Strickanleitung: Pulli 311.576

Transcrição

Strickanleitung: Pulli 311.576
Strickanleitung: Pulli 311.576
www.wullehus.ch
GRÖSSEN: –a) 4 Jahre –b) 6 Jahre –c) 8 Jahre
MATERIAL: JUNIOR: –a) 3 –b) 3 –c) 4 Knäuel
Strickndln.
Nr. 10
MASCHENPROBE: Die Masse beziehen sich auf die nur sehr leicht übergebügelte Maschenprobe.
Fantasiemuster (Siehe Grafik A), Ndln. Nr. 10
10x10 cm = 8 M. und 11 R.
ANLEITUNG:
Hinweis: Für eine korrekte Anfertigung des Modells ist es erforderlich, den im Schnittmuster angegebenen Punkten
1 bis 8 zu folgen, die in der Anleitung Schritt für Schritt erklärt werden.
(1) Rückenteil: Die angegebene Anzahl M. anschlagen und Fantasiemuster gemäß dem Buchstaben –a) A –b) B
–c) C von Grafik A str.
(2) Schultern und Halsausschnitt: In –a) 40 cm –b) 44 cm –c) 48 cm Gesamthöhe alle M. abketten.
(3) Vorderteil: Die angegebene Anzahl M. anschlagen und Fantasiemuster gemäß dem Buchstaben –a) A –b) B –c)
C von Grafik A str.
(4) Halsausschnitt: In –a) 34 cm –b) 38 cm –c) 42 cm Gesamthöhe die mittl. –a) 9 M. –b) 10 M. –c) 11 M.
abketten und jede Seite getrennt weiterstr.
(5) Schulter: In –a) 40 cm –b) 44 cm –c) 48 cm Gesamthöhe die restlichen –a) 10 M. –b) 11 M. –c) 12 M. abketten.
Die andere Seite genauso beenden.
(6) Ärmel: Die angegebene Anzahl M. anschlagen und glatt li. str.
(7) In 6 cm Gesamthöhe beidseitig, nach der ersten M. und vor der letzten M., wie folgt zunehmen:
–a) abwechselnd in jeder 2. und 4. R.: 5 mal 1 M.
–b) in jeder 4. R.: 5 mal 1 M.
–c) abwechselnd in jeder 4. und 6. R.: 5 mal 1 M.
(8) In –a) 26 cm –b) 30 cm –c) 34 cm Gesamthöhe alle M. abketten.
Den anderen Ärmel genauso str.
AUSARBEITUNG:
Die Teile gegeneinanderheften (Rücken- und Vorderteil in der Mitte umgeschlagen) und vorsichtig überbügeln.
Im Matratzenstich nähen. Die Schultern nähen. Die Ärmel anlegen, mit der Mitte des oberen Teils des Ärmels an
der Schulternaht und den Rändern am Anfang der Armausschnitte annähen. Bei geöffnetem Pulover die entstandenen Nähte überbügeln. Die Seiten und die Ärmel nähen.
Ärmel
Rückenteil
Vorderteil
Abkürzungen
cm = Zentimeter
p. = Maschen
- = Maschen abketten
= = Maschen auf der Nadel
= nähen
+ = Maschen
zunehmen
Grafik A
R - Wiederholen
@ @ 1 M. re.
@ –@ 1 M. li.
Grafik A
Stricknadeln bei uns erhältlich – Bestelltelefon: 031 790 20 20
Instructions pour tricoter:
Pull 311.576
www.wullehus.ch
TAILLES: -a) 4 ans -b) 6 ans -c) 8 ans
FOURNITURES
Qualité JUNIOR: -a) 3 -b) 3 -c) 4 pelotes
Aig.
Nº 10
ÉCHANTILLON (10 cm x 10 cm)
Mesurer l’échantillon après l’avoir repassé très légèrement.
8 m. et 11 rgs au pt fantaisie (voir graphique A) avec les aig. nº 10
RÉALISATION
COMMENT EXÉCUTER L’OUVRAGE : pour réaliser facilement ce modèle, suivez les étapes 1 à 8 (indiquées sur le patron) expliquées pas à pas dans la réalisation.
(1) Dos : monter le nombre de m. indiqué et tric. au pt fantaisie selon la lettre -a) A -b) B -c) C du graphique A.
(2) Épaules et encolure :
À -a) 40 cm -b) 44 cm -c) 48 cm de hauteur totale, rabattre.
(3) Devant : monter le nombre de m. indiqué et tric. au pt fantaisie selon la lettre -a) A -b) B -c) C du graphique A.
(4) Encolure : -a) 34 cm -b) 38 cm -c) 42 cm de hauteur totale, rabattre les -a) 9 m. -b) 10 m. -c) 11 m. centrales et
continuer à tric. chaque côté séparément.
(5) Épaule :
À -a) 40 cm -b) 44 cm -c) 48 cm de hauteur totale, rabattre les -a) 10 m. -b) 11 m. -c) 12 m. restantes.
Terminer l’autre côté de même.
(6) Manches : monter le nombre de m. indiqué et tric. en jersey env.
(7) À 6 cm de hauteur totale, augmenter de chaque côté et à 1 m. de chaque bord comme suit :
-a) alternativement tous les 2 et 4 rgs : : 5 x 1 m.
-b) tous les 4e rgs : 5 x 1 m.
-c) alternativement tous les 4 et 6 rgs : : 5 x 1 m.
(8) À -a) 26 cm -b) 30 cm -c) 34 cm de hauteur totale, rabattre.
MONTAGE
Faufiler les morceaux placés endroit contre endroit (dos et devant pliés en deux) et repasser très soigneusement.
Coudre au pt de côté. Coudre les épaules. Appliquer et coudre les manches, en faisant coïncider le haut de la
manche avec la couture de l’épaule et les extrémités avec le départ des emmanchures.
Sur le vêtement ouvert, repasser les coutures. Coudre les côtés et le dessous des manches.
Manches
Dos
Devant
Graphique A
Abréviations
Les indications en noir sont valables
pour toutes les tailles.
cm = centimètres
p. = mailles
= = rabattre
= mailles sur l’aiguille
= coudre
+ = augmentation
Graphique A
R- Répéter
@ @ 1 m. end.
@ – @ 1 m. env.
Aiguilles à tricoter sont disponibles chez nous – Téléphone: 031 790 20 30