen.
Die Leitung des Kurses
übernimmt Frau Ayse
Gürsoy, Dipl. Sozialpädagogin. Der Kurs findet
mittwochs in der Zeit
vom 11.09.2013 bis
16.10.2013 für Eltern
mit Babys mit dem Geburtsdatum Dez. 2012
bis Mrz 2013 statt.
Tel.: 0 21 52 / 27 37.
23 Euro
9 Uhr. Haus für Familien Campus, Spülwall 11,
Kempen
DO. 12.09.
Tag des besonderen Eisbechers
Tag des beonderen Eisbechers im Haus Wiesengrund. Wählen Sie aus
verschiedenen Variationen
Ihren beonderen Eisbecher
aus. Wir servieren bei
schönem Wetter auch
auf der Freiterrasse im
Begegnungszentrum Haus
Wiesengrund. Leitung:
Frau Gaby Palacz, Tel.
0 21 52 / 14 94 17.
Eintritt frei
FR. 13.09.
Venga
The Allstars feat.
Robert Kaber
Eintritt Frei.
21 Uhr. Peterstraße 8
Businesscoach Renate
Messing
Freitagsforum Lust zu Leben
Vortragsveranstaltung
mit vielen spannenden
Themen zur persönlichen
Entwicklung, um Herausforderungen leichter zu
meistern, selbstbewusster
aufzutreten, neue Kraft
zu schöpfen, bessere
Beziehungen zu haben,
stressfreier zu leben u.v.m.
10 Euro
18.30 Uhr. Arnold
haus, Arnoldstraße 13a,
Kempen
Kulturforum
Franziskanerkloster
Julian Dawson &
Uli Klinger
Der sympathische
Singer-Songwriter mit der
schönen Stimme kommt
wieder nach Kempen.
VVK 16,50 €, AK
17,50 €. Angebotspreis
für beide Konzerte: VVK
26 €, AK 27€.
20 Uhr. Kulturforum
Burgdtraße 19, Kempen
Begegnungsstätte
Haltestelle
Ein appetitliches
Nummernprogramm
Radieschenfieber - in
diesem ungewöhnlichem
Programm spielt der
Figurenspieler Matthias
14./15.9., Krefelder Innenstadt
Jungermann bekannte
biblische Geschichten
mit ungewöhnlichen
Darstellern, nämlich Obst
und Gemüse, Objekten
und Alltagsgegenständen,
die er zu den Handlungsträgern macht.
Alle Darsteller werden
hinterher fachgerecht
aufgeschnitten und an das
Publikum verteilt! Karten
im Vorverkauf 10 Euro,
erhältlich bei kontakt@
haltestelle-kempen.de oder
im Musikhaus Funken,
Sticks 'n Strings, 47906
Kempen, Umstraße 5.
Karten an der Abendkasse
12 Euro. 10,00 €
Vorverkauf
19 Uhr. Begegnungsstätte
Haltestelle, St. Töniser
Straße 27-29, Kempen
Verein Linker
Skat und
Doppelkopf
19 Uhr. Kuhtor,
Kuhstraße 18, Kempen
Wahrnehmung
und Bewegung für
Eltern mit Babys
mit dem Geburtsdatum Aug-Okt
2012
Die Entwicklung in den
ersten Lebensjahren ist
so rasant wie in keinem
anderen Lebens-abschnitt.
Bereits im ersten Lebensjahr lernt das Kind sich
zu drehen, zu krabbeln
und sich aufzurichten. Es
lernt gezielt zu greifen,
Dinge zu untersuchen
und Neues auszuprobieren. Es nimmt Kontakt
zu anderen Kindern
und Erwachsenen auf.
Diese Entwicklung zu
beo-bachten und unter
Anleitung spielerisch zu
begleiten wird Kursinhalt
sein. Ein Elternabend
findet im September
2013 statt. Die Leitung
des Kurses übernimmt
Frau Luckfiel, Dipl.
Pädagogin. Der Kurs
findet dienstags in der
Zeit vom 10.09.2013
bis 15.10.2013 statt.
Tel.: 0 21 52 / 27 37.
20 Euro 9 Uhr. Haus
für Familien Campus,
Spülwall 11
SA. 14.09.
Venga
Sambashow &
Cocktailshow
mit Önder Zubari.
Eintritt Frei.
20 Uhr. Peterstraße 8
Werbering Kempen e.V.
Kempener Kunsttage
Alle zwei Jahre präsentieren sich vor allem die
Kempener Künstler in
der historischen Altstadt.
Jung und Alt haben dann
die Möglichkeit, ihnen
bei der Arbeit über die
Schulter zu schauen. Das
Schokoladenfest bietet den
Besuchern einen bunten
Genussmarkt mit zahlreichen Confiserie-Ständen,
Chocolatiers und vielem
mehr. Sonntags sind die
Geschäfte von 13 bis 18
Uhr geöffnet.
11 Uhr. Innenstadt Kempen, Buttermarkt 1
Krefeld FASHIONWORLD - Die Strassenmodenschau
Am 14. und 15. September 2013 lädt die Krefeld
Fashionworld zu einer
einzigartigen Reise durch
internationale Mode- und
Lifestyletrends ein.
Der Streifzug führt Sie
durch spannende Themenwelten, die sich als
lebendiges Gesamtkonzept
aus Mode, Dekor und
Gastronomie präsentieren.
Verein Linker
Radwanderung
nach Geldern
Mit dem Fahrrad über
Vernum nach Geldern.
Fahrstrecke 50 km.
11 Uhr. Parkplatz
Altenhilfe Kempen e.V
Tagesfahrt Gruppe
50plus
Busfahrt nach Tiel
(NL) mit Besuch des
diesjährigen Obstcorsos.
Informationen zur Fahrt:
Dienstag, 13. August, 19
Uhr im Begegnungszentrum Haus Wiesengrund.
20 Euro.
8 Uhr. SI Senioren-Initiative Altenhilfe Kempen
Erholungsreise
nach Borkum
Erholungsfahrt mit der
SI-Kempen. Reiseziel ist
die Nordseeinsel Borkum
vom 14. bis 28.9.2013.
Leistung: 14 Tage
Übernachtung mit VP. im
Gästehaus Voktoria auf
Borkum und Reiseleitung
vor Ort. Information und
Reisepreis auf Anfrage
im Büro der SI, Tel. 0
21 52 / 1 49 40.
Altenhilfe Kempen, Wiesenstraße 59, Kempen
Rabenstark e.V. - Förderverein für Kinder- und
Jugendarbeit der ev. Kirchengemeinde St. Hubert
Trödelbörse rund
ums Kind
Verkauft werden:
Schwangerschaftskleidung, Kinderkleidung,
Konfirmations- und
Kommunionskleidung,
Karnevalskostüme, Spielzeug, Kinderwagen uvm.
Eine Cafeteria sorgt für
das leibliche Wohl.
10 Uhr. Ev. Kirchengemeinde St. Hubert,
Martin-Luther-Straße
12a, Kempen
Radtour Aktiv am
Wochende
Strecke ca. 40 km mit
entsprechender Ruhezeit
und Einkehr in Gasthöfen. Eine Anmeldung
ist nicht erforderlich.
Eintritt frei
11 Uhr. SI Begegnungszentrum, Wiesenstraße
59, Kempen
Papperlappapp Kulturcafe
Konzert mit dem
André Baldes Trio
André Baldes & Band
ist das Projekt um den
35
WWW.KREFELDFASHIONWORLD.DE
Kürbisfest in St. Hubert –
Samstag mit der Band „The Danders“.
Am Sonntag haben die Einzelhandelsgeschäfte geöffnet
und bieten ihre Waren an den Markständen an. Viele
Attraktionen für Kinder.
Kürbisfest in St. Hubert vom 21.9. bis 22.9.2013
Sänger und Gitarristen
André Baldes
aus Aachen. Akustische
Gitarre, eine markante
Stimme und intelligente
deutschsprachige Texte
vereinen sich zu einer
Mischung aus Dave
Matthews, Damien Rice
und Clueso.
36
Kulturforum Franziskanerkloster
Julian Dawson –
family & friends
Der sympathische
Singer-Songwriter mit der
schönen Stimme kommt
wieder nach Kempen.
VVK 16,50 €, AK
17,50 €. Angebotspreis
für beide Konzerte: VVK
26 €, AK 27€.
20 Uhr. Kulturforum
Burgdtraße 19, Kempen
SO. 15.09.
Familientrödelmarkt
Anmeldung bei Familie
Houben - Tel.: 0 21 52
/ 51 96 82.
11 Uhr. Parkplatz Penny
Markt, Emilie-HortenPlatz 1, Kempen
Heimatverein
Tönisberg e.V.
Pottbäckermuseum
Jeden 1. und 3 Sonntag
des laufenden Monats
sind die Heimatstube und
das Museum geöffnet.
Besucher und Interessierte
können mit Migliedern
des Vorstandes des Heimat-vereins geschichtliches
und aktuelles Zeitgeschehen austauschen sowie
das im 16. Jahr-hundert
gebaute Haus Baaken
mit dem Niederrheinischen Pottbäckermuseum
besichtigen. Museum:
1,50 Euro, Heimatstube:
kostenfrei
10.30 Uhr. Haus
Baaken, Bergstraße 2,
Kempen
Krefeld FASHIONWORLD - Die Strassenmodenschau
Am 14. und 15. September 2013 lädt die Krefeld
Fashionworld zu einer
einzigartigen Reise durch
internationale Mode- und
Lifestyletrends ein.
Der Streifzug führt Sie
durch spannende Themenwelten, die sich als
lebendiges Gesamtkonzept
aus Mode, Dekor und
Gastronomie präsentieren.
MO. 16.09.
DRK Ortsverein Kempen
und Gemeinschaft
Tönisberg
Blutspende
in Tönisberg
Blutspende für alle
Personen im Alter von
18 bis 68 Jahren.
Bitte Blutspendeausweis
oder Personalausweis
mitbringen.
16.30 Uhr. Gemeinschaftsgrundschule
Tönisberg, Helmeskamp
9, Kempen
Stadt Kempen
Babymassage für Eltern mit
ihren Babys von
2-5 Monaten (bei
Kursbeginn)
Eine neue und besondere
Zeit beginnt mit der
Geburt eines Babys. Die
Zeit nach dem Wochenbett kann mit Hilfe
der Babymassage dazu
dienen, den Kontakt zum
Baby zu inten-sivieren
und eine liebevolle Kommunikation aufzubauenEin Elternabend findet
Anfang September statt.
Die Leitung des Kurses
übernimmt Frau Ute
Bovekamp, Baby- und
Kindermasseurin. Der
Kurs findet montags in der
Zeit vom 16.09.13 bis
14.10.13 statt. Informationen und Anmeldung
über das Haus für
Familien 'Campus'.
Tel.: 0 21 52 / 27 37.
30 Euro 15 Uhr. Haus
für Familien Campus,
Spülwall 11,Kempen
Woche vor der Sitzung
bekannt gegeben. 18 Uhr.
Rathaus, Buttermarkt 1,
Kempen
DI. 17.09.
Erste Hilfe
Training
Erste Hilfe Training mit
vielen praktischen Übungen für alle interessierten
Personen. Gilt auch als
Auffrischungskurs für
betriebliche Erstehelfer.
20 Euro
9 Uhr. Malteser Hilfsdienst e.V., Verbindungsstraße 27, Kempen
Kindertagesstätte Unter
den Weiden
Wie gut ist eine
'gute Mutter'?
Oder: Was hat der
Mythos Mutter mit
Burnout zu tun? Burnout
ist ein Gefühl, welches
nicht nur Manger, Ärzte
oder Menschen in sozialen
Berufen kennen. Das Gefühl, ausgebrannt zu sein,
ist auch zunehmend ein
unausgesprochenes Thema
von vielen Müttern.
An diesem Elternabend
wird versucht, diesen
Themen etwas mehr auf
die Spur zu kommen.
Leitung: Heike Hercher,
Dipl. Sozialpädagogin,
Familientherapeutin,
Supervisori. Anmeldungen
bis zum 10.09.2013
über Sabine Goldbach,
Familienzentrum KiTa
'Unter den Weiden'
e.V., Krefelder Weg 90,
47906 Kempen, Telefon:
0 21 52 / 36 00.
19.30 Uhr. Kindertagesstätte Unter den Weiden,
Krefelder Weg 90,
Kempen
Stadt Kempen - Rathaus
Ausschuss für
Ordnungsangelegenheiten,
Feuerschutz und
Verkehr
Die Tagesordnung für
die Sitzung wird eine
Ausschuss für
Soziales und
Senioren
Die Tagesordnung für die
Sitzung wird eine Woche
vor der Sitzung bekannt
gegeben.
MI. 18.09.
Ev. Kirchengemeinde
St. Hubert
Offener Frühstückstreff
9 Uhr, Ev. Gemeindezentrum St. Hubert,
Martin-Luther-Straße
12, Kempen
Kempen e.V.
Wanderung in
Sonsbeck
Köppken Kaffee in
Sonsbeck. Wanderstrecke
10 km.
10.30 Uhr. Parkplatz
Schmeddersweg
DO. 19.09.
Kindertagesstätte
Hermann-Josef-Haus
Alternative Pflege- und Heilmethoden bei Kinderkrankheiten
Die naturheilkundliche
Behandlung sowie alte
Hausmittel bieten viele
Möglichkeiten, Krankheitssymptome bei Kindern zu lindern. Mit rein
pflanzlichen Präparaten,
Wickeln, Einrei-bungen,
Massagen und Tees
werden die Selbstheilungskräfte aktiviert. Leitung:
Frau Mielke, Krankenschwester Anmeldung bis
zum 12.09.2013 über
Frau Eymael-Schwiederski im Familienzentrum Kempen-Mitte /
Hermann Josef Haus,
Oedter Pfad 10,47906
Kempen, Telefon: 0 21
52 / 16 09.
Kindertagesstätte
Hermann-Josef-Haus,
Oedter Pfad 10, 47906
Kempen
Philatelisten-Verein
Kempen e.V.
Tauschabend des
PhilatelistenVereins Kempen
19 Uhr. Kolpinghaus,
Peterstraße 24, Kempen
Selbsthilfegruppe
Leben mit Krebs
Infothek
Jeden 1. und 3. Donnerstag eines Monats finden
Einzelgespräche mit
Krebsbetroffenen, Angehörigen und Freunden statt.
Auch Informationsmaterial wird herausgegeben.
Ansprechpartner: Annemie
Nilges Veranstaltungsort:
Reha Station, Raum 30
im Hospital zum Heiligen Geist in Kempen.
17.30 Uhr. Hospital
zum Hl. Geist, VonBroichhausen-Allee 1
FR. 20.09.
Sommerakademie Kempen
Offene Meditation
Eine Stunde der Ruhe
und der Entspannung.
Sich wieder spüren - Ballast erkennen und lösen.
In einer angenehmen
Atmosphäre können auch
intensiv Stressabbau durch
verschiedene Meditationsund Entspannungstechniken geübt und erreicht
werden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. 20.15
Uhr. Haus Wiesengrund,
Anny Hartmann bringt in ihrem Programm „Ist das Politik,
oder kann das weg?“ Licht ins Dunkel und trennt echte
Aufreger von puren Ablenkungsmannövern.
Wiesenstraße 59,
Kempen
donk, Tömperweg 1,
Wankum
Stadt Kempen –
Kulturamt
Abendliche
Stadtführung
Der etwa eineinhalbstündige Gang durch die
Altstadt ist stets nicht nur
mit reichlich Geschichtswissen, sondern auch
mit Anekdoten aus dem
Stadtleben gespickt. Treffpunkt ist die Kartenkasse
im Kulturforum. Dort
kann man auch gleich
den Unkostenbeitrag
von 3 Euro entrichten.
Anmeldung wird bis zum
Vortag unter Kulturamt,
Tel. 02152 / 917271
erbeten.
20 Uhr. Kulturforum
Burgstraße 19, Kempen
Kulturkreis
Wachtendonk e. V.
Volker Streiter
"Grab ohne Meerblick"
Lesung mit dem Polizisten und Krimischreiber
Volker Streiter.
16 Uhr Gut Weidendonk,
Tömperweg 1, Wankum
Kulturkreis Wachtendonk
Gabriele Haefs
„Auf der Suche
nach Ibsens Badewanne", Gisbert
Haefs „Finaler
Rettungskuss“,
Hanswilhelm
Haefs „Handbuch
des unnützen
Wissens“
Gabriele Haefs ist
bekannt als eine der
bedeutendsten Übersetzer
aus skandinavischen
Sprachen und hat 331
Romane aus nordischen
und keltischen Sprachen
ins Deutsche übersetzt.
Ihr Bruder Gisbert
schrieb zahlreiche Krimis
und ist einer der ganz
großen Autoren fundierter
historischer Romane.
Nicht weniger bekannt ist
Hanswilhelm Haefs. Sein
„Handbuch des nutzlosen
Wissens“ erschien bisher
in fünf Bänden, von
denen Band 1 bereits
18 Auflagen erreichte.
Aber er hat weitaus mehr
veröffentlicht.
20 Uhr. Dorfstube
Wankum, Martinsplatz
4, Wankum
SA. 21.09.
Werbe- und Bürgerring
St. Hubert e.V.
Kürbisfest
Live-Musik am Samstag
mit 'The Danders', verkaufsoffener Sonntag mit
Marktständen aus Handwerk und Einzelhandel
und viele Attraktionen für
Kinder. Öffnungszeiten
Samstag von 19.30 bis
23.30 Uhr, Sonntag von
11 bis 18 Uhr.
Marktplatz St. Hubert,
Markt, 47906 KempenSt. Hubert
Lebensrettende
SofortmaSSnahmen am Unfallort
Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort
(LSM-Kurs). Erforderlich zur Erlangung des
Führerscheins der Klassen
A / A1 / B / BE / L
/ M / T. Geeignet auch
für jeden Interessierten,
der seine Erste Hilfe
Kenntnisse auffrischen
möchte. 20 Euro
8.30 Uhr. Malteser
Hilfsdienst e.V., Verbindungsstraße 27, Kempen
Kulturkreis
Wachtendonk e. V.
Peter Ostermann
„Das Lächeln der
Bäckerin”
Lesung.
15 Uhr. Jona-Kirche,
Berliner Str. 12, Wachtendonk
Kulturkreis
Wachtendonk e. V.
Markus Orths
“Irgendwann ist
Schluss”
Der Autor Markus
Orths wurde hier im
Sektor geboren. Im Verlag
Schöffling & Co erschienen drei Erzählbände und
sechs Romane. Drei seiner
Bücher sind in insgesamt
siebzehn Sprachen übersetzt worden. Sein neuster
Roman „Irgendwann ist
Schluss“ wurde u. a. zu
Beginn des Jahres in 1live
Klubbing vorgestellt.
20 Uhr. Werkstatt
Autoreparatur Koenen,
Grefrather Str. 29,
Wankum
Kulturkreis
Wachtendonk e. V.
Mechthild Cuypers - Märchengold für Kinder ab
4 Jahren
Die Issumer Märchenerzählerin Mechtild
Cuypers zieht mir
ihren Geschichten die ab
Vierjährigen in der JonaKirche in ihren Bann.
15 Uhr. Bürgerhaus „Altes Kloster", Kirchplatz
3, Wachtendonk
Kulturkreis
Wachtendonk e. V.
Christine Westermann „Aufforderung zum Tanz”
Bleiben Sie bitte
sitzen!
Freuen können sich
Besucher auf die beliebte
WDR-Moderatorin und
Buchautorin Christine
Westermann. Ihre Lesung
ist gleichzeitig Teil der
Veranstaltungsreihe “KulturHerbst” der Volksbank
an der Niers.
20 Uhr. Bürgerhaus
„Altes Kloster", Kirchplatz 3, Wachtendonk
Liebfrauenschule
Mülhausen
Kinder- und
Jugendtrödel
Schülerinnen und Schüler
der Liebfrauenschule
verkaufen Spielsachen,
Bücher, kinder- und
Jugendbekleidung. Bei
Kaffe und Kuchen aus der
eigenen Cafetereia lässt es
sich gut stöbern.
14-16 Uhr. PZ der Liebfrauenschule Mülhausen,
Hauptstraße 87, Mülhausen (Grefrath)
SO. 22.09.
Werbe- und Bürgerring
St. Hubert e.V.
Kürbisfest
Live-Musik am Samstag
mit 'The Danders', verkaufsoffener Sonntag mit
Marktständen aus Handwerk und Einzelhandel
und viele Attraktionen für
Kinder. Öffnungszeiten
Samstag von 19.30 bis
23.30 Uhr, Sonntag von
11 bis 18 Uhr.
Marktplatz St. Hubert,
Markt, 47906 KempenSt. Hubert
Kulturkreis
Wachtendonk e. V.
Ulrike Dömkes
„Vin Santo“
Ulrike Dömkes liest aus
ihrem aktuellen Roman
„Vin Santo“ im ansprechenden Ambiente auf
Gut Weidendonk.
18 Uhr. Gut Weiden-
Apfelfest in der
Vorster Innenstadt
11-18 Uhr
MO. 23.09.
Stadt Kempen Kulturamt
Anny Hartmann
Ist es 20:15 oder doch
eher 17:15? Läuft da
'Brisant' oder doch die
'Tagesschau'. Die klassischen Nachrichten driften
immer mehr in den Boulevard ab und man versteht
gar nicht mehr, Wichtiges
von Unwichtigem zu
unterscheiden. Worüber
lohnt es sich aufzuregen?
Was sind die wahren
Ungerechtigkeiten? Anny
Hartmann bringt in ihrem
Programm 'Ist das Politik, oder kann das weg?'
Licht ins Dunkel und
trennt echte Aufreger von
puren Ablenkungsmannövern. Einzelkarten kosten
18,50 Euro und 14,50
Euro alles inklusive Ticketgebühr, Ermäßigungen
jeweils die Hälfte.
20 Uhr. Forum St. Hu-
37
24.09.2013, 20, Forum St. Hubert
Die nächste Ausgabe
13!
0
2
r
e
b
m
te
p
e
S
e
d
n
E
erscheint
bert / Kleinkunstkneipe,
Hohenzollernplatz 19,
Kempen
Ausschuss für
Umwelt, Planung
und Klimaschutz
gegeben.18 Uhr. Rathaus,
Buttermarkt 1
P
DI. 24.09.
38
Verein Linker
Abend-Radwanderung
Abend-Radwanderung
um Kempen. Fahrstrecke
20 km.
18 Uhr. Parkplatz
Reibekuchentag
Genießen Sie in netter
Gesellschaft unsere knusprigen Reibekuchen nach
Großmutters Art. Leitung:
Frau Gaby Palacz, Tel.:
0 21 52 / 14 94 17.
Erste Hilfe Grundausbildung
16 Unterrichtseinheiten.
Geeignet für alle Personen,
die im Notfall helfen
können möchten, Führerscheinbewerber (Pflicht
bei Klassen: C, C1, C2,
C1E, D, D1, DE und
DE1), Jugendgruppenleiter/innen, Betriebshelfer/
innen, Medizinstudenten/innen, Lehrer/
innen, Auszubildende
mit der Verpflichtung zur
Teilnahme an einem Erste
Hilfe Grundkurs und
natürlich alle interessierte
Personen. Es müssen
beide Tage (24. und
25.09.2013) besucht
werden. 40 Euro
9 Uhr. Malteser Hilfsdienst e.V., Verbindungsstraße 27, Kempen
MI. 25.09.
Kempen e.V.
Wanderung durch
den Brachterwald
9 Uhr. Parkplatz
DO 26.09.
Schulausschuss
gegeben.
18 Uhr. Rathaus, Buttermarkt 1, Kempen
FR. 27.09.
atelier-galerie artedos
'Reset'
In der atelier-galerie
artedos präsentiert Ingrid
Filipczyk eine neue
SO. 29.09.
Party- und Buffetservice
Kochschule
fon 02152/3732
www.kochmahl.de
Einzelausstellung vom
27.09-13.10.13 unter
dem Titel 'Reset'.
19 Uhr. atelier-galerie
artedos, Moosgasse 1c,
Kempen
Stadtbibliothek
Minikino in der
Stadtbibliothek…
Für Kinder ab 3 Jahren
ein Bilderbuchkino.. Auch
diesmal wird es wieder
eine spannende, lustige
oder märchenhafte Geschichte geben. Mit dabei
ist natürlich auch wieder
Antonia das Lesehuhn.
Der Eintritt ist frei - es
darf aber gern eine Spende für den Förderverein.
Entrichtet werden. Karten
gibt es an der Verbuchung
der Bibliothek oder unter
0 21 52 / 917-415.
16 Uhr. Stadtbibliothek,
Burgstraße 19, Kempen
Gut Heimendahl
Premiere „Arsen &
Spitzenhäubchen“.
Krimi-Dinner mit einem
4-Gang-Menü. Einlass
18.30 Uhr, Beginn
19.00 Uhr – Preis 76
Euro (Schauspiel &
Menü, ohne Getränke).
Gut Heimendahl, Haus
Bockdorf , Kempen
SA. 28.09.
KEMPEN LIVE!
Die Live Musik Kneipennacht. Vom feinsten
Blues, über groovigen
Soul & Funk, exotische
Latin Klänge, knackigen
Rock, kultigen Schlager
und Oldies, bis hin zu
Boogie, Blues & Rock’n
Roll ist alles dabei, was
zum Mitfeiern verleitet.
Die Locations liegen zum
großen Teil im Stadtkern.
Informationen unter
www.bandnacht.de/
kempen.
20 Uhr.
Verein Linker
Wanderung durch
das Rur- und Belgenbachtal
8.30 Uhr. Parkplatz
„Die Welt der
Frida Kahlo“
Traudel Harting gestaltet
literarische Abende, sie
erzählt diesmal über das
Leben der berühmtesten
mexikanischen Malerin
des 20. Jahrhunderts.
Dazu erwarten Sie
kleine mexikanische
Genüsse für Gaumen und
Ohren. Clevenstr. 15
Kempener Geschichts- und
Museumsverein e.V.
Kempen und seine
StraSSennamen
Wer hinter den Kempener
Straßennamen steckt und
wer es eigentlich verdient
hätte, in ihnen verewigt
zu werden, will dieser
Vortrag ergründen. Referent: Dr. Hans Kaiser,
Kempen 3 Euro (für
Vereinsmitglieder frei)
Kulturforum Franziskanerkloster - Städt.
Kramer-Museum, Museum für Niederrheinische
Sakralkunst, Burgstraße
19, Kempen
MO. 30.09.
Stadt Kempen – Rathaus
Jugendhilfeausschuss
gegeben.
18 Uhr. Rathaus,
„Haus
de
Grach r offenen
tenpa
T
rk, Ha ür“, am Sa
ms
us am
Binne tag dem 3
nwass
1
er, Fe .8.2013, 14
rdina
ndstr .00 bis 18.0
aße 1
3 in K 0 Uhr,
empe
n.
Kempen • Düsseldorf • Berlin • Hamburg
Ralf Schmitz
Moorenring 29
47906 Kempen
www.ralfschmitz.com
POWER
ALLES
DRIN!
PREIS
Spitzenküche –
nur viel, viel billiger!
Kühlschrank
GlaskeramikKochfeld
Dunstesse
Einbauspüle
inkl.
Spülmaschine
Spitzenküche –
nur viel, viel billiger!
799.-
ALLES
DRIN!
ist doch billiger!
inkl.
EinbauKühlschrank Gefrierfach
Einbauherd
Kochmulde
Einbauspüle
Dunsthaube
Einbauküche
01370001
01370002
ist doch billiger!
rechts und links montierbar
Front/weiß,
Korpus Sonoma
Eiche-Nachbildung,
ca. 270 cm, inkl.
Elektrogeräte,
inkl. 4**** Gefrierfach
Sonoma Eiche-Nachbildung/weiß Hochglanz, ca.310 cm,
inkl. Elektrogeräte, rechts und links montierbar
1.599.-
Geschirrspüler
Backofen
Psssst...
Vom 5.-7.9. feiert
15.
Geburtstag!
3435Z
Kostenlose Lieferung auf alle
frei geplanten Küchen. Bis 50 km.
Kempen · Kevelaer
www.self24.de
www.self24
Angebote gültig bis 02.10.13
Einbauküche
Superküche zum absoluten
Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen
+ Immer gut drauf mit self + Immer gut drauf mit self + Immer gut drauf mit self + Immer gut drauf mit self +

09-2013 - Kempen kompakt

Transcrição

Documentos relacionados

Stellenangebot

Kempener Turnverein 1960 e. V.

Norbert Schweig VT Kempen (StNr. 2751)

Direkt zum Artikel in der RP - Hospital zum Heiligen Geist Kempen

Aus Stützpunkte Neuss-Krefeld

WIP1-PS g Kurzbeschreibung

wichtige kundeninformation

Vertrag Housing - Xtreme

Handball in Kempen… bei der VT - Vereinigte Turnerschaft Kempen

DIE IDEE MIT DEM WEIhNachTSBauM