der Reisebeschreibung Toskana und Elba.
Transcrição
der Reisebeschreibung Toskana und Elba.
pedelon Reisen per eBike TO SKA NA UND ELB A +++ in die Heimat von Michelangelo und Leonardo da Vinci +++ Florenz, stolze Stadt reicher Bürger +++ Wiedergeburt in den Uffizien +++ wilder Süden mit weißen Rindern +++ Zypressenalleen und höchster Lorbeer +++ bistecca fiorentina und toskanische Cowboys +++ ins Chianti, über den Brunello zu Sassicaia und Ornellaia +++ Ich habe die Insel Elba zu früh verlassen. (Napoleon) +++ Etrusker in Volterra +++ Weltkulturerbe und Literaturnobelpreise +++ Sienas siegreiche Contraden +++ herzliche Gastlichkeit und beste Gastronomie in charmanten Landhotels und feinen Palazzi +++ Unsere Tour durch die Toskana und auf Elba in 7 Tagen, max. 14 Personen. Radlstrecke Bus, Bahn oder Schiff Florenz Ar n o Empoli Hotellerie Gastronomie Kultur Natur ***** ***** ***** ! **** Certaldo Montecatini Reisetermine 2016 ITE1: Samstag, 16.04.2016 bis Samstag, 23.04.2016 ITE2: Samstag, 23.04.2016 bis Samstag, 30.04.2016 ITE3: Samstag, 24.09.2016 bis Samstag, 01.10.2016 ITE4: Samstag, 01.10.2016 bis Samstag, 08.10.2016 Reisepreis Preis pro Person im DZ für 7 Übernachtungen mit Halbpension, eBike, Eintritten, Transfers, Führungen: 1890 € Einzelzimmerzuschlag: 320 € Nicht enthalten sind das Mittagessen, Getränke sowie Ihre persönlichen Ausgaben und ggf. An- und Rückreise. Toskana und Elba San Gimignano Volterra Siena Castagneto Carducci Argiano Piombino Grosseto Porto Ferraio ISOLA D‘ELBA pedelon Reisen per eBike +49-(0)89-61466980 20 km www.pedelon.com 1 pedelon Reisen per eBike Flug Zielflughafen Florenz mit LH oder Partnerairline ab/bis München (nach Verfügbarkeit): 320 € Zuschlag für andere deutsche Flughäfen: 50 € Rail&Fly (LH) ab DB-Bahnhöfen, Rückfahrkarte: 58 € Flüge ab Flughäfen in Österreich oder der Schweiz auf Anfrage. Bahn Florenz ist von Deutschland aus an einem Tag zu erreichen. Besonders komfortabel ist die Anreise mit dem Nachtzug. Mit dem Taxi ist man in 5 Minuten vom Bahnhof „Santa Maria Novella“ im Starthotel. PKW Es gibt durchgehende Autobahnverbindungen, von München sind es 650 km, von Stuttgart 820 km, von Frankfurt 980 km und von Hamburg weite 1460 km. Die Autounterstellung kostet im Starthotel „NH Collection Firenze Porta Rossa“ pro Tag 26 €. Teilnahmebedingungen Das Arrangement beinhaltet oben genannte Leistungen. Es gelten unsere AGBs. Mit der Buchungsbestätigung werden die “pedelon Reiseinformationen“ versendet, die nützliche Hinweise zur Anreise nach Florenz und sonstige Tipps rund um die Reise enthalten. Toskana und Elba pedelon Reisen per eBike +49-(0)89-61466980 www.pedelon.com 2 pedelon Reisen per eBike TOSKANA UND ELBA Nach Florenz in die stolze Stadt reicher Bürger, Heimat von Signorelli, Michelangelo und Leonardo da Vinci. Über den Ponte Vecchio und die Uffizien zur toskanischen Renaissance. Genußradeln über karge Granitgipfel und malerische Buchten. In das Chianti, über den Brunello zu Sassicaia und Ornellaia. Napoleon auf Elba, die Etrusker in Volterra und Sienas siegreiche Contraden. Herzliche Gastlichkeit und beste Gastronomie in charmanten Landhotels und feinen Palazzi. Eine unvergessliche pedelon eBike Reise auf Elba und durch die Toskana. Anreise am Samstag nach Florenz ins Hotel „NH Collection Firenze Porta Rossa“. Einer der ältesten Stadtpalazzi ganz Italiens, eine gelungene Symbiose von Antike und moderner Innenarchitektur. Wer nach Florenz kommt, reist zum toskanischen Museum der Weltkultur mit dem Ponte Vecchio, den Uffizien, der Loggia dei Lanzi, und dem Wunder der Paradiestür von Ghiberti. Treffpunkt in der Hotelhalle zur Stadtführung um 17:30 Uhr. Zum Abendessen lädt die „Taverna Cafaggi“ mit landestypischen Spezialitäten in der Altstadt ein. 1. Tag, Sonntag: Florenz – San Gimignano, 42 km Am Morgen geht es mit dem Zug in einer halben Stunde nach Empoli, von hier entlang toskanischer Hügel auf den eBikes gen Süden. Eine ideale Strecke, um sich an die Fahrräder zu gewöhnen. Schwierigkeiten dar. Das Hotel „Leon Bianco“ liegt direkt an der zentralen Piazza della Cisterna. Vor dem Abendessen in einem der besten Restaurants San Gimignanos macht ein Rundgang durch die Geschichte des „mittelalterlichen Manhattans“ Appetit. 2. Tag, Montag: San Gimignano – Montecatini Val di Cecina, 65 km Am Vormittag geht es im leichten Auf und Ab nach Volterra, das – zu den zwölf etruskischen Gründungen zählend – ein kulturelles Highlight der Toskana ist. Kaiser Augustus ließ hier zu seinen Ehren den berühmten Teatro Romano erbauen. Sollten es die Nerven zulassen, ist ein Besuch des Foltermuseums Museo della Tortura lohnenswert, das anschaulich Einblick in die Foltermethoden und -Werkzeuge des Mittelalters gibt. Von hier geht es weiter per eBike über eine sanft hügelige, toskanische Landschaft nach Montecatini Val di Cecina. In der Provinz Pisa tut sich schon die Ebene der Maremma auf. Die Abendstunden gehören dem idyllisch gelegenen Tenuta Mocajo, ein zum Hotel umfunktioniertes Ein Mittagessen mit regionalen Spezialitäten wartet in Certaldo, der Stadt des Boccaccio. Gestärkt und mit Unterstützung des Akkus stellen die letzten Kilometer hinauf nach San Gimignano keine Toskana und Elba pedelon Reisen per eBike +49-(0)89-61466980 www.pedelon.com 3 pedelon Reisen per eBike Bauernhaus mit eigenem Weinbau. Vorzügliches Abendessen mit vielen heimischen Erzeugnissen im Hotelrestaurant. 3. Tag, Dienstag: Montecatini – Elba, 42km Die heutige Etappe führt in den Norden der Maremma, ins Weinbaugebiet von Bolgheri, wo einige der weltweit besten Tropfen wie Sassicaia und Ornellaia gekeltert werden. Durch größtenteils flaches Gelände und pittoreske Zypressenalleen führt der Weg nach Castagneto Carducci, wo der italienische Lyriker und Literaturnobelpreisträger Giosuè Carducci in dem nach ihm benannten Ort seine Kindheit verbracht hat. Nach der einstündigen Überfahrt mit der Fähre von Piombino hinüber nach Elba wartet in Portoferraio eine Stärkung in einem netten, kleinen Restaurant. Aus der Stadt Napoleons führt eine kurze Radetappe und eine kleine Wanderung bis zum Hotel „Biodola“. Das Haus der besonders herzlichen Gastgeberin Signora de Ferraris liegt in einer malerischen Bucht. Abendessen im hervorragendem Restaurant des Hotels. 5. Tag, Donnerstag: Elba – Argiano, 57 km Am Vormittag geht es mit der Fähre zurück ans Festland und dann mit einem Bus zum östlichen Rand der Maremma, wo wieder geradelt wird. Über einsame Wirtschaftswege und kleine Strassen geht es durch abwechslungsreiche Agrarlandschaft 50 km in Richtung Montalcino. Südlich des Städtchens wird in einem alten Landsitz logiert. Die „Posta l‘Orciaia“ ist eine imposante Villa aus dem 17. Jahrhundert und besticht neben ihrer Lage auf einem kleine Hügel mit herrlichem Rundblick auch durch ein Freibad inmitten der Weinberge des Brunello. Bei einer Degustation können die hauseigenen Weine auch verköstigt werden. Abendessen in einer nahegelegenen Trattoria. 6. Tag, Freitag: Argiano – Siena, 63 km Am Morgen werden zunächst wenige Kilometer bis zur Abbazia di Sant Antimo geradelt, einer Benediktinerabtei aus dem 12. Jahrhundert. Von dort führt die Tour hinauf nach Montalcino, Heimat der Dynastie Banfi und ihres Brunello. Im Hof des imposanten Castello di Montalcino gibt es – soweit das Wetter mitspielt – ein Picknick. So gestärkt geht es weiter entlang der Hügel des Val d’Orcia, die zum Weltkulturerbe zählen. Noch einmal hat man herrliche Blicke auf die so typische toskanische Hügellandschaft. Vor den Toren Sienas angekommen, heißt es Abschied nehmen von den eBikes. Mit Taxis geht es hinauf zum Hotel „Athena“, das 4. Tag, Mittwoch: Inselrundfahrt Elba, 60 km Nach dem Frühstück auf der wunderbaren Hotelterrasse beginnt die schöne Rundfahrt auf der charmanten Insel im Toskanischen Archipel. Vom Hotel dauert es nur eine knappe Stunde zum Hafenort Marciana Marina. Ein Anstieg, der mit dem eBike mehr Freude als Mühen bereitet, führt hinauf in das idyllische Bergdorf Marciana, wo sich ein fantastischer Blick auf das Festland und das Mare Ligure auftut. Von hier führt ein Rundweg auf der wenig befahrenen Küstenstraße in leichtem Auf und Ab um den Westen der Insel, zur Rechten stets Buchten, Strände und Steilküsten. Bei guter Sicht kann man die Schwesterinseln Capraia, Pianosa, Montecristo und sogar Korsika am Horizont erkennen. Am frühen Nachmittag Rückkehr zu Signora de Ferraris‘ Luxusherberge. Vor dem Abendessen ist noch genügend Zeit für ein Bad im türkisfarbigen Meer. Toskana und Elba unweit des Stadtzentrums liegt. Ein Abendspaziergang durch das im Lampenlicht leuchtende Zentrum Sienas vereint all die Wunder dieser Stadt. Auf der Piazza del Campo der Arena des Palio meint man das Geprassel der Pferdehufe zu hören, wenn hier die Stadtteillogen um Sieg und Ehre kämpfen. Beim Abendessen und bestem Wein gibt es viel von einer unvergesslichen Reise zu erzählen, die am nächsten Tag zurück in Florenz zu Ende geht. 7. Tag, Samstag: Siena – Florenz Nach dem Frühstück wird noch Siena auf einem Stadtrundgang rund um die „Piazza del Campo“ erkundet, bevor es gemeinsam zurück nach Florenz geht. Es werden alle Züge und Rückflüge mit einer Abfahrtszeit nach 15 Uhr problemlos erreicht. pedelon Reisen per eBike +49-(0)89-61466980 www.pedelon.com 4