Rap-Kuenstler Doppel-U in Allenstein

Transcrição

Rap-Kuenstler Doppel-U in Allenstein
Rap-Kuenstler Doppel-U in Allenstein
Klassiker von Goethe und Schiller in modernen Gewand
Schiller und Rap, geht das zusammen? Klar! Einer, der jene scheinbaren Gegensätze erfolgreich und
ansprechend vereint, ist der Rap-Künstler, Pädagoge und Autor Christian Weirich, alias Doppel-U.
Am Samstag, den 28.04.2012, ist er zu Gast in Allenstein.
Seit 2005 interpretiert er klassische Werke von Schiller und Goethe in Form des Musikstiles
Rap und begeistert auf seinen Touren durch Deutschland und Europa Kinder, Jugendliche und
Erwachsene. Der Künstler selbst umschreibt seine Mission mit folgenden Worten: "Wir können von
den Kids nicht erwarten, dass sie 200 Jahre alte Sprache einfach verstehen. Aber wir können Wege
zeigen, wie alt und neu, alt und jung zusammenfinden.“ Um seine Idee auch in die Schulen zu tragen,
inszenierte und betreut er überdies ein Schulprojekt 'Rap macht Schule', in dem er Kindern und
Jugendlichen erfahrbar macht, was die Musik-Stile Rap oder Hip-Hop sein, was Werke klassischer
Autoren in der Gegenwart für Jugendliche bedeuten und wie Jugendliche Spaß am Lernen dieser Texte
und der entsprechenden Inhalte haben können. Speziell für dieses Projekt an Schulen hat er unter
anderem ein „Interaktives Rap-Hörbuch“ als Schulmaterial entwickelt und tourt damit durch
Schulklassen.
Um 10.00 Uhr laden die Organisatoren zu einem Workshop „Rap macht Schule” für
Multiplikatoren der deutschen Sprache in das Polnisch-Deutsche Zentrum des Jugend Europas ein.
Christian Weirich wird in diesem Workshop sein „Interaktives Rap-Hörbuch“ und dessen
Anwendungsmöglichkeiten in der Kinder- und Jugendsprachbildung vorstellen. Selbstverständlich
gibt es dazu eine Einführung in die Jugendkultur Hip-Hop und Basiswissen zu Rap-Texten und zum
Rappen von Texten.
Ab 18.30 Uhr öffnen die Pforten des Saales unter dem Amphitheater im Zentrums Allenstein
für ein Konzert des Künstlers. Darin interpretiert Doppel-U bedeutende Lyrik von Goethe und Schiller
in modernem Hip-Hop-Gewand und gibt die eine oder andere Kostprobe eigener Texte. In der
Zwischenmoderation zeigt er die Parallelen zur heutigen Alltagswelt, insbesondere der Kinder und
Jugendlichen.
Ab 20.30 Uhr besteht für die Gäste des Konzertes auf dem Empfang im Kunst- und Kulturcafe
‚Stary Zaułek’, unweit des Amphitheaters, die Möglichkeit zu einem persönlichen Gespräch und
Austausch mit dem Künstler oder den Organisatoren.
Sowohl den Workshop als auch das Konzert organisiert ein Projektteam aus Vertreter/innen
des Verbandes der deutschen Gesellschaften in Ermland und Masuren, des Instituts für
Auslandsbeziehung e.V. Stuttgart, der Woiwodschaftsbibliothek Allenstein, des Kulturzentrums der
Stadt Olsztyn ‚MOK’ und des Kunst- und Kulturcafes ‚Stary Zaułek’. Die Realisierung dieses
außergewöhnlichen Projektes ist dank der finanziellen Unterstützung des Generalkonsulates der
Bundesrepublik Deutschlands in Danzig, der Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit und des
Polnisch-Deutschen Zentrum der Jugend Europas in Allenstein möglich.
Anmeldungen für den Workshop ‚Rap macht Schule’ werden unter [email protected] oder
telefonisch unter 89/523 56 80 entgegen genommen. Weitere Informationen zu Doppel-U und
Kostproben seiner Interpretationen sind im Internet unter www.doppel-u.de einsehbar.