GERMAN BROCHURE 2015 MIA MIA - Kreta

Transcrição

2015
ENTDECKEN SIE
EIN MEER
VON GRIECHISCHER
GASTFREUNDSCHAFT
Frühbucherangebot
Italien-Griechenland
Ancona
Korfu
Igoumenitsa
superfast.com
Patras
Bari
Korfu
Igoumenitsa
Patras
Venedig
Igoumenitsa
Mitglied der
Patras
EIN MEER VON
KOMFORT
UND
LUXUS UND LUXUS
EIN
MEER VON
KOMFORT
An Bord unserer modernen SchiffeAnwerden
Sie das modernen
Vergnügen,Schiffe
das eine
Bord unserer
werden Sie das Vergnügen, das eine
Seereise bietet, neu entdecken. Erleben
Siebietet,
die vielfältigen
Angebote,
die Sie die vielfältigen Angebote, die
Seereise
neu entdecken.
Erleben
Ihre Reise zu einem unvergeßlichen
machen.
Genießen Sie die
IhreErlebnis
Reise zu
einem unvergeßlichen
Erlebnis machen. Genießen Sie die
frische Luft auf den offenen Decks und
entdecken
großeDecks
Vielfalt,und
dieentdecken Sie die große Vielfalt, die
frische
Luft aufSie
dendie
offenen
wir Ihnen zu Ihrer Unterhaltung anwir
Bord
bieten,
oderUnterhaltung
machen Sie es
Ihnen
zu Ihrer
ansich
Bord bieten, oder machen Sie es sich
einfach gemütlich: Swimming Pool*,
Casino,
Disco*, Bars
auf denPool*,
Inneneinfach
gemütlich:
Swimming
Casino, Disco*, Bars auf den Innenund Außendecks*, A-la-Carte-*undundAußendecks*,
Selbstbedienungsrestaurants,
A-la-Carte-* und Selbstbedienungsrestaurants,
Geschäfte und Fernsehzimmer fürGeschäfte
Kinder*. und
Weitere
Einrichtungen,
Fernsehzimmer
fürwie
Kinder*. Weitere Einrichtungen, wie
Geldautomaten, Münztelefone und
WLAN-Internetzugang
garantieren,
Geldautomaten,
Münztelefone
und WLAN-Internetzugang garantieren,
dass Ihre Reise so angenehm wie möglich
wird.
dass Ihre
Reise so angenehm wie möglich wird.
CAMPING
AN BORD
GÜLTIG VOM 01.04.15-31.10.15
* Dieser Service ist nicht auf allen
Schiffen verfügbar.
VENEDIG
VENEDIG
ITALIEN
ITALIEN
ANCONA
ANCONA
Legen Sie einfach Ihre Mitgliedskarte vor, und Sie Legen
sammeln
Tickets
Sie Punkte
einfach für
IhreIhre
Mitgliedskarte
vor, und Sie sammeln Punkte für Ihre Tickets
ROM ein für Freifahrten
& für Ihre Einkäufe/Mahlzeiten an Bord. Lösen Sie
die Ihre
Punkte
ein für Freifahrtenan Bord. Lösen Sie die Punkte
& für
Einkäufe/Mahlzeiten
und vieles mehr!
und vieles mehr!
BARI
• Lösen Sie Punkte ein für eine Freifahrt ab/bis Ancona,
Bari und
(Deckpassage)
• Lösen
SieVenedig
Punkte ein
für eine Freifahrt ab/bis Ancona, Bari und Venedig (Deckpassage)
• NEU Verschenken Sie Punkte an Ihre Freunde und Ihre
Familie
• NEU
Verschenken Sie Punkte an Ihre Freunde und Ihre Familie
• 10% Ermäßigung in den Bordshops
• 10% Ermäßigung in den Bordshops
• 15% Ermäßigung im A-la-Carte Restaurant
• 15% Ermäßigung im A-la-Carte Restaurant
• Bonus Punkte für die Buchung einer PURE- oder Tier-Kabine
• Bonus Punkte für die Buchung einer PURE- oder Tier-Kabine
ROM
GRIECHENLAND
KORFU
Je öfter Sie reisen, je mehr gewinnen Sie! Werden Sie
Mitglied!
Besuchen
Sie uns
auf
Je öfter
Sie reisen,
je mehr
gewinnen
Sie! Werden Sie Mitglied! Besuchen Sie uns auf
www.seasmiles.com oder kontaktieren Sie die Rezeption
an Bord.
www.seasmiles.com
oder kontaktieren Sie die Rezeption an Bord.
IGOUMENITSA
BARI
G
NORDOSTÄGÄISCHE
KORFU
INSELN
ATHEN
PATRAS
RAFINA
PIRÄUS
KYKLADEN
DODEKANES
CHANIA
HERAKLION
KRETA
Die Italien-Griechenland- und die Kreta-Routen werden in Zusammenarbeit
mit ANEK LINES
Die Italien-Griechenlandunddurchgeführt
die Kreta-Routen werde
STOLZE
FÖRDERER
UNSERER
“SUPERFASTEN”
GRIECHISCHEN
SEGELSPORTLER
STOLZE
Superfast Ferries ist zertifiziert nach:
FÖRDERER Inhaber von Eurail- und
Inhaber von Eurail- und
UNSERER InterRail - Pässen fahren
InterRail - Pässen fahren
kostenlos* oder zu
kostenlos* oder zu
“SUPERFASTEN”
ermäßigten Tarifen.
ermäßigten Tarifen.
GRIECHISCHEN
Buchen Sie onlineNeu
unter
Buchen Sie online unter
Neu Eurail / InterRail
Eurail / InterRail
www.superfast.com
www.superfast.com
Attica Pass. Inklusive
Attica Pass. Inklusive
SEGELSPORTLER
6 freier Überfahrten!
6 freier Überfahrten!
Weitere
* ausgenommen
Weitere
SOFIA BEKATOROU
SOFIA
BEKATOROU
Hafengebühren
Informationen
auf
Informationen auf
und Treibstoffzuschläge
& KONSTANTINOS TRIGKONIS & KONSTANTINOS
www.superfast.com TRIGKONIS
www.superfast.com
2
2
www.facebook.com/SUPERFASTFERRIES
* ausgenommen
Hafengebühren
und Treibstoffzuschläge
2015
2015
An Bord werden die folgenden UnterbringungsmöglichAn Bord werden die folgenden Unterbringungsmöglichkeiten angeboten: Deck (öffentliche
Innenund Außenkeiten
angeboten:
Deck (öffentliche Innen- und Außenbereiche der Schiffe), Schlafsessel,bereiche
Liegeräume*,
Innen-Schlafsessel, Liegeräume*, Innender Schiffe),
& Außenkabinen, für die Mitnahme
von Haustieren
& Außenkabinen,
für die Mitnahme von Haustieren
vorgesehene Kabinen, rollstuhlgerechte
Kabinen,
PURE rollstuhlgerechte Kabinen, PURE
vorgesehene
Kabinen,
Cabins*, Luxuskabinen*.
Cabins*, Luxuskabinen*.
* Einige Unterbringungskategorien sind möglicherweise
auf einigen Schiffen,
* Einige Unterbringungskategorien
sind möglicherweise auf einigen Schiffen,
die auf der Route eingesetzt werden, nicht verfügbar.
die auf der Route eingesetzt werden, nicht verfügbar.
TIERKABINEN UND
ZWINGER FÜR DIE
MITNAHME VON
HAUSTIEREN SIND
AUF DEN SCHIFFEN
EBENFALLS
VERFÜGBAR
TIERKABINEN UND
ZWINGER FÜR DIE
MITNAHME VON
HAUSTIEREN SIND
AUF DEN SCHIFFEN
EBENFALLS
VERFÜGBAR
Genießen Sie frisch zubereitete Speisen
in unserem
SelbstbedienungsrestauGenießen
Sie frisch
zubereitete Speisen in unserem Selbstbedienungsrestaurant oder dinieren Sie stilvoll & wählen
Sie einen
großartigen
griechischen
Wein
rant oder
dinieren
Sie stilvoll
& wählen Sie
einen großartigen griechischen Wein
im A-la-carte-Restaurant. Wir bieten
Ihnen eine große Auswahl
warmen
&eine große Auswahl an warmen &
im A-la-carte-Restaurant.
Wiran
bieten
Ihnen
kalten Speisen, frisch gemahlenem
Kaffee
und köstlichen
kleinen Snacks
undund köstlichen kleinen Snacks und
kalten
Speisen,
frisch gemahlenem
Kaffee
Süßgebäck auf unseren Schiffen an.
Süßgebäck auf unseren Schiffen an.
SPEISEN
SIE
STILVOLL
wahlWir
an warmen
& kalten
bieten Ihnen
eine große Auswahl an warmen & kalten
affee und
köstlichen
Speisen,
frisch gemahlenem Kaffee und köstlichen
auf unseren
an. Süßgebäck auf unseren Schiffen an.
kleinenSchiffen
Snacks und
HAPPY
MENU
KINDER
LIEBEN UNSERE
KINDERMENÜS.
superfast.com
HAPPY
MENU
BUCHEN
SIE
IHRE REISE
BUCHEN
SIE IHRE REISE
KINDER
LIEBEN UNSERE
ONLINE
ONLINE superfast.com
KINDERMENÜS. superfast.com
3
3
EIN MEER VON MÖGLICHKEITEN • ANCONA
PREISE/ANCONA-ROUTE
Preise in Euro (€)
ab 01.02.2015
ANCONA - KORFU - IGOUMENITSA - PATRAS & V.V.
KABINEN- / FAHRZEUGKATEGORIE
NEBENSAISON
PASSAGIERE (Preise pro Person)
ZWISCHENSAISON
EINFACHE
FAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
RÜCKFAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
EINFACHE
FAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
RÜCKFAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
57
15
72
40
15
55
70
15
85
49
15
64
DECK
KEINE
EINGABE
Deck
ATS
S
Schlafsessel
71
15
86
49
15
64
88
15
103
62
15
77
DOR (1)
DOM Herren
DOF Damen
Liegeräume mit gemeinsamen Duschen
& WC
104
15
119
73
15
88
130
15
145
91
15
106
AB4
AB4
4 Pers. Innenkabine
123
15
138
85
15
100
145
15
160
102
15
117
A4
A4
4 Pers. Außenkabine
135
15
150
95
15
110
166
15
181
116
15
131
AB3
AB3
3 Pers. Innenkabine
147
15
162
103
15
118
174
15
189
122
15
137
AA3
AA3
162
15
177
113
15
128
199
15
214
139
15
154
AB2
AB2
2 Pers. Innenkabine
168
15
183
117
15
132
203
15
218
142
15
157
A2
A2
186
15
201
131
15
146
224
15
239
157
15
172
AA2
AA2
208
15
223
145
15
160
255
15
270
179
15
194
LUX (2)
L2
2 Pers. Luxuskabine
288
15
303
202
15
217
345
15
360
242
15
257
FAHRZEUGE (Preise pro Fahrzeug)
1.
PKW/ANH
Fahrzeuge bis 6m Länge und bis 2m Höhe
81
15
96
56
15
71
103
15
118
72
15
87
2.
MBS/VAN/WOM
Fahrzeuge bis 6m Länge und über 2m Höhe
141
15
156
99
15
114
196
15
211
137
15
152
3.
MBS/VAN/WOM
Fahrzeuge von 6,01m bis 8m Länge
245
15
260
172
15
187
311
15
326
217
15
232
4.
MBS/VAN/WOM
353
15
368
247
15
262
431
15
446
302
15
317
5.
MBS/VAN/WOM
Fahrzeuge über 10m Länge
512
15
527
358
15
373
590
15
605
413
15
428
6.
ANH
59
15
74
41
15
56
80
15
95
56
15
71
7.
WOW/BAH/ANH
56
15
71
103
15
118
72
15
87
8.
WOW/BAH
9.
WOW/BAH
10.
WOW/BAH
Anhänger/Wohnwagen bis 2,50m Länge und
bis 2m Höhe
Anhänger/Wohnwagen von 2.51m bis
6m Länge und bis 2m Höhe
Anhänger/Wohnwagen bis 6m Länge und
über 2m Höhe
Anhänger/Wohnwagen von 6,01m bis
8m Länge
10m Länge
81
15
96
141
15
156
99
15
114
196
15
211
137
15
152
245
15
260
172
15
187
311
15
326
217
15
232
353
15
368
247
15
262
431
15
446
302
15
317
-
Anhänger/Wohnwagen über 10m Länge
512
15
527
358
15
373
590
15
605
413
15
428
12.
MOT
Motorräder
28
15
43
19
15
34
35
15
50
24
15
39
13.
FA1
Fahrräder
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
11.
(1) Jeweils sechs Betten in einem gemeinsamen Liegeraum, getrennt nach Damen und Herren, mit Gemeinschaftsduschen und Toiletten. Bettwäsche ist an der Rezeption auf Anfrage erhältlich. (2) Frühstück inklusive.
Einige Unterbringungskategorien sind möglicherweise auf einigen Schiffen, die auf der Route eingesetzt werden, nicht verfügbar.
FAHRPLÄNE/ANCONA-ROUTE
ANCONA
IGOUMENITSA
PATRAS
PATRAS
IGOUMENITSA
ANCONA
Ancona
Abfahrt
Igoumenitsa
Ankunft
Patras
Ankunft
01.01.15 – 25.06.15
06.09.15 – 31.12.15
Patras
Abfahrt
Igoumenitsa
Abfahrt
Die.
19:00
14:30
21:00
Mon., Die., Mit., Don.
17:30
23:59
16:30 (1)
Mit., Don., Fre.
13:30
08:00 (1)
14:30 (1)
Freitag, Samstag
17:30
23:00
13:30 (1)
Sam., Son.
16:30
09:00 (1)
14:30 (1)
26.06.15 – 05.09.15
Patras
Abfahrt
Igoumenitsa
Abfahrt
Täglich
14:30
20:00
10:30 (1)
Mon. , Mit. , Fre.
17:30
23:00
13:30 (1)
01.01.15 – 25.06.15
06.09.15 – 31.12.15
Ancona
Abfahrt
26.06.15 – 05.09.15
Täglich
Dien. , Don. , Sam.
(3)
ANCONA
(3)
ΚORFU
07.07.15 – 27.08.15
Dien., Don.
Igoumenitsa
Ankunft
Patras
Ankunft
13:30
06:00 (1)
11:30 (1)
16:30
09:00
14:30
IGOUMENITSA
Ancona
Abfahrt
16:30
Κorfu
Ankunft
08:00 (1)
(1)
(1)
PATRAS
Igoumenitsa
Ankunft
09:30 (1)
(4)
(4)
PATRAS
Patras
Ankunft
15:00 (1)
IGOUMENITSA
ΚORFU
20.07.15 – 02.09.15
Patras
Abfahrt
Igoumenitsa
Abfahrt
Mon., Mit.
17:30
23:00
Ancona
Ankunft
Ancona
Ankunft
ANCONA
Κorfu
Abfahrt
00:30 (1)
Ancona
Ankunft
14:00 (1)
(1) Am nächsten Tag. (2) Servicetage: Ancona-Igoumenitsa-Patras jeden Montag. Patras-Igoumenitsa-Ancona jeden Sonntag (01.01.-25.06.2015 & 06.09.-31.12.2015). • Servicetage, an denen die Schiffe nicht verkehren, sind in diesem Fahrplan nicht berücksichtigt.
Bitte wenden Sie sich an Ihr örtliches Reisebüro, an einen unserer Premium Sales Agents, an einen unserer Hafenagenten oder direkt an Superfast Ferries, die Ihnen gerne bei Ihrer Buchung behilflich sind. • Abfahrts- und Ankunftszeiten sind jeweils Ortszeiten.
• Die angegebenen. (3) Für Reisen vom 07.07.-02.09.2015: siehe Korfu-Fahrplan. (4) Für Reisen vom 20.07.-02.09.2015: siehe Korfu-Fahrplan. Ankunftszeiten beziehen sich auf die Ankunft des Schiffes an der Hafeneinfahrt.
4
2015
ANGEBOTE
Gemeinschaftlich durchgeführt mit ANEK LINES
15%
FRÜHBUCHERANGEBOT
HOCHSAISON
EINFACHE
FAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
RÜCKFAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
82
15
97
58
15
73
99
15
114
69
15
84
156
15
171
109
15
124
177
15
192
124
15
139
196
15
211
137
15
152
212
15
227
148
15
163
233
15
248
163
15
178
249
15
264
174
15
189
15
207
274
15
289
192
302
15
317
211
15
226
402
15
417
281
15
296
129
15
144
90
15
105
250
15
265
175
15
190
376
15
391
264
15
279
508
15
523
355
15
370
667
15
682
468
15
483
99
15
114
69
15
84
129
15
144
90
15
105
250
15
265
175
15
190
376
15
391
264
15
279
508
15
523
355
15
370
667
15
682
468
15
483
Alle Passagiere ab 60 Jahren erhalten eine Ermäßigung auf den
Fahrplanpreis in Höhe von 20% für Reisen mit oder ohne
Fahrzeug (Fahrzeugkategorie 1 + Motorräder).
Mitglieder des ADAC, ACE, ÖAMTC, TCS, NKC, FFCC, ANWB,
PLEINAIR, TOURING, KAMPEERTOERIST, TOURING CLUB
ITALIANO und weiterer Automobil- und Camping-Clubs
erhalten 25% Ermäßigung auf alle Fahrzeugtarife. Das
Fahrzeug muss von dem Automobil-/Campingclub-Mitglied
begleitet werden. Bei Buchung und beim Check-in muss die
Mitgliedskarte des Automobil-/Campingclubs vorgezeigt
werden. Weitere Informationen auf www.superfast.com
AMA- / Merlin: Im Leerfeld neben EKI und bei E/B “R” eingeben
AMA- /Merlin: Tarifcode “H”, in Verbindung mit Frühbucher “O” eingeben
20%
ERMÄSSIGUNG FÜR SENIOREN
Die oben aufgeführten Angebote/Ermäßigungen sind nicht miteinander oder mit anderen Vorteilen kombinierbar. Es wird jeweils die höchstmögliche Ermäßigung gewährt.
Es wird keine Ermäßigung auf etwaige Treibstoffzuschläge, auf die Gebühren für die Haustierbeförderung und auf den Zuschlag für PURE cabins gewährt.
29
15
44
FREI
FREI
FREI
Preisbedingungen
• LUX, A2 und AB2 (nur AB2-Kabine mit 2 Unterbetten): 50% Zuschlag bei Einzelbelegung. In den anderen Kabinenkategorien ist keine Einzelbelegung möglich. • Bei den
Kabinenkategorien A4, AB4, A2 und AB2 (nur AB2-Kabinen mit 2 Unterbetten) ist die Buchung eines einzelnen Damen- oder Herrenbettes möglich. • Der Endpreis für ein Hin- und
Rückfahrtticket setzt sich aus dem Endpreis der einfachen Fahrt (Tarif einfache Fahrt plus Treibstoffzuschlag) und dem Endpreis für die Rückfahrt (Rückfahrttarif plus
Treibstoffzuschlag) der entsprechenden Saison zusammen. • Mitnahme von Haustieren in der Kabine: Die für die Mitnahme von Haustieren ausgewiesenen 4-Bett-Innen- und
4-Bett-Außenkabinen können als 4-Bett-, 3-Bett- oder 2-Bett-Kabine oder zur Einzelbelegung gebucht werden. Bei Einzelbelegung wird ein Zuschlag von 50% auf den 2-Bett-Preis berechnet. Die Kabinen sind nicht bettweise buchbar. • PURE cabins: Dieser Kabinentyp ist als LUX, A4 oder AB4 Kabine verfügbar. Bei Einzelbelegung einer Innen- oder
Außenkabine (AB4 oder AA4) wird ein Zuschlag von 100% auf den 2-Bett-Preis berechnet. Bei Einzelbelegung einer Luxuskabine wird ein Zuschlag von 50% auf den 2-Bett-Preis
berechnet. Die Kabinen sind nicht bettweise buchbar. •Treibstoffzuschläge und Hafengebühren sind in den Endpreisen enthalten. Angesichts der stark gestiegenen Treibstoffpreise wird zurzeit ein Treibstoffzuschlag in Höhe von € 15,00 pro Person/Strecke (ausgenommen Kleinkinder) sowie pro Fahrzeug/Strecke erhoben. Vor Vertragsschluss können die
Preise angepasst werden, wenn nach Veröffentlichung des Prospekts eine Änderung notwendig ist aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere bei
Veränderungen der Rohölpreise auf dem internationalen Markt), der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafengebühren oder einer Änderung der für die betroffene Reise
geltenden Wechselkurse. • Die Allgemeinen Bedingungen finden Sie auf der Rückseite dieser Broschüre. Alle Kabinen sind mit Dusche und WC ausgestattet.
PRO
STRECKE
50
MITNAHME
VON HAUSTIEREN
PRO
STRECKE
Haustier in der Kabine
50
Haustier im Zwinger
20
AMA- / Merlin: Anrede “DOG” / “U” eingeben
25%
-ANGEBOT FÜR
AUTOMOBIL-/CAMPINGCLUB-MITGLIEDER
Merlin: Im Leerfeld neben EKI und bei E/B “S” eingeben
56
AMA- / Merlin: Kabinencode A2K etc eingeben + Anrede “DOG”/”U”
Gültig für Passagier- und Fahrzeugtarife (alle Kategorien). Die
Ermäßigung gilt nur für das innergriechische Ticket der
Hinfahrt. Die Ermäßigung ist nicht kombinierbar mit anderen
innergriechischen Angeboten. Gültig in Kombination mit einer
Reise auf der Adria. Die Adria-Tickets und die innergriechischen Tickets (Kykladen, Dodekanes, Nordostägäische Inseln &
Kreta) müssen gleichzeitig gebucht und ausgestellt werden.
Alle Passagiere zwischen 13 und 25 Jahren erhalten eine Ermäßigung
auf den Fahrplanpreis in Höhe von 20% bei Reisen mit oder ohne
Fahrzeug (Fahrzeugkategorie 1 + Motorräder). Studenten, die einen
ISIC-Ausweis (International Student Identity Card) vorlegen, erhalten
auch 20% Ermäßigung auf den Fahrplanpreis.
FREI
(Preise pro Haustier in €)
30%
ERMÄSSIGUNG
AUF INNERGRIECHISCHE TICKETS
20%
ERMÄSSIGUNG FÜR JUGENDLICHE
15
AMA- / Merlin: Kabinencode A2P etc eingeben
Gültig bei Reise von mindestens 3 Personen (bis maximal 7
Personen) auf Deck oder im Schlafsessel mit einem Fahrzeug
bis 2m Höhe & bis 6m Länge (ausgenommen Anhänger). Alle
Personen müssen in einer Buchung gebucht sein. Die
Ermäßigung wird auf die Personen- und den Fahrzeugtarif
gewährt. Nicht gültig für Camping-an-Bord-Buchungen.
Begrenzte Verfügbarkeit.
Gültig für Familien mit 3 oder 4 Mitgliedern, die in einer 3- oder
4-Bett-Innen- oder Außenkabine (AA3/AB3/A4/AB4) mit oder
ohne Fahrzeug reisen. Alle Personen müssen in einer Buchung
gebucht sein. Die Ermäßigung wird auf die Personen- und die
Fahrzeugtarife (nicht gültig für Anhänger und Motorräder)
gewährt. Begrenzte Verfügbarkeit.
FREI
Kabinenzuschlag
20%
SCHLAFSESSEL- & DECKANGEBOT
20%
FAMILIEN UND FREUNDE ANGEBOT
41
Cabin
Knder zwischen 4 und 12 Jahren erhalten eine Ermäßigung von
50% auf den jeweiligen Preis für Erwachsene. Kinder mit einem
Kabinenplatz müssen in Begleitung eines voll zahlenden
Erwachsenen reisen. Kleinkinder unter 4 Jahren, die weder ein
eigenes Bett noch eine Liege oder einen Schlafsessel belegen,
bezahlen nur € 5,50 pro Überfahrt. Kleinkinder unter 4 Jahren,
die im eigenen Bett, auf einer Liege oder im eigenen Schlafsessel
schlafen, bezahlen 50% des vollen Fahrpreises.
Gültig für Buchungen und Ticketausstellung bis zum 28. Februar 2015.
Gültig für einfache Fahrten und Hin- und Rückfahrten zwischen dem 01.
Januar 2015 und dem 31. Dezember 2015. Die Ermäßigung wird auf die
Tarife für Personen und für Fahrzeuge bis 6m Länge & bis 2m Höhe und
Motorräder gewährt. Das Frühbucherangebot gilt nicht für Buchungen
mit Anhängern jeglicher Art und nicht für Camping-an-Bord-Buchungen. Umbuchungen sind je nach Verfügbarkeit und nur in dem für
dieses Angebot gültigen Reisezeitraum vor Abfahrt möglich. Bei einer
Umbuchung nach dem 28. Februar 2015 verfällt der Frühbuchertarif
und die Preisdifferenz zwischen dem Frühbucher- und dem
Fahrplanpreis muss nachbezahlt werden. Nach Ticketausstellung ist
eine Stornierung ausgeschlossen (keine Erstattung des Ticketwertes).
Tickets können nicht mit offenem Rückfahrtdatum ausgestellt werden.
Die Ermäßigung wird auf die in diesem Katalog aufgeführten
Fahrplanpreise gewährt. Die Ermäßigung ist kombinierbar mit allen
anderen auf dieser Seite aufgeführten Angeboten (ausgenommen
Kinderermäßigung). Begrenzte Verfügbarkeit.
AMA- / Merlin: Tarifcode “E” eingeben
FREI
(Preise in €)
50%
ERMÄSSIGUNG FÜR KINDER
30
Ermäßigung
% auf Rückfahrttickets
SAISONZEITEN
Nebensaison
Gültig nur bei Buchung einer Hin- und Rückfahrt, wenn die Tickets
gleichzeitig gebucht und ausgestellt werden (die Ermäßigung ist in
den Rückfahrtpreisen der Preisliste bereits enthalten).
Zwischensaison
Hochsaison
ANCONA → GRIECHENLAND
JUNI
Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
JULI
AUGUST
1
2
3
4
1
2
3
4
5
5
6
7
8
9
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
GRIECHENLAND → ANCONA
JULI
AUGUST
SEPTEMBER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
• Alle anderen Daten, die nicht in der oben angeführtern Tabelle angegeben sind, liegen in der Nebensaison. Fuer die 00:30 Uhr Abfahrt ab Korfu nach Ancona, gilt jeweils die Saisonzeit des Vortags (=Abfahrtstag ab Patras).
superfast.com
5
EIN
MEER VON MÖGLICHKEITEN
• BARI
EIN MEER VON
MÖGLICHKEITEN
• BARI
PREISE/BARI-ROUTE
PREISE/BARI-ROUTE
Preise
in Euro (€) BARI - KORFU - IGOUMENITSA
ab 01.02.2015
BARI - KORFU - IGOUMENITSA - PATRAS & V.V.
ab
01.02.2015
- PATRAS & V.V.
Preise in Euro (€)
NEBENSAISON
TREIBSTOFFPASSAGIERE (Preise EINFACHE
pro
ZUSCHLAG
FAHRTPerson)
DECK
KEINE
EINGABE
Deck
DECK
KEINE
EINGABE
58 Deck 5
ATS
S
Schlafsessel
ATS
S
80
DOR (1)
DOM Herren
DOF Damen
DOM Herren
Liegeräume mit gemeinsamen
Duschen
DOR (1)
DOF Damen
& WC
104 & WC 5
AB4
AB4
4 Pers. Innenkabine
AB4
AB4
A4
A4
A4
A4
AB3
AB3
3 Pers. Innenkabine
AB3
AA3
AA3
AA3
AB2
AB2
2 Pers. Innenkabine
A2
A2
AA2
LUX (2)
NEBENSAISON ZWISCHENSAISON
ENDPREIS
RÜCKFAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
EINFACHE
ENDPREIS
FAHRT
63
40
5
58
45
85
57
TREIBSTOFFTREIBSTOFFTREIBSTOFF-RÜCKFAHRT
EINFACHE ENDPREIS
RÜCKFAHRT ENDPREIS
ENDPREIS TREIBSTOFFZUSCHLAG
ZUSCHLAG
ZUSCHLAG
ZUSCHLAG
FAHRT
5 70
63 5
40 75
5 49
45 5
EINFACHE
ENDPREIS
FAHRT
TREIBSTOF
ZUSCHLA
70
54
5
5
80
62
5 89
85 5
57 94
5 62
62 5
89
67
5
73
5
104
78
5 130
109 5
73135
5 91
78 5
130
96
5
127
5
122 4 Pers. Innenkabine
85
5
122
90
5 139
127 5
85144
5 98
90 5
139
103
5
146 4 Pers. Außenkabine
151
5
102
5
146
107
5 167
151 5
102172
5 116
107 5
167
121
5
AB3
149
5
101
5
144
106
5 166
149 5
101171
5 116
106 5
166
121
5
AA3
179
5
122
5
174
127
5 201
179 5
122206
5 141
127 5
201
146
5
AB2
AB2
172
5
116
5
167
121
5 192
172 5
116197
5 134
121 5
192
139
5
A2
A2
206
211
5
144
5
206
149
5 237
211 5
144242
5 166
149 5
237
171
5
AA2
AA2
AA2
211
5
144
5
206
149
5 237
211 5
144242
5 166
149 5
237
171
5
L2
2 Pers. Luxuskabine
LUX (2)
L2
258 2 Pers. Luxuskabine
263
5
180
5
258
185
5 296
263 5
180301
5 208
185 5
296
213
5
Schlafsessel
5
109
1.
PKW/ANH
1. bis 2m Höhe
PKW/ANH
Fahrzeuge bis 6m Länge und
42 Höhe
60 Fahrzeuge
65 und bis 2m
5 bis 6m Länge
5
60
47
5 78
65 5
42 83
5 55
47 5
78
60
5
2.
MBS/VAN/WOM
2. über 2m Höhe
MBS/VAN/WOM
Fahrzeuge bis 6m Länge und
111und über 2m
74 Höhe
106Fahrzeuge5 bis 6m Länge
5
106
79
5 144
111 5
74149
5 101
79 5
144
106
5
3.
MBS/VAN/WOM
3. Länge
Fahrzeuge von 6,01m bis 8m
MBS/VAN/WOM
bis 8m Länge
5 von 6,01m173
117
168Fahrzeuge
5
122
168
5 207
173 5
117212
5 145
122 5
150
207
5
4.
MBS/VAN/WOM
4. Länge
Fahrzeuge von 8,01m bis 10m
MBS/VAN/WOM
bis 10m Länge
5 von 8,01m248
170
243Fahrzeuge
5
243
175
5 288
248 5
170293
5 202
175 5
288
207
5
5.
MBS/VAN/WOM
5.
MBS/VAN/WOM
Länge
5 über 10m403
398Fahrzeuge
5
398
283
5 443
403 5
278448
5 310
283 5
315
443
5
6.
ANH
5
36
45
5 58
50 5
31 63
5 41
36 5
46
58
5
7.
WOW/BAH/ANH
42 83
5 55
47 5
60
78
5
278
6.
ANH
bis 2m Höhe
7.
WOW/BAH/ANH
8.
WOW/BAH
über 2m Höhe
9.
WOW/BAH
8m Länge
Anhänger/Wohnwagen von
8,01m bis WOW/BAH
10.
10m Länge
5
47
60
5 78
65 5
74
106über 2m Höhe
111
5
117
1688m Länge5
173
5
248
170
24310m Länge
5
106
79
5 144
111 5
74149
5 101
79 5
144
106
5
5
168
122
5 207
173 5
117212
5 145
122 5
150
207
5
5
175
243
5 288
248 5
170293
5 202
175 5
207
288
5
Länge
5
403über 10m278
398Anhänger/Wohnwagen
5
398
283
5 443
403 5
278448
5 310
283 5
443
315
5
5 35
33 5
19 40
5 24
24 5
5
45 bis 2m Höhe
50
31
60 6m Länge5und bis 2m65
Höhe
42
8.
WOW/BAH
9.
WOW/BAH
10.
WOW/BAH
11.
-
Anhänger/Wohnwagen über
11.10m Länge -
12.
MOT
Motorräder
12.
MOT
5
28 Motorräder
33
19
5
28
24
13.
FA1
Fahrräder
13.
FA1
FREIFahrräder
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI FREI
FREI FREI
FREI FREI
FREI FREI
FREI
35
29
5
FREI
FREI
FREI
(1) Jeweils
sechs
Betten
in einem
gemeinsamen
Liegeraum, getrenntund
nach
DamenBettwäsche
und Herren,ist
mit
underhältlich.
Toiletten. Bettwäsche
istinklusive.
an der Rezeption
(1) Jeweils sechs Betten in einem gemeinsamen Liegeraum,
getrennt
nach
Damen
und Herren,
mit Gemeinschaftsduschen
Toiletten.
anGemeinschaftsduschen
der Rezeption auf Anfrage
(2) Frühstück
Unterbringungskategorien
sind möglicherweise
auf einigen
Schiffen, die auf der Route eingesetzt werden, nicht verfügbar.
Einige Unterbringungskategorien sind möglicherweiseEinige
auf einigen
Schiffen, die auf der Route
eingesetzt werden,
nicht verfügbar.
FAHRPLÄNE/BARI-ROUTE
FAHRPLÄNE/BARI-ROUTE
BARI
IGOUMENITSA
01.01.15 – 31.05.15
28.09.15 – 31.12.15
BARI
Bari
Abfahrt
01.01.15
– 31.05.15
Igoumenitsa
28.09.15
– 31.12.15
Ankunft
Patras Bari
AnkunftAbfahrt
Igoumenitsa
01.01.15
– 31.05.15
Ankunft
28.09.15
– 31.12.15
Patras Patras
AnkunftAbfahrt
Täglich außer
Sonntag
05:30 (1)
13:00 (1) 19:30
05:30 (1)
Täglich
13:00 (1) 18:00
19:30
Täglich außer Sonntag
13:30
Sonntag
BARI
PATRAS
ΚORFU
IGOUMENITSA
01.06.2015 – 30.06.15
07.09.2015 – 27.09.15
Mon., Die., Mit., Frei., Sam.
Bari
Abfahrt
19:30
19:30
Donnerstag
13:30
Sonntag
IGOUMENITSA
Sonntag23:00
07:00
BARI ΚORFU
PATRAS
Mon., Die., Mit.,05:30
Frei.,(1)Sam.
Donnerstag
04:30
Sonntag
(1)
23:00
13:30
Bari
Patras
Abfahrt
Ankunft
(1)
19:30
13:00
(1)
06:00
(1)
19:30
13:00
23:00
(1)
(1)
Bari
Patras
Abfahrt
Ankunft
01.07.2015 – 06.09.15
Κorfu
Igoumenitsa
01.07.2015 – 06.09.15
Ankunft
Ankunft
Mon., Die., Mit., Sam.
19:30
Mon., Die., Mit., Sam.
05:30 (1)
(1)
19:30
13:00
Donnerstag
19:30
Donnerstag
04:30 (1)
06:00 (1)
(1)
19:30
13:00
Freitag, Samstag
13:00
Freitag,
22:00 (1) Samstag23:30
13:30
Sonntag
23:00
BARI
07:00
Κorfu
Igoumenitsa
01.06.2015
– 30.06.15
Ankunft – 27.09.15
Ankunft
07.09.2015
(1)
05:30
Mon., Die., Don., Frei., Sam.,
Son.
(1)
04:30Mittwoch 06:00
(1)
23:00
(1)
13:30
07:00
Bari
Abfahrt
Sonntag
IGOUMENITSA
IGOUMENITSA PATRAS
PATRAS IGOUMENITSA
01.06.2015
–Igoumenitsa
30.06.15
Κorfu
07.09.2015 – 27.09.15
Ankunft
Ankunft
(1)
PATRASPATRAS
Κorfu
Igoumenitsa
Ankunft – 06.09.15
Ankunft
01.07.2015
PATRAS
IGOUMENITSA
01.01.15
– 31.05.15
Igoumenitsa
28.09.15
– 31.12.15
Abfahrt
BARI
Bari Patras
Abfahrt
Ankunft
09:30 (1)18:00
(1)
Täglich
00:30
(1)
ΚORFU PATRAS
BARI
Patras
Patras
Ankunft
Abfahrt
13:00 (1)
18:00
13:00
18:00
(1)
07:00
(1)
IGOUMENITSA
01.06.2015 – 30.06.15
Κorfu
Igoumenitsa
07.09.2015 – 27.09.15
Abfahrt
Abfahrt
(1)
Mon.,
Die.,
Don., Frei., Sam., Son.
00:30
(1)
00:30 Mittwoch 02:00
(1)
ΚORFU
Patras
Bari
Abfahrt
Ankunft
B
Igoume
Abfa
18:00
09:30 (1)
00:30
(1)
00:30
18:00
10:00
Patras
Patras
Ankunft
Abfahrt
Κorfu
Igoumenitsa
01.07.2015 – 06.09.15
Abfahrt
Abfahrt
05:30
Mon., Die., Don., Frei.,
Son.(1)
13:00 (1)
18:00
(1)
Mon.,
Don., Frei., Son.
00:30Die.,
18:00
09:30 (1)
00:30
06:00 (1)
18:00
13:00 (1)
00:30 (1)Mittwoch 02:00 (1)
18:00
10:00 (1)
00:30
(1)
Samstag,
Sonntag
03:30 (1)
02:00
10:30
02:00
(1)
04:30Mittwoch
13:00
(1)
22:00
23:30
Samstag,
Sonntag
(1)
13:30
07:00
23:00
Patras
Bari
Abfahrt
Ankunft
Igoume
Abfa
07:00 (1)
(1) Am
nachsten
Tag.
Servicetage,
an denen die Schiffe
nicht verkehren,
sind
diesem Fahrplan
nicht
berucksichtigt.
Bitte wenden
sich an
ortliches
Reiseburo,
an einen
unserer
Sales Agents,
(1) Am nachsten Tag. Servicetage, an denen die Schiffe nicht verkehren,
sind
in diesem
Fahrplan
nicht berucksichtigt.
Bitte wenden
Sie sich an
Ihrinortliches
Reiseburo,
an einen
unserer Premium
SalesSie
Agents,
anIhr
einen
unserer
Hafenagenten
oder
direktPremium
an Superfast
die Ihnen gerne
IhrerOrtszeiten.
Buchung behilflich
sind. Abfahrtsund Ankunftszeiten
sind
jeweils
Ortszeiten.
• Die
angegebenen
AnkunftszeitenAnderungen
beziehen sich
auf
die Ankunft
des Schiffes an der Hafenein
Ferries, die Ihnen gerne bei Ihrer Buchung behilflich sind. Abfahrts-Ferries,
und Ankunftszeiten
sindbei
jeweils
• Die angegebenen
Ankunftszeiten
beziehen
sich
auf die
Ankunft des
Schiffes
an der Hafeneinfahrt.
der
Fahrplane
vorbehalten.
6
6
2015
2015
ANGEBOTE
mit ANEK LINES
ANGEBOTE
50%
10%
FRÜHBUCHERANGEBOT
10%
FRÜHBUCHERANGEBOT
HOCHSAISON
REIBSTOFFUSCHLAG
5
EINFACHE
ENDPREIS
FAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
81
62
5
86
5
96
72
5
101
5
156
114
5
161
5
157
114
5
162
5
187
136
5
192
5
187
136
5
192
5
228
165
5
233
5
215
155
5
220
5
268
192
5
273
5
268
192
5
273
5
335
239
5
340
5
96
73
5
101
5
181
132
5
186
5
246
177
5
251
5
333
238
5
338
RÜCKFAHRT
TREIBSTOFFENDPREIS
ZUSCHLAG und Ticketausstellung
Buchungen
Gültig für
bis zum 28.
Februar 2015. Gültig für einfache Fahrten und Hin- und
Rückfahrten
zwischen
57
62Januar 2015 und dem 31.
5 dem 01.
Dezember 2015. Die Ermäßigung wird auf die Tarife für
Personen
Umbuchungen sind je
67 und für 5Fahrzeuge gewährt.
72
nach Verfügbarkeit und nur in dem für dieses Angebot gültigen
Reisezeitraum vor Abfahrt möglich. Bei einer Umbuchung
114
5
109
nach dem 28. Februar 2015 verfällt der Frühbuchertarif und
die Preisdifferenz zwischen dem Frühbucher- und dem
114
5
109
Fahrplanpreis muss nachbezahlt werden. Nach Ticketausstellung ist eine Stornierung ausgeschlossen (keine Erstattung
131
5
des Ticketwertes). Tickets 136
können nicht mit offenem
Rückfahrtdatum ausgestellt werden. Die Ermäßigung wird auf
131
136 Fahrplanpreise gewährt.
5 aufgeführten
die in
diesem Katalog
Die Ermäßigung ist kombinierbar mit allen anderen auf dieser
Seite160
aufgeführten5Angeboten165
(ausgenommen Kinderermäßigung). Begrenzte Verfügbarkeit.
150
5
187
5
234
5
155
192
Knder
4 und 12 Jahren
Gültig für Buchungen
undzwischen
Ticketausstellung
bis erhalten
zum 28.eine Ermäßigung von
den jeweiligen
Preis
für HinErwachsene.
Kinder mit einem
Februar 2015. Gültig50%
füraufeinfache
Fahrten
und
und
Kabinenplatz
müssen
in und
Begleitung
eines voll zahlenden
Rückfahrten zwischen
dem 01. Januar
2015
dem 31.
unterfür
4 Jahren, die weder ein
Dezember 2015. DieErwachsenen
Ermäßigungreisen.
wird Kleinkinder
auf die Tarife
eigenes Bett
noch eine
Liege oder einen
Personen und für Fahrzeuge
gewährt.
Umbuchungen
sind jeSchlafsessel belegen,
bezahlen
nur €
pro Angebot
Überfahrt.
Kleinkinder unter 4 Jahren,
nach Verfügbarkeit und
nur in dem
für5,50
dieses
gültigen
die im möglich.
eigenen Bei
Bett,einer
auf Umbuchung
einer Liege oder im eigenen
Reisezeitraum vor Abfahrt
Schlafsessel
schlafen,
bezahlen
50%
nach dem 28. Februar 2015 verfällt der Frühbuchertarif des
undvollen Fahrpreises.
die Preisdifferenz zwischen dem Frühbucher- und dem
Fahrplanpreis muss nachbezahlt werden. Nach Ticketausstellung ist eine Stornierung ausgeschlossen (keine Erstattung
des Ticketwertes). Tickets können nicht mit offenem
Rückfahrtdatum ausgestellt werden. Die Ermäßigung wird auf
die in diesem Katalog aufgeführten Fahrplanpreise gewährt.
Gültig bei Reise
von mindestens
Personen (bis maximal 7
Die Ermäßigung ist kombinierbar
mit allen
anderen auf3dieser
Personen)(ausgenommen
auf Deck oder im
Schlafsessel mit einem Fahrzeug
Seite aufgeführten Angeboten
Kinderermäßibis
2m
Höhe
&
bis
6m
Länge
(ausgenommen
Anhänger). Alle
gung). Begrenzte Verfügbarkeit.
Ermäßigung
wird Tarifcode
auf die Personenund den Fahrzeugtarif
AMA- / Merlin:
“E” eingeben
20%
50%
die im eigenen Bett, auf einer Liege oder im eigenen
Schlafsessel schlafen, bezahlen 50% des vollen Fahrpreises.
20%
10%
30%
ERMÄSSIGUNG
187
192
5
10%
239
Gültig für Familien mit 3 oder 4 Mitgliedern, die in einer 3- oder Gültig für Familien mit 3 oder 4 Mitgliedern, die in einer 3- oder
4-Bett-Innen- oder Außenkabine (AA3/AB3/A4/AB4) mit oder 4-Bett-Innen- oder Außenkabine (AA3/AB3/A4/AB4) mit oder
ohne Fahrzeug reisen. Alle Personen müssen in einer Buchung ohne Fahrzeug reisen. Alle Personen müssen in einer Buchung
Gültig für wird
PassagierFahrzeugtarife
auf dieund
Personenund die(alle Kategorien). Die
gebucht sein. Die Ermäßigung wird auf die Personen- und die gebucht sein. Die Ermäßigung
gilt nur für
innergriechische Ticket der
gültig für Anhänger
und das
Motorräder)
Fahrzeugtarife
(nicht
73Anhänger und Motorräder) Fahrzeugtarife (nichtErmäßigung
68
5 gültig für
132
5
127
177
5
172
20%
20%
238
5 FÜR JUGENDLICHE
233
ERMÄSSIGUNG
30%
ERMÄSSIGUNG
Passagiere von 13 bis 25 Jahren erhalten 20% Ermäßigung auf
den Fahrplanpreis. Studenten, die einen ISIC-Ausweis
FÜR auch
(International Student Identity Card)-ANGEBOT
vorlegen, erhalten
20% Ermäßigung auf AUTOMOBIL-/CAMPINGCLUB-MITGLIEDER
den Fahrplanpreis.
25%
-ANGEBOT FÜR
Passagiere ab 60 Jahren erhalten 10% Ermäßigung auf den
238
5
233
Fahrplanpreis.
Mitglieder
TCS, NKC, FFCC, ANWB,
Merlin: Im Leerfeld
nebendes
EKIADAC,
und beiACE,
E/B ÖAMTC,
“S” eingeben
begleitet
werden. Bei Buchung und beim Check-in muss die
ERMÄSSIGUNG FÜR
SENIOREN
Mitgliedskarte
desErmäßigung
Automobil-/Campingclubs
vorgezeigt
Passagiere ab 60 Jahren
erhalten 10%
auf den
werden.
Weitere
Informationen auf www.superfast.com
Fahrplanpreis.
AMA/ Merlin: Im Leerfeld
neben
5
346EKI und bei E/B “R” eingeben
341
AMA/Merlin: Tarifcode “H”, in Verbindung mit Frühbucher “O” eingeben
AMA-AMA/ Merlin:
Im Leerfeld
neben
EKIinund
bei E/B “R”mit
eingeben
/Merlin:
Tarifcode
“H”,
Verbindung
Frühbucher “O”
eingeben
Passagiere von 13 bis 25 Jahren erhalten 20% Ermäßigung auf
346 die einen ISIC-Ausweis
5 Studenten,
den 341
Fahrplanpreis.
(International Student Identity Card) vorlegen, erhalten auch
55
5 den Fahrplanpreis.
20% Ermäßigung
auf
50
5
346
487
5
492
5
55
71
5
76
5
73
96
5
101
5
181
132
5
186
5
246
177
5
251
132
5
127
10%
172
5FÜR SENIOREN
177
ERMÄSSIGUNG
5
238
333
5
338
5
346
487
5
492
neben EKI und bei E/B “S” eingeben
73
5
68Merlin: Im Leerfeld
25%
10%
Die oben
aufgeführten
Angebote/Ermäßigungen
miteinander
oder mit anderen
Vorteilen
kombinierbar. Es wird jeweils die höchstmögliche Ermäßigung gewährt.
Die oben aufgeführten Angebote/Ermäßigungen sind nicht miteinander
oder mit
anderen Vorteilen
kombinierbar. Essind
wirdnicht
jeweils
die höchstmögliche
Ermäßigung
gewährt.
47
5
30 keine Ermäßigung
wird keine
auf etwaige Treibstoffzuschläge,
Gebühren
für die Haustierbeförderung und auf den Zuschlag für PURE cabins gewährt.
Es wird
auf35
etwaige Treibstoffzuschläge, auf dieEs
Gebühren
fürErmäßigung
die Haustierbeförderung
und auf den Zuschlagauf
fürdie
PURE
cabins gewährt.
5
35
42
5
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
Preisbedingungen
Preisbedingungen
• LUX, A2
ΑΒ2 (nur
mitIn
1 Unterbett
undKabinenkategorien
1 Oberbett): 70% Zuschlag
Einzelbelegung. In den anderen Kabinenkategorien ist keine Einzelbelegung
• LUX, A2 und ΑΒ2 (nur AB2-Kabinen mit 1 Unterbett und 1 Oberbett):
70%und
Zuschlag
beiAB2-Kabinen
Einzelbelegung.
den anderen
ist keine bei
Einzelbelegung
möglich.
• Beimit
den1 Kabinenkategorien
AA4,ist
AB4
A2, A3eines
und AB2
(nur AB2
mit 1 oder
Ober-Herrenbettes
und 1 Unterbett) ist die Buchung eines einzelnen Damen- oder Herrenbettes
möglich. • Bei den Kabinenkategorien AA4, AB4 und A2, A3 und AB2
(nur AB2
Ober- und 1 Unterbett)
dieund
Buchung
einzelnen
DamenPRO setzt sichmöglich.
Der Endpreis
für ein Hinund(Tarif
Rückfahrtticket
setztplus
sichTreibstoffzuschlag)
aus dem Endpreis der
Fahrt (Tarif einfache Fahrt plus Treibstoffzuschlag) und dem Endpreis
möglich. • Der Endpreis für ein Hin- und Rückfahrtticket
aus dem•Endpreis
der einfachen
Fahrt
einfache Fahrt
undeinfachen
dem Endpreis
Cabin
STRECKE der entsprechenden
für die Rückfahrt
(Rückfahrttarif
Treibstoffzuschlag)
der entsprechenden
Saison
zusammen.
• Mitnahme von Haustieren in der Kabine: Die für die Mitnahme von
für die
Rückfahrt (Rückfahrttarif plus Treibstoffzuschlag)
Saison
zusammen.plus
• Mitnahme
von Haustieren
in der Kabine: Die
für die
Mitnahme von
ausgewiesenen
und 4-Bett-Außenkabinen
können
als 4-Bett-,
3-Bettoder 2-Bett-Kabine oder zur Einzelbelegung gebucht werden. Bei Einzelbelekönnen als
4-Bett-, 3-Bett-4-Bett-Innenoder 2-Bett-Kabine
oder zur Einzelbelegung
gebucht
werden.
Bei Einzelbele(Preise in €) Haustieren ausgewiesenen 4-Bett-Innen- und 4-Bett-AußenkabinenHaustieren
gung
wird
ein
Zuschlag
von
70%
auf
den
2-Bett-Preis
berechnet.
Die
Kabinen
sind
nicht
bettweise
buchbar.
gung wird ein Zuschlag von 70% auf den 2-Bett-Preis berechnet. Die Kabinen sind nicht bettweise buchbar. • PURE cabins: Dieser Kabinentyp ist als LUX, A4 oder AB4 Kabine• PURE cabins: Dieser Kabinentyp ist als LUX, A4 oder AB4 Kabine
Kabinenzuschlag
50Außenkabine (AB4
50
verfügbar.
Bei Einzelbelegung
einer
oderden
Außenkabine
(AB4
oder AA4)
ein Zuschlageiner
von 100% auf den 2-Bett-Preis berechnet. Bei Einzelbelegung einer
verfügbar. Bei Einzelbelegung einer Innen- oder
oder AA4)
wird ein Zuschlag
vonInnen100% auf
2-Bett-Preis
berechnet.
Beiwird
Einzelbelegung
AMA- / Merlin: Kabinencode
A2P wird
etc eingeben
Luxuskabine
wird einsind
Zuschlag
von 70% auf
den 2-Bett-Preis
berechnet.und
Die Hafengebühren
Kabinen sind nicht
bettweise
Luxuskabine
ein Zuschlag von 70% auf den 2-Bett-Preis berechnet.
Die Kabinen
nicht bettweise
buchbar.
• Treibstoffzuschläge
sind
in den buchbar. • Treibstoffzuschläge und Hafengebühren sind in den
Endpreisen
enthalten.
Angesichts
der stark gestiegenen
wird zurzeit (ausgenommen
ein Treibstoffzuschlag in Höhe von € 5,00 pro Person/Strecke (ausgenommen
Endpreisen enthalten. Angesichts der stark gestiegenen Treibstoffpreise
wird
zurzeit ein
Treibstoffzuschlag
in Höhe vonTreibstoffpreise
€ 5,00 pro Person/Strecke
Kleinkinder)
sowie
pro Fahrzeug/Strecke
erhoben.
Vor Vertragsschluss
die Preise
angepasst
werden, wenn nach Veröffentlichung des Prospekts eine Änderung
Kleinkinder) sowie pro Fahrzeug/Strecke erhoben. Vor Vertragsschluss
können
die Preise
angepasst werden,
wenn nach
Veröffentlichungkönnen
des Prospekts
eine
Änderung
MITNAHME
notwendig
ist aufgrund
einer Erhöhung
der Beförderungskosten
(insbesondere
bei Veränderungen
der Rohölpreise auf dem internationalen Markt), der Abgaben für
notwendig ist aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten
(insbesondere
bei Veränderungen
der Rohölpreise
auf dem internationalen
Markt),
der Abgaben für
PRO
PRO
bestimmte
Leistungen
wie
Hafengebühren
oder
einer
Änderung
der
für
die
betroffene
Reise
geltenden
bestimmte Leistungen wie HafengebührenSTRECKE
oder einer Änderung der für die betroffene Reise geltenden Wechselkurse. • Die Allgemeinen Bedingungen finden Sie auf derWechselkurse. • Die Allgemeinen Bedingungen finden Sie auf der
VON HAUSTIEREN
STRECKE
Rückseite
dieser
Broschüre.
Alle
Kabinen
sind
mit
Dusche
und
WC
ausgestattet.
Rückseite
dieser
Broschüre.
Alle
Kabinen
sind
mit
Dusche
und
WC
ausgestattet.
PRO
STRECKE
G”/”U”
30
Haustier
in der Kabine
50
50
Ermäßigung
20
AMA- / Merlin: Anrede “DOG” / “U” %
eingeben
auf Rückfahrttickets
Haustier
im Zwinger
20
N SAISONZEITEN
Nebensaison
30%
Gültig
nurdie
beiTickets
Buchung einer Hin- und Rückfahrt, wenn die Tickets
Gültig nur bei
Buchung einer Hin- und Rückfahrt,
wenn
Ermäßigung
gleichzeitig
gebucht
gleichzeitig gebucht und ausgestellt werden (die
Ermäßigung
ist inund ausgestellt werden (die Ermäßigung ist in
den Rückfahrtpreisen
der Preisliste bereits enthalten).
Zwischensaison Nebensaison
Hochsaison
Zwischensaison
Hochsaison
BARI → GRIECHENLAND
Mi So
Do Mo
Fr Di
Sa Mi
So Do
Mo FrDi Sa
Mi So
Do Mo
Fr Di
Sa Mi
So Do
Mo FrDi Sa
Mi So
Do Mo
Fr Di
Sa Mi
So Do
Mo FrDi Sa
Mi So
Do MoFr Di
Di Mi Do Fr Sa So Mo FrDi Sa
Sa Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa
2 3 JUNI
4 5 6 7 8 9 10 11 112 213 314 415 516 617 718 819 920 10
21 11
22 12
23 13
24 14
25 15
26 16
27 17
28 18
29 19
30 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1 JULI
2 3
4
4
5
5 AUGUST
6 7
8
9
6
7
8
9
10 11 112 213 314 415 516 617 718 819 920 10
21 11
22 12
23 13
24 14
25 15
26 16
27 17
28 18
29 19
30 20
31 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
10 11 112 213 314 415 516 617 718 819 920 10
21 11
22 12
23 13
24 14
25 15
26 16
27 17
28 18
29 19
30 20
31 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
GRIECHENLAND → BARI
Mi So
Do Mo
Fr Di
Sa Mi
So Do
Mo FrDi Sa
Mi So
Do Mo
Fr Di
Sa Mi
So Do
Mo FrDi Sa
Mi So
Do Mo
Fr Di
Sa Mi
So Do
Mo FrDi Sa
Mi So
Do MoFr Di
Di Mi Do Fr Sa So Mo FrDi Sa
Sa Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa
1 JULI
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 112 213 314 415 516 617 718 819 920 10
21 11
22 12
23 13
24 14
25 15
26 16
27 17
28 18
29 19
30 20
31 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
4
5 AUGUST
6 7 8
1
2 SEPTEMBER
3 4 5 6
9
10 11 112 213 314 415 516 617 718 819 920 10
21 11
22 12
23 13
24 14
25 15
26 16
27 17
28 18
29 19
30 20
31 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
7
8
9
10 11 112 213 314 415 516 617 718 819 920 10
21 11
22 12
23 13
24 14
25 15
26 16
27 17
28 18
29 19
30 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
• Für
Abfahrten
Igoumenitsa
und Korfu
Mitternacht
gilt jeweils
Saisonzeit
desdie
Vortages
Abfahrtstag
ab Patras).
Alle anderensind,
Daten,
die in
nicht
oben aufgeführter Tabelle angegeben sind, liegen in der Nebensaison.
itternacht
gilt jeweils
die ab
Saisonzeit
des Vortages
(= nach
Abfahrtstag
ab Patras).
• Alledie
anderen
Daten,
nicht in(=oben
aufgeführter
Tabelle• angegeben
liegen
derinNebensaison.
superfast.com
7
7
EIN MEER VON MÖGLICHKEITEN • VENEDIG
PREISE/VENEDIG-ROUTE
Preise in Euro (€
ab 01.02.2015
VENEDIG - IGOUMENITSA - PATRAS & V.V.
NEBENSAISON
ZWISCHENSAISON
EINFACHE
FAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
RÜCKFAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
EINFACHE
FAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
RÜCKFAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
57
20
77
40
20
60
70
20
90
49
20
69
DECK
KEINE
EINGABE
Deck
ATS
S
Schlafsessel
71
20
91
49
20
69
88
20
108
62
20
82
DOR (1)
DOM Herren
DOF Damen
& WC
104
20
124
73
20
93
130
20
150
91
20
111
AB4
AB4
4 Pers. Innenkabine
130
20
150
91
20
111
165
20
185
115
20
135
A4
A4
140
20
160
98
20
118
185
20
205
130
20
150
AB3
AB3
3 Pers. Innenkabine
150
20
170
105
20
125
196
20
216
137
20
157
AA3
AA3
162
20
182
113
20
133
216
20
236
151
20
171
AB2
AB2
2 Pers. Innenkabine
171
20
191
119
20
139
216
20
236
151
20
171
A2
A2
208
20
228
145
20
165
255
20
275
179
20
199
AA2
AA2
208
20
228
145
20
165
255
20
275
179
20
199
LUX (2)
L2
2 Pers. Luxuskabine
288
20
308
202
20
222
345
20
365
242
20
262
1.
PKW/ANH
Fahrzeuge bis 6m Länge und bis 2m Höhe
81
20
101
56
20
76
103
20
123
72
20
92
2.
MBS/VAN/WOM
Fahrzeuge bis 6m Länge und über 2m Höhe
175
20
195
123
20
143
233
20
253
163
20
183
3.
MBS/VAN/WOM
278
20
298
195
20
215
352
20
372
247
20
267
4.
MBS/VAN/WOM
402
20
422
281
20
301
500
20
520
350
20
370
5.
MBS/VAN/WOM
552
20
572
386
20
406
650
20
670
455
20
475
6.
ANH
59
20
79
41
20
61
80
20
100
56
20
76
7.
WOW/BAH/ANH
81
20
101
56
20
76
103
20
123
72
20
92
8.
WOW/BAH
175
20
195
123
20
143
233
20
253
163
20
183
9.
WOW/BAH
278
20
298
195
20
215
352
20
372
247
20
267
10.
WOW/BAH
402
20
422
281
20
301
500
20
520
350
20
370
572
406
475
bis 2m Höhe
über 2m Höhe
8m Länge
10m Länge
11.
-
Anhänger/Wohnwagen über 10m Länge
552
20
386
20
650
20
670
455
20
12.
MOT
Motorräder
28
20
48
19
20
39
35
20
55
24
20
44
13.
FA1
Fahrräder
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
FREI
(1) Jeweils sechs Betten in einem gemeinsamen Liegeraum, getrennt nach Damen und Herren, mit Gemeinschaftsduschen und Toiletten. Bettwäsche ist an der Rezeption auf Anfrage erhältlich. (2) Frühstück inklusive.
Einige Unterbringungskategorien sind möglicherweise auf einigen Schiffen, die auf der Route eingesetzt werden, nicht verfügbar.
FAHRPLÄNE/VENEDIG-ROUTE
VENEDIG
IGOUMENITSA
01.01.15 – 28.06.15
07.09.15 – 31.12.15
Venedig
Abfahrt
Dien*., Sam., Son.
12:00
29.06.15 – 06.09.15
Mit., Sam.
Venedig
Abfahrt
12:00
PATRAS
Igoumenitsa
Ankunft
14:30 (1)
Igoumenitsa
Ankunft
14:30 (1)
PATRAS
Patras
Ankunft
21:00 (1)
Patras
Ankunft
21:00 (1)
IGOUMENITSA
VENEDIG
01.01.15 – 28.06.15
07.09.15 – 31.12.15
Patras
Abfahrt
Igoumenitsa
Abfahrt
Don.*
17:30
23:59
23:30 (1)
Fre., Son.
23:59
06:30 (1)
07:00 (1)
29.06.15 – 06.09.15
Patras
Abfahrt
Don., Son.
23:59
Igoumenitsa
Abfahrt
06:30 (1)
Venedig
Ankunft
Venedig
Ankunft
07:00 (1)
* Via Ancona
(1) Am nachsten Tag
Servicetage, an denen die Schiffe nicht verkehren, sind in diesem Fahrplan nicht berucksichtigt. Bitte wenden Sie sich an Ihr ortliches Reiseburo, an einen unserer Premium Sales Agents, an einen unserer Hafenagenten oder direkt
an Superfast Ferries, die Ihnen gerne bei Ihrer Buchung behilflich sind. Abfahrts- und Ankunftszeiten sind jeweils Ortszeiten. • Die angegebenen Ankunftszeiten beziehen sich auf die Ankunft des Schiffes an der Hafeneinfahrt.
Anderungen der Fahrplane vorbehalten.
8
2015
ANGEBOTE
10%
FRÜHBUCHERANGEBOT
HOCHSAISON
EINFACHE
FAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
RÜCKFAHRT
TREIBSTOFFZUSCHLAG
ENDPREIS
82
20
102
58
20
78
50%
die im eigenen Bett, auf einer Liege oder im eigenen
Schlafsessel schlafen, bezahlen 50% des vollen Fahrpreises.
216
20
236
151
20
171
227
20
247
159
20
179
247
20
267
173
20
193
Gültig für Buchungen und Ticketausstellung bis zum 28. Februar
2015. Gültig für einfache Fahrten und Hin- und Rückfahrten
zwischen dem 01. Januar 2015 und dem 31. Dezember 2015. Die
Ermäßigung wird auf die Tarife für Personen und für Fahrzeuge
gewährt. Umbuchungen sind je nach Verfügbarkeit und nur in dem
für dieses Angebot gültigen Reisezeitraum vor Abfahrt möglich. Bei
einer Umbuchung nach dem 28. Februar 2015 verfällt der
Frühbuchertarif und die Preisdifferenz zwischen dem Frühbucherund dem Fahrplanpreis muss nachbezahlt werden. Nach
Ticketausstellung ist eine Stornierung ausgeschlossen (keine
Erstattung des Ticketwertes). Tickets können nicht mit offenem
Rückfahrtdatum ausgestellt werden. Die Ermäßigung wird auf die
in diesem Katalog aufgeführten Fahrplanpreise gewährt. Die
Ermäßigung ist kombinierbar mit allen anderen auf dieser Seite
aufgeführten Angeboten (ausgenommen Kinderermäßigung).
268
20
288
187
20
207
302
20
322
211
20
231
302
20
322
211
20
231
402
20
422
281
20
301
131
20
151
92
20
112
348
20
368
244
20
264
451
20
471
316
20
336
656
20
676
459
20
479
806
20
826
564
20
584
99
20
119
69
20
89
131
20
151
92
20
112
348
20
368
244
20
264
451
20
471
316
20
336
10%
ERMÄSSIGUNG FÜR SENIOREN
656
20
676
459
20
479
Passagiere ab 60 Jahren erhalten 10% Ermäßigung auf den
Fahrplanpreis auf den Fahrplanpreis für die Unterbringung.
806
20
826
564
20
584
AMA- / Merlin: Im Leerfeld neben EKI und bei E/B “R” eingeben
AMA- /Merlin: Tarifcode “H”, in Verbindung mit Frühbucher “O” eingeben
99
20
119
69
20
89
156
20
176
109
20
129
196
20
216
137
20
157
Passagiere von 13 bis 25 Jahren erhalten 20% Ermäßigung auf den
Fahrplanpreis. Studenten, die einen ISIC-Ausweis (International
Student Identity Card) vorlegen, erhalten auch 20% Ermäßigung
auf den Fahrplanpreis auf den Fahrplanpreis für die Unterbringung.
Die oben aufgeführten Angebote/Ermäßigungen sind nicht miteinander oder mit anderen Vorteilen kombinierbar. Es wird jeweils die höchstmögliche Ermäßigung gewährt.
Es wird keine Ermäßigung auf etwaige Treibstoffzuschläge, auf die Gebühren für die Haustierbeförderung und auf den Zuschlag für PURE cabins gewährt.
61
29
20
49
FREI
FREI
FREI
FREI
Preisbedingungen
• LUX, A2 und ΑΒ2 (nur AB2-Kabinen mit 1 Unterbett und 1 Oberbett): 70% Zuschlag bei Einzelbelegung. In den anderen Kabinenkategorien ist keine Einzelbelegung
möglich. • Bei den Kabinenkategorien AA4, AB4 und A2, A3 und AB2 (nur AB2 mit 1 Ober- und 1 Unterbett) ist die Buchung eines einzelnen Damen- oder Herrenbettes
möglich. • Der Endpreis für ein Hin- und Rückfahrtticket setzt sich aus dem Endpreis der einfachen Fahrt (Tarif einfache Fahrt plus Treibstoffzuschlag) und dem Endpreis
für die Rückfahrt (Rückfahrttarif plus Treibstoffzuschlag) der entsprechenden Saison zusammen. • Mitnahme von Haustieren in der Kabine: Die für die Mitnahme von
Haustieren ausgewiesenen 4-Bett-Innen- und 4-Bett-Außenkabinen können als 4-Bett-, 3-Bett- oder 2-Bett-Kabine oder zur Einzelbelegung gebucht werden. Bei Einzelbelegung wird ein Zuschlag von 70% auf den 2-Bett-Preis berechnet. Die Kabinen sind nicht bettweise buchbar. • PURE cabins: Dieser Kabinentyp ist als LUX, A4 oder AB4 Kabine
verfügbar. Bei Einzelbelegung einer Innen- oder Außenkabine (AB4 oder AA4) wird ein Zuschlag von 100% auf den 2-Bett-Preis berechnet. Bei Einzelbelegung einer
Luxuskabine wird ein Zuschlag von 70% auf den 2-Bett-Preis berechnet. Die Kabinen sind nicht bettweise buchbar. • Treibstoffzuschläge und Hafengebühren sind in den
Endpreisen enthalten. Angesichts der stark gestiegenen Treibstoffpreise wird zurzeit ein Treibstoffzuschlag in Höhe von € 20,00 pro Person/Strecke (ausgenommen
Kleinkinder) sowie pro Fahrzeug/Strecke erhoben. Vor Vertragsschluss können die Preise angepasst werden, wenn nach Veröffentlichung des Prospekts eine Änderung
notwendig ist aufgrund einer Erhöhung der Beförderungskosten (insbesondere bei Veränderungen der Rohölpreise auf dem internationalen Markt), der Abgaben für
bestimmte Leistungen wie Hafengebühren oder einer Änderung der für die betroffene Reise geltenden Wechselkurse. • Die Allgemeinen Bedingungen finden Sie auf der
Rückseite dieser Broschüre. Alle Kabinen sind mit Dusche und WC ausgestattet.
PRO
STRECKE
50
MITNAHME
VON HAUSTIEREN
PRO
STRECKE
Haustier in der Kabine
50
Haustier im Zwinger
20
AMA- / Merlin: Anrede “DOG” / “U” eingeben
25%
-ANGEBOT FÜR
Merlin: Im Leerfeld neben EKI und bei E/B “S” eingeben
20
AMA- / Merlin: Kabinencode A2P etc eingeben
20%
FREI
Kabinenzuschlag
30%
ERMÄSSIGUNG
Gültig für Familien mit 3 oder 4 Mitgliedern, die in einer 3- oder
4-Bett-Innen- oder Außenkabine (AA3/AB3/A4/AB4) mit oder
ohne Fahrzeug reisen. Alle Personen müssen in einer
Buchung gebucht sein. Die Ermäßigung wird auf die
Personen- und die Fahrzeugtarife (nicht gültig für Anhänger
und Motorräder) gewährt. Begrenzte Verfügbarkeit.
41
Cabin
10%
FREI
(Preise in €)
20%
30%
Ermäßigung
SAISONZEITEN
Nebensaison
Gültig nur bei Buchung einer Hin- und Rückfahrt, wenn die Tickets
gleichzeitig gebucht und ausgestellt werden (die Ermäßigung ist in
Zwischensaison
Hochsaison
VENEDIG → GRIECHENLAND
JUNI
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
JULI
AUGUST
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
GRIECHENLAND → VENEDIG
JULI
AUGUST
SEPTEMBER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
• Für die 06:30-Uhr-Abfahrten ab Igoumenitsa gilt jeweils die Saisonzeit des Vortages (= Abfahrtstag ab Patras). • Alle anderen Daten, die nicht in oben aufgeführter Tabelle angegeben sind, liegen in der Nebensaison.
superfast.com
9
EIN MEER VON
EIN
GRIECHISCHEN
MEER VON GRIECHISCHEN
INSELN
INSELN
LESBOS
ATHEN
CHIOS
RAFINA
PIRÄUS
LESBOS
ATHEN
CHIOS
RAFINA
PIRÄUS
TINOS
TINOS
SYROS
30% 30%
ERMÄSSIGUNG AUF INNERGRIECHISCHE
ERMÄSSIGUNG AU
TICKETS (KYKLADEN, DODEKANES,
TICKETS (KYKLADE
KRETA UND NORDOSTÄGÄISCHE
KRETA
INSELN)
UND NORDO
BEI GLEICHZEITIGER BUCHUNG
BEI GLEICHZEITIGE
PATMOS EINES ADRIA-TICKETS.
EINES ADRIA-TICK
LIPSI
SYROS
MYKONOS PATMOS LIPSI
MYKONOS
NAXOS
NAXOS
LEROS
LEROS
PAROS
PAROS
DONOUSSA
DONOUSSA
KOUFONISSI
KOUFONISSI
KOS IRAKLIA
KOS
KALYMNOS
KALYMNOS
IRAKLIA
SCHINOUSSA
SCHINOUSSA
AMORGOS
AMORGOS
SYMI
SYMI
NISYROS
NISYROS
IOS
IOS
ASTYPALAIA
ASTYPALAIA
TILOS
TILOS
ANAFI
ANAFI
SANTORINI
SANTORINI
RHODOS
RHODOS
KASTELLORIZO
CHANIA
KASTELLORIZO
CHANIA
HERAKLION
KRETA
HERAKLION
KRETA
Die Kreta-Routen werden in ZusammenarbeitDie
mitKreta-Routen
ANEK LINES durchgeführ
werden in Zusammenarbeit mit ANEK LINES durchgeführ
DODEKANES
Von Piräus nach:
RHODOS • KOS • LEROS •
PATMOS • KALYMNOS •
ASTYPALAIA • TILOS •
NISYROS • KASTELLORIZO •
SYMI • LIPSI
DODEKANES
KRETA
Von Piräus
nach: nach:
Von Piräus
RHODOS
• KOS • LEROS
•
HERAKLION
• CHANIA
PATMOS • KALYMNOS •
NORDOSTÄGÄISCHE
INSELN
ASTYPALAIA
• TILOS •
Von
Piräus
nach:
NISYROS • KASTELLORIZO •
SYMI •CHIOS
LIPSI • LESBOS
KYKLADEN
Von Piräus nach:
PAROS • NAXOS • SANTORINI •
AMORGOS • IOS • IRAKLIA •
SCHINOUSSA • KOUFONISSI •
DONOUSSA • SYROS • TINOS •
MYKONOS • ANAFI
KYKLADEN
KYKLADEN
Von Piräus
Von Rafina*
nach: nach:
PAROSMYKONOS
• NAXOS •• SANTORINI
PAROS • •
AMORGOS
NAXOS
• IOS
• IOS
• IRAKLIA •
SCHINOUSSA • KOUFONISSI •
DONOUSSA • SYROS • TINOS •
*Αb 27.06.2015
MYKONOS
• ANAFI bis 06.09.2015
10
KRETA
Von Piräus nach:
HERAKLION • CHANIA
NORDOSTÄGÄISCHE INSELN
Von Piräus nach:
CHIOS • LESBOS
KYKLADEN
Von Rafina* nach:
MYKONOS • PAROS •
NAXOS • IOS
*Αb 27.06.2015 bis 06.09.2015
10
2015
2015
MATIONEN
HAFENINFORMATIONEN
ADRIA
ADRIA
ni
o
VENEDIG
SP 24
VΙΑ DELL’
eto
ELETTRONICA
io Ven
SS 309 ROMEA
TERMINA
Vittor
o
s
r
Co
FUSINA
A14
RAVENNA
FERRIES
A16
ROM
Malcontenta
NEAPEL
SS 11
A4
PADOVA
NEUER HAFEN
SP 81
SS 11
Via
Fr
Ban
dieatelli
ra
SS 11
Via
Fr
Ban
dieatelli
ra
SP 81
SS 14
IGOUMENITSA
VENEDIG
SP ALTER
24
GR
Büro des Hafenagenten
IGOUMENITSA
SS 14
NEUER HAFEN
VENEDIG
HAFEN
Ioniou Pelagous
VΙΑ DELL’
ELETTRONICA
SS 309 ROMEA
IOANNINA/THESSALONIKI/ TERMINA
FUSINA
RAVENNA
BULGARIEN/TÜRKEI
FERRIES
Malcontenta
ALTER HAFEN
Ioniou Pelagous
EGNATIA ODOS
pp
SS 11
A4
PADOVA
GR
IT
Büro
des Hafenagenten Passagierterminal
Hafeneinfahrt
EGNATIA ODOS
Gi
ov
an
ni
29
Se Da C
tte
h
mb io
re
C
Ga ors
rib o G
al iu
di se
VENEDIG
BARI
C
De ors
Tu o A
lli nt
o o
ITIT
C Ba
De orNs aznzchina
Tu o A ario S
lli nt auro
o on
io
ANCONA
BARI
Passagierterminal:
Büro
des Hafenagenten:
Luigi
Einaudi,
Mandracchio,
6, via
Corso
Antonio
deZona
Tullio,
I-60125
Ancona
I-70120
Bari
Büro
Büro
des
des
Hafenagenten:
Hafenagenten:
Via
6,dell’Elettronica
Corso Antonio de Tullio,
30176
I-70120
Fusina
Bari (Venezia)
Terminal,
Büro des Hafenagenten:
Neuer
Via dell’Elettronica
Hafen Egnatia,
GR-46
30176
100
Fusina
Igoumenitsa
(Venezia)
Terminal,
Neuer Hafen Egnatia,
GR-46 100 Igoumenitsa
Tel.:
Tel.:
+39+39
080071
52 20
82 20
828/809,
33/4, +39
Fax:071
+3920080
2857
05,20 427,
Check-in-Schalter
+ 39 071 20 72 434
(Stazione
(Ticketschalter),
Marittima Porto),
Tel.:
Fax:
+39+39
080071
52 20
82 89
828/809,
234, +39
Fax:
071
+39
20080
08 85
52 82 444,
E-Mail:
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
Tel.:
52 82 828/809,
Fax:2419247
+39 080 57 20 427,
Tel.:
+39+39
041080
5286522,
Fax: +39 041
Check-in-Schalter
(Stazione Marittima Porto),
E-mail:
[email protected]
Tel.: +39 080 52 82 828/809, Fax: +39 080 52 82 444,
E-Mail: [email protected]
Tel.:
Tel.:
+30
+39
26650
041 5286522,
28 150/24
Fax:
252/29
+39 041
270,
2419247
Fax:
+30 26650
28 156,
E-mail:
[email protected]
Tel.: +30 26650 28 150/24 252/29 270,
Fax: +30 26650 28 156,
Büro
GR des Hafenagenten:
22, Ethnikis Antistaseos str.,
New Port, GR-491 00 Korfu
PATRAS
Dymeon
Str.
Tel.: + 30 26610Akti
81 222/26
660,
Fax: + 30 26610 26 426,
Südhafen (Neuer Hafen)
ik
is
Tel.: + 30 26610 81 222/26 660,
Fax: + 30 26610 26 426,
s
seo
ista
Ant
KORFU
ALT-OLYMPIA
ΑTHEN
BüroGR
des Hafenagenten:
12, Othonos Amalias str.,
GR-262 23 Patras
PATRAS
Ancona-Route, Akti Dymeon Str.
Tel.: +30 2610 622 500, Fax: +30 2610 623 574,
Südhafen (Neuer Hafen)
Bari-Route,
Tel.: + 30 2610 634 000, Fax: + 30 2610 634 090,
ALT-OLYMPIA
ΑTHEN
IOANNINA/THESSALONIKI/
BULGARIEN/TÜRKEI
Büro des Hafenagenten:
12, Othonos Amalias str.,
GR-262 23 Patras
El. Venizelou Ave.
BüroGR
des Hafenagenten:
22, Ethnikis Antistaseos str.,
New Port, GR-491 00 Korfu
Glaucus Av
e.
NEAPEL
El. Venizelou Ave.
e
Glaucus Av
e.
MAILAND
Corso
A14 VENEDIG
FLORENZ
A16
ROM
Via
eto
io Ven
Vittor
hn
FU
ITIT
Et
NA
Passagierterminal
Hafeneinfahrt
Ancona-Route,
Tel.: +30 2610 622 500, Fax: +30 2610 623 574,
Bari-Route,
Tel.: + 30 2610 634 000, Fax: + 30 2610 634 090,
eschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen
/ Information 2015
/ Information
(Adria)
2015 (Adria)
äck erfolgt nach
Die Beförderung
den internationalen
von Passagieren,
Verträgen und
Fahrzeugen
Konventionen,
und Gepäck
dem griechischen
erfolgt nach Code
den internationalen
des privaten Seerechts
Verträgen(„Greek
und Konventionen,
Code of Private
dem
Maritime
griechischen
Law“)Code
und den
des Allgemeinen
privaten Seerechts
Beförderungsbedingungen
(„Greek Code of Private
derMaritime Law“) und den Allgemeinen Beförderungsbedingungen der
fe (nachfolgend
Superfast
„Schiff/Schiffe“
Ferries, genannt).
Blue Star Diese
Ferries
Bedingungen
und Anek Lines
(zusammenfassend
Schiffe (nachfolgend
„Allgemeine
„Schiff/Schiffe“
Geschäftsbedingungen“
genannt). Diese Bedingungen
genannt) wurden
(zusammenfassend
von den Geschäftsführern
„Allgemeine
der
Geschäftsbedingungen“
Schiffe im Namen der jeweiligen
genannt) wurden
Schiffseignvon den Geschäftsführern der Schiffe im Namen der jeweiligen Schiffseignmmenfassender„Firma“
(Geschäftsführer
genannt) festgelegt.
und Schiffseigner
Diese Allgemeinen
nachfolgendGeschäftsbedingungen
zusammenfassend „Firma“
enthalten
genannt)
Haftungsbeschränkungen
festgelegt. Diese Allgemeinen
bzw. Haftungsausschluss
Geschäftsbedingungen
der Reederei
enthalten
im Haftungsbeschränkungen
Fall von Tod, Krankheit, Personenschäden
bzw. Haftungsausschluss der Reederei im Fall von Tod, Krankheit, Personenschäden
der Gepäck sowie
und/oder
bei Verspätungen
Beschädigung
oder
bzw.
Abweichung
Verlust vonvon
Fahrzeugen
der geplanten
oder Route.
GepäckKopien
sowie bei
derVerspätungen
Allgemeinen Beförderungsbedingen
oder Abweichung von der
dergeplanten
Firma sindRoute.
auf Anfrage
Kopienerhältlich.
der Allgemeinen
Fahrpläne
Beförderungsbedingen
– Preise: Die in diesem
der Firma
Katalog
sind auf Anfrage erhältlich. Fahrpläne – Preise: Die in diesem Katalog
and zum Zeitpunkt
angegebenen
der Drucklegung.
Tarife undSollten
Fahrpläne
sichberuhen
nach dem
aufDruck
dem Stand
die Rahmenbedingungen
zum Zeitpunkt der Drucklegung.
verändern, behält
Sollten
sichsich
dienach
Firmadem
dasDruck
Rechtdie
vor,Rahmenbedingungen
die Fahrpläne, Preiseverändern,
und Routen
behält
zu ändern
sich die
und
Firma
von das
vertraglichen
Recht vor, die Fahrpläne, Preise und Routen zu ändern und von vertraglichen
reten. Schadenersatzansprüche
Verpflichtungen ohne
gegenüber
vorherigeder
Ankündigung
Firma können
zurückzutreten.
hieraus jedoch
Schadenersatzansprüche
nicht abgeleitet werden.gegenüber
Die vorgenannten
der Firma
Bedingungen
können hieraus
schließen
jedoch
sämtliche
nicht abgeleitet
unvorhergesehene
werden. DieEreignisse,
vorgenannten
wie Bedingungen
zum Beispiel schließen
eine
sämtliche unvorhergesehene Ereignisse, wie zum Beispiel eine
n mit ein. Im unwahrscheinlichen
Erhöhung der Rohölpreise
Fall, dass
oder
vertragliche
Währungsschwankungen
Verpflichtungenmit
nicht
ein.
erfüllt
Im unwahrscheinlichen
werden können, hatFall,
der dass
Kunde
vertragliche
Anspruch auf
Verpflichtungen
vollständige Erstattung
nicht erfülltseiner
werden
bereits
können,
geleisteten
hat der Kunde
Zahlungen.
Anspruch
Die Firma
auf vollständige
haftet nichtErstattung seiner bereits geleisteten Zahlungen. Die Firma haftet nicht
ehörden oder für
aufgrund
Verspätungen
extremer
durch
und außergewöhnlicher
Verschulden Dritter,Witterung.
der Hafenbehörden
Änderungen
oder
der
aufgrund
Fahrpläne
extremer
ohne vorherige
und außergewöhnlicher
Ankündigung sind
Witterung.
vorbehalten.
Änderungen
Abschluss
derdes
Fahrpläne
Beförderungsvertrages:
ohne vorherige Ankündigung
Gemäß densind
internationalen
vorbehalten. Abschluss des Beförderungsvertrages: Gemäß den internationalen
des Rates 98/41/EC
SOLAS-Bestimmungen
vom 18. Juni 1998)
undwerden
dem EU-Recht
für die Bearbeitung
(Richtlinie des
derRates
Anmeldung
98/41/EC
folgende
vom 18.
Angaben
Juni 1998)
benötigt:
werden
Vor-fürund
dieZuname,
Bearbeitung
Geschlecht,
der Anmeldung
Nationalität,
folgende
Geburtsdatum,
Angaben benötigt:
gegebenenfalls
Vor- und
Fahrzeugtyp
Zuname, Geschlecht,
und
Nationalität, Geburtsdatum, gegebenenfalls Fahrzeugtyp und
außerhalb der
Kennzeichen
Europäischen
desUnion
Fahrzeuges.
(und außerhalb
Passagiere
desaus
Schengen-Raumes)
Ländern außerhalb
müssen
der Europäischen
außerdem folgende
Union (und
Angaben
außerhalb
machen:
des Nummer
Schengen-Raumes)
und Ablaufdatum
müssendes
außerdem
Reisepasses,
folgende
Ablaufdatum
Angaben des
machen:
Visums
Nummer
(falls Visum
und Ablaufdatum des Reisepasses, Ablaufdatum des Visums (falls Visum
tig zur Verfügung
erforderlich).
stehen, dass
Diese
eine
Daten
Erfassung
müssenund
derSpeicherung
Firma so rechtzeitig
vor Abfahrt
zurmöglich
Verfügung
ist.stehen,
Gültigkeit
dass
des
eine
Tickets:
Erfassung
Tickets
undund
Speicherung
Tickethinterlegungsbestätigungen
vor Abfahrt möglich ist. Gültigkeit
sind ab dem
desAusstellungstag
Tickets: Ticketsfür
und
ein
Tickethinterlegungsbestätigungen
Jahr gültig, mit
sind ab dem Ausstellungstag für ein Jahr gültig, mit
um. Ein TicketAusnahme
ist nicht übertragbar
von Tickets
vorbehaltlich
mit begrenztem
anderer
Gültigkeitszeitraum.
gesetzlicher Bestimmungen.
Ein Ticket istNur
nichtder
übertragbar
Reisende, vorbehaltlich
dessen Namen
anderer
auf dem
gesetzlicher
Ticket angegeben
Bestimmungen.
ist, darf reisen
Nur der
(Passagevertrag).
Reisende, dessen
DieNamen
Firma behält
auf dem
sich
Ticket
das angegeben
Recht
ist, darf reisen (Passagevertrag). Die Firma behält sich das Recht
ere zu verlangen.
vor,Die
vomFirma
Reisenden
ist nicht
vorhaftbar,
Reiseantritt
wenngültige
eine andere
Ausweispapiere
Person, diezu
der
verlangen.
Firma gültige
Die Firma
Ausweispapiere
ist nicht haftbar,
vorgelegt
wenn
hat,
eine
dieandere
mit dem
Person,
auf dem
dieTicket
der Firma
angegeben
gültige Namen
Ausweispapiere
übereinstimmen,
vorgelegtals
hat,die
dieberechtigte,
mit dem auf
reist
dem Ticket angegeben Namen übereinstimmen, als die berechtigte, reist
m Fahrplan genannte
und/oderPreise
eine Erstattung
und Konditionen
erhalten
können
hat. Wechselkurse:
durch Wechselkursschwankungen
Im Fahrplan genannte
von
Preise
denen
und
in anderen
Konditionen
Ländern
können
oder
durch
an Bord
Wechselkursschwankungen
abweichen, wodurch sichvon
beim
denen
Ticketkauf
in anderen
an Bord
Ländern
und in
oder
anderen
an Bord
Ländern
abweichen, wodurch sich beim Ticketkauf an Bord und in anderen Ländern
Stornierungenabweichende
von Fährpassagen
Preise sind
ergeben.
schriftlich
Rücktritt
an das
– Erstattungen:
Reisebüro, den
Stornierungen
Hafenagenten,
vonan
Fährpassagen
die Premiumsind
Sales
schriftlich
Agenturen
an oder
das Reisebüro,
direkt an die
den
Büros
Hafenagenten,
der Firma zu
anrichten,
die Premium
bei derSales
die Buchung
Agenturen
undoder
Bezahlung
direkt an
erfolgt
die Büros der Firma zu richten, bei der die Buchung und Bezahlung erfolgt
der folgende Betrag
sind. Je
zurückerstattet
nach Eingang (ausgenommen
der schriflichen Stornierung
Sonderangebote):
wird der
• Bis
folgende
22 Tage
Betrag
vor Abfahrt:
zurückerstattet
100% des(ausgenommen
Ticketwertes. • Sonderangebote):
21 Tage bis 8 Tage•vor
BisAbfahrt:
22 Tage80%
vor Abfahrt:
des Ticketwertes.
100% des•Ticketwertes.
7 Tage bis 24•Stunden
21 Tagevor
bis Abfahrt:
8 Tage vor Abfahrt: 80% des Ticketwertes. • 7 Tage bis 24 Stunden vor Abfahrt:
n vor der Abfahrt
50%des
desSchiffes
Ticketwertes.
oder bei
• Bei
Nichterscheinen
Stornierungenzur
abEinschiffung
23 Stunden vor
ist die
derFirma
Abfahrt
nicht
deszu
Schiffes
einer Erstattung
oder bei Nichterscheinen
verpflichtet. Einzur
Ticket
Einschiffung
mit festem
istReisedatum
die Firma nicht
kann
zuvor
einer
Abfahrt
Erstattung
in ein Ticket
verpflichtet.
mit offenem
Ein Ticket
Reisedatum
mit festem Reisedatum kann vor Abfahrt in ein Ticket mit offenem Reisedatum
ngsdatum gültig.
umgebucht
Wird dieses
werden.
Ticket
Dieses
storniert,
Ticket
giltistdas
1 Jahr
Umbuchungsdatum
ab Ausstellungsdatum
als Stornierungsdatum
gültig. Wird dieses
bezogen
Ticket storniert,
auf das ursprüngliche
gilt das Umbuchungsdatum
Reisedatum. • Bei
Stornierung einer umgebuchten
bezogen auf das
Passage
ursprüngliche
gilt das UmbuchungsReisedatum. • Bei Stornierung einer umgebuchten Passage gilt das Umbuchungsliche Reisedatum.
datum
• Wird
bei einem Hin- undbezogen
Rückfahrtticket
auf das eine
ursprüngliche
Strecke storniert,
Reisedatum.
zahlt •der
Wird
Passagier
bei einem
denHinPreis
und
fürRückfahrtticket
die einfache Fahrt
einezzgl.
Strecke
der oben
storniert,
angegebenen
zahlt der Passagier
Stornierungsgebühren
den Preis für die
für die
einfache
stornierte
FahrtStrecke.
zzgl. der oben angegebenen Stornierungsgebühren für die stornierte Strecke.
rfolgt die Rückerstattung
• Bei vollständiger
wie oben
Stornierung
(gestaffeltder
nach
Hindem
und
Zeitpunkt
Rückfahrt
dererfolgt
Stornierung).
die Rückerstattung
Eine Rückerstattung
wie oben (gestaffelt
kann maximal
nachdrei
dem
Monate
Zeitpunkt
nach
der
dem
Stornierung).
Reisedatum
Eine
erfolgen.
Rückerstattung
Erstattungsansprüche
kann maximalsind
dreischriftlich
Monate nach
geltend
dem Reisedatum erfolgen. Erstattungsansprüche sind schriftlich geltend
Reiserücktrittskosten-Versicherung
zu machen. Dem Kunden
abzuschließen.
wird dringendStornierungen
empfohlen, eine
und
Reiserücktrittskosten-Versicherung
Rückerstattung können ausschließlich
abzuschließen.
über das Reisebüro,
Stornierungen
die Premium
und Rückerstattung
Sales Agenten
können
oder die
ausschließlich
Büros der Firma
über das
abgewickelt
Reisebüro,
werden,
die Premium
bei
Sales Agenten oder die Büros der Firma abgewickelt werden, bei
turen könnendem
nachdie
Abschluss
Buchungdes
undCheck-in
Bezahlung
Stornierungen
erfolgt sind.vornehmen,
Hafenagenturen
aber können
die Rückerstattung
nach Abschluss
ist hier
desnicht
Check-in
möglich.
Stornierungen
Die Firma ist
vornehmen,
berechtigt,aber
den Gesamtwert
die Rückerstattung
des Tickets
ist hier
einzubehalten,
nicht möglich.
sollte
Die Firma
der Passagier
ist berechtigt,
seine den Gesamtwert des Tickets einzubehalten, sollte der Passagier seine
ne Fortsetzung
Reise
der in
Reise
einem
ist Zwischenhafen
wegen Krankheit,
abbrechen,
eines Unfalls
es sei
oder
denn,
höherer
eine Fortsetzung
Gewalt nichtder
möglich.
Reise ist
Fahrschein
wegen Krankheit,
mit offenem
einesRückreisedatum:
Unfalls oder höherer
Passagiere,
Gewalt nicht
die ein
möglich.
Ticket mit
Fahrschein
offenem Rückreisedatum
mit offenem Rückreisedatum:
besitzen, sollten
Passagiere, die ein Ticket mit offenem Rückreisedatum besitzen, sollten
enbüro, dem ihre
Premium-Sales-Agenten
Rückreise rechtzeitigoder
bei dem
bei dem
Reisebüro,
Büro der
dem
Firma
Hafenbüro,
reservieren,
dem Premium-Sales-Agenten
bei dem sie das Ticket gebucht
oder bei
und
dem
bezahlt
Bürohaben.
der Firma
Rückfahrtpreise
reservieren, werden
bei demgrundsätzlich
sie das Ticketnach
gebucht
den und
Tarifen
bezahlt
der Nebensaison
haben. Rückfahrtpreise werden grundsätzlich nach den Tarifen der Nebensaison
en- oder Hochsaison
berechnet.
oderPassagiere,
in einer Periode,
die ihre
in Rückfahrt
der neue Tarife
in dergelten,
Zwischenantreten,
oder müssen
Hochsaison
dann
oder
die in
entsprechende
einer Periode,Preisdifferenz
in der neue Tarife
nachzahlen.
gelten, antreten,
Die Firmamüssen
kann die
dann
Mitnahme
die entsprechende
zum gewünschten
Preisdifferenz
Reisezeitpunkt
nachzahlen.
und die
Die Firma kann die Mitnahme zum gewünschten Reisezeitpunkt und die
ntieren. Es können
Unterbringung
alternativeinAbfahrtsdaten
der gewünschten
oderKategorie
Unterbringungskategorien
nicht garantieren.angeboten
Es könnenwerden.
alternative
Verlust
Abfahrtsdaten
des Fahrscheins:
oder Unterbringungskategorien
Bei Verlust des Fahrscheins:
angeboten
a) ist umgehend
werden. Verlust
das ausstellende
des Fahrscheins:
Reisebüro,
Bei Verlust
der Premium
des Fahrscheins: a) ist umgehend das ausstellende Reisebüro, der Premium
Passagier dieSales
Kosten
Agent
desoder
neu ausgestellten
die Firma zu verständigen.
Tickets. Eine b)
Erstattung
trägt derdes
Passagier
Ticketwertes
die Kosten
erfolgt
desdrei
neuMonate
ausgestellten
nach Abfahrtsdatum
Tickets. Eine Erstattung
ausschießlich
desüber
Ticketwertes
das ausstellende
erfolgt drei
Büro,
Monate
sofern
nach
bestätigt
Abfahrtsdatum
ist, dass das
ausschießlich
verlorene über das ausstellende Büro, sofern bestätigt ist, dass das verlorene
Fahrpreisermäßigungen
Ticket nichtmuss
genutzt
aufworden
Verlangen
ist. Ermäßigungen:
ein gültiger Nachweis
Für alle
vorgelegt
Fahrpreisermäßigungen
werden, z. B. für a)
muss
Kleinkinder,
auf Verlangen
b) Kinder,
ein gültiger
c) Senioren,
Nachweis
d) Studenten,
vorgelegt
e)werden,
Jugendliche,
z. B. für
f) Mitglieder
a) Kleinkinder,
von Automobilb) Kinder, c)
oder
Senioren,
Camping-Clubs.
d) Studenten, e) Jugendliche, f) Mitglieder von Automobil- oder Camping-Clubs.
werden. NachErmäßigungen
Antritt der Reise
müssen
ist eine
beiErstattung
Buchung geltend
ausgeschlossen.
gemacht Gruppentarife:
werden. Nach Antritt
Gruppentarife
der Reise
nennen
ist eineIhnen
Erstattung
die Firma,
ausgeschlossen.
Reisebüros und
Gruppentarife:
die PremiumGruppentarife
Sales Agenten
nennen
auf Anfrage.
Ihnen die
Eine
Firma,
Gruppe
Reisebüros
besteht aus
und die Premium Sales Agenten auf Anfrage. Eine Gruppe besteht aus
m 15.07 bis 15.09.
mindestens
besteht16
eine
voll
Gruppe
zahlenden
aus mindestens
Passagieren.
20Involl
derzahlenden
Zeit vom 15.07
Passagieren.
bis 15.09.Unbegleitete
besteht eineKinder:
Gruppe Die
ausBuchung
mindestens
einer
20Reise
voll zahlenden
für KinderPassagieren.
unter 15 Jahren
Unbegleitete
ohne Begleitung
Kinder:Erwachsener
Die Buchungist
einer
nicht
Reise
erlaubt.
für Kinder
Die unter 15 Jahren ohne Begleitung Erwachsener ist nicht erlaubt. Die
n ist nur möglich,
Buchung
wenneiner
der/die
Reise
Erziehungsberechtigte(n)
für Jugendliche von 15 schriftlich
bis 18 Jahren
ihr Einverständnis
ist nur möglich,zuwenn
dieser
der/die
Alleinreise
Erziehungsberechtigte(n)
erteilt haben (gültig schriftlich
nur für Superfast
ihr Einverständnis
Ferries Schiffe).
zu dieser
Entsprechende
Alleinreise erteilt
Vordrucke
haben
sind
(gültig
bei den
nurBüros
für Superfast
der
Ferries Schiffe). Entsprechende Vordrucke sind bei den Büros der
Firma erhältlich (Kundendienst,
für Superfast
Tel.:
Ferries
+30 210
Schiffe
89 19und
010,
Tel.
E-Mail:
+30 210
[email protected]
41 97 470, E-Mail: [email protected]
für Superfast Ferries Schiffe
für Anek
und
Lines
Tel.Schiffe).
+30 210 Passagiere
41 97 470, E-Mail:
mit Behinderung:
[email protected]
An Bord gibt esfür
eine
Anek
begrenzte
Lines Schiffe). Passagiere mit Behinderung: An Bord gibt es eine begrenzte
derlich, dieseAnzahl
im Voraus
rollstuhlgerechter
zu buchen. Für Kabinen.
weitere Informationen
Es ist unbedingt
wenden
erforderlich,
Sie sichdiese
bitte an
imden
Voraus
Kundenservice.
zu buchen. Für
Haustiere:
weitere Informationen
Zur Mitnahmewenden
von Haustieren
Sie sichstehen
bitte aneine
denbegrenzte
Kundenservice.
AnzahlHaustiere:
von Kabinen
Zurzur
Mitnahme
Verfügung.
vonDiese
Haustieren stehen eine begrenzte Anzahl von Kabinen zur Verfügung. Diese
se ausgebuchtKabinen
sein, bieten
müssen
wir alternativ
im Vorauseine
gebucht
begrenzte
werden.
Anzahl
Sollten
an Tierboxen
diese ausgebucht
an, die ebenfalls
sein, bieten
im Voraus
wir alternativ
reserviert
einewerden
begrenzte
müssen.
AnzahlDer
an Tierhalter
Tierboxen oder
an, die
-begleiter
ebenfallsistim
verpflichtet,
Voraus reserviert
auf derwerden
Reise gültige
müssen.
GesundheitsDer Tierhalter oder -begleiter ist verpflichtet, auf der Reise gültige Gesundheitsstimmungen papiere
zu beachten.
für das
(EU-Bürger
Tier mit sich
benötigen
zu führen
außerdem
und alle Einreisebestimmungen
einen EU-Heimtierausweis.)
zu beachten.
Für Katzen,
(EU-Bürger
Hunde und
benötigen
Frettchen
außerdem
muss eineinen
Nachweis
EU-Heimtierausweis.)
über eine gültigeFür
Tollwutimpfung
Katzen, Hunde
vorliegen.
und Frettchen
Für weitere
mussInformationen
ein Nachweis über eine gültige Tollwutimpfung vorliegen. Für weitere Informationen
Es ist nicht erlaubt,
wendendie
Sie
Tiere
sichin
bitte
allgemein
an Ihrenzugängliche
Tierarzt undInnenbereiche
Ihr Reisebüro.wie
EsBars
ist nicht
oder
erlaubt,
Restaurants
die Tiere
mitzunehmen
in allgemeinoder
zugängliche
im Fahrzeug
Innenbereiche
zu lassen (es
wiesei
Bars
denn,
oder
esRestaurants
ist auf der Adria
mitzunehmen
Camping an
oder
Bord
imgebucht),
Fahrzeugda
zuder
lassen
Zutritt
(es sei denn, es ist auf der Adria Camping an Bord gebucht), da der Zutritt
eck müssen die
zum
Tiere
Autodeck
einen Maulkorb
währendtragen,
der Überfahrt
angeleint
verboten
sein und
ist.vom
An Deck
Tierhalter
müssen
begleitet
die Tiere
werden.
einenDer
Maulkorb
Tierhaltertragen,
oder
angeleint
–begleiter
seinträgt
unddie
vom
alleinige
Tierhalter
Verantwortung
begleitet werden.
und Haftung
Der Tierhalterfür die Pflege,
oder –begleiter
Sicherheitträgt
und die
Hygiene
alleinige Verantwortung und Haftung für die Pflege, Sicherheit und Hygiene
ze und Vorschriften.
des Tieres
Ausgenommen
unter Einhaltung
von den
aller
oben
diesbezüglichen
genannten Einschränkungen
Gesetze und Vorschriften.
sind Begleittiere
Ausgenommen
von Reisenden
von den
mitoben
Körperbehinderungen.
genannten Einschränkungen
Diese Reisenden
sind Begleittiere
dürfen ihrevon
Tiere
Reisenden
auch in die
mitInnenbereiche
Körperbehinderungen.
des Schiffes
Diese Reisenden dürfen ihre Tiere auch in die Innenbereiche des Schiffes
Papiere der Tiere
mitnehmen.
mit sichDer
zu führen.
Tierhalter
Hinweis:
ist verpflichtet,
Für die Beförderung
die gültigen von
Papiere
lebenden
der Tiere
Tieren
mit(keine
sich zu
derführen.
o.g. Haustiere)
Hinweis: gelten
Für diedie
Beförderung
Allgemeinen
vonBedingungen
lebenden Tieren
für Frachtgüter
(keine der o.g.
der Haustiere)
Firma. Fürgelten
weitere
dieInformationen
Allgemeinen Bedingungen für Frachtgüter der Firma. Für weitere Informationen
mping an Bord:
kontaktieren
Camping an
Sie
Bord
bitteistden
aufKundenservice
Überfahrten vom
der01.
Firma.
AprilCamping
bis 31. Oktober
an Bord:
erlaubt.
Camping
Passagiere,
an Bord ist
dieauf
mitÜberfahrten
einem Wohnwagen
vom 01.oder
AprilWohnmobil
bis 31. Oktober
reisen,
erlaubt.
sollten
Passagiere,
spätestensdie
3 Stunden
mit einem
vorWohnwagen
planmäßiger
oder
Abfahrt
Wohnmobil reisen, sollten spätestens 3 Stunden vor planmäßiger Abfahrt
ie Verladung auf
einchecken.
dem offenen
Bei Deck
verspäteter
nicht garantiert
Ankunft am
werden.
Check-in
Wegen
kann
begrenzter
die Verladung
Verfügbarkeit
auf dem offenen
der Stellplätze
Deck nicht
fürgarantiert
Camping an
werden.
Bord ist
Wegen
eine besonders
begrenzterfrühzeitige
Verfügbarkeit
Buchung
der Stellplätze
zu empfehlen.
für Camping
Aus Sicherheitsgründen
an Bord ist eine besonders
sind
frühzeitige Buchung zu empfehlen. Aus Sicherheitsgründen sind
r strengstens das
verboten.
Kochen
Bitte
sowie
beachten
sonstiger
Sie Gebrauch
besondersvon
dieGas
auf dem
und Feuer
Schiff strengstens
erhältlichen verboten.
Anweisungen
Bittefür
beachten
Reisende,
Siedie
besonders
Campingdie
anauf
Bord
dem
gebucht
Schiff erhältlichen
haben. Camping
Anweisungen
an Bord ist
fürnur
Reisende,
für Passagiere
die Camping
erlaubt,
andie
Bord
mitgebucht
offiziellhaben. Camping an Bord ist nur für Passagiere erlaubt, die mit offiziell
hnmobilen reisen.
registrierten
Konventionelle
Campingfahrzeugen,
Autos und/oder
Wohnwägen
Minibusse oder
werden
Wohnmobilen
nicht für Camping
reisen. an
Konventionelle
Bord zugelassen.
AutosAlle
und/oder
Fahrzeuge,
Minibusse
die nicht
werden
als Campingfahrzeuge
nicht für Camping an
registriert
Bord zugelassen.
sind, werden
Allenicht
Fahrzeuge,
zum Camping
die nicht
anals
Bord
Campingfahrzeuge registriert sind, werden nicht zum Camping an Bord
m offenen Deck
zugelassen,
nicht gestattet.
und den
DerPassagieren
Fahrzeugschein
wirdmuss
der Zugang
beim Check-in
zum offenen
vorgezeigt
Deck nicht
werden.
gestattet.
Mahlzeiten
Der Fahrzeugschein
und Getränke: Mahlzeiten
muss beim und
Check-in
Getränke
vorgezeigt
Mahlzeiten
werden.
sindMahlzeiten
im Fahrpreis
undnicht
Getränke:
inbegriffen.
Mahlzeiten
Persönliches
und Getränke Mahlzeiten sind im Fahrpreis nicht inbegriffen. Persönliches
m Büro des Zahlmeisters
Eigentum: Passagiere
an Bord zur
sollten
sicheren
ihreAufbewahrung
Wertgegenstände
abgeben,
beim Büro
vorausgesetzt,
des Zahlmeisters
dass deran
Gesamtwert
Bord zur sicheren
unter €Aufbewahrung
500,00 liegt. Dieabgeben,
Firma haftet
vorausgesetzt,
nicht für den
dass
Verlust
der Gesamtwert
von Gepäckstücken,
unter € 500,00
Geld oder
liegt.WertgegenDie Firma haftet nicht für den Verlust von Gepäckstücken, Geld oder Wertgegenufbewahrt werden.
ständen,
Bitte
diemelden
in Kabinen
Sie jeglichen
oder im offenen
Verlust persönlichen
Gepäckraum Eigentums
aufbewahrtan
werden.
der Rezeption
Bitte melden
an Bord
Sie oder
jeglichen
rufenVerlust
Sie denpersönlichen
Kundenservice
Eigentums
an. Während
an derder
Rezeption
Überfahrt
anhaben
Bord oder
Passagiere
rufen Sie
keinen
den Kundenservice
Zugriff auf ihre an. Während der Überfahrt haben Passagiere keinen Zugriff auf ihre
efinden, da derpersönlichen
Zugang zur Garage
Gegenstände,
nach Abfahrt
die sich
des
in Schiffes
ihrem Fahrzeug
verbotenbefinden,
ist. Check-in
da der
und
Zugang
Einreisebestimmungen:
zur Garage nach Abfahrt
Gemäß
des
der
Schiffes
Sicherheitsbestimmungen
verboten ist. Check-in
des
und
ISPS-Codes
Einreisebestimmungen:
(International Ship
Gemäß
andder
PortSicherheitsbestimmungen
Facility Security),
des ISPS-Codes (International Ship and Port Facility Security),
nden vor der planmäßigen
ist es erforderlich,
Abfahrt
dass
zuralle
Einschiffung
Passagiere
erscheinen.
spätestensAlle
2 Stunden
Passagiere
vor der
müssen
planmäßigen
dem autorisierten
Abfahrt zurSchiffspersonal
Einschiffung erscheinen.
ihre Bordkarte
Alle Passagiere
und einen gültigen
müssenReisepass
dem autorisierten
oder Personalausweis
Schiffspersonal
vorzeigen.
ihre Bordkarte
Die Firma
und einen gültigen Reisepass oder Personalausweis vorzeigen. Die Firma
zu verweigern,
behält
die, nach
sich das
bestem
Recht
Wissen
vor, die
der
Beförderung
Firma, keine
von
gültigen
Personen
Reisedokumente
zu verweigern,und
die,keine
nachgültige
bestemBordkarte
Wissen der
beiFirma,
sich haben
keineoder
gültigen
nichtReisedokumente
zweifelsfrei ihre und
Identität
keinenachweisen
gültige Bordkarte
können.bei
Sollte
sich die
haben
Firma
oder
eine
nicht
Strafe
zweifelsfrei ihre Identität nachweisen können. Sollte die Firma eine Strafe
r Betrag dem an
Passagier
eine Einwanderungsbehörde
in Rechnung gestellt, zahlen
der keine
müssen,
ordnungsgemäßen
wird der Betrag
Papiere
dem Passagier
mit sich führte.
in Rechnung
Wird von
gestellt,
den Behörden
der keine
einem
ordnungsgemäßen
Passagier die Einreise
Papiere verweigert
mit sich führte.
oder Wird
wird von
dieser
denanBehörden
der Weiterreise
einem Passagier
gehindert,die Einreise verweigert oder wird dieser an der Weiterreise gehindert,
anfallenden Kosten.
haftet die
Verweigert
Firma nicht
diefür
Einwanderungsbehörde
den Rücktransport oder
dieandere
Einreise,
anfallenden
trägt der Passagier
Kosten. Verweigert
die Kostendie
der
Einwanderungsbehörde
Heimreise selbst. Wir empfehlen,
die Einreise,dass
trägtEinwohner
der Passagier
allerdie
Staaten
Kosten
beider
derHeimreise
zuständigen
selbst.
Botschaft
Wir empfehlen,
oder dem dass Einwohner aller Staaten bei der zuständigen Botschaft oder dem
n und beachten.
Konsulat
Auch für
dieKinder
für sieund
betreffenden
Kleinkinder
Bestimmungen
sind gültige Papiere
erfragen
vorzulegen.
und beachten.
Alle Passagiere
Auch für Kinder
und alle
undGegenstände
Kleinkinder sind
an Bord
gültige
können
Papiere
durchsucht
vorzulegen.
werden.
Alle Passagiere
Wenn ein Passagier
und alle Gegenstände
dem nicht zustimmt,
an Bord wird
können
ihmdurchsucht
kein
werden. Wenn ein Passagier dem nicht zustimmt, wird ihm kein
en Hafenbehörden
Zutrittgemeldet.
mehr an Bord
Falls gewährt,
ein Passagier,
und erder
wird
bereits
den zuständigen
an Bord ist, das
Hafenbehörden
Schiff vor Abfahrt
gemeldet.
wieder
Falls
verlassen
ein Passagier,
möchte,der
muss
bereits
er sein
an Bord
gesamtes
ist, das
Gepäck
Schiffund
vor Abfahrt
das Fahrzeug
wiedermitnehmen.
verlassen möchte,
Bitte beachten
muss erSie
sein
ingesamtes
diesem Gepäck und das Fahrzeug mitnehmen. Bitte beachten Sie in diesem
n aller Art gegebenenfalls
Fall, dass dasaufgrund
Verlassen
der
der
Parkposition
Schiffsgarage
desbei
Fahrzeugs
Fahrzeugen
nicht
aller
möglich
Art gegebenenfalls
ist. Das Mitführen
aufgrund
von Schusswaffen,
der Parkposition
Munition,
des Fahrzeugs
explosiven,
nicht
entflammbaren,
möglich ist. Das
leicht
Mitführen
entzündbaren
von Schusswaffen,
und im Allgemeinen
Munition,gefährlichen
explosiven, entflammbaren, leicht entzündbaren und im Allgemeinen gefährlichen
offizielle Währung
Material
an Bord
ist strengsten
ist der Euro.
verboten.
Es stehen
Währung
Wechselstuben
an Bord:und
Die offizielle
ATM-Geldautomaten
Währung an (nur
Bordauf
ist SUPERFAST
der Euro. Es stehen
Schiffen)
Wechselstuben
zur Verfügung.
und
DieATM-Geldautomaten
gängigen Kreditkarten
(nur
werden
auf SUPERFAST
an Bord akzeptiert.
Schiffen)Telekommunikation
zur Verfügung. Die gängigen Kreditkarten werden an Bord akzeptiert. Telekommunikation
smöglichkeiten:
& Internet:
• Münztelefon
An Bord
via bestehen
Satellit. • folgende
Telefonieren
Kommunikationsmöglichkeiten:
mit dem eigenen Mobiltelefon
• Münztelefon
während dervia
gesamten
Satellit. Überfahrt
• Telefonieren
(nur mit
auf Superfast
dem eigenen
Schiffen).
Mobiltelefon
Für Informationen
während derzu
gesamten
den anfallenden
Überfahrt
Gebühren
(nur auf zu
Superfast
diesem Schiffen). Für Informationen zu den anfallenden Gebühren zu diesem
kanbieter. • Internetnutzung
Satelliten-Roaming
(Olympic
kontaktieren
Champion,
SieHellenic
bitte Ihren
Spirit
Mobilfunkanbieter.
and Forza) und drahtloser
• Internetnutzung
Internet-Zugang
(Olympic(Wi-Fi)
Champion,
während
Hellenic
der gesamten
Spirit and Forza)
Überfahrt.
und Kundenservice-Hotline:
drahtloser Internet-Zugang
Für(Wi-Fi)
alle Anfragen,
währendKommentare
der gesamtenoder
Überfahrt. Kundenservice-Hotline: Für alle Anfragen, Kommentare oder
Tel. +30 210 89
Vorschläge
19 010, E-Mail:
wenden
[email protected]
Sie sich bitte an den Kundenservice:
(SUPERFAST
Tel.Schiffen),
+30 210 89
Tel.19+30
010,
210
E-Mail:
41 97 [email protected]
470, E-Mail: [email protected]
(SUPERFAST(ANEK
Schiffen),
Lines
Tel.
Schiffen).
+30 210Nützliche
41 97 470,Informationen:
Kabinen werden als (ANEK Lines Schiffen). Nützliche Informationen: Kabinen werden als
boten. Dies bezieht
2-Bett-,
sich
3-Bettauf die
oder
Anzahl
4-Bett-Kabine
der Passagiere,
bezeichnet
die dieund
Kabine
angeboten.
nutzen,Dies
und nicht
bezieht
aufsich
die auf
Anzahl
die Anzahl
der in der
derKabine
Passagiere,
vorhandenen
die die Kabine
Bettennutzen,
oder dieund
(Extra-)
nicht Ausstattung,
auf die Anzahlüber
der welche
in der Kabine
die Kabine
vorhandenen
eventuellBetten
verfügt.
oder die (Extra-) Ausstattung, über welche die Kabine eventuell verfügt.
s (Bars, Restaurants,
Passagiere
Lounges
können
etc.)
alle
frei
öffentlichen
nutzen. Das
Bereiche
Schlafendes
in den
Schiffes
Lounges
(Bars,
und
Restaurants,
KorridorenLounges
ist verboten.
etc.)Passagiere
frei nutzen.haben
Das Schlafen
den Anweisungen
in den Lounges
der Crew
und Korridoren
im Hinblickist
aufverboten.
die Einhaltung
Passagiere
von Sicherheitsbestimmungen
haben den Anweisungen der Crew im Hinblick auf die Einhaltung von Sicherheitsbestimmungen
ten.
und den reibungslosen Betrieb des Schiffes Folge zu leisten.
superfast.com
11
11
Gedruckt im Januar 2015 auf FSC-zertifiziertem (Forest Stewardship Council) Papier.
Preise in Euro
Premium Sales Agents
BELGIEN
ARMANDO FARINA FERRIES,
Cederlaan 14, B-2630 Aartselaar
Τel.: +32 3 231 56 50, Fax: +32 3 231 35 20,
E-mail: [email protected]
BULGARIEN
ANESI EMDI LTD,
Sofia 1142,68, Vasil Levski blvd. entr.1, floor 1, ap.1,
Tel.: +359 2 9868820, 9807633, Fax: +359 2 9818778,
E-mail:[email protected]
DEUTSCHLAND
VASILOPOULOS GMBH & CO KG,
Salzburgerstr 7, D-70469 Stuttgart,
Tel.: +49 711 8106435, +49 711 8179743,
Fax: +49 711 813884, E-mail: [email protected]
VOIGT SEEREISEN-AGENTUR GmbH,
Herrenholz 10-12, D - 23556 Luebeck,
Tel.: +49 451 88 00 61 66, Fax: +49 451 88 00 61 29,
FRANKREICH
CAP MER: VIAMARE – NAVIFRANCE,
4, Rue de Clichy, FR-75009 Paris,
Tel.: +33 1 42 80 94 87, Fax: +33 1 42 80 94 99,
EUROMER & CIEL Voyages,
5 - 7, quai de Sauvages, CS10024, FR - 34078
Montpellier cedex 3, Tel.: +33 4 67 65 95 14,
Fax: +33 4 67 65 77 57, E-mail: [email protected]
FYROM
AGENTUR D.O.O. – SKOPJE,
Ruzveltova 5-a / No. 7, 1000 Skopje,
Tel.: +389 2 3091 108 / 3091 109, Fax: +389 2 3072 116,
GRIECHENLAND
PATRAS: TH. FILOPOULOS
& K. PARTHENOPOULOS,
12, Othonos Amalias str, GR-26223 Patras,
Tel.: +30 2610 622 500, Fax: +30 2610 623 574,
G. TELONIS - FERRY CENTER,
12, Othonos Amalias str., GR-26223 Patras,
Tel.: +30 2610 634 000, Fax: +30 2610 634 090,
EUROLINE - S. BAKOLIAS & CO L.T.D.,
New Terminal Station South Patras Port,
26333, Patras, Tel.: +30 2610 341984/343655/ 342285,
Fax: 2610 342672, E-mail: [email protected]
IGOUMENITSA: PITOULIS S.A.,
Terminal Station, Neuer Hafen Egnatia,
GR-46100 Igoumenitsa,
Tel.: +30 26650 28 150/24 252/29 270/29 200,
Fax: +30 26650 28 156/28 622,
EUROLINE - S. BAKOLIAS & CO L.T.D.,
Check-in, Neuer Hafen 46100 Igoumenitsa
Tel.: +30 2665029063, Fax: +30 2665027519
KORFU: AIK. ATHANASIOU & CO. LTD.,
22, Eth. Antistaseos str., New Port,
GR-49100 Corfu, Tel.: +30 26610 81 222/26 660,
Fax: +30 26610 26 426,
MANCAN TRAVEL,
6, Eth. Antistaseos str., GR-49100 Corfu,
Tel.: +30 26610 24503-4, Fax: +30 26610 36935,
ISRAEL
A. ROSENFELD SHIPPING Ltd.,
104 Hatzmauth Road. 2nd Floor,
PO Box 74, Haifa 31000,
Tel.: +972 4 8613 613, Fax: +972 4 8537 002,
ITALIEN
ANEK LINES ITALIA s.r.l.,
Via XXIX Settembre 2/o, I-60122 Ancona,
Information and Booking Center: +39 071 20 72 346,
Fax: +39 071 20 77 904, E-mail: [email protected]
ANEK LINES ITALIA s.r.l.,
Fusina Ferry Terminal
Via Dell’Elettronica, 30176 Fusina, Venezia
Tel.: +39 041 5286522, Fax: +39 041 2419247
F.LLI MORANDI & C. SRL,
2/0, Via XXIX Settembre, I-60122 Ancona,
Call Center Prenotazioni: +39 071 20 20 33,
Infoline: +39 071 20 20 34, Fax: +39 071 20 89 234,
NIEDERLANDE:
ALEXCO AGENCIES/POLYPLAN REIZEN,
Aalsmeerderdijk 66, 1438 AT Oude Meer /
Schiphol-Rijk, Call Center Reservierungen:
Tel.: +31 (0)20 601 56 36, Fax: +31 (0)20 657 01 57,
WORLDWIDE FERRIES B.V.,
Waalhaven Z.z 21, 3089 JH ROTTERDAM,
P.O. Box 5322, 3008 AH Rotterdam,
Tel.: +31 10 48 73 917, Fax: +31 10 48 73 319,
ÖSTERREICH
ÖAMTC REISEN,
Schubertring 1-3, A-1010 Vienna,
Tel.: +43 1 711 99 34041, Fax: +43 1 711 99 34030,
RUEFA BAHN- & FÄHRENCENTER,
Verkehrsbüro-Ruefa Reisen GmbH,
Kärntner Ring 10, 1010, Wien
Tel.: +43 1 503 00 20 Dw 10, Fax:+43 1 503 00 20 Dw 99,
VOIGT SEEREISEN-AGENTUR GmbH,
Herrenholz 10-12 D-23556 Luebeck, Germany,
Tel.: +49 451 88 00 61 66, Fax: +49 451 88 00 61 29,
POLEN
PETPOLONIA,
Stryszawa 178C, 34-205 Stryszawa,
Tel.: +48 33 87 47 720, Fax: +48 33 877 97 11,
PRISTINA / KOSOVO 1244
EUROBERISHA TRAVEL,
Kodra e Diellit – Qendra Tregtare nr 1,
Lok 1C, Pristine / Kosovo 1244,
Tel.: +381 38 552 744, Fax: +381 38 552 745,
RUSSLAND
PILGIMAGE AGENCY “RADONEZ”,
119034 Moscow, Vsevolzhsky per., 2, bld.2
Tel./Fax: +7 (495) 937 57 91,
SCHWEIZ
CRUISE & FERRY CENTER AG,
Industrie Nord 9, CH-5634 Merenschwand,
Tel.: +41 56 675 75 90, Fax: +41 56 675 75 91,
TSCHECHISCHE REPUBLIK
WECO-TRAVEL (CZ) s.r.o.,
Thamova 13, CZ-18600 Praha 8,
Τel.: +420 234 094 155, Fax: +420 234 094 156,
TÜRKEI
YAKIN DOGU DENIZ ACENTELIGI A.S.,
Meclisi Mebusan cad Inebolu sok,
Ekemen han 1/A-1 Kabatas, TR-34427 Istanbul,
Tel.: +90 212 251 55 08, Fax: +90 212 251 48 77,
USA
AMPHITRION HOLIDAYS,
1010 Rockville Pike, Suite 401, Rockville MD 20852
Tel.: +1 301 545 0999, Fax: +1 301 294 5324,
VEREINIGTES KÖNIGREICH
DIRECT FERRIES Ltd,
6 New Bridge street,ECV46AB LONDON,
Tel.:+44 203 109 09 10, Fax:+44 870 626 09 35,
THE TRAVEL GATEWAY,
2Morrow Court, Appleford Road,
Sutton Courtenay, Oxon OX14 4FH,
Tel.: +44 8445 765503, Fax: +44 1235 845108,
VIAMARE LTD,
Suite 108, Devonshire House, 582 Honeypot Lane,
Stanmore, Middlesex, HA7 1JS,
Tel.: +44 (0)20 8206 3420, Fax:+44 (0)20 8952 8082,
ZYPERN
KATERINA TRAVEL & TOURS LTD.,
23, Makarios str., 4620 Episkopi, Limassol
Tel.: +357 70 00 55 70, +357 25 93 27 48,
Fax: +357 25 93 31 13,
Verkauf-βüros
CALL CENTER: Τel.: +30 210 8919700,
PIRÄUS: PIRÄUS VERKAUFSAGETUREN
24, Akti Kondili Str., 18545 Piräus
Τel.: +30 210 4197510-12, Fax: +30 210 4122180
Ε-mail: [email protected]
CHANIA: CHANIA VERKAUFSAGENTUEN,
Sof. Venizelos square, 73 134 Chania
Tel.: +30 28210 27500-4, Fax: +30 28210 27505
E-mail: [email protected], www.anek.gr
HERAKLION: HERAKLION
VERKAUFSAGENTUEN,
11, Dimokratias av., GR-71306 Heraklion, Kreta
Tel.: +30 2810 308 000, Fax: +30 2810 308 009,
Für weitere Informationen und Reservierungen
kontaktieren Sie bitte:
superfast.com
123-125, Syngrou Avenue & 3, Torva Street, GR-11745 Athens, Greece, E-mail: [email protected]

GERMAN BROCHURE 2015 MIA MIA - Kreta

Transcrição

Documentos relacionados

italien griechenland

Hotel Bellayplaya *** Hotel Reymar/ Reymar Playa

7 Tage Korfu und Albanien

Romantischer Schlossurlaub im Harz

Halbinsel Chalkidiki - 9 Tage

9-Tage-Kalimera Griechenland-

2008 Athen/Griechenland

Unsere Bonuspartner von A – Z! Nutzen Sie Ihre Kultur

Hotel Don Juan *** Hotel Flamingo - Frigola

Info zur Familienkarte