Mai 2013 - Gewerbeverein Herzebrock

Transcrição

Mai 2013
Titelbild: Michael Wöstheinrich
Mitteilungen aus
Herzebrock-Clarholz, Beelen und Lette
41. Jahrgang · Nr. 474
Gildebote
Großer Sonderteil
Firmenportrait
Ausflüge und Radtouren
Seiten 11 – 22
1. Mai 2013
Seiten 32/33
Gärtnerei Utler
Seiten 34/35
Hier können Sie jemanden fragen, der sich damit auskennt ...
Akustik / Beschallungstechnik
Alarmanlagen / VDS
Apotheken
Dipl.-Ing. Heiner Rüschoff . . . . . . . . . . . 01 60 / 6 65 44 38
Bussemasstr. 52, Marienfeld, www.h-rueschoff.de
Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40
Alte Apotheke, Herzebrock
kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . . . . . 0 800 / 1 23 24 63
Christopherus Apotheke, Clarholz
kostenfreie Bestellnummer:. . . . . . . . . . . .0 800 / 33 44 2 00
Marien-Apotheke, Herzebrock, Uthof-42 . . . . . . . . . . . 2405
Architektur
HAGER architektur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 78 / 723 09 60
Aufsitzmäher
Motorgerätecenter Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40
Augenoptik
die 2 – Hören & Sehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41
Stall Augenoptik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35
Automobile
Fahrzeughaus Sambale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 71
Ford Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13
Heitmann + Pollmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 72 01-0
Suzuki Beinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 66
Bäderwerkstatt
Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22
Bautenschutz
Richter Bautenschutz & Bauelemente . . . . . . . . . . . .40 31
Bauunternehmung
3B Haus, Franz Brummelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 32
Lüdtke Bau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 79
Schwietert, Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 36
Beerdigungsinstitut
Bernhard Baxheinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 97
Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70
Betriebswirtschaftliche Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . 84 08 - 0
Beratung
Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15
Betonbau – Fertigteile
Sudholt-Wasemann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 73
Bildhauerei
Grabmale Vielstädte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 80
Blumen
Blumen Wittop-Gohres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61
Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke. . . . . . . . . . 92 29 12
Bodenbeläge
Ditges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21
Brandmeldeanlagen, VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40
Brennholzbearbeitung
Coaching für Start Ups
Dipl.-Kaufm. C. Paul, Steuerberater . . . . . . . . . . . 85 85 15
Dachgeschossausbauten Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66
Dienstleistungen
Eker-Dienstleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5052
EDV
MF Computer Service GmbH . . . . . . . . . . . . . . .9 20 80 93
Energieberatung
Energiemanagement EUBM, Ulrich Seidel . . . . 924 07 22
Elektro
Elektro Beckhoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 29 77 90
Elektro Fastabend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 76
Elektro Horstkötter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 71
Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36
Elektro Westphal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 06
Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93
Elektrofachgeschäft
Deitert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 04 50
Entspannt modernisieren www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33
Existenzgründungsber. Böddeker + Bührenhaus Steuerberater . . . . . . . 9 22 19 30
Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . 84 08 - 0
Fahrräder
Fahrrad Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13
Kämpchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 47
Pump Up Schlüsselservice . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80
Fenster / Türen
Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 16 03
Toppmöller GmbH, Fenster und Haustüren. . . . . 92 90 80
Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11
Fernseh- u. SAT-Technik Lakebrink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 51
Fotobedarf
Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12
Fotokopie / Farbkopie
Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12
Friseursalon
Christiane Wagner, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . .4883
Haarmonie, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 57 70 05
La Papillote, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 85 63
Schönes Haar, Haag, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . 9 21 98 88
Silvia Straube, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 87 73
Fußböden
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33
Fußpflege
Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock. . . . . . . . . . . . 1 88 99
Aschhoff, Silke, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 77
Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 63
Düppmann, Marlies, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . 36 30
Maria Baum, Herzebrock, mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . 3612
Semineth-Flötotte, Mariele, Herzebrock. . . . . . . . . . . . 29 20
Gardinen
Raumausstattung Kirschnick . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 14
Gardinen und Zubehör
Raum & Ausstattung Fred Ahlke . . . . . . . . . . . .9 20 80 80
Geldinstitut
Volksbank Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 00-0
Volksbank Herzebrock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 06-0
Grabgestaltung
H. Strotjohann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70
Haustüren
Toppmöller GmbH, Fenster und Haustüren. . . . . 92 90 80
Heimtiernahrung/Zubehör Alfons Micke, Gildestr. 28, Herzebrock . . . . . . . . 84 40 30
Heizung-Sanitär
Elbracht Montage GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 33 00
Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 67
Gerwin, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 16 58
Göke-Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 70 90
Kokemper, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 55 66
Ortkras, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 25 86 / 97 03 71
Pöhling GmbH (Mobil 01 72 / 5 31 24 13) . . . . . . . . . 26 29
Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22
Hörgeräteakustik
Hotel
Hundepflege
Immobilien
Innenausbau
Insektenschutz
Insolvenzberatung
Kosmetikinstitut
Kosmetikstudio
Kreissparkasse
Küchen / Möbel
Lotto / Toto
Malerfachbetrieb
Metallbau
Möbel
Motorsägen
Partnersuche/-vermittlung
Podologie
Private Finanzplanung
Projektmanagement
Rasenmäher
Rasenmäher/Motorsägen
Rechtsanwälte
und Notare
Rechtsanwälte
Reisebüro
Restaurant, Gaststätten
Rohrreinigung
Rolladen, Motoren
Schlosserei/Metallbau
Schlüsseldienst
Schreibwaren, Bürobedarf
Sicht- und Sonnenschutz
Solaranlagen
Steuerberater
Steuerberatung
Tabakwaren
Telekommunikation
Tiefbau
Tierarzt
Tierheilpraxis
Tier-/Kleintierpension
Trauerfloristik
Trockenbau
Uhren / Schmuck
Versicherungen
Wäscherei-Heißmangel
Wintergärten
Wohndesign
Wurstwaren
die 2 – Hören & Sehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41
Hotel Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21
Hotel Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0
Berheide, Sabine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 10
Geno Immobilien GmbH . . . . . . . . . . . .0 52 41 / 2 34 88 - 0
Gildemeister Immobilien . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 40 25 00
SKW Haus & Grund . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 41 / 92 15 - 0
Mersmann, Matthias, Herzebrock . . . . . . . . . . . . 92 11 07
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33
Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 66
Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46
Steuerberater Chr. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15
Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock. . . . . . . . . . . . 1 88 99
Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 63
Sa Bu Ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 70
Geschäftsstelle Clarholz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 20 - 30
Geschäftsstelle Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 20 - 0
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33
Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12
Ossenbrink, Malerwerkstätte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 78
Rampelmann & Spliethoff . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33
Tigges, Metallbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499
SYMPATHICA, A.G. Schwarzenberg. . . . . . . . . . . . 87 000
Silke Dobat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 8 98 99 66
AWD - Tobias Wellerdiek . . . . . . . . . . . . . 01 63 / 4 19 10 21
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33
Tigges, Metallbau / Schlosserei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499
Kampmeier und Dr. Tietz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 06 - 0
Middendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 10
Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann . . . . . . . . . 84 06 - 0
Wolff, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 06 49
Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12
Altes Gasthaus Rugge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 15 15
Athen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 44
Gaststätte Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 21
Gildestuben Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0
Landhaus Heitmann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 23 - 0
Restaurant Oller-Hof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 98
Schlüter‘s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 72
Scheller, Fax 70336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 57
Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 46
Tigges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 99
Pump Up, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80
Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12
Raum & Ausstattung Fred Ahlke . . . . . . . . . . . .9 20 80 80
Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36
Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67
Böddeker + Bührenhaus
Steuerberater Tobias Feldmann . . . . . . . . . . . . . 9 22 19 30
Dipl.-Betriebswirt G. Wittkowski . . . . . . . . . . . . . 84 08 - 0
Dreismann & Kollegen GbR. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 04 - 0
Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15
Vogel Steuerberatungssozietät . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 88
Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12
Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93
Mobil Punkt, Konrad-Adenauer-Str. 11. . . . . . . .8 35 72 43
Schnittker GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 82 70
Dr. Sake / Dr. Vogt – Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . 51 61
Heike Scheller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 72 16
Heike Scheller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 72 16
Blumen Wittop-Gohres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61
Tulipa Floristikmeisterin Julia Funke. . . . . . . . . . 92 29 12
Zudrop, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 66
Stall Uhren / Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35
Allianz Generalvertretung Markus Herzog 0 52 41/1 21 47
ERGO Versicherung AG Günter Haupt . . . . . . . . 92 22 50
LVM Versicherungsbüro Breische . . . . . . . . . . . . . 1 83 03
LVM Versicherungsbüro Rugge . . . . . . . . . . . . . . . 8 71 50
Provinzial Geschäftsstelle
Cornelia Funke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 80
Reick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2460
Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 05 50
Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11
www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33
Heinermann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 01-1
Veranstaltungskalender
Mittwoch,
1. Mai
Mai 2013
Samstag,
25. Mai –
Sonntag,
26. Mai
07:30 Uhr Männerchor Eintracht Clarholz: Maigang der
Sänger
Samstag,
25. Mai
14:00 Uhr Aufstellung des Maibaums am Pflegewohnheim
St. Josef
Donnerstag,
2. Mai
15:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius:
– 17:00 Uhr Muttertagsbasteln für Schulkinder
(Kath. Jugendheim Clarholz)
Freitag,
3. Mai
17:30 Uhr Hospizgruppe Herzebrock-Clarholz:
– 19:00 Uhr Offener Trauertreff (Caritas Sozialstation,
Klosterstr. 2)
Sonntag,
26. Mai
montags
Dienstag,
7. Mai
Kath. Kirchengemeinde St. Laurentius:
Wallfahrt nach Stromberg
19:30 Uhr Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz:
– 20:30 Uhr Persönliche Sprechzeit (Malteser-Haus,
Groppeler Str. 24, Telefon 05245/4014)
19:30 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe H.-Cl.:
Gruppenabende für Angehörige und Betroffene
(Evang. Gemeindehaus, Bolandstr. 15) Telefon
Norbert 05245/6633, Dirk 05245/922234
mittwochs
15:00 Uhr Flugverein Condor: Modellflugplatz zwischen
Bosfeld und Möhler – Lehrer-Schüler-Fliegen
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
jeden 1. Di
im Monat
19:00 Uhr Monatsversammlung des Flugvereins Condor
Herzebrock im Vereinshaus Möhlerstraße
10:00 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Herzebrock:
– 11:00 Uhr Offene Sprechstunde (Kreisfamilienzentrum
Zumbusch-Haus, Clarholzer Str. 45)
08:15 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina:
Gemeinschaftsmesse; anschl. Frühstück im
Pfarrzentrum (Pfarrkirche St. Christina)
13:30 Uhr Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz:
Führerscheinkurs „Lebensrettende SofortMaßnahmen“, Mindestteilnehmerzahl 4
(Malteser-Haus, Groppeler Str. 4)
mittwochs
18:00 Uhr Kath. Kirchengemeinde, Freundeskreis Propstei
Clarholz, VHS: Konzert „Jubilate Deo“ – Geistliche Musik aus 5 Jahrhunderten (Pfarrkirche
und Kapitelsaal)
Montag,
6. Mai
Pferdesportverein Harsewinkel, Herzebrock,
Clarholz und Umgebung: Reitturnier
(Hof Loermann, Sprockenbrink 21)
09:30 Uhr Landfrauen Herzebrock: Tagesradtour
(Treffpunkt Christinen-Kindergarten)
10:00 Uhr Seniorenbüro: Demenzberatung
– 12:00 Uhr (Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22)
Donnerstag,
9. Mai –
Sonntag,
12. Mai
Gemeinde Herzebrock-Clarholz: Jubiläumsaustausch zum 40jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft mit Le Chambon-Feugerolles
(Herzebrock-Clarholz)
Donnerstag,
9. Mai
18:00 Uhr FSV Herzebrock-Clarholz: Vatertagsangeln
(Brocksee)
Samstag,
11. Mai
15:00 Uhr TSV Victoria Clarholz – Laufgruppe:
Volkslauf (Schulzentrum Clarholz)
Montag,
13. Mai
19:00 Uhr Hospizgruppe Herzebrock-Clarholz:
Gruppentreffen (Kath. Jugendheim Clarholz)
Dienstag,
14. Mai
Messfeier (Pfarrkirche St. Laurentius)
Mittwoch,
15. Mai
15:00 Uhr Hospizgruppe Herzebrock-Clarholz: Beratung
– 17:00 Uhr zur Patientenverfügung; Anmeldung bei Frau
Brunstein, Tel. 05245/2677 (Caritas Sozialstation
Klosterstr. 2)
18:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaften: Mairadtour mit
Andacht in Möhler
Donnerstag,
23. Mai
Maiandacht der Krabbelgruppen (Pfarrkirche
St. Laurentius)
Freitag,
24. Mai –
Sonntag,
26. Mai
TSV Victoria Clarholz: Gemeindemeisterschaften im Tischtennis (Sporthalle Schulstr.)
Samstag,
25. Mai –
Montag,
27. Mai
Schützengilde Herzebrock: Heimat- und
Schützenfest in Herzebrock
(Festplatz Jahnstraße)
Markt und Gemeinde | Mai 2013
Spende
der Aktionsgemeinschaft Wochenmarkt
Æ (hc – uis) Eine „Vogelnest-Schaukel“ wird den St. Michael Kindergarten in Herzebrock-Pixel bald
bereichern! Im Namen der „Aktionsgemeinschaft Wochenmarkt“ haben
Marktchef Heinrich Westphal sowie
die Marktfrauen Anne Westermann
und Ursula Waltermann am 8. April
im Kindergarten eine großzügige
Spende in Höhe von 500 Euro übergeben. Das Geld stammt aus dem Erlös
der Feier anlässlich des 40-jährigen
Bestehens des Herzebrocker Freitagsmarktes und dem Glühweinverkauf
auf dem Nikolausmarkt. „Es ist ein
Supergeschenk“, freuten sich die Lei-
terin der Einrichtung, Monika Stein,
und die Erzieherinnen Manuela
Bräuer-Kießling, Diana Hunkenschröder und Delia Witte. Sie sagten Dank
im Namen des Bürgerzentrums St.
Michael e.V. und erklärten, dass das
Geld für eine Vogelnest-Schaukel benötigt wird. In der Kindertagesstätte,
in der 42 Mädchen und Jungen von
zwei bis sechs Jahren betreut werden,
kann die Erfüllung des Wunsches
bald realisiert werden. Die sichere
Schaukel ist so gemütlich wie ein
Vogelnest und das Besondere daran
ist, das mehrere Kinder gleichzeitig
darauf spielen können. Œ
1
Uthofstraße 22 + 27 · Telefon 23 13
www.ford-kellner.de
Harsewinkeler Straße 2 · Telefon 51 71
[email protected]
Dieselstraße 33 · Telefon 45 55
[email protected]
Beelener Straße 112 · Telefon 87 20 10
www.heitmann-pollmeyer.de
Clarholzer Straße 73 · Telefon 20 66
[email protected]
Clarholzer Straße 3 – 5 · Telefon 30 91
[email protected] · www.kfzkroeger.de
Gütersloher Straße 64 · Telefon 84 15-0
www.autohaus-baum.de
2
40. Schüleraustausch
in Le Chambon-Feugerolles wieder voller Erfolg
Æ (hc) In diesem Jahr wird das 40-jährige Bestehen der Städtepartnerschaft mit Le Chambon-Feugerolles gefeiert. Daher durften als Besonderheit
beim Schüleraustausch bis zu 40 Teilnehmer mitfahren. Am 25.03.2013 starteten dann 39 Schülerinnen und Schüler mit 4 Betreuern – Kai Scholz,
Irina und Olga Hinkel und Lea-Laurie Schelpmeier – nach Frankreich. Herzlich empfangen von
netten Gastfamilien hieß es bis zum 03.04.2013
das französische Leben kennen zu lernen. Diese
Eindrücke durften die Schüler während eines Programmpunktes als Video wiedergeben. In diesen
wurden typische französische Dinge aufgenom-
40 Jahre Freundschaft
mit Le Chambon-Feugerolles
Æ (hc) „Mit dem vierzigjährigen Jubiläum zwischen Herzebrock-Clarholz und Le Chambon-Feugerolles feiern wir in diesem Jahr das, was Europa
ausmacht: Einheit in Vielfalt! Die Bürger beider
Städte haben trotz oder gerade wegen ihrer Verschiedenheit zusammengefunden und leben dies
in ihrer Städtepartnerschaft“, schreibt Elmar Brok,
Mitglied des Europäischen Parlaments in seinem
Vorwort einer Broschüre zum 40-jährigen Verschwisterungsjubiläum.
Am 8. April 1973 wurde die Partnerschaftsurkunde
in Le Chambon-Feugerolles unterzeichnet. Herzebrock-Clarholz war damit die erste Kommune im
Kreis Gütersloh, die eine offizielle Partnerschaft
mit einer französischen Stadt schloss. Seitdem sind
unzählige Freundschaften zwischen den Bürgerinnen und Bürgern beider Orte und dadurch eine
lebendige Verschwisterung entstanden – so wie es
die Gründungsväter einst wollten.
Herzebrock-Clarholzer Schülerinnen und Schüler mit
ihren französischen Gastgebern beim Schüleraustausch in Le Chambon-Feugerolles
men. Das weitere Programm bot eine Vielfalt an
Höhepunkten. Es wurde der Film „Französisch für
Anfänger“ angesehen. Ein christlicher Radiosender wurde besichtigt, bei dem Interviews mit den
Schülern gemacht wurden, die sogar auf Sendung
gingen. In der regionalen Metropole Lyon wurde
ein Kino- und Miniaturmuseum besichtigt, in dem
die Schüler feststellen mussten, dass im Film
doch mehr Schein als Sein gefilmt wird. Zudem
wurde in dem großen Einkaufszentrum „Les Confluence“ geshoppt.
Sportlich betätigt haben sich die Teilnehmer beim
Klettern und Laser Game, sowie bei der Fahrt
mit Mountain Rollern und beim Blasrohrschießen. Außerdem wurde natürlich zweimal auch
der französische Schulunterricht mit dem Korrespondenten besucht, bei dem wieder festgestellt
wurde, dass der Unterricht in Frankreich mit
viel mehr Regeln und frontaler stattfindet als in
Deutschland.
Als Ausdruck des Lobes für diese hervorragende
Partnerschaft wurde den beiden Gemeinden schon
im Jahre 1987 die Ehrenfahne des Europarates
überreicht. Herzebrock-Clarholz erhielt zudem von
Ministerpräsidentin Hannelore Kraft am 12. April
2013 eine Auszeichnung als „Europaaktive Kommune“ einen Sonderpreis für ihre besonders gute
europäische und internationale Jugendarbeit.
Mit Recht, denn seit 1973 finden zwischen beiden
Kommunen jährliche Schüleraustausche statt.
Mehr als 1.000 Kinder und Jugendliche besuchten
bereits die beiden Partnerstädte. Daneben besteht
die Möglichkeit, ein berufliches Praktikum in der
Partnerstadt zu absolvieren. Eine weitere Säule
der Freundschaft bilden die Erwachsenenaustausche. Vom 9. bis zum 13. Mai werden wieder
rund 75 Gäste in Herzebrock-Clarholz erwartet
– unter ihnen natürlich auch Bürgermeister JeanFrancois Barnier mit seiner Gattin Eliane. Dieser
Austausch steht natürlich im Zeichen des 40-jährigen Verschwisterungsjubiläums. Am Freitag
wird das Landgestüt Warendorf und anschließend
das Gerry-Weber-Stadion in Halle besichtigt. Nach
Nach der Unterzeichnung der Verschwisterungsurkunde zwischen
Herzebrock-Clarholz
und Le Chambon-Feugerolles: Bürgermeister
Hans-Joachim Brandenburg (links) und der
französische Bürgermeister Jean Moulin
Die neu geschlossenen Freundschaften sollen
während des Austausches in Herzebrock-Clarholz
vom 21. – 30.04.2013 weiter vertieft werden.
Dann kommen die französischen Korrespondenten in die deutschen Gastfamilien. Œ
verschiedenen Workshops am Samstag findet am
Sonntag zunächst eine ökumenische Andacht in
der St. Christina-Pfarrkirche mit anschließender
Kranzniederlegung am Ehrenmal in Herzebrock
und sodann ein Festakt in der Wilbrandschule
statt.
Am Montag verlassen die französischen Gäste
wieder Herzebrock-Clarholz. Der Gegenbesuch in
Frankreich ist vom 11. bis 14. Oktober. Dann wird
das Verschwisterungsjubiläum nochmals in Frankreich gefeiert. Œ
4 Tage mit der Team11-Fußballschule
Junge HSV-Kicker trainieren mit den Profis
Æ (hc – woe) In der ersten Woche der Osterferien
hatte der Herzebrocker Sportverein zusammen mit
der Bielefelder Team11-Fußballschule im Herzebrocker Waldstadion etwas Besonderes auf die Beine
gestellt: für insgesamt 57 Kinder und Jugendliche der Jahrgänge 1999 bis 2006 erfüllte sich der
Traum, vier Tage lang mit erfahrenen Fußball-Profis zu trainieren und in einer abschließenden Turnierrunde zu zeigen, welche Technik, Taktik und
Tugenden zum erfolgreichen Fußballspiel gehören.
„Dabei haben uns die jungen Spielerinnen und
Spieler hier in Herzebrock nicht nur durch ihre
Lern- und Leistungsbereitschaft begeistert, sondern vor allem durch ihre ganz selbstverständliche
Art des fairen sportlichen Miteinanders“, erklärte
Koordinator Detlef Schnier, „und dieses tolle Sozialverhalten haben alle meine Kollegen auch so
erlebt.“
Das fünfköpfige Trainerteam hatte allerdings auch
eine Menge zu bieten, was die in drei Altersstufen
aufgeteilten HSV-Kicker beeindrucken konnte: alle
sind Profi-Fußballer, sie sind Ex-Bundesligaspieler,
Ex-Nationalspieler und Trainer mit jahrelanger
Erfahrung. Fatmir Vata, Thomas Stratos, Matthias
Westerwinter, Thomas Ostermann und „Chefcoach“
Detlef Schnier wissen also, worauf es beim guten
Fußball ankommt und das zeigten sie nicht nur
den Teilnehmern des viertägigen Trainingscamps.
„Auch einige HSV-Trainer kamen zum Training
und ihnen haben wir gern Empfehlungen für ihre
Arbeit im Verein gegeben“, freute sich Fatmir Vata.
Thomas Ostermann, aktueller Jugendtrainer bei
Arminia Bielefeld: „wir haben unter den teilnehmenden Kindern und Jugendlichen auch ein paar
richtige Talente entdeckt, aber Namen verraten wir
nicht …“
Neben den zwei täglichen Trainingseinheiten auf
dem Platz stand in der Mittagszeit sportlergerechte, gesunde Nahrung auf dem Tisch, ebenso
wurden Grundlagen der Spieltaktik vermittelt und
die Spannung war am Abschlusstag auf dem Höhepunkt, als das Turnier, gemäß DFB-Richtlinien
mit Zweiter und Erster Liga bis hin zu Champions-League stattfand. Bei der Siegerehrung und
dem anschließenden Grillnachmittag mit den
Familienangehörigen feierte die Gewinnermannschaft ebenso ihren Sieg wie sich Carla Niessner
als Spielerin der Woche über ihren Fairness-Pokal
freuen konnte. Für die persönlich erbrachten Leistungen gab es das DFB-Sportabzeichen und alle
Teilnehmer erhielten eine Urkunde. Auch die blaue
Trainingskleidung mit den drei Streifen durften
sie mitnehmen und so wird man die Kinder, die
zusammen mit den Profis trainiert haben, wohl in
Zukunft immer wiedererkennen. Œ
3
Clarholzer Volkslauf
Volksläufer machen Holzhofstraße zur Partymeile
Æ (hc) Er zählt zu den traditionsreichen Läufen in
der Region und bietet doch immer wieder Neues:
Bereits zum 24. Mal richtet die Lauf-Gemeinschaft
Volldampf Clarholz am Samstag, 11. Mai, ihren
Volkslauf aus. Dieses Mal erfolgt der Startschuss
nicht am Clarholzer Schul- und Sportzentrum, sondern in der benachbarten Holzhofstraße. Dort lädt
2rad Kämpchen aus Anlass seines 30jährigen Bestehens zu einem Tag der offenen Tür ein. Tombola,
Oldtimerschau, Hüpfburg, Kuchen, Würstchen und
Getränke verwandeln die Holzhofstraße in eine
sportliche Partymeile.
In läuferischer Hinsicht kommen sowohl Bambinis
als auch ambitionierte Straßenläufer auf ihre Kosten. Elke Jasperneite, zweite Vorsitzende der „Volldampfler“, rechnet mit 400 bis 500 Teilnehmern:
„Aufgrund des günstigen Termins zwei Wochen
nach dem Hermannslauf freuen wir uns auch in
diesem Jahr wieder auf schnelle Zeiten.“
Bereits um 15.15 Uhr gehen die Bambinis des Jahrgangs 2006 und jünger auf eine 600 Meter lange
Strecke. „Auch diesmal bieten wir eine besondere
Kindergartenwertung an“, sagt Jasperneite. „Der
Clarholzer Kindergarten mit den meisten Teilnehmern erhält einen Sonderpreis.“
Die Schüler der Jahrgänge 2002 bis 2005 starten
15 Minuten später zum 1000-Meter-Lauf. Um 15.45
Uhr folgen die Schüler der Jahrgänge 1998 bis
2001 mit dem 2000-Meter-Lauf.
Der fünf Kilometer lange, flache, asphaltierte und
DLV-vermessene Rundkurs wird erstmals um 16
Uhr von den Jedermann-Läufern und den Walkern
unter die Laufsohlen genommen. Auch ein Mannschaftslauf mit drei Teilnehmern pro Team ist über
die Fünf-Kilometer-Strecke möglich. Der Hauptlauf
über zehn Kilometer startet um 17 Uhr. Die Teilnehmer absolvieren den 5-Kilometer-Kurs durch
die münsterländische Parklandschaft gleich zweimal.
Jeder Teilnehmer erhält eine Urkunde. Für die Sieger der jeweiligen Läufe gibt es Pokale. Die drei
Erstplatzierten des Zehn-Kilometer-Laufs bei den
Neuer 15,5 Meter hoher Maibaum
wird Marktplatz zieren
Æ (hc – uis) Am Samstag, dem 27. April 2013, um
15 Uhr ist es wieder soweit! Der Wonnemonat Mai
steht vor der Tür und mit den Boten des Frühlings
laden die Initiatoren der „Aktionsgemeinschaft
Herbstwoche“, Jung und Alt, zum Aufstellen des
neuen Maibaumes auf dem Clarholzer Marktplatz,
herzlich ein.
Nachdem der alte, inzwischen marode gewordene
Maibaum sechs Jahre seinen Dienst erfüllt hat,
wird ein neuer Stamm, der einen halben Meter
länger ist, als der bisherige, mit 34 Vereinswappen den Ortskern schmücken. Dank einer großzügigen Spende des Sägewerks Lakebrink, welches
im August letzten Jahres einen passenden 15,5
Meter hohen Stamm gefunden hatte, kann die
mittlerweile traditionelle Veranstaltung fortgesetzt werden.
„Es war nicht ganz einfach einen neuen zu finden,
denn die Maße mussten exakt mit dem bisherigen
gleich sein, damit die Befestigungsschellen für die
Tragarme passen“, erklärt Norbert Pollmeyer als
Sprecher der Aktionsgemeinschaft. In rund 40
Arbeitsstunden hat Zimmermann Günter Becker
ehrenamtlich den neuen Baum hergerichtet, mit
von der Partie sind Walter Toppmöller und FranzJosef Hagemann. Der neue Lärchenstamm liegt
fertig gehobelt und geschliffen bereit. Ein Höhepunkt des Festes ist wiederum die Verlosung der
4
Wappenplätze, die
Norbert Pollmeyer
als
Moderator
zusammen
mit
einem
Vertreter
der Gemeinde vornimmt. Viele Gäste
aus Politik und
Vereinen
haben
ihren Besuch bereits angekündigt.
Spannend
geht
es für die Besucher zu sobald der
große Maibaum,
fertig geschmückt,
an den Haken
eines Kranwagens
gehängt, ausgerichtet und hoch gezogen wird.
Der Männerchor Eintracht Clarholz und der Spielmannszug St. Hubertus Heerde sorgen für die musikalische Unterhaltung, im kleinen Festzelt kann
anschließend gefeiert werden. Für das leibliche
Wohl ist bestens gesorgt, es gibt Bier vom Fass,
Bratwurst vom Grill und die Kolpingfamilie backt
Waffeln. Für die kleinen Besucher ist wieder eine
Hüpfburg aufgebaut.
Dieses Fest macht einen Besuch für die ganze Familie lohnenswert. Œ
Frauen und Männern werden zudem mit Prämien
belohnt. Außerdem wird unter allen Teilnehmern
ein Rundflug verlost.
Ob und welche Spitzenläufer in Clarholz an den
Start gehen, steht noch nicht fest. „Wir lassen uns
überraschen“, bleibt Elke Jasperneite gelassen.
Im Jahr 2012 gewann Sven Serke von den Lauffreunden Bönen über die Zehn-Kilometer-Strecke
in 32:54 Minuten. Bei den Damen siegte Melanie
Genrich von der DJK Gütersloh in 38:55 Minuten.
Anmeldungen sind bis 30 Minuten vor dem jeweiligen Start möglich oder unter www.volldampfclarholz.de Œ
Unsere
Dauerblüher:
G e ra n i e n
lfalt
intensive Farbvie
en
nz
für den ga
Sommer
5
Unseriöse Anzeigenwerbung
Kolpingsommerfest
auf dem Hof Wöstmann
Æ (hc) Am Samstag, dem
08.06. und Sonntag, dem
09.06. findet das alljährliche Sommerfest der Kolpingsfamilie Herzebrock
statt. Es startet am Samstag
mit der Vorabendmesse der
Kirchengemeinde St. Christina um 17.30 Uhr auf dem
Hof Wöstmann, Groppeler
Str. 27.
Anschließend wird zum gemütlichen
Beisammensein mit Bratwürstchen
und Getränken eingeladen.
Am Sonntag beginnt der Spaß für
Jung und Alt um 14.30 Uhr. Torwandschießen, Pferdekutsche, Faden
ziehen, Glücksrad, Hüpfburg und
mehr laden zum Mitmachen ein. Aber
auch Armbrustschießen für Kinder
sowie das Schießen mit einer Scat
-Anlage für Jugendliche und Erwachsenen runden das Programm ab.
Ein Küchenbuffet und Waffeln, sowie
Herzhaftes vom Würstchen- und Bierstand sorgen für Gaumenfreuden. Die
Tombola, die im letzten Jahr erstmalig stattgefunden hat und einen reißenden Absatz bei den Losen brachte,
wird es auch in diesem Jahr wieder
geben. Einer der Hauptpreise steht
schon jetzt fest: eine Ballonfahrt, gestiftet von der Kreissparkasse Wiedenbrück. Die Kolpingsfamilie lädt
herzliche ein! Œ
Æ (hc) Wahrscheinlich wöchentlich
werden auch die Herzebrock-Clarholzer Gewerbetreibenden gebeten,
Anzeigen in Publikationen zu schalten oder Daten in Internetportalen zu
hinterlegen. Schnell kann das einige
Hundert Euro kosten – und oft ist es
herausgeschmissenes Geld. Werbeeffekt der Anzeige für den Betrieb: Null!
Meist sind es Insertionsaufträge für
sogenannte Bürgerbroschüren, die
per Fax mit einer vorbereiteten Anzeige (die sich die Firmen zumeist
auf anderem Wege besorgt haben)
ins Haus kommen. Wer sich die Zeit
nimmt – und das sollte jeder tun! –
das Kleingedruckte in dem Fax zu
lesen, kommt aus dem Staunen nicht
heraus. Schnell hat man den Vertrag
für spätere Ausgaben geschlossen
und muss dann erneut die Summe
zahlen. Die Auflagen sind äußerst
klein. Die Agenturen als Auftragnehmer behalten sich manchmal sogar
vor, Anzeigenaufträge an andere Unternehmen abzutreten. Die hier gemachten Angaben gehen aus einem
aktuellen Insertionsauftrag der Firma
KMG GmbH aus Bad Kreuznach hervor. Man kann davon ausgehen, dass
die „Bürgerinformationsbroschüren“
auch immer gedruckt und verteilt
werden. Von der Firma KMG sind
zehn Exemplare im Rathaus abgegeben – und sofort vernichtet - worden.
Der Informationswert ist minimal:
Die Broschüre enthält 5 Seiten allgemeine Aussagen zum Umweltschutz
und 2 Seiten zum Thema Verkehr.
Der große Rest sind Anzeigen, deren
Werbewirkung geradezu verpufft.
Denn es ist nicht klar, wo die Broschüren verteilt werden. Was soll die
Anzeige für einen Frisiersalon oder
ein Lebensmittelgeschäft in einer
Broschüre, die 100 km entfernt verteilt wird?
caritas
Bautenschutz + Bauelemente
6
Wer einmal „drauf reingefallen“ ist,
wird wahrscheinlich Probleme bekommen, nicht zahlen zu müssen
oder sein Geld zurückzubekommen.
Die betrügerische Absicht dürfte
schwer nachzuweisen sein, denn mit
dem Druck und der Verteilung der
Mindestauflage hat der Verlag oder
die Agentur ihre/seine Vertragspflicht erfüllt. Und wer kann schon
nachweisen, dass bei der Akquise
von einer Bürgerbroschüre für, mit
oder in der Gemeinde gesprochen
wurde. Die unseriösen Agenturen
werden immer argumentieren, dass
sie niemals den Eindruck erweckt
haben, gemeinsam mit der Gemeinde
eine Broschüre zu produzieren.
Was gilt für Herzebrock-Clarholz?
Die letzten Bürgerbroschüren – sie
haben zur Zeit eine Laufzeit von
2 Jahren – sind immer von der hiesigen Firma Brill Design produziert
und an alle Herzebrock-Clarholzer
Haushalte verteilt worden. Der Start
der Arbeiten wurde zumeist in der
Lokalpresse und in M+G publizistisch
begleitet. Und da besteht die große
Gefahr mit den Trittbrettfahrern, die
Bezug auf eine neue Bürgerbroschüre
nehmen – und den Anzeigenauftrag
für etwas ganz anderes einholen. Von
Brill Design wurde auch der aktuelle
Ortsplan der Gemeinde produziert.
Für beide Publikationen sind aktuell
keine Neuerscheinungen geplant. Die
nächste Bürgerbroschüre erscheint
wahrscheinlich 2015.
Deshalb auch der Appell der Gemeindeverwaltung: Genau hinschauen, für
welche Publikation geworben wird,
das Kleingedruckte lesen und im
Zweifel im Rathaus anrufen (Klaus
Ellerbrock, Telefon 05245 / 444-216),
ob eine offizielle Zusammenarbeit
der Gemeinde mit einem Verlag oder
eine Agentur besteht. Œ
Tag der Ausbildung
bei Mohn Media
Æ (gt) Schüler aus dem Kreis Gütersloh, die 2014 ihren Abschluss
machen, sollten sich den 25. Mai
2013 dick im Kalender anstreichen!
An diesem Samstag wird die Gütersloher Offsetdruckerei Mohn Media
auf ihrem Betriebsgelände an der
Carl Bertelsmann-Straße erstmalig
einen »Tag der Ausbildung« ausrichten.
Zwischen 10 und 15 Uhr können sich
jungen Menschen mit ihren Eltern
vor Ort von der hochmodernen Produktion von Printmedien faszinieren
lassen und Einblicke in die unterschiedlichsten Berufe rund um den
Druck erhalten.
Bei Mohn Media werden jedes Jahr
ca. 30 männliche und weibliche Auszubildende in den Berufen Medientechnologe Druck, Medientechnologe
Druckverarbeitung, Mediengestalter
Digital und Print, Elektroniker für Betriebstechnik, Industriemechaniker
und Mechatroniker eingestellt.
Mohn Media gehört zum Bertelsmann Konzern und fertigt mit ca.
2.200 Mitarbeitern Produkte aus der
Medienwelt, die wir alle kennen:
Prospekte, Zeitschriften und Kataloge für Industrie, Handel und Endverbraucher und natürlich auch die
Medien-Klassiker wie Bücher oder
Wandkalender. Unvorstellbare Mengen von Papier - 450.000 Tonnen pro
Jahr - bedruckt und verarbeitet Mohn
Media und macht das Unternehmen
europaweit zum Spitzenreiter in Sachen Offsetdruck.
Am 25. Mai stehen alle Auszubildenden, die Geschäftsleitung und
viele Mitarbeiter vor Ort Rede und
Antwort, geben Einblick in ihren Ausbildungsalltag und erklären die Produktion in ihrem Aufgabenbereich.
Zusätzlich können sich die Interessenten über „Wie bewerbe ich mich
richtig“ bis „Wie sollte ich nicht beim
Bewerbungsgespräch
erscheinen“
briefen oder ihre Farbtauglichkeit testen lassen.
Für das leibliche Wohl der Gäste ist
bestens gesorgt und beim Gewinnspiel werden tolle Preise verlost!
Also nicht vergessen: 25. Mai bei
Mohn Media!
Mohn Media Mohndruck GmbH
Carl-Bertelsmann-Straße 161
33311 Gütersloh
www.mohnmedia.de Œ
Tennis-Club Herzebrock
eröffnet die Sommersaison
Æ (hc) Am 28. April eröffnet der TC
Herzebrock die Sommersaison 2013!
Wie in den vergangenen Jahren sind
alle Vereinsmitglieder herzlich eingeladen, ab 14 Uhr am EröffnungsJux-Turnier teilzunehmen. Aber auch
alle anderen Tennisinteressierten
sind (nicht nur) an diesem Tag gern
gesehene Gäste. Wenn Sie Freunde
und Verwandte auf dem Platz anfeuern wollen oder wenn sie sich über
das Vereinsleben beim TCH oder eine
Mitgliedschaft informieren möchten,
kommen Sie vorbei! Für das leibliche
Wohl wird selbstverständlich auch
gesorgt. Œ
Ausbildungstag
Mohn
Media
Samstag 25.Mai
10.00 – 15.00 Uhr
òǦ¤Ǧ¤ǦʭǦ
ǦǀǀǀǄ
7
(v.l.) Bürgermeister Jürgen Lohmann, Alexander Buschsieweke, Bereichsdirektor
und Christoph Wisniewski stv. Mitglied des Vorstandes der Kreissparkasse Wiedenbrück sowie Uwe Schiewe, Umweltberater der Gemeinde.
Solarpotenzial per Internet ermitteln
Æ (hc – uis) Viele Hausbesitzer stellen sich die Frage, ob das Dach ihres
Eigenheimes für eine Solar- oder Photovoltaikanlage geeignet ist und ob
sich die Investition rechnet.
Mit einem neuen Solardachkataster können Hausbesitzer jetzt mit
wenigen Mausklicks die Eignung
ihres Daches für die Gewinnung
von Sonnenenergie überprüfen.
Auch Verschattungseffekte werden
berücksichtigt und mit einem integrierten Ertragsrechner lässt sich
die Wirtschaftlichkeit einer Anlage
berechnen. Bei einer Präsentation
im Rathaus in Herzebrock erläuterte
Uwe Schiewe, Umweltberater der
Gemeinde, das man über die Startseite der Gemeinde ganz einfach
zum Solardachkataster des Kreises
Gütersloh kommt. Unter Angabe der
Adresse erhält man sofort die Antwort, ob das Dach des Gebäudes geeignet ist und wie die wirtschaftliche
Seite aussieht. Die Kreissparkasse
Wiedenbrück bietet als Kooperationspartner verschiedene Finanzierungs-
modelle an und man erhält auch eine
entsprechende Ertragsrechnung. „Die
Gemeinde Herzebrock-Clarholz sieht
in der Energiewende für die Kommunen eine große Zukunftsaufgabe und
hat sich dieser Aufgabe gestellt“, betonte Bürgermeister Jürgen Lohmann.
Im Jahr 2011 wurde die Gemeinde
im Verfahren des „European Energy
Award“ zertifiziert. Bereits seit vielen Jahren stellt die Gemeinde ihre
Dächer für Photovoltaikanlagen zur
Verfügung, die erste Anlage wurde
im Jahr 2003 errichtet, inzwischen
gibt es 15 Anlagen mit einer Gesamtfläche von über 2.500 Quadratmetern
und einer Leistung von ca. 240 kWp
(Kilowatt Peak) auf kommunalen
Dächern. Insgesamt sind in der Gemeinde etwa 600 Anlagen mit einer
Gesamtleistung von ca. 9.000 kWp
installiert. Wer sich die Frage stellt
eine Photovoltaikanlage zu installieren, sollte sich möglichst schnell
hiermit befassen, denn die staatliche
Förderung wird, wie man den Medien
entnehmen kann, immer geringer. Œ
Klosterbäckerei Möllenbrock
Das Straßencafé ist fertig
Æ (hc – woe) Seit zwei Jahren erfreut
sich das neu gestaltete Gartencafé
der Herzebrocker Klosterbäckerei
Möllenbrock großer Beliebtheit bei
den Gästen, die in der schönen Jahreszeit das Frühstück oder den Kaffeenachmittag im Freien verbringen
möchten. Ab jetzt präsentiert sich
auch der Außenbereich vor der Klosterbäckerei in neugestalteter Form
und fügt sich damit in das freundlich eingerichtete Gesamtbild des
Gastbereichs ein. Ein Geländer umrahmt die erhöhte Fläche und bietet
damit Sicherheit zur Straße hin; die
Einrichtung zeigt sich ebenso geschmackvoll und zweckmäßig wie
im Gartencafé. Insgesamt setzt sich
die Gesamtzahl der Sitzplätze aus
16 Plätzen im Gartencafé und 16 im
Straßencafé sowie weitere 17 Plätzen im Lokal zusammen.
Damit finden alle, die in der Klosterbäckerei eine gemütliche Zeit
verbringen möchten, je nach persönlicher Vorliebe, den richtigen
Ort. Gruppenreservierungen bis zu
12 Personen sind jederzeit möglich.
Das Frühstück wird angeboten zwischen 6:00 Uhr und 11:00 Uhr und
die Zeit für den Kaffeeklatsch ist
nachmittags von 14:30 Uhr bis 18:00
Uhr. Samstags ist bis 14:00 Uhr geöffnet. Œ
Ėȱȱȱȱ
§ĖȱȱŞǯřŖȱȬȱŗşȱȱãě
ǻĖȱȬȱȱǼ
ALLES
NEU
MACHT
DER
MAI
ȱ
£đȱŚ
śşřŖŘȱ
ǯȱŖŘśŘŘȬŘŗşŜ
ǯȬěǯ
8
TISCHLEREI GK DESIGN GmbH
'LHVHOVWUDHÂ+HU]HEURFN&ODUKRO]
)RQÂLQIR#WLVFKOHUHLJNGHVLJQGHÂZZZWLVFKOHUHLJNGHVLJQGH
GT-Strom:
Der neue Stromtarif von den Stadtwerken Gütersloh!
Æ (gt) Die Stadtwerke Gütersloh sind
ein zukunftsorientiertes, modernes
Dienstleistungsunternehmen
mit
den Bereichen Energie- und Wasserversorgung, öffentlicher Personennahverkehr und Bäderbetriebe. Mit
hoher Kundenorientierung, maßgeschneiderten Energielösungen und
großem Engagement nehmen sie
die Herausforderung des Energiemarktes an und bauen ihre Position
weiter aus. Seit dem 1. Mai 2013
bieten sie ihr neues Produkt „GTStrom“ in Herzebrock-Clarholz an.
Das Besondere an „GT-Strom“: die
Strommengen werden ausschließlich
in der Region und derzeit zu 100 % in
KWK-Anlagen erzeugt.
verwendet, die z.B. in Industriegebieten stehen. Besonders in solchen
Regionen ist es effektiv, Strom und
Wärme gleichzeitig zu nutzen. Dabei
birgt die KWK wesentliche Vorteile. Der Strom- und gleichzeitige
Wärmegewinn sorgen dafür, dass
Energie eingespart wird. Schließlich fällt eine zusätzliche Produktion von Heizwärme weg. Das wirkt
sich zum einen positiv auf die CO2Emissionen aus, die somit verringert
werden können. Zum anderen ist der
ökonomische Aspekt nicht unerheblich, da für den zweifachen Energiegewinn nur einmal Ressourcen
eingekauft und verbraucht werden
müssen.
KWK - ein energieeffizientes System
Bei jeder Art der Stromgewinnung
entsteht als Nebenprodukt Wärme.
Lange wurde diese Wärme nicht
berücksichtigt beziehungsweise gab
es keine Technik, um sie adäquat zu
nutzen. Erst die Kraft-Wärme-Kopplung (KWK) ermöglichte es, auch
die bei diesem Prozess entstehende
Wärme zu verwerten.
Fazit
Vor Ort erzeugter KWK-Strom - ein
echter Mehrwert für unsere Umwelt
und damit auch für unsere Region!
Die Technik der KWK wird in mit
Erdgas betriebenen Heizkraftwerken
U:
Wie bekommt man GT-Strom?
Mitten in der Gütersloher Innenstadt
steht das ServiceCenter e.point. Hier
erwarten Sie kompetente Ansprechpartner für alle Energiethemen,
wie An-, Ab- oder Ummeldungen,
Tarifberatung, Rechnungserklärung,
!
NE wechs
eln
t
z
et
J
Energiesparmaßnahmen und vieles
mehr.
Öffnungszeiten: Mo - Fr, 9:30 bis
18:00 Uhr
Telefon: 05241/82-2671
E-Mail: [email protected]
Die Vorteile auf einen Blick!
Herkunft: Strom zu 100 % aus unserer Region
Erzeugung: Nutzung moderner Technologien
Strommix: ohne Atom- und Kohlestromanteil
Wertschöpfungskreis: aus der Region - für die Region
persönlicher Ansprechpartner vor
Ort
Weitere Infos unter: www.gt-strom.
de Œ
Radtour am 11. Mai 2013
der Heimatverein Lette besucht Hof Lohmann
Æ (lette) Am 11. Mai 2013 bietet der
Heimatverein Lette allen Interessenten eine Radtour (ca. 50 km) zum Hof
Lohmann in Freckenhorst an. Der alte
Hof Lohmann wurde 1814 errichtet.
Der Caritasverband erwarb für die
Freckenhorster Werkstätten die Hofstelle um einen Wohn-, Arbeits- und
Therapieort für Menschen mit Behinderungen zu schaffen. Wir starten um
10.00 Uhr auf dem Pfarrer-LaumannPlatz. Mit einer Erfrischungspause
unterwegs werden wir gegen 12.30
Uhr den Hof Lohmann erreichen.
Hausgemachtes aus der traditionellen Westfälischen Küche, das Bauernhofcafé und auch der Hofladen
können in ca. 2 Std. Pause erkundet,
und kulinarisch genutzt werden. Ab
14.30 Uhr bekommen wir eine sachkundige Führung über die Hofanlage
(Gruppenstärke max. 20 Personen
pro Gruppe). Gegen 16.00 Uhr treten
wir den Rückweg zum Letter Heimathaus an.
Anmeldungen sind ab sofort bei
Heinz Besselmann möglich: Tel.:
05245/5137 Œ
Gt-Strom
Deine Energie
n!
o
i
g
e
R
r
e
r
e
s
n
u
s
u
a
%
... zu 100
...zu 100 % aus unserer Region!
Stadtwerke Gütersloh: Tel. 0 52 41 / 82 26 71, www.gt-strom.de
9
Jeder Zweite wird Pflegefall
Die Provinzial-Geschäftsstelle Cornelia Funke berät
Æ (hc) Aufgrund der höheren Lebenserwartung wird heute fast jeder
Zweite im Laufe seines Lebens pflegebedürftig. Wichtig zu wissen: Die
gesetzliche Pflegeversicherung deckt
nur einen geringen Teil der entstehenden Kosten ab. Wer für den Fall
der Pflegebedürftigkeit ausreichend
vorsorgen möchte, sollte auf eine zusätzliche private Absicherung setzen.
Die Provinzial bietet ein umfassendes
Konzept zur Pflegeabsicherung an.
„Die Kosten im Pflegefall sind erheblich. So betragen die monatlichen
Pflegekosten in der Pflegestufe III ca.
3500 € pro Monat. Der Zuschuss der
gesetzlichen Pflegeversicherung in
dieser Pflegestufe ist aber auf maximal 1550 € beschränkt. Somit muss
der Pflegebedürftige rund 2000 € pro
Monat aus eigener Tasche aufbrin-
gen“, erläutert Cornelia Funke, Leiterin der Provinzial-Geschäftsstelle in
Herzebrock-Clarholz.
Dieses finanzielle Risiko ist allerdings nur den wenigsten Menschen
bewusst. Während nahezu 80 % aller
Wohnungsbesitzer eine Hausratversicherung besitzen, verfügen gerade
einmal 2 % aller gesetzlichen Pflegeversicherten über eine private Pflegezusatzversicherung. Bei Zahlungsunfähigkeit der betroffenen Person
wird im Zweifelsfall sogar auf das
Vermögen der Familienangehörigen
zurückgegriffen. Auch Kinder und Enkelkinder können an den Pflegekosten
beteiligt werden.
Für alle Altersklassen gibt es die passenden Absicherungsmöglichkeiten.
Um insbesondere junge Leute auf das
Thema Pflege aufmerksam zu machen,
Immer da, immer nah.
Jetzt mit 60 Euro
Förderung.
8QVHUH3ÀHJHVHULH
*HJHQ6RUJHQIDOWHQ
IUDOOH3ÀHJHIlOOH
wird neuerdings die „FörderPflege“
(Pflege-Bahr) angeboten. „Durch einen
monatlichen Eigenbeitrag von ungefähr 10 € und der staatlichen Förderung von jährlich 60 Euro können sich
Junge Leute ab 18 Jahren gegen die
Gefahr des Pflegefalls absichern“, so
Cornelia Funke. „Mit der FörderPflege
ist eine Grundversorgung sichergestellt. Darüber hinaus empfiehlt Cornelia Funke für eine umfassende Absicherung weiter vorzusorgen.
Die Provinzial bietet weitere Angebote,
um für den Pflegefall vorzusorgen.
Mit der „PflegeRente“ kann gegen
laufenden Beitrag, aber auch gegen
Einmalzahlung, das finanzielle Risiko
bei Pflegebedürftigkeit durch eine Altersrente abgesichert werden. Je nach
Wunsch kann eine Absicherung aller
drei Pflegestufen vereinbart werden.
Tritt der Todesfall vor dem vereinbarten Rentenbeginn ein, werden die gezahlten Beiträge komplett an die Familienangehörigen zurückerstattet.
Auch für den Fall einer bereits eingetretenen Pflegesituation gibt es das
passende Produkt. Mit der SofortRente
Pflege bietet die Provinzial eine sofortige lebenslange Rente gegen Einmalbeitrag. „Dadurch hat man die Gewissheit, dass man monatlich auf einen
festen Betrag zugreifen kann“, so Cornelia Funke. „Attraktiv ist dieses Produkt auch für Menschen, die bereits finanziell im Alter abgesichert sind und
langfristig monatlich auf etwas mehr
Geld zurückgreifen möchten.“ Œ
Frühjahrswanderung am 5. Mai 2013
des Heimatverein Lette
Æ (lette) Die diesjährige Frühjahrswanderung des Heimatvereins Lette
findet am Sonntag, 5. Mai statt.
Gewandert wird diesmal im Teutoburger Wald. Start der Wanderung ist
in Hilter. Von dort geht es nach Bad
Laer, wo die Mittgaspause eingelegt
wird. Nach der Mittagspause geht es
weiter nach Bad Rothenfelde, von wo
die Rückreise angetreten wird. In Bad
Rothenfelde besteht noch die Möglichkeit zur gemütlichen Einkehr. Die
Wanderstrecke beträgt ca. 18 km und
ist gut zu schaffen.
Abfahrt ist um 7.15 Uhr in Clarholz an
der Letter, Haltestelle Dr. Potthoff
und um 7.3O Uhr vom Pfarrer Laumann Platz in Lette.
Anmeldungen unter 05245/5137
Heinz Besselmann. Œ
Andreas Burholt
Elektrotechnik GmbH & Co. KG
Ihre Provinzial Geschäftsstelle
Elektroinstallation
Cornelia Funke
Gildestraße 40
33442 Herzebrock-Clarholz
Tel. 05245/92180
[email protected]
Kohbrede 6b
Telefon 0 52 45 / 85 82 93
Telefax 0 52 45 / 8 57 96 63
Mobil 01 77 / 8 58 29 30
ISDN-Installation
Alarmanlagen
EDV-Netzwerke
Photovoltaik-Anlagen
w w w. b u r h o l t - e l e k t ro t e c h n i k . d e
10
Heimat- und
Schützenfest
Grußwort des Vorsitzenden der Schützengilde
Æ (hc) Liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen, verehrte Festgäste,
zum diesjährigen Heimat-und Schützenfest möchte ich Sie alle ganz
herzlich einladen. Feiern Sie mit uns
vom 25. bis zum 27. Mai 2013 am
Waldstadion bei hoffentlich gutem
Wetter und erleben Sie einen spannenden Wettkampf um den Königsschuss. Liebe Schützenschwestern,
liebe Schützenbrüder, Ihr seid aufgerufen mit Eurer aktiven Anwesenheit bei den Umzügen und Veranstaltungen diesem Schützenfest
den festlichen Rahmen zu geben.
Die Herzebrocker können feiern,
das haben sie in den letzten Jahren
immer wieder bewiesen. So möchte
ich Sie auch in diesem Jahr wieder
bitten, schmücken Sie die Straßen
mit Fahnen und Wimpeln, kommen
Sie als Zuschauer zu unseren Um-
25. – 27. Mai 2013
zügen und besuchen Sie uns auf
dem Festplatz und im Festzelt. Die
beste Gelegenheit um Freunde und
Bekannte in lockerer Atmosphäre zu
treffen und an den Festabenden ein
Tänzchen zu wagen.
Einen großen Dank möchte ich unserer Kaiserin Ursula Kirschnick
und
ihrem
König
Manfred
Kirschnick aussprechen. Sie haben
mit ihrem Hofstaat ein turbulentes
Regentenjahr hinter sich und nimmermüde viele Veranstaltungen
mit und für die Schützengilde besucht. Danke auch den Gönnern und
Spendern unseres Vereines sowie
den vielen Helfern, ohne die ein reibungsloser Ablauf der Festtage nicht
gewährleistet wäre. Nun freuen wir
uns auf drei fröhliche und harmonische Festtage in unserer schönen
Gemeinde Herzebrock, ich wünsche
Ihnen im Namen des gesamten Vorstandes viel Vergnügen.
Horst Schnitker
Vorsitzender Œ
Grußwort
des Vorsitzenden
Grußwort
der Gemeinde
Thronbläser
Grusswort der
Schützenkaiserin
Damenkompanie
Kompanie
Bosfeld-Brock
Kompanie Dorf
St. Christina
Spielmannszug
Kinderschützengruppe
Ehrungen
Senioren
Jungschützen
Trauer
um Willi Atzl
Vereinsjahr in Bildern
Historie der
Throngesellschaften
11
Grußwort
zum Heimat- und Schützenfest vom 25. – 27. Mai 2013
Æ (hc) Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Heimat- und Gartenfreunde,
liebe Schützenschwestern und Schützenbrüder!
Das letzte Wochenende im Mai sind
in unserer Gemeinde ganz besondere
Festtage: Herzebrock feiert Heimatund Schützenfest! Mit der Schützengilde, dem Heimatverein und den
Gartenfreunden begrüßen wir Sie
herzlich zu diesem traditionellen
Fest.
Wir freuen uns auf drei abwechslungsreiche Tage mit Musik, Umzügen, attraktiven Fahrgeschäften und
spannenden
Schießwettbewerben
auf und rund um
den Festplatz am
Waldstadion. Ein
fast schon dramatischer Schießwettbewerb hat
uns im letzten
Jahr eine Kaiserin beschert.
Wir danken den
amtierenden Regenten
Ursula
Kirschnick und
ihrem Mann Man- Jürgen Lohmann
fred mit ihrem Bürgermeister
Throngefolge für die Repräsentation
der Schützengilde – und damit auch
unserer Gemeinde.
Wir laden die Herzebrock-Clarholzer
Bevölkerung und alle auswärtigen
Gäste ein, auch in diesem Jahr bei
diesem Volksfest dabei zu sein und
im Kreise von Freunden und Bekannten zünftig zu feiern.
Den zahlreichen Helfern der Schützengilde, des Heimatvereins und der
Gartenfreunde danken wir für die
Vorbereitung des Festes. Wir freuen
uns auf drei stimmungsvolle Festtage, regen Besuch und einen harmonischen Festablauf. Œ
Heinz Falkenreck
Ortsvorsteher von Herzebrock
Thronbläser 2013
20 Jahre Thronbläser
93/94 der Schützengilde Herzebrock
Æ (hc) In den Anfängen des Jahres
1993 kam Edmund Deinert in unserer
Mitte die Idee zur Gründung eines
Fanfarenzuges. Wir waren damals 10
Kegelbrüder. Die Geburtsstunde des
Fanfarenzuges erfolgte dann im Mai
1993 beim Schützenfest in Herzebrock anlässlich des Königsschusses
von Horst Käufer. Da wir alle nun die
Throngesellschaft darstellten, gaben
wir dem Fanfarenzug den Namen
„Thronbläser 93/94“! Die Gründungsmitglieder waren seinerzeit: Edmund
Deinert, Horst Käufer, Bernhard
Beckord, Johannes Landwehr, Berni
Ruse, Dieter Ostermann, Käpi Hanhus, Günther Gora, Josef Frerich und
Manfred Godeck. Da jedoch noch kein
Schützenbruder der Throngesellschaft jemals ein Instrument gespielt
hatte, versuchten wir einen Ausbilder
zu finden. In Fritz Schweigart aus
Oelde fanden wir einen Ausbilder,
der viel Erfahrung, großes Können
und viel Geduld zu den wöchentlichen Probeabenden mitbrachte.
Nach vielen Stunden hartem Proben
war dann der erste Auftritt am 28.
Mai 1994 beim Schützenfest ein großer Erfolg. Wo ist die Zeit geblieben?!
Wie im Fluge sind zwanzig wunderschöne Jahre vergangen, in denen
wir viele neue Freunde gewonnen
haben. Es war und ist uns stets eine
abbruchunternehmen
12
große Ehre, die Gilde als Thronbläser
zu vertreten. Besonders freuen wir
uns über die große Sympathie, die
uns von der Gilde und den Bürgern
entgegengebracht wird. An dieser
Stelle grüßen wir alle Vereine von
nah und fern, die uns immer herzlich
auf ihren Festen empfangen haben.
Es war immer schön mit euch zu feiern! Höhepunkt ist natürlich in jedem
Jahr unser Heimat- und Schützenfest,
ganz besonders in diesem Jahr, wo
wir unseren 20. Geburtstag feiern.
An den Schützenfesttagen werden
die Thronbläser gerne nach Gelegenheit ein kleines „Geburtstagskonzert“
spielen. Zurzeit umfasst der Fanfarenzug 22 aktive Musiker, einige sind
aus Beckum, Oelde und Ennigerloh
dazugekommen. Die musikalische
Leitung, sowie die Ausbildung liegt
seit der Gründung immer noch in den
Händen von Fritz Schweigart. Das
Amt des 1. Vorsitzenden bekleidet
Manfred Godeck. Ich wünsche uns
Thronbläsern, dass Gemeinschaft,
Gemeinsinn und Geselligkeit auch
künftig zu unseren tragenden Werten gehören und dass sich viele junge
Leute dafür begeistern, diese Tradition weiterzuführen.
Ich danke mit Bläsergruß
3 Mal Gut Spiel!
Manfred Godeck Œ
Karneval in Möhler
Jubel zum Kaiserschuss
Wenn nicht jetzt – wann dann?
Æ (hc) Das war unser Gedanke, als
wir uns am vergangenen Schützenfestmontag dazu entschlossen, um
die Königswürde zu schießen. Alle
Rahmenbedingungen waren ideal.
Die Stimmung war gut und die
Sonne schien – es war wahrhaftig
„Kaiserwetter“! So gedacht, gesagt
– getan!
Ich danke meinen Mitstreitern, allen
voran meinem Mann und König
Manfred für die gute „Vorarbeit“,
so dass ich mit meinem zweiten
Schuss den Vogel schwungvoll zu
Fall brachte. Und dann hörte ich
es: Wir haben eine Kaiserin! Dieser beeindruckende Titel ängstigte
mich einen kurzen Moment – aber
nicht lange. Dann war die Freude
über diesen Erfolg riesig, denn ich
glaube, jeder Schützenkönig träumt
vom Kaiserschuss! Es ist einfach
eine schöne Aufgabe Eure Kaiserin
zu sein und wenn man dann noch
so eine tolle Unterstützung erfahren
darf wie ich, dann ist das unglaublich aufbauend und motivierend. So
danken wir ganz herzlich der Schützengilde, den Bürgern von Herzebrock und unserem fantastischen
Throngefolge!
Die Thronmitglieder haben ihre
Aufgaben hervorragend und souverän gemeistert, wie auch unsere
Thronoffiziere Susanne und Willi
Micheel. Bei diesen Beiden bedankt
sich der gesamte Thron für die
Hilfestellung und unermüdlichen
Einsatz. Wir alle haben in diesem
Thronjahr viele schöne Feste und
Aktivitäten verschiedenster Art erlebt. Die Schützenfeste und Winterbälle der Stadtschützen Rheda, der
Bauernschützen Rheda und der Hubertusschützen aus Heerde haben
wir genossen, wie auch den Jubiläumsumzug der Bauernschützen am
heißesten Tag des Jahres. Die Ver-
anstaltungen der Gilde waren uns
natürlich sehr wichtig, da nahmen
wir u. a. an den Pättkestouren und
Ausflügen der Kompanien teil, der
Jubiläumsausflug und die Feier der
Damenkompanie, das Pfefferpotthastessen, die Karnevalsparty der
Kompanie Bosfeld-Brock und das
Schießen König der Könige gehörten
ebenfalls zu unseren Terminen. Als
Gemeindeaktivitäten haben uns der
„Menschenkicker“ beim Pfarrfamilienfest St. Christina und der Karnevalsumzug in Möhler besonders
viel Spaß gemacht. Tönne Westlinning, langjähriger und erfahrener
Kutschenfahrer für die Gilde, ließ
es sich nicht nehmen, mit uns eine
wunderbare Kutschenfahrt durchzuführen. Alle Aktivitäten zu nennen,
würde den Rahmen dieses Berichtes
sprengen.
Doch nun bereiten wir uns auf den
Höhepunkt unserer Regentenzeit
vor – unser Heimat- und Schützenfest! Zu diesem tollen Fest unserer
Gemeinde lade ich Sie alle, egal ob
Schütze oder nicht, ganz herzlich
ein. Lassen Sie uns alle zusammen
ein schönes, unvergessliches Fest
feiern! Und wenn dann am Schützenfestmontag mein Nachfolger oder
Nachfolgerin ermittelt wird, so wünsche ich dieser Person schon heute
viel Glück und eine ruhige Hand. Ich
bin mal gespannt, wem der Königsschuss gelingen wird. Jetzt habe ich
nur einen Wunsch für unser Schützenfest: GUTES WETTER! Liebe Herzebrocker, tut alles was möglich ist,
damit es nicht regnet. Also: Kerzen
anzünden, Katzen füttern, Teller
leer essen und was sonst noch hilft,
damit die Sonne scheint!!
Wir sehen uns beim Schützenfest –
Horrido!
Kaiserin Ursula Kirschnick
König Manfred Kirschnick Œ
13
Regenschirme werden zu Sonnenschirmen
Kaiserschuss
Damenkompanie stellt in 2012 erste Kaiserin!
Æ (hc) Das Schützenfest 2012 ist
sicherlich noch allen Damenschützen in bester Erinnerung – brachte
es der Damenkompanie die große
Ehre mit Ursula Kirschnick die erste
aktive Kaiserin zu stellen. Dieses
Ereignis zeigt einmal mehr – die
Damen können`s! Auch sonst ist
das Vereinsjahr wieder mit vielen
Aktivitäten gespickt gewesen. Viele
Schießwettbewerbe und die Rundenwettkämpfe auf Kreisebene standen
auf dem Programm. Die Vorstandsriege um Ursula Kirschnick hat sich
seit der letzten Hauptversammlung
im Februar 2013 nicht wesentlich verändert. Zur Wahl standen alle Stellvertreter. So bleibt Barbara Dreisilker
2. Vorsitzende, als 2. Schießwartin
wurde Gabi Herzog und Gisela Pütz
als 2. Kassiererin gewählt. Das OrgaTeam bleibt in der bewährten Zusammensetzung mit Martina Hütt, Anne
Kintrup, Katja Tegelkamp und Sandra
Feldmann bestehen. Neue Kassenprüferin wurde Nicole Kemper. Nach
14
wie vor bleibt der Montagabend zum
Übungsschießen den Damen vorbehalten. Ab dem 1. März 2013 ist der
Beginn auf 19:30 Uhr verlegt worden,
Ende ist um 22:00 Uhr. Eine nicht
alltägliche Veranstaltung richtete die
Damenkompanie im September mit
dem Damenfreundschaftspokalschießen des Schützenkreises Gütersloh
aus. 11 Vereine mit 76 Schützendamen haben daran teilgenommen.
Die Damenkompanie Herzebrock
lag in der Mannschaftswertung u. a.
auf dem 4. Platz und bei der Teilerwertung Auflage errang Schützenschwester Christa Freede den 2.
Platz. Sicherlich ein Höhepunkt des
Vereinslebens war der Jubiläumsausflug Anfang Oktober. Mit dem Bus
ging es in die Domstadt Köln. Dieser
Tag wird vielen Damen noch in bester
Erinnerung sein. Ob Sekt-Frühstück
im Bus, die Besichtigung der Hohenzollernbrücke mit den vielen „Liebesschlössern“ oder der Rundgang
mit den Kölner Originalen, alles war
hervorragend organisiert. Bei der
Abschlussfeier im Schützenheim
überreichten die Kompanieführer als
tolle Überraschung an die Damen silberne Anstecknadeln zum Jubiläum.
Einige Schützendamen waren sehr
fantasievoll und kreativ, sie bastelten
aus Pappmaschee eine propere Schützendame, die Sissi genannt wurde.
Ursula Kirschnick nahm die „Sissi“
unter Beifall entgegen und erklärte
sie zum Maskottchen der Damenkompanie. Der absolute Höhepunkt im
Vereinsjahr war natürlich das Schützenfest – mit dem bekannten Ergebnis für die Damenkompanie! Kaiserin
Ursula präsentierte mit ihrem König
Manfred und dem Throngefolge die
Schützengilde immer aktiv und voller Elan. Die Damenschützenkette
errang Nicole Kemper. Nun freuen
sich alle Schützenschwestern – dürfen sie doch bei dem diesjährigen
Umzug direkt vor der Königskutsche
marschieren und ihrer Kaiserin die
Ehr erweisen. Die Kaiserin hat schon
Lydia Hinkerohe gratuliert Nicole
Kemper
angekündigt, mit allen Schützendamen die sie aktiv unterstützt haben,
am Schützenfestsonntag ab 21:30
Uhr auf dem Thron ein Glas Sekt zu
trinken. Also Schützenschwestern –
mitmarschieren und dann Prost! Œ
Automuseum Melle
Gut gelaunte Ausflügler
Kompanie Bosfeld-Brock
Æ (hc) Die Kompanie Bosfeld-Brock,
geführt vom Kompanieführer Christian Suttrup, hat auch im vergangenem Vereinsjahr gesellige und
sportliche Veranstaltungen durchgeführt. Beim Anschießen 2012 traten
wieder die Kompanien Dorf und Umgebung gegen die Bosfeld-Brocker
zum Wettkampf an. Die Kompanie
Bosfeld-Brock hatte die nervenstärkeren Schützen und entschied den
Wettkampf mit 455 Ringen zu 441
Ringen für sich. Den Herbstlaubpokal, gestiftet von Wolfgang Plauschinn, errang Martin Groteheide.
Der Ausmarsch fand am 11.Mai statt
und endete beim Schützenbruder
Werner Brüggemann. Dort wurde
ein zünftiger Abschluss begangen.
Ein voll besetzter Bus, gesteuert
vom Schützenbruder Helmut Wimmelbücker, startete im August bei
schönstem Sommerwetter zu dem
alljährlichen Busausflug. Die Reise
ging in das Wiehengebirge. Bei den
Dinosaurierspuren in Melle/Barkhausen wurde unter freiem Himmel ganz rustikal gefrühstückt. Als
nächster Programmpunkt wurde
das Automuseum in Melle besucht.
Hier kamen alle Auto- und Oldtimerfreunde so richtig ins Schwärmen!
300 Fahrzeuge aus verschiedenen
Epochen, liebevoll restauriert und
fahrbereit, konnten bewundert und
bestaunt werden. Im Brauhaus Espelkamp stärkten sich die Ausflügler mit einem deftigen Mittagessen.
Die nächste Station war der Besuch
des Kaiser-Wilhelm-Denkmals. Ein
Aufstieg zu dieser Attraktion ermöglichte eine grandiose Aussicht
auf Porta Westfalica und Umgebung.
Unter schattigen Bäumen wurde in
geselliger Runde Rast abgehalten
und die Reste vom Frühstück verzehrt. Alle Teilnehmer waren von
diesem Ausflug begeistert. Danke
an die Organisatoren. Am 8. September startete die Pättkestour bei
Christian Suttrup in Bosfeld. Die
Teilnehmer fuhren über Lette mit
Stop beim Schützenbruder Willi
Kaiser. Die Endstation war dann auf
dem Hof Bernhard Groteheide in
Möhler. Die Kompanie Bosfeld-Brock
hat selbstverständlich an allen Ver-
anstaltungen der Gilde teilgenommen. An erster Stelle steht natürlich
immer das Schützenfest. Der Seniorennachmittag in der Adventszeit,
der schon seit vielen Jahren von der
Kompanie Bosfeld-Brock organisiert
wird, wurde auch im letzten Jahr gut
angenommen. Bei stimmungsvoller
Musik, dargeboten von Franz-Josef
Kemper und Johannes Klink, und bei
Kaffee und Kuchen fühlten sich die
Senioren richtig wohl und gut aufgehoben. Diese Veranstaltung genießt
eine hohe Wertschätzung und gehört
zum festen Programm der Kompanie. Das Karnevalsfest im Schützenheim war wieder bestens organisiert,
doch hätte der Besuch zahlreicher
sein können. Das war ein kurzer
Überblick über einige Aktivitäten
der Kompanie Bosfeld-Brock.
Horrido! Œ
Landtechnik • Gartengeräte
Motorsägen
Eigener Reparaturservice
33442 Herzebrock-Möhler
Telefon 0 52 45 / 24 99
www.tigges-landtechnik.de
ALLEN TEILNEHMERN DES HEIMAT-UND SCHÜTZENFESTES
WÜNSCHEN WIR VIEL VERGNÜGEN UND „GUT SCHUSS“ !
Paul Craemer GmbH
Stammwerk der Craemer Gruppe
Brocker Straße 1
D-33442 Herzebrock-Clarholz
Telefon: +49 (0) 5245 43-0
Telefax: +49 (0) 5245 43-170
[email protected]
www.craemer.com
15
Ausflug 2012
Weihnachtspreisschießen 2012
Kompanie Dorf und Umgebung
Æ (hc) Viele Veranstaltungen hat der
Vorstand um Kompanieführer Jürgen
Stricker im vergangenen Vereinsjahr
geplant und durchgeführt. Es wurden
beim Weihnachts- und Osterpreisschießen wieder die obligatorischen
Frühstückskörbe gewonnen, die
Glücklichen waren Ralf Schüttfort,
Henry Frenzel, Norbert Wöstmann
und Martin Tiggemann. Bei über
30° Grad Lufttemperatur startete
die Pättkestour am 18. August vom
Schützenheim aus. Eine längere Rast
wurde in Rheda beim Ehrenvorsitzenden der Gilde Johannes Klink
eingelegt. Der Abschluss fand wie
üblich am Schützenheim statt. Musikalisch wurden die Teilnehmer vom
Duo „Die scharfe Taste“ (Johannes
Klink und Franz-Josef Kemper) unterhalten. Zu später Stunde wurde sogar
getanzt, die Stimmung war prächtig!
Der Busausflug ging Ende September
zu Schloß Burg und Wuppertal. Die
Besichtigung der Schloß Burg war für
alle Teilnehmer höchst interessant,
so gab es u.a. Ritterrüstungen, Kettenhemden und Waffen zu bestaunen. In Wuppertal-Vohwinkel wurde
eine 80-minütige Fahrt mit dem Kaiserwagen der Wuppertaler Schwebebahn unternommen. Eine geschichtsträchtige Bahn, wie die Ausflügler
erfahren haben. In Solingen hatte
die Truppe mehrere Möglichkeiten
zu vielfältigen Unternehmungen.
Es war ein interessanter und gelungener Ausflug, der im Schützenheim
dann seinen Abschluss fand. Orga-
nisatorisch war das wieder einmal
eine Spitzenleistung! Sportlich ist
die Kompanie Dorf und Umgebung
natürlich auch auf der Höhe. Bei vielen auswärtigen und internen Wettkämpfen stellten die Schützen ihr
Können unter Beweis. Nun schauen
alle Schützen nach vorn, das Schützenfest winkt! Vielleicht kommt in
diesem Jahr der neue König aus der
Kompanie Dorf und Umgebung – wir
werden sehen! In diesem Sinne –
Horrido! Œ
St. Christina und die Schützengilde
zenjacke, verabschiedete Antonius
Æ (hc) Das Heimat- und SchützenBerhorn und begrüßte Daniel Niefest ist mit der Kirchengemeinde
mann auf der im März abgehaltenen
St. Christina stark verbunden,
Hauptversammlung der Gilde. Œ
nicht nur durch die örtliche Nähe
zur Kirche. Für eine
gute Koordination der
Schützenmessen und
Messdiener hat Schützenbruder
Antonius
Berhorn 30 Jahre Sorge
getragen. Diese Aufgabe legt er jetzt in jüngere Hände, er hat mit
Daniel Niemann einen
geeigneten Nachfolger
gefunden. Pfarrer Johannes Kudera, dem
Anlass angemessen in
seiner neuen Schüt- Antonius Berhorn, Daniel Niemann, Pfarrer J. Kudera
HiFi · TV · Sat-Antenne
16
Reichstag Berlin
In voller Aktion
Spielmannszug Herzebrock
Æ (hc) Der Spielmannszug der
Schützengilde Herzebrock hat auch
im vergangenen Vereinsjahr durch
Ausflüge, wöchentliche Übungsabende und den zahlreichen Auftritten wieder bewiesen, was Teamgeist
bedeutet. In allen Wetterlagen waren
sie bereit zu marschieren und die
Freude, die sie dabei haben, zu teilen. Wie schon vor einigen Jahren,
hat auch dieses Jahr der Spielmannszug ein Wochenende in Bad Driburg
verbracht, um an den musikalischen
Fähigkeiten zu feilen und auch das
Beisammensein zu genießen. Mit
tatkräftiger Unterstützung durch
unsere Dozenten Birgit Tönnies
und Thomas Jürgensmann übte der
Spielmannszug in nur zwei Tagen
den Walzer „The Second Waltz“ ein.
Dieser wurde schon während des
Heimat- und Schützenfestes stolz
auf der Tribüne präsentiert. Ein
weiteres neues Stück, welches einstudiert wurde, war „Schatzi schenk
mir ein Foto“. Egal ob Schützenfest
oder Karneval, zu jeder Angelegenheit bringt das Stück die Zuschauer
zum Mitsingen und Klatschen. Aber
es wurde nicht nur geübt. Ein besonderes Highlight 2012 war der
Ausflug nach Berlin. Hier war der
besondere Höhepunkt die Besichtigung des Reichstags. Bei dieser
Gelegenheit wurde den Mitfahrenden nicht nur die Technik des Plenarsaales, sondern auch die vielen
Termine und Verpflichtungen der
Abgeordneten erklärt. Der anschließende Rundgang und Aufstieg zur
Reichtagskuppel ermöglichte einen
imposanten Rundblick auf das Regierungsviertel. Dieses wurde bei der
Spreefahrt noch einmal „vom Wasser aus“ erkundet. Der Abend wurde
dann ganz nach eigenen Vorlieben
verbracht, einzelne Mitfahrer sollen
wirklich die Gelegenheit genutzt
haben, um auszuschlafen. Das Jahr
wurde wieder mit einer Weihnachtsfeier abgeschlossen. Dieses Mal feierte der Spielmannszug in der Gaststätte Oller Hof. Auch der „Nikolaus“
mit „Knecht Ruprecht“ erschien, es
wurden Geschenke verteilt und auch
schon mal die Rute geschwungen.
Mit spannenden Spielen feierte der
Spielmannszug sein gelungenes Jahr
bis in die Nacht hinein. Freunde des
Spielmannswesens können die Termine auf der Homepage www.spzgherzebrock.de nachlesen. Musikbegeisterte sind donnerstags ab 18:30
Uhr im Schützenheim Herzebrock
willkommen. Mitmachen kann jeder
zwischen 8 und 99 Jahren, mit und
ohne musikalische Vorkenntnisse.
„Gut Spiel“ Œ
Der MICHELIN ENERGY ™ Saver Reifen.
maselli
®
Michelin Reifenwerke AG & Co. KGaA · Michelinstraße 4 · 76185 Karlsruhe · Deutschland
Stand: 03/ 2009
Der clevere Weg, Sprit zu sparen.
Mehr Infos unter www.michelin.de
Herrenmode
17
Spendenübergabe vom Thron Michael Miedek
Besuch bei Firma Claas
Neu – die „Kinderschützengruppe“!
Senioren begeistert bei Firma Claas
Æ (hc) Ab dem 17.11.2012 hat die
Schützengilde Herzebrock auch eine
Kinderschützengruppe.
Æ (hc) Die Mittwochs-Runde der
Schützen Senioren sind wahrhaft
eine muntere Truppe. Regelmäßig am
1. Mittwoch des Monats wird gefrühstückt, diskutiert und auch geschossen. Viele freundschaftliche Bande
werden vertieft und das eine oder
andere Problem erörtert und auch
gelöst. Das Wichtigste ist in dieser
Truppe sicherlich der Zusammenhalt
und das Gefühl noch nicht zum „alten
Eisen“ zu gehören. Jeder Senior oder
Seniorin aus den Schützenreihen
ist herzlich willkommen. Es werden
in jedem Jahr für alle Interessierte
Ausflüge, Besichtigungen und Feiern
durchgeführt. Im Juli 2012 wurde die
Firma Claas in Harsewinkel besichtigt. Unter der fachlichen Führung
durch Herrn Buchmann von der
Firma Claas wurde ein 2-stündiger
Rundgang gemacht. Alle Teilnehmer
waren tief beeindruckt, was die Forschung und Technik heute möglich
Vanessa Griese und Steffi Waltermann betreuen die Kinder jeden
3. Samstag im Monat von 15:00
Uhr – 17:00 Uhr im Schützenheim
Herzebrock. Angesprochen wird
die Altersgruppe von 4 – 11 Jahren. Spiel und Spaß stehen im Vordergrund – geschossen wird nicht!
Jeden Monat erwartet die Kinder ein
abwechslungsreiches
Programm.
Der Rodelberg in Herzebrock wurde
schon besucht und es hat eine Karnevalsfeier im Schützenheim stattgefunden. Diese Karnevalsfeier hat der
Thron 2011/2012 mit König Michael
Miedek zum Anlass genommen, eine
Spende von 300 € dieser Gruppe zu
übergeben. Das Geld wird für Spiele,
T-Shirts und mehr benötigt. Wie auf
den Fotos zu erkennen ist, haben alle
Teilnehmer viel Spaß. Man konnte
Piraten neben Engel und Christkind
bewundern, auch der Teufel, Pippi
Langstrumpf und viele andere Fantasiegestalten feierten ausgiebig.
Der nächste Termin ist Samstag 18.
Mai. Da wollen die Kinder für das
Schützenfest üben! Der Gruppe können sich alle Kinder von 4 – 11 Jahren anschließen, ist völlig kostenlos
und der Spielnachmittag wird ohne
Eltern durchgeführt. Ein Höhepunkt
in diesem Jahr wird das Schützenfest sein, da dürfen die Kinder dieser Gruppe am Umzug teilnehmen.
Zu weiteren Informationen stehen
Vanessa Griese Tel. 0176-31340435
und Steffi Waltermann Tel. 017620213881 gerne zur Verfügung. Œ
Ehrungen
Æ (hc) Franz-Josef Kemper erhielt als
Anerkennung für seine Verdienste
auf der diesjährigen Hauptversammlung die höchste Auszeichnung
der Gilde den „Westfalenstern an
Lippischer Rose“ Herzlichen Glückwunsch! Œ
Herzebrock | Uthofstr. 1 | Tel. 92 37 10
Franz-Josef Kemper
18
macht. Am 19. September waren die
Senioren dann bei der Firma Adeco
in Herzebrock zu Gast und zum Ende
des Jahres wurde der Weihnachtsmarkt in Soest besucht. Die drei
Pokale, die jährlich ausgeschossen
werden, gingen an Johannes Klink
(Kreispokal Große-Wächter), FranzJosef Kemper (Alfons-Gerkens-Pokal)
und an Anneliese Berhorn-Suhrmann
(Wolfgang-Plauschinn-Pokal). Herzlichen Glückwunsch! Œ
Senioren bei Firma Adeco
Herbstpokal 2012
Jungschützenkönig 2012 René Uekmann
Daniel Cordes neuer Jungschützenvorsitzender
Æ (hc) Im abgelaufenen Vereinsjahr gab es einen veränderten Vorstand der Jungschützen. Das war
das Ergebnis der Jahreshauptversammlung der Jungschützen. Die Jugendwarte Ludger Brand und Berni
Kintrup konnten gut 50 Jungschützen begrüßen. Besonders begrüßt
wurde natürlich der amtierende
Jungschützenkönig Rene Uekmann
und die Kaiserin der Gilde Ursula
Kirschnick.
Der
Versammlung
wohnten auch Norbert Wöstmann
und Heinz Falkenreck vom Gesamtvorstand und die Kompanieführer
Jürgen Stricker und Christian Suttrup bei. Nach dem Jahresbericht
übernahm Berni Kintrup die Auf-
Traurige Nachricht aus Brandenberg
gabe als Wahlleiter. So wurde Daniel Cordes einstimmig zum neuen
1. Vorsitzenden der Jungschützenkompanie gewählt. Björn Westermann als 2. Sportwart, Julia
Meierzuherde als Beisitzerin, Sven
Großekathöfer als Beisitzer sowie
die Fahnenträger Hannes Wittop
und Andre Thüte steigen ebenfalls in
den Vorstand ein. Die Versammlung
konnte auf 12 Neuanmeldungen
verweisen und 10 altersbedingte
Abgänge. Die Jungschützen haben
wieder viele Veranstaltungen und
Schießwettkämpfe wahrgenommen,
immer unter der Leitung der bewährten Jugendwarte Ludger Brand
und Berni Kintrup.
Auch das Scatt Schießen für die
Jüngsten wird gut angenommen und
macht allen Beteiligten großen Spaß.
Neuzugänge werden gerne gesehen
und ohne Vorbehalte in die Gemeinschaft integriert. Nun bereiten sich
die Jungschützen auf das kommende
Schützenfest vor und man darf gespannt sein, wer die Nachfolge von
Rene Uekmann antritt. Œ
in 2012
Æ (hc) Willi Atzl, Mitglied der Bundesmusikkapelle Brandenberg ist
am 30.05.12 durch einen Verkehrsunfall ums Leben gekommen. Zwei
Tage zuvor hat er noch mit seinen
Musikkameraden auf unserem
Schützenfest für stimmungsvolle
Musik gesorgt. Alle Mitglieder der
Schützengilde sind sehr betroffen
und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Œ
Gildestraße 38 · 33442 Herzebrock · Tel. 0 52 45 / 32 06 · Fax 45 28
19
Jubilare der Gilde
Die Kleinsten vom HSV treten beim Schützenfest auf
Das Vereinsjahr in Bildern
Damen-Maskottchen „Sissi“ wird
präsentiert
und Galanteriew
s
e
ar
k
nti
en
IHRE FLYER, BROSCHÜREN,
PLAKATE, KLEINAUFLAGEN …
NUTZEN AUCH SIE UNSER
ANGEBOT IM DIGITALDRUCK.
VOR ORT, SCHNELL, GÜNSTIG.
WIR BERATEN SIE GERNE.
Die Gartenfreunde beim Schmücken der Kutschen
A
Unser Fotograf einmal vor der Kamera
Am Kirchplatz 16
Fernruf 05245 922521
Montag bis Freitag
10.00 - 13.00 Uhr
und 14.30 - 19.00 Uhr
Samstag
10.00 - 15.00 Uhr
SONNENBRILLEN KOLLEKTION 2013
BRILLENGLÄSER IN IHREN BRILLENWERTEN
BEI EINER EINSTÄRKEN
SONNENBRILLE
BEI EINER GLEITSICHT
SONNENBRILLE
35,- €*
149,- €*
* Einstärken- und Gleitsichtbrillengläser, 75% bzw. 85% Tönung in braun, grün, grau (sph. +/-6,00 dpt. cyl. +2,00 dpt.)
Clarholzer Str. 49 I Tel.: 05245-9213541 I Herzebrock-Clarholz - Wasserstr. 32 I Tel.: 05242-4054965 I Wiedenbrück I www.diezwei-hoerenundsehen.de
20
Unser Bürgermeister freut sich über die Brandenberger Musikkapelle
Thronjubilare
Jutta Ewerszumrode errang das Hirschgeweih
Ferienspiele Schützengilde
Perfektes Sehen – bei Tag, bei Nacht
und auf alle Entfernungen.
Si e d
se n
n
Las cht- u hen
a
se
N
I hr erungs
m
ns
D ä m b e i u f e n!
rü
p
r
übe
Mehr sehen. Mehr erleben.
ZEISS Präzisions-Brillengläser.
21
Historie der Throngesellschaften
Der Thron vor 50, 40, 25, 20 und 10 Jahren sowie der aktuelle Thron
Thron 1963/64
Elisabeth und Heinrich Nordemann, Gertrud und Gerhard Stuckemeier, Anni Masjosthusmann und Anton Nordemann, Königin Anny Nordemann und König Franz
Masjosthusmann, Käthe und Wilhelm Rüsel, Theresia und Christoph Reckord.
Thron 1973/74
Margot und Hubert Reick, Agnes und Rudi Dombrink, Irmgard und Erwin Richter,
Königin Ulla Hofmann und König Hubert Bücker, Hildegard Bücker und Julius
Hofmann, Helga und Horst Stenger, Anita und Friedhelm Cöppikus.
Thron 1988/89
Paul und Gerda Oehm, Conrad Disselkamp, Elisabeth und Wilhelm Hüppe, Brunhilde und Leo Tietz, das Königspaar Christel und Josef Korsten, Elianne und JeanFrancois Barnier, Christel und Bernhard Funke, Christa und Hans-Werner Hennig.
Thron 1993/94
Renate Wille, Marlies Godeck, Maria Beckord, Helga Käufer, Günther Gora,
Bernhard Beckord, Josef und Annetraud Frerich, Kaspar Hanhus, Thronoffizier
Antonius Strotjohann, Christa und Edmund Deinert, Martha und Johannes Landwehr, Manfred Godeck, Margret und Dieter Ostermann, Gertrud und Bernhard
Ruse, (vorn) König Horst Käufer und Königin Gisela Hanhus.
Thron 2003/04
Andrea und Thomas Feldmann, Stefanie und Gerd Waltermann, Damaris Zientara
und Markus Feldmann, das Königaspaar Sandra Rottmann und Christian Kemper, Sandra und Hans-Gerd Petermann, Birgit Timmerkamp und Klaus Tophinke,
Martina und Manuel Düpmann.
Thron 2012/13
vorn: Kaiserin Ursula Kirschnick, König Manfred Kirschnick;
v.l.: Thronoffizier Susanne Micheel, Christian Suttrup, Edith Suttrup, Michael
Blauert, Christel Blauert, Willi Freede, Christa Freede, Heiner Vering, Maria
Lüffe-Vering, Norbert Dombrink, Margret Dombrink, Jutta Ewerszumrode, Jochen
Heitmann, Thronoffizier Willi Micheel.
22
Laufbahneröffnung
im Waldstadion
Neue Laufbahn im Waldstadion
Herzebrock
Zur feierlichen Einweihung am Samstag, 04.05.2013, laden Bürgermeister
Jürgen Lohmann, Gemeindesportverbandsvorsitzender Alfred Wesche
sowie der Herzebrocker Sportverein
und der TSV Victoria Clarholz unter
dem Motto „Sportabzeichen macht
Spaß“ herzlich ein.
Hauptaugenmerk wird an diesem Tag
auf das Ablegen des Sportabzeichens
gelegt. Jeder Besucher erhält die Möglichkeit die leichtathletischen Disziplinen abzulegen.
Die Leichtathletikabteilung ist aus
diesem Grund mit vielen erfahrenen
Sportlerinnen und Sportlern vor
Ort. Diese demonstrieren zum einen
ihr Können, zum anderen geben sie
jedem Besucher Tipps und Anregungen, wie der eigene Ablauf optimiert werden kann. In kurzen ShowWettkämpfen zeigen die Leichtathletinnen und Leichtathleten aus Herzebrock-Clarholz, was mit ein wenig
Übung erreicht werden kann. Aber
auch sie werden ihr Hauptaugenmerk
auf die Unterstützung aller Teilnehmerinnen und Teilnehmer legen.
Der Vorsitzende des Gemeindesportverbandes lädt vor allem die
kleinsten Sportler bis einschließlich
5 Jahre ein, um gemeinsam das MiniSportabzeichen, das am Abschluss
des Tages direkt verliehen wird, abzulegen. Auch die Eltern werden natürlich eingeladen das Sportabzeichen
abzulegen.
Rund um den Sportabzeichentag
sorgt der Herzebrocker Sportverein
für die Verpflegung und stellt Getränke sowie einen Imbiss zur Verfügung.
Einweihung der Laufbahn im Waldstadion
Beginn 11.00 Uhr
Voraussichtliches Ende 15.00 Uhr
Sportabzeichen mit Unterstützung
einheimischer Sportlerinnen und
Sportler. Œ
Müllsammelaktion
Gruppen sorgen für saubere Landschaft in der Gemeinde
Æ (hc – rb) „Es ist toll, mit wie viel Einsatz die Vereine und Gruppen aus Herzebrock-Clarholz bei der Aktion Saubere Landschaft mitmachen“, sagte
der Organisator und Umweltberater
der Gemeinde Herzebrock-Clarholz,
Uwe Schiewe. Auch in diesem Jahr
haben 19 Verbände sowie weitere Familien, Einzelpersonen, Schulen und
Kindergärten aus Herzebrock-Clarholz
an der Veranstaltung teilgenommen.
„Ein Dankeschön geht an alle Organisationen, die auch in diesem Jahr
für eine saubere Landschaft gesorgt
haben“, so Schiewe. Der Termin gehört bei vielen Vereinen schon fest
in den Kalender. Das gilt auch für
den Pferdesportverein Harsewinkel,
Herzebrock-Clarholz und Umgebung.
13 Mädchen und Jungen sammelten Müll. Handschuhe, große Säcke,
Zangen, Anhänger und Bollerwagen
durften dabei nicht fehlen. In diesem
Jahr fanden die Reiter weniger Abfälle,
als 2012. „Wir haben einen noch gut
erhaltenen Tannenbaum gefunden.
Den hätte man sich zu Weihnachten
wieder prima in die Wohnung stellen
können“, scherzte Nora Demirtas, die
mit Kira Ostmann Müll sammelte.
Großen Einsatz zeigten auch die Mitglieder des Rassenkaninchen-Zuchtvereins W375 Rheda-Herzebrock.
Gemeinsam räumten sie die Möhler-
nur
Mehr als nur günstig!
MY NE X T
SUPER-STAR!
19,95
nur
29,9955
YOUR LIFE, YOUR SHOES
nur
34,95
www.QUICK-SCHUH.com Alle Preise in Euro.
Æ (hc) Nachdem im vergangenen
Jahr die Erneuerung der Laufbahn beschlossen worden ist, werden die letzten Arbeiten in diesem Monat fertiggestellt. Mit der dann aufgetragenen
Linierung ist der Bau der Laufbahn
abgeschlossen. Die Gemeinde Herzebrock-Clarholz ist dann mit einer modernen Laufbahn und guten leichtathletischen Anlagen ausgestattet.
straße vom Herzebrocker Ortsausgang
bis Möhler auf. Mit einer Harke wurde
früh am Morgen sogar noch Eis weggekratzt, um den darunter festgefrorenen Müll freizulegen. „Erschreckend
war, dass wir so viele Gartenabfälle
gefunden haben“, berichtet Martin
Huster. „Statt die Tüten mit dem Unrat
gleich richtig zu entsorgen, werden sie
auf die Straßen geschmissen.“
Den Müll lieferten die Gruppen gegen
Mittag am Bauhof im Industriegebiet
ab. Dort stand eine 15 Kubikmeter
große Mulde, in die der Restmüll hineinkam. Vorab wurden aber Flaschen, Autoreifen oder Metalle aussortiert. Zur Stärkung gab es für alle
Helfer belegte Brötchen und Kaffee,
Tee und Kaltgetränke. Die Brötchen
hatte Bäcker Ludger Heiringhoff gesponsert. Der Malteser Hilfsdienst
Herzebrock sorgte für die Bewirtung.
In der vergangenen Woche hatten bereits die Grundschulen und Kindergärten aus Herzebrock-Clarholz tatkräftig
Müll gesammelt. Außer Schaltschränken aus dem Industriegebiet wurden
noch Radkappen, Schutt, Fliesen und
McDonald’s-Tüten gefunden. Œ
nur
3495
Die Werbung gilt für folgende Verkaufsstelle:
Da passt alles!
Debusstr. 4
Herzebrock
www.quick-schuh-herzebrock.de
Cordes GmbH
Debusstraße 8
33442 Herzebrock-Cl.
23
Programm der Caritas
in St. Christina Herzebrock für Mai 2013
Æ (hc) Montag, 6., 13. u. 27.5.2013
9.00 – 10.00 Uhr: Gymnastik für „Die
Jungen Alten“ im Pfarrzentrum.
Dienstag, 7., 14., 21. und 28.5.2013
14.30 – 17.00 Uhr: Handarbeitsnachmittag im Pfarrzentrum.
Dienstag, 7. und 21.5.2013
Badegruppe
Badefahrt nach Bad Waldliesborn
14.00 Uhr: Abfahrt ab Bakenfelder,
Clarholz; 14.10 Uhr: Abfahrt ab Kolpinghaus, Herzebrock
Donnerstag, 2., 16. und 23.5.2013
14.30 – 17.00 Uhr
Altentag mit Messfeier, anschließend
Klönen und Kaffeetrinken im Pfarrzentrum.
Behindertenarbeit
in Herzebrock-Clarholz:
Donnerstag, 2.5.13
9.30 Uhr: Die Eltern der Behinderten
treffen sich zu einem Gesprächskreis
in der Caféteria des Pflegewohnheims
St. Josef.
Freitag, 24.5.2013
15.15 – 16.15 Uhr
Schwimmen im Lehrschwimmbecken
der Wilbrand-Schule in Clarholz
Freitag, 3. und 17.5.2013
15.15 – 16.15 Uhr
Turnen in der Turnhalle neben dem
Lehrschwimmbecken der WilbrandSchule in Clarholz.
Samstag, 25.5.2013
16.00 –18.00 Uhr: Kegeln in der Gaststätte Schlüter.
Termine für unsere Jüngeren
Freitag, 24.5.2013
Schwimmen ab 16.15 Uhr im Lehrschwimmbecken in Clarholz
Samstag, 11.5.
Maiandacht um 15.00 Uhr in der Kolpingkapelle
Wer an den o.g. Terminen von dem
Malteser-Fahrdienst abgeholt werden
möchte, melde sich rechtzeitig bei
Frau Kleineheinrich, Tel.: 6437 oder
bei Frau Ahlke, Tel.: 3703. Auch Anmeldungen werden hier entgegen genommen.
Kleiderstube
in der Wagenfeldstr. 17
Dienstag und Mittwoch
13.30 – 16.30 Uhr
Jeden Dienstag u. Mittwoch. Annahme
und Ausgabe von Kleidung, Schuhen,
Wäsche, Bettwäsche, Handtücher,
Tischwäsche, Haushaltswaren etc.
Caritas Konferenz
Montag, 13.5.2013
15.00 Uhr: 4. Caritas-Konferenz im
Pfarrzentrum, alle Mitglieder sind
herzlich eingeladen
24
Caritas-Sozialstation
Alten-, Kranken- und Familienpflege
Klosterstraße 2
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 11.00 – 14.00
Uhr oder Termine nach Absprache
Tel.: 920303 oder 0151/12644731
Fax: 920304
Stationsleitung: Marlies Berhorn
Caritas-Sozialstation
Montag, 6., 13., 27.5.2013
14.30 – 17.00 Uhr:
Betreute Nachmittage
Einen schönen Nachmittag genießen
mit Kaffeetrinken, miteinander singen, Musik hören, Gespräche führen
u. vieles mehr. Es besteht die Möglichkeit, die Teilnehmer abzuholen und
wieder nach Hause zu bringen. Jeden
Montag im Pfarrzentrum Herzebrock,
Am Kirchplatz 2. Infos unter: Tel.:
05245-920303 Caritas Sozialstation
Hauspflegehilfe
Vermittlung: Lucia Herfert, Tel.: 4046
Mutter-/Mutter-Kind-Kuren
Vermittlung: Lucia Herfert, Tel.: 4046
I S A – Interessengemeinschaft
Senioren-Arbeit von Caritas und
Diakonie
Frühstücksrunde
Sonntag, 5.5.2013
9.30 Uhr: Treffen jeden 1. Sonntag im
Monat, Ziele und Uhrzeiten werden in
der Tagespresse bekannt gegeben
Infos und Anmeldungen unter Tel.:
849076 oder 922422.
Programm im Mai 2013
Æ (hc) St. Laurentius
Donnerstag, 2. Mai
15 Uhr bis 17 Uhr Muttertagsbasteln
für Schulkinder im Jugendheim.
Donnerstags
von 18.45 Uhr bis 19.45 Uhr Problemzonengymnastik in der Zehntscheune
Dienstag, 14. Mai
8 Uhr Messfeier, anschl. erfolgt im
Konventshaus die Ausgabe der Listen
für das Pfarrfest an die Mitarbeiterinnen.
St. Christina
Mittwoch, 15. Mai
19 Uhr Maiandacht der kfd St. Christina / St. Laurentius in der Kapelle in
Möhler mit gemütlichem Abschluss.
18 Uhr Abfahrt der Radler am Jugendheim / 18.15 Uhr PKW-Fahrgemeinschaften am Marktplatz.
Donnerstag, 23. Mai
16 Uhr Krabbelgruppen: Maiandacht
für Klein- und Kindergartenkinder.
Treff: 16 Uhr an der Kirche St. Laurentius.
Montags
von 15 Uhr bis 17 Uhr Handarbeitsrunde im Jugendheim
Donnerstags
von 16.30 Uhr bis 18 Uhr Tanzen für
Frauen in der Zehntscheune
Montag, 6. Mai
Bittamt
Dienstag, 7. Mai
kfd St. Christina / kfd St. Laurentius
ökum. Bittgottesdienst
(bitte Pressemitteilung beachten)
Dienstag, 7. Mai
08:15 Uhr Gemeinschaftsmesse
anschl. Frühstück im Pfarrzentrum
Dienstag, 7. Mai
20.00 Uhr Vorstandsitzung
im Pfarrzentrum
Mittwoch, 15. Mai
kfd St. Christina / kfd St. Laurentius
19:00 Uhr Maiandacht
in der Ludgeruskapelle in Möhler
anschl. Maibowle im Gesindehuis
18:15 Uhr Abfahrt mit Fahrrädern
am K+K-Markt in Herzebrock Œ
Rad-Wanderkreis I und II
Dienstag, 7. und 21.5.2013
Ziele und Uhrzeiten werden in der Tagespresse bekannt gegeben.
Info I: Christa Schlautmann, Tel.: 3183
Info II: Bernhard Ahlke, Tel.: 3703
Senioren-Spielegruppe
Donnerstag, 2. und 16.5.2013
16.30 Uhr: Treffen donnerstags alle
zwei Wochen im Ev. Gemeindehaus in
Herzebrock.
Infos unter Tel.: 2500 und 2536
Literatur- und Lesekreis
Mittwoch, 8., 15., 22. und 29.5.2013
17.30 – 19.30 Uhr: Treffen mittwochs
im Ev. Gemeindehaus, Ansprechpartner: Ursula Vielstädte, Tel.: 921152
Senioren-Internet-Café
Das Internet-Café im Zumbusch-Haus.
Es ist für alle Senioren der Gemeinde
geöffnet: Montag bis Donnerstag von
09.30 – 12.00 Uhr. Anmeldung und
Infos unter Tel.: 8579868.
Boccia
Jeden Montag 14.00 – 16.00 Uhr
Boccia-Bahn neben dem Pfarrzentrum,
soweit es die Witterung zulässt.
Ansprechpartner:
Gerd Franzbecker, Tel.: 3238. Œ
Seniorenbüro im Mai 2013
Æ (hc) Clarholzer Str. 45
(Zumbusch-Haus)
Öffnungszeiten:
montags bis donnerstags
von 14 Uhr bis 15 Uhr
Telefon : 05245- 8579868
1. Mai geschlossen (Feiertag)
9. Mai geschlossen (Christi Himmelfahrt)
20. Mai geschlossen (Pfingstmontag)
30. Mai geschlossen (Fronleichnam)
8. Mai
15 Uhr – 17 Uhr Patientenverfügung/
Hospiz, Tel. 05245-8579866
7. Mai
10 Uhr – 12 Uhr Demenzberatung im
Pflegewohnheim St. Josef, Weißes
Venn 22, Tel. 05245-84180
15. Mai
15 Uhr – 17 Uhr Patientenverfügung/
Hospiz, Caritas Sozialstation, Klosterstr. 2 (ehemalige Vikarie) Tel. 05245920303 Œ
Pastoralverbund Herzebrock-Clarholz
Programm im Mai 2013
Æ (hc) St. Christina Herzebrock
Klosterstraße 6 (Tel.: 05245/2370)
www.christina-herzebrock.de
Werktagsmessen:
Mo., 10.00 Uhr (Pflegeheim St. Josef),
Di., 19.00 Uhr
Mi., 8.05 Uhr, Do., 14.30 Uhr,
Fr., 8.00 Uhr (7.30 Uhr Laudes)
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo., Mi., Do., Fr. 9 – 11 Uhr,
Mi. 16 – 18 Uhr
St. Laurentius Clarholz
Propsteihof 24, Tel. 05245/ 5692
www.laurentius-clarholz.de
Werktagsmessen:
Mo. – Fr. 8.00 Uhr
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Mo., Di., Mi., Fr. 8.30 – 9.30 Uhr
Mo. u. Do. 18 – 19 Uhr
Sa., 4.5. 17.30 Uhr
Pastoralverbundsmesse zum Tag der
Arbeit (Firma Weeke, Benzstr. 10-16)
Pfarrnachrichten
St. Christina
Hl. Messen:
Sa., 17.30 Uhr; So., 8.30 Uhr
1.5., 9.00 Uhr
Hochamt anlässlich des Josefs-Fest
5.5., 11.15 Uhr
Wortgottesdienst für die „Mini’s“
Æ (hc) 1. Die Frauenhilfe trifft sich
am Mittwoch, dem 01.05., in Herzebrock und am Montag, dem 06.05., in
Clarholz. Beginn ist jeweils um 15.00
Uhr.
Pfarrnachrichten
St. Laurentius
Hl. Messen:
Sa., 18.30 Uhr;
So., 10.00 Uhr
Fr., 3.5., 18.00 Uhr
Konzert „Jubilate Deo“
So., 5.5., 18.00 Uhr
Maiandacht (Samtholz)
Do., 9.5., 18.00 Uhr
Maiandacht (Göke)
So., 12.5., 18.00 Uhr
Maiandacht (Sundern)
So., 19.5.,
8.30 Uhr Erstkommunion
10.30 Uhr Hochamt
Mo., 20.5., 10.00 Uhr
Goldkommunion
Sa., 25.5., 18.30 Uhr
Jugendmesse
6.5., 20.00 Uhr
Bittgottesdienst auf dem Hof Borgelt,
Merschholz 2
So., 26.5.
Gemeinde- und Schützenwallfahrt
nach Stromberg
18.00 Uhr Maiandacht (Heerde)
7.5., 20.00 Uhr
Bittgottesdienst auf dem Hof Petermann, Gütersloher Str. 114
Do., 30.5., 7.00 Uhr
Hochamt, anschl. Fronleichnamsprozession
15.5.
Maiandacht der Kolpingsfamilie am
Josefsheim
Angebote im Familienzentrum
Clarholz:
Kindergarten St. Raphael,
Schulstr. 17, Clarholz,
Tel.: 05245/5572
30.5., 9.00 Uhr
Hochamt zum Fronleichnamsfest,
anschl. Prozession
Kindertageseinrichtung
Familienzentrum St. Christina
Jahnstr. 4, Herzebrock,
Tel. 05245/3102
(Verbundpartner des Kreisfamilienzentrums Herzebrock-Clarholz)
Offene Beratungssprechstunde
für Eltern, Kinder u. Jugendliche
Mechthild Inderlied
Tel. 05242-40820
Jeden letzten Montag im Monat
14:00 – 16:00 Uhr
Offenes Elterncafé
montags bis freitags
von 8:30 Uhr bis 11:00 Uhr
Nachrichten aus der
evangelischen Kirche
2. Der Frauenkreis Ev. Clarholz 04
trifft sich am Mittwoch, den 08.05.,
um 18.00 Uhr an der Gnadenkirche
zu einer Radtour nach Beelen.
3. Der Frauenabendkreis Clarholz
fährt am Donnerstag, dem 16.05., um
13.30 Uhr von der Gnadenkirche aus
zur Salzgrotte nach Rheda. Anschließend Weiterfahrt in das Café „AnkerVilla“ nach Wiedenbrück.
4. Die Seniorenfreizeitgruppe trifft
sich am Donnerstag, dem 02.05. und
16.05., um 14 Uhr zur Fahrradtour.
5. Der Seniorentreff im Gemeindehaus Herzebrock ist dienstags um
14.30 Uhr geöffnet.
Der Seniorentreff in der Gnadenkirche Clarholz ist am Montag, dem
13.05., und am 27.05., um15.00 Uhr.
6. Am Dienstag, dem 07.05., findet
um 20 Uhr auf einem Bauernhof in
Herzebrock der ökumenische Bittgottesdienst vor Himmelfahrt statt.
10. Café miteinander (Betreuungsgruppe für Demenzkranke) der Diakonie Gütersloh – Aktion Atempause
immer mittwochs von 14:30 – 17:30
Uhr im Gemeinderaum der Gnadenkirche, Kirchstraße 4 in Clarholz.
Information und Anmeldung: Brunhilde Peil Diakonie Gütersloh e.V. Tel.
05241 / 9867 3520.
11. Die Bücherei oben in der Kreuzkirche ist am Sonntag nach dem Gottesdienst von 11.30 – 12.00 Uhr und
am Samstag, den 04.05. von 11.45 –
12.15 Uhr geöffnet.
12. Der Rainbow-Gospelchor probt
jeden Mittwoch um 20 Uhr im Gemeindehaus.
13. Die Sangesfreudigen proben
jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat
von 14.30 bis 16.00 Uhr im Gemeindehaus.
7. Am Himmelfahrtstag (09.05.) feiern wir einen zentralen Gottesdienst
im Schlosspark in Rheda-Wiedenbrück. Beginn ist um 10.30 Uhr.
14. Die Bürozeiten im Hopfengarten 12 (neben dem Pfarrhaus) sind:
Dienstag von 8.00 – 11.00 Uhr, Mittwoch von 15.00 – 18.00 Uhr und Freitag von 9.00 – 11.00 Uhr (Tel. 2420
Fax Nr. 844953).
8. Der Kindergottesdienst findet am
Samstag, dem 04.05. von 9 - 12 Uhr
in der Clarholzer Gnadenkirche statt.
Herr Pfarrer Maruschke ist über 2420
zu erreichen, Internet unter: www.angekreuzt.de Œ
Standesamtliche Nachrichten
Offene Beratungssprechstunde
für Eltern, Kinder u. Jugendliche
Mechthild Inderlied
(Tel.: 05242/40820)
Jeden 1. Montag im Monat
14.00 bis 16.00 Uhr
Æ (hc) Folgende Personenentstandsfälle für die eine Einwilligung zur
Veröffentlichung vorliegt, wurden in
der Zeit vom 13.03. bis 09.04.2013 im
hiesigen Standesamt beurkundet:
Offenes Elterncafé
Jeden 1. Dienstag im Monat
14.00 bis 16.30 Uhr
Eheschließungen:
16.03.2013
Tim Schulte und
Ann-Christin Grothusheidkamp
Bernhard-Rinke-Str. 3
59302 Oelde
Schuldnerberatung
Herr Bartonischeck
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat
14.00 bis 17.00 Uhr
(nur nach Terminvereinbarung)
Terminvereinbarung:
05242/9020512 Œ
9. Frauenfrühstück „Rosengruppe“ trifft
sich am Dienstag, dem 28.05.,
um 9.00 Uhr in der Gnadenkirche.
Sterbefälle:
12.03.2013
Anna Maria Müller
Meerwiesenstr. 32
15.03.2013
Joseph Hanfgarn
Pixeler Str. 8
24.03.2013
Franz Birwe
Udenbrink 21
06.04.2013
Edith Venne geb. Peppinghaus
Gütersloher Str. 63
06.04.2013
Maria Martha Buschsiweke
geb. Christianhemmers
Weißes Venn 22
33442 Herzebrock-Clarholz Œ
25
Termine des Kreisfamilienzentrums
Æ (hc) In Trägerschaft des Caritasverbandes für den Kreis Gütersloh e.V.,
im Zumbusch-Haus, Clarholzer Str. 45,
Herzebrock-Clarholz, Tel. 8579866
Tagesmüttervermittlung des
Kreises Gütersloh
Karin Wittop, dienstags: 15:00 Uhr bis
17:00 Uhr, Tel.: 05245/8579866
Selbsthilfegruppe Angehöriger
depressiv erkrankter Menschen
Jeden 2. Dienstag im Monat ab 19.30
Uhr, Ansprechpartnerin: Frau Kesler
Tel.: 05245/929740
Psychosoziale Fachberatung
Offene Sprechstunde
Frau Haude, mittwochs 9 – 11 Uhr
(außer in den Ferien), Tel. 8579866
Kompetenzagentur FARE
Beratung/Berufsorientierung
junger
Menschen von 15 – 25 Jahren, Frau
Kruse, mittwochs 16 – 17 Uhr (in den
Schulferien nach Vereinbarung), Tel.:
05242/9030206
Internationaler Frauenstammtisch
Jeden 4. Freitag im Monat ab 19 Uhr
Ansprechpartnerin: Frau Kesler, Tel.:
05245/929740
Beratungssprechstunde für Eltern,
Kinder u. Jugendliche
Erziehungsberatung
der
Caritas,
Mechthild Inderlied, donnerstags 9:00
Uhr bis 12:00 Uhr (nach telefonischer
Vereinbarung), Tel.: 05242/40820
Hospizgruppe
Informationen und Hilfe u.a. zum
Thema Patientenverfügung, Jeden 1.
Mittwoch im Monat 15 Uhr – 17 Uhr
Offene Sprechstunde der Selbsthilfegruppe Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe e.V. Herzebrock
Informationen für Betroffene und Angehörige, jeden 1. Montag im Monat 10:00
Uhr bis 11:00 Uhr, Herr Offergeld, Tel.:
05245/8579866
NEU: Sprechstunde für Fragen
rund um die Familie für türkische
und türkischsprachige Mitbürger
Jeden 2. Montag im Monat 9:00
Uhr bis 10:00 Uhr, Frau Lohse, Tel.:
05245/8579866
Offenes Elterncafé des Kreisfamilienzentrums
Für Eltern und Kinder bis 2 Jahre.
Jeden ersten Montag im Monat von 9:30
Uhr bis 11:00 Uhr
Regelmäßige Sprechzeiten des
Kreisfamilienzentrums
Herzebrock-Clarholz:
Montag bis Donnerstag: 9:00 Uhr bis
12:00 Uhr, Montagnachmittag: 14:00
Uhr bis 16:00 Uhr.
Pfingstenkranz in Lette
Æ (lette) Mit dem Pfingstenkranz
wird in Lette Jahr für Jahr altes
Brauchtum gepflegt. Auch wenn
längst nicht mehr jeder Plattdeutsch
verstehen kann, ist das Lied „O Buer,
wat kost’ ju Hei?“, das beim Tanz um
den Pfingstenkranz gesungen wird,
doch hinlänglich bekannt. Auf dem
Schultenfeld in Lette findet das gesel-
lige Fest für Jung und Alt auch in diesem Jahr wieder am Pfingstsonntag,
19. Mai, ab 15.00 Uhr statt.
Selbstgebackener Kuchen, Würstchen
und Getränke sowie Spiele für die
Kinder werden den Besuchern geboten. Bereits am Samstag, 18. Mai,
findet ab 20.00 Uhr die alljährliche
Insel-Party für Jedermann statt. Œ
Gütersloher Tafel
Sangesfreudige
Änderung der Abholzeiten
Æ (hc) Die Sangesfreudigen treffen
sich jeden 2. und 4. Donnerstag um
14:30 Uhr im Ev. Gemeindehaus. Wer
Lust hat Volkslieder mitzusingen, ist
herzlich eingeladen! Œ
Æ (hc) Ab 3. Mai 2013 werden die Abholzeiten in der Verteilstelle „Kreuzkirche“ Herzebrock von 10:30 Uhr bis
11:00 Uhr stattfinden. Œ
Ihr Fußbodenspezialist
Wintergärten • Überdachungen • Fenster
26
Weiterer PEKiP-Kurs im Kreisfamilienzentrum Herzebrock-Clarholz
Eltern, deren Kinder in dem Zeitraum
vom 15. Februar bis 15. April 2013 geboren wurden, können sich mit ihren
Kindern ab sofort anmelden. Ab dem
17. Juni 2013 startet wieder ein neuer
Kurs nach dem Prager-Eltern-KindProgramm (PEKiP) im Kreisfamilienzentrum Herzebrock-Clarholz (montags
von 10.30 bis 12.00 Uhr).
Das PEKiP gibt Eltern die Möglichkeit,
ihr Kind in jeder Entwicklungsphase
des ersten Lebensjahres bewusster zu
erleben und es durch Spiel und Bewegung anzuregen.
Geleitet werden die Gruppen von der
Dipl. Sozialarbeiterin und PEKiP-Gruppenleiterin Nadine Büscher. Hier erfolgen auch die Anmeldungen unter der
Rufnummer 05242-550577. Œ
Die Kinder aus Togo sagen Danke
Æ (hc – rb) „Wir machen weiter, als
nächstes sollen noch Waschbecken
angebaut werden und danach wird
das Dach in Angriff genommen.
Wenn das Dach fertig ist und Gelder
übrigbleiben, werden wir ein neues
Projekt suchen, welches unsere Unterstützung braucht. Da wir unsere
Familie vor Ort haben, ist sicher, dass
die Spenden auch wirklich ankommen“, so Lucia Djikunu Nordemann
bei der Vorstellung des Projektes, das
sie gemeinsam mit ihren Bekannten
initiiert hat.
Mitte März organisierte das Team
vom Eine-Welt-Laden St. Christina ein
fair gehandeltes Frühstück im Pfarrzentrum St. Christina in Herzebrock.
Mehr als 65 Personen strömten ins
Pfarrhaus. Vorab fand der Gottesdienst in der St. Christina Kirche zum
Thema: „Weil Bildung die Welt verändern kann“, statt, gestaltet ebenfalls
von den ehrenamtlichen Mitarbeitern
des Eine-Welt-Ladens.
Kaffee, verschiedene Teesorten,
Kakao, kalte Säfte, mehrere Fruchtaufstriche, Curcuba-Creme, Müsli,
selbst gebackenes Brot und noch viel
mehr erwartete die Teilnehmer. Der
Arbeitskreis des Eine-Welt-Ladens
hatte Lucia Djikunu Nordemann eingeladen und sie berichtete von ihren
Bekannten und ihrem gemeinsamen
Projekt in Togo.
Der letzte Wunsch von Monika
Breische, die immer mit sehr viel
Eifer im Eine-Welt-Laden mitgewirkt
hatte, war ein neues Dach für die
Schule in Lomé. Schon vorher, an
ihrem Geburtstag, hatte Sie, ebenso
wie Margret und Alfons Norde-
•
•
•
•
•
•
NRKOKHLGH
KHU]HEURFNFODUKRO]
IRQ
PRELO
ID[
GDFKVWKOHGDFKHLQGHFNXQJHQ
GDFKJDXEHQIHQVWHU
VWHLOIODFKGDFKVDQLHUXQJHQ
GDFKULQQHQEOHFKDUEHLWHQ
FDUSRUWVXQG]lXQH
KRO]KDQGHOXQGEHGDFKXQJVPDWHULDO
J]LPPHUHLGDFKGHFNHUHL
KXQNHQVFKU|GHUODQGZHKUJPEK
mann, an ihrer Goldkommunion auf
Geschenke verzichtet und um eine
Spende für die Schulkinder in Lomé
gebeten.
In Lomé, der Hauptstadt von Togo,
einem Staat in Westafrika, der am
Golf von Guinea gelegen ist und von
Ghana im Westen, Benin im Osten
und Burkina Faso im Norden begrenzt
ist, nahm ein Bekannter von Lucia
Djikunu Nordemann Kontakt zu einer
Schule auf, von der er wusste, dass
dort unbedingt ein neues Dach angeschafft werden müsste, damit die
Kinder im Trockenen lernen könnten.
Lucia Djikunu Nordemann sagte: „Es
gibt keine kostenlosen Schulen, nur
einige sind nicht so teuer, aber dafür
auch nicht gut ausgestattet.“ Im Gespräch mit dem Direktor hatte er den
Wunsch geäußert, das Geld als erstes
für Toiletten zu nutzen, da Kinder und
Lehrer keine sanitären Anlagen im
Schulgebäude hätten. Konkret hieß
das, dass die Kinder ihre Notdurft im
Unterrichtsraum in die Hose machten und mit nasser Kleidung den
Unterricht fortsetzen. Der Bekannte
stimmte dem Bau von zwei Toiletten
für die Grundschulkinder und einer
Toilette für die Lehrkräfte zu. Weil
die Regierung die öffentlichen Hilfen
aus dem Ausland für ihre eigenen
Zwecke missbraucht, kommt das Geld
leider oft nicht dort an, wo es nötig
ist. Sobald die Stadt von Spenden finanzierten Projekten hört, wie auch
in unserem Fall mit der Grundschule
in Lome, schicken sie einen Inspekteur, der das Projekt und vor allem
das Geld an sich nehmen soll, um das
Unternehmen weiter zu leiten. „Vom
Geld sehen die Schulen, Kindergärten
und Krankenhäuser dann aber nichts
mehr“, erklärte Lucia Djikunu Nordemann.
Deshalb reiste ein weiterer Bekannter nach Lomé, um die Betreuung der
Bauarbeiten zu übernehmen und mit
Fotos den Fortgang der Bauarbeiten
auf dem Schulhof festzuhalten. Die Toiletten sind fertig geworden, aufgrund
von politischen Unruhen musste die
Arbeit unterbrochen werden, aber
dann wird weiter gebaut. „Im Namen
aller Schulkinder, der Lehrkräfte und
des Direktors geht ein großes Dankeschön an Margret und Alfons Nordemann und den vielen Spendern und
insbesondere an Monika Breische,“ so
Lucia Djikunu Nordemann. Œ
27
K.O.-Tropfen – was ist das?
Informationsabend für Eltern und Jugendliche
v.l.n.r.: Regina Brüggemann, Petra Müller-Sammrey, Klaudia Gollnick, Christiane
Wießner, Bettina Herzog. Es fehlen: Vera Rose-Seifert, Lourdes Jüres, Inge Weitzel
Bezirksmeisterinnen
der Damen-Winterhobbyrunde
Æ (hc) Die ersten Bezirksmeisterinnen der Damen-Winterhobbyrunde 2013 des Tennisbezirks OWL
stehen fest.
Ein Jahr nach der Einführung der
Hobbywinterrunde im Bezirk OWL
haben nun zum ersten Mal auch Damenteams ihren Wintermeister ermittelt. Die teilnehmenden Vereine
kamen aus Verl, Herzebrock und Stukenbrock.
Im Spielmodus „Jeder gegen Jeden“
konnten die Herzebrocker-Ladys sich
zweimal mit je 4:2 gegen ihre Gegnerinnen durchsetzen.
Die Spielerinnen freuen sich schon
auf die bevorstehende Sommersaison
beim TC Herzebrock und die Teilnahme an der OWL Hobbysommerrunde. Œ
Æ (hc) Es ist nicht neu, dass Drogen
ganz gezielt eingesetzt werden, um
Menschen willenlos zu machen und
ihnen in diesem Zustand etwas anzutun.
Eine besondere Gefahr, insbesondere
für Jugendliche, und insbesondere für
Mädchen oder Frauen, geht von den
sogenannten K.O.-Tropfen aus. Man
kann sie nicht riechen, nicht sehen
und nicht schmecken. Auf Festen,
Abi-Feten oder Partys, oft auch im
privaten Rahmen, gibt der Täter die
Tropfen heimlich in das Glas des Opfers. Häufig reagiert die/der Betroffene zunächst ungewöhnlich aktiv,
wie „aufgedreht“, später mit Übelkeit,
fühlt sich schwindelig, schummrig,
wie betäubt oder in Watte gepackt
und kann in einen völlig willenlosen
Zustand fallen. Auf einen Beobachter
wirkt das leicht wie Betrunkenheit.
Nach dem Wachwerden klagen die
Betroffenen oft über Übelkeit, Erbrechen, Gleichgewichtsstörungen,
Unterleibsschmerzen, Konzentrationsschwierigkeiten und sind völlig
verweint.
Was sind überhaupt K.O.-Tropfen?
28
Was können weibliche und männliche Jugendliche sowie Frauen und
Männer tun, um sich zu schützen?
Was ist zu tun, wenn der Verdacht besteht, Opfer von K.O.-Tropfen geworden zu sein?
All diese Fragen u.v.m. beantwortet
Elke Teckentrup vom Kriminalkommissariat Kriminalprävention/Opferschutz der Kreispolizeibehörde Gütersloh an einem Informationsabend
für Jugendliche und Erwachsene im
Jugendhaus „Klein Bonum“, Jahnstraße 6 in Herzebrock am Montag,
13. Mai 2013 um 19.00 Uhr.
Die Gemeindeverwaltung lädt in Zusammenarbeit mit dem Team des
Jugendhauses „Klein Bonum“ alle
Interessierten zu dieser Informationsund ggfls. Gesprächsrunde ein, um
in netter Atmosphäre etwas mehr
über dieses Thema zu erfahren.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Info: Sven Gäbler, Jugendhaus „Klein
Bonum“, Tel.: 180945
Jutta Duffe, Rathaus, Tel.: 444217 Œ
Was sind eigentlich Boxspringbecken
Alkohol? Weniger ist besser!
Æ (greffen) Boxspringbetten werden
in Deutschland immer beliebter. Allerdings ist es keinesfalls eine neue
Entwicklung. Ganz im Gegenteil dominiert das Boxspringbett seit Jahrzehnten in amerikanischen Schlafzimmern oder Hotels.
Das Boxspringbett verwendet keinen
Lattenrost. Das ist ein wichtiger Unterschied gegenüber den klassischen
deutschen Betten. Denn hier bildet
immer ein Lattenrost die Unterlage für
die Matratze und gibt dieser Halt und
Flexibilität. Diese Aufgabe übernimmt
beim Boxspringbett die untere „Box“.
Die Box steht auf kleinen Standfüßen.
Auf diesen Füßen ist ein stabiler Holzboden angebracht, der dem Bett den
notwendigen Halt und eine hohe Stabilität verleiht. Außerdem hat die Box
des Boxspringbetts einen Rahmen, der
in der Regel ebenfalls aus Holz angefertigt ist und der das Bett in seinem
gesamten Umfang umgibt. Innerhalb
dieses Rahmens befindet sich ein
Federkern. Dieser besteht aus Metallfedern, die für die notwendige Flexibilität und Federung des Unterbetts
sorgen. Wenn das Boxspringbett als
Doppelbett angefertigt wird, werden
in der Regel zwei separate Boxen mit
Metallfedern verwendet. Der gesamte
Rahmen wird anschließend mit Stoff
oder einem anderen Material (z.B. Textilleder) überzogen.
Für das Boxspringbett werden überwiegend Matratzen mit Federkern, die
sich nur geringfügig von den üblichen
Federkernmatratzen unterscheiden,
verwendet. Um ein softiges Gefühl zu
bekommen, wird meistens beim Boxspringbett ein Topper aus Kaltschaum,
Latex oder Viscoschaum angeboten.
Der Druck, den der Topper und die
Obermatratze in den einzelnen Liegezonen in verschiedenen Ausmaßen
empfangen, wird durch jeden einzelnen Federkern in die Unterbox weitergeleitet und abgefedert. So wird beim
Aktionswoche Alkohol 2013
Æ (hc) Rauschbrillen-Parcours –
Nicht nur für Schüler
Liegen im Boxspringbett überall eine
optimale Unterstützung und ein angenehmes Liegegefühl erreicht.
Ein Kopfteil, (meistens) ebenfalls mit
dem gleichen Stoff wie die Box und die
Obermatratze, rundet das ganze Bettsystem ab und verleiht eine einheitliche robuste Optik. Ein wichtiger Vorteil des Boxspringbetts ist, dass durch
die Doppelfederung der Federsysteme
ein sehr hoher Schlafkomfort gewährleistet ist. Ein weiterer wichtiger
Vorteil liegt in der starken Luftzirkulation, die innerhalb der Matratze
und Box stattfindet. So entsteht beim
Schlafen immer ein trockenes und
optimales Schlafklima. Üblicherweise
hat ein vernünftiges Boxspringbett
eine lange Lebensdauer. Außerdem
gilt die komfortable Höhe des Betts
als vorteilhaft. Im Gegensatz zu einem
normalen Bett ist das Boxspringbett
deutlich höher. Daher ist es, besonders
für ältere Menschen, sehr angenehm,
da das Aufstehen so deutlich leichter
fällt. Schließlich spielt auch der optische Reiz eine Rolle. Das Boxspringbett wirkt immer sehr interessant und
verleiht jedem Raum eine besondere
Note. Es ist nicht nur praktisch und
bequem, es sorgt auch für eine gelungene Einrichtung des Schlafzimmers.
Bei P&W TraumGut in Greffen (Ostortstr. 2, 33428 HSW-Greffen) können Sie verschiedene Varianten und
Qualitäten Probeliegen und sich ausführlich und fachgerecht beraten lassen. Œ
Alkohol ist in Deutschland allgegenwärtig. Rund 9,5 Millionen Menschen trinken zu viel Alkohol, davon
sind 1,3 Millionen alkoholabhängig.
Weltweit belegen wir im Alkoholkonsum den 5. Platz. Angesichts
dieser besorgniserregenden Zahlen
beteiligt sich auch der Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe e.V.
Herzebrock-Clarholz an der bundesweiten Aktionswoche „Alkohol?
Weniger ist besser“.
Am 31.05.2013, ab 16:00 Uhr bietet
der Freundeskreis Mitmachaktionen, u.a. ein Rauschbrillen-Parcours, für Jung und Alt an. Zudem
gibt es viele Informationen zum
Thema.
„Mit dieser Aktion wollen wir möglichst viele Erwachsene und Jugend-
liche für einen maßvollen Alkoholkonsum gewinnen“, sagen Dirk
Offergeld und Norbert Kuhlenkötter,
die Organisatoren und Vorsitzenden
vom Freundeskreis.
Veranstalter der Aktionswoche ist
die Deutsche Hauptstelle für Suchtfragen (DHS) e.V.; die Schirmherrschaft hat Mechthild Dyckmans, die
Drogenbeauftragte der Bundesregierung, übernommen.
Bei einer Vielzahl von Veranstaltungen, die in Einkaufspassagen
und Unternehmen, in Sport- und anderen Vereinen, in Restaurants und
Kirchen, in Arztpraxen und Apotheken stattfinden, sollen alle, die Alkohol trinken – also 90 Prozent der
Bevölkerung – angeregt werden, ihr
Trinkverhalten einzuschätzen und
zu prüfen, ob der eigene Konsum
von Bier, Wein und Schnaps noch
gesundheitsverträglich ist. Œ
15% Einführungsrabatt
auf alle Boxspringbetten
*gültig bis 31. Mai 2013
29
Spielmannszug Clarholz
Volles Haus beim Konzert in der Wilbrandschule
Æ (hc – woe) Mehr als 300 Gäste besuchten am 24. März den musikalischen
Nachmittag des Spielmannszugs der
Schützenbruderschaft St. Hubertus
in der Clarholzer Wilbrandschule. Mit
ihrem dritten großen Konzert gaben
die Musiker einen Überblick über ihr
Repertoire und ihr Können. „Ein viertes
wird folgen“, versprach Tobias Ortkras,
Vorsitzender des Spielmannszuges.
Vor zwei Jahren hatte Peter Kersting
als Dirigent die musikalische Leitung
des Spielmannszugs übernommen und
was sich aus der Zusammenarbeit entwickelt hatte, konnten die Gäste nun im
Konzert erleben. „Der Spielmannszug
wurde 1924 gegründet, im selben Jahr
wie die Bruderschaft“, erklärte Ortsvorsteher Franz-Josef Tegelkamp. Aktuell hat der Spielmannszug 37 aktive
Musiker, die jeden Mittwoch ab 19:30
Uhr im Schützenheim proben. Jugendliche werden einzeln und kostenfrei
ausgebildet. Eine Spendensammlung
und Erlöse aus dem Verkauf von Getränken kommen den jungen Leuten
zugute. Im Ortsteil Clarholz bereichere
GEWÖLBEKELLER
30
der Spielmannszug jede öffentliche
Veranstaltung und weitere in der Umgebung. „Die Musiker können auch
von jedermann gebucht werden“, sagte
Tegelkamp. Im Wechsel mit Hermann
Hartmann, ehemals Brudermeister und
aktives Mitglied im Spielmannszug,
kündigte er die Titel an.
Mit dem Petersburger Marsch hatte
die musikalische Reise begonnen. Sie
führte mit „Wien bleibt Wien“ und dem
„Deutschmeisterregimentsmarsch“
in die österreichische Hauptstadt und
auch der Standardpräsentiermarsch der
Bundeswehr sowie der Holländische
Ehrenmarsch gehörten zum internationalen Programm. Der zweite Teil des
Konzerts bestand aus Schlagern sowie
Rock- und Popmusik, teilweise von
Peter Kersting für den Spielmannszug
neu arrangiert. Dazu gehörten Stimmungshits wie „Schatzi, schenk mir
ein Foto“ von Micki Krause, „Noch in
100 000 Jahren“ von DJ Ötzi oder „Highway to Hell“ von AC/DC ebenso wie ein
Medley aus den bekanntesten Titeln
von Helene Fischer. Œ
MSC Harsewinkel
Talentsuche 2013 erfolgreich
Æ (hc) Gleich elf talentierte Fahrer im
Alter von 6 bis 9 Jahren haben trotz
kühler Temperaturen und eiskaltem
Wind am 27. März im Emstalstadion
des MSC Harsewinkel ausgeharrt.
Alle waren mit Feuereifer dabei und
haben sich auch grundlegende Dinge
wie das Ein- und Aussteigen in bzw.
aus dem Kart mit voller Konzentration angehört. Danach ging es auf
dem mit Pylonen vorgegebenen Parcours, erst einmal zusammen mit
dem Trainer hinten auf dem Kart.
Danach konnten schon alle Teilnehmer ihre Fähigkeiten selbstständig
austesten. Die kleinen Mini-Schumies
haben dies auch ausgiebig genutzt.
Aber auch einige Väter haben sich
vom Kartfieber und der tollen Atmosphäre des Emstalstadions anstecken
lassen und probierten zum Schluss
noch ihre eigenen Fahrqualitäten im
Kart aus.
Wer mehr über die Kart-Slalom Jugendgruppe wissen möchte, kann
sich weitere Informationen auf der
Internetseite des MSC-Harsewinkel
unter Jugendgruppe einholen.
www.msc-harsewinkel.de Œ
Rugges Backstuben – neue Filiale in Herzebrock eröffnet
Æ (hc – uis) Nachts, wenn die Welt
noch draußen schläft, erwacht in
Rugges Backstube das Leben und
die Bäcker beginnen mit ihrer Arbeit.
Die Backöfen werden angeheizt, die
Teige, aus denen wunderbare frische
duftende Brote und Brötchen entstehen, werden gerührt und geknetet.
Cremes werden gekocht, Sahne geschlagen, Früchte geschnitten und
Schokolade geschmolzen, es entsteht
Köstliches in der Konditorei. Wenn
das erste Morgenlicht einfällt, bringen die Fahrer diese wunderbaren leckeren Köstlichkeiten in die Filialen.
Die Verkäuferinnen freuen sich darauf, die Kunden mit den herrlichen
Leckereien zu verwöhnen.
Seit dem 30. März verkauft Rugges
Backstube diese edlen Produkte auch
im neuen Standort in Herzebrock,
Adenauerstraße 10. Die Kunden erwartet eine gemütliche Atmosphäre
mit 20 Sitzplätzen in hellen Farben,
die zum Verweilen einlädt. Schon
morgens durchzieht ein Duft von
frisch gebackenen Brötchen und
frisch geröstetem Kaffee die Filiale.
Die Kunden/innen können ihren ersten Morgenkaffee mit einem knusprigen Brötchen oder einem frischen
Snack genießen, denn was gibt es
Schöneres, als den Tag mit einem
gutem Frühstück zu beginnen. „Wir
sind uns der großen Verantwortung
bewusst, Sie liebe Kunden, nur mit
den allerbesten Backwaren zu versorgen und kaufen für unsere Produkte
nur die allerbesten Rohstoffe ein“,
betont der Bäcker. Für den ganz besonderen Geschmack und das Aroma
der Brotwaren sorgt ein natürlicher
Sauerteig. Auch der Kaffee erfüllt
die Kriterien der biologischen Erzeugung, wird fair gehandelt und erfüllt
weitere ökologische Anforderungen.
Natürlich wird nicht nur eine reichhaltige Auswahl an Brötchen, Brot
und anderen Backwaren angeboten,
sondern auch frisch belegte Brötchen
sowie wechselnde, herzhafte MittagsSnacks, die sehr zu empfehlen sind.
Wer also spontan Appetit auf eine
leckere Brötchenkreation hat, ist in
der Bäckerei genau an der richtigen
Adresse.
Selbstverständlich werden die Leckereien für jeden Anlass, ob groß
oder klein, auf Bestellung angeboten.
Torten für verschiedene Anlässe, wie
z.B. Kommunion, Konfirmation, Taufe
oder Geburtstag gehören ebenfalls
zum Sortiment. Außerdem hält Rugges Backstube aus gegebenem Anlass
viele, viele Angebote bereit. Sie sind
jederzeit herzlich willkommen! Geöffnet ist die neue Filiale werktags
durchgängig von 6.30 bis 18.30 Uhr,
samstags von 6.30 bis 13 Uhr und
sonntags von 8 bis 11 Uhr. Œ
Das Team der Filiale Daniela Kwasny, Marita Lepke, Sebahat Kalayci und Ursula
Sawatzki, Alexander Rugge, Jule und Nele als Vertreter des Osterhasen sowie die
Kunden Herr und Frau Lückemeyer.
DESIGN
PROMOTION
PROMO
PRINT
OUTDOOR
OUTD
WEB
Brill
l Design.de
31
AUSFLÜGE UND RADTOUREN
„Der Eisfreund“
Mit neuen Ideen voraus
Æ (hc – uis) Der Wonnemonat Mai
steht vor der Tür – Lust auf Sonne
und mehr ... Genießer der kalten
Speisen können sich im Eiscafe „Eisfreund“ in Clarholz, Holzhofstraße 14
mit leckeren Eissorten auf die warme
Jahreszeit einstimmen. Der Innenbereich sowie die Terrasse haben ein
angenehmes Ambiente und laden
zum gemütlichen Verweilen ein. Der
Eismacher Hendrik Wengeler hofft
auch in dieser Saison wieder viele
Gäste begrüßen zu dürfen. Auf rund
200 Quadratmetern bietet der erfahrene Eisprofi seinen Kunden handgefertigtes, qualitativ hochwertiges
Milch- und Fruchteis mit naturbelassenen Zutaten nach eigenen Rezepten, ohne Chemie, ohne Farbstoffe
und ohne künstliche Stabilisatoren
an. Gespannt können die Gäste wiederum auf besondere Eisvarianten
sein – lassen Sie sich überraschen!
Es werden über die ganze Saison 12
handgemachte Eissorten (sechs verschiedene Sorten Milcheis und sechs
laktosefreie Sorbets) angeboten, als
besonderes Highlight gibt es zusätzlich jeden Monat vier wechselnde
Eissorten des Monats. Der Eisfreund
hat immer wieder neue Ideen für
Freunde des kalten Genusses parat.
Nicht nur in seinem Eiscafe gibt es
gutes Eis zu genießen. Auch zu Hause
bei Familienfesten ober bei Betriebsfeiern kann man die Köstlichkeiten
schlemmen. Die Qualität des Eisangebotes hat sich mittlerweile weit
über die Grenzen von Clarholz hinaus
herumgesprochen. So hat Hendrik
Wengeler z.B. bei einer Großveranstaltung, dem „Drei-Königs-Treffen“
bei Claas in Harsewinkel den 600
Teilnehmern ein hervorragendes
Eis-Buffet präsentiert, dazu zählten
auch die selbst hergestellten Eistorten. Jede Eistorte wird mit Liebe und
handwerklicher Sorgfalt zubereitet.
Sie sehen nicht nur gut aus, sondern
sind köstlich im Geschmack. Probieren Sie sie einfach!
Wie gesagt, der Eisprofi bietet nicht
nur leckeres Eis, sondern auch die
leckersten Eistorten für jede Festivi-
1
1
3
2
4
tät. Auch die Gastronomie kann vom
Eismacher und seinem freundlichen
Team bedient werden. Darüber hinaus
ist auch sein professionell gestalteter
Eiswagen mietbar. Kommen Sie gerne
vorbei. Œ
3
2
32
AUSFLÜGE UND RADTOUREN
Maifest und Maibaumaufstellen
Æ (hc) Das Pflegewohnheim St. Josef
lädt ein zu einem Maifest am Mittwoch, dem 1. Mai 2013. In der Zeit
von 15.00 bis 18.00 Uhr sind alle
Gäste herzlich willkommen. Neben
dem Maibaumaufstellen im Garten
wird ein kleines Rahmenprogramm
angeboten. Eine Mal- und Bastelaktion, Dosenwerfen, Sandkasten und
eine Wippe soll auch für Kinder das
Maifest zu einem schönen Erlebnis
werden lassen. Zusammen mit den
Gartenfreunden des Heimatvereins
Herzebrock, dem Förderverein des
Pflegewohnheims und dem landwirtschaftlichen Ortsverband möchte das
Pflegewohnheim auch in diesem Jahr
die Tradition des Maifestes weiterführen und freut sich auf Ihren Besuch. Œ
Condor lädt Modellflugbegeisterte ein
Æ (hc) Wieder einmal veranstaltet
der Modellflugverein Condor Herzebrock am Mittwoch, 1. Mai, auf seinem Fluggelände zwischen Bosfeld
und Möhler an der Oelder Straße
einen Tag der offenen Tür.
Ab 10 Uhr besteht für alle Modellflugbegeisterten und die, die es noch
werden wollen, die Möglichkeit, sich
einen Einblick in das vielseitige
Hobby Modellfliegen zu verschaffen.
An diesem Tag werden Segel-, Motorund Hubschraubermodelle gezeigt
und vorgeführt. Ganz Mutige haben
auch die Möglichkeit, mit einem erfahrenen Fluglehrer selbst ein Modell zu steuern. Auch für Essen und
Trinken ist gesorgt. Der Verein freut
sich auf einen schönen Tag mit vielen
Gästen. Nähere Informationen gibt es
im Internet. www. mvf-condor-herzebrock.de Œ
4
http://www.das2rad.de
GUDEREIT-Stützpunkt Händler
Eigene Servicewerkstatt.
Guter Rat und gute Räder.
Wir führen u.a. Räder und E-Bikes von:
Batavus, Gudereit, Raleigh, Velano ...
Kompetenz rund ums Rad
Holzhofstr.
• 33442 Herzebrock-Clarholz
Holzhofstr. 7 ·7Herzebrock-Clarholz
· Fon 0 52 45 / 71 47
33
FirmenPortrait
Æ (hc – woe) Die Geschichte des Betriebes begann im Jahre 1953. Damals gründeten Ella
und Wenzel Utler, beide aus Schlesien stammend, am Langenfeld in Herzebrock eine Gärtnerei. Zuerst baute man dort vor allem Gemüse
an, das noch mit dem Pferdewagen zum Markt
nach Gütersloh gebracht wurde. 1955 konnte
der Familienbetrieb sein erstes Gewächshaus
fertig stellen; es hatte damals 150 Quadratmeter Nutzfläche. Bis heute hat sich die Betriebsfläche stark vergrößert: Sie beträgt mittlerweile 5.500 Quadratmeter unter Glas und
20.000 Quadratmeter Freiland. Geheizt wird
seit 2009 mit moderner, effektiver Kohlefeuerung (die Kosten betragen nur etwa ein Drittel
von denen mit Öl).
Schon 1960 war der erste Lieferwagen angeschafft worden und zurzeit gehören zwei 7,49
Tonner-LKW und drei Verkaufsanhänger zum
Fahrzeugpark. Die Gärtnerei bietet ihre Produkte auf den Wochenmärkten in Gütersloh,
in Rheda und, seit seinem Bestehen, auf dem
Herzebrocker Wochenmarkt auf dem PaulCraemer-Platz an.
Verkauft wird auch direkt ab Gärtnerei an die
Endverbraucher, aber auch an Wiederverkäufer
aus der näheren Umgebung.
Während in den Anfangsjahren das Gemüse
von großer Bedeutung war, liegt der Schwerpunkt jetzt auf der Produktion von Blumen,
Kräutern, Stauden und Zierpflanzen. Alles ist
vertreten; es beginnt bei A wie Asteriscus und
geht über Geranien, Surfinia usw. bis Z wie
Zinie. Dazu kommen Blumenampeln, Hochstämmchen und Bepflanzungen aller Art. Das
nötige Zubehör ist ebenfalls im Sortiment:
Töpfe aus Terrakotta, Blumenerde und verschiedene Dünger.
Mit moderner, bodenständiger Floristik für
alle Anlässe und fachgerechter Grabgestaltung und Grabpflege werden alle Bereiche der
Grünen Branche bedient. Man bekommt bei
Utler die unterschiedlichsten Blumensträuße,
Brautsträuße, Gestecke für verschiedene Gelegenheiten, Kränze usw. Der Betrieb erledigt
ebenso Grabpflegearbeiten und plant und gestaltet Grabanlagen nach individuellen Vorstellungen.
Pflanzen direkt vom Erzeuger – für Endverbraucher und Wiederverkäufer
34
Fachkenntnis und Fingerspitzengefühl sind bei der
Floristik gefragt
Inzwischen wird der Betrieb in der zweiten
Generation von Dietrich und Susanne Utler
geleitet. Zur Firma gehören mittlerweile fünf
Floristen, vier Gärtner, eine Auszubildende
und vier bis fünf Aushilfen. Aufgrund der vielseitigen Arbeitsfelder in der Gärtnerei sind
die Mitarbeiter hoch motiviert und verfügen
über große Kompetenz in allen gärtnerischen
Bereichen. Sie kennen sich bestens aus in
Aussaat und Vermehrung, der richtigen Sortenauswahl und in den Fragen der optimalen
Verwendung und Eignung diverser Pflanzen.
Der Kundschaft geben sie gern Auskunft rund
um die vielfältigen Produkte des Gärtnereibetriebes.
Dietrich Utler macht deutlich, worauf es der
Gärtnerei ankommt: „Pflanzen brauchen individuelle Behandlung und fachliche Kenntnisse,
anders geht es nicht. Eine Mischung aus angeborenem „grünem Daumen“, fundierter Ausbildung und einer Menge Erfahrung sind in
dieser Branche die richtigen Voraussetzungen
– und eine Menge Fleiß!“
Sicher sind auch gute Ideen gefragt: Als Dietrich Utler an die ausgedehnte Kälteperiode in
diesem Jahr erinnert, wird es deutlich: „Wir
sind im Kreisgebiet eine von wenigen Gärtnereien, die überwintert. Aufgrund der großen
Nachfrage werden bei uns auf über 2000 Quadratmeter Fläche von Oktober bis Mai nichtheimische, vor allem mediterrane Pflanzen im
Kundenauftrag überwintert und vor dem Erfrierungstod bewahrt. Langjährige Erfahrung
ist auch hierbei unbedingt nötig.“
Nach einem Winter, der dieses Mal viel länger
dauerte, als alle erwartet hatten, freut sich der
Betrieb nun auf den Start in die Pflanzensaison. Dazu gibt es im Mai immer aktuelle Wochenangebote.
Und am 1. Mai wird die Gärtnerei Utler wieder zum beliebten Ausflugsziel für Radler
aus der ganzen Umgebung. Am Maifeiertag
ist schon seit vielen Jahren der Tag der offenen Tür ein guter Anlass zum Besuch des
Gartenbau-Fachbetriebes. Hier können sich
die Gäste, gleich zu Beginn der Saison, neue
Die Chlorose (beim Citrusblatt) deutet auf Eisenmangel hin, hier kann das Gärtnerteam weiterhelfen.
Gärtnerei Utler
Von Anfang an dabei: Wochenmarkt auf dem PaulCraemer-Platz
Ein tolles Ausflugsziel für den Ersten Mai: der Tag
der offenen Tür
Mitten im Grünen: Dietrich und Susanne Utler
mit einem Teil des Mitarbeiterteams
Pflanz- Ideen für Beet und Balkon holen und
das riesige Angebot direkt beim Erzeuger
in Augenschein nehmen. Es gibt Blumen in
Hülle und Fülle, vom Standard bis hin zu Raritäten.
zu sehen: Die Firma Sieweke präsentiert Gartenmöbel und Zweirad-Flörecke zeigt aktuelle
City-Räder und E-Bikes. Ebenso werden Mosel-Weine vom Winzer Franz Thömmes und
Familie präsentiert.
Gärtnerei Utler
Langenfeld 8
Telefon 0 52 45 / 38 77
Telefax 0 52 45 / 1 81 04
Beim großen Gartenfest auf dem Betriebsgelände gibt es neben Essen und Trinken zu
familienfreundlichen Preisen auch interessante Produkte rund um Garten und Freizeit
Die Gärtnerei Utler freut sich auf Ihren Besuch – am 1. Mai und an den üblichen Geschäftstagen – selbstverständlich auch auf
dem Wochenmarkt. Œ
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 7:30 Uhr – 19:00 Uhr
Samstag 7:30 Uhr – 15:00 Uhr
Wochenmärkte:
Gütersloh, Rheda, Herzebrock
FLORISTIK
TOPFBLUMEN
TRAUERBINDEREI
GRABGESTALTUNG
»Tag der offenen Gärtnerei«
am 1. Mai 2013
Gütersloh
ter
Gü
er
h
slo
ße
ra
St
ide
»Kaufen,
hst«
wo es wäc
lhe
h
Ko
Heitmann
• Neue Pflanz-Ideen 2013 für Beet und Balkon
Pixel
Ampel
• Blumen in Hülle und Fülle
So finden Sie uns:
(von Standard bis Raritäten)
eg
rW
rge
bu
n
• Fa. Sieweke präsentiert Gartenmöbel
kle
Tec
und Gartenaccessoires
Harsewinkel
• Mosel-Weine vom Winzer Franz Thömmes
und Familie
• Zweirad Flörecke zeigt aktuelle
Cityräder und E-Bikes
• Gewinnspiel mit tollen Preisen
GÄRTNEREI
• Essen und Trinken
zu familienfreundlichen Preisen
Rheda
Herzebrock
... und immer aktuelle Wochenangebote
Langenfeld 8
33442 Herzebrock
Telefon 0 52 45 / 38 77
Telefax 0 52 45 / 1 81 04
Wochenmärkte in Gütersloh, Rheda, Herzebrock
35
Eiscafé Ti Amo
startet die Saison mit neuen Rezepturen und Sorten
Jungzüchter Jannik Hansch, Lara und Adrian Hölscher freuen sich jetzt schon auf
den Start am 1. Mai
Großer Familientag am 1. Mai 2013
auf Lakenbrinks Hof in Ostenfelde
Æ (hc) Hähne krähen bis ihnen die
Puste ausgeht! Wenn sich die Natur
von ihrer schönsten Seite zeigt und wir
uns nach langen, grauen Tagen so richtig auf den Wonnemonat Mai freuen,
dann sind Sie alle herzlich eingeladen
auf Lakenbrinks Hof, Ostenfelde, Pilatusberg 17 zum großen Familientag.
Um 10:00 Uhr startet auch in diesem
Jahr wieder das große Hähnewettkrähen. Nachdem dieses lange auf dem
Hof Aschhoff stattfand, treffen sich die
Teilnehmer schon seit einigen Jahren
auf dem Hof Lakenbrink. Einsetzen
der Tiere ist ab 9:00 Uhr, richtig los
geht es dann um 10:00 Uhr mit dem
lustigen Spektakel – jeder Besucher
kann mitmachen. Züchter aus den
Vereinen bringen ihre Hähne mit, wer
keinen Hahn zu Hause hat, leiht sich
36
eben ein Tier! Viele große und kleine
Preise warten auf die Sieger. Auch in
diesem Jahr ist für das leibliche Wohl
wieder bestens gesorgt, die Gäste erwartet unter anderem der von den
Züchterfrauen und Gönnern gestiftete,
selbstgebackene Kuchen.
Auch die Jugendgruppe unter der Führung von Melanie Trester und Lukas
Kurek sowie zwei engagierten Jungzüchtern, Marcel Lakenbrink und Jan
Bernd Sändker haben wieder viele
„neue“ Ideen im Gepäck. Zebrafinkenraten, Eisverkauf, eine Malecke und
die Hüpfburg warten auf die jungen
Besucher.
Bleibt zu hoffen, dass es allen Gästen
auch in diesem Jahr wieder recht viel
Freude macht und es zu vielen schönen Begegnungen kommt. Œ
Æ (hc woe) Seit 2011 bietet das Eiscafé Ti Amo an der Debusstraße 11 in
Herzebrock seinen Gästen eine Vielfalt an Eissorten, Caféspezialitäten
und bei kühlem Wetter auch Kuchen.
Jetzt, mit Beginn des Frühlings, steht
das Eis natürlich wieder im Mittelpunkt. Die Familie Dari hat zu den
beliebten, regelmäßig wechselnden,
vier ganz neue Sorten hinzugenommen, um dem Trend nach einem interessanten,
abwechslungsreichen
Angebot zu entsprechen. Die Gäste
können sich beispielsweise über Holunder-Joghurt oder Raffaello freuen
und jeden Tag gibt es im Wechsel
wieder etwas Neues.
eine Sonderaktion. Dazu brauchen
Sie nur den nebenstehenden Coupon
auszuschneiden – da kann man einfach mal eine Sorte mehr ausprobieren! Œ
Bei ihren Produkten legt die Inhaberfamilie Wert auf beste Zutaten und
beim Fruchteis wird stets frisches
Obst verwendet. Die Gäste wird es
freuen, dass der Preis pro Kugel weiterhin bei 70 Cent bleibt. Aktuell zum
Saisonstart läuft im Eiscafé Ti Amo
... da gibt es einen guten Klang
Æ (beelen) Unter diesem Motto präsentiert der Kulturkreis Beelen e.V.
einen Abend der besonderen Art mit
Liedern und Gedichten, die von dem
Beelener „Gebrauchslyriker“ Dieter
Lohmann, dem MGV Concordia und
der daraus hervorgegangenen a-cappella-Gruppe „Halbkreis“ vorgetragen
werden. Die Zusammensetzung der
Vortragenden garantiert einen klang-
vollen und unterhaltsamen Abend.
Der Eintritt beträgt 6,00 € . Der Erlös
kommt karitativen Einrichtungen zu
Gute. Die Veranstaltung findet am
Samstag, den 4.5.2013 im Gasthof
Schumacher in Beelen statt. Einlass
ist ab 19:30 Uhr.
Karten erhalten Sie ab dem 15.4.2013
bei „Mein Blumenladen“ in Beelen
und an der Abendkasse. Œ
Fit mit schönen, leichten Beinen
Veneninformationstag im Mitschke Sanitätshaus
Das Bild zeigt den Filialleiter der Volksbank Lette, Egon Reploh, Christian Baumhus vom VfB Lette und Thomas Populoh vom Förderverein Kunstrasen Lette (von
links) bei der Spendenübergabe auf dem Letter Sportplatz.
Förderverein Kunstrasen Lette
Spende der Volksbank Lette
Æ (lette) Einen weiteren Schritt nach
vorn konnte nun der Förderverein
Kunstrasen Lette machen. Denn Egon
Reploh von der Letter Filiale der
Volksbank im Ostmünsterland überreichte jüngst einen symbolischen
Scheck im Wert von 2.500 Euro zugunsten des Vorhabens, eine Kunstrasenspielfläche zu errichten.
Bürgerschaftliches Engagement gelte
es immer wieder zu unterstützen,
so Reploh. Thomas Populoh vom
Vorstand des Fördervereins und
Christian Baumhus, Geschäftsführer
des VfB Lette, bedankten sich für
die großzügige Spende. Sie berichteten, dass die Stadt Oelde ein Bodengutachten beauftragt habe und
Korrosionsschutzmaßnahmen an der
Flutlichtanlage durchgeführt worden
seien. Durch den Frost- und TauWechsel hätte zuletzt ein großer Teil
der Spiele und Trainingseinheiten auf
dem Tennenplatz mit seiner maroden
Drainage ausfallen müssen. Dies sei
einer der Gründe, warum sich die 17
Fußballmannschaften des VfB Lette
einen Allwetterplatz wünschten.
Weiterhin seien auch virtuelle Rasenstücke auf den Internet-Seiten des
Fördervereins zu erwerben. www.
kunstrasen-lette.de Œ
Æ (hc) Veneninformationstag im
Mitschke Sanitätshaus am 4.
Mai 2013 von 10.00 – 14.00 Uhr
Ein Viertel aller Deutschen zwischen 18 und 79 Jahren hat
Krampfadern und darüber hinaus
leiden 17 Prozent an fortgeschrittenen Venenerkrankungen; damit
zählen Venenerkrankungen zu
den großen Volkskrankheiten in
Deutschland.
Zu Therapiemöglichkeiten und Prävention von Venenerkrankungen
referiert am Samstag, dem 4.Mai
2013 um 10:30 Uhr der Oberarzt
der Gefäßchirugie am Klinikum Gütersloh Dr. Holger Wieneke im Mitschke Sanitätshaus. Als Facharzt für
Chirurgie sowie Gefäßmedizin ist
Dr. Wieneke Spezialist für Venenerkrankungen wie z.B. Besenreiser
oder Krampfadern.
An diesem Infotag von 10:00 – 14:00
Uhr steht zudem eine Physiotherapeutin mit Venengymnastik und
Tipps zum leichteren An- und Ausziehen beratend zur Verfügung,
eine Venenmessung wird angeboten, und die neuesten Trends der
Kompressionsstrümpfe werden präsentiert.
Unter dem Motto „Fit mit schönen,
leichten Beinen“ hat sich Mitschke
auf die Fahne geschrieben, Menschen mit Venenproblemen bei der
Linderung ihrer Beschwerden zu
helfen und bietet an diesem Samstag ein interessantes Programm für
gesundheitsbewusste Menschen.
Unser Programm für diesen Tag von
10.00 bis 14.00 auf einen Blick:
1. Vortrag Oberarzt der Gefäßchirugie am Klinikum Gütersloh,
Herrn Dr. Wieneke
2. Schmerzfreie Venenmessung mittels Lichtreflexionsrheographie
3. Tipps zur Venengymnastik für sie
und ihn
4. Fit mit modischen Kompressionsstrümpfen / Trends 2013
5. Einfaches An- und Ausziehen von
Kompressionsstrümpfen
Darüber hinaus präsentiert das
Mitschke Sanitätshaus eine große
Auswahl an modischen Strümpfen
für die unterschiedlichen Einsatzgebiete: Business, Alltag und Freizeit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
und telefonische Voranmeldung:
Mitschke Sanitätshaus GmbH
Werner-von-Siemens-Str. 6
33334 Gütersloh, Tel.: 05241/4001-0
www.mitschke-sanitätshaus.de Œ
Sie fühlen sich wohl.
Ihre Beine sehen gut aus.
Sie tragen Kompressionsstrümpfe
und keiner merkt es!
Mediven Elegance – Exklusiv erhältlich im Mitschke Sanitätshaus:
Werner-von-Siemens-Straße 6 • 33334 Gütersloh • Telefon: 05241 4001-0
www.mitschke-sanitätshaus.de • Öffnungszeiten: Montag – Freitag | 9:00 – 18:00 Uhr
37
Herzerockt-Festival
Der Kartenvorverkauf beginnt!
Æ (hc) Die Clarholzer Kultband
„Bloodening“ feiert Comeback. Weitere internationale Acts sind: „Kitty
in a casket“ und „Mr. Irish Bastard“.
„Bloodening“ ist seit Gründung eng
mit dem Jugendhaus Klein Bonum
und Herzebrock-Clarholz verbunden.
Die Band spielte zwischen 1996 –
2008 regelmäßig auf der Bühne des
Jugendhauses und faszinierte seither immer wieder das Publikum von
Neuem. Die Gruppe entstand aus der
lokalen Musikszene im Ortsteil Clarholz. „Bloodening“ gründete sich
Mitte der 1990er Jahre als Metalband
der alten Schule und produzierte 3
Studioalben im „Heavy-Metal und
Trash-Metal-Trendstil“ der 80er und
90er Jahre. Das 2. Album der Band
mit dem Titel „Wargames“ wurde ein
regionaler Kassenschlager. Nach der
dritten Studioproduktion und eini-
38
gen Umbesetzungen löste sich die
Formation im Jahr 2008 nach einem
Abschiedskonzert im Klein Bonum
überraschend auf. „Bloodening“ tritt
in der ersten Gründungsformation
und in Originalbesetzung mit Daniel
Mertens, Michael Otte, Jesko Ottens,
Patrick Wulf und Frank Mense auf. Sie
sind wieder heiß auf frische Bühnenluft und werden nach über 5 Jahren
Pause exklusiv ihren ersten Liveauftritt mit Songs der ersten Stunde am
Festival-Samstag ab 15 Uhr auf dem
Herzerockt spielen.
Als weitere internationale Acts sind
zudem die punklastige RockabillyBand „Kitty in a casket“ aus Österreich und die Irish-Folkrockband
„Mr. Irish Bastard“ aus Osnabrück
für das Herzerockt-Festival verpflichtet worden. „Kitty in a Casket“ befinden sich derzeit auf einer Tournee in
den USA und werden pünktlich zum
Festival-Freitag zurück sein, um ihr
brandneues Album mit dem Titel „Bittersweet“ zu präsentieren. Das Album
erscheint am 10.5.2013 und ist im Musikhandel erhältlich.
Mit „Abandon Hope“ aus Warendorf,
den „Hoolinettes“ aus Bielefeld, „Horseman“ aus Gütersloh, Jerk off Kid aus
Paderborn und Dethroned in Ruins
aus Herzebrock-Clarholz und Oelde ist
die regionale Musikszene von Punk
und Rock bis Heavy-Metal hervorragend auf dem Festival vertreten. Das
komplette Programm mit allen Infos
zu den Spielzeiten und den Bands finden Sie in absehbarer Zeit unter www.
bonum-rockt.de und www.crossnight.
de. Der Kartenvorverkauf beginnt ab
dem 01.05.2013. Das Tagesticket kostet 10 Euro an der Abendkasse. Die 2Tageskarte kostet online 16 Euro zzgl.
VVK-Gebühr. Des weiteren besteht die
Möglichkeit eine 2- Tageskarte ohne
Gebühren für 16 Euro im VVK direkt
über den Jugendhausleiter, Sven Gäbler innerhalb der Öffnungszeiten im
Klein Bonum zu erwerben.
Kartenvorverkaufstellen: Neue Westfälische, Konticket Bielefeld
Jugendhaus Klein Bonum, Jahnstrasse
6, 33442 Herzebrock-Clarholz
Internet: www.adticket.de und www.
neuewestfaelische.de
Alle weiterführenden Informationen
finden Sie unter: www.bonum-rockt.de
und www.crossnight.de Œ
Mit dem Frühling
können auch die Störche auf dem Hof Stiens einziehen
Æ (hc – woe) Seit Ende März ist den
Weißstörchen, die regelmäßig an der
Ems zu beobachten sind, auf dem Hof
Stiens in Pixel eine optimale Nistmöglichkeit bereitet: Zusammen mit
Nachbarn und Freunden hatte sich
Egon Stiens entschlossen, ein Storchennest zu bauen und gemeinsam
mit Josef Pollmeier wurde die Idee
noch bei Minusgraden in die Tat umgesetzt.
Im Internet fanden die beiden die nötigen fachlichen Informationen: „vor
allem auf der Seite des Naturschutzbunds Deutschland (NABU) ist die
Bauanleitung sehr genau erklärt“,
meint Josef Pollmeier, der sich schon
jahrelang ehrenamtlich als Vogelschützer engagiert, „unser solider
und dauerhafter Nistplatz besteht
aus einem über zehn Meter hohen
Masten aus Stahlrohr, auf dem das
Nest auf einem alten Rad eines Erntegeräts sitzt. Als Unterlage hat es eine
rund ausgeschnittene Schichtholzplatte, die für den besseren Wasserablauf gelocht ist. Den Nestrand aus
Birkenreisig haben wir mit weißer
Deckfarbe bekleckert, so dass das
Nest benutz aussieht, damit stehen
die Chancen besser, dass es schnell
angenommen wird.“ Das Areal in
Pixel mit einem Teich und der Nähe
zur Ems ist nach Meinung von Egon
Stiens ideal für Störche. „Und vom
Hügel neben dem Reitplatz kann man
sogar von oben in das Nest hineinsehen, wenn man eine Leiter zu Hilfe
nimmt“, freut sich der Hofherr über
den optimalen Standort.
Mit zwei Traktoren wurde die beeindruckende Nisthilfe im Beisein
von Freunden und Nachbarn aufgestellt und mit Sekt – bereitgestellt
von Antonius und Marlies Berhorn,
darauf angestoßen. Mit dem Frühling zieht dann hoffentlich bald ein
Storchenpaar ein – wir drücken die
Daumen. Œ
(v. l.) Der Vorsitzende des Heimatvereins Dieter Mersmann, Pastor Dr. Johannes
Kudera, Bürgermeister Jürgen Lohmann, Bildhauer Hans-Bernhard Vielstädte,
Archivar Erwin Kriesche, Zeitzeuge Bernhard Füchtenhans und Wolfgang Held
vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge
Gedenkstein in Pixel errichtet
Æ (hc – woe) Am 31.10.1941 wurde der
polnische Zwangsarbeiter Tadeusz
Opolski wegen einer ihm zur Last gelegten Zuneigung zu einer deutschen
Frau zum Tode durch Erhängen verurteilt. Das nationalsozialistische Unrechtsregime gestand ihm wegen der
vorgeworfenen „Rassenschande“ keine
Verteidigungsmöglichkeit zu. Tadeusz
Opolski wurde in der Nähe der heutigen Michaelschule in Pixel hingerichtet. Alle in der Nähe untergebrachten
polnischen Zwangsarbeiter mussten
zur Abschreckung zuschauen. Für die
dort lebenden deutschen Personen war
das Gebiet abgesperrt.
In der Nähe der Hinrichtungsstätte
erinnert seit der Woche vor Ostern
der von Bildhauer Hans-Bernhard
Vielstädte geschaffene Gedenkstein
stellvertretend an alle Opfer des Unrechts der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft. Am Dienstag, dem 26.
März, hielt der Herzebrocker Heimatverein, der den Stein errichtet hatte,
an dieser Stelle eine Feierstunde ab,
zu der zahlreiche Herzebrocker – unter
ihnen auch die Zeitzeugen Hermann
Klüsener und Bernhard Füchtenhans
erschienen waren.
Erwin Kriesche, der langjährige Archivar des Heimatvereins, berichtete
aus den Akten, die er im Rahmen
seiner Recherche gesichtet hatte und
zeigte sich erschüttert über das begangene Unrecht. „Dieser Gedenkstein
ist mehr als ein Stein. Er ist ein Stück
Geschichte. Und Geschichte wird gefährlich, wenn sie verschleiert und verdrängt wird“, mahnten Wolfgang Held
und Stefan Schmidt vom Volksbund
Deutsche Kriegsgräberfürsorge.
Bürgermeister Jürgen Lohmann unterstrich: „Der Stein ist ein Anstoß für
die Zukunft – nie wieder soll so etwas
geschehen.“ Œ
39
rten, im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung öffentlich überreicht.
Die Qualität der eingereichten Produkte war nach Aussage des Fleischerverbandes wieder ausgezeichnet.
Der Verband wertet dieses erfreuliche
Ergebnis als eine weitere Bestätigung
des hohen Qualitätsniveaus der handwerklichen Fleischerfachgeschäfte und
des gerechtfertigten Vertrauens der
Verbraucher in „ihr“ Fleischerfachgeschäft. Es zeige sich, wie vielfältig ein
„klassisches“ Produkt wie die Fleischwurst mit Ideenreichtum, handwerklichem Können und erstklassigen Zutaten interpretiert werden kann und
wie die Fleischerfachbetriebe damit
immer neue schmackhafte Ideen auf
die Tische der Verbraucher bringen
können. Für weitere Informationen:
C. & H. Nordhorn GmbH & Co. KG
W. Nordhorn, Am Landhagen 56a,
59302 Oelde, Tel. 0 25 22 / 93 73 23 Œ
Auszeichnungen in Gold
Probleme mit Rückenschmerzen?
Æ (hc) Die Fleischwarenfabrik C. &
H. Nordhorn GmbH & Co. KG – Oelde
zeichnet sich mit drei Auszeichnungen
in Gold beim FLEISCHWURST-POKAL
sowie beim Qualitätswettbewerb MEISTERSTÜCKE des Fleischerhandwerks
aus. Am 24. Februar 2013 wurde wieder der weit über die Grenzen Nordrhein-Westfalens hinaus bekannte
Wettbewerb um die beste Fleischwurst,
der FLEISCHWURST-POKAL, ausgetragen. Am FLEISCHWURST-POKAL
und der zeitgleich stattfindenden allgemeinen Qualitätsprüfung „MEISTERSTÜCKE 2013“ nahmen weit über
300 Fleischerfachgeschäfte aus ganz
Deutschland teil. Mehr als 1.500 verschiedene Produkte aus handwerklicher
Herstellung wurden den Preisrichtern
präsentiert. Die Firma C. & H. Nordhorn GmbH & Co. KG aus Oelde mit
ihren drei Fleischer-Fachgeschäften in
Herzebrock-Clarholz, konnte im Wettbewerb um den FLEISCHWURST-POKAL
eine Auszeichnung in Gold mit ihrer
Æ (hc) Fit ins neue Jahr – nutzen Sie
bis zum 21. Juni 2013 die Möglichkeit
einer kostenlosen Körperstatikanalyse! Seit 2001 bietet das Analysezentrum für Körperstatik und Bewegung –
vabene, eine Methode zur Regulierung
von haltungsbedingten Beschwerden,
wie z.B. Rückenschmerzen an.
Die vabene Methode basiert auf den
Erkenntnissen der Propriozeption –
ein körpereigener Regelmechanismus,
der sensible Reize der Muskeln aufnimmt um die Haltung und Körperbalance des Menschen zu kontrollieren.
Durch die gezielte Beeinflussung der
Muskelspannung können haltungsbedingte Schmerzen, wie z.B. Verspannungen, Kopfweh, Rückenschmerzen
oder Knieprobleme, wirkungsvoll und
dauerhaft gelindert werden. In einem
30- bis 45-minütigen KörperstatikCheck führen geschulte Sportwissenschaftler eine orthostatische Untersuchung durch und erkennen dabei Fehlhaltungen und muskuläre Ungleichgewichte Ihres Bewegungsapparates.
Diese in Deutschland noch junge Therapieform ist in anderen Ländern, wie
beispielsweise Frankreich oder Hol-
Schinkenfleischwurst sowie im Wettbewerb um die MEISTERSTÜCKE je
eine Auszeichnung in Gold für Schnittlauchleberwurst und Lachsschinken
für sich verbuchen. Eine unabhängige
Jury aus mehr als 100 Vertretern des
Fleischerhandwerks, der Lebensmittelüberwachung und Veterinärämter
sowie Verbrauchervertreter standen
für den FLEISCHWURST-POKAL und
die MEISTER-STÜCKE vor der herausfordernden Aufgabe, die Produkte
– alle aus eigener, handwerklicher
Herstellung – nach verschiedenen
Qualitätskriterien, vor allem aber auf
ihren Geschmack hin, zu bewerten. Die
Urkunden sowie die Siegerpokale wurden am Mittwoch, dem 13. März 2013,
durch den Landesinnungsmeister des
nordrhein-westfälischen
Fleischerhandwerks, Emil Müller, den Ehrenpräsidenten des Deutschen FleischerVerbandes, Manfred Rycken, und den
Geschäftsführer des Fleischerverbands
Nordrhein-Westfalen, Herrn Dirk Hae-
land, seit vielen Jahrzehnten ein fester
Bestandteil der medizinischen Versorgung. Neurologen, Orthopäden und
Physiotherapeuten aus Europa und
den USA erforschen und entwickeln
diese Therapieform ständig weiter.
Nutzen auch Sie bis zum 21. Juni 2013
die Möglichkeit zu einer kostenlosen
Körperstatikanalyse.
Terminvereinbarung unter: vabene –
Analysezentrum für Körperstatik und
Bewegung
Ansprechpartner: Dipl. Sportwissenschaftler Oliver Brinkmann und Volker Blomberg, Königstraße 34, 33330
Gütersloh, Tel. 05241 2100675.
www.vabene-guetersloh.de Œ
Gutschein
Å6&+87781''5(&.
+2/7)5(16(:(*´
)UHQVH
&RQWDLQHU'LHQVW
)UHXQGOLFK]XYHUOlVVLJSUHLVZHUW
$P.lPSHQ2HOGH0RELO
7H OH I RQ )D [ , Q W H U Q H W Z Z ZF R Q W D L Q H U G L H Q V W R H O G H G H
40
für eine kostenlose
Körperstatikanalyse
Probleme mit Kopf-,
Rückenschmerzen
oder Verspannungen?
Aktion s
Anmeldung und weitere „Fit injadhar“
Früh
Informationen bei uns im
bis zum
21. Juni
vabene Analyse-Zentrum
2013
für Körperstatik+Bewegung
Königstraße 34 • 33330 Gütersloh
Telefon: 05241 2100675
www.vabene-guetersloh.de
Partner des FSV Gütersloh 2009 e. V.
Modegeschäft mit Familientradition
Testen Sie die neuen Joghurtfarben
Textilwarengeschäft Klüsener
Mit frischer Farbe und Brillianz ins Frühjahr starten
Æ (hc – uis) Eines der ältesten Geschäfte in Herzebrock, das Textilwarengeschäft Klüsener, Am Kirchplatz
5, schließt leider! Mit Stolz kann die
Inhaberin Elisabeth Habig auf eine
über 100 Jahre erfolgreiche Entwicklung des familiengeführten Geschäftes zurückblicken.
Die Geschichte des Betriebes geht
auf das Jahr 1867 zurück, in dem Johannes und Elisabeth Klüsener das
Einzelhandelsgeschäft
gründeten.
Das Geschäft entwickelte sich von
einem Schneiderhandwerksbetrieb
zum heutigen Modegeschäft. Zum
Sortiment gehörten damals u.a. viele
Stoffe und Aussteuerware. In den
40er Jahren übernahm Klara Klüsener, die Mutter der heutigen Inhaberin, das Geschäft und übergab die
Verantwortung 1975 an Tochter Elisabeth Habig weiter. Das Modegeschäft
war immer eine gute Adresse in Herzebrock. Die Inhaberin hatte stets
eine große Auswahl an aktueller und
chicer Damenmode. Modebewusste
Frauen konnten sich auf die typgerechte und kompetente Beratung
durch Elisabeth Habig verlassen. Das
breite Sortiment an Mode und Markenware wurde von den Kundinnen
sehr geschätzt. Frau Habig geht nun
in Kürze in den wohlverdienten Ruhestand und kann sich dann ihren
Hobbys widmen. Wir wünschen ihr
alles Gute!
Ab Mai findet ein großer Räumungsverkauf statt, die Kunden bekommen
Qualitätsware zu Super-Preisen und
das eine oder andere Schnäppchen
kann bestimmt noch gemacht werden. Elisabeth Habig möchte sich
auch auf diesem Wege ganz herzlich
bei ihren langjährigen, treuen Kundinnen bedanken. Œ
Æ (hc) Der Frühling steht in den
Startlöchern. Die Natur erwacht zum
Leben, so auch unsere YO.COLORING
Joghurtfarbe mit intensiver Farbe
und Brillanz oder auch nur zum Auffrischen von Blond, Braun, Rot oder
Kupfer.
YO.Coloring ist die neue und innovative Colorationslinie aus den Forschungslabors der Firma Kemon, die
besondere Aufmerksamkeit auf die
Natürlichkeit der Formel und den Anwendungskomfort richtet.
Pflegewirkung mit Joghurtextrakt
Die im Joghurt enthaltene Lactose hat
feuchtigkeitsspendende, pflegende,
schützende, antioxidierende und restrukturierende Eigenschaften und
erhält das Haar kraftvoll und gesund.
Kein Ammoniak
Maximale Colorationswirkung, ohne
den Einsatz von Ammoniak, um den
unangenehmen Geruch zu beseitigen
und das Aufquellen des Haars auf ein
Minimum zu reduzieren.
Geben Sie Ihrem Haar mehr Glanz
und Farbintensität und das alles ohne
Ammonik.
Weitere Infos zu diesem Thema erhalten Sie in Ihrem Salon Haarmonie in
Clarholz, Tel. 8 57 70 05. Frau Sarac
und ihr qualifiziertes Team gerät Sie
gern. Œ
41
ohne Waffen gegen einen oder auch
mehrere Gegner zu verteidigen, wobei
die gängigen Waffen Holzstöcke verschiedener Länge, Messer, Schwerter,
Gürtel, Ketten aber auch Pistolen sind.
Auch exotischere Waffen wie zum Beispiel Fächer gehören zum Repertoire.
Die
Selbstverteidigungstechniken
sind im Bereich der Handtechniken
zu finden, wobei der Verteidiger sich
gegen Fassen (Festhalten), Umklammern, Würgeangriffe, Schwitzkasten,
Fußtechniken und auch verschiedene
Schlagangriffe wehren muss. HapKi-Do ist, wie gesagt geprägt durch
Sportlichkeit und Fairness, und wir die
HapKiDo-Abteilung des TSV Victoria
Clarholz, würden uns freuen, Sie als
Zuschauer bei der EM begrüßen zu
dürfen. Kamsa Hamni Da (Danke) Œ
Tagesausflug nach Höxter
Hapkido Europameisterschaft
am 1. und 2. Juni in Clarholz
Æ (hc – uis) Der TSV Victoria Clarholz
richtet nach 2003 ein zweites Mal die
Hap-Ki-Do Europameisterschaft in
Clarholz aus. Am 1. und 2. Juni treffen
Hap-Ki-Do-In aus verschiedenen europäischen Ländern aufeinander. Diese
Europameisterschaft ist von einem
sehr sportlichen und fairen Geist des
Wettkampf gekennzeichnet, wobei das
Zusammenkommen und das gegenseitige Anspornen zur besseren Leistung wichtiger ist als die Platzierung.
Hap-Ki-Do, so wie es in Clarholz und
den befreundeten Vereinen betrieben wird, ist der Versuch, die eigene
Verbesserung wichtiger zu nehmen
als die absolute Platzierung und der
Leistungsvergleich mit anderen. Die
Veranstaltung findet in der Sporthalle
in der Schulstraße in Clarholz statt
und beginnt sowohl samstags als auch
sonntags um 10.00 Uhr. Die Zuschauer
werden selbstverständlich mit Kaffee
und leckerem Kuchen sowie sonstigen
Speisen versorgt. Zu den erwarteten
Gästen zählen auch zahlreiche politische Vertreter, die Ihr Kommen bereits angekündigt haben. Es wird eine
interessante Veranstaltung, denn die
Zuschauer erwartet durchweg spannende und faire Begegnungen mit viel
Aktionen.
Was ist überhaupt Hap-Ki-Do?
Hap-Ki-Do ist eine koreanische Kampfkunst, die sich durch ein breites Spektrum an technischen Möglichkeiten
der Selbstverteidigung auszeichnet.
Es gibt Fallschule wie im Judo, Fußtechniken wie im Tae Kwon Do, Formen wie im Aikido oder Karate und
Handtechniken wie im Ju Jutsu. Beim
Hap-Ki-Do lernt man, sich mit und
Æ (greffen) Die Kolpingsfamilie Greffen veranstaltet am Freitag, 31. Mai,
eine Tagesfahrt nach Höxter. Dort
findet eine Stadtführung durch die historische Altstadt statt. Anschließend
wird zusammen ein gemeinsames
Mittagessen, im Strullenkrug, eingenommen. Nach dem Essen geht es
mit dem Schiff über die Weser nach
Fürstenberg. Dort wird die Porzellanmanufaktur besichtigt. Die Kosten betragen 65,00 € pro Person. Im Preis
sind enthalten: Fahrtkosten, Stadtführung, Mittagessen, Schifffahrt und
Eintritt in die Porzellanmanufaktur.
Anmeldung und weitere Informationen bis zum 5. Mai bei Hedwig Wiedenlübbert, 1374. Œ
Zum Wegwerfen zu schade!
Hochwertige Gebrauchtartikel wie Möbel, Haushaltswaren, Kleidung, Bücher, Spiele und mehr zu
günstigen Preisen:
Secondhand-Kaufhaus, Otto-Hahn-Str. 44,
Herzebrock-Clarholz, Tel.: 05245 – 921700,
E-Mail: [email protected]
montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr
Sonderverkauf an jedem 1. Samstag im Monat von 9 bis 13 Uhr
Gut erhaltene Secondhand-Spenden werden gern entgegengenommen!
Dieselstraße 119 – 121
Tel. 0 52 45 / 50 11
33442 Herzebrock-Clarholz www.zabel-wiga.de
42
Anzeige
Freizeiten
Samsung Galaxy S4 vs. Sony Xperia Z
Æ Das Team des Telekom-PartnerShops „MobilPunkt“ – in der KonradAdenauer-Str. in Herzebrock - vergleicht die beiden neuen Smartphones
am Markt. Dazu Mitarbeiterin Sandra
Beneke: „Die erste Frage die sich der
Kunde stellen muss ist: Plastik oder
hochwertiges Glas?“ Diese Frage
stellte auch Sony Mobile Communication auf seiner deutschen FacebookFanpage nach der Präsentation des
Galaxy S4. Die Frage erscheint rhetorisch, ist sie aber nicht. Das Xperia
Z mag edler wirken als das S4, in
der Hand fühlt es sich aber nicht unbedingt besser an. Schließlich ist der
Glasrücken mit dünnen Schutzfolien
überzogen.
Hardware: Die Spezifikationen des
Sony Xperia Z und des Samsung Galaxy S4 gleichen sich wie eineiige
Zwillinge. Full HD-Display, MehrkernProzessor,
13-Megapixel-Kamera,
NFC, LTE, zwei Gigabyte Arbeitsspeicher. Unterschiede gibt es lediglich
beim internen Speicher: Das Xperia Z bietet maximal 16 Gigabyte, das
Galaxy S4 64 Gigabyte. Bei beiden
Geräten lässt sich der Speicher per
Speicherkarte erweitern. Sony erlaubt
jedoch nur maximal 32 Gigabyte Speicher mehr, Samsung bis zu 64 Gigabyte.
greifen aber nicht
ineinander und wirken aufgesetzt. Nennenswert beim Sony
Z ist hier der sogenannte Stamina-Modus, der die Akkulaufzeit durch intelligente Steuerung der
Software verbessert.
Sonderfunktionen: Dazu Mitarbeiterin
Sandra Beneke: „Samsung hat hier
jede Menge Software-Features zu bieten, über deren Sinn oder Unsinn man
sich zwar streiten kann, die das Galaxy S4 aber von der Masse der Konkurrenten abheben.“
Mit dem Samsung Hub erhalten
Nutzer zudem nun einen zentralen
Anlaufpunkt für Inhalte wie Videos,
Musik oder Bücher. Dies fehlt beim
Xperia Z. Zwar hat auch Sony seine
eigenen Dienste wie Music Unlimited oder PlayStation Mobile auf dem
Smartphone vorinstalliert, diese
Fazit: Beide Geräte bieten eine
attraktive Alternative zum Marktführer Apple. Sony
hat beim Xperia Z
vieles richtig gemacht,
besonders
beeindruckend war die Robustheit bei
den Falltesten und die Wasserdichtheit bei den „Tauchgängen“. Dafür hinterlässt das Samsung Galaxy S4 aber
insgesamt einen besseren Eindruck
beim Zusammenspiel der Hard- und
Software.
Das Team des Telekom-Partner-Shops
„MobilPunkt“ in der Konrad-Adenauer-Str. in Herzebrock lädt Sie ein,
beide Geräte zu testen. Prüfen Sie,
welches Gerät besser zu Ihnen passt
und gewinnen ein Sony Xperia Z beim
Gewinnspiel in der Filiale.
Quelle: www.netzwelt.de Œ
für Kinder und Jugendliche
Æ (beelen) „Freizeiten & Abenteuer in
der Natur für Kinder und Jugendliche
bis zu 15 Jahren“ – dieses Angebot
macht der Naturschutzverband BUND
für alle Interessierten. Wer Lust auf
die „Ferienakademie Wasser“ hat
oder an einem Bauernhof-ErlebnisCamp“ teilnehmen möchte liegt da
richtig. Auch ein Familien-Camp von
0 – 99 Jahren ist möglich. Weiterhin
gibt es das „Umwelt-Agenten-Camp”,
das „Bauernhoferlebnis für Mädchen“
und das Projekt „Morgentau und
Abenteuer“.
Aber auch das Survivalcamp für Jugendliche von 11 bis 15 Jahren lockt
ebenso wie die Aktion „Energiedetektive“ und man kann auch „Auf den
Spuren der Römer“ wandeln. Dies ist
aber längst nicht alles, was an Ferienaktionen und Ferienfreizeiten geboten wird.
Wer sich für die Angebote interessiert, kann im Beelen Rathaus auf
Zimmer 32, Telefon 88732 ein Prospekt holen oder sich zuschicken lassen. Weiterhin gibt es Informationen
im Internet unter www.bundjugendnrw.de oder telefonisch unter 0292133640. Œ
NEU:
VODAFONE
SMARTPHONE
ALLNET!
Die neue ..Smartphone Allnet
im Qualitatsnetz von Vodafone:
ur
..Nkurze
fur
Zeit!
Flat telefonieren in
alle dt. Netze
Flat simsen in alle
dt. Netze (bis zu 3.000 SMS mtl.)
Flat surfen mit
bis zu 7,2 MBit/s
mtl. nur
2 9,99
in den ersten 6 Monaten
Alle Infos bei uns im Shop
Vodafone Partner Shop
Konrad-Adenauer-Str. 11 // 33442 Herzebrock-Clarholz
43
Ferienfreizeiten der Sportjugend
Blumenladen
Einige Plätze sind noch frei
Æ (gt) Ferien mal ohne die Eltern,
dafür mit dem besten Freund / der besten Freundin oder gleich mit der gesamten Clique – bei der Sportjugend
im Kreissportbund Gütersloh ist das
möglich. Wir bieten Sommer, Sonne,
Wasser und viel Action mit Gleichaltrigen in Ungarn am Balaton, auf
der holländischen Insel Ameland, am
Ostseestrand Lenste und in Mareda
Novigrad, Kroatien.
Interessierte können sich gerne für
die folgenden Freizeiten noch anmelden:
Ungarn
Für Jugendliche von 14 bis 17 Jahren
bietet Balatonakali am Plattensee
eine sonnige Urlaubsmöglichkeit.
Jeweils 50 Jugendliche können vom
24. Juli bis 9. August und vom 07.
bis 23. August ihren Sommerurlaub
in Ungarn genießen. Der moderne
Campingplatz verfügt über einen
langen Uferabschnitt, Sonnenstege
und einen bewachten Badestrand
mit Liegewiese und großer Wasserrutsche. Er hält Dinge wie Tretboote,
Beachvolleyball- und BeachsoccerPlätze, Trampoline, Tischtennis sowie
einen umfangreichen Gastronomiebereich bereit. Attraktionen wie ein
Partyschiff und ein Hochseilgarten
stehen als mögliche Aktionen zur
Verfügung. Balatonfüred lockt darüber hinaus mit seiner Strandpromenade und vielen kleinen Cafes und
Geschäften zum abendlichen Shoppen. Die Gruppe wird in 10 Personen
Zelten des KSB untergebracht und
von der eigenen Campingküche verpflegt. Höhepunkt der Freizeit wird
die Fahrt nach Budapest sein, eine
der schönsten Städte der Welt.
Lenste
Der Lenster Strand in Grömitz bietet
in diesem Jahr für Kids im Alter von 9
bis 13 Jahren vom 20. Juli bis 02. August viel Spiel, Spaß und Spannung.
Der Zeltplatz liegt nur 5 Gehminuten
vom Strand entfernt und hält viele
Dinge wie Fußballfelder, ein Soccerfeld, ein Volleyballfeld und ein Beachfeld für Fußball oder Handball bereit.
Weitere Möglichkeiten sich auszupowern bietet tagsüber die Turnhalle,
die an zwei Abenden in der Woche
zur Disco umfunktioniert wird. Kreative Workshops mit Angeboten, wie
Drachen bauen, Gipsmasken oder
einen Bumerang basteln und vielem
mehr sorgen dafür, dass garantiert
keine Langeweile aufkommt. Abends
stehen bunte Gruppen- und Spielak-
44
100%
TECHNIK
tionen auf dem Programm. Das Highlight, die Fahrt in den Hansa-Park,
rundet die Freizeit zum Ende hin ab.
Ameland
Diese Insel hat für alle Altersstufen
so viel zu bieten, dass die Freizeit
gleich drei Mal über den gesamten
Ferienzeitraum angeboten wird. Jeweils 70 Jugendliche von 12 bis 15
Jahren können auf Ameland vom 22.
Juli bis zum 05. August und vom 05.
bis 19. August eine herrliche Urlaubszeit verbringen. Die Jugendlichen
schlafen in 10 Personen Zelten auf
Feldbetten und können ein ähnliches
Angebot genießen, wie die Freizeit
am Lenster Strand. Vormittags werden verschiedene Workshops angeboten, bei denen immer etwas für die
Sportlichen und die Kreativen dabei
ist. Am Nachmittag stehen Großgruppenaktionen wie Olympiaden, Rallyes, Dünenspringen oder ähnliches
auf dem Programm. Die Fahrradrallye über die ganze Insel, die Treckerfahrt am Strand und die Wattwanderung gehören mit zu den Highlights
der Freizeit. Natürlich wird darauf
geachtet, dass bei den „Großen“ noch
genügend Zeit für das gemeinsame
Quatschen auf den Dünen oder zum
„Chillen“ übrig bleibt.
Die dritte Gruppe von 9 bis 13 Jahren
startet am 19. August und wird dann
schließlich am 28. August wieder in
Gütersloh eintrudeln. Die Einsteigerfreizeit, mit gut 50 Plätzen, wendet
sich vornehmlich an Kinder, die das
erste Mal Urlaub ohne Mama und
Papa machen wollen.
Nähere Infos und Anmeldungen für
die Fahrten beim Kreissportbund,
Fr. Brüseke 05241/85-1441. Weitere
Bilder und Informationen finden sich
auch auf den Internetseiten www.
ksb-tours.de oder www.ksb-gt.de des
Kreissportbundes.
Die Sportjugend im Kreissportbund
Gütersloh freut sich auf eine fröhliche
Urlaubszeit 2013! Œ
mmm$`kd]^Wdi$Z[
Mein
@kd]^Wdi
LeoW][h
J_jWd
<kdak^h
JUNGHANS – DIE DEUTSCHE UHR
Nachruf
Trauer um Hubert Tophinke
HSV-Fußballer
fahren gemeinsam zum Bundesliga-Spiel
Æ (hc – woe) 74 Minuten mussten die
Zuschauer beim Spiel Borussia Mönchengladbach gegen SpVgg Greuther
Fürth warten, bis Luuk de Jong das
1:0 schoss – ein spannendes Erlebnis
war es bestimmt für die 50 Herzebrocker, die am 6. April dabei waren.
Um 11:00 Uhr am Vormittag hatten
die Mannschaften aus der D-Jugend
am Herzebrocker Waldstadion den
Bus bestiegen, um gemeinsam mit
ihren Trainern und weiteren FußballBegeisterten zum Borussia-Park zu
fahren und sich das Spiel anzusehen. Dies alles war ein Dankeschön
für den Einsatz bei der Planung und
Durchführung des letzten Herzebrocker Hallenturniers; die Karten wurden finanziert aus dem Überschuss,
der erwirtschaftet worden war und
auch für die Eltern, die mit der Cafeteria zum Gelingen der Veranstaltung
beigetragen hatten, gab es ermäßigte
Karten. Kostenlos mit dabei waren
auch die Schiedsrichter des Sommerturniers 2012.
Auch in diesem Jahr bereitet der
Verein wieder sein großes Sommerturnier vor, schon jetzt rechnet man
für das Wochenende im Juli mit 120
teilnehmenden Mannschaften. Œ
Æ (hc) Hubert Tophinke ist tot. Er
starb nach langer mit großer Geduld
ertragener Krankheit im Alter von
erst 67 Jahren. Als 14-jähriger kam er
von Wadersloh nach Herzebrock auf
den Hof Tophinke an der Kuhlmannstraße, den er später übernahm und
mit Leib und Seele bewirtschaftete.
Hubert Tophinke war gerne Landwirt
und Jäger und ein guter Kenner der
heimatlichen Region. Er brachte sein
Wissen und Können in die ehrenamtliche Vereinsarbeit ein.
So war er von 1986 bis 1998 als 2.
Vorsitzender im Heimatverein Herzebrock aktiv. In dieser Zeit wurde
das heutige Heimatmuseum, damals
noch Heimatstube genannt, zu seiner
heutigen Größe erweitert. 1998 übernahm Hubert Tophinke von Heinz
Nordemann den Vorsitz im Heimatverein. Projekte wie den Ausbau des
Gewölbekellers, die Durchführung
der Veranstaltung „KunstGenuss“
am Kloster und insbesondere das
„1150-Ortsjubiläum“ wurden unter
seiner Regie angestoßen. Im Jahr
2006 gab er gesundheitsbedingt den
Vorsitz wieder ab. Sein Engagement
galt weiterhin dem Heimatverein, der
von seinen Ideen sehr gute Impulse
bekam.
Darüber hinaus vertrat Hubert Tophinke von 1994 bis 2006 als Ortslandwirt die Belange der Landwirtschaftskammer NRW für die Ortsstelle Herzebrock in der Gemeinde
Herzebrock-Clarholz. In dieser Zeit
hat er durch seine ausgleichende Art
die Zusammenarbeit zwischen der
Wasserwirtschaft und der Landwirtschaft maßgeblich mitgestaltet.
Dies alles zeigt, wie Heimat- und Naturverbunden Hubert Tophinke war.
Viele Vereine und Organisationen aus
Herzebrock und der näheren Umgebung trauern mit seiner Frau und seiner Familie um ihn und werden ihm
ein ehrendes Andenken bewahren. Œ
M A L E R W E R K S T Ä T T E
www.maler-ossenbrink.de
Gütersloher Straße 50
Telefon 0 52 45 / 38 78
+|UJHUlWHNDXIWPDQ
LQ+HU]HEURFN&ODUKRO]EHLGLH+ÙUHQ6HKHQGHP
6SH]LDOLQVWLWXWIßUEHVVHUHV+ÙUHQXQG6HKHQ
8QVHU$NXVWLNHUPHLVWHU+HUU%HUZLQNHOEHUÇWVLHJHUQ
&ODUKRO]HU6WU_7HO
+HU]HEURFN&ODUKRO]
:DVVHUVWU_7HO
:LHGHQEUFN_ZZZGLH]ZHLKRHUHQXQGVHKHQGH
45
Vom Ei zum Küken
Æ (hc) Vor Ostern hatten die Kinder
der DRK Kindertagesstätte am Postweg eine aufregende Zeit. Innerhalb
der Einrichtung wurde das Projekt
„Vom Ei zum Küken“ durchgeführt.
Die Kinder konnten die Entwicklung
der befruchteten Eier bis zum Schlüpfen der kleinen Küken miterleben.
Vom Hof Pohlmeyer in Clarholz
wurde dafür eine Brutmaschine mit
Eiern zur Verfügung gestellt. Während des Brütens, was 21 Tage dauert, wurden allerhand Aktivitäten
rund ums Ei von den Erzieherinnen
angeboten und die Neugier der Kinder wuchs. Den Kindern wurde zusätzlich der Zyklus des befruchteten
Eies anhand von Bildern verdeutlicht.
Somit konnten die Kinder Tag für Tag
verfolgen und sich vorstellen wie sich
das Küken, während der 21 Tage, in
dem Ei entwickelt. Die Freude der
Kinder und Eltern war natürlich groß,
als am 21. Tag, wie der Kalender es
vorausgesagt hatte, die Küken nach
und nach aus ihren Eiern schlüpften.
Nachdem das Gefieder im Brutkasten
getrocknet war, konnten die Küken in
ein offenes Gehege, welches ebenfalls
von Heino Pohlmeyer bereit gestellt
worden ist, umgesetzt werden. Das
Piepen der flauschigen Neuankömmlinge brachte nun noch mehr Leben
in die Halle der Einrichtung. Zum
Abschluss des Projekts brachte am
46
Gründonnerstag Heino Pohlmeyer
allerlei Federvieh mit. Die Kinder
konnten sich dort mit Hahn, Huhn
und Ente ausgiebig beschäftigen und
vieles über diese Tiere erfahren.
Ohne die Hilfe von Herrn Pohlmeyer
hätte das Projekt nicht so erfolgreich stattfinden können. Für dieses
schöne Erlebnis und die Begleitung
während dieser Zeit, möchte sich das
Team der Einrichtung ganz herzlich
bei ihm bedanken. Œ
MITTWOCHSMARKT in Herzebrock von 8.00 bis 13.00 Uhr
r
thändle
k
r
a
M
r
De
nats…
des Mo
Marion und Dirk Lüdeking
Nothiltweg 2, 33442 Herzebrock- Clarholz
Telefon: 0 52 45/ 69 93 | Mobil: 01 70 / 7 36 54 11
[email protected]
www.wunderbar.energetix.tv
Köstlicher Kuchen,
feinstes Gebäck und mehr
Æ (hc – uis) Jetzt ist Claudia Schneidewind mit ihrem Verkaufswagen
auch mittwochs auf dem Herzebrocker Wochenmarkt vertreten. Was
vor Jahrzehnten begann, hat sich
zum Geheimtipp unter den Liebhabern von feinstem handgemachten
Kuchen, köstlichem Gebäck und mehr
entwickelt. Den Grundstein für das
Unternehmen legte vor ca. 40 Jahren
mit dem Eierverkauf Mutter Ursula
Waltermann aus Clarholz. Frau Waltermann ist nach wie vor die gute
Seele auf dem Clarholzer-Markt und
war seit dem ersten Markttag in Herzebrock mit von der Partie. Sie weiß
bereits von ihren zahlreichen Stammkunden, wer was haben will und
diese wissen dies sehr zu schätzen.
2011 übernahm die Tochter Claudia
Schneidewind den Betrieb und zog
in die neuen Produktionsräume nach
Beelen. Sie beliefert neben dem Herzebrocker Wochenmarkt weitere Märkte, u.a. Beelen, Clarholz und Wiedenbrück. Immer mehr Menschen
legen Wert auf leckere und qualitativ
gute Lebensmittel und bevorzugen
frische Produkte direkt vom Erzeu-
ger. Der Verkaufswagen von Claudia
Schneidewind ist ein Paradies für
Freunde des „süßen Genusses“. Am
Marktstand präsentiert die Marktfrau
ihren Kunden über 15 Sorten Gebäck
und sieben Sorten handgemachten
Kuchen. Je nach Saison wechseln
die Angebote, wie z.B. Stollen, Osterbrote, Erdbeer- oder Rhabarberkuchen und mehr. „Auf Bestellung
können wir eine Vielzahl an Torten,
Kuchen, Plätzchen und Gebäck bieten. Sprechen Sie uns an“, betont
Claudia Schneidewind. Darüber hinaus gehören Eier vom Hof Gerd Waltermann, Schwarzbrot von Rohmann
sowie Eingemachtes, Marmeladen,
Fruchtsäfte, Honig und ähnliche Köstlichkeiten zum Sortiment. Ein Besuch
am Marktstand lohnt sich immer.
Als MuG den Marktstand fotografierte, machte die „Sonnengruppe“ der
Kindertageseinrichtung St. Christina
in Begleitung der Erzieherinnen Theresa Hohmeier und Conny Maggle gerade einen Marktbesuch. Die Kinder
konnten sich über leckere Plätzchen
freuen, die sie von der Chefin spendiert bekamen. Œ
Telefon 0 52 41-1 29 16
Fax 0 52 41- 23 68 66
Carl-Bertelsmann-Str. 5
33332 Gütersloh
85 Jahre Spielmannszug Beelen e.V.
Æ (beelen) 85 Jahre ist es her, dass
der Spielmannszug Beelen e.V. gegründet wurde. Aus diesem Anlass
feiert der Spielmannszug am Samstag, dem 22. Juni 2013 ein großes
Jubiläumsfest. Ab 16:30 Uhr spielen
die eingeladenen Gastvereine auf
dem Festplatz an der Axtbachhalle in
Beelen.
Der musikalische Dämmerschoppen endet mit einem gemeinsamen
Spiel der Gastvereine. Anschließend
lädt der Spielmannszug zu einer
Midsommernachts-Party im Festzelt
ein. Dafür konnte die Beelener Tanzund Show-Band Törn On verpflichten
werden. Es wird eine große Biertheke
und natürlich Longdrinks und auch
Cocktails geben; für den kleinen Hunger zwischendurch ist auch gesorgt.
Der Kartenverkauf für die Midsommernachts-Party startet am 22. Mai
2013. Karten gibt es bei allen Mitgliedern des Spielmannszug Beelen e.V.
Der Spielmannszug Beelen e.V. freut
sich auf Ihr Kommen. Œ
47
KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT
Scheunenball der KLJB Clarholz-Lette
Æ (hc) Es ist wieder soweit: Die KLJB
Clarholz – Lette lädt zum jährlichen
Scheunenball
auf dem Hof
Loermann ein.
Der Scheunenball findet am
Pf ingstsonntag, dem 19.
Mai statt. Ab
20.00 Uhr sind
Jung und Alt
herzlich eingeladen mit der
Landjugend
zu feiern. Für
alle Gäste, die
vor 22.00 Uhr
kommen, beträgt der Eintritt nur die
Hälfte. Auch in diesem Jahr sorgt das
DJ-Team von HVMC aus Harsewinkel
für gute Stimmung. Ebenfalls wird
wieder eine Busverbindung von der
Gemeinde bereitgestellt, die stündlich zwischen Herzebrock, Clarholz
KLE INA N Z E I G E
und dem Hof Loermann pendelt.
Wie gewohnt finden am Eingang
Ausweiskontrollen statt. Um das Jugendschutzgesetz einzuhalten, ist
der Einlass erst ab 16 Jahren möglich.
Die Landjugend Clarholz-Lette freut
sich auf zahlreiche Besucher, bei hoffentlich gutem Wetter, auf ihr großes
Fest. Œ
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: 8. Mai 2013
€ 15,–
€ 20,–
Nur vollständig ausgefüllte Coupons werden veröffentlicht! Bitte vergessen Sie nicht Ihre Tel.-Nr. innerhalb des Kleinanzeigen-Textes!
Private Anzeige
Gewerbliche Anzeige*
Name
Chiffre-Anzeige
(3,48 € zzgl.)
gewünschte Rubrik (bitte ankreuzen):
Straße
Suche
Jobsuche
Immobilien
Verkäufe
Jobangebot
Urlaub
Kinderartikel
Unterricht
Verschiedenes
PLZ, Ort
Tel.-Nr.
Datum, Unterschrift
* nur für Gewerbetreibende in Herzebrock-Clarholz, Lette oder Beelen
Den Rechnungsbetrag für gewerbliche Kleinanzeigen zzgl. Mwst. buchen wir von Ihrem Konto ab:
Geschäftsinhaber, Name
Konto-Nummer
Bank
Datum, Unterschrift
48
Bankleitzahl
€ 10,–
gewerblich
bis 6 Zeilen
gewerblich
bis 8 Zeilen
gewerblich
bis 4 Zeilen
€ 6,96
€ 9,28
€ 4,64
privat
bis 6 Zeilen
privat
bis 8 Zeilen
privat
bis 4 Zeilen
Coupon ausfüllen, ausschneiden und einsenden an:
Gewerbliche Kleinanzeige* nur per Lastschrift-Verfahren zzgl. Mwst.
Sonja Oehle, Steuerbüro Dreismann, von 9.00 – 12.00 Uhr
Debusstraße 10, 33442 Herzebrock-Clarholz, Fon 0 52 45 / 83 04 -11 Private Kleinanzeige: Betrag bitte in Briefmarken (à € 0,58) oder in bar beifügen.
KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT
WOHNMOBILE
CAMPING FREIZEIT
Propan- und technische Gase
Rolf Schuller
www.auf
www.auf-achse-afw.de
auff-ach
Gütersloher Str. 46 · Herzebrock
Telefon 0 52 45 / 16 25
Verkäufe
Hasenstall mit Unterschrank für
draußen, VB 85 € und MountainBike 26er, VB 75 € zu verkaufen. Tel.
0160/94974474
50er Motorroller TGB Bullet, BJ
2009, 13.000 Km, VB 650 €; Kinderbett m. Lattenrost, VB 30 €. Tel.
0157/71357493
Gesichtsbräuner „Quattro“ von Dr.
Kern, neu, günstig zu verkaufen. Tel.
05245/6333
Altes Klavier, ca. 1920, schwarz,
Gebr. Neumeyer, regelm. gestimmt,
ebenerdig, 850 € VB; alte Flachdeckeltruhe, Eiche, 150 €. Tel. 05245/921303
7 Jahre...
Schrankwand Buche, ca. 3,10
m für 80 € VHB abzugeben. Tel.
0176/59742879
Einbauherd - 4 Platten - mit Backofen, 3 Jahre alt, für 100 € zu verkaufen, VB. Tel. 0176/76427563
Couchtisch Buchenachbildung, mit
Ablage, 20 €. Tel. 0176/76427563
Rundsitzgruppe in Leder, Rücks.
Leder, Dunkelgrün, sehr gepflegt,
Fernsehsessel Funktion. Rundsitze
ausziehbar. Preis VHB 250 x 310 x
0,95. Tel. 0176/78702161
Jungen-Fahrrad, 26 Zoll, 3-Gangschaltung, blau/schwarz, BJ: 09, zu
verkaufen, Preis: VB. Tel. 05245/7988
Schlichtes Brautkleid, cremef., ärmellos, breite Träger, Gr. 36. Bolero,
Brauttasche und evt. Brautschuhe Gr.
39. Tel. 02586/499
Garagentrödel, Rheda-Wiedenbrück,
Landholz 18, 11. und 12.05. ab 9.00
Uhr, Kleinmöbel, Lampen, Spiegel,
Gardinen, Bilder, Teppiche, Deko! Tel.
0171/8822960
Jobangebot
Putzhilfe in Herzebrock gesucht, alle
14 Tage, ca. 3 Std. Tel. 05245/1686
Suche Putzhilfe 1x wöchentlich für 3
Stunden. Tel. 0160/96772009
Immobilien
Frühstück
ab 5.30 Uhr
Klosterstr. 25 · Herzebrock
Herzebrock Zentrum 3 ZKBB, ca.
75 qm, Nichtraucherwohnung, an
ruhige Dame zu vermieten. Tel.
0151/25670549
Hundehöhlen, der Rückzugspunkt
für Ihren Hund. Individuell. Verschiedene Formen und Farben möglich.
Auch für große Hunde. Unverbindlich
anfragen. Tel. 0172/3128331
Suche
Suche: Hole kostenlos Ihre alte AutoBatterie ab. Tel. 05245/3189
Wer macht mir meinen Garten und
mäht den Rasen? Tel. 05245/6965
Suche Nachhilfe in Französisch
Klasse 9 RS. Tel. 0176/54707482
Gesang männlich gesucht! Party –
Tanz – Pop. Alter 22 – 28 Jahre. Telefon 0170/3881619 thuete88@gmail.
com
Urlaub
Grömitz/Ostsee, modernes Ferienap. 40 qm, 2 Zi, EG, Terrasse, Toplage am Kurpark, ruhig, zentral, 3
Min. zum Strand/Promenade. Tel.
0151/58754599
Ostfriesland = Nordsee pur in Dornum-Westerbur, DHH 50 qm, ruhig,
überdachte Terrasse, 2-4 Personen.
Tel. 0172/5662116 www.ferienhausnordsee.org Festpreise mit allen NK
+ Kurtaxe
Verschiedenes
Grenzweg 8 · Herzebrock (Samtholz)
Tel. 05 24 5/ 56 21
www.Kuhre-Dienstleistungen.
de Übernehme für Sie Gartenpflege,
Kanalarb. und sämtliche Hausmeisterdienste Tel. 05245/8577857 o.
0157/75320573
www.landgasthaus-loenne.de
Hochzeitstauben: Ein unvergessliches Erlebnis! Thimm. Telelefon
05245/924992 ab 19 Uhr
Akkordeon spielen mit Spaß. Das
Akkordeonorchester „Hohnerklang“
Oelde e.V. sucht Verstärkung (auch
Keyboarder, Bassisten). Infos unter
Tel. 02522/960340 oder www.hohnerklang-oelde.de
Klavier- u. Flügel- u. Cembalostimmungen führt gern für Sie aus: Rudi
Malecki Marienfeld, Im Kreuzteich
27. Tel. 05247/8137
Symphatische Familie mit ges. Einkommen sucht eine 3 od. 4 Zi-Whg.
gern EG, zur Miete in Herzebrock.
Tel. 05245/4418290
www.Kuhre-Dienstleistungen.
de Übernehme für Sie Gartenpfl.,
Kanalarb. und sämtl. Hausmeisterdienste. Tel. 05245/8577857 o.
0157/75320573
Clarholz, helle komf. OG-Whg in Toplage, 114 qm, 4 ZKB G.-WC, Keller,
gr. Südbalkon u. Garage, keine Haustiere, zu verm. Tel. 0175/2035361
Aufräumen, abheften, organisieren. Geben Sie ungeliebte Arbeiten in zuverlässige Hände. Telefon
0170/5378477
Täglich mehrere Sorten ofenfrisches
Brot
laktosefrei
Klosterstr. 25 · Herzebrock
l ied
M i tg
n u nd
e
d
r
we
SFOÅ
F
J
U

QSP
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Was einer allein nicht schafft, das schaffen viele. Bereits über 17 Millionen Menschen in ganz
Deutschland vertrauen diesem einfachen und erfolgreichen genossenschaftlichen Prinzip. Sie sind
Mitglieder ihrer „eigenen“ Genossenschaftsbank – und gleichzeitig Teilhaber. Mehr über unsere
FJO[JHBSUJHF.JUHMJFEFSWFSQJDIUVOHFSGBISFO4JFJO*ISFS(FTDIGUTTUFMMF
Herausgeber:
Gewerbeverein
Herzebrock-Clarholz
Für private Kleinanzeigen
bitte den Coupon ausfüllen!
Kleinanzeigen / Verteilung:
Sonja Oehle,
Büro Dreismann & Kollegen
Debusstraße 10
Telefon 0 52 45 / 83 04 11
Telefax 0 52 45 / 83 04 90
9.00 – 12.00 Uhr
Redaktion-Online:
e-mail: [email protected]
Redakteure:
woe Michael Wöstheinrich
uis Ursula Isernhinke-Spanner
rb Reyna Baum
Redakteurbesuche:
Terminvereinbarung
durch Sonja Oehle,
Büro Dreismann & Kollegen
(weitere Angaben siehe links)
Redaktions- und Anzeigenschluss
für die nächste Ausgabe:
MuG Juni 2013 erscheint am:
8. Mai 2013
22. Mai 2013
Anzeigenleitung
für Herzebrock:
Brill Design GmbH
Gildestraße 12
Telefon 0 52 45 / 40 24
Telefax 0 52 45 / 1 81 14
Anzeigenleitung
für Clarholz, Lette und Beelen:
Peter Inselmann
Telefon 0 52 45 / 15 51
Telefax 0 52 45 / 8 33 38 22
Klick dich rein:
inde.de
e
m
e
-g
d
n
-u
t
k
r
a
www.m
Hier finden Sie die letzten Ausgaben der Markt und Gemeinde, Firmenportraits
sowie Formulare und Infos zu Kleinanzeigen, Terminen, Anzeigenpreisen etc.
Druck:
Heinrich Eusterhus
Buch&OffsetDruck GmbH
Dieselstraße 26
Telefon 0 52 45 / 84 16-0
Druckauflage: 11.700 Exemplare
Die in diesem Periodikum enthaltenen Beiträge
und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Die der Redaktion zugesandten Beiträge
können unter Umständen gekürzt werden, wenn
es der redaktionellen Vielfalt dient. Alle persönlich gekennzeichneten Artikel der nicht zur
Redaktion gehörenden Mitarbeiter, geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.