Klicken Sie auf das Bild, oder auf diesen Text um ein PDF
Transcrição
Klicken Sie auf das Bild, oder auf diesen Text um ein PDF
2013 Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de [email protected] Nikolaus: 2013 nur im Netz? Schon gehört? Die Welt verändert sich. Das wird demnächst auch der Weihnachtsmann zu spüren bekommen. Vor gefühlten 100 Jahren kam der schließlich mit einem Schlitten daher. In meiner Jugendzeit fuhr er in Unkel mit einem Truck vor. Von einer Getränkefirma gesponstert. Diese Getränkemarke konnte sich sogar eine ganze TruckArmada leisten. War ja auch die wertvollste Marke der Welt. War, wohlgemerkt. Denn soeben wurde verkündet, dass Apple und Google die Marke Coca-Cola überholt haben. Für mich beginnt jetzt schon das spannende Warten. Wird der bärtige Mann denn nun per I-Phone anreisen oder müssen wir ihn im Netz suchen? Ihr gespannter Vorti Kapusta „is do“ Konzerte im RWN-Land B ruce Kapusta sorgt in der RWN-Region für Weihnachtsstimmung: Am Donnerstag, 5. Dezember, gibt er ein Open-Air-Konzert auf dem nostalgischen Weihnachtsmarkt an der alten Steffens-Brauerei in Kasbach-Ohlenberg, am Dienstag, 17. Dezember, spielt er auf Einladung des Kirchenchors Sankt Cäcilia in der Sankt Laurentius Kirche in Windeck-Dattenfeld. Man darf sich freuen auf festliche Trompetenklänge und Lieder wie „Oh Holy Night“, „White Christmas“, „Ave Maria“, und den neuen Titel „Weihnacht is do“. Musikalisch wird Kapusta von der Violine begleitet. Für herzlich-humorvolle Stimmung sorgt zudem Annemarie Lorenz, die kölschen Geschichten rund um das Weihnachtsfest vorträgt. Tickets sind bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich. Wohnzimmer-Traumwelt: In winterlichen Dioramen kommen Miniatur-Landschaften groß raus Seite 5 Kasper ist wieder da: Wieder je drei GratisVorstellungen in den Vorteil-Centern Seite 8 Festlicher Genuss: Johann Werner Lambertz erfand 1831 die Aachener Printen Seite 19 Neujahrsgruß: Beste Wünsche an die Liebsten machen nicht nur diese glücklich Seite 21 www.facebook.com/VorteilCenter Hinein ins Vergnügen für den guten Zweck Vorteil-Center und RWN-Redaktion laden wieder zum Charity Day in die Eishalle Nein, diese dramatische Aktualität hätten wir nicht gebraucht. Auch ohne die Sturmkatastrophe stand für die RWN-Redaktion schon seit Wochen fest: 2013 wird es eine Neuauflage vom Charity Day in der Westerwald Arena, Asbach geben. Und obwohl sich die Schäden durch zwei Katastrophen in kurzer Folge am Vorteil-Education-Centre im philippinischen Cebu City in Grenzen halten, wird jeder Cent in der von Erdbeben und Jahrhundertsturm gebeutelten Region benötigt. D as ist für uns keine Frage, da müssen wir mitmachen – So oder ähnlich lautete immer wieder die Reaktion, als die RWNRedaktion in den letzten Tagen und Wochen auf die Suche nach Mitstreitern für die gute Sache ging. Somit steht schon jetzt fest, dass der Charity Day 2013 am Rande der Eisbahn auf dem Gelände der Vorteil-Center seinem Vorgänger in nichts nachstehen wird. Zumal mit dem Schöneberger Bläserchor und den Westerwaldklängen auch wieder zwei bewährte Premierengäste mit dabei sein werden. Wenn der Bläserchor Schöneberg am dritten Adventssonntag um 14 Uhr den musikalischen Reigen eröffnen, dann ist es gar nicht der wirkliche Start der Benefiz-Aktion. Schon um 12 Uhr geht es nämlich rund auf dem Eis. Dann werden die Bambinis vom EHC Troisdorf nicht nur Trainingsrunden aufs Eis legen. Die Sechs- bis Achtjährigen Akteure werden auch ein Eishockey-Match spielen und freuen sich auf ein großes Publikum. Sorgen ums Eis müssten sich die RWN-Organisatoren eigentlich bei einem weiteren Highlight machen. Wenn nämlich der Auftritt von Donnabella ansteht, dann ist es vorbei mit Eiskälte. Der vierstimmige Frauenchor aus dem Westerwald ist schließlich bekannt für seine romantisch-warmen Gesänge. Mit „Elvis aus dem Westerwald“ steht kurz darauf eine ganz andere Musik auf dem Programm. Als GospelAkteur hat sich Jonny Winters inzwischen auch einen Namen gemacht. Vielleicht gilt das bei den „Kieselsteinen“ nicht ganz so. Dabei ist die Showtanzgruppe mit diesem Namen in ihrer Heimatstadt Bad Honnef seit Jahren eine feste Größe – nicht nur im Karneval. Aber Can-Can hat es bislang in der Asbacher Eislaufhalle nicht gegeben. Das wird sich am 15. Dezember also ändern. Nicht geändert hat sich das Engagement der Eisenbahnfreunde Siebengebirge. Obwohl mit einem Teil der Vereinsmitglieder bei der Modellbahnbörse im anderen Teil der RWN-Region engagiert, haben die Mitstreiter vom Vorjahr wieder ihre Kräfte mobilisiert. Neben der Modelleisenbahnanlage (zum Mitspielen!) gibt es auch eine Carrera-Bahn und die hat nicht nur maximale Ausdehnungen. Hier winkt dem Tagesschnellsten auch ein besonderer Preis: eine komplette Carrerabahn aus der Spielzeugabteilung im Vorteil-Center. Ebenfalls aus dem Siebengebirge kommt weitere Unterstützung: Der Spielmannszug Bergklänge hat sich für den RWN-Auftritt Verstärkung vom Musikzug Vettelschoss gesichert. (Mehr dazu in der nächsten Ausgabe.) Eine Gruppe weiterer Teilnehmer wird wohl wenig Gehör für die Musik in der Westerwald-Arena haben. Schließlich war der Geschenkebasar der Aktionsgruppe „Kinder in Not“ aus Windhagen schon im letzten Jahr stets dicht umlagert. Gisela Wirtgen und ihre Mitstreiterinnen sind letztlich auch die Garanten dafür, dass die (hoffentlich sehr hohe) Spendensumme vom Charity Day ohne Abzüge direkt zu den Kindern von Cebu City gelangt. Gastgeber Dr. Jürgen Mertens hat jedenfalls bereits erklärt, dass der gesamte Erlös von Eislaufbahn und von Grill, Waffelbäckerei und Glühweinverkauf aufs Spendenkonto kommt. Fehlt noch was? Ach ja, Sie liebe RWN-Leser, denn schließlich können Sie am 15. Dezember zwischen 12 und 18 Uhr das Angenehme mit dem Menschlichen verbinden: Advent feiern und den Menschen auf den Philippinen helfen. Ihre RWN-Redaktion Nikolaus, komm in unser Haus Kita-Leiter Sascha Bauer verkleidet sich vor den Augen der Kinder als Nikolaus, um zu zeigen, wie der Bischof einst ausgesehen haben könnte. Das Leben und Wirken des Heiligen steht in den Kindergärten im Mittelpunkt Angst vor dem Nikolaus hat heute wohl kaum noch ein Kind. Und das ist auch gut so, meinen jedenfalls jene, die täglich in den Kindertagesstätten die Mädchen und Jungen betreuen. Die RWN fragte in der Evangelischen und der Katholischen Kindertagesstätte in Neustadt nach, welche Bedeutung die Person des Bischofes von Myra für die Kinder heute hat. I n der Katholischen Kindertagesstätte Neustadt „steht die Legende des Nikolaus im Mittelpunkt, das Leben und Wirken des Heiligen“, sagt Leiterin Nicole Brehm. Mit kleinen Überraschungen für die Kinder feiert sie und ihr Team mit den Kindern den Namenstag des Nikolauses. Dabei muss Brehm immer wieder feststellen, dass die Mädchen und Jungen den Nikolaus häufig mit dem kommerziellen Weihnachtsmann verwechseln. Auch in der Evangelischen Kindertagesstätte stehen der Bischof aus der Türkei und seine Lebensgeschichte im Mittelpunkt. Wenn die Kindergartengemeinschaft am 6. Dezember zusammenkommt, dann zieht der Leiter der Einrichtung, Sascha Bauer, vor ihren Augen ein Bischofskostüm an, um zu zeigen, wie der Nikolaus einst ausgesehen haben könnte. Tadel nicht auf den Nikolaus abschieben Und dann gibt es NikolausBriefe für die Kinder, die nicht nur mit Schokolade gefüllt sind, sondern auch mit Worten, die ihnen verraten, was sie in der letzten Zeit alles gut gemacht haben. „Der Nikolaus kommt nicht, um die Kinder zu tadeln, sondern um wertschätzende Worte an die Kinder und auch an alle Mitarbeiter zu richten“, sagt Bauer. Und er erklärt den Kindern, dass der Nikolaus, den sie vielleicht auf dem Weihnachtsmarkt, in den Geschäften oder anderswo sehen, genauso verkleidet ist, wie er. „Der Heilige Nikolaus kommt zu euch nach Hause“, sagt er den Kindern und überlässt somit den Familien, welche Bedeutung der Nikolaus für sie und ihre Kinder hat. Dass der Nikolaus als „Erziehungshelfer“ eingesetzt wird, davon hält der Pädagoge nichts. „Es ist doch besser, selbst ehrlich und authentisch den Kindern zu sagen, was sie falsch gemacht haben und das nicht auf den Nikolaus abzuschieben“, sagt er. Doch bei der ganzen realistischen Herangehensweise an die Nikolausgeschichte wird trotzdem noch etwas von der Mystik, die sich rund um den Heiligen rankt, bewahrt. Sowohl Nicole Brehm, als auch Sascha Bauer sprechen von geheimnisvollen und zauberhaften Momenten, wenn sie mit den Kindern das Nikolausfest feiern. Denn die gab es schon immer und wird sie wohl auch weiter geben, solange die Menschen den Brauch pflegen und von den guten Taten des Heiligen Nikolaus berichten. Bild: Kita SCHWERPUNKT: NIKOLAUS Der Nikolaus und die Adventszeit bilden den Schwerpunkt dieser RWN-Ausgabe. Die Redaktion stellt den Mann mit dem weißen Bart ausführlich vor (Seite 3), hat ihm beim Packen seines Sacks geholfen (Seite 9) und seinem schokoladigen Stellvertreter im wahrsten Sinne des Wortes auf den Zahn gefühlt (Seite XX). Einen Besuch stattet der Mann mit weißem Bart und rotem Mantel übrigens auch am Samstag, 7. Dezember, dem Vorteil-Center in Asbach ab. Dort gehört er nämlich zu den Hauptfiguren eines Puppentheaterstücks von Roger Brink (Seite 8). 02 news Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de [email protected] Viel zu schade für Schokolade Finger weg, Santa! Diese Stiefel sind nur zum Tragen da – Aufregende Vielfalt in den Vorteil-Centern Stiefel und geschnürte Boots gehören zum Winter wie Mütze und Schal. In diesem Jahr sind sie besonders kernig und derb, verziert mit Nieten, Reißverschlüssen und Schnallen. Blockabsätze und tiefe Profilsohlen sind in. D as Deutsche Schuhinstitut in Offenbach hat die Trends mit „Grunge Deluxe“, „Punk Light“ und „Military Mania“ umschrieben und Schwarz zur Farbe des Winters erklärt. In ist zudem alles, was sich gut zu schwarz ergänzt: Braun und dunkles Rot sowie Grün, Petrol, Blau und Purple. Doch weil in der Mode derzeit (fast) alles erlaubt ist was gefällt, sind in den Regalen der Vorteil-Center in Asbach und Unkel quasi alle Schaftlängen vertreten. „Für jedes Outfit gibt es den richtigen Stiefel. Letztlich entscheidet der Schaft über den perfekten Look“, erläutert Einkaufsleiterin Rosita Hille die Auswahl, die noch nie größer und unterschiedlicher war. Knöchelhohe Ankle Boots wirken durch ihren kurzen Schaft äußerst feminin. Diese Wirkung lässt sich verstärken, indem man Ankle Boots mit hohem Absatz zu fi- gurbetonten Bleistiftröcken oder schmal geschnittenen Kleidern trägt. Mit flachen Absätzen kombiniert zu Röhrenjeans oder zum Minirock mit blickdichter Strumpfhose hingegen wirken sie eher lässig und cool. Chealsea Boots für Sie und Ihn Chelsea-Boots mit seitlichen Stretcheinsätzen werden vornehmlich zu Hosen getragen. Doch diese knöchelhohen Stiefel stehen nicht jedem: Weil sie optisch die Beine verkürzen, kommen sie besonders gut bei Menschen mit langen Beinen zur Geltung. Stiefel mit höherem Schaft dagegen können von jeder Frau getragen werden. „Reiterstiefel mit flachen Absätzen etwa sehen gut zu engen Hosen aus, die in die Stiefel gesteckt werden“, weiß Modeexpertin Hille. Ein Hauch von „Punk Glamour“ versprühen mit Schnallen oder Nieten verzierte Biker-Boots, wenn sie zu Röhrenjeans getragen werden. Ein schlichter, gerade geschnittener Stiefel mit Absatz passt ideal zu schmal geschnittenen Hosen und weitschwin- genden Röcken. Overknees nennt man Stiefel, die weit über das Knie reichen. Auch wenn sie Sex-Appeal versprühen – ihr verruchtes Image haben sie mittlerweile abgelegt. Kombiniert werden sie am besten zu schlichten Nobel-Outfits wie einem schwarzen Etuikleid oder einem knielangen Bleistiftrock, schrille Farbkontraste sind zu vermeiden, sonst wirkt es schnell billig. Weil die Overknees immer lange Beine machen, kommt den Absätzen eine besondere Bedeutung zu: Kleine Frauen können diese Wirkung durch hohe Absätze noch verstärken, für große Frauen sind Bilder: bugatti, Overknees mit flachen Absätzen empfehlenswert. Bei den Männern liegen neben geschnürten Stiefeletten vor allem knöchelhohe Chelsea Boots im Trend – denn sie sind wahre Allrounder. Lässig halboffen und zur Jeans getragen wirken sie schön lässig für den Freizeitlook, in Kombination mit einem schmal geschnittenen Anzug mit verkürzter Hose passen sie auch zum eleganten Business-Look. Je nach Geschmack können die Träger besondere Akzente setzen durch erhöhte Schäfte, Sohlen mit Sägezahnprofil und einem Materialmix mit Glattleder, Velours oder gewachster Baumwolle. gabor(4), s.Oliver (2) Bunte Runde war sich meist einig 1888 - 2013 125 JAHRE RWN-Medienhaus in Linz eröffnet „Bunt gemischt“ war sie schon, die Runde der Ehrengäste bei der offiziellen Eröffnung des RWN-Medienhauses in Linz. Aber in vielen Punkten waren sich die Bürgermeister aus den Kreisen Altenkirchen, Neuwied oder Rhein-Sieg dann einig. www.facebook.com/VorteilCenter @VC_Trendscout D Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! len. Mit Dieter Sander gehörte zu den Eröffnungsgästen der RWN einer der dienstältesten Bürgermeister der Region, der im Mai nicht mehr antreten will. Die Zeitprobleme, die viele ehrenamtliche Bürgermeister drücken, werden in einigen Monaten auch die Wähler selbst haben. Da erfahrungsgemäß so manche Bürgermeister-Direktwahl in die Verlängerung muss, wird mancher Pfingstausflug problematisch: Ausgerchnet das Pfingstwochenende hat der as RWN-Medienhaus in Linz war für den frischgebackenen Dezernenten der Stadt Linz, Dr. Hans Georg Faust, ein besonderes Heimspiel. Für viele seiner Gesprächspartner war der designierte Kandidat fürs Bürgermeisteramt in der Bunten Stadt schließlich Illustre Runde im Medienhaus: Karsten Fehr, auch e i n Michael Mahlert, Günter Fischer und Dr. Hansneuer Kol- Georg Faust (v.l). Bilder: Presseagentur Funk lege. Dabei hätte der ein oder Landeswahlleiter nämlich andere Bürgermeister aus für mögliche Stichwahlen den Ortsgemeinden drum- vorgesehen. In einem Punkt, das sei freiherum sogar neidisch werden können: Die Suche mütig eingeräumt, entsprach nach „Erben“ fürs politische die Runde der EröffnungsgäsEhrenamt fällt nicht über- te im RWN-Medienhaus nicht all so leicht. Denn wenn im den gewünschten Regelungen Frühjahr 2014 der Wahl- für künftige Bürgermeisterkampf in den Kommunen runden. „Geschlechterparität“ beginnt, dann werden eini- heißt es nämlich in der Wahlordnung, wenn die Zahl der Frauen in den Parlamenten und an der Spitze der Kommunen Thema wird. Jutta Wertenbruch Heinrich Holkenbrink im Gespräch mit Jutta aus Neustadt Wertenbruch (l.) und Margret Wallau oder Margge „Altgediente“ ihren Stuhl ret Wallau aus Buchholz solräumen. Weil das Ehrenamt len dann deutlich mehr Kolaber nicht immer nur Ehre leginnen erhalten. einbringt, ist es nicht immer leicht, geeignete Nach- Eine Bilderstrecke zur Eröfffolger zu finden, die für die nung des RWN-MedienhauAllgemeinheit nicht nur jede ses ist online unter rwn24. Menge Freizeit opfern wol- de/medienhaus/ zu finden. Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de „Nun setze ich die Familientradition fort“ KURZ NOTIERT Adventskonzert in der Pfarrkirche Christian Stroh bringt als Nikolaus nicht nur Geschenke, sondern auch Lob und Tadel mit W enn junge Eltern ihn anrufen, damit er ihre Kinder besucht und kleine Geschenke überbringt, ist der 29-Jährige zur Stelle. „Schon mein Opa zog als Nikolaus durchs Dorf, danach mein Vater und nun setze ich die Familientradition fort“, sagt Christian Stroh. Ganz besonders am 5. und 6. Dezember platzt sein Terminkalender aus allen Nähten, denn vielerorts ist es in den Familien immer noch ein schöner Brauch, den Ni- kolaus samt Knecht Ruprecht ins Haus einzuladen. „Es ist einfach schön, den Kindern eine Freude zu machen“, sagt Christian Stroh. Und ihn begeistert jedes Jahr aufs Neue, wie sehr die Kinder vom „Heiligen Mann“ fasziniert sind. Geheimnisvoller Zauber „Selbst wenn die Kinder vielleicht schon wissen, dass es nicht der echte Nikolaus sein kann, der sie da besuchen kommt - in dem Moment, wo ich als Bischof zur Türe hereinkomme, lassen sie sich wieder von dem geheimnisvollen Zauber begeistern“, sagt Christian Stroh. Immer dabei hat er sein großes „Goldenes Buch“, aus dem er dann vorliest, was die Kinder gut oder schlecht gemacht haben. „Meistens soll ich die Kinder ermahnen, Mystischer Westerwald wenn sie nicht auf ihre Eltern hören, ihr Zimmer nicht aufräumen oder nicht alles, was die Mama kocht, essen“, berichtet der Nikolaus aus Buchholz. Doch nicht nur Tadel, sondern auch Lob hält er meist für die Mädchen und Jungen bereit. Und dann überbringt er schließlich die Geschenke. Christian Stroh ist Für die gute Sache Nikolaus es ganz wichtig, dass sich niemand vor dem Nikolaus fürchten muss. „Die Zeiten sind vorbei“, sagt er. „Allerdings sollte der Nikolaus schon als Respektperson angesehen werden“, lautet seine Meinung. Und so ist es auch meistens in den Familien, die er be- Der Quartett-Verein „Siebengebirge“ lädt zu seinem traditionellen Adventskonzert am Sonntag, 8. Dezember, um 17 Uhr in der Pfarrkirche St. Remigius, Königswinter-Altstadt ein. Zur Aufführung kommen neben bekannten Adventsliedern auch Werke von Johann Sebastian Bach. Mitwirkende sind der gemischte Chor und das Turmbläser-Ensemble Beuel. Der Eintritt ist frei, Spenden sind aber willkommen. sucht. Oft singen ihm Kinder, Eltern und Großeltern sogar noch Nikolauslieder vor. Unerkannt von Haus zu Haus Bevor der Nikolaus weiterzieht, gibt es noch ein Erinnerungsfoto, bei dem die Kinder sogar den Bischofsstab halten dürfen. Christian Stroh achtet auch sehr darauf, dass ihn die Mädchen und Jungen nicht wiedererkennen können. „Der Nikolaus trägt niemals eine Jeanshose unter dem Bischofsgewand“, sagt er mit einem Augenzwinkern. Nicht nur Privatleute freuen sich über den Besuch von Nikolaus Christian Stroh. Auch auf den Weihnachtsmärkten in Troisdorf, Bad Honnef oder auf der Burg Wissen ist er ein gefragter Mann. „Es macht mir einfach Freude“, sagt er. Christian Stroh geht als Nikolaus in Buchholz und Eudenbach von Haus zu Haus. Förderverein lädt zur Versammlung Der Sportstättenförderverein der Sportfreunde Aegidienberg lädt am Mittwoch, 4. Dezember, ab 19.30 Uhr zur Mitgliederversammlung ins Sportheim am Sportplatz in Rottbitze ein. Denn auch nach der Neugestaltung des Sportplatzes ist die Arbeit des Vereins weiterhin gefragt. Alle Mitglieder sind eingeladen, neue immer willkommen. Bilder: Presseagentur Funk Limited Edition 125 JAHRE Neues Heimatbuch erscheint bald Historische Burgen, ehrwürdige Kirchen, klappernde Mühlen und mysteriöse Schauplätze des Verbrechens – Hermann-Joseph Löhr hat schon aus vielen verschiedenen Blickwinkeln die Heimat beleuchtet. Jetzt fügt er einen weiteren hinzu: Am 6. Dezember erscheint sein Buch „111 magische Orte im rheinischen Westerwald – Band I“. Vorgestellt wird eine Fülle herausragender Persönlichkeiten, die in dieser Region lebten und heute vom Mythos umgeben sind. Der Leser begegnet Nobelpreisträger Willy Brandt, Sozialreformer Wilhelm Raiffeisen, dem Ordensgründer Jakobus Wirth und Mutter Rosa. Ehemalige Kultplätze und Kraftplätze wollen wiederentdeckt werden, ob Ilsestein, Rabenley, Spieher Hohlsteen oder die Ketzersteine. Ein Bogen wird gespannt von Europas Flippermuseum über die Kultur Schlesiens bis zur Archäologie der Eiszeit. Im Löhr´schen Führer zu Magie, Mythen und Museen tauchen die 26 Millionen Jahre alte Stöffelmaus ebenso auf wie Brautleute unter Tage, ein Aalschokker auf der Sieg oder ein Hund im Laufrad des Schmiedes. Er ist ab 6. Dezember in den Media World Buchabteilungen der Vorteil-Center erhältlich. RWN verlost 2x2 Tickets Jetzt heißt es schnell sein: Unter allen Lesern, die bis Dienstag, 3. Dezember, eine Mail mit dem Betreff „Malox“ an [email protected] senden, verlost die RWN-Redaktion 2x2 Tickets für die Präsentation von Hermann-Joseph Löhrs neuem Buch „111 magische Orte im rheinischen Westerwald – Band I“. Der Führer zu Magie, Mythen und Museen wird am 6. Dezember ab 11 Uhr im Billard-Cafe „Matrix“ Asbach von General Ulrich K. Wegener vorgestellt. Zauberer Malox holt zudem die Magie auch an den Ort des Geschehens. Zum Abschluss sorgt ein Buffet im benachbarten China-Restaurant für Gaumenfreuden. Die Gewinner werden am 4.12. per Mail oder telefonisch (falls die Rufnummer angegeben wurde) benachrichtigt. Bild: Verlag Stielkasserolle mit integrierter Mess-Skala und handlichem Edelstahl-Kaltmetallgriff. Der Griff liegt optimal in der Hand und wird bei normalem Gebrauch auf dem Elektroherd nicht heiß. Mit energiesparendem, induktionsgeeignetem cookstar Allherdboden. 29.50 original "THE TASTE"-Löffel-Set 4-tlg. 115.- Präsentieren Sie Ihre Speisen wie die Profis. Amuse Guelle-Löffel aus hochwertigem Porzellan. Jeder Löffel ist ein Unikat. 99.- original-profi collection® Kochtopf mit Glasdeckel Ø 20 cm, 3,9 l Kochtopf mit extra breitem Schüttrand und großen, handlichen Kaltmetallgriffen. Mit integrierter Mess-Skala und Glasdeckel zum Sichtkochen. Induktionsgeeignet. 145.- Inge-Glas „Christmas Ornaments“ Glaskugeln in versch. Farben Packung je 99.7.- @VC_Trendscout W ir nehmen die Aura unserer Mitmenschen wahr, wir sprechen vom Charisma, wir sagen im Rhöndorfer Adenauer-Haus sei „der „Geist des Alten“ zu spüren. Aber was ist mit dieser Welt außerhalb des direkt Sichtbaren? Wie manifestiert sie sich? Hermann-Joseph Löhr hat sich auf seine Art dem Thema genähert und magische Orte, Mythen und den Mythos, der Personen oder Orte umgibt im Rheinischen Westerwald aufgesucht und den Zauber aufgespürt, der Dingen und Einrichtungen innewohnt. Heinz-Werner Lamberz fing mit seiner Kamera entsprechende Bilder ein. „Pegasus“, das fliegende Pferd auf der Umschlagseite, gestaltet von Annemarie Löhr, lädt die Leser zu einer ganz besonderen Reise ein und entführt in einen rheinischen Westerwald voller Mythen, magischer Orte und Geheimnisse. original-profi collection® Stielkasserolle Ø 16 cm, 1,4 l Inge-Glas „Magic“ Glaskugeln 5.- www.facebook.com/VorteilCenter Er war noch in der Lehre, als er sich zum ersten Mal das Bischofskostüm anzog und von Haus zu Haus ging, um den Familien in Buchholz und Eudenbach zum Nikolausfest eine Freude zu bereiten. Seit rund zehn Jahren verwandelt sich der Buchholzer Christian Stroh einmal im Jahr in den Nikolaus. 03 [email protected] 1888 - 2013 news 6 cm, 28 Stück, je Packung Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Ausgabe 49/13 Herren Snowboard-Hose Nomad Smoke LT Der Nomad Smoke ist der ideale All Mountain-Ski für Einsteiger, der Skifahrern hilft, ihr Können auf das nächste Level zu bringen. Mit noch besseren Kantengriff auf hartem Schnee. Der Nomad Smoke ist sehr drehfreudig und kann mit wenig Kraft bewegt werden. Inklusive Atomic Bindung 349.95 PROTEST ® Nikolausmarkt Samstag, 30. November 125 JAHRE www.rwn24.de einfarbige Relaxed Fit Snowboard-Hose mit abnehmbaren Hosenträgern. Die Hose hat getapete Nähte, BelüftungsReißverschlüsse, zum Teil vorgeformte Hosenbeine und ein stabiles Füllmaterial. Daneben ist die Boardpant ausgestattet mit einem Antislip-Taillenband, Heel Drag Schützern und Reißverschlüssen in den Hosenbeinen 99.95 Atomic MAGNET C M Y CM MY CY CMY K Rheinbreitbach lädt in diesem Jahr am 6. Dezember zum Nikolausmarkt ein. Bild: Veranstalter(F. Landsberg, Igge/Wikipedia) Mit dem sportlichen All Mountain Ski von Atomic fahren fortgeschrittene Pistenfans ganz einfach natürlicher Ski. Der Ski passt optimal an jeden Untergrund an. Mit dem All Mountain Rocker gelingt die Schwungeinleitung besonders mühelos. Inklusive Atomic Bindung Besonderer Jahresabschluss Nikolausmarkt in Rheinbreitbach 399. 95 Rheinbreitbachs Bürgermeister Karsten Fehr hatte frühzeitig einen besonderen Abschlussmarkt angekündigt, jetzt ist es soweit: Am Freitag, 6. Dezember, lädt die Ortsgemeinde von 14 bis 22 Uhr auf dem Renesseplatz zum Nikolausmarkt. Herren Roaring Boardjacket ist eine einfarbige Jacke mit einem Print auf der Kapuze, dem rechten Ärmel und der Brust. Die sportliche Jacke hat eine Relaxed Fit Passform. Die Jacke ist ausgestattet mit BelüftungsReißverschlüssen unter den Achseln, normalem Waistgaiter, Ärmeln mit verstellbaren KlettbandBündchen, getapeten Nähten und einer festen Kapuze. PROTEST ® U nterstützung bei den Vorbereitungen fand Ortsbürgermeister Fehr bei seinen Beigeordneten und den Mitgliedern des Rheinbreitbacher Stammtisches „Mer looße et kraache“., die in diesem Jahr eigentlich erstmals einen Weihnachtsmarkt in Rheinbreitbach veranstalten wollten. Stammtischmitglied Ulrich Cabione weiß die Kooperation zu schätzen: „Die Erfahrungen und Kontakte die wir hier sammeln, werden uns bei der beabsichtigten Durchführung eines Weihnachtsmarktes im nächsten Jahr sicher- 149.95 Hawx 90 Herren-Skischuh Die innovativen i-Flex-Zonen des Atomic Hawx 90 halten den Vorfuß beweglich – und maximieren so Balance und Skikontrolle. Die i-Flex-Zonen wirken wie ein zusätzliches Gelenk: Sie geben Vorfuß und Zehen kompakten Halt und flexen in Kurven leicht nach unten, wodurch die natürliche Zehenstellung Der Hawx 80 ist ideal für Allround-Fahrerinnen, die ihre Kraft in jeder Schwungphase bewahrt verlässlich auf die Piste bringen und dabei nicht auf hohen wird. Tragekomfort verzichten wollen. Ein innovativer Damen-Schuh, der dank seiner i-Flex-Zonen für maximale Balance und Skikontrolle sorgt. Die Fahrerin erlebt erstaunlich klares Fahrgefühl und kontrolliert den Ski noch Kraft sparender. Hawx 80 Damen-Skischuh 299.95 www.facebook.com/VorteilCenter @VC_Trendscout 299.95 Handschuhe "Scoot" mit Wärmfunktion integrierte Tasche auf dem Handrücken für die HeatPax™ Handwärmer Handwärmer mit bis zu 8 Stunden Wärmdauer je 29.99 1. Der Vorhang öffnet sich, der Kasper kommt und wir sehen leuchtende Kinderaugen. Am Samstag, den 30.11. in Unkel um 11,13 und 15 Uhr und am Samstag, den 7.12. in Asbach um 11,13 und 15 Uhr Ein Puppentheater zum Lachen, Staunen und Mitmachen für Menschen ab 3 Jahren. 1888 - 2013 RO-BI´s Puppenbühne lich sehr hilfreich sein.“ Für den Nikolausmarkt haben sich bereits zahlreiche Händler angemeldet, die nahezu vollständig aus Rheinbreitbach und der näheren Umgebung kommen. Neben Honig, Wein und Backwaren werden unter anderem weihnachtliche Dekoartikel und – präsente, Fair-Trade-Produkte sowie Selbstbasteltes und Selbstgenähtes verkauft. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Neben Kaffee, Glühwein und Bier werden Waffeln, Thüringer Bratwürste und Gulaschsuppe angeboten. Das Wochenmarktteam um den Beigeordneten Dr. Sich wird zudem wieder das große Marktzelt mitsamt Biertischgarnituren aufbauen. Kinder können sich schminken lassen und einem Edelsteinschleifer bei seiner Arbeit zusehen. Für 18 Uhr hat der Nikolaus sein Kommen angekündigt. KURZ NOTIERT Kerzen, Kränze und Geschenke Kerzen, Kränze und Adventsgestecke werden bereits am 1. Advent nach dem Gottesdienst in der Christuskirche in Königswinter ab 12 Uhr im Ernst-Rentrop-Haus angeboten. Der offizielle AdventsBasar findet jedoch erst am 2. Advent nach dem Gottesdienst 50 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 125 JAHRE [email protected] 1888 - 2013 04 am 8. Dezember bis 16 Uhr im Gemeindehaus Ittenbach statt. Dort werden kleine Weihnachtsgeschenke und kulinarische Köstlichkeiten für die ganze Familie angeboten. Alle Verkaufsobjekte sind in Handarbeit entstanden, der Nettoerlös wird aufgeteilt für das Seniorenprojekt der Gemeinde und die Anschaffung eines neuen Advent-Paramentes. DAY OF CHARITY 15.DEZEMBER ab 12 Uhr in der Westerwald-Arena in Asbach FÜR CEBU CITY news Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de [email protected] Traumwelten fürs Wohnzimmer KURZ NOTIERT Bilderbuchkino in Vettelschoß In winterlichen Dioramen kommen Miniatur-Landschaften ganz groß heraus Er ist fast so alt wie die Menschheit selbst: der Wunsch, sich ein Abbild der Welt im Kleinen zu erschaffen. Ob Landschaften und Bahnstrecken, Puppenstuben und Autobahnen, Schiffe, Autos und Flugzeuge – Hobbybastler bauen alles detailgenau nach. Dabei ist ihnen eines gemeinsam: die Liebe zum Basteln und die Leidenschaft, kreativ zu sein. die – richtig inszeniert – zur Freude von Familienmitgliedern und Gästen jeden Wohnraum bereichern und diese gerade in der Adventszeit in besonderem Glanz erstrahlen lassen. Inspiration pur sind die typischen Winter- und Weihnachtsszenen, die derzeit als Dioramen in der Christmas-World in den Vorteil-Baucentern in Asbach und Unkel zu bewundern sind. E Realitätsnahe Mini-Landschaften s gibt einige Hobbys, die erwachsene Männer und Frauen faszinieren und sie für mehr oder weniger lange Momente in eine selbsterschaffene Welt entschwinden lassen. Zu diesen Freizeitaktivitäten darf sich der Modellbau im Allgemeinen zählen. Zunehmender Beliebtheit erfreut sich die Gestaltung von Miniatur-Landschaften mit praktischen Bau-Sets, Diese sehr anschauliche, auch den Menschen einbeziehende Darstellung vor bemaltem beziehungsweise fotografiertem Hintergrund mit eingeschneiten Gebäuden und verschneiten Straßen verzaubern und lassen eine fast perfekte Illusion von räumlicher Tiefe und Wirklichkeitsnähe entstehen, die den Die Vorbereitungen laufen: Am 11. Dezember startet der ChristbaumVerkauf an den Vorteil- Centern. Bild: Schauer Grün, kräftig, aus dem hohen Norden Christbaum-Verkauf ab 11. Dezember Den passenden Weihnachtsbaum zu finden, ist eine Kunst für sich: Er soll gerade gewachsen sein, dichte Zweige haben, sattes Grün zeigen und lange halten. Vielfach fällt die Wahl deshalb auf die Nordmanntanne. Sie ist ab 11. Dezember in den Vorteil-Centern Asbach, Aegidienberg und Unkel in drei Größen und bester Qualität erhältlich. K napp 80 Prozent der über 25 Millionen im Advent verkauften Bäume sind mittlerweile Nordmanntannen. Die robuste Art ist „besonders beliebt, weil sie einen gleichmäßigen Wuchs und weiche Nadeln hat, die nicht so schnell abfallen. Und so bereiten sie der Familie lange Zeit Freude“, weiß Herbert Muß zu berichten. Seit elf Jahren vertraut der Einkaufsleiter der Vorteil-Baucenter auf die Zusammenarbeit mit der Mar- kus Schauer Weihnachtsbäume GmbH aus Oberhaching. Als führendes Mitglieder im Bundesverband der Weihnachtsbaum- und Schnittgrünerzeuger bürgt Schauer mit seinem Namen für erstklassige Qualität all seiner Nordmanntannen, für Transparenz in Herkunft und Transport sowie alle relevanten Aspekte der Umweltfreundlichkeit. So pflegen etwa ökologisch orientierte Anbauer auf eigenen Weihnachtsbaumplantagen die Kulturen per Hand nach den strengen gesetzlichen Vorschriften für die Land- und Forstwirtschaft. Erstmals können in diesem Jahr übrigens die Nordmanntanen-WeihnachtsbaumFreunde in den Vorteil-Centern zwischen drei Größen auswählen: 110 bis 150 Zentimeter, 150 bis 220 Zentimeter und 220 bis 260 Zentimeter. Die Preise liegen auf Vorjahresniveau. reszeit und persönlichen Umbau- beziehungsweise Erweiterungsplänen mit flinken und geübten Händen jederzeit variiert werden können, lassen alle Szenarien möglich werden. Digitalisierung sorgt für Bewegung In den Vorteil-Baucentern Asbach und Unkel gibt es derzeit fantasievolle Miniatur-Landschaften zu bewundern – und alles, was man benötigt, um ein solch stimmungsvolles Diorama auch Zuhause aufzubauen. Bild: Presseagentur Funk Betrachter auf eine TraumReise in eine Original-Welt entführen. Die detailgetreuen und realitätsnahen Bau- und Landschaftse lemente machen dieses Erlebnis möglich. Für den Gestalter selbst stehen Werte wie Entspannung, Konzentration, das Erlernen von motorischen Fähigkeiten, der Spaß, wieder einmal selbst Hand anzu- PARFÜMERIE 05 legen und die Freude, einen ganz individuellen Lebensraum zu erschaffen ganz oben an. Attraktive Themeninszenierungen, die je nach Jah- Im Trend bei den einzelnen Bauteilen liegen der Mix aus Naturmaterialien und Spezialkarten mit konventionellen Kunststoffteilen und die Digitalisierung, die zusehends Bewegung in die MiniaturLandschaften bringt. Auch wenn vielerorts der Modellbau an sich als ein Hobby der vorigen Generation gilt, die Gestaltung von solch lebendigen MiniaturLandschaften zu Dekorationszwecken kommt bei Kindern wie Erwachsenen gut an – ganz besonders in der Weihnachtszeit. Die katholische öffentliche Bücherei in Vettelschoß lädt wieder zum Bilderbuchkino. Im Mittelpunkt der 45-minütigen Diaschauen am Mittwoch, 4. Dezember, um 15 und 16.30 Uhr, steht das Kinderbuch „Brunis Weihnacht“. Der Eintritt ist frei. Wer auf Nummer sicher gehen will, reserviert sich am 1. Adventsssonntag zwischen 10.45 und 12 Uhr ein Gratis-Ticket in der Bücherei. Klettermaxe haben Plätze frei In der Gruppe „Klettermaxe“ des ATV Selhof für ein- bis dreijährige Kinder, die in Begleitung eines Elternteils zum Sport kommen, sind wieder Plätze frei. Die „Klettermaxe“ treffen freitags von 9.30 bis 10.30 Uhr in der Turnhalle Kapellenstraße zum Klettern, Rutschen, Springen und Turnen. Auch Spielen und Singen steht auf dem Programm. Weitere Infos: Tel. 0 22 24/4699 LAGUNA BEAUTY OAZE 10% Anton Limbach Straße 6, 53567 Asbach, Tel. 02683 / 937211, Anton Limbach Straße 3, 53572 Unkel, Tel. 02224 / 9018980 Weihnachts-Rabatt Sie erhalten bis zum 31.12.2013, 10 % Rabatt auf Ihren Einkauf.* *Ausgenommen ist bereits reduzierte Ware, Gutscheine und Dienstleistungen. SAMMLER KOLLEKTION SO HAT MAN LANGE FREUDE AM BAUM Wer lange Freude an seiner Nordmanntanne haben möchte, sollte den Baum nicht über längere Strecken ungeschützt auf dem Autodach transportieren. Bis er aufgestellt wird, empfiehlt sich die Lagerung an einem möglichst kühlen und windgeschützten Ort wie Keller, Garage oder Balkon. Um das Austrocknen des Baumes zu verhindern, ist es dabei vorteilhaft, den Baum in einen Eimer Wasser zu stellen. Einen Tag vor dem Schmücken stellt man den Baum auf, damit er Zeit genug hat, die Äste wieder in die richtige Position zu bringen. Das Verpackungsnetz sollte erst dann entfernt werden, wenn der Baum endgültig aufgestellt ist. Dabei wird das Netz von unten aufgeschnitten und nach oben hin entfernt. Wichtig: Im Haus sollte der Baum nicht direkt neben der Heizung stehen oder Zugluft ausgesetzt sein und regelmäßig mit Wasser versorgt werden: Ein etwa 2 Meter hoher Weihnachtsbaum benötigt bis zu 2 Liter Wasser am Tag. 49.50 Fragrance Collectibles 50 ml EdP Spray je Faszinierend, wandelbar und immer wieder überraschend WHITE RUSSIAN - der feminine Glamourduft mit dem Pelzkragen. Weiß und gar nicht unschuldig. Magic Vegas - der unwiderstehliche Zauber einer „verrückten Nacht.“ Bitter Sweet - das ist Provokation pur. Das Spiel von Verführung und Hingabe ist eröffnet. GGLovely - die spielerische Duft mit dem „Oh-lá-lá“ Effekt! NIGHT STAR - das ist Glamour von seiner extrovertierten, frechen Seite. Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nur solange der Vorrat reicht. Angebote nicht mit anderen Rabatten kombinierbar! Großer Stadtzoo 59. 99 X-MAS Kroko Kroko Fussball Star mit Krokodil 17. 99 Feuerwehr-Hauptquartier 59. 99 Star Wars Set Gewinne in dem Battle of Geonosis mit AT-TE! Baue den LEGO® Star Wars AT-TE mit Tragegriff, beweglichen Beinen, beweglichen Laserkanonen und Aufbaukanone mit 2 Raketen! 79. 99 Looping-Actionpark 24. 99 Dice Devils Ein hitziger Würfelspaß 39. 99 19. 99 125 JAHRE 1888 - 2013 S Barbie und ihre Schwestern im Pferdeglück, Puppe mit Pferd 39. 99 Cuddles Mein Baby-Äffchen Daisy, mein verspieltes Kätzchen 79.99 49. 99 Show Cam Skip-Bo Brettspiel (Mädchen), Kamera mit eingebautem Beamer 17.99 Art & Fun Magische Zeichentafel 59. 99 Wie von Zauberhand lassen sich kreative Bilder auf der Zaubertafel zeichnen und wieder löschen. 9. 99 Laugh & Learn Lernspass Hündchen Carrera RC-Auto Turnator 1:16 Der Turnator überzeugt durch das aufregende Design und durch technische Features wie z.B. 2,4 Ghz Steuerung, spritzwassergeschützte Elektronik, Servotronic Steuerung und vieles mehr. 59. 99 27. 99 Hörnerrodel Schlitten Aus Hartholz, Sitzböcke aus stabilem Kunststoff, Dampfgebogene Kufen mit Halbrundeisenbeschlag, ohne Lehne, 100 cm lang mit Holzbelattung 39. 99 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht. news In der Weihnachtsbäckerei © CentrO Oberhausen Samstag, 30. November Der Advent ist nicht nur eine besinnliche Zeit, sondern lockt € 23,Tagesfahrt auch mit vielen NaschereienTermine und und leckeren selbstgePreise p.P. backenen Plätzchen. Auch 08.12.2013 (Sonntag) € 23,21.12.2013 (Samstag) € 23,das Mehrgenerationenhaus Inklusiv-Leistungen in Neustadt/Wied möchten • Fahrt im modernen Fernreisebus einin wenig Plätzchenduft verVollausstattung breiten und lädt Kinder und Eltern zum gemeinsamen Plätzchenbacken ein. Nach getaner Arbeit wird natürlich in gemütlicher Runde bei einem Kakao vom Selbstgebackenen genascht. Die Weihnachtsbäckerei öffnet am Donnerstag, 5. Dezember, ab 16 Uhr ihre Pforten. Die Teilnahme kostet zwei Euro pro Person. Telefonische Anmeldungen werden bis zum 3. Dezember unter der Rufnummer 0 26 83/9 39 80 40 erbeten. Er kommt so zuverlässig wie der Nikolaus und der Weihnachtsmann. Alle Jahre wieder begeistert der Puppenspieler Roger Brink während der Adventszeit seine großen und kleinen Zuschauer in den VorteilCenter. Auch bei seinen Vorstellungen am 30. November in Unkel und am 7. Dezember in Asbach wird er das Publikum wieder in die Welt der Märchen entführen. Ü berall dort, „wo ich hinkomme, sind gerade die Kinder von den Stücken begeistert“, so Brink. Und auch viele Eltern lassen sich von den bekannten und Der Kasper, Rumpel und der Nikolaus sorgen am 7. Dezember im Asbacher Vorteil-Center für Spannung und Spaß. Bilder: R. Brink teils auch unbekannten Stücken verzaubern. „In diesem Jahr bringe ich das Rumpelstilzchen, Hänsel und Gretel und das Weihnachtsstück „Die Wunschlaterne“ nach Asbach“, lässt der passionierte Puppenspieler sich ins Programmheft schauen. Jeweils um 11, 13 und 15 Uhr Gönnen Sie Termine und Preise p.P. sich eine Auszeit - begleiten Sie uns auf einer unserer beliebten Kurzreisen 08.12.2013 (Sonntag) 21.12.2013 (Samstag) € 21,€ 21,- Inklusiv-Leistungen Tagesfahrten Weihnachten in Kufstein Weihnachten in Kufstein 6 Tage Urlaubsreise € 494,- Termine und Preise p.P. im DZ 22.12.13 – 27.12.2013 Einzelzimmerzuschlag Highlight! Tagesfahrt © Rüdesheim Tourist AG Inklusive-Leistungen: Weihnachts€ 19,-€ 23,- Intern. markt Rüdesheim 14.12.2013 Silvester im Schwarzwald Preis pro Person im Doppelzimmer € 494,-, EZ-Zuschlag € 99,- € 494,€ 99,- Inklusiv-Leistungen • Fahrt im modernen Reisebus mit Vollausstattung • 5 Übernachtungen im Hotel Kufsteinerhof • Begrüßungspunsch • 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 4 x 3-gängiges Abendmenü mit Wahlmöglichkeit • 1 x besinnlicher Weihnachtsabend mit Festmenü und Weihnachtsfeier • 1 x weihnachtlicher Abend mit Zithermusik • Tagesausflug rund um das Kaisergebirge mit Aufenthalten in Kitzbühel und in Rattenberg, Tirols kleinster Stadt und Zentrum der Glasveredelung (23.12.) • 1 x geführter Stadtrundgang in Kufstein (24.12.) • gemütlicher Tagesausflug in die Umgebung, dem Wetter angepasst (25.12.) • Ausflugsfahrt nach Innsbruck mit Stadtführung und freier Zeit vor Ort (26.12.) • Insolvenzversicherung • Fahrt im modernen Reisebus in Vollausstattung • 5 x Übernachtungen im Hotel Kufsteinerhof Termine und Preise p.P. • Begrüßungspunch 08.12.2013 (Sonntag) € 23,• 5 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 21.12.2013 (Samstag) € 23,19,Uhr • 4 x 3-gängiges Abendmenü mit Wahlmöglichkeit • späterer Vormittag (je nach Zustieg) Inklusiv-Leistungen Beschreibung: der Regionmit einen speziel• 1 x besinnlicher Wiesen, Weihnachtsabend Festmenü ublich viel Rückfahrt ca. 18 Uhr € 19,• Fahrt im modernen Fernreisebus Steigen Sie ein und erleben Sie len Rahmen geben, laden wir Sie nden und Feier € 19,-Lichin Vollausstattung einen Jahreswechsel im wunder- ein, einen abwechslungsreichen alen Weih• Tagesausflug rund um das Kaisergebirge mitAuch schönen Schwarzwald!! Jahreswechsel zu verbringen. kommen 3 s Aufenthalten und Rattenberg (23.12.) Mitten im Herzen des Naturparks in Kitzbühel das Nachbarland Frankreich mit mit über Schwarzwald Mitte•/1Nord, liegen Stadtrundgang der Region Elsass und der Besuch So gibtBeschreibung: es x geführter in Kufstein (24.12.) ebenso viele Exoten wie Korea, Weihnachtsmärkte gibt es viele, die Luftkurorte Ober- und Unter- des Christkindlmarktes Strasbourg ärchenaber im der in Rüdesheim ist wirklich Mongolei, Israel und viele mehr! • Tagesausflug, dem Wetter angepasst (25.12.) .00 Uhr Lassen Sie sich überraschen und etwas ganz Besonderes! harmersbach im schönen und ro- stehen auf dem Programm. ädestiniert Über 120 Aussteller aus aller Her- verbringen Sie einen herrlichen • Ausflugsfahrt mantischen Harmersbachtal am nach Innsbruck m. Stadtführung (26.12.) bt es den ren Länder – und das ist wörtlich zu Tag nach dem Motto „kommen – n gemütli• Insolvenzversicherung verstehen – bieten in Länderseg- sehen – staunen – kaufen“ in der Fuße des 945 m hohen Branden- Und so wohnen Sie: 19,19,- erwacht dann seine Puppenbühne in der Modeabteilung des Vorteil-Centers zum Leben. Wer sich noch an Rumpel- € 21,- Tagesfahrt • Fahrt im modernen Fernreisebus in Vollausstattung 9,- www.rwn24.de Beschreibung: Verbringen Sie besinnliche Weihnachtstage in Kufstein am grünen Inn, vor dem mächtigen Massiv des Kaisergebirges. Die mittelalterliche Festungsstadt bietet in ihrem schimmernden Festtagskleid und der weihnachtlichen Stimmung ein geradezu idyllisches Ambiente für die Feiertage. Die Gastfreundschaft der Region wird Ihnen Wohlgefühl bescheren und die abwechslungsreichen Ausflugsfahrten sorgen dafür, dass Sie viele schöne Erinnerungen mit nach Hause nehmen werden! Und so wohnen Sie: Das sympathische Mittelklassehotel Kufsteinerhof liegt im Herzen der Stadt Kufstein und erfreute sich bereits im vergangenen Jahr bei unseren Gästen größter Beliebtheit. Das Haus ist sehr stilvoll eingerichtet und komplett renoviert, was der heimeligen familiären Atmosphäre und individuellen Gästebetreuung aber keinen Abbruch tut. Die hellen Zimmer verfügen über Parkettböden mit teilweise Teppich belegt, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, SAT-TV, Radiowecker, Telefon und Safe sowie kostenloses WLAN. Termin: 22. 12. bis 5 Tage 27.12. 2013 € 467,Urlaubsreise stilzchen und Hänsel Gretel aus seiner Kindheit erinnert, wird dann vielleicht sogar ein klein bisschen überrascht sein: „Bei den beiden Märchen der Gebrüder Grimm spielt der Kasper ja im Original nicht mit. Ich habe es ein wenig umgeschrieben. So fungiert der Kasper bei Hänsel und Gretel als Erzähler und beim Rumpelstilzchen ist er sogar aktiv im geschehen drin“. Roger Brink verlässt sich aber nicht nur auf die bekannten Märchen, sondern fügt jedes Jahr auch eigene Stücke ins Programm. „Die Wunschlaterne ist besonders geeignet, dass die Kinder im Publikum mitmachen und Tagesfahrt € 23,- © Rüdesheim Tourist AG © Foto: Peter Wieler, Essen Marketing GmbH Tagesfahrt 8 Spiele-Kosmos wird erklärt O ,- © A. Mende / STG © CentrO Oberhausen Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler! € 419 € 39,- Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler! ,- € 494 Silvester in Bad Windsheim Tagesfahrt Tagesfahrt Bei uns schläft sogar der Weihnachtsmann... Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler! VERKAUFSOFFENER SONNTAG AM 1.12.2013 IN SIEGBURG! 13–18 UHR ALLE BETTEN IN UNSEREN AUSSTELLUNGEN ZU STARK REDUZIERTEN PREISEN JETZT NOCH VOR WEIHNACHTEN LIEFERBAR! WWW.BETTEN-STAR.DE WWW.BODYPUR.DE mir helfen, die verschwundene Laterne wieder zu finden“, so Brink. So eine Puppenvorführung, die pro Stück etwa eine halbe Stunde dauert, benötigt viel Vorbereitung. „Ein wenig muss ich über das Jahr immer wieder an den Puppen reparieren und vor und nach der Aufführung habe ich zwei Helfer, die bei Auf- und Abbau mir zur Seite stehen“, beschreibt er den Aufwand. Aber der lohnt sich auch, wenn man in die fröhlichen Gesichter seiner Zuschauer blickt. Für die ist der Auftritt von Roger Brink und seinen Puppen im Vorteil Center Asbach übrigens kostenlos. Wie Schweine das Fliegen lernen b Brett-, Würfel- oder Kartenspiele: NachTermine und Preise p.P. im DZ dem man sich den 29.12.2013 – 02.01.2014 € 467,Einzelzimmerzuschlag: € 50,- neuen Zeitvertreib gekauft hat, will man Weihnachtsmarkt Rüdesheim Inklusiv-Leistungen Weihnachtsmarkt vor allem eins, losle• Fahrt im modernen Fernreisebus • Unterkunft in einem der Bären-Hotels CentrO Oberhausen gen. Anleitungen und im Harmersbachtal Regeln wirken zu• 4 x Übernachtung und 08.12.2013 und 21.12.2013 4 x Frühstücksbuffet nächst störend. Denn Fachwerkskulisse unterteilt, auf nahezu die wunderbaren übervolle ast but mente not kopfs. Eine Ferienregion, in der 3-Sterne „Bären-Hotels“ im Harmers • Centr0-Shopping innen und • 3 x Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü gesamte Stadt verteilt, ihre Waren von Rüdesheim, die im Lichtermeer äden und mit Candy und Besonderheiten feil. Natürlich des weihnachtlichen Schmucks helsich ein Aufenthalt zu jeder Jah- bachtal – alle Zimmer in den Bären-Honiemand kämpft sich (außer Anreisetag) © CentrO Oberhausen ler strahlt denn je! t. Hier fingibt es europäische Anbieter, aber Weihnachtsdorf draußen als Deko. Weihnachtsmarkt Rüdesheim reszeit lohnt und in der Tradition, tels sind gut ausgestattet und verfügen • Mehrgängiges Silvestermenü – gerne als Erstes durch twas ganz Brauchtum und heimatverbunde- über Bad/DU/WC, Fön, Safe und TV. Beschreibung: Silvesterfeier mit Musik/Tanz 7 Weihnachtsmärkte gibt es viele, ebenso viele Exoten wie Korea, nes Feiern groß geschrieben wird. Zum Hotel gehören, Speiseraum, Bar, graue Textseiten, • Fahrt nach Strasbourg inzigartig-aber der in Rüdesheim ist wirklich Mongolei, Israel und viele mehr! Romantischer Jahreswechsel in Mittelfranken Besonders im Winter, wenn die Festsaal u.v.m. mit Christkindlmarkt Lassen Sie sich überraschen und 9,eihnachts-etwas ganz Besonderes! Termin: wenn bunte Steine, Weihnachtsmarkt verbringen Sie einen herrlichen ringsum verschneiten Tannen und Preis pro Person im Doppelzimmer € 419,-, EZ-Zuschlag € 90,• Panoramafahrt nördlicher Schwarzwald den MotiveÜber 120 Aussteller aus aller Her- Tag nach dem Motto „kommen – ren Länder – und das ist wörtlich zu Würfel und Plättchen •30.12.2013 Panoramafahrt südlicher Schwarzwald n“, die sichverstehen – bieten in Länderseg- sehen – staunen – kaufen“ in der bis 39,Essen wunderbaren Fachwerkskulisse Inklusive-Leistungen: and • Besuch einer Schnapsbrennerei 39,- Frank-mente unterteilt, auf nahezu die auf dem Tisch locken. inaus zau-gesamte Stadt verteilt, ihre Waren von Rüdesheim, die im Lichtermeer inkl. Schnapsprobe 02.01.2014 • Fahrt im modernen Reisebus in Vollausstattung und Besonderheiten feil. Natürlich des weihnachtlichen Schmucks helDaher präsentieren auch geln sowiegibt es europäische Anbieter, aber ler strahlt denn je!08.12.2013 und 21.12.2013 • Örtliche Kurtaxe • 3 x Übernachtung im Hotel Arvena Reichstadt gesamten • Insolvenzversicherung immer mehr Verlage ihre • 23 verschiedene Länder stellen aus Bad Windsheim olut weihSpiele per Video im Internet • 3 x Frühstücksbuffet 39,• 2 x 3-Gangabendessen im Rahmen der Halbpension oder schicken ihre speziell Weihnachtsmarkt • 1 x Silvesterfeier mit 5-Gang-Gala-Menü bzw. –buffet, ausgebildeten Spieleerklä€ 39,- Weihnachtsmarkt Valkenburg Aperitiv, Live-Musik mit Tanz und Mitternachtssnack Valkenburg / Niederlande € 39,- Beschreibung: rer zu den Fans. So auch der € 21,Tagesfahrt • 1 x gemütlicher Abend mit Musik in der Arvena-Bar Kommen sie mit uns „unter Tage“ in die große Halle in der Grotte und Spielegigant Kosmos: Am den Felsgrottenweihnachtsmarkt, das jährlich neu aufgegriffene The• Ausfl üge laut Programm s ma des Marktes aufeider sehr liebevoll angelegtund ist undPreise Termine p.P. sind perfekt15.12.2013 ein sehr eigenes, anheimelndes nander abgestimmt und verführen Samstag, 7. Dezember ent• Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt Waren, die Ambiente bietet! Der Markt in der zum Kauf typischer 08.12.2013 (Sonntag) € 21,• Eintritt Weihnachtsmarkt Gemeindegrotte inklusiv Gemeindegrotte ist der älteste einfach in die Adventzeit und die • Insolvenzversicherung führen deren Erklärbären im 21.12.2013 (Samstag) € 21,und größte unterirdische Weih- weihnachtliche Stimmung passen. nachtsmarkt Europas und erfreut Auch der idyllische, prunkvoll geVorteil-Center Unkel in eine sich jedes Jahr aufs Neue größter schmückte, mittelalterliche StadtInklusiv-Leistungen Beliebtheit bei Groß und Klein. Die kern ist phantastisch und überaus • Fahrt im modernen Fernreisebus HOLIDAY LAND Reisebüro im Vorteil-Center Unkel, Anton-Limbach-Str. 3, 53572 Unkel 0 22 24 - 91 91 04 unendliche Spielewelt. Eine langen, jahrhunderte alten Gänge, sehenswert! in Vollausstattung Weihnachtsmarkt Valkenburg HOLIDAY Land Reisebüro im Vorteil-Center Asbachl, Anton-Limbach-Str. 1, 53567 Asbach 0 26 83 - 94 58 85 Woche später, Beschreibung: am 14. DezemBISCHOFF-TOURISTIK GmbH & Co KG • Mehrenerstr. 8, 57635 Fiersbach 0 26 86 980 610 Kommen sie mit uns „unter Tage“ in die große Halle in der Grotte und den Felsgrottenweihnachtsmarkt, das jährlich neu aufgegriffene Theber, sind sie zu der sehr liebevoll angelegt ist und ma des Marktes sind perfekt aufeiein sehr eigenes, anheimelndes nander abgestimmt und verführen Gast im VorteilAmbiente bietet! Der Markt in der zum Kauf typischer Waren, die Gemeindegrotte ist der älteste einfach in die Adventzeit und die 13 Center Asbach. und größte unterirdische Weih- weihnachtliche Stimmung passen. Vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler! nachtsmarkt Europas und erfreut Auch der idyllische, prunkvoll geMit im Gesich jedes Jahr aufs Neue größter schmückte, mittelalterliche Stadtkern ist phantastisch und überaus Beliebtheit bei Groß und Klein. Die ublich viel päck der selber langen, jahrhunderte alten Gänge, sehenswert! nden Lichalen Weihspielbegeisterkommen 3 ten Menschen ist mit über So gibt es eine große Ausärchen im wahl an Spieädestiniert bt es den lepaketen aus n gemütliast but not dem Kosmosmit Candy Verlag wie „La © CentrO Oberhausen als Deko. Boca“, „Lakota“, 7 „Können Schweine fliegen“, „Catan Würfelspiel“ oder „Uluru“. Beim spannenden „Star Wars Würfelspiel“ etwa mit vielen Charakteren aus der Star-Wars-Galaxie wettet man, wer mit den wenigsten Würfelversuchen die aktuell ausliegende Aufgabenkarte erfüllen kann. Verrückter geht es bei dem Legespiel „Ubongo“ zu, das mittlerweile ein große Fangemein- € 21,- [email protected] Roger Brink zeigt wieder je drei Aufführungen in den Vorteil-Centern – Eintritt frei © Foto: Peter Wieler, Essen Marketing GmbH inzigartigeihnachtsden Motive n“, die sich and Frankinaus zaugeln sowie gesamten olut weih- Puppenspieler bringt den Nikolaus mit KURZ NOTIERT übervolle äden und t. Hier fintwas ganz Ausgabe 49/13 © TVB Kitzbüheler Alpen St. Johann in Tirol 08 SIEGBURG Mühlenstraße 20 Tel. 0 22 41 / 5 76 76 SIEGBURG Am Herrengarten 2-6 Tel. 0 22 41 / 59 12 55 BAD HONNEF Himberger Str. 2 Tel 0 22 24 / 12 21 411 de gefunden hat: Spieler jeder Altersgruppe würfeln, puzzlen und sammeln um die Wette und bekommen von dem rasanten Knobelspaß mit dem Urschrei einfach nicht genug. Schnelligkeit ist gleichfalls beim Catan-Spaß für unterwegs gefragt: das Kartenspiel zu „Die Siedler von Catan“. Hier geht es darum, die eigene Auslage mit siegpunktträchtigen Karten zu erweitern – auch auf Kosten der Mitspieler. Beim Spielspaß „Einfach Genial“ hingegen erwürfelt man sich verschiedene, vorgegebene Symbole und kann mit einem weiteren Wurf und Übereinstimmungen mit den Würfelsymbolen sein Ergebnis noch toppen. Welche der Spiele an den beiden Aktionstagen auch immer präsentiert und erläutert werden – eines ist ihnen gemeinsam: Kurze Regeln – einfach spielen! Denn alle Spiele lassen sich binnen weniger Minuten erklären und ebenso einfach spielen. Die jungen Spiele-Erklärer treten übrigens ehrenamtlich und aus Begeisterung für das Spiel mit Kindern und Jugendlichen in Erscheinung – ein Spaß für die ganze Familie, bei dem jeder einfach vorbei kommen und ausprobieren kann, was ihm gefällt. news Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de [email protected] AB IN DEN SACK Wenn der Mann mit dem weißen Bart und dem roten Mantel vor der Tür steht, strahlen Kinderaugen. Damit das auch noch der Fall ist, wenn der Nikolaus weitergezogen ist, hat der VC-Trendscout ihm beim Füllen des Sacks geholfen. Schokolade macht glücklich Kleiner Gnom ganz groß Gutes Design und besondere Materialien in harmonischer Verbindung mit trendigen Farben machen Leonardo-Produkte seit jeher zu besonderen Geschenken. Ein Highlight unter den für die Weihnachtszeit prädestinierten Hinguckern sind die kleinen Gnome, die mit aufgemaltem Gesicht und Mütze ein Lächeln auf jedes Gesicht zaubern. Die Klarglasfiguren in den Farben lila, gold, rot sowie rot/gold sind eine ausgefallene Dekorationsidee, über die sich vor allem Größere freuen dürften. Auch der klassische Leonardo-Räuchermann im Nikolausgewand sticht besonders in traditionellen Weihnachtsdekorationen hervor. Tischlichter und Engel sind so gestaltet, dass sie sowohl als Weihnachts- wie auch als Ganzjahresdeko strahlen. Süßes darf in Nikolaus´ Sack natürlich nicht fehlen: Besonders viele Geschenkmöglichkeiten bietet die neue „Lindt Frohes Fest“-Kollektion – von den feinen Gourmet-Kugeln in der Runddose, über edle Pralinés in der Box bis hin zu MiniKugeln im Geschenkpäckchen. Der „Lindt Weihnachtsmann“ selbst kommt in einer festlichen Tragetasche an. Brettspiele in der „DS“-Variante Den großen Traum nach Hause geholt Reiten ist bei vielen Kindern beliebt, besonders bei Mädchen. Mit den „bworld“-Figuren von Bruder kann das Abenteuer auf dem Rücken der Pferde mit einem vielfältigen Artikelprogramm vom Pferdetransporter bis zum Tierunterstand auch zu Hause erlebt und nachgespielt werden. Und weil viele Kinder auch davon träumen, einmal Feuerwehrmann zu werden, mit einem Bagger zu arbeiten oder auf einem Traktor durch die Felder zu pflügen, deckt die „bworld“ neben dem Reiten auch die Lebensbereiche Forst, Bau, Landwirtschaft, Logistik, Freizeit, Feuerwehr ab. Die RWN-Pulle Sekt mit Ihrem persönlichen Etikett trocken, halbtrocken oder mild Ein echtes Highlight für Ihre Feier Bilder: Hersteller Süßes für Babys allerersten Nikolaus-Stiefel? Mit den „Tut Tut Baby“-Flitzern legt VTech Kleinkindern ab 12 Monaten Lernspielspaß in den Stiefel. Mit diversen Modellen können kleine Entdecker in verschiedene Rollen schlüpfen. Die Autos haben alle eine blinkende Taste zum Drücken, singen jeweils zwei Kinderlieder, sprechen freundliche Sätze und machen beim Bewegen der Räder lustige Geräusche, die die Kleinkinder zum Hinterherkrabbeln animieren.. ! Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00-19.00 Sa. 8.00-15.00 Anton-LimbachStraße 1 53572 Unkel 02224/9807060 Gutschein! Bei Vorlage wahlweise: Ein Goldwell Haarspray 100ml* oder eine entspannende Kopfmassage mit Haarwasser* * nur in Verbindung mit einer Dienstleistung www.duhastdiehaareschoen.com PRANGENBERG BEDACHUNG Meisterbetrieb GmbH Haben Sie noch ein festes Dach über dem Kopf? Ehrenberg 38 53577 Neustadt f Steildach f Flachdach Telefon: 0 26 83 / 3 17 03 Telefax: 0 26 83 / 3 17 72 f Fassade f Sanierungen [email protected] f Sturmschäden w w w. p r a n g e n b e r g - b e d a c h u n g . d e Jedes Kind freut sich über kleine Spiele für zwischendurch. Die insgesamt 150 Mitbringspiele in den Vorteil-Centern sind speziell auf die verschiedenen Altersgruppen abgestimmt und glänzen mit einer ungeheuren Themenvielfalt, wie etwa das „Ubongo-Trigo“ oder die SpielAktiv-Reihe mit „Flinke Flieger“, „Mäuse verstecken“, und „Streck dich, Mieze!“. Zu fast jedem großen Spiel gibt es mittlerweile auch das zugehörige Mitbringspiel für unterwegs. Die Angebotspalette reicht von erfolgreichen Bestsellern über bekannte Spielklassiker bis hin zu Spielen mit den angesagten Lieblingen aus dem Fernsehen sowie aus Kinder- und Jugendmagazinen. ... .. .. Erd-, Abbruch- und Straßenbauarbeiten Erdarbeiten für Gas, Wasser, Strom und Postleitungen Individuelle Gestaltung von Höfen und Plätzen jeder Art Herstellung von Kanalhausanschlüssen Errichtung von Ein- und Mehrfamilienhäusern Abdichten und Sanierung feuchte Wände Betonsanierung . Panau 23 53577 Neustadt . Tel.: 0 26 83 / 22 65 . Fax 0 26 83 / 22 47 KOSTENLOSE WERTERMITTLUNG Ihre Immobilie in besten Händen R Verkauf R Vermietung R Wohnungsauflösung R Hilfe bei Sanierungsstau R Finanzierung R Öffentliche Fördermittel R Über 180 Versicherungen Was tun Weihnachtsmänner, wenn sie nicht im Dienst sind? Was wünschen sich Männer wirklich zum Fest? Und wer hilft eigentlich Rudolph beim Schlittenziehen? „Die Wahrheit über Weihnachten“ (ISBN: 978-37607-9962-9) enthüllt die wahren Hintergründe zum Fest und gibt mit einfachen Grafiken oder Tortendiagrammen originelle Antworten auf die wirklich wichtigen Fragen. 300 Kreditgeber IMMOBILIEN-SUCHE Was? 1 Familiehaus Wer Wo Größe Sonstiges Ab Baujahr Kaufpreis bis Tochter sucht für ihre Eltern Umkreis 15 km von Orfen / Flammersfeld bis 90 qm Treppenlift Einbau notwendig / Zentralheizung nicht festgelegt 140.000 € Wer Wo Größe Sonstiges Ab Baujahr Kaufpreis bis Bundeswehrsoldat mit Familie Umkreis 15 km von Asbach bis 180 qm mit Keller nicht festgelegt 260.000,00 € Wer Wo Göße Sonstiges Ab Baujahr SUCHE Kaufpreis bis Älteres Ehepaar / Mitarbeiter Vorteil Center Linz Umkreis 3 km o. Dattenberg 100 qm / 4 bis 5 Zimmer Garage, kleiner Garten o. Terrasse nicht festgelegt 170.000,00 € Wer Wo Größe Sonstiges Kaufpreis bis Traktorfreunde Windhagen Umkreis 20 km Wohnhaus + Nebengebäude Inkl. Weideland oder Pachtland 290.000,00 € Was? Was? Was? nur 4,75 Euro Bei uns Ohne Terminvereinbarung! Torten enthüllen „die Wahrheit über Weihnachten“ Zum Hinterherkrabbeln 09 1 Familienhaus Haus oder Eigentumswohnung Landwirtschaftliches Anwesen SIE SUCHEN EINE IMMOBILIE? Jetzt kostenlose Suchanzeige aufgeben Stephan Dahlhausen Ihr Immobilien-Profi Infos/Bestellungen: Online: rwn-24.de/pulle Tel.:0 26 44/6 00 08-0, Mail: [email protected] ( (02683) 948885 fsg-immobilien.de 10 news Tiernahrung im Vorteil-Bauzentrum Asbach Tier+Glück Nagerfutter 2. 3 kg Packung Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de Verdis Weg vom Flirt zum Fluch Metropolitan Opera in New York zeigt „Falstaff“ – Cine5 überträgt live und in HD Ein Mann zwischen zwei Frauen – das kann auch bei großen Komponisten nicht gut gehen. So ist bei Giuseppe Verdis komischer Oper „Falstaff“ der Weg vom Flirt zur Flucht nicht weit, wenngleich er herrlich und einzigartig komödiantisch präsentiert wird. 99 W kg-Preis: 1.- PERFECT FIT +10% EXTRA Alleinfuttermittel für Katzen 825 g Packung je [email protected] illiam Shakespeares „Lustige Weiber von Windsor“ lieferte die Grundlage für das letzte Meisterwerk des italienischen Opernkönigs, das am Samstag, 14. Dezember, ab 19 Uhr, live via Satellit und in bester Full-HD-Qualität aus der MET New York ins Asbacher Cine5 übertragen wird. Es ist die erste Neu-Interpretation seit 1964, die das renommierte Opernhaus aus Anlass des 200. Geburtstags des Meisterkomponenten seinem Publikum schenkt. Ein Wagnis ist es gewiss nicht, denn die Inszenierung von Regisseur Robert Carsen wird weltweit in höchsten Tönen gelobt und wurde bei ihrer Premiere von „The International Herald Tribune“ gar als „einfallsreicher Hingucker“ bezeichnet. Die Handlung spielt auf dem Land im England des 20. Jahrhunderts. Im Mittelpunkt „Einfallsreicher Hingucker“ Robert Carsens Neu-Interpretation von Verdis komischer Oper „Falstaff“ wird weltweit in höchsten Tönen gelobt. Bilder: Royal Opera House/ Catherine Ashmore steht der dicke, vagabundierende und liebestolle Ritter Sir John Falstaff, den es in das freundliche Windsor verschlagen hat. Zusammen mit seinen beiden Dienern Bardolfo und Pistola hat er sich das „Gasthaus zum Hosenbande“ zur Residenz erwählt. Hier, fernab der politischen Ereignisse um den Hundertjährigen Krieg, hat Bürgerfleiß eine Insel wachsenden Wohlstands geschaffen. Genau das Richtige für Falstaff, denn er steckt in finanziellen Nöten. So schreibt er zwei hübschen, angesehenen Da- men gleichlautende Liebesbriefe in der Annahme, dass sich die Kassen ihrer Ehemänner für ihn öffnen: Mrs. Alice Ford und Mrs. Meg Page. Heimliches Treffen fällt ins Wasser Die beiden allerdings entdecken die Übereinstimmung der Briefe und beschließen, Rache zu nehmen. Auch Ehemann Ford, sein Angestellter Fenton, der französiche Arzt Dr. Caju, die beiden Diener Falstaffs und Nachbarin Mrs. Quckly wollen ihm eine Lek- tion erteilen. Und so arrangieren die beiden Damen ein Rendezvous mit Falstaff. Alice empfängt ihn, doch es wird zugleich gemeldet, dass der eifersüchtige Ehemann Ford herbeieilt. Falstaffs Versteck ii einem Wäschekorb führt zu einem unfreiwilligen Bad im Bach. Es folgt ein zweites Rendezvous im Park, wo die Gruppe mit einem neuerlichen Schabernack Falstaff auflauert. Auch der Ehemann Ford wird von seinen Damen überlistet und so wird der Schlussgesang „Al- les ist Spaß auf Erden“ angestimmt. Giuseppe Verdi war fast 80 Jahre alt, als er zwischen 1889 und 1892 dieses Werk, übrigens seine letzte Oper, schrieb. In Fachkreisen gilt es als richtungsweisend für die Renaissance von musikalischen Komödien um die Wende zum 20. Jahrhundert. Ihre Beliebtheit unter Künstlern verdankt sie deshalb auch weniger den witzigen Aspekten als vielmehr der übersprudelnden Originalität der Musik. „Falstaff ist ein Fuchs, der alle Arten von Untaten begeht... aber auf eine belustigende Weise. Er ist ein Typ! Sie sind so selten, die Typen!“, schreibt Verdi selbst über seine außergewöhnliche Hauptfigur, die dem Hauptdarsteller Ambrogio Maestri mit seiner mächtigen Stimme wie auf den Leib zugeschnitten scheint. Angela Meade singt Alice Ford, Franco Vassallo ihren Ehemann, Jennifer Johnson Cano die Meg, Stephanie Blythe ist die scharfzüngige Quickly und Paolo Fanale bei seinem Met-Debüt Fenton. Die Aufführung in italienischer Sprache dauert rund dreieinhalb Stunden und ist mit deutschen Untertiteln unterlegt. Mit musikalischem Schwung ins neue Jahr Neujahrskonzert im Center Forum Unkel – In Wien beginnt zum Jahreswechsel die prunkvolle Ballsaison 2. 49 kg-Preis: 3,02 Vorteil Bauzentrum Angebote gültig vom 02. bis 14.12.2013 B älle und Neujahrskonzerte sind zum Jahreswechsel eine schöne Tradition geworden. Auch im RWN-Land. So lädt etwa das Johann Strauß Ensemble Köln am Samstag, 11. Januar, zu seinem sechsten Neujahrskonzert im Center Forum Unkel. Diesmal will das bundesweit bekannte Spitzenensemble seine Gäste mit einem aufwändigen Bühnenbild zum Thema „Frühling“ überraschen und zu einem musikalischen Spaziergang durch den Park des Schlosses Versailles einladen. Wer es noch prunkvoller und traditionsreicher wünscht, muss sich schon in die Heimatstadt von Johann Strauß begeben: Wien. Mit „Le Grand Bal“ beginnt zur Silvesternacht die Wiener Ballsaison 2014: eine Zeit aufwendiger Kostüme, süßer Schlemmereien und Walzer – natürlich linksgedreht. Der wohl bekannteste der traditionellen Bälle, der Wiener Opernball am 27. Februar, bildet vor der einzigartigen Kulisse der Wiener Staatsoper einen Treffpunkt für Gäste und Persönlichkei- Sie brauchen Dich... Vogelfutterhaus Sperling, Birken, Almhütte oder Schnepfe inkl. Ständer, fertig montiert je vogelpick Meisenknödel 30 Stück im Eimer Stück-Preis: 0,17 29. Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 99 Vorteil Bauzentren vogelpick Winter-Vogelfutter im Sortiments-Eimer 2720 g, kg-Preis: 1,83 Wenn nicht Unkel, dann Wien: Regenbogenball im Parkhotel Schönbrunn. Bild: HOSI Wien ten aus Kultur, Politik und Wirtschaft. Einen „süßen Auftakt“ in die Ballsaison bildet der Zuckerbäckerball am 16. Januar in der Wiener Hofburg und auf demBlu- 4. menball am 17. Januar zieren unzählige Blumenarrangements, kreiert von den Wiener Stadtgärtnern, die Festsäle des Rathauses. Es folgen der Ball der Wiener Philhar- moniker am 23. Januar, der Ärzteball am 25. Januar, der Kaffeesiederball am 21. Februar und der Regenbogenball am 22. Februar im Parkhotel Schönbrunn. Tickets zum Neujahrskonzert in Unkel sind ab sofort bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich, wer nach Wien möchte, findet in den Holiday Land Reisebüros in Asbach und Unkel sein Glück und weitere Informationen zu den Bällen in der österreichischen Hauptstadt sind online unter rwn24.de/wiener-ballsaison/ zu finden. 99 4. 99 halb & halb Kunststoff Vogelhaus 4. 99 Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Ausgabe 49/13 JETZT IM CINE5 Programm vom 30.11. – 4.12. Die Eiskönigin: 14.00, 16.00, ... und da nimmt das Unglück seinen Lauf. Bilder: Sony Satans Tochter ins Heute geholt In Kürze im Cine5: „Carrie“ A b 5. Dezember ist Kimberly Peirces Neuverfilmung von „Carrie“ im Cine5 Asbach zu sehen. Das Remake basiert wie das 1976erOriginal „Carrie - Des Satans jüngste Tochter” auf Stephen Kings erstem Roman. Den Inhalt dürften die meisten Horrorfans kennen, aber dennoch: Die schüchterne Carrie (Chloë Grace Moretz) wird in der Highschool auf übelste Weise von ihren Mitschülern gehänselt und gemobbt, zuhause macht die fanatisch-religiöse Mutter dem Teenager das Leben zur Hölle. Doch dann entwickelt Carrie telekinetische Kräfte, die immer stärker werden, je mehr Demütigungen sie erdulden muss. Als sie auf dem Abschlussball Opfer einer besonders schlimmen Attacke wird, endet das Fest in einer Katastrophe. Sa. 18.15, Sa. + So. auch 11.45 (alle 2D + 3D), 18.15, 20.15 (Sa. + So. 20.30), Sa. auch 22.45 (alle 3D); Malavita: 20.00 (Sa. 19.30); Die Tribute von Panem 2: 14.15, 17.00, 19.45, Sa. + So. auch 11.45, Sa. auch 21.45, 22.40; Escape Plan: Sa. 22.45; Captain Phillips: Sa. – Mo. 20.15; Last Vegas: Mo. – Mi. 18.15; Das kleine Gespenst: 14.00; Fack Ju Göhte: 14.30, 17.00, 20.15, Sa. – Mo. auch 17.45, Sa. auch 22.45, Sa. + So. auch 11.45; Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen 2: 15.45, Sa. + So. auch 11.45; Rush (Best of): Di. 17.45, 20.15; Sneak Preview: Mi. 17.45, 20.15; Weitere Infos: www.cine-five.de IN LETZTER MINUTE Das Cine5 zeigt am 12.12. ab 0.01 „Der Hobbit – Smaugs Einöde“ in einer Mitternachtspreview. Tickets dafür und für die erste Startwoche sind ab sofort erhältlich. Mehr zum Film in der nächsten RWN-Ausgabe. Samstag, 30. November Samstag VOX, 20.15 Schneemann bringt Wärme Jetzt im Cine5: Disneys Winterhit „Die Eiskönigin“ Jede Menge frostige Abenteuer und ein Schneemann der sich gern mal selbst zerlegt: In Disneys winterlichem Animationshighlight „Die Eiskönigin – Völlig unverfroren“ geht es ab sofort im Cine5 Asbach auf eine turbulente Reise, bei der eine bunte Truppe gemeinsam alles geben muss, um einen eisigen Zauber zu brechen. L ose inspiriert durch das bekannte und beliebte Märchen „Die Schneekönigin“ von Hans Christian Andersen erzählt „Die Eiskönigin“ die von Chris Buck und Jennifer Lee modern inszenierte Geschichte der furchtlosen Königstochter Anna, die sich – begleitet von dem schroffen Naturburschen Kristoff und seinem treuen Rentier Sven – auf eine abenteuerliche Reise begibt, um ihre Schwester Elsa Montag ZDF, 20.15 Pass gut auf ihn auf! D Vorverkauf zum Preis von 10 Euro unter anderem an den Info-Theken der Vorteil-Center erhältlich. An der Abendkasse kostet der Eintritt 13 Euro. Bild: Veranstalter Drama Miriam (Julia Koschitz, l.) ist schwer krank, verheimlicht dies jedoch vor ihrer Familie. In dieser schweren Zeit lernt sie Lene (Barbara Auer), die Ex-Frau ihres Mannes, plötzlich als warmherzige Frau kennen. Da Miriam weiß, dass sie bald sterben wird, will sie ihren Mann wieder mit Lene zusammenbringen, damit die Familie weiter gut versorgt bleibt. 30.11.2013 SA Wer spricht in „Die Eiskönigin“ Schneemann Olaf? Unter allen, die die Antwort bis Samstag, 7. Dezember, per Mail an red akt ion@rhein-wes terwald-news.de oder per Post an die Presseagentur Funk, Vor dem Leetor 9, in 53545 Linz senden, werden 2 x 2 Gutscheine für das Cine5 verlost. Die Trailer zu diesem und vielen weiteren aktuellen Kinofilmen sind online unter rwn24.de/kino/ zu sehen. TVtipp Sonntag PRO 7, 20.15 Alice im Wunderland ARD Love and other Drugs Romantikkomödie Die an Parkinson erkrankte Künstlerin Maggie (Anne Hathaway) liebt ihre Freiheit. Doch dem humorvollen Pharma-Vertreter Jamie (Jake Gyllenhaal) gelingt es, mit Charme und Beharrlichkeit Maggies seelischen Schutzpanzer zu knacken. Ihre aufkeimende Liebe trifft die beiden Freigeister unerwartet. Dampfnudelblues RTL SAT.1 5.20 Betrugsfälle 5.45 Betrugsfälle 6.15 Verdachtsfälle 7.15 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15 Yolo 9.45 Yolo 10.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.30 Die ultimative Chart-Show 16.15 Die Schulermittler 16.45 Die Trovatos – Detektive decken auf 17.45 Die Trovatos – Detektive decken auf 18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend 20.15 Übertragung 20.15 J I Das Adventsfest der 100 000 Lichter Die große Show zur Eröffnung der Weihnachtsmärkte 23.15 J E Tagesthemen Mit Wetter 23.40 J I Inas Nacht Late-Night-Show Z 0.40 J C Besser gehts nicht Komödie, USA 1997. Mit Jack Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear u.a. Z 2.55 J E I Chisum Western, USA 1970 Mit John Wayne, Forrest Tucker, u.a. 20.15 Show 20.15 J E I Der QuizChampion 2013 Das härteste Quiz Deutschlands Experten: Christian Rach (Sternekoch), Michael Stich (Wimbledon-Sieger), Wigald Boning (Komiker und Moderator) u.a. 22.45 J E I heutejournal Wetter 23.00 E I Das aktuelle Sportstudio Z 0.30 J E I Nur über ihre Leiche Thriller, GB 2006 Mit Sarah Parish 20.15 Show 20.15 Actionfilm Z 20.15 E Das Supertalent 20.15 C Hancock Actionfilm, USA 2008 1. Halbfinale 22.15 Ladykracher Jury: Lena Gercke, Mit Anke Engelke, Guido Maria KretschBettina Lamprecht, mer, Bruce Darnell, Matthias Matschke, Dieter Bohlen Kai Lentrodt, Charly 23.00 E I Willkommen Hübner, Friederike bei Mario Barth Kempter, Lena Dörrie, Zu Gast: Dr. Eckart von Holger Stockhaus u.a. Hirschhausen 22.45 Ladykracher 0.00 E I Der große 23.15 Die dreisten Drei – Böse Mädchen – jetzt noch dreister Promi-Check (1/4) Zu Gast: Tom Gerhardt 23.45 Die dreisten Drei – jetzt noch dreister 1.00 E Die Scorpions – 0.15 Hausmeister KrauEine Band erobert se – Ordnung muss die Welt sein Comedyserie 1.20 E Das Supertalent WDR Kleine Schiffe Komödie Die Mittvierzigerin Franziska (Katja Riemann) erfährt von ihrem Arzt, dass sie nicht in den Wechseljahren ist, sondern schwanger. Als sie nach Hause kommt, steht ihr Mann mit gepackten Koffern vor ihr. Er verlässt sie wegen ihrer Kontrollwut. Wenig später lernt Franziska die ebenfalls schwangere, 19-jährige Lilli kennen, mit der einiges anders wird. Komödie Der Schuldirektor von Niederkaltenkirchen liegt tot auf den Bahngleisen. Er zählte zu den eher unbeliebten Bewohnern des Ortes. Nicht nur seine Schwester mied jeden Kontakt, auch die gesamte Schülerschaft konnte ihn nicht leiden. So hat der Ermittler Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel) eine lange Liste von Verdächtigen. ZDF SWR 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Z Utta Danella – Wachgeküsst. Liebesdrama, D 2011 21.50 Menschen der Woche 23.05 Elstner-Classics 23.35 Z Dem Himmel sei Dank. Heimatfilm, D 2005 1.05 Z Utta Danella – Wachgeküsst. Liebesdrama, D 2011 NDR 17.35 Tim Mälzer kocht! 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Borowski und die einsamen Herzen. Kriminalfilm, D 2008 21.45 Mord mit Aussicht 23.25 Z Die Männer vom K3: Ende eines Schürzenjägers. Kriminalfilm, D 1994 0.55 Die NDR Quizshow 5.15 Was guckst du?! 5.55 Two Funny 6.55 Mensch Markus 7.55 Die dreisten drei 8.55 Sechserpack 9.55 The Voice of Germany 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11. DokuSoap 19.55 Sat.1 Nachrichten BR 011 Fantasyfilm Jahre sind seit ihrem Ausflug ins Wunderland vergangen, und Alice (Mia Wasikowska) ist zur jungen Frau gereift. Die 19-Jährige soll an einen Adligen verheiratet werden, der Prestige mitbringt, aber keinen Charme. Bei ihrer Verlobungsfeier büchst Alice aus und trifft jenes weiße Kaninchen, das sie vor Jahren ins Wunderland geführt hatte. Sie folgt ihm erneut und landet wieder in dieser Welt voller seltsamer und eigenwilliger Geschöpfe, wie dem verrückten Hutmacher. ARD, 20.15 5.35 Heidi 6.25 Der kleine Nick 6.35 pur+ 7.00 Wickie und die starken Männer 7.20 Mia and me 8.10 1, 2 oder 3 8.35 Bibi Blocksberg 9.25 Bibi und Tina 9.50 Peter Pan10.10 Mako 11.05 Die Küchenschlacht 13.15 Sport extra. U.a.: Rodeln: Doppelsitzer / Eisschnelllauf 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen 18.00 ML Mona Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.25 Herzensbrecher 17.20 Kochen mit Martina und Moritz 17.50 Einfach und köstlich 18.20 Hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Der Turm (1/2). Drama, D 2012 21.45 Z Der Turm. Drama, D 2012 23.15 Z Luther. Drama, D/USA 2003 1.05 Straßenfeger Der verrückte Hutmacher (Johnny Depp) ist in ernsthaften Schwierigkeiten. Freitag 8.35 Die Pfefferkörner 10.03 Mit Armin unterwegs 10.30 Lust auf Deutschland 12.03 Z Zwerg Nase. Märchenfilm, D 2008 13.30 Z Unter weißen Segeln – Frühlingsgefühle. Romanze, D 2006 15.03 Tim Mälzer kocht! 15.30 Exclusiv im Ersten 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.03 Ratgeber: Internet 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.30 Sportschau 20.00 Tagesschau PRO 7 RTL 2 VOX 6.00 Dating Alex 7.25 Scrubs – Die Anfänger 8.15 Two and a Half Men 9.10 The Big Bang Theory 10.30 How I Met Your Mother 11.55 Family Guy 12.25 Futurama 12.50 Die Simpsons 13.20 Malcolm mittendrin 14.20 Scrubs 15.15 Two and a Half Men 16.10 The Big Bang Theory 17.00 How I Met Your Mother 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 7.05 X-Factor: Das Unfassbare 8.50 Z Dragon Dynasty. Abenteuerfilm, USA 2006 10.30 Z Silver Wolf. Abenteuerfilm, USA/CDN 1999 12.25 Z Jagd auf den Schatz der Riesen. Fantasyfilm, USA 2001 16.00 Z Arac Attack – Angriff der achtbeinigen Monster. Actionkomödie, USA/AUS 2002 17.40 Z Spider-Man. Actionfilm, USA 2002 20.00 RTL II News 5.45 Z Shopgirl. Liebeskomödie, USA 2005 7.45 McLeods Töchter 10.30 Das perfekte Promi Dinner 13.00 Shopping Queen 14.00 Shopping Queen 15.00 Shopping Queen 16.00 Shopping Queen 17.00 Shopping Queen. Motto in München: Über den Dächern der Stadt: Style dich für eine angesagte Rooftop-Party! 18.00 hundkatzemaus 19.10 Der V.I.P. Hundeprofi 20.15 Show 20.15 Joko gegen Klaas – Das Duell um die Welt Mit Joko Winterscheidt, Klaas Heufer-Umlauf 23.30 The Voice of Germany Jury: Nena, Max Herre, Samu Haber, Alec "Boss Burns" Völkel, Sascha "Hoss Power" Vollmer 1.35 Joko gegen Klaas – Das Duell um die Welt Show Z 4.20 C True Grit Western, USA 2010 Mit Jeff Bridges u.a. 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 E I Color of Magic – Die Reise des Zauberers Fantasyfilm, GB 2008. it David Jason, Sean Astin Z 0.05 C E John Carpenters the Ward – Die Station Horrorthriller, USA 2010 Mit Amber Heard Z 1.35 C E John Carpenters Vampires – Los Muertos Thriller, USA 2002. Mit Jon Bon Jovi Z 3.05 E I Rollerball Actionfilm, USA/D/J 2002 Mit Chris Klein 20.15 Romantikkomödie Z 20.15 C E Die Familie Stone – Verloben verboten! Romantikkomödie, USA 2005 Mit Sarah Jessica Parker, Dermot Mulroney 22.15 E I Law & Order: New York Krimiserie. Meisterwerk / Erblindet 0.05 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie 1.40 E I Law & Order: New York 3.05 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie ARTE Ki.Ka 3 SAT 18.45 Rundschau 19.00 Natur 18.00 über:morgen 18.30 18.05 ARTE Reportage 19.00 15.00 Z Nussknacker und exklusiv 19.45 Kunst und Zapp 19.00 heute 19.30 Ex- Mit offenen Karten 19.15 Arte- Mausekönig. Animationsfilm, D/ Krempel 20.15 Z Der clusiv – Die Reportage 20.00 Journal 19.30 360° – Geo KRO/GB/RUS/USA 2004 16.25 Sternsteinhof. Heimatfilm, D Tagesschau 20.15 Ein Volks- Reportage 20.15 Frauen, die Raymond 17.00 Garfield 18.00 1976 22.15 Rundschau-Ma- feind 22.40 Arnold Böcklin Geschichte machten. Kleopat- Mascha und der Bär 18.15 Coco, gazin 22.30 "Wo i bin, da is 23.30 Menschen bei Maisch- ra 21.05 Frauen, die Ge- der neugierige Affe 18.40 Ritter der Hauptfilm" 23.15 Z Bis berger 0.45 lebens.art 1.45 schichte machten 21.55 Frau- Rost 18.50 Unser Sandmännwir uns wiedersehen. Drama, Das aktuelle Sportstudio 3.10 en, die Geschichte machten chen 19.00 Pippi Langstrumpf D 1952 0.35 Z Unter den Z Tomahawk – Aufstand 22.45 True Stories 23.40 19.25 Checker Can 19.50 logo! Brücken. Melodram, D 1946 der Sioux. Western, USA 1951 Tracks 0.30 Berlin Live 20.00 Erde an Zukunft Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. SAMSTAG samstag eru ist atemberaubend. Dass dies nicht nur wegen der dünnen Luft auf den Andengipfeln gilt, macht „Peru – Das Erbe der Inka“ deutlich: In der Reihe Diaszene Westerwald zeigt Fotojournalist Dr. Heiko Bayer am 17. Dezember ab 20 Uhr die landschaftliche Vielfalt und den kulturellen Reichtum des Landes, der auf dem Erbe einer Hochkultur basiert, die im ganzen Land ihre Spuren hinterlassen hat. Eintrittskarten sind im PRO 7, 20.15 ARD, 20.15 Diaszene Westerwald: Peru P Mittwoch Donnerstag Nicht nur die dünne Luft raubt den Atem Verlosung Romantikkomödie Zum Weihnachtsfest will Everett Stone (Dermot Mulroney) seiner Familie seine Verlobte Meredith (Sarah Jessica Parker) vorstellen. Leider passt die verklemmte Karrierefrau so gar nicht zu der quirlig-exzentrischen StoneSippe, was Meredith sofort zu spüren bekommt. Mit den Nerven am Ende zieht sie ins Hotel und ruft ihre Schwester zu Hilfe. Das Cine5 zeigt am 8. Dezember im Rahmen der Reihe Augenschmaus „Der Teufelsgeiger“. Um 17 Uhr startet der genussvolle Abend mit einem Sektempfang im Cine5. Bild: Universal Mit Hilfe von Kristoff sucht Anna nach ihrer Schwester, die das Land im ewigen Winter gefangen hält. Bilder: Disney zu finden, deren eisige Kräfte das Königreich Arendelle im ewigen Winter gefangen halten. In einem spannenden Rennen um die Rettung des Königreichs ringen Anna und Kristoff nicht nur mit den Naturelementen, sie begegnen auch mystischen Trollen und dem urkomischen Schneemann Olaf (gesprochen von Hape Kerkeling), der zu einem unverzichtbaren Begleiter auf ihrer Reise wird. Olaf gibt sein Bestes, um mit Anna, Kristoff und Sven das verzauberte Königreich Arendelle zu retten. Mit seiner aufgeschlossenen und fröhlichen Art bringt das knuddelige Kerlchen auch das kälteste Herz zum Schmelzen. Die Familie Stone – Verloben verboten! Italienischer Augenschmaus viert. Als Vorspeise kommen Ravioli mit Lammfleischfüllung, als Hauptgang Putenschnitzel mit Salbei, Erbsen mit Schinken und Bandnudeln mit Tomatensauce auf den Tisch. Als Nachspeise gibt es Mandeltorte mit Vanilleeis. Tickets zum Preis von 30 Euro können bis zu drei Tage vor Veranstaltungsbeginn an der Kinokasse erworben werden. 11 [email protected] DIE BESTEN SENDUNGEN DER 1. WOCHE: 30.11. – 06.12.2013 Paganinis Pakt mit dem Teufel unkle Haare, wilder Blick und keine Scheu: An der Seite von Veronica Ferres gibt Stargeiger David Garrett sein Schauspieldebüt als Niccolo Paganini. Dieser beherrscht sein Instrument so meisterhaft, dass es nicht mit rechten Dingen zugehen kann. Gleich reihenweise kippen Frauen bei seinen Konzerten vor Begeisterung aus den Schuhen. Deshalb wird er bald verdächtigt, einen Pakt mit dem Teufel geschlossen zu haben. Nach dem Film wird im Restaurant „Zum Alten Fritz“ in Asbach-Löhe ein italienisches Drei-Gänge-Menü ser- www.rwn24.de 12 SO 01.12.2013 news ARD ZDF Ausgabe 49/13 RTL SAT.1 Samstag, 30. November PRO 7 RTL 2 www.rwn24.de 8.10 Löwenzahn 8.35 Löwenzahn Classics 9.00 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.30 Sport extra. U.a.: Ski alpin: Super-G Damen / Biathlon 15.00 planet e. 15.35 Z Robinson Crusoe. Abenteuerfilm, USA 1997 17.00 heute 17.10 Sportreportage. U.a.: Fußball 18.00 Adventskonzert aus Dresden 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Frauen, die Geschichte machten 5.30 Nikola 5.55 Das Amt 6.25 Die Camper 7.25 Alles Atze 8.25 Ritas Welt 9.25 Das Supertalent 12.00 sonntags. live 13.40 Rach, der Restauranttester 14.40 Undercover Boss 15.40 Bauer sucht Frau 16.40 Der V.I.P. Bus – Promis auf Pauschalreise (1/5) 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Vermisst. Doku-Soap. Neue Folgen. Moderation: Sandra Eckardt 9.00 So gesehen 9.20 Sechserpack 9.50 Z Till Eulenspiegel. Animationsfilm, D/B 2003 11.20 Z Antz – Was krabbelt da? Animationsfilm, USA 1998 12.55 Z Es ist ein Elch entsprungen. Komödie, D 2005 14.40 Z Hancock. Actionfilm, USA 2008 16.15 Z Santa Clause – Eine schöne Bescherung. Komödie, USA 1994 18.00 Das große Backen (1/4) 19.55 Sat.1 Nachrichten 7.45 Two and a Half Men 8.35 The Big Bang Theory 9.25 How I Met Your Mother 10.20 Steven liebt Kino 10.50 Z Love and Other Disasters. Romantikkomödie, GB 2006 12.30 Z Eisfieber. Drama, USA/CDN 2010 14.20 Z Stomp the Yard 2: Homecoming. Drama, USA 2010 16.00 Z 27 Dresses. Romantikkomödie, USA 2008 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 6.00 Das A-Team 8.40 X-Factor: Das Unfassbare. Connie / Der eindeutige Beweis / Big Joe / Familientreffen / Der gute Geist 10.35 Extrem schwer 13.00 Zuhause im Glück 15.00 Die Schnäppchenhäuser 16.00 Der Trödeltrupp 18.00 Grip 19.00 Welt der Wunder. Zimmer-Kamine / Der Weihnachtsfeier-Knigge / Endlich schlank (6) / Sommer im Winter (1) 20.00 RTL II News 8.30 Der V.I.P. Hundeprofi 9.35 Z Mission: Possible – Diese Kids sind nicht zu fassen! Familienfilm, USA/D 2004 11.20 Z Die Familie Stone – Verloben verboten! Romantikkomödie, USA 2005 13.25 Goodbye Deutschland! 15.30 Auf und davon 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Die Küchenchefs. Doku-Soap 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J C G Tatort: Happy Birthday, Sarah Kriminalfilm, D 2013. Mit Richy Müller, Felix Klare, Ruby O. Fee Z 21.45 J C Mankells Wallander: Der Feind im Schatten Kriminalfilm, S 2013 23.25 J E Tagesthemen Mit Sport und Wetter 23.45 J E I ttt – Titel, Thesen, Temperamente 0.15 J I Sportschau Z 0.35 J E Mein Führer Komödie, D 2007 20.15 Melodram Z 20.15 J E I Inga Lindström: Das Geheimnis von Gripsholm Melodram, D 2013 Mit Jutta Speidel 21.45 J E I heutejournal Wetter Z 22.00 J E Jack Taylor: Das schweigende Kind Kriminalfilm, IRL/D 2013 23.30 E I ZDF-History Der große Frauen-Check Z 0.20 J E Jack Taylor: Das schweigende Kind Kriminalfilm, IRL/D 2013 20.15 Show 20.15 2013! Menschen, Bilder, Emotionen Zu Gast: Malala Yousafzai (pakistanische Schülerin), Gustl Mollath (war gegen seinen Willen in der Psychiatrie), Sabine Lisicki (Tennisspielerin), Wladimir Klitschko (Box-Weltmeister) u.a. 23.30 E I "Spiegel"TV Magazin Z 0.15 J C E Moby Dick Abenteuerfilm, D/A 2009 Mit William Hurt, Ethan Hawke, Charlie Cox 20.15 Krimiserie 20.15 C Navy CIS Krimiserie. Für Evan 21.15 C Navy CIS: L.A. Krimiserie. Auch Spione werden alt 22.15 C Hawaii Five-0 Actionserie Der zwölfte Mann 23.15 C House of Cards Dramaserie Die Intrige 0.15 Steven liebt Kino – Spezial Magazin 0.25 News & Stories 1.15 C Navy CIS Krimiserie. Für Evan 1.55 C Navy CIS: L.A. Krimiserie 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 C Alice im Wunderland Fantasyfilm, USA 2010. Mit Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter Z22.30 C 300 Actionfilm, USA 2006. Mit Gerard Butler, Lena Headey, Dominic West Z 0.40 C Legion Actionfilm, USA 2009. Mit Paul Bettany, Lucas Black, Tyrese Gibson Z 2.25 C 300 Actionfilm, USA 2006. Mit Gerard Butler, Lena Headey 4.25 Eine schrecklich nette Familie 20.15 Actionthriller Z 20.15 C E Glimmer Man Actionthriller, USA 1996. Mit Steven Seagal, Keenen Ivory Wayans, Bob Gunton Z21.55 E I Red Heat Actionkomödie, USA 1988. Mit Arnold Schwarzenegger 0.00 E Das Nachrichtenjournal Z 0.55 C E Glimmer Man Actionthriller, USA 1996 Z 2.20 E I Red Heat Actionkomödie, USA 1988 Mit Arnold Schwarzenegger 20.15 Show 20.15 E I Das perfekte Promi Dinner Show Mit Birgit Stein (Schauspieler), Panagiota Petridou (Moderatorin), Patrick Hufen (Schauspieler), Maxi Biewer (Moderatorin) 22.50 E I Prominent! 23.30 E Biete Rostlaube, suche Traumauto 0.30 E I Goodbye Deutschland! 2.20 E I Auf und davon – Mein Auslandstagebuch 3.10 E I Mieten, kaufen, wohnen BR 3 SAT ARTE SONNTAG Sonntag WDR SWR NDR Schlafmangel und Playbook In der lauthals-unverschämten und nicht weniger witzigen achten Staffel von „How I Met Your Mother“, die ab sofort als 3-DVD-Set bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich ist, erinnert Baby Marvins Geburt Marshall und Lily daran, was ihnen fehlt: Schlaf, bessere Jobs und Sex. Barney konsultiert sein „Playbook“, um Robin für sich zu gewinnen, nicht aber ihren angsteinflößenden Vater. Marshall versucht sich bei Gericht in Wiedergutmachung, um Richter werden zu können, während Robins Vergangenheit unter die Lupe genommen 02.12.2013 MO ARD 5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau Ki.Ka 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 J G I Pinguine hautnah Dokureihe Erste Schritte 21.00 J I Hart aber fair 22.15 J E Tagesthemen 22.45 J E I SatireGipfel Zu Gast: Nessi Tausendschön, Ingo Appelt, Sebastian Pufpaff, Andreas Rebers 23.30 J I Geschichte im Ersten MercedesBenz-Argentina – Ein Konzern und seine Verantwortung 0.15 J Nachtmagazin Z 0.35 J C G Tatort Kriminalfilm, D 2013 WDR 20.15 Drama Z 20.15 J E G I Pass gut auf ihn auf! Drama, D 2012 Mit Barbara Auer, Julia Koschitz, Filip Peeters 21.45 J E I heutejournal Wetter Z 22.15 J C E Pakt der Rache Actionthriller, USA 2011. Mit Nicolas Cage, Guy Pearce, January Jones 23.50 E I heute nacht 0.05 J E I Meine Freiheit, Deine Freiheit Mit Kübra Baytok, Salema Wad'deres u.a. RTL 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten PRO 7 5.15 Malcolm mittendrin 6.40 Eine schrecklich nette Familie 7.40 Scrubs – Die Anfänger 8.35 Z 27 Dresses. Romantikkomödie, USA 2008 10.35 Z Alice im Wunderland. Fantasyfilm, USA 2010 12.30 Scrubs 13.25 Two and a Half Men 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin RTL 2 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News VOX 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 8.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Show 20.15 E I Wer wird Millionär? 21.15 Bauer sucht Frau 22.15 E I Extra – Das RTL Magazin 23.30 E I 30 Minuten Deutschland Alltag der ungewöhnlichen Deutschen Mir reicht's! – Weniger Geld, mehr Leben 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 I 10 vor 11 Verraten und verkauft! Der Untergang der italienischen 8. Armee 1943 in der Krise bei Stalingrad 20.15 Komödie Z 20.15 C Santa Clause 2 – Eine noch schönere Bescherung Komödie, USA 2002 Mit Tim Allen, Elizabeth Mitchell 22.15 Planetopia 23.00 "Focus"-TVReportage Z 23.30 C Santa Clause 2 – Eine noch schönere Bescherung Komödie, USA 2002 1.20 C Navy CIS Krimiserie. Ein langer Sonntag / Schläfer 2.50 Schicksale 3.10 Auf Streife 20.15 Zeichentrickserie 20.15 C Die Simpsons Zeichentrickserie Gestrandet / Im Zeichen der Kreuzfahrt 21.15 The Big Bang Theory Comedyserie Ein Traum von Bollywood 21.40 Bully macht Buddy Comedyserie Die Folge mit dem Date! 22.20 Circus Halligalli 23.20 TV total 0.15 Bully macht Buddy Comedyserie. Die Folge mit dem Date! 0.50 The Big Bang Theory 20.15 Doku-Soap 20.15 E Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! 21.15 E Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller Trödeltrupp Spezial (16) 23.10 E Die Kochprofis – Einsatz am Herd Mit Rainer (54), Diana (51) 0.10 E Grip – Das Motormagazin 1.05 E I exklusiv 1.50 E I Klick-Stars 2.35 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei 20.15 Actionserie 20.15 C E Arrow Actionserie. Vertigo 21.15 C E Grimm Mysteryserie Feuer und Flamme 22.10 C E CSI – New York Krimiserie Chaostage 23.05 E I Life Krimiserie Schweres Kaliber 0.00 vox nachrichten 0.20 C E Grimm Mysteryserie Feuer und Flamme 1.15 C E Arrow Actionserie. Vertigo 1.55 E I Life NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka SWR 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Z Clarissas Geheimnis. Drama, D/A 2012 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister 22.30 Schreinerei Fleischmann und Freunde 23.00 2+Leif 23.30 Alice im Land der Hoffnung 0.30 Die Besten im Südwesten SAT.1 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam 19.20 Kulturzeit 20.00 Tages- 17.20 Erster Weltkrieg: Tod in 17.35 Pound Puppies- Der Pfois Dahoam 20.15 laVita. Die schau 20.15 Pufpaffs Happy Tunnels und Schächten (1/2) tenclub 18.00 Shaun, das Haselnuss-Bauern – ein Jahr Hour 21.00 Olaf TV 21.30 Olaf 18.15 Ladakh: Jungwa 19.10 Schaf 18.15 Coco, der neugiemit fränkischen Pionieren TV 22.00 Geraubtes Leben Arte-Journal 19.30 Geliebte rige Affe 18.40 Beutolomäus 21.00 Lebenslinien 21.45 22.30 Peter Voß fragt ... 23.15 Feinde 20.15 Der letzte Zeuge und die vergessene Weihnacht Rundschau-Magazin 22.00 Die Kinder von Etzelsdorf 23.45 21.00 Z Wir waren Zeugen. 18.50 Unser Sandmännchen Faszination Wissen 22.30 Vor Reporter 0.05 10vor10 0.35 Sei- Drama, F 2007. Erstausstrahlung 19.00 Die Abenteuer des junOrt 23.00 Nachtlinie 23.30 Le- tenblicke Revue 1.05 Panorama 22.50 Z Im Vorhof zur Hölle. gen Marco Polo 19.25 Wissen se-Zeichen 0.00 Rundschau- 1.30 zdf@bauhaus 2.30 zdf@ Gangsterfilm, GB/USA 1990 0.55 macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Ki. Atlas. Dokufilm, F 2012 Ka Live 20.10 How to Be Indie Nacht 0.10 Dahoam is Dahoam bauhaus 3.30 zdf@bauhaus Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. MONTAG montag 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Könnes kämpft. Wärmedämmung: Die große Energiesparlüge 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Die Story 22.45 Sport inside 23.15 Mönch und Dionysos 0.15 Spätschicht 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Landpartie. Bremen – Ländliche Ecken entdecken 21.45 Sportschau 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Reportage. Ikarus' Erben – Die gefährliche Welt der fliegenden Menschen 0.05 Dittsche – Das wirklich wahre Leben ZDF 5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO 20.15 Markt. Aktuelles Magazin für Wirtschaft und Verbraucher. Raclette-Geräte: welche sind sicher und gut? 21.00 Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer 21.45 NDR aktuell 22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 23.15 Z Hochzeitspolka. Komödie, D/PL 2010 0.45 Best of Günther Jauch GESCHENKIDEEN Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 Gartenzwerge mit eingebaute Leuchtdiode klein 12.9955 Vorteil Bauzentren Baustellenradio „The Vampire Diaries bietet auch in der neuen Staffel auf fünf DVDs Romantik, Spannung und blutiges Vergnügen. Ab dem 6. Dezember bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich, ist zu Beginn der vierten Saison alles in Bewegung. Elenaerwacht nach ihrem tödlichen Unfall und merkt, dass sie die grausige Verwandlung in einen Vampir auf sich nehmen oder sterben muss. Stefan und Damon zerstreiten sich noch mehr, weil sie sich nicht einigen können, wie man Elena dabei helfen sollte, sich mit ihrer neuen Existenz zu arrangieren. Und alle müssen sich in dem Chaos zurechtfinden, das dadurch entstanden ist, dass die Vampire und ihre Unterstützer im Stadtrat geoutet worden sind. Trotz allem ab- 39.9999 mit TFT-Display, Nachtsichtfunktion, automatischer Aufzeichnung, Li-Ion Akku, USB, Grandioser 120°Blickwinkel Akkuschrauber i-Drill-Set Hochglanzoberfläche, Lithium-Ionen Technologie, Hochleistungsakku 99.9999 Stereo Sound, MP3-Schnittstelle, Staub-und Wasserdicht Verhasste Existenz Bilder:20th Century Fox, Warner (2) Cockpit-Kamera groß 24.9955 wird. Ted entwirft ein fantastisches Haus und hat außerdem Design-Ideen für Barneys Halbschwester. Ob er aber seine zukünftige Frau trifft, steht auf einem anderen Blatt. In der zehnten Staffel von „Two and a Half Men” , die ab 6. Dezember auf drei DVDs bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich ist, geht es um eine Milliarde Dollar, ein Strandhaus in Malibu und bildschöne Freundinnen: Für Walden und Alan könnte das Leben eigentlich kaum besser sein. Doch als Waldens Freundin seinen Heiratsantrag zurückweist, rutscht er in eine Depression, aus der ihm nur Alan heraushelfen kann. Sie versuchen es mit Sexkapaden, tarnen sich mit falschen Namen und probieren sogar einen flotten Dreier. Gleichzeitig sorgt Jake für neue Probleme: Er will seine doppelt so alte Freundin heiraten – nur um sich dann in ihre Tochter zu verlieben. Und der gesamte Haushalt steht Kopf, als Waldens alte Freundin (Miley Cyrus) zu Besuch kommt und sich in den Mann in Uniform verliebt. NEU Cartrend IXO – Das Original mit Lithium-Ionen-Technologie – jetzt mit 30% mehr Kraft Bundesliga solvieren Elena und ihre Freunde das letzte Schuljahr, bevor sie verschiedene Lebenswege einschlagen. Die Bindung an ihren Heimatort bekommt eine tiefere Bedeutung, als ein neuer geheimnisvoller Bösewicht auftaucht, der die Stadt offenbar vernichten will. Sexkapaden gegen Depressionen 17.00 herzhaft und süß 17.30 17.20 Z Die große Schlacht 17.05 Große Werke entdecken 17.25 Ernie & Bert Songs 17.35 Euroblick 18.00 Regional des Don Camillo. Komödie, I/F 18.00 Operngeschichten 18.30 1, 2 oder 3 18.00 Shaun, das 18.45 Rundschau 19.00 Unter 1955 19.00 Richard Strauss – Stars von morgen mit Rolando Schaf 18.15 Coco, der neugieriunserem Himmel 19.45 Hyp- Die Frau ohne Schatten 22.15 Villazón (1) 19.15 Arte-Journal ge Affe 18.40 Beutolomäus und nose am Bauernhof 21.15 Frei- Z Unter Brüdern. TV-Krimi- 19.35 Karambolage 19.45 Zu die vergessene Weihnacht 18.50 zeit 21.45 Sportschau 22.05 nalfilm, D 1990 23.50 Z Poli- Tisch in ... 20.15 Z Duell in Unser Sandmännchen 19.00 Die Blickpunkt Sport 23.00 Rund- zeiruf 110: Thanners neuer Job. der Sonne. Western, USA 1946 Abenteuer des jungen Marco schau-Magazin 23.20 Z TV-Kriminalfilm, D 1991 1.15 22.20 Callas assoluta 0.00 Mar- Polo 19.25 pur+ 19.50 logo! Endlos ist die Prärie. Western, Z Der Kreuzworträtselfall. TV- tha Argerich und Mischa Maisky 20.00 Occupy School 20.25 USA 1947 1.20 Startrampe Kriminalfilm, DDR 1986 beim Klavierfestival Ruhr Prank Patrol 20.50 Ki.Ka Live Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 17.45 Ein Fall für die Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Sportschau 22.15 Zimmer frei! 23.15 Dittsche – Das wirklich wahre Leben 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast 18.45 Treffpunkt 19.15 Die Fallers – Eine Schwarzwaldfamilie 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 SonntagAbend 21.45 Sportschau 22.05 Sport im Dritten 23.02 Schnell ermittelt 23.45 Z Rob Roy. Historienfilm, USA/GB 1995 1.55 Menschen der Woche. Talk SERIEN AUF DER SILBERSCHEIBE VOX 11.00 Kopfball 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Z Die Alpenklinik. Romanze, D/A 2008 14.45 Z Die Alpenklinik. Drama, D/A 2009 16.15 Tagesschau 16.30 Ratgeber 17.00 W wie Wissen 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau [email protected] 99 9 9 79. flächhnee assahegReück enle XL-M extraho durch 99 9 9 49. Massagesitzauflage Chill & Go XL Wirkungsvolle Tiefenmassage kombiniert mit wohltuender Wärme für den Rücken und eine extra hohe Massagefläche bietet die MassageSitzauflage Chill & Go XL. 3 traditionelle Massagetechniken einzeln wählbar 99 9 9 179. Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Ausgabe 49/13 ARD 03.12.2013 DI Wolverine kehrt nach Japan zurück und muss sich dort seinem bislang härtesten Kampf stellen. Bilder: Fox Neue Runde mit geschärfter Kralle Der RWN-Heimkino-Tipp RTL SAT.1 13 [email protected] PRO 7 RTL 2 VOX 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.20 Malcolm mittendrin 6.55 Eine schrecklich nette Familie 7.55 Scrubs – Die Anfänger 8.45 Two and a Half Men 9.40 The Big Bang Theory 11.00 How I Met Your Mother 12.25 Scrubs – Die Anfänger 13.20 Two and a Half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Moderation: Aiman Abdallah 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Arztserie 20.15 J G I Familie Dr. Kleist Arztserie Tiefer Fall 21.00 J G I In aller Freundschaft Arztserie Freud und Leid 21.45 J E Tagesthemen 22.15 J C Sportschau 23.30 J E I Menschen bei Maischberger 0.45 J Nachtmagazin 1.05 J E I Dittsche – Das wirklich wahre Leben Der unterhaltsame Wochenrückblick von und mit Olli Dittrich 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 J E Frauen, die Geschichte machten Jeanne d'Arc 21.00 J E I Frontal 21 21.45 J E I heutejournal Wetter 22.15 J E Drei Kinder, vierzig Kühe Unser Schwarzwaldhof 22.45 E I Pelzig hält sich Der Kabarett-Talk mit Frank-Markus Barwasser 23.45 J E I Markus Lanz Talkshow 0.50 E I heute nacht Z 1.10 J Pakt der Rache Actionthriller, USA ‘11 20.15 Krimiserie 20.15 Abenteuerfilm Z 20.15 C E CSI: Vegas 20.15 Vorstadtkrokodile 3 Abenteuerfilm, D 2011 Krimiserie Mit Nick Romeo Dem Teufel so nah Reimann, Fabian 21.15 C E Bones – Halbig, Leonie Tepe Die Knochenjägerin Krimiserie. Schneller Erstausstrahlung als der Weltunter22.00 akte 20.13 – gang / Drei Morde, wie Reporter sie im Buche stehen kämpfen für Sie! 23.10 C E Person of 23.00 24 Stunden Wahnsinn Berlin! Interest Dramaserie Ich bin ein Star – hier Unerwünschte Zugriffe will ich hin (1) 0.00 RTL Nachtjournal 0.00 24 Stunden 0.30 C The Following Reporter im Einsatz Krimiserie. Das Abwei"Wahnsinn Berlin! – chen vom Wege Ist das geil hier" 1.25 C E Bones – Die 1.00 Navy CIS Krimiserie Knochenjägerin 20.15 Comedyserie 20.15 C Two and a Half Men Comedyserie Riesenkatze mit Halsreif / Sabber, lechz, schmacht 21.10 C 2 Broke Girls Comedyserie Fliegen für Anfänger / Der Marionettenspieler 22.15 C Mike & Molly Comedyserie. Mike mag's eng / Detective Michael Biggs 23.10 TV total 0.10 C Two and a Half Men Riesenkatze mit Halsreif / Sabber, lechz, schmacht 20.15 Doku-Soap 20.15 Doku-Soap 20.15 E Zuhause im 20.15 E I Danielas Glück – Unser Einzug Hochzeitsgeheimnis in ein neues Leben 22.15 E I Goodbye 22.15 E I Extrem Deutschland! Die Auswanderer schön! Endlich 23.15 E I Die ein neues Leben 23.10 E Das AschenputKüchenchefs 0.15 E I vox tel-Experiment 1.10 E Sag's nicht der nachrichten 0.35 C E CSI – New Braut! (1) Mandy & Marcel York Krimiserie 2.00 E Klick-Stars Chaostage 1.25 C E CSI: NY 2.45 I Ärger im Revier – Auf Streife mit Krimiserie der Polizei 2.50 E I Criminal 3.30 I Ärger im Revier Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie 4.15 E I Privatdetek4.15 E Schneller ... tive im Einsatz WDR SWR ARD 04.12.2013 MI Wolverine, mit exklusiven Videos, noch mehr Bonusmaterial und vielem mehr. „Wolverine – Weg des Kriegers“ ist außerdem zusammen mit „X-Men Origins – Wolverine“ im 2-Filmset als Blu-ray und DVD erhältlich. Das packende Prequel „X-Men Origins – Wolverine“ erzählt von den Anfängen der X-Men-Saga: Wie wurde Wolverine zu dem, was er ist? Was steckt hinter seiner komplexen Beziehung zu Erzfeind Victor Creed/Sabretooth (Liev Schreiber) und seinem unerbittlichen Rachefeldzug? UND SONST ...? „Die Schlümpfe 2“ ist ab 3. Dezember auf DVD bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich. Am 5. Dezember erscheinen zudem „Lone Ranger“ mit Johnny Depp und „Die Unfassbaren – Now You See Me“ mit Jesse Eisenberg.. 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Tote Erde. Kriminalfilm, D 2012 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Fahr mal hin 22.30 Schlaglicht 23.00 Hannes und der Bürgermeister 23.30 Schreinerei Fleischmann und Freunde 0.00 Alfons und Gäste NDR BR 3 SAT 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise. Tag 2: Vera & Stanislaw aus Göttingen 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin ARTE Ki.Ka 17.00 Fast erwachsen – Bay- 17.00 Lesen, Schreiben, Stö- 17.25 Erster Weltkrieg: Tod in 17.35 Pound Puppies- Der Pfoern unter 20 17.30 Regional ren 17.45 Blind. Na und? Tunnels und Schächten 18.15 tenclub 18.00 Shaun, das 18.00 Abendschau 18.45 18.30 nano spezial 19.00 Was Bhutan 19.10 Arte-Journal Schaf 18.15 Coco, der neugieRundschau 19.00 Gesundheit! darf William kosten? 19.30 19.30 Geliebte Feinde 20.15 rige Affe 18.40 Beutolomäus 19.45 Dahoam is Dahoam Mitten im Leben? – Der lange Indiens verlorene Töchter und die vergessene Weihnacht 20.15 Z Einer bleibt sitzen. Weg zur Inklusion 20.15 Z 21.10 Sex: Tabu im Land des 18.50 Unser Sandmännchen Drama, D 2007 21.45 Rund- So wie du bist. Melodram, A Kamasutra 21.55 Winter 19.00 Die Abenteuer des junschau-Magazin 22.00 Münch- 2012 21.40 Jonathan 22.55 42/43 23.30 Geheimsache gen Marco Polo 19.25 Wissen ner Runde 22.45 Nobody's Wärst du lieber tot? 0.05 Sa- Ghettofilm 0.55 Z Im Alter macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Ki. Perfect 0.10 Rundschau-Nacht muel Koch – Das zweite Leben von Ellen. Drama, D 2010 Ka Live 20.10 How to Be Indie Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde. Der erste Winter 21.00 Quarks & Co. 21.45 WDR aktuell 22.00 Weltweit 22.30 West ART 23.15 Z Zwei Hochzeiten und ein Liebesfall. Komödie, IRL 2009 0.50 Erlebnisreisen-Tipp 17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.15 Panorama – die Reporter 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Polizeiruf 110: Zwischen den Welten. TV-Kriminalfilm, D 2012 23.30 Weltbilder 0.00 Bücherjournal ZDF RTL SAT.1 PRO 7 5.35 Explosiv 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 GZSZ 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.00 Eine schrecklich nette Familie 5.20 Malcolm mittendrin 7.00 Eine schrecklich nette Familie 7.55 Scrubs – Die Anfänger 8.50 Two and a Half Men 9.45 The Big Bang Theory 11.05 How I Met Your Mother 12.25 Scrubs 13.20 Two and a Half Men 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Fußball 20.15 J C Sportschau live Fußball: DFB-Pokal, Achtelfinale, FC Augsburg – FC Bayern München; Berichte von den Spielen: VfL Wolfsburg – FC Ingolstadt, SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen, Eintracht Frankfurt – SV Sandhausen. Live 23.15 J Sportschau-Club 23.40 J I Anne Will 0.55 J Nachtmagazin Z 1.15 J La misma Luna Drama, MEX/USA 2007 20.15 Spendengala 20.15 J Die schönsten Weihnachts-Hits Spendengala Mit Ella Endlich, Pe Werner, Johnny Logan, André Rieu, Paul Carrack, The Overtones, Kim Wilde & Rick Astley 22.00 J E I heutejournal Wetter 22.30 E I Deutscher Zukunftspreis 2013 Mit Joachim Gauck (Bundespräsident) 23.15 J E I ZDFzoom 23.45 J Markus Lanz 0.55 E I heute nacht 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Christopher Posch – Ich kämpfe für Ihr Recht! Reitunfall / Identitätsklau 21.15 E I Raus aus den Schulden 22.15 E I "Stern"-TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie. Nach dem Tod und vor dem Frieden 1.25 C E CSI – Las Vegas Krimiserie 3.05 RTL Nachtjournal 3.35 Doc meets Dorf Krimiserie 20.15 Show 20.15 The Taste Mit Lea Linster, Frank Rosin, Tim Mälzer, Alexander Herrmann Jury: Roland Trettel 22.30 ErmittlungsAKTE Spezial Große Kriminalfälle mit Ulrich Meyer 23.30 24 Stunden Alle ganz schön Malle! Deutsche auf Mallorca 0.25 The Taste Show 2.25 C Navy CIS Krimiserie. Das Leck / Typisch Montag 3.55 ErmittlungsAKTE ... 4.45 Im Namen der ... 20.15 Romantikkomödie Z 20.15 C Love and other Drugs – Nebenwirkung Inklusive Romantikkomödie, USA 2010. Mit Jake Gyllenhaal, Anne Hathaway, Oliver Platt 22.35 How I Met Your Mother Comedyserie Legen-Dad / Der Rachefeldzug 23.35 TV total 0.35 C 2 Broke Girls Comedyserie Fliegen für Anfänger / Der Marionettenspieler 1.30 Stargate Sci-Fi-Serie Colonel Vaselov 20.15 Doku-Soap 20.15 E Extrem schwer – Mein Weg in ein neues Leben 22.30 E Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Doppelmord im Sandwichladen / Wo ist Lydia? / Geständnis an die Schwiegertochter 23.30 E Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Wer ist Brian? / Die Lügen von Scott Petersen / Falsche Fingerabdrücke 0.30 E I The Closer Krimiserie 1.25 C E Flashpoint 20.15 Krimiserie 20.15 E Rizzoli & Isles Krimiserie Pfusch am Bau 21.15 E I The Closer Krimiserie Kranke Geschäfte 22.10 C E Fairly Legal Dramaserie Morphium 23.05 E I Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Krimiserie Späte Gerechtigkeit 0.00 E Rizzoli & Isles Krimiserie Pfusch am Bau 0.55 vox nachrichten 1.15 C E Fairly Legal NDR BR 3 SAT WDR 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell. Eine Spielshow mit Bernd Stelter. Märchenerzähler 21.00 Land und lecker 21.45 WDR aktuell 22.00 Bericht aus Brüssel 22.15 Z Tatort: Der Tod fährt Achterbahn. Kriminalfilm, D 1999 23.45 Der Fahnder 0.35 Weckle, Schrippen, Schwabenhass SWR 5 l Kanister 21.00 betrifft ... 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Make Love 22.45 Z Geister, die ich rief. Drama, D 2012 23.20 Z Der Diener. Drama, D 2013. Erstausstrahlung 23.35 Z Der Passagier. Drama, D 2012 23.50 Z Die Welt danach. Drama, D 2012 0.15 Auf Achse. Hokuspokus 013 ARTE Ki.Ka 17.30 Regional. Magazin 18.00 17.00 Indiens wilde Schönheit 17.30 Pioniere: Die Erfinder 17.35 Pound Puppies- Der PfoAbendschau 18.45 Rundschau 17.45 Indiens wilde Schönheit der Düsenjets 18.25 Geheim- tenclub 18.00 Shaun, das 19.00 Stationen.Magazin 19.45 18.30 nano 19.00 heute 19.20 nisvolle Pflanzen 19.10 Arte- Schaf 18.15 Coco, der neugieDahoam is Dahoam 20.15 Jetzt Kulturzeit 20.00 Tagesschau Journal 19.30 Geliebte Feinde rige Affe 18.40 Beutolomäus red i – Europa 21.00 Kontrovers. 20.15 Profit mit schmutziger 20.15 Z Cassandras Traum. und die vergessene Weihnacht Magazin 21.45 Rundschau-Ma- Luft 21.05 Abgefackelt – Wie Kriminalfilm, USA/GB/F 2007 18.50 Unser Sandmännchen gazin 22.00 Auf schmalem Grat Ölkonzerne unser Klima killen 22.00 Europa und seine 19.00 Die Abenteuer des jun22.45 Kino Kino 23.00 Z 22.00 ZIB 2 22.25 Z Am Schriftsteller 22.50 Z Mo- gen Marco Polo 19.25 Wissen Renn, wenn Du kannst. Drama, Ende der Lüge. Drama, D/A ther. Drama, COR 2009 0.55 macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Ki. D 2010 0.50 Rundschau-Nacht 2013 23.50 Eco 0.20 10vor10 Ufos, Sex und Monster Ka Live 20.10 How to Be Indie Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. Motorenöl 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich. Geheimnisvolle Welten – Nachts in Dschungel und Pampa 21.00 Unsere Geschichte 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 Spezial 23.20 Zapp 23.50 LateLine mit Jan Böhmermann 0.20 Anne Will Fit durch den Winter... sbach! Nur in A Jugend-Fahrrad Alu-Wave 24? COOL TO SCHOOL Alu-ATB 24" COOL TO SCHOOL 7-Gang SHIMANO Kettenschaltung mit Rapid-Fire 199. 24. Sweet Lola oder ch! in Asba r u N Speedy Eddy 199. 7-Gang SHIMANO mit Drehgriffschalter Kinderfahrrad ach! Asb Nur in Jugend-Fahrrad je 19. VOX 5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch 19.00 heute 19.25 Küstenwache JUBIPREISE 99 RTL 2 5.00 Ratgeber: Internet 5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 20.00 Tagesschau UNSCHLAGBARE Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 ZDF www.rwn24.de 5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim-Cops MITTWOCH Mittwoch I n der Iszenierung von James Mangold kehrt Jackman als Wolverine ins moderne Japan zurück und trifft in einem Kampf auf Leben und Tod auf seinen ultimativen Gegenspieler. Zum ersten Mal verwundbar gelangt Wolverine körperlich und emotional an seine Grenzen. Dabei muss er nicht nur plötzlich tödlichen Samurai-Stahl überwinden, sondern sich vor allem seinem inneren Kampf gegen die Unsterblichkeit stellen – einem Kampf, der ihn für immer verändern wird. Auf der Blu-ray „Wolverine – Weg des Kriegers” haben Fans die Möglichkeit, den Kampf des Helden ohne Vergangenheit mit einem alternativen Ende und der ausführlichen Featurettes zur Entstehung des Films neu zu erleben. Dazu gibt es erste Eindrücke vom Filmset des heiß erwarteten „X-Men - Zukunft ist Vergangenheit“. Und schließlich bietet die Second Screen App einen interaktiven Zugang zur Welt des Samstag, 30. November 5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich – Akte Ex 20.00 Tagesschau DIENSTAG dIENSTAG Ab sofort ist mit „Wolverine – Weg des Kriegers” einer der spannendsten ActionBlockbuster des Jahres als Blu-ray und DVD bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich. Hugh Jackman nimmt es in seiner Paraderolle neben Ninjas und Mutanten mit ganz neuen Gegnern auf. 99 99 Heimtrainer Giro M Leichter Alurahmen Drehzahlabhängiges Magnet-Bremssystem mit mit integriertem Widerstandverstellung in 8 Stufen, 6 kg SchwungGepäckträger V-Brake L-Preis: 3.99 masse, in den Handgriffen integrierte Handpulsvorn, Rücktrittbremse sensoren und ein leicht zu bedienender Trainingshinten 12“ Version mit computer mit einer Permanentanzeige für 7 Stützrädern, 16“ & 18“ Funktionen zeichnen diesen Heimtrainer aus. Version mit Seitenständer L-Preis: 4.99 Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Vorteil Bauzentren 99 119. je 99 14 ARD ZDF Ausgabe 49/13 RTL SAT.1 Samstag, 30. November PRO 7 RTL 2 www.rwn24.de VOX 5.00 Exclusiv im Ersten 5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich 20.00 Tagesschau 5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.20 Malcolm mittendrin 6.55 Eine schrecklich nette Familie 7.55 Scrubs – Die Anfänger 8.50 Two and a Half Men 9.40 The Big Bang Theory 11.00 How I Met Your Mother 12.25 Scrubs – Die Anfänger 13.20 Two and a Half Men 14.10 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Moderation: Aiman Abdallah 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 8.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Krimikomödie Z 20.15 J Dampfnudelblues Krimikomödie, D 2013 Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Ilse Neubauer u.a. 21.45 J I Monitor Berichte zur Zeit 22.15 J E Tagesthemen Mit ARD-DeutschlandTrend und Wetter 22.45 J I Beckmann 0.00 J Nachtmagazin Z 0.20 J Dampfnudelblues Krimikomödie, D 2013 Z 1.55 J C Gesetz der Straße – Brooklyn's Finest Actionfilm, USA 2009 20.15 Arztserie 20.15 J Der Bergdoktor Arztserie Lügen und Wahrheiten 21.45 J E I heutejournal Wetter 22.15 J Maybrit Illner Der Polit-Talk im ZDF 23.15 J E Markus Lanz 0.30 E I heute nacht Z 0.45 J E I George Gently – Der Unbestechliche: Böses Blut Kriminalfilm, GB 2009 Mit Martin Shaw, Lee Ingleby, Andrew Lee-Potts u.a. 2.15 J E I SOKO 20.15 Krimiserie 20.15 E I Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei Krimiserie Wilde Tiere 21.15 E I Der Lehrer Comedyserie. Ich hab' ja gesagt, ich bin Lehrer 22.15 E I Dr. House Arztserie Söhne und Väter / Tanz ums Feuer 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 C E CSI: Vegas Krimiserie Sendeschluss 1.25 C E Bones 20.15 Krimiserie 20.15 C Criminal Minds Krimiserie Lauren Reynolds ist tot / Böse Freunde / Das Versprechen 23.15 C Hannibal Krimiserie. Gesichter 0.15 C Criminal Minds Krimiserie Lauren Reynolds ist tot / Böse Freunde / Das Versprechen 2.45 C Hannibal Krimiserie. Gesichter 3.25 C Navy CIS Krimiserie Brüder / Schalom 4.45 Schicksale 20.15 Drama Z 20.15 C Das Streben nach Glück Drama, USA 2006. Mit Will Smith, Jaden Smith, Thandie Newton 22.40 red! Stars, Lifestyle & More 23.40 TV total 0.40 C Apartment 23 Comedyserie Marmelade / Einfach nur Sex 1.30 WE LOVE in concert Telekom Street Gigs mit Placebo 1.55 Stargate Science-Fiction-Serie Soren / Avatar 20.15 Magazin 20.15 E Die Kochprofis – Einsatz am Herd BallOver's in Duisburg. Mit Katherina (33), Dirk (54) 21.15 E Frauentausch Doku-Soap 23.15 E I exklusiv – Die Reportage Worauf SIE steht – Frauen und ihre heimlichen Lüste 0.00 E exklusiv – Die Reportage Sündiges Amerika! – Erotiksternchen Stella in L.A. 1.00 E I exklusiv – Die Reportage 20.15 Animationsfilm Z 20.15 E I Ice Age 2: The Meltdown Animationsfilm, USA 2006 Z 22.05 E I Rambo II – Der Auftrag Actionfilm, USA 1985 Mit Sylvester Stallone, Richard Crenna, Charles Napier 23.55 E I vox nachrichten Z 0.15 E I Ice Age 2: The Meltdown Animationsfilm, USA 2006 Z 1.50 E I Rambo II – Der Auftrag Actionfilm, USA 1985 NDR BR 3 SAT ARTE DONNERSTAG dONNERSTAG 05.12.2013 DO news WDR SWR 18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Baden-Württemberg! 21.00 Marktcheck 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso 22.30 Die großen Kriminalfälle 23.15 Nachtkultur 23.45 besser lesen 0.15 Make Love Ki.Ka 17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Typisch! 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Mare TV. Dubai – Modernes Morgenland am Meer 21.00 Mare TV 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Stiller Abschied. Drama, D 2013 23.30 IntensivStation 0.15 Ottfried Fischer 18.45 Rundschau 19.00 Geld 17.00 Chinas Grenzen (1/2) 17.05 Magische Orte in aller 17.35 Pound Puppies- Der Pfound Leben 19.45 Dahoam is 17.45 Chinas Grenzen 18.30 Welt 17.30 Pioniere: Stahlkrieg tenclub 18.00 Shaun, das Dahoam 20.15 quer. ... durch nano 19.00 heute 19.20 Kul- an der Ruhr 18.25 Geheimnis- Schaf 18.15 Coco, der neugiedie Woche 21.00 SchleichFern- turzeit 20.00 Tagesschau volle Pflanzen 19.10 Arte-Jour- rige Affe 18.40 Beutolomäus sehen 21.45 Rundschau-Maga- 20.15 Homöopathie – Heilung nal 19.30 Geliebte Feinde und die vergessene Weihnacht zin 22.00 Capriccio 22.30 Lido oder Humbug? 21.00 scobel 20.15 Dostojewski 23.05 18.50 Unser Sandmännchen 23.15 KlickKlack 23.45 Rund- 22.00 ZIB 2 22.25 Z Der Stammzellforschung 0.05 Das 19.00 Die Abenteuer des junschau-Nacht 23.55 Dahoam is Mann, der vom Himmel fiel. Leben, ungeordnet 1.25 Z gen Marco Polo 19.25 Wissen Dahoam 0.25 Die allerbeste Se- Science-Fiction-Film, GB 1976 True North. Thriller, D/IRL/GB macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Ki. 0.40 10vor10 1.10 Rundschau 2006 3.00 True Stories bastian Winkler Show Ka Live 20.10 How to Be Indie Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Mutterliebe. Kriminalfilm, D 2003 21.40 WDR aktuell 22.00 Die 1Live Krone 2013 0.00 Die 1Live Krone 2013 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit aus Köln 2.30 Lokalzeit aus Aachen 06.12.2013 FR ARD 5.00 Monitor 5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 9.55 Sportschau live. Eiskunstlauf: Grand-Prix-Finale / Biathlon: 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Sportschau live. Biathlon: 10 km Sprint Herren / Eisschnelllauf: 500 m Damen, 500 m Herren, 3000 m Damen / Fußball: WM 2014 / Ski alpin: Super-G Herren, aus Beaver Creek 20.00 Tagesschau. Mit Wetter 20.15 Komödie Z 20.15 J G I Kleine Schiffe Komödie, D 2012. Mit Katja Riemann, Aylin Tezel, Hans-Werner Meyer 21.45 J E Tagesthemen Mit Wetter Z 22.00 J G I Tatort: Rendezvous mit dem Tod Kriminalfilm, D 2011. Mit Simone Thomalla u.a. Z 23.30 J C Kommissar LaBréa – Mord in der Rue St. Lazare Kriminalfilm, D 2010 1.00 J E Tagesschau 1.10 J I Krone 2013 ZDF 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Krimiserie 20.15 J E I Die Chefin (1/4) Krimiserie Vertrauen 21.15 J E I SOKO Leipzig Krimiserie Mundtot 22.00 J E I heutejournal Wetter 22.30 E I heute-show Nachrichtensatire mit Oliver Welke 23.00 E I aspekte 23.30 J C E Mad Men Dramaserie. Weit weg 0.15 E I heute nacht 0.30 E I In Plain Sight – In der Schusslinie WDR SWR 18.15 Ein Haus voller Frauen 18.45 SWR Landesschau Baden-Württemberg 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Expedition in die Heimat. Unterwegs im Nordschwarzwald 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Nachtcafé 23.30 Die Mathias Richling Show 0.00 SWR3latenight SAT.1 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten PRO 7 5.05 Eine schrecklich nette Familie 5.25 Malcolm mittendrin 7.00 Eine schrecklich nette Familie 8.00 Scrubs – Die Anfänger 8.50 Two and a Half Men 9.45 The Big Bang Theory 11.05 How I Met Your Mother 12.30 Scrubs 13.20 Two and a Half Men 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Show 20.15 E I Unschlagbar Mit Urs Meier (Schiedsrichter) 23.15 E I Promi undercover Mit Katy Karrenbauer, Heiner Lauterbach, Marie Luise Marjan, Thomas Karaoglan, Verona Pooth, Patrick Lindner 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 E Fußball spezial 1.00 E I Willkommen bei Mario Barth Zu Gast: Dr. Eckart von Hirschhausen 2.00 C E Psych 20.15 Show 20.15 The Voice of Germany Mit Nena, Max Herre, Samu Haber, Alec "Boss Burns" Völkel, Sascha "Hoss Power" Vollmer 23.15 The BossHoss LiveRockumentary – Flames of Fame 0.20 The Voice of Germany Show 2.45 Mensch Markus 3.10 Mensch Markus 3.30 Was guckst du?! 3.55 Was guckst du?! 4.15 Die dreisten drei 4.35 Die dreisten drei 20.15 Drama Z 20.15 C Troja Drama, USA/MLT/GB 2004 Mit Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom 23.15 C Spartacus: Blood And Sand Actionserie Alte Wunden / Enthüllungen / Tötet sie alle 2.25 Stargate Science-Fiction-Serie Affinität / Colson 4.00 Steven liebt Kino – Spezial Moderation: Steven Gätjen 4.10 C Spartacus: Blood And Sand Alte Wunden / Enthüllungen / Tötet sie alle NDR BR 3 SAT RTL 2 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 E I Charlie und die Schokoladenfabrik Fantasyfilm, USA/GB 2005. Mit Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly Z 22.30 E I Payback – Zahltag Actionthriller, USA 1999. Mit Mel Gibson, Gregg Henry Z 0.35 C E Circle Of Pain – Arena der Helden: Circle Of Pain Drama, USA 2010. Mit Tony Schiena Z 2.05 E I Girlfight – Auf eigene Faust Drama, USA 2000 ARTE 17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Die Nordstory. Flussabwärts – Die Weser von Minden bis zur Nordsee 21.15 Schicksal obdachlos 21.45 NDR aktuell 22.00 NDR-Talkshow 0.00 Top Flops VOX 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 8.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! Magazin 20.15 Krimiserie 20.15 C E CSI – New York Krimiserie Ausgerissen 21.15 E I Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie Feuerteufel 22.10 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie Auf der Flucht / Die Hormon-Falle 0.00 E I vox nachrichten 0.20 C E CSI – New York Krimiserie Ausgerissen 1.15 E I Law & Order Ki.Ka 17.00 Gilks Jahresrückblick 17.45 ZDF-History 18.30 nano 17.00 Magische Orte in aller 17.35 Pound Puppies- Der (1/3) 17.30 Regional 18.00 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Welt 17.30 Mit dem U-Boot in Pfotenclub 18.00 Shaun, das Abendschau 18.45 Rundschau 20.00 Tagesschau 20.15 Die die Arktis? 18.25 Geheimnisvol- Schaf 18.15 Coco, der neugie19.00 Unser Land 19.45 Stern- perfekte Küche – Rüstungs- le Pflanzen 19.10 Arte-Journal rige Affe 18.40 Beutolomäus stunden-Gala 2013 22.10 wettlauf rund um den Herd 19.30 Geliebte Feinde 20.15 und die vergessene Weihnacht Rundschau-Magazin 22.30 Die 21.00 makro 21.30 auslands- Z Es war einer von uns. Dra- 18.50 Unser Sandmännchen Komiker 23.15 Vereinsheim journal extra 22.10 ZIB 2 ma, D 2010 21.45 Breaking Bad 19.00 Die Abenteuer des junSchwabing 0.00 Rundschau- 22.35 Z Der elektrische 23.15 It's more than TV! 0.05 gen Marco Polo 19.30 Z Nacht 0.15 PULS 0.45 PULS Reiter. Drama, USA 1979 0.30 KurzSchluss 1.00 Z Die letzte Das Morphus Geheimnis. Festival 2013 3.45 Planet Erde extra 3 1.00 10vor10 Runde. Kurzfilm, COR 2010 Abenteuerfilm, D/CH 2008 Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. FREITAG fREITAG 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit on Tour 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der Rhein von oben (1/2). Von der Quelle zum Deutschen Eck 21.00 Raus aus dem Stress! 21.45 Plasberg persönlich 23.15 Straßenfeger 0.00 Dynastien in NRW 0.45 Hier und heute RTL 5.30 Morgenmagazin 9.05 Volle Kanne 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.25 Forsthaus Falkenau Die RWN-Medienschule Ob Karnevalssitzung, Chorkonzert oder Vereinsfeier – veröffentlichen Sie Ihre Veranstaltung kostenlos im Terminkalender von rwn24.de. Leichter kann man kaum für volles Haus und gute Stimmung sorgen. RWN zeigt eine Schritt-für-Schritt-Anleitung. Schritt 1: Wählen Sie in der MenüLeiste oben aus dem Bereich „Termine“ den Unterpunkt „Termin erstellen“ aus. Schritt 2: Geben Sie im Formular Ihren Namen und Ihre Mail-Adresse an, damit Sie benachrichtigt werden können, sobald der Termin freigeschaltet wurde. Schritt 3: Geben Sie Namen, Datum und Uhrzeit des Termins ein. Beim Klick aufs Datumsfeld öffnet sich ein kleiner Kalender, aus dem Sie das richtige Datum auswählen. Sie können aber auch direkt im Textfeld ein Datum eingeben. Wird ein Häkchen hinter „Dies ist eine wiederkehrende Veranstaltung“ gesetzt, erscheinen zusätzliche Felder mit weiteren Auswahl-Optionen. Schritt 4: Geben Sie den Ort des Geschehens ein. Oft reicht es, die ersten zwei Buchstaben einzutippen, um Ort und Adresse in einem Auswahlfenster auswählen zu können. Tipp: Wenn Sie mehrere Termine an einem nicht eingetragenen Ort einstellen möchten, reichen Sie zunächst nur den ersten Termin ein. Nach Freigabe durch die Redaktion ist der Veranstaltungsort im Auswahlfenster hinterlegt. Schritt 5: Fügen Sie optional eine detaillierte Beschreibung und/oder ein Bild bei und klicken dann auf „Veranstaltung speichern“. Fertig! WEIHNACHTSBAUM VERKAUF garantiert eine gleichmäßige Luftzirkulation um den air-X-Tab und verbessert somit die Absorptionswirkung erheblich. In Räumen mit erhöhter Luftfeuchtigkeit sorgt er lautlos für ein gesundes Raumklima. ab 11. Dezember, auf den Sonderflächen in Asbach, Unkel und Aegidienberg 14.99 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 Mehr Publikum für Ihr Event Neu! Formschöne Luftentfeuchter von Luftentfeuchter air-Xcess Inklusive air-X-Tab Beim Kauf von 2 Eimern Alpina Tapeten in Ruhe zu Hause aussuchen mit unserem TapetenbuchVerleihservice 50 cm 1 110 bis erhalten Sie zwei Kino-Gutscheine geschenkt! Vorteil [email protected] Bauzentren 150 bis 220 bis 220 cm 260 cm 15. 25.35.- Angebot gültig in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! news Haustausch mit Folgen Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November TVtipp Samstag ARD, 20.15 www.rwn24.de Sonntag Hafen der Düfte PRO 7, 20.15 Dienstag SAT1, 20.15 Victoria (Veronica Ferres) sucht auf eigene Faust nach den gestohlenen Objekten. Thriller Seit 15 Jahren gehört Hongkong wieder zu China. Aus diesem Anlass soll eine Kollektion prachtvoller Kunstschätze präsentiert werden. Der Berliner Kunstexpertin Victoria Philips freut sich sehr über die Ehre, bei dieser Ausstellung als Kuratorin fungieren zu dürfen. Aber in der Nacht nach ihrer Ankunft werden alle Exponate gestohlen. Victoria muss Ersatz finden. Unerwartete Hilfe erhält sie von dem prominenten Nachtklubbesitzer Edward Lim, der sie leidenschaftlich umwirbt. L Montag ZDF, 20.15 Während Laurie versucht, sich ins Dorfleben einzufinden und den Mann zu vergessen, der ihr das Herz gebrochen hat, fühlt sich Rachel in London bald wie zu Hause. Und vielleicht gibt es ja an Weihnachten auch für alle ein Happy End. Rango SA 07.12.2013 lich nicht lange überleben. Dafür wohnt sie mit ihrem Freund im Norden von London. Beste Voraussetzungen also für ihr frisch erschienenes Romandebüt „Ein Kuss unter dem Mistelzweig“. Das Fest mit Pippi, Michel und Co. Moderne Weihnachtsbäckerei Der RWN-Sachbuch-Tipp Das Backbuch „Weihnachtsplätzchen: Himmlisch lecker und bezaubernd süß“ (ISBN 978-3833834349, Preis: 7,99 Euro) ist ab sofort in den Vorteil-Centern in Asbach und Unkel erhältlich. D raußen rieselt leise der Schnee, der Kamin knistert und durchs ganze Haus zieht der Duft von frisch gebackenen Lebkuchen, Zimtsternen und Vanillekipferln. Doch jetzt duftet es auch erfrischend neu aus der Weihnachtsbackstube: Kirsch-Zimt-Würfel, Gewürzschnecken mit Kakaobohnen und Pistazien-Sable etwa setzen neue Glanzlichter auf bunten Tellern. Zusammen mit den heiß geliebten Klassikern gehen sie den Bäckern leicht von der Hand und verschwinden schnell in den Mündern der Naschkatzen. Dazu sorgen praktische Tipps zu Teigen, Deko und Geschenkverpackungen dafür, dass schon vor dem Fest kein Wunsch mehr offen bleibt. Bild: GU WDR PRO 7, 20.15 Sydney White Eine zauberhafte Nanny Fantasykomödie Der verwitwete Leichenbestatter Cedric Brown (Colin Firth) steht als Vater von sieben frechen Wonneproppen auf verlorenem Posten. Die Rasselbande vergrault jedes Kindermädchen, bis eines Tages die wunderlich-schauerliche Nanny McPhee (Emma Thompson) unaufgefordert vor seiner Tür steht. Liebeskomödie Sydney (Amanda Bynes) beginnt ihr Studium und tritt derselben Frauenverbindung bei, der bereits ihre Mutter angehörte. Schon bald hat sie die Intrigen ihrer Verbindungsschwestern satt und verbündet sich mit einer Gruppe von sieben Außenseitern. Mit ihren neuen Freunden setzt sie sich für die Benachteiligten auf ihrem Campus ein. ZDF 9.25 Bibi und Tina 9.50 Peter Pan 10.10 Mako 11.05 Die Küchenschlacht 13.10 Z Die sechs Schwäne. Märchenfilm, D 2012 14.40 Z Rosamunde Pilcher: Lichterspiele. Melodram, D 1996 16.15 Lafer! Lichter! Lecker! 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen 18.00 ML Mona Lisa 18.35 hallo deutschland 19.00 heute 19.25 Herzensbrecher – Vater von vier Söhnen SWR SO ARD 19.15 Landesschau – KulTour 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Eisenbahn-Romantik in Europa 21.50 Menschen der Woche 23.05 Elstner-Classics 23.35 Z Sehnsucht nach Liebe. Drama, D 2004 1.05 Z Verführung in sechs Gängen. Romanze, D 2004 RTL 5.20 Betrugsfälle 6.15 Verdachtsfälle 7.15 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15 Yolo 9.45 Yolo 10.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 12.30 "Stern"-TV 14.15 Martin Rütter live! Hund – Deutsch, Deutsch – Hund 16.15 Die Schulermittler 16.45 Die Trovatos 17.45 Die Trovatos – Detektive decken auf 18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv – Weekend SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 7.05 Malcolm mittendrin 7.30 Scrubs – Die Anfänger 8.25 Two and a Half Men 9.20 The Big Bang Theory 10.40 How I Met Your Mother 12.05 Family Guy 12.30 Futurama 12.55 Die Simpsons 13.25 Malcolm mittendrin 14.20 Scrubs – Die Anfänger 15.20 Two and a Half Men 16.10 The Big Bang Theory 17.05 How I Met Your Mother 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 10.10 Z Twisters – Die Nacht der Wirbelstürme. Katastrophenfilm, CDN/USA 1996 11.55 Z Snowmageddon – Hölle aus Eis und Feuer. Science-Fiction-Film, CDN 2011 13.40 Z Super Storm. Science-Fiction-Film, CDN 2011 15.25 Z Der weiße Hai. Horrorfilm, USA 1975 17.45 Z Charlie und die Schokoladenfabrik. Fantasyfilm, USA/ GB 2005 20.00 RTL II News 5.45 Z Ein Platz im Leben. Komödie, USA 2008 7.40 McLeods Töchter 10.15 Das perfekte Promi Dinner 13.00 Shopping Queen. Motto in Hamburg: Auf Safari im Großstadt-Dschungel – Style dich im angesagten Animal-Print! Tag 1: Katharina 14.00 Shopping Queen 15.00 Shopping Queen 16.00 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 Der V.I.P. Hundeprofi 20.15 Show 20.15 Actionfilm 20.15 Show Z 20.15 Elton zockt – Live! 20.15 E I Das Super20.15 C Real Steel – Z 0.15 C Nur noch 60 SeStahlharte Gegner talent 2. Halbfinale Actionfilm, USA 2011 Jury: Lena Gercke, kunden Actionfilm, Mit Hugh Jackman, DaGuido Maria KretschUSA 2000. Mit Nicolas kota Goyo, Evangeline mer, Bruce Darnell u.a. Cage, Giovanni Ribisi, Lilly Erstausstrahlung 23.00 E I Willkommen Angelina Jolie Z 2.20 C Steven Seagal – bei Mario Barth 22.55 Boxen IBF-WM im Zu Gast: Sylvie van der Mittelgewicht. Felix Foreigner 2: Black Vaart (Moderatorin) Sturm (D) – Darren Dawn Actionfilm, 0.00 E I Der große Barker (GB) USA 2005. Mit Steven Live aus Stuttgart Seagal, Tamara Böse Mädchen – 0.19 Boxen Davies, John PyperPromi-Check 1.00 Boxen SES Fight Ferguson Zu Gast: Tom Gerhardt Z Night. Höhepunkte 0.55 E I Das Super4.00 C Das Streben 2.00 Die dreisten drei nach Glück Drama, talent Show Die Comedy-WG USA 2006. Mit Will 3.10 E I Willkommen 2.35 Mensch Markus Smith, Jaden Smith, bei Mario Barth 3.25 Sechserpack Thandie Newton 4.00 E I Die Trovatos 20.15 Actionfilm Z 20.15 C E Age Of the Dragons – Die Jagd nach dem weißen Drachen Actionfilm, USA 2011. Mit Danny Glover, Vinnie Jones Z 22.05 C E Wolfhound Fantasyfilm, RUS 2007 Mit Aleksandr Bukharov Z 0.55 E I Payback – Zahltag Actionthriller, USA 1999. Mit Mel Gibson, Gregg Henry Z 2.25 C E Age Of the Dragons – Die Jagd nach dem weißen Drachen Actionfilm, USA 2011 20.15 Dokumentarfilm 20.15 E I 40 Jahre Weltstars – Die Scorpions-Story 23.15 E I Law & Order: New York Krimiserie. Bruderliebe 0.10 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie. Tödliche Geliebte / Lösegold 1.45 E I Law & Order: New York Krimiserie. Bruderliebe 2.30 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie 3.55 C E CSI: NY Krimiserie NDR 5.15 Was guckst du?! 5.40 Two Funny 6.30 Mensch Markus 7.00 Mensch Markus 7.30 Mensch Markus 8.00 Die dreisten drei 8.30 Die dreisten drei 9.00 Sechserpack 9.30 Sechserpack 10.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Familien-Fälle 17.00 Mein dunkles Geheimnis 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.55 Sat.1 Nachrichten BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 19.00 heute 19.30 Exclusiv 17.40 Zu Tisch in ... 18.05 AR- 16.50 Z Der kleine Eisbär. Zwischen Spessart und Kar- 20.00 Tagesschau 20.15 Lie- TE Reportage 19.00 Mit offe- Trickfilm, D 2002 18.00 Shaun, wendel 18.45 Rundschau destoll – Angelika Kirchschla- nen Karten 19.15 Arte-Journal das Schaf 18.15 Coco, der neu19.00 Natur exklusiv 19.45 ger und Konstantin Wecker. 19.30 360° – Geo Reportage gierige Affe 18.40 Beutolomäus Kunst und Krempel 20.15 Z Eine Cross-Over-Begegnung 20.15 La Traviata 22.55 und die vergessene Weihnacht Das sündige Dorf. Komödie, D der besonderen Art 21.05 Hier Tracks 23.50 Durch die Nacht 18.50 Unser Sandmännchen 1954 21.45 Rundschau-Ma- oben bin ich frei – Si cheu sun mit ... 0.45 Berlin Live 1.45 19.00 Die Abenteuer des jungen gazin 22.00 Z Der Himmel jeu libers 22.20 The Doors: Z Blood Simple. Thriller, Marco Polo 19.25 Checker Tobi über der Wüste. Drama, GB/I Live at the Bowl '68 23.35 USA 1984 3.20 Reisen für 19.50 logo! 20.00 Erde an Zu1990 0.15 Hollywood Profile Maischberger 0.50 lebens.art Genießer 3.45 Photo kunft 20.10 Durch die Wildnis Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. SAMSTAG samstag 17.50 Einfach und köstlich 18.20 Hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Scheinwelten. Kriminalfilm, D 2013 21.45 Stratmanns 22.45 Wilfried Schmickler (1/2) 23.30 Satire-Gipfel 0.15 Z Gangs of Taipeh – Monga. Drama, TWN 2010 08.12.2013 rid Lindgren“ (ISBN 9783789141843, 22,95 Euro), das die schönsten Geschichten von Pippi Langstrumpf und Co. enthält, ist ab sofort in den Vorteil-Centern in Asbach und Unkel erhältlich. Pippi Langstrumpf beschenkt alle Kinder, Madita muss mit Schnupfen das Bett hüten, während ihre kleine Schwester sich im verschneiten Wald verirrt. Die Kinder von Bullerbü toben durch den Schnee, Michel aus Lönneberga feiert und Wichtel Tomte Tummetott bewacht das Haus, wenn alle schlafen... Bild: Oetinger ZDF 17.35 Tim Mälzer kocht! 18.00 Nordtour 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Ganze Kerle 22.00 Mord mit Aussicht 0.30 Z Die Männer vom K3: Geschäft mit dem Tod. Kriminalfilm, D 1995 1.55 Die NDR Quizshow 2.40 Nordbilder2.55 Tagesschau – Vor 20 Jahren RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 5.30 Simsalagrimm 6.45 Abenteuer Wilder Westen 7.10 Tigerenten-Club 8.10 Die Sendung mit der Maus 8.45 Sportschau live. Rodeln: Damen, 1. und 2. Lauf, Zsfg. aus Whistler (CDN) / ca. 9.10 Ski alpin: Abfahrt Damen, Zsfg. aus Lake Louise (CDN) 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 11.00 Kiwis großer Weihnachtsmarkt-Check 13.00 Z Hänsel und Gretel. Märchenfilm, D 2005 14.20 Z Rumpelstilzchen. Märchenfilm, D/A 2007 15.45 Z Der Teufel mit den drei goldenen Haaren. Märchenfilm, D/A 2009 17.00 heute 17.10 Sportreportage 18.00 ZDF-Reportage 18.30 Terra Xpress 19.00 heute 19.10 Berlin direkt 19.30 Frauen, die Geschichte machten 5.30 Nikola 5.55 Das Amt 6.25 Die Camper 7.25 Alles Atze 8.25 Ritas Welt 9.25 Das Supertalent 12.00 sonntags. live 13.40 Rach, der Restauranttester. Alte Schiffsgalerie in Kappeln 14.40 Undercover Boss 15.40 Bauer sucht Frau 16.40 Der V.I.P. Bus – Promis auf Pauschalreise. Doku-Soap 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Vermisst. Doku-Soap 9.00 So gesehen – Talk am Sonntag 9.20 Die dreisten drei 9.45 Z Der Mustervater – Allein unter Kindern. Komödie, D 2004 11.45 Z Underdog – Unbesiegt weil er fliegt. Familienfilm, USA 2007 13.20 Z Over the Top. Actionfilm, USA 1987 15.20 Z Real Steel – Stahlharte Gegner. Actionfilm, USA 2011. Mit Hugh Jackman 18.00 Das große Backen 19.55 Sat.1 Nachrichten 6.10 Scrubs – Die Anfänger 6.30 Two and a Half Men 7.20 The Big Bang Theory. Comedyserie 8.10 How I Met Your Mother. Sitcom 9.05 Elton zockt – Live! 12.55 Z Nur noch 60 Sekunden. Actionfilm, USA 2000. Mit Nicolas Cage, Giovanni Ribisi, Angelina Jolie 15.00 Z Troja. Drama, USA/ MLT/GB 2004 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Magazin 5.20 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 6.05 Das A-Team 8.45 X-Factor: Das Unfassbare 10.40 Extrem schwer – Mein Weg in ein neues Leben 13.00 Zuhause im Glück – Unser Einzug in ein neues Leben 15.00 Ross – Der Kindergartenboss 16.00 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 18.00 Grip – Das Motormagazin 19.00 Welt der Wunder 20.00 RTL II News 5.20 Wohnen nach Wunsch 5.45 Menschen, Tiere und Doktoren 7.40 hundkatzemaus 8.55 Der V.I.P. Hundeprofi 10.00 40 Jahre Weltstars – Die Scorpions-Story 13.20 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 15.30 Auf und davon – Mein Auslandstagebuch 16.30 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Die Küchenchefs 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J C G Tatort: Schwindelfrei Kriminalfilm, D 2013 Mit Ulrich Tukur 21.45 J I Günther Jauch 22.45 J E Tagesthemen 23.05 J I ttt – Titel, Thesen, Temperamente 23.35 J I Sportschau Z23.55 J C Last Night – Nur eine Nacht Drama, USA/F 2010 Mit Keira Knightley, Sam Worthington Z 1.30 J I Das Lager – Wir gingen durch die Hölle Drama, RUS/GB 2008 20.15 Show 20.15 J E I Menschen 2013 Der ZDF-Jahresrückblick mit Markus Lanz aus München 23.15 J E I heutejournal Wetter 23.30 E I ZDF-History Unsere Besten – Frauen, die Geschichte machten Z 0.20 J Inspector Barnaby: Drei tote alte Damen Kriminalfilm, GB 2000. Mit John Nettles 2.00 E I Frag den Lesch Entlarvt: Pseudowissenschaften auf dem Prüfstand 20.15 Fantasyfilm Z 20.15 J C E Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht, Teil 1 (1/2) Fantasyfilm, USA 2011. Mit Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner Erstausstrahlung 22.30 E I "Spiegel"TV Magazin Z 23.15 J C E Breaking Dawn, Teil 1 (1/2) Fantasyfilm, USA 2011 1.30 E I Exclusiv – Weekend 2.25 E I Familien im Brennpunkt 3.20 E I Die Trovatos 20.15 Krimiserie 20.15 C Navy CIS Krimiserie. Mit äußerster Härte 21.15 C Navy CIS: L.A. Krimiserie. Unter Brüdern 22.15 C Hawaii Five-0 Actionserie. Doppelleben 23.15 C House of Cards Dramaserie. Die Spendengala. Mit Kevin Spacey, Robin Wright 0.20 Steven liebt Kino – Spezial 0.30 News & Stories Reportagereihe 1.20 C Navy CIS 2.05 C Navy CIS: L.A. 2.50 C Hawaii Five-0 3.30 C House of Cards 20.15 Animationsfilm Z 20.15 C Rango Animationsfilm, USA 2011 Z 22.30 The Expendables Actionfilm, USA 2010 Mit Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li Erstausstrahlung Z 0.25 C Demolition Man Actionfilm, USA 1993 Mit Sylvester Stallone, Wesley Snipes, Sandra Bullock Z 2.30 The Expendables Actionfilm, USA 2010 Mit Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li 4.30 Eine schrecklich nette Familie Sitcom 20.15 Science-Fiction-Film Z 20.15 E I Stonehenge Apocalypse ScienceFiction-Film, CDN 2010. Mit Misha Collins, Torri Higginson, Peter Wingfield Z 22.00 C E 30 Days of Night Horrorfilm, USA 2007. Mit Josh Hartnett 0.10 E Das Nachrichtenjournal Z 1.00 C E 30 Days of Night Horrorfilm, USA 2007 Z 2.45 E Stonehenge Apocalypse ScienceFiction-Film, CDN 2010 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Promi Shopping Queen Motto in Berlin und Hamburg: Kuschelabend vor dem Kamin 23.15 E I Prominent! 23.55 E I Biete Rostlaube, suche Traumauto Doku-Soap 0.55 E I Danielas Hochzeitsgeheimnis 2.35 E I Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 3.25 E I Die Küchenchefs Doku-Soap 4.15 E Schneller als die Polizei erlaubt WDR 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Z Der Duft von Holunder. Romanze, D 2010 21.45 Sportschau 22.15 Zimmer frei! 23.15 Dittsche – Das wirklich wahre Leben 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast SWR 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Geschwister Hofmann – 25 Jahre "Wir". Das Jubiläumskonzert 21.45 Sportschau 22.05 Sport im Dritten 23.02 Schnell ermittelt 23.45 Z Der Mackintosh-Mann. Thriller, USA/GB 1973 1.20 Menschen der Woche NDR 18.00 Hanseblick 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Landpartie. Weihnachtszeit auf Rügen – AdventSpezialitäten für Genießer 21.45 Sportschau 22.05 Die NDR Quizshow 22.50 Sportclub 23.35 Sportclub Reportage. Racing Rentner – Alter schützt vor Ehrgeiz nicht 0.05 Dittsche BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 17.30 Alpen – Donau – Adria 19.00 Die Entstehung der 18.30 Stars von morgen mit 17.35 1, 2 oder 3 18.00 18.00 Regional 18.45 Rund- Kunst 20.15 Frühe Hochkultu- Rolando Villazón 19.15 Journal Shaun, das Schaf 18.15 Coco, schau 19.00 Unter unserem ren. Türkei / Sudan / Ägypten / 19.35 Karambolage 19.45 Zu der neugierige Affe 18.40 Himmel 19.30 Graf Schorschi Jordanien / Chile. Mit Ulrich Tisch ... 20.15 Z Das Privat- Beutolomäus und die verges21.15 Bergauf, bergab 21.45 Kienzle (Journalist, Autor und leben des Sherlock Holmes. sene Weihnacht 18.50 Unser Sportschau 22.05 Blickpunkt Nahostexperte) 22.00 Die Anti- Krimikomödie, GB 1970 22.15 Sandmännchen 19.00 Die Sport 23.00 Rundschau-Ma- ke – Wurzel unserer Zivilisati- Der wahre Sherlock Holmes Abenteuer des jungen Marco gazin 23.20 Z Das Oster- on 0.00 Vom Reichtum der 23.05 Gala der European Film Polo 19.25 pur+ 19.50 logo! man Weekend. Thriller, USA Erde 1.55 Die Renaissance – Awards 2013 0.40 Z Das 20.00 Occupy School20.25 1983 0.55 Startrampe ein Weltbild wird gestürzt Fremde in mir. Drama, D 2008 Prank Patrol 20.50 Ki.Ka Live Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. SONNTAG Sonntag fefferkuchen, Duft nach Zimt und Tänze um den Tannenbaum – das große Weihnachts-Hausbuch „Weihnachten mit Ast- ARD 8.00 Checker Can 8.25 neuneinhalb 8.35 Die Pfefferkörner 9.05 Sportschau live. U.a.: Nordische Kombination: Skispringen (HS 100), aus Lillehammer (N) / Rodeln: Herren, 1. und 2. Lauf; Doppelsitzer, 1. und 2. Lauf, Zsfg. aus Whistler (CDN) / Ski alpin: Abfahrt Damen, Zsfg. aus Lake Louise (CDN) 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.30 Sportschau 20.00 Tagesschau 20.15 Thriller 20.15 Gala Z 20.15 J C G Hafen der 20.15 J E I Ein Herz Düfte Thriller, D 2012 für Kinder Die große Mit Veronica Ferres, Spenden-Gala Russell Wong 22.45 J E I heuteZ21.45 J C G Blutadler journal Wetter 23.00 E I Das aktuelle Thriller, D/A 2012 Mit Peter Lohmeyer, Sportstudio Z 0.30 J C E I BackLisa Potthoff 23.15 J E Tagesthemen draft – Männer, die durchs Feuer gehen 23.40 I Robbie Williams – Actionfilm, USA 1991 Let's swing again! Mit Kurt Russell, Ein Abend aus London William Baldwin, 0.40 J I Inas Nacht Robert De Niro Late-Night-Show Z 1.40 J E I Gefährli- Z 2.35 J E I Thr3e – che Liebschaften Gleich bist du tot Gesellschaftsdrama, Horrorthriller, USA/GB 1988 PL/USA/GB 2006 Der RWN-Buch-Tipp für junge Leser P VOX, 20.15 Familienfilm Die Bäuerin Sofie (Lisa Maria Potthoff) ist unglücklich verheiratet. Als ihr Mann tot im Schuppen aufgefunden wird, hat die Polizei keine Zweifel am Suizid, aber unter den Nachbarn entstehen Gerüchte, Sofie habe etwas mit seinem Tod zu tun. Das ganze Dorf stellt sich gegen Sofie, die nun auch die gierige Verwandtschaft ihres Mannes am Hals hat. Mittwoch Komödie Die Familien Wieland und Aschenbach benötigen dringend Kita-Plätze. Als der Leiter der städtischen Kita Johannes Herder (Oliver Pocher) in ihre Nachbarschaft einzieht, versuchen beide Familien, bei dem Mann zu punkten, um so den letzten freien Kita-Platz zu ergattern. Diese Situation nutzt Herder gnadenlos aus. Donnerstag Die Gruberin Der Weihnachtskrieg Bild: Goldmann Verlag DIE AUTORIN Abby Clements arbeitete in einem Verlag, bevor sie sich selbst dem Schreiben widmete. Ihr Weihnachtsbackgeschick ist mittelmäßig bis fortgeschritten und auf dem Land würde sie wahrschein- 15 DIE BESTEN SENDUNGEN DER 2. WOCHE: 07.12. – 13.12.2013 Der RWN-Schmöker-Tipp aurie und Rachel kennen sich seit Kindertagen. Mittlerweile lebt Laurie jedoch in London, wo sie in der Modebranche Karriere macht, und Rachel hat mit Mann und Kindern das Glück auf dem Land gefunden. Als Rachels Schwiegermutter kurz vor Weihnachten ins Krankenhaus nach London muss, beschließen die beiden Freundinnen kurzerhand, die Wohnungen zu tauschen – mit turbulenten Folgen. [email protected] Animationsfilm Chamäleon Rango glaubt von sich, er sei für die Bühne geboren. In seinem Terrarium füllt er jede Heldenrolle meisterhaft aus. Er will sich endlich vor Publikum beweisen und seine wahre Berufung finden. Die Gelegenheit bietet sich, als er während einer Autofahrt samt Behausung aus dem Fenster fliegt und in der gesetzlosen Wüstenstadt Dirt landet. Humorvoll, vergnüglich und romantisch geht es in Abby Clements Weihnachtslektüre „Ein Kuss unter dem Mistelzweig“ (ISBN 9783442480203, 8,99 Euro) zu, die ab sofort in den Media World Buchabteilungen der Vorteil-Center erhältlich ist. 09.12.2013 MO news ARD ZDF Ausgabe 49/13 RTL SAT.1 Samstag, 30. November PRO 7 RTL 2 www.rwn24.de VOX 5.30 Morgenmagazin 9.05 Verrückt nach Meer 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Großstadtrevier 20.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO 5113 19.00 heute 19.25 WISO 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 5.05 Schicksale 5.30 Sat.1Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS. Krimiserie 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.15 Malcolm mittendrin 6.40 Eine schrecklich nette Familie 7.40 Scrubs – Die Anfänger 8.35 Z Im Rennstall ist das Zebra los!. Komödie, USA 2005 10.30 Z Rango. Animationsfilm, USA 2011 12.30 Scrubs – Die Anfänger 13.25 Two and a Half Men 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Das Weihnachtsmenü 20.00 Prominent! 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 J C G Pinguine hautnah Erwachsen werden. Dokureihe 21.00 J I Hart aber fair 22.15 J E Tagesthemen 22.45 J I Die Story im Ersten Herr der Schiffe 23.30 J I Geschichte im Ersten Auschwitz vor Gericht. Doku 0.15 E Nachtmagazin Z 0.35 J C G Tatort: Schwindelfrei Kriminalfilm, D 2013 Mit Ulrich Tukur 2.10 J I Hart aber fair 3.25 J I Geschichte im Ersten Doku 20.15 Familienfilm Z 20.15 J E G I Die Gruberin Familienfilm, D 2013. Mit Lisa Maria Potthoff, Monika Baumgartner 21.45 J E I heutejournal Wetter Z 22.15 J C E I A Lonely Place To Die – Todesfalle Highlands Kriminalfilm, GB 2011 23.45 E I heute nacht 0.00 J E I Unter Müttern 0.50 E I ZDF-History 1.35 J E I SOKO 5113 Krimiserie 2.20 J E I WISO 20.15 Show 20.15 E I Wer wird Millionär? 21.15 E I Bauer sucht Frau Doku-Soap 22.15 E I Extra – Das RTL Magazin 23.30 E I 30 Minuten Deutschland Thema: Mir reicht's! Alm statt Karriere 0.00 E I RTL Nachtjournal 0.30 I 10 vor 11 0.55 E Bauer sucht Frau Doku-Soap 1.55 C E Bones – Die Knochenjägerin 2.45 E I Nachtjournal 20.15 Komödie Z 20.15 C Verrückte Weihnachten Komödie, USA 2004. Mit Tim Allen, Jamie Lee Curtis, Dan Aykroyd 22.15 Planetopia 23.00 "Focus"-TV-Reportage Reportagereihe 23.30 Der Hobbit: Smaugs Einöde – Das große TV-Special Z 0.00 C Verrückte Weihnachten Komödie, USA 2004 2.00 Navy CIS Krimiserie Der größte Köder / Die Verlobten 3.30 Schicksale 20.15 Zeichentrickserie 20.15 C Die Simpsons Zeichentrickserie. Der Spion, der mich anlernte / Lisa wird gaga 21.15 The Big Bang Theory Comedyserie 21.40 Bully macht Buddy Sitcom. Die Folge mit dem Casting! 22.15 Circus Halligalli 23.20 TV total 0.15 Bully macht Buddy 0.50 The Big Bang Theory 1.20 Stargate Sci-Fi-Serie. Gemini / Vala 2.55 Lost Mysteryserie Psalm 23 / Jagdgesellschaft 20.15 Doku-Soap 20.15 E Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! 21.15 E Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller Trödeltrupp Spezial (14) 23.15 E Die Kochprofis – Einsatz am Herd Magazin 0.15 E Grip – Das Motormagazin 1.10 E I exklusiv – Die Reportage 1.50 E I Klick-Stars 2.35 E I Privatdetektive im Einsatz 3.20 I Ärger im Revier 20.15 Actionserie 20.15 C E Arrow Actionserie. Verrat 21.15 C E Grimm Mysteryserie Die Letzten ihrer Art 22.10 C E CSI – New York Krimiserie Unter Geiern 23.05 E Life Krimiserie. Des Rätsels Lösung 0.00 E I vox nachrichten 0.20 C E Grimm Mysteryserie 1.15 C E Arrow 1.55 E I Life 2.40 C E CSI: NY 4.00 E Criminal Intent BR 3 SAT ARTE Ki.Ka WDR SWR ARD ZDF 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Markt. eBook Reader zu Weihnachten: welches Lesegerät taugt was? 21.00 Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer 21.45 Aktuell 22.00 45 Min 22.45 Kulturjournal 23.15 Z Auf der anderen Seite. Drama, D/TRK/I 2007 1.05 Günther Jauch RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich – Akte Ex 20.00 Tagesschau 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln 19.00 heute 19.25 Die Rosenheim-Cops 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.05 Eine schrecklich nette Familie 5.30 Malcolm mittendrin 7.00 Eine schrecklich nette Familie 8.00 Scrubs – Die Anfänger 8.55 Two and a Half Men 9.45 The Big Bang Theory 11.05 How I Met Your Mother 12.25 Scrubs 13.20 Two and a Half Men 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Das Weihnachtsmenü 20.00 Prominent! 20.15 Arztserie 20.15 J G I Familie Dr. Kleist Arztserie 21.00 J G I In aller Freundschaft 21.45 J E Report Mainz 22.15 J E Tagesthemen 22.45 J E I Menschen bei Maischberger 0.00 E Nachtmagazin 0.20 J E I Dittsche – Das wirklich wahre Leben Show Z 0.50 J C Der große Buck Howard Komödie, USA 2008 Mit John Malkovich 2.20 E Maischberger 3.35 J I ttt Magazin 20.15 Dokumentationsreihe 20.15 J E Frauen, die Geschichte machten Katharina die Große 21.00 J E I Frontal 21 21.45 J E I heutejournal Wetter 22.15 J E I Ins Netz gegangen Partnersuche per Mausklick 22.45 E I Abenteuer Forschung 23.15 J E Markus Lanz 0.30 E I heute nacht Z 0.50 J C E I A Lonely Place To Die – Todesfalle Highlands Kriminalfilm, GB 2011 2.20 J E I SOKO Köln 20.15 Krimiserie 20.15 C E CSI: Vegas Krimiserie. Wein zu Blut. Mit Ted Danson 21.15 C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie 23.10 C E Person of Interest Dramaserie 0.00 E I RTL Nachtjournal 0.30 C E The Following Krimiserie 1.25 C E Bones – Die Knochenjägerin 3.00 E I RTL Nachtjournal 3.30 E I Betrugsfälle 3.55 E I Die Trovatos 20.15 Komödie Z 20.15 C Der Weihnachtskrieg Komödie, D 2013. Mit Oliver Pocher, Sonsee Neu, Janekt Rieke Erstausstrahlung 22.20 akte 20.13 – Reporter kämpfen für Sie! 23.20 24 Stunden Beißen, Kläffen, Ungehorsam – Mein Hund braucht eine Therapie 1.15 Navy CIS Krimiserie Der Hintermann / Einmal ein Held 2.50 akte 20.13 – Reporter kämpfen für Sie! 3.30 Schicksale 20.15 Sitcom 20.15 C Two and a Half Men Sitcom. Die Schwulennummer / Die haarähnliche Substanz 21.10 C 2 Broke Girls Sitcom. Tante Charity / Belästigung am Arbeitsplatz 22.15 C Mike & Molly Comedyserie Stille Nacht / Fisch zum Frühstück 23.10 TV total 0.10 C Two and a Half Men Sitcom 1.05 Stargate Sci-Fi-Serie 2.45 Lost Mysteryserie 4.05 C Mike & Molly 20.15 Doku-Soap 20.15 E Zuhause im Glück – Unser Einzug in ein neues Leben Doku-Soap 22.15 E Extrem schön! Endlich ein neues Leben. Doku-Soap 23.10 E I Das Aschenputtel-Experiment 1.00 E Sag's nicht der Braut! Nicole & Simon 1.50 I Ärger im Revier – Auf Streife mit der Polizei 3.20 E I Der Trödeltrupp Doku-Soap 4.05 E I Privatdetektive im Einsatz 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Danielas Hochzeitsgeheimnis 22.15 E I Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 23.15 E I Die Küchenchefs Doku-Soap 0.15 E vox nachrichten 0.35 C E CSI – New York Krimiserie Unter Geiern 1.25 C E CSI: NY Krimiserie 2.50 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie 4.15 E Schneller als die Polizei erlaubt DIENSTAG dIENSTAG 10.12.2013 DI 20.00 Tagesschau 20.15 Z Weihnachten ... ohne mich, mein Schatz!. Komödie, D 2012 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Hannes und der Bürgermeister 22.30 Schreinerei Fleischmann und Freunde 23.00 2+Leif 23.30 Making of "Heimat" 1.30 Die Besten im Südwesten NDR 18.45 Rundschau 19.00 Quer- 17.00 Die Alpen von oben 17.45 18.20 Äthiopien – Aufbruch ins 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 beet 19.45 Dahoam is Die Vogesen 18.30 nano 19.00 Gelobte Land 19.10 Arte-Jour- Coco, der neugierige Affe Dahoam 20.15 laVita. ... nicht heute 19.20 Kulturzeit 20.00 nal 19.30 Geliebte Feinde 20.15 18.40 Beutolomäus und die nur zur Sommerzeit: laVita im Tagesschau 20.15 Satire-Gipfel. Z Easy Virtue – Eine unmo- vergessene Weihnacht 18.50 Christbaum-Fieber 21.00 Le- Zu Gast: Nessi Tausendschön, ralische Ehefrau. Komödie, Unser Sandmännchen 19.00 benslinien 21.45 Rundschau- Ingo Appelt, Sebastian Pufpaff, CDN/GB 2008 21.45 Z Einer Die Abenteuer des jungen Magazin 22.00 Faszination Andreas Rebers 21.00 Olaf TV mit Herz. Melodram, USA 1982. Marco Polo 19.25 Wissen Wissen 22.30 Vor Ort 23.00 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB 2 Erstausstrahlung 23.20 Mahler- macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Nachtlinie 23.30 Lese-Zei- 22.25 Vis-à-vis 23.25 Wir mania: Nico and the Navigators Ki.Ka Live 20.35 How to Be Inchen 0.00 Rundschau-Nacht Kriegskinder 0.10 Reporter 0.50 Leben mit Leonardo die – Wie ich lerne, ich zu sein Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. MONTAG montag 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Könnes kämpft. Der Altkleider-Irrtum – Wie mit gebrauchter Kleidung Geld verdient wird 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Alpen abgezockt 22.45 Sport inside 23.15 Jazzline 0.15 Spätschicht 1.00 Domian. Talk WDR 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde. Luchse – Vom Wohnzimmer in die Wildnis 21.00 Quarks und Caspers 21.45 WDR aktuell 22.00 Weltweit 22.30 West ART 23.15 Z My One and Only – Auf der Suche nach Mr. Right. Abenteuerfilm, USA 2009 1.00 Domian. Talk SWR 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Gesang der toten Dinge. Kriminalfilm, D 2009 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Fahr mal hin. Reportagereihe 22.30 Schlaglicht 23.00 Hannes und der Bürgermeister 23.30 Schreinerei Fleischmann und Freunde 0.00 Die Mathias Richling Show NDR BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 19.00 Gesundheit! 19.45 17.00 Die Deutschen II 17.45 18.15 Japan – Asche und Al- 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 Dahoam is Dahoam 20.15 Die Deutschen II 18.30 nano ter 19.10 Arte-Journal 19.30 Coco, der neugierige Affe Z Das Leuchten der Sterne. 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Geliebte Feinde 20.15 Willy 18.40 Beutolomäus und die Drama, D 2007 21.45 Rund- 20.00 Tagesschau 20.15 Z Brandt. Erinnerungen an ein vergessene Weihnacht 18.50 schau-Magazin 22.00 Münch- Halbe Hundert. Komödie, D Politikerleben 21.50 Schmidt Unser Sandmännchen 19.00 ner Runde 22.45 Love Alien – 2012 21.45 Schätze der und Giscard d'Estaing – Eine Die Abenteuer des jungen Doku Marco Polo 19.25 Wissen 30, männlich, ungeküsst 0.00 Welt – Erbe der Menschheit Männerfreundschaft. Rundschau-Nacht 0.10 Z 22.00 ZIB 2 22.25 Sieben 23.20 Brasiliens Weg zur macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Liebe und andere Geschäfte. Mulden und eine Leiche 23.45 Weltmacht 0.15 Z Wir wa- Ki.Ka Live 20.10 How to Be Indie – Wie ich lerne, ich zu sein Komödie, GB/F/D/E 1994 Kulturzeit extra 0.15 10vor10 ren Zeugen. Drama, F 2007 Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. Unsere Öffnungszeiten an den langen Samstagen: 07. Dezember bis 18 Uhr 14. Dezember bis 18 Uhr 21. Dezember bis 18 Uhr Heilig Abend bis 14 Uhr 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 NaturNah. Doku 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Visite. Das Gesundheitsmagazin 21.15 Panorama 3 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Tatort: Falsches Leben. Kriminalfilm, D 2009 23.30 Weltbilder 0.00 Ein Mann, ein Klavier [email protected] Vielleicht ein DSDS-Sternchen, das nicht so schnell verglüht: Beatrice Egli gibt dem Schlager neuen Schwung. Bilder: Universal Verrückt, aber lebensfroh Der RWN-Musik-Tipp Beatrice Egli ging als Gewinnerin der Casting-Show „Deutschland sucht den Superstar“ hervor. Das taten auch schon einige vor ihr, allerdings verschwanden die Pop-Sternchen doch immer schnell von der Bildfläche, noch bevor man sich ihren Namen merken konnte. D as ist bei Beatrice Egli anders, denn sie hebt sich ab weil sie entgegen dem weitläufig verbreiteten Trend Schlager singt. Mit ihrem zweiten Album „Pure Lebensfreude“ will sie wieder ihre Fans begeistern und die können das Album ab sofort bei MediMax in Asbach und Unkel kaufen. Schon mit ihrem Platinveredelten Top 2-Albumdebüt „Glücksgefühle“ hat Beatrice Egli im vergangenen Mai die gesamte Schlagerwelt tanzend aus den Angeln gehoben – und das so leicht und spielerisch, als hätte sie vorher nichts anderes in ihrem Leben getan. Nun wird zeitgleich mit ihrer neuen Single „Verrückt nach Dir“ ihr ungeduldig erwartetes, zweites Album „Pure Lebensfreude“ veröffentlicht. Beatrice Egli ist die erste und jüngste Vertreterin einer völlig neuen, mo- ES GIBT EIN GESCHENK, DAS JEDEN WUNSCH ERFÜLLT. dernen und stilistisch aufgeschlossenen Generation von Interpreten, für die Schlager und Disko kein Widerspruch, sondern ein ganz harmonisches Neben- und Miteinander bedeutet. Mit 13 neuen Songs macht Beatrice Egli nun den nächsten Schritt auf ihrem steilen Erfolgsweg an die Spitze der Schlagerwelt, wobei die Genregrenzen zwischen bewährter Schlagertradition und hochklassigem, eingängigem Pop noch ein Stückchen weiter verwischt werden. „Pure Lebensfreude“ ist auch als Deluxe Edition mit zwei zusätzlichen Songs, elf Live-Songs von Ihrer „Glücksgefühle“-Tour und einem Video-Tourtagebuch erhältlich. UND SONST ...? Mit „Krach der Republik“ ist das neue Live-Album der Punk-Rock-Band „Die Toten Hosen“ ab sofort als Doppel-CD bei MediMax in Asbach und Unkel erhältlich. Neues auf die Ohren gibt es auch von Britney Spears: Ihr aktuelles Album „Britney Jean“, das insgesamt zehn Titel enthält, kann ebenfalls bei MediMax erworben werden. Mit dem Vorteil-Center Geschenkgutschein erfüllen Sie garantiert alle Wünsche. Als Währung einer ganzen Einkaufsstadt sind diese im Vorteil-Center Asbach und Unkel, Vorteil-Bauzentrum Asbach, Unkel und Aegidienberg, Medi-Max Asbach und Unkel sowie in der Parfümerie Laguna Asbach und Unkel einzulösen. Die perfekte Geschenk-Idee für Familie, Freunde, Kunden und Mitarbeiter. 125 JAHRE 1888 - 2013 16 11.12.2013 MI ARD news ZDF RTL Ausgabe 49/13 SAT.1 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe. Telenovela 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Hubert und Staller 20.00 Tagesschau 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.05 Topfgeldjäger 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch 19.00 heute 19.20 Fußball 19.35 Küstenwache 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 20.25 Fußball 20.25 J C E I Fußball Champions League 6. Spieltag, Gruppe F: Olympique Marseille – Borussia Dortmund oder Gruppe E: FC Schalke 04 – FC Basel. Anschließend Zusammenfassungen weiterer Spiele. Live 23.15 J E Markus Lanz 0.30 E I heute nacht 0.45 C E I Fußball 2.20 J E I Frauen, die Geschichte machten 3.05 J E I SOKO Wismar Krimiserie 20.15 Doku-Soap 20.15 E I Raus aus den Schulden 22.15 E I "Stern"-TV 0.00 E I RTL Nachtjournal 0.30 C E Bones – Die Knochenjägerin Krimiserie 1.25 C E CSI – Las Vegas Krimiserie Der vierte Musketier / Schlechtes Karma 3.00 E I RTL Nachtjournal 3.30 E I Betrugsfälle 3.55 E SOKO Familie 4.45 E I Verdachtsfälle Doku-Soap 20.15 Show 20.15 The Taste Mit Lea Linster, Frank Rosin, Tim Mälzer, Alexander Herrmann. Jury: Andreas Caminada 22.30 ErmittlungsAKTE Spezial Große Kriminalfälle mit Ulrich Meyer. U.a.: Fatale Begegnungen / Venusfalle – Wenn die erste Liebe tragisch endet 23.30 24 Stunden Piste mit Schuss – Der Chirurg wartet schon 0.25 The Taste Show 2.25 Navy CIS Krimiserie 3.55 ErmittlungsAKTE ... NDR BR Mysterythriller Z 20.15 J C G Das Jeru- 21.45 22.15 22.45 0.00 Z 0.20 MITTWOCH mITTWOCH Z 1.55 salem-Syndrom Mysterythriller, D/ISR 2013. Mit Jördis Triebel, Benjamin Sadler, Leonie Benesch J I Plusminus Das Wirtschaftsmagazin J E Tagesthemen J I Anne Will E Nachtmagazin J C G Das Jerusalem-Syndrom Mysterythriller, D/ISR 2013. Mit Jördis Triebel J C My Life – Jeder Augenblick zählt Melodram, USA 1993 WDR SWR PRO 7 17 Samstag, 30. November RTL 2 VOX 5.05 Eine schrecklich nette Familie 5.30 Malcolm 7.00 Eine schrecklich nette Familie 8.00 Scrubs – Die Anfänger 8.55 Two and a Half Men 9.50 The Big Bang Theory 11.05 How I Met Your Mother 12.30 Scrubs – Die Anfänger 13.25 Two and a Half Men 14.20 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Einsatz am Herd 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 8.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Das Weihnachtsmenü 20.00 Prominent! 20.15 20.15 Doku-Soap 20.15 Extrem schwer – Mein Weg in ein neues Leben 22.30 E Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Der Teufel in mir / Tödliches Date 23.30 E Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Grab ohne Leiche / Verräterischer Durst 0.35 E I The Closer Krimiserie. Tod im OP 1.25 C E Flashpoint Krimiserier 2.05 E I Flashpoint – Das Spezialkommando Krimiserie 20.15 Krimiserie 20.15 C E Rizzoli & Isles Krimiserie. Der Würger von Boston 21.15 E I The Closer Krimiserie 22.10 C E Fairly Legal Dramaserie 23.05 E I Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Krimiserie 0.00 C E Rizzoli & Isles Krimiserie 0.55 E I vox nachrichten 1.15 C E Fairly Legal 1.55 E I The Closer 2.40 E I Crossing Jordan Krimiserie Liebeskomödie Z 20.15 C Sydney White 22.25 23.25 0.25 1.20 2.55 4.20 Liebeskomödie, USA 2007. Mit Amanda Bynes, Sara Paxton, Matt Long. Erstausstrahlung How I Met Your Mother Sitcom. Der Magier / Der ideale Drink TV total C 2 Broke Girls Sitcom. Tante Charity / Belästigung am Arbeitsplatz Stargate Sci-Fi-Serie Joe / Abrechnung C Lost Mysteryserie How I Met Your Mother Sitcom 3 SAT ARTE ! N I H H C I S DA MUS MEDIMAX Asbach oder Unkel Die haben jede Menge Konzert-Tickets Ki.Ka 18.45 Rundschau 19.00 Stati- 17.00 Der Schwarzwald 17.40 17.25 Tatort Rom 18.15 Dyna- 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 onen.Dokumentation 19.45 mare TV 18.25 nano spezial mit-Fischen im Korallenriff Coco, der neugierige Affe Dahoam is Dahoam 20.15 18.55 OP am offenen Herzen 19.10 Arte-Journal 19.30 Ge- 18.40 Beutolomäus und die Jetzt red i – Bilanz 21.00 Kon- 19.50 Dein Herz ist mein Herz liebte Feinde 20.15 Z Ge- vergessene Weihnacht 18.50 trovers 21.45 Rundschau- 20.15 Z Mörderherz. Dra- fühlsverwirrungen. Drama, F Unser Sandmännchen 19.00 Magazin 22.00 Als unsere ma, D 2002 21.45 Das Herz 2003 21.45 Kierkegaard – Ge- Die Abenteuer des jungen Berge Skifahren lernten (1/2) von Jenin 23.20 Ich habe das fährliche Gedanken 22.45 La Marco Polo 19.25 Wissen 22.45 Kino Kino 23.00 Z Herz eines anderen 23.50 Eco Fanciulla del West 1.20 Z macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Lammbock. Komödie, D 2001 0.20 10vor10 0.50 zdf.kultur- Einer mit Herz. Melodram, USA Ki.Ka Live 20.35 How to Be In0.30 Rundschau-Nacht 1982 2.55 Kau Gummi, Baby! die – Wie ich lerne, ich zu sein palast 1.15 Die Deutschen II Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell. Eine Spielshow mit Bernd Stelter. Handwerk 21.00 Land und lecker 21.45 WDR aktuell 22.00 Bericht aus Brüssel 22.15 Z Tatort: Todesbande. Kriminalfilm, D 2004 23.40 Der Fahnder 0.30 Der Dosensammler von Wacken ARD ZDF 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich. Wildes Deutschland: Der Stechlin – Im Reich der klaren Seen 21.00 Unsere Geschichte 21.45 NDR aktuell 22.00 Großstadtrevier 22.50 extra 3 Spezial 23.20 Zapp 23.50 LateLine mit Jan Böhmermann 0.20 Anne Will RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich – Alles Klara 20.00 Tagesschau 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Biathlon. Weltcup. 4x6 km Staffel Damen 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 heute 19.25 Notruf Hafenkante 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.05 Eine schrecklich nette Familie 5.30 Malcolm 7.00 Eine schrecklich nette Familie 8.00 Scrubs – Die Anfänger 8.50 Two and a Half Men 9.45 The Big Bang Theory 11.00 How I Met Your Mother 12.25 Scrubs – Die Anfänger 13.20 Two and a Half Men 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 7.20 Die Schnäppchenhäuser (1) 8.10 Die Kochprofis – Spezial 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 9.45 Hilf mir doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Das Weihnachtsmenü 20.00 Prominent! 20.15 Kriminalfilm Z 20.15 J G I Mord in bester Gesellschaft – In Teufels Küche Kriminalfilm, D/A 2013. Mit Fritz Wepper, Sophie Wepper, Wayne Carpendale 21.45 J I Kontraste 22.15 J E Tagesthemen 22.45 J I Beckmann 0.00 E Nachtmagazin Z 0.20 J G I Mord in bester Gesellschaft Kriminalfilm, D/A 2013 Z 1.55 J I Iron Maze – Im Netz der Leidenschaft Thriller, USA/J 1991. Mit Jeff Fahey 20.15 Arztserie 20.15 J E I Der Bergdoktor Arztserie Schattenkind 21.45 J E I heutejournal Wetter 22.15 J E I Maybrit Illner Der Polit-Talk 23.15 J E Markus Lanz 0.30 E I heute nacht Z 0.45 J E I George Gently – Der Unbestechliche: Giftige Lügen Kriminalfilm, GB 2007. Mit Martin Shaw, Lee Ingleby 2.15 J E I SOKO Stuttgart Krimiserie 3.00 J E Maybrit Illner 20.15 Krimiserie 20.15 E I Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei Krimiserie. Einsame Entscheidung 21.15 E I Der Lehrer Comedyserie. Wird das jetzt ein Date? 22.15 E I Dr. House Arztserie. Auf der Jagd / Fehlverhalten 0.00 E Nachtjournal 0.30 C E CSI: Vegas Krimiserie 1.25 C E Bones – Die Knochenjägerin 2.15 E I Alarm für Cobra 11 Krimiserie 20.15 Krimiserie 20.15 C Criminal Minds Krimiserie. Der Babysitter-Mörder / Die Dunkelkammer / Das weite Meer 23.15 C Hannibal Krimiserie. Fieber 0.10 C Criminal Minds Krimiserie. Der Babysitter-Mörder / Die Dunkelkammer / Das weite Meer 2.40 C Hannibal Krimiserie. Fieber 3.20 Navy CIS Krimiserie Sabotage / Verdacht 4.45 Im Namen der Gerechtigkeit Doku-Soap 20.15 Magazin 20.15 We love 2013 Der große "red!"-Jahresrückblick. Magazin Moderation: Annemarie Carpendale 23.30 TV total 0.30 C Apartment 23 Comedyserie 1.20 Stargate Sci-Fi-Serie Abrechnung / Jim 2.55 C Lost Mysteryserie Die ganze Wahrheit / Verriegelt 4.20 Eine schrecklich nette Familie Sitcom. Buck geht in die Zucht / Sie erwartet mein Baby 20.15 Magazin 20.15 E Die Kochprofis – Einsatz am Herd Sonnenschein in Mannheim. Mit Walter (49), Petra (44) 21.15 Frauentausch Heute tauschen Silke (41) und Verena (26) die Familien 23.15 E I exklusiv – Die Reportage Tantra und Intimmassagen – Die Lust an der Berührung 0.00 E I exklusiv – Die Reportage 1.00 I exklusiv – Die Reportage 20.15 Fantasykomödie Z 20.15 E I Eine zauberhafte Nanny Fantasykomödie, USA/GB/F 2005. Mit Emma Thompson, Colin Firth, Kelly Macdonald Z 22.10 E I Rambo III Actionfilm, USA 1988 Mit Sylvester Stallone, Richard Crenna 0.00 E I vox nachrichten Z 0.20 E I Eine zauberhafte Nanny Fantasykomödie, USA/GB/F 2005 Z 2.05 E I Rambo III Actionfilm, USA 1988 3 SAT ARTE Ki.Ka DONNERSTAG dONNERSTAG 12.12.2013 DO 18.15 Koch-Kunst mit Vincent Klink 18.45 SWR Landesschau BW 19.45 Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 betrifft .... Wohnung verzweifelt gesucht – Wenn alle in die Stadt wollen 21.00 betrifft ... 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Z Bastard. Thriller, D 2011 0.00 Auf Achse WDR SWR NDR BR 017 17.00 Hutzelbirnen und Früch- 17.45 Universum 18.30 nano 17.05 Magische Orte in aller 18.00 Shaun, das Schaf 18.15 tebrot 17.30 Regional 18.00 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Welt 17.30 Pioniere: Die Erfin- Coco, der neugierige Affe Abendschau 18.45 Rundschau 20.00 Tagesschau 20.15 Zu- der der Düsenjets 18.25 Food 18.40 Beutolomäus und die 19.00 Geld und Leben 19.45 rück ins Leben. Wie Mediziner Design 19.10 Arte-Journal vergessene Weihnacht 18.50 Dahoam is Dahoam 20.15 quer. den Tod überlisten 21.00 sco- 19.30 Geliebte Feinde 20.15 Unser Sandmännchen 19.00 ... durch die Woche 21.00 bel 22.00 ZIB 2 22.25 Z Ein Dostojewski 22.05 Geheimnis Die Abenteuer des jungen Schlachthof 21.45 Rundschau- perfekter Platz. Komödie, F Stimme 23.00 Wenn Italiener Marco Polo 19.25 Wissen Magazin 22.00 Capriccio 22.30 2006 0.05 10vor10 0.35 Zoff von Alaska träumen 0.25 Z macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Lido 23.15 Jansons probt Beet- im Paradies 1.20 Reporter Im Vorhof zur Hölle. Gangster- Ki.Ka Live 20.10 How to Be Inhoven 0.00 Rundschau-Nacht 1.40 Hessen-Reporter film, GB/USA 1990 die – Wie ich lerne, ich zu sein Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Z Tatort: Im Sog des Bösen. Kriminalfilm, D 2009 21.45 WDR aktuell 22.00 Frau-TV 22.30 Menschen hautnah 23.15 Auf großer Fahrt – Die Piratenpartei 0.45 Erlebnisreisen-Tipp 13.12.2013 FR ARD 19.45 Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Zur Sache Baden-Württemberg! 21.00 Marktcheck – Das Beste fürs Fest 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Odysso 22.30 Als die Bundesliga laufen lernte. Der 1. Spieltag der Bundesliga 1963 23.15 Nachtkultur 23.45 lesenswert 0.15 Odysso ZDF 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Länder – Menschen – Abenteuer. New Brunswick – Kanadas unbekannter Osten 21.00 Länder – Menschen – Abenteuer 21.45 NDR aktuell 22.00 Z Der Meineidbauer. Heimatfilm, A/D 2012 23.30 Intensiv-Station 0.15 Stratmanns RTL SAT.1 PRO 7 RTL 2 VOX 5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDFMittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Der Dicke 20.00 Tagesschau 10.30 Notruf Hafenkante 11.15 SOKO 5113 12.00 heute 12.10 drehscheibe Deutschland 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Biathlon. Weltcup. 4x7,5 km Staffel Herren 16.00 heute – in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Kitzbühel 19.00 heute 19.25 Forsthaus Falkenau 9.00 Unter uns 9.30 Familien im Brennpunkt 10.30 Familien im Brennpunkt 11.30 Unsere erste gemeinsame Wohnung 12.00 Punkt 12 14.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles, was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Soap 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen 10.00 Richterin Barbara Salesch 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 16.00 Anwälte im Einsatz 17.00 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Navy CIS 19.55 Sat.1 Nachrichten 5.00 Eine schrecklich nette Familie 5.25 Malcolm 6.55 Eine schrecklich nette Familie 7.55 Scrubs – Die Anfänger 8.50 Two and a Half Men 9.45 The Big Bang Theory 11.00 How I Met Your Mother 12.25 Scrubs – Die Anfänger 13.20 Two and a Half Men 14.15 The Big Bang Theory 15.35 How I Met Your Mother 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 7.20 Die Schnäppchenhäuser 8.10 Die Kochprofis – Spezial 9.10 Frauentausch 11.15 Family Stories 12.15 Köln 50667 13.15 Berlin – Tag & Nacht 14.15 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 15.05 Der Trödeltrupp – Das Geld liegt im Keller 16.05 Privatdetektive im Einsatz 17.05 Schmiede 21 18.00 Köln 50667. DokuSoap 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 RTL II News 5.35 Mieten, kaufen, wohnen 6.40 Verklag mich doch! 10.55 Mieten, kaufen, wohnen 12.00 Wer weiß es, wer weiß es nicht? 13.00 Verklag mich doch! 14.00 Date my Style 15.00 Shopping Queen 16.00 Vier Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mieten, kaufen, wohnen 18.00 Mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Das Weihnachtsmenü 20.00 Prominent! 20.15 Komödie Z 20.15 J G I Tür an Tür Komödie, D 2012 Mit Thekla Carola Wied, Tanja Wedhorn 21.45 J E Tagesthemen Z 22.00 J C Tatort: Der illegale Tod Kriminalfilm, D 2011. Mit Sabine Postel, Oliver Mommsen Z23.30 J C Kommissar LaBréa – Todesträume am Montparnasse Kriminalfilm, D 2010 Mit Francis FultonSmith, Bruno Bruni Jr. 0.55 E Nachtmagazin Z 1.15 J E Töte Amigo Italowestern, I 1966 20.15 Krimiserie 20.15 J E I Die Chefin Krimiserie. Jugendsünden. Mit Katharina Böhm, Stefan Rudolf 21.15 J E I SOKO Leipzig Krimiserie Der Schmetterling 22.00 J E heute-journal 22.30 E heute-show – Der Jahresrückblick 23.15 E I aspekte 23.45 J C E I Mad Men Dramaserie 0.30 E I heute nacht 0.45 E I In Plain Sight – In der Schusslinie Krimiserie 1.25 E heute-show 20.15 Show 20.15 E I 5 gegen Jauch – Prominenten-Special Kandidaten: Günther Jauch, Ina Müller, Natascha Ochsenknecht, Jorge Gonzalez, Konny Reimann, David Garrett 23.00 E I Es kann nur E1NEN geben (1/2) Kandidaten: Joachim Llambi, Andrea "Kiwi" Kiewel, Susan Sideropoulos, Ross Antony 0.00 E I Nachtjournal 0.30 E I Willkommen bei Mario Barth 1.30 Promi undercover 20.15 Show 20.15 The Voice of Germany Mit Nena, Max Herre, Samu Haber, Alec "Boss Burns" Völkel, Sascha "Hoss Power" Vollmer, Thore Schölermann 23.15 Kickboxen WKU-WM im Leichtgewicht. Dr. Christine Theiss (D) – Olga Stavrovra (RUS). Live aus Bayreuth 23.59 Kickboxen 0.30 The Voice of Germany Show 3.00 Mensch Markus 3.20 Mensch Markus 3.45 Was guckst du?! 20.15 Actionfilm Z 20.15 C Karate Kid Actionfilm, USA/CHN 2010. Mit Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson 23.00 C Spartacus: Gods of the Arena (1) Actionserie. Alte Sünden / Die Berufung / Das Familienoberhaupt 2.10 Stargate Sci-Fi-Serie Möbius / Möbius 3.35 Steven liebt Kino – Spezial Magazin 3.50 C Spartacus: Gods of the Arena (1) Actionserie. Alte Sünden / Die Berufung 20.15 Thriller Z 20.15 E I Assassins – Die Killer Thriller, USA/F 1995. Mit Sylvester Stallone Z22.50 E I Total Recall – Die totale Erinnerung ScienceFiction-Film, USA 1990 Mit Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin Z 1.10 E Eisstation Zebra Abenteuerfilm, USA 1968. Mit Rock Hudson, Ernest Borgnine Z 3.25 E Wake of Death Actionfilm, GB/D/F/SA 2004. Mit Jean-Claude Van Damme 20.15 Krimiserie 20.15 C E CSI: NY Krimiserie. Tommy 21.15 E I Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie 22.10 E I Criminal Intent – Verbrechen im Visier Krimiserie Die Rabenmutter / Lebenszeichen 0.00 E I vox nachrichten 0.20 C E CSI: NY Krimiserie. Tommy 1.15 E I Law & Order: Special Victims Unit Krimiserie 1.55 E Criminal Intent WDR SWR 18.45 SWR Landesschau BW 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Herzenssache – Der große Abend. Mitwirkende: Paul Carrack, SWR Big Band, Pur, Mark Forster, Glasperlenspiel 22.00 SWR Landesschau aktuell 22.15 Nachtcafé 23.45 Spätschicht 0.30 SWR3latenight NDR 17.10 Eisbär, Affe & Co. 18.00 Regional 18.06 Regional 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Hand in Hand für Norddeutschland. Der große NDR Spendenabend. Zu Gast: Bjarne Mädel, Gerit Kling u.a. 21.45 NDR aktuell 22.00 NDRTalkshow 0.10 Inas Nacht BR 3 SAT ARTE Ki.Ka 17.00 Gilks Jahresrückblick 17.45 ZDF-History 18.30 nano 17.05 Magische Orte in aller 17.35 Pound Puppies 18.00 17.30 Regional 18.00 Abend- 19.00 heute 19.20 Kulturzeit Welt 17.30 Geheimnisvolle Shaun, das Schaf 18.15 Coco, schau 18.45 Rundschau 20.00 Tagesschau 20.15 Pflanzen 18.15 Klein-Palästi- der neugierige Affe 18.40 Beu19.00 Unser Land 19.45 Schmutzige Schokolade II na in Chile 19.10 Arte-Journal tolomäus und die vergessene Landgasthäuser 20.15 Hubert 21.00 makro 21.30 auslands- 19.30 Geliebte Feinde 20.15 Weihnacht 18.50 Unser Sandund Staller 21.00 CopStories journal extra 22.10 ZIB 2 Z Der Staat schweigt. Dra- männchen 19.00 Die Abenteu21.45 Rundschau-Magazin 22.35 Z Fliehe weit und ma, F 2013. Erstausstrahlung er des jungen Marco Polo 22.00 Hammer & Sichl 22.30 schnell. Drama, F 2007 0.25 21.50 Breaking Bad 0.10 19.30 Z Rafiki – Beste Die Komiker 23.15 Heimat- extra 3 Spezial 0.55 10vor10 KurzSchluss 1.05 Z Die Freunde. Familienfilm, N 2009 sound 0.00 Rundschau-Nacht 1.25 Willkommen Österreich Wilddiebin. Drama, F 2013 20.50 TRICKBOXX.Kino! – Tipp Sonderzeichen: A Schwarz/weiß C Dolby Surround G Zweikanalton (nicht über Satellit) J Untertitel für Hörgeschädigte E Breitbild Bitte beachten Sie, dass die Sender auch nach Erscheinen dieser Ausgabe den TV-Programmablauf noch ändern können. FREITAG fREITAG 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.05 Hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Der Rhein von oben. Von Koblenz zur Nordsee 21.00 Der Vorkoster 21.45 Kölner Treff 23.15 Die lange Willy Brandt Nacht Ticketshop im MEDIMAX Alle Angaben ohne Gewähr www.rwn24.de , 0,75 l Flasche , 0,75 l Flasche 1888 - 2013 100 g-Preis: -.51 125 JAHRE [email protected] , 0,75 l Flasche , 0,75 l Flasche 0,75 l Flasche Samstag, 30. November 0,75 l Flasche , 0,75 l Flasche , 0,75 l Flasche , 0,75 l Flasche Ausgabe 49/13 , 0,75 l Flasche news , 0,75 l Flasche 18 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.213 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Angebote Angebote vom vom 02. 02. bis bis 07. 07. Dez. Dez. im im Lummerbraten kg Spießbraten gefüllt mit Speck und Zwiebeln kg 5.55 5.99 7.99 10.99 17.99 1.29 1.79 2.29 1.19 Schweinefilet-Köpfe 100 g Rinderrouladen nur aus dem besten Stück der Oberschale kg Frische Kaninchenkeulen kg Beste feine oder grobe Leberwurst aus eigener Herstellung, leicht angeräuchert 100 g Hausgemachter Nuss-Schinken amild gesalzen und über dem Buchenholz schonend geräuchert 100 g Deutschland Nikolaus Äpfel Sorte: Gala, HKL I 2 kg Beutel kg-Preis: -.88 Spanien Orangen HKL I 2 kg Netz kg-Preis: -.88 Deutschland Hokkaido-Kürbis HKL I kg Deutschland Möhren mit Grün HKL I Bund Niederlande Tasty Tom Tomaten HKL I 500 g Packung kg-Preis: 4.44 Graved Lachsfleisch 100 g Chilipeitschen für alle die es gern schärfer mögen 100 g Niederlande Rot- und Weißkohl HKL I kg 1.75 1.75 1.11 -.75 2.22 -.49 news Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de [email protected] 19 Für Aachener Printen scheint immer die Sonne Lambertz-Gruppe aus der Kaiserstadt gilt als Weltmarktführer in der Saisongebäckherstellung Die Printe ist ein Lebkuchengebäck, das in seiner Urform schon im 15. Jahrhundert im Raum Aachen eingeführt wurde. Kupferschläger aus der belgischen Gemeinde Dinant hatten sich zu dieser Zeit aus politischen und wirtschaftlichen Gründen hier niedergelassen und ihre Rezepte zur Herstellung des „Gebildbrotes“ aus Lebkuchenteig mitgebracht. Gemeint sind Gebäcke in Form von Figuren-Darstellungen. Marken des Alltags Aachener Printe B ereits seit 1688 hatte ein Bäcker namens Kreins das „Backhaus zum grünen Schilde“, später „Haus zur Sonne“, am Markt 7 in Aachen betrieben und dort vermutlich auch Printen hergestellt. Während die Grundrezeptur des Printenteigs bis Anfang des 18. Jahrhunderts aus Mehl, Honig und verschiedenen Gewürzen bestand, wurde der Honig um 1820 durch Rohrzucker aus Übersee ersetzt. Auf die Zugabe von Butter oder jeglichem anderen Fett wurde verzichtet. Johann Werner Lambertz, einem der Nachfolger des Bäckers Kreins, gelang 1831 eine wegweisende Neuerung: Er süßte den Teig mit dem heimischen Zuckerrübensirup sowie Farinzucker, ergänzte die Zutatenliste durch verschiedene Kuchengewürze und entwickelte so die „Kräuterprinte“. Für diese neue Kreation etablierte sich der Name „Aachener Printe“, womit man sich von den Produkten aus anderen Regionen abheben wollte. Hier, im Haus zur Sonne, hatte der heute weltgrößte und älteste Saisongebäckhersteller Lambertz seinen Ursprung. Bild: Lambertz Der Teig dieser neuen Sorte war zäher und schwerer formbar, hatte aber den entscheidenden Vorteil, dass er sich für die fabrikmäßige Massenproduktion auf Blechen verwenden ließ. Zudem eigneten sich die Printen wegen ihrer Festigkeit auch besser für den Versand. Gleichzeitig bedeutete diese Innovation – bis auf einzelne Produkte – das Ende der „Gebildgebäcke“. Namensgeber Henry Lambertz, der das „Haus zur Sonne“ im 1860 übernommen hatte, gründete 1871 die „Dampfschokoladen-Fabrik Henry Lambertz“ als erste maschinelle PrintenProduktion. Ein Nachfahre führte im Jahr darauf einen fortschrittlicheren Verarbeitungsprozess ein, bei dem die Printen in flüssige Schokolade getaucht wurden: Die „Schokoprinte“ war das erste deutsche Gebäck mit Schokoladenüberzug. Wenig spä- ter wurde dem Unternehmen der Titel des Hoflieferanten sowohl des preußischen als auch des belgischen und des niederländischen Königshauses verliehen. Kurz vor Kriegsausbruch – 1938 – wurde im Hause Lambertz eine weiche Alternative zu der bis dahin knusprig harten Printe entwickelt: die „Saftprinte“. Diese trat ihren Siegeszug allerdings erst nach Kriegsende an und erschloss dem Unternehmen neue Absatzmärkte – auch im Ausland. In den 1990er Jahren übernahm Lambertz mehrere Wettbewerber: 1994 zunächst den Lebkuchenhersteller Max Weiss aus Neu-Ulm und Anfang 1999 die Markenrechte der weltberühmten „Vereinigte Nürnberger Lebkuchen- und Schokoladenfabrik Haeberlein-Metzger AG“ sowie den 1872 gegründeten Printen- Hersteller „Kinkartz“ aus Würselen bei Aachen. Dessen 1905 zur Dauerbackwarenfabrik ausgebaute Produktionsstätte wird von Lambertz weiterhin betrieben. Die Lambertz-Gruppe ist der älteste und zugleich weltweit größte Saisongebäckhersteller. Nicht nur Printen, sondern auch andere Traditionsgebäcke wie Dominosteine, Spitzkuchen, Kokosmaronen und Spekulatius werden von Lambertz und seinen Tochterunternehmen als Exportartikel in weite Teile der Welt geliefert. DIE PRINTE Die Bezeichnung „Printe“ entwickelte sich aus dem englischen Wort „print“ und bezog sich auf das Werkzeug, mit dem die Formen in den Teig gedruckt oder vielmehr gedrückt wurden. Angebote Angebote vom vom 09. 09. bis bis 14. 14. Dez. Dez. im im Suppenhühner kg Schinkenbraten aus der Keule kg Hähnchenbrustfilet kg Frische Entenkeulen kg Falsches Filet vom irischen Weideochsen kg Frische Kalbsleber 100 g 3.99 5.99 6.99 7.99 9.99 2.29 -.79 1.79 1.49 Costa Rica Chiquita Bananen HKL I kg Deutschland Wirsing HKL I kg Deutschland Wurzelpetersilie und Pastinaken HKL I kg Spanien Zitronen HKL I kg Krakauer Würstchen China 100 g HKL I ideal für den deftigen Eintopf Kochschinken Aufschnitt 4 Sorten, aus eigener Herstellung 100 g PreiselbeerPfeffer-Leberwurst aus eigener Herstellung 100 g Honig-Melonen Stück Frankreich Äpfel „Pink Lady“ HKL I kg 1.59 -.66 2.22 1.11 1.25 1.99 019 news Berchtesgadener Land Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November Berchtesgadener Land Bio Frucht & Knusper 100 g-Preis: -.51 125 JAHRE Bio-Quark, Bio Kräuter-Quark, Bio Vanille oder Bio Fruchtquark versch. Sorten, 3,5 % Fett, 150 g Becher -.59 www.rwn24.de 1888 - 2013 20 0,2%/10%/20%/40%/50% F. i.Tr., 200/250 g Packung je 40 Jahre Bio 100 g-Preis: 0,40 Bio seit 1973. Berchtesgadener Land Haltbare BioAlpenmilch 1,5% oder 3,5 %Fett, 1 l Packung -.89 je -.79 100 g-Preis: 0,32/0,40 Tannenhof Weihnachtsschinken je Original Schwarzwälder Schinken 450 g Packung 3. 99 5. 99 kg-Preis: 9,28 Lindt Lindor 100 g-Preis: 1,33 Niederegger Unendlich zartschmelzend Mischung, Milch und Extra Dunkel, 347 g/ 348 g/ 350 g Packung 750 g Marzipanstollen + 250 g Adventskaffee in der 1000 g Präsent-Packung 8. 16. 99 99 je e n i e w s g a t t s e F 100 g-Preis: 2,57/2,59 Vin de Bourgogne Chardonnay Château de la Vieille Tour eich aus Frankr Bordeaux Rosé erinnert an rote Beeren, Kirschen und Himbeeren, eignet sich als Aperitif. Cuvée Gerard Potel 0,75 Liter Flasche Bordeaux erinnert an exotische Früchte, eignet sich als Aperitif, passt gut zu Fisch. 10. 95 Bordeaux-Supérieur Präsenter Duft nach neuem Holz, reifen Zwetschgen sowie roten und schwarzen Beeren, feines Tannin, gute Nachhaltigkeit am Gaumen, mittelkräftig, guter Abgang. L-Preis: 14,60 Vin de Bourgogne Pinot Noir 0,75 l Flasche Cuvée Gerard Potel 0,75 Liter Flasche 12. 95 L-Preis: 17,27 125 JAHRE 1888 - 2013 Angebot gültig vom 02. bis 14. Dez. 2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Schwarzwälder Manufaktur seit 1913 Glühwein Aufstrich, Williams-Christbirne mit Zimt, Wildpreiselbeer-Apfel-Orange oder Zwetschgen mit Lebkuchengewürz 430 g Glas GeschenkPackungen in versch. Größen für Weine & Spiri tuos in großer Auswah l! en Ein Mörder als ungl Verschmäht und ausgenutzt griff Wilhelm K In Scharen standen im Jahr 1908 Frauen und Männer aus Obersteinebach, Krunkel und Epgert am frühen Samstagmorgen Schlange am Königlichen Gericht in Neuwied. Sie wollten an diesem 4. April eine der Eintrittskarten für den mit Spannung erwarteten Schwurgerichtsprozess gegen Bergmann Wilhelm Krieger ergattern. Der 29-Jährige war angeklagt, die 21–jährige Johanna Kamp aus Obersteinebach bei Horhausen in brutaler Weise ermordet zu haben. Von Hermann-Joseph Löhr je Faller Konfitüre [email protected] je 4. 95 L-Preis: 6.60 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! D ie Eintrittskarten zur Schwurgerichtsverhandlung waren im Nu vergriffen. Zahlreiche Bürger hatten den weiten Weg aus der Verbandsgemeinde Flammersfeld umsonst nach Neuwied unternommen. „Hunderte Menschen gingen leer aus, erhielten keine Karten“ berichtete die Neuwieder Zeitung, Generalanzeiger für den Kreis Neuwied, in der darauf folgenden Woche. Verschiedenen Zeitungen war es 1908 durch gezielte Berichterstattung im Vorfeld der Schwurgerichtsverhandlung gelungen, „Sympathie" für den Mörder zu schaffen. Der 29-jährige Krieger wurde geschildert als unglücklicher Held eines Liebesdramas. Das zumindest kritisierte die Neuwieder Zeitung als amtliches Kreisblatt. Die entfachte Sympathie in der Bevölkerung schützte den Mörder in der Verhandlung wenig, denn das Königliche Schwurgericht Neuwied verurteilte Krieger am noch am selben Samstag wegen der „brutalen und abscheuliche Tat!“. Es erkannte aber an, dass Krieger im Affekt gehandelt habe. Strafmildernd wertete das Gericht auch, dass Krieger sich freiwillig gestellt hatte. Die drei Berufsrichter bestimmten daher, dass Krieger für vier Jahre und sechs Monate hinter Gitter kam. Zugleich entzogen sie ihm die bürgerlichen Ehrenrechte für fünf Jahre. Wilhelm Krieger wurde am 9. März 1879 als uneheliches Kind in Hohn, ein Dorf der Bürgermeisterei Neunkirchen/Sieg, geboren. Er wuchs bei den Großeltern auf, seine Mutter wurde für seine Schwester gehalten. Elterliche Liebe lernte er daher nicht kennen. Krieger war ein untersetzter Mann, etwa 1,72 Meter groß, mit hellblondem Haar, tiefliegenden Augen und breitem Mund. Auffällig waren die vielen Sommersprossen im Gesicht, am Halse und an den Händen, die dick und aufgedunsen waren. Als junger Bursche leistete er einen zweijährigen Militärdienst bei der Infanterie in Koblenz ab und verdingte sich danach für zwei Jahre in einer Kohlegrube in Lothringen als Bergmann. Als knapp 18-Jähriges Mädel lernte Johanna Kamp im Jahr 1904 den Bergarbeiter bei einem Besuch in Seelscheid/Neunkirchen kennen und hielt danach brieflich Kontakt zu ihm. Zwischenzeitlich brach der Kontakt ab, lebte aber im Frühjahr 1906 wieder Der 84-jährige Schuhmachermeister Hub Tatort „Auf den Hähnen“ im Wald von Ob Ausflugslokals „Heiderhof“. neu auf. Kurz vor dem Osterfest lud Johanna ihren Wilhelm nach Obersteinebach ein. Auch für das Jahr 1907 verabredeten sie ein weiteres längeres Treffen. Johanna Kamp schrieb dieses Mal dem Wilhelm Krieger, er möge seinen schwarzen Anzug und seinen Hut mitbringen. Krieger machte sich schon seit längerer Zeit Hoffnung auf eine Ehe mit Johanna. Er interpretierte ihre Aufforderung als Zusage für eine anstehende Hochzeit. So kam Krieger mit Anzug und Hut Mitte März 1907 in Obersteinebach an. Bald drei Wochen schon lebten sie im Haus der Johanna in Obersteinebach, versorgten das Vieh, schlugen Holz im nahen Wald, rund 20 Minuten Steckbrief 1907 in der Neuwieder amtlic lücklicher Held? Krieger im Obersteinebacher Wald zur Axt und dass Vieh zu versorgen!“ Krieger geriet daraufhin so in Rage, dass er nach eigener Aussage rief: „Dann sollst du auch keinen anderen haben!“ Er holte mit der Axt weit Tatort aus und spaltete rheinischer Westerwald seiner Geliebten den Kopf mitObersteinebach ten am Scheitel. Johanna stürzte, tödlich getroffen zu Boden. Wilhelm jedoch hieb mit der Axt weiter auf Johanna ein. Dass Krieger tatsächlich im Affekt gehandelt habe bezweifelte zumindest der einheimische Zeuge Wilhelm Becker aus Obersteinebach. Er sagte vor dem Schwurgericht aus, Wilhelm Krieger habe schon mehrfach vor dem Tattag geäußert, wenn die Johanna ihn nicht heiraten würde, würde er sie umbringen. Wilhelm Becker sagte laut Protokoll:„Die Kamp fürchtete sich vor dem Krieger!“ Nach der Tat flüchbert Oswald (Krunkel) kannte noch den tete Krieger aus dem Wald bersteinebach, in der Nähe des späteren zuerst zur Wied. Nach eigeBilder/Repros: H.-J. Löhr ner Aussage versuchte er sich von Obersteinebach entfernt, in der Wied umzubringen, da oder holten Laubstreu für er aber schwimmen konnte, den Viehstall. Donnerstags misslang ihm dies. Danach am 11. April waren Johan- scheute er sich nicht, noch na und Wilhelm wieder im einmal ins Dorf zurückzuWald unterwegs, sammelten kehren. Aus Johannas Haus Holz und füllten zwei Tra- holte er sich seinen Anzug gen mit Laubstreu. Gegen und den Hut. 15 Uhr hatten sie ihre Arbeit erledigt. Wilhelm nutzte die Drei Tage Pause und sprach Johanna im Wald versteckt Haus der Johann Kamp, historische Aufnahme erneut aufs Heiraten an. In der Gerichtsverhandlung ein knappes Jahr später schilderte Wilhelm die Vorfälle so: „Ich fing an, wieder vom Heiraten zu reden. Johanna lachte mich aus und erklärte mich für verrückt. Sie werde doch keinen unehelich Geborenen heiraten. Sie sagte, sie habe mich nur zum Besten gehalten, damit ich helfe, Holz zu machen chen Kreiszeitung Drei Tage versteckte er sich Obersteinebachs Wäldern nahe dem Heiderhof. Einmal ritt sogar ein Gendarm nur knapp an ihm vorüber, aber er gab sich nicht zu erkennen. Selbst am Tag der Beerdigung verfolgte er das Begräbnis der Ermordeten aus einem Versteck heraus. Krieger machte sich dann auf in Richtung Linz. Im Zug nach Bonn bestahl er einen betrunkenen Handwerksburschen und entwendete dessen Personalpapiere. Mit diesen setzte er sich nach Süddeutschland ab und schlug sich als Landarbeiter durch. Amtsbürgermeister Beck (Flammersfeld) telegrafierte noch am Mordtag ans Altenkirchener Amtsgericht, die Justiz möge den amtlichen Tod der 21-jährigen Obersteinebacherin, die in der späteren Gerichtsverhandlung als ein hübsches Mädchen, von vielen Jünglingen begehrt, beschrieben wurde, feststellen. Am 12. April 1907 wurde die ermordete Johanna Kamp untersucht. Im Gerichtsprokoll wurde festgehalten, sie habe eine kolossal klaffende Wunde an der linken Halsseite und der Schädel sei auf dem Scheitel gespalten. Beide Axthiebe waren für sich allein schon tödlich. Drei Ärzte bestätigten dies und ergänzten, dass die am Boden liegende Johanna noch von weiteren Axthieben getroffen worden sei, so als habe man versucht, den Kopf abzuhacken. Der Erste Staatsanwalt am Königlichen Gericht Neuwied erließ am 12. April Haftbefehl gegen Wilhelm Krieger. Er setzte eine Belohnung von 1000 Reichsmark aus. Ein Steckbrief wurde deutschlandweit verteilt. Ein Jahr später, Anfang März 1908 stellte sich Krieger freiwillig in Neuwied dem Gericht. Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November Am Montag, 2. Dezember, treffen sich die EisenbahnFreunde von 17 bis 19 Uhr in den Räumen des Mehrgenerationenhauses Neustadt. Alle Eisenbahn-Interessierten und natürlich auch alle, die es noch werden möchten, sind hier zum gemeinsamen, lockeren Austausch in netter Gesellschaft eingeladen. Weitere Infos gibt es telefonisch unter. 0 26 83/9 39 80 40. Friedensgebet in der Martinskapelle Nutzen Sie die Gelegenheit und schalten Ihre persönliche Gruß-Anzeige in der RWN zum einmaligen Sonderpreis von 5 Euro. Die Anzeige wird in der Neujahrsausgabe (28.12.13) erscheinen und kann nach Ihren Wünschen gestaltet werden. Einfach diesen Coupon ausfüllen und bis zum 15. Dezember zusammen mit dem fälligen Betrag an den Info-Theken der Vorteil-Center in Asbach und Unkel oder bei der Presseagentur Funk, Vor dem Leetor 9, in 53545 Linz am Rhein abgeben. Pro Anzeige stehen 112 Zeichen zur Verfügung, die Rahmenfarbe und ein Bild können individuell ausgewählt werden. Der Erlös ist für die Spendenaktion zugunsten der Kinder von Cebu City bestimmt. Rahmenfarbe: _________________________________ Vorname _________________________________ Nachname Bild: _________________________________ Straße, Hausnummer Auch an den Donnerstagen im Advent findet das seit 2001 von engagierten Laien organisierte Friedensgebet in der Martinskapelle in Bad HonnefSelhof statt. Wer einmal in der Hektik der Vorweihnachtszeit zur Ruhe kommen möchte und eine kurze Zeit der Besinnung sucht, ist hier herzlich willkommen. Die Kapelle ist ab 19 Uhr geöffnet, die Betstunde beginnt um 19.15 Uhr Beispiel: Liebe Oma Marlies, Gesundheit, Glück, Erfolg und Frieden für das neue Jahr wünscht Dir Deine Charlotte _________________________________ PLZ, Ort _________________________________ Tel. _________________________________ Unterschrift Ibero Maitre Marcel Spanische Oliven Senf-Spezialitäten 125 JAHRE Schwarze Oliven entsteint, Schwarze Oliven mit Stein Grüne Oliven entsteint, Grüne Oliven mit Stein oder Grüne Oliven mit Paprikapaste ATG: 65/85 g 156 ml Glas Dijon Senf, Honig-Senf, Provence Senf, Creme Senf oder Grobkörninger Senf 200 ml Glas 1. 79 je je 100ml-Preis: 0,90 Ibero Grüne Oliven mit Paprikapaste, Schwarze Oliven entsteint oder Schwarze Oliven mit Stein ATG: 450/550g 950 ml Glas Lien Ying Kokosmilch 2. 79 je Creola de Coco Premium oder Fettreduziert für Curry-Gerichte, Pina Colada, Kuchen oder Cremspeisen 400 ml Dose 100 ml-Preis: 0,40 Lien Ying Suppen-Spezialitäten Würzsaucen versch. Sorten 400 ml Dose Süß-Sauer-Sauce oder Thai Chilisauce süß scharf 700 ml Flasche 1. je 99 100 ml-Preis: 0,50 Jügen Langbein 1. 59 je 100g-Preis: 0,51/0,62 Jürgen Langbein -.79 100 g-Preis: 0,93/1,22 Spanische Oliven Feine Senf-Saucen 21 [email protected] RWN-Neujahrs-Anzeigen KURZ NOTIERT Eisenbahn-Freunde treffen sich wieder www.rwn24.de 1888 - 2013 news # mit kandierten Früchten 3. je 49 100 ml-Preis: 0,50 Jürgen Langbein Fonds „die feine Basis für Suppen und Saucen“ versch. Sorten 500 ml Glas Feigen-Senf-Sauce oder Birnen-Senf-Sauce 90 ml Glas 1. je 99 100 ml-Preis: 2,22 Jürgen Langbein Königin-Pasteten 4 Stück, 100g Packung -.99 1. je 79 100 ml-Preis: 0,36 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 22 news Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de [email protected] „Wir brauchen Vertrauen ins Leben“ Rolf Iven lief über 20 Meter auf heißen Herdplatten – Heute zeigt er anderen, wie es gelingt, Grenzen zu überwinden Mit Menschen Rolf Iven W arum Rolf Iven dem Fernsehmoderator den Rekord überließ, fasste er in folgendem Satz zusammen: „Ich kann es selber, und ich kann es anderen beibringen.“ Denn Rolf Iven ist nicht nur Guinness-Rekordler und Kommunikationstrainer, er Feuerläufer Rolf Iven stellte mit 22,90 Metern auf glühenden Herdplatten einen Rekord fürs GuinnessBuch auf. Eingestellt wurde dieser mittlerweile von einem seiner Schüler. ist auch professioneller Feuerlauf-Trainer. „Genutzt habe ich beim Training mit Florian Silbereisen die gleiche Art der Vorbereitung, wie ich sie auch auf meinen FeuerlaufSeminaren den Teilnehmern vermittle“, sagte der 46-Jährige, der diese Motivationsund Selbsterfahrungslehrgänge anbietet. Kein Leben mit dem Teilchenbeschleuniger Aufgewachsen ist Iven, der heute in Ruppichteroth lebt, in Hennef-Geistingen. Nach dem Abitur studierte er Physik in Bonn. „Ich wollte ergründen, was die Welt zusammenhält.“ Doch während des Studiums erkannte er, dass er nicht den Rest seines Lebens mit einem Teilchenbeschleuniger verbringen wolle. Deswegen besuchte er nach dem Abschluss seines Physik-Studiums die West- Bild: PA Funk Teilnehmer aus der Reserve locken deutsche Akademie für Kommunikation und arbeitete anschließend in verschiedenen Unternehmen im Bereich Marketing und Kommunikation. Wenn es galt, neue Projek- Coca Cola, Coca Cola Light oder Coca Cola Zero te umzusetzen, vermittelte er häufig zwischen den Mitarbeitern der technischen Abteilung und denen der Marketing-Abteilung. „Sie hatten völlig unterschiedliche Bilder im Kopf. Durch meine bei- Punica Classics Multivitamin 17+4 1,5 l Flasche den Studiengänge konnte ich aber beide Seiten verstehen und zusammenbringen.“ 1994 gründete Iven seine eigene Agentur und übernahm das Marketing für technisch orientierte Firmen. 125 JAHRE 1,5 l Flasche zzgl. Pfand: -,25 zzgl. Pfand: 0,25 -.99 -.75 je Klaus Werners (l.) Mettwürste wurden beim Wettbewerb in NRW gleich vier Mal mit Gold ausgezeichnet. Bild: Schlachthaus Ausgezeichnete Mettwurst Gurktaler Der milde Alpenkräuter mit frischen Kräutern aus dem Gurktal 27% Vol. 0,7 l Flasche oder 0,7 l Flasche mit Orig. Glockenglas Gold fürs Schlachthaus Siebengebirge Asbach Uralt Der Geist des Weines 38% Vol. 0,7 l Flasche oder 0,7 l Flasche in der Geschenkdose 7.99 L-Preis: 11,42 je 9. 99 L-Preis: 14,27 Finlandia Vodka Vodka of Finland 40% Vol. 0,7 l Flasche oder 0,7 l Flasche + Design Glas in Geschenkpackung 10. je Schladerer Obstwasser Brand aus Äpfeln und Birnen 38% Vol. 0,7 l Flasche 8. 99 99 L-Preis: 12,85 L-Preis: 15,70 Deinhard Sekt Jack Daniels Cabinet trocken, Rubin, Medium Dry oder Rosé 11 / 11,5% Vol. 0,75 l Flasche Tennessee Whisky 40% Vol. 0,7 l Flasche oder 0,7 l Flasche in Geschenkdose 15. je 99 L-Preis: 22,85 „Mit meinem Training locke ich die Teilnehmer aus der Reserve und fordere sie dazu auf, die persönlichen heißen Eisen mit Humor und Gestaltungswillen anzupacken und bringe sie über Denkverbote und Wahrnehmungsgrenzen hinweg zu neuen Ufern“, sagt Rolf Iven. Warum der Feuerlauf dabei so wichtig ist, beschreibt er wie folgt: „Die eine Seite ist, dass wir nach Möglichkeiten suchen, Tatkraft und Stärke zu erlangen, um unsere Vorhaben umzusetzen und unser Leben zu gestalten. Die andere Seite ist, dass wir es aushalten müssen, nie absolut und 100-prozentig die Kontrolle zu haben oder alles wissenschaftlich exakt vorhersagen zu können.“ Wir bräuchten Vertrauen, ist sich Iven sicher, „Vertrauen, in uns, ins Leben, und vielleicht in etwas, was größer ist als wir, um trotz unserer Ängste und Hemmungen ins Handeln zu kommen. Das ist das Spannungsfeld des Lebens, das ist die Spannung beim Feuerlauf.“ Weitere Informationen zu Feuerlauf-Seminaren, Events und Coachings: www.feuerlauf-trainer.de. L-Preis: -.66 L-Preis: -,50 je Was ihn allerdings mehr und mehr faszinierte, war die zwischenmenschliche, gewaltfreie Kommunikation, die soziale Kompetenz, Empathie und Selbstwahrnehmung. Intensiv beschäftigte sich Rolf Iven mit diesen Themen. Vor rund zehn Jahren begann er dann als Kommunikationstrainer und professioneller FeuerlaufTrainer zu arbeiten. Gebucht wird er von Privatleuten und Firmen, die ihn mit Trainings und Coachings beauftragen. 1888 - 2013 2006 lief Rolf Iven als erster Mensch 19,10 Meter barfuß über heiße Herdplatten und stellt damit den Guinness-Weltrekord auf. 2009 verbesserte er seinen eigenen Rekord auf 22,90 Meter. Doch 2011 toppte Fernsehmoderator Florian Silbereisen diesen Rekord. Er schaffte 25 Meter. Sein Trainer: Rolf Iven. je 2. 79 L-Preis: 3,72 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Die aus den Vorteil-Centern in Asbach und Unkel bekannte Metzgerei „Werner’s Schlachthaus Siebengebirge“ aus Bad Honnef konnte beim „Mettwurst Cup“ des Fleischerverbandes NRW, der Mitte November in Essen ausgetragen wurde, vier Auszeichnungen in Gold mit den Produkten Mettenden, Bierbeißer, Chilibeißer und Braunschweiger Mettwurst für sich verbuchen. M ettwürste in regionaler Vielfalt und bester handwerklicher Herstellung waren Gegenstand beim „Mettwurst Cup“ des Fleischerverbands NRW. In den Wettbewerb um die beste handwerkliche Mettwurst gingen im Rahmen der Sonderschau „NRW – vom Guten das Beste“ insgesamt über 80 Fleischerfachgeschäfte mit mehr als 250 Mettwurst-Kreationen. „Werner’s Schlachthaus Siebengebirge“ brachte dabei das Kunststück zustande, Gold-Auszeichnungen in allen Produktkategorien zu erzielen. So konnte Metzgermeister Klaus Werner, der das 1962 gegründete Familienunternehmen in zweiter Generation führt und großen Wert auf optimalen Geschmack und Frische legt, auch einen Pokal als Anerkennung für Vielfalt und beste Handwerksqualität zurück nach Aegidien- berg bringen. Zuvor hatte eine unabhängige Jury aus 25 Vertretern des Fleischerhandwerks, der Lebensmittelüberwachung und Veterinärämter sowie Verbrauchervertreter vor der Herausforderung gestanden, die Produkte – alle aus eigener, handwerklicher Herstellung und Rezeptur – nach diversen Qualitätskriterien, wie Aussehen, Konsistenz, vor allem aber auf ihren Geruch und Geschmack hin, zu bewerten. Die Qualitätsprüfung wird vom Fleischerverband Nordrhein-Westfalen organisiert, steht aber Mitgliedsbetrieben der Fleischerinnungen aus dem ganzen Bundesgebiet offen. Die Qualität der eingereichten Produkte war nach Aussage des Fleischerverbandes wie schon bei der ersten Austragung 2012 ausgezeichnet. Der Verband wertet das erfreuliche Ergebnis als eine weitere Bestätigung des hohen Qualitätsniveaus der handwerklichen Fleischerfachgeschäfte. Es zeige sich, wie vielfältig ein „klassisches“ Produkt wie die Mettwurst mit Ideenreichtum, handwerklichem Können und erstklassigen Zutaten interpretiert werden kann und wie die Fleischerfachbetriebe damit immer neue schmackhafte Ideen auf die Tische der Verbraucher bringen können. news Er ist ein Gebäckstück, an dem sich die Geister nur in einem Punkt scheiden: Ab wann ist er in aller Munde – ab St. Martin oder ab dem Nikolaustag? Im RWNLand jedenfalls stürzen sich kleine und große Genießer gleichsam als regionale Besonderheit traditionell schon zu St. Martin auf den Weckmann, obwohl dieser eigentlich ein Nikolaus ist. Schokolade So entsteht der Schoko-Nikolaus Gewalzt, gerührt, geschleudert I cker und zusätzlicher Kakaobutter verrührt. Mehrere Stahlwalzen zerreiben die Masse hauchdünn, dann gelangt sie zu den Rühr- und Reibsystemen, den sogenannten „Conchen“. Erst nach mehreren Stunden Rühren und Kneten ist die Masse dann glatt und gießfähig. Bei exakt 28 Grad wird die Schokolade nun in die zweiteilige Weihnachtsmann-Form gegossen: In die eine Hälfte wird die flüssige Schokolade gegeben, dann werden beide Seiten zusammengeklappt. Große Maschinen drehen die Formen in einem Schleudertunnel in alle Richtungen - dabei vibrieren diese ein wenig. So setzt sich die Schokolade Schicht für Schicht gleichmäßig an den Innenwänden der Form ab, bis der süße Weihnachtsmann fertig ist. Zuletzt werden die Figuren nochmals gekühlt und in Alufolie mit dem dekorativen Äußeren verpackt. Erst Kreidestriche, heute Spielzeug E r wird in vielen leckereren Varianten hergestellt und unter schmeckt Kindern wie Erwachsenen gut. Fast so vielfältig wie seine Varianten sind auch seine Namen: Stutenkerl oder Weckmann – „Ja, in der Unkeler Gegend habe ich ihn tatsächlich auch als Hitzemann entdeckt“, berichtet Sarah Hardt, Fachverkäuferin im E&S-Backparadies Asbach. Dass man den Weckmann K erzen am Weihnachtsbaum, Geschenke und Leckereien – das alles gehört zum traditionellen Weihnachtsfest. Doch so alt sind viele Bräuche nicht. Einige, wie auch der Adventskalender wurden vor relativ kurzer Zeit erfunden Der Adventskalender war ursprünglich eine reine Zählhilfe beziehrungsweise ein Zeitmesser. Seine wahrscheinlich früheste Form stammt aus dem Jahr 1851. Damals sollen in protestantischen Familien im Dezember jeweils 24 Bilder nach und nach an die Wand gehängt worden sein. Gut 50 Jahre später hat der Überlieferung nach eine Pastorsfrau einen Adventskalender aus 24 auf Karton befestigten Plätzchen für ihren Sohn Gerhard Lang, gebastelt. Dieser hat den Kalender dann als Inhaber einer lithografischen Kunstanstalt – so die Geschichte – weiterentwickelt: Zwei gleich große Pappen, die eine mit Sinnsprüchen, die andere mit bunten Bildern wurden gedruckt. Jeden Tag wurde ein Bild ausgeschnitten und nach Lektüre auf den Spruch geklebt. Die mit Türchen und Motiven aus der Weihnachtsgeschichte versehenen Kalender wurden nach 1920 in Umlauf gebracht. Andere Geschichten erzählen von 24 Strohhalmen, die dem Christkind im Dezember in die Wiege gelegt wurden, und 24 Kreidestrichen über der Tür, von denen jeden Tag einer weggewischt wurde. Als sicher gilt, dass der erste mit Schokolade gefüllte Adventskalender im Jahr 1958 auf den Markt kam. Heutzutage erfreuen sich vor allem mit Spielzeug gefüllte Kalender größter Beliebtheit. Bild: Playmobil gerade südlich von Bonn so nennt, hat allerdings nichts mit der Hitze zu tun, in der er gebacken wird: Die Ableitung stammt von „Hirz“, dem mittelhochdeutschen Wort für Hirsch. Erstmals aufgetreten sind die goldgelben Wonnepropen mit braunen Rosinenaugen im 16. Jahrhundert. Und ihr Vorbild war tatsächlich Bischof Sankt Nikolaus: Früher war es üblich, Menschen nach dem Gottesdienst, die die Eucharistie nicht empfangen hatten oder durften, gesegnetes Brot zu reichen. Dabei bezog sich die Form des angebotenen Gebäcks immer auf einen entsprechendes Fest. Und ein solches Gebildebrot ist auch der Weckmann, der einen Bischof darstellt und ursprünglich nur am Nikolaustag gereicht wurde. Um Kinder an die Großzügigkeit des Heiligen Mar- www.rwn24.de tin von Tours zu erinnern, wurde im Laufe der Zeit das Nikolausgebäck dann auch zum Martinitag verteilt. „Für mich ist der Weckmann ein richtiges Kindheitsding an St. Martin“, erklären unisono die Kolleginnen Caroline Maier und Christiane Brauer. „Bei uns war und ist es üblich, dass den Kinder nach dem Martinsumzug ein Weckmann überreicht wurde.“ Christiane Brauer erinnert sich: „Früher gab es bei 23 [email protected] uns die Weckmänner auch noch mit Tonpfeife.“ Dabei ist gerade sie ein Irrtum, hatte das ursprüngliche Heiligenbild aus Teig doch einen Hirtenstab im Arm. Tonpfeifen kamen nach dem 1. Weltkrieg auf, als die Westerwälder Pfeifenbäcker neue Absatzmärkte suchten. „Um unnötigen Abfall zu vermeiden und den Preis für unsere Kunden attraktiv zu halten, verzichten unsere Bäcker schon seit Jahren da- rauf. Für uns ist nun einmal der Geschmack wichtiger als das Beiwerk“, verrät Fachverkäuferin Brauer weiter. Und Weckmann-Genießer Uwe Peter aus Asbach pflichtet ihr bei: „Lieber ohne Tonpfeife, denn die kann ich ja nicht essen. Mir ist es übrigens völlig, ob ich jetzt ein St. Martinsgebäck genieße oder eines für Nikolaus. Wichtig ist, dass der Weckmann gut aussieht und lecker schmeckt, so wie hier!“ Links: das Team vom E&S-Backparadies in Asbach Rechts: Wckmann-Genießer Uwe Peter Bilder: PA Funk Knorr Knorr Fix 125 JAHRE Feinschmecker Saucen, Spaghetteria Saucen oder Fettarme Saucen verschiedene Sorten 28 / 100 g Beutel versch. Sorten Beutel ergibt 1/4 Liter -.44 je je 100 g-Preis: -,44 / 1,57 Knorr Soßen im 3 er Pack 023 Soße Pur 4 er Packung oder Bouillon Pur je Hengstenberg -.69 Knorr versch. Sorten Packung ergibt 3 x 1/4 Liter Wie sich Adventskalender entwickelten Kindern wie Erwachsenen versüßt und verkürzt er die Zeit bis zum Fest: der Adventskalender. In den Vorteil-Centern verbergen sich heute hinter den 24 Türchen schokoladige Leckereien und ebenso witzige, spannende wie weihnachtliche Mini-Figuren. Die Anfänge waren etwas karger. Samstag, 30. November Dieser Nikolaus hat, zumindest im RWN-Land, schon im November Hochsaison Bild: Infozentrum n Deutschland hat der leckere Weihnachtsmann seinen großen Auftritt am 6. Dezember und am Heiligen Abend, doch auch in der gesamten Vorweihnachtszeit ist er beliebt. Rund 9000 Tonnen Schokolade werden deutschlandweit jedes Jahr zu Weihnachtsmännern verarbeitet. Dabei beginnt der Weg zum Schoko-Nikolaus jedes Mal mit den Kakaobohnen: Sie werden geröstet, aufgebrochen, von ihren Schalen befreit und zermahlen. Die freigesetzte Kakaobutter schmilzt und verbindet die Bestandteile zur flüssigen Kakaomasse. Diese wird unter anderem mit Milch, Zu- „Wichtig ist, dass er lecker schmeckt“ Der Weihnachtsmann und seine Schokoladen-Doubles: Letztere gibt es seit Mitte des 19. Jahrhunderts Er ist die Symbolfigur fürs Fest: Der Weihnachtsmann mit weißem Bart, rotem Mantel und Mütze. Und zur Freude der Kinder gibt es den Gabenbringer seit Mitte des 19. Jahrhunderts auch aus Schokolade. Ausgabe 49/13 1888 - 2013 -.69 6 er Packung versch. Sorten Packung ergibt: 4 x 1/4 Liter oder 6 x 1/2 Liter 1. je Aurora Mehl Traditioneller Rotkohl oder Mildessa Mildes Weinsauerkraut 6 Portionen ATG: 770 g 850 ml Dose je 49 Sonnenstern Mehl oder Urkraft des Keimes -.89 kg-Preis: 1,16 Bonduelle Erbsen mit Möhren sehr fein ATG: 660 g 1056 ml „ Vorteils-Dose “ 1. 39 kg-Preis: 2,11 Weizenmehl Type 405 1 kg Packung -.59 je Pfanni Teig für Klöße oder für Kartoffel-Knödel Halb & Halb oder mit rohen Kartoffeln, Packung für 10 oder 12 Klöße, ergibt 0,625/0,65/0,75 l Flüssigkeit 1. je 39 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 24 news Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de [email protected] Entspannungsbad mit Nikolaus Thermalquellen machen die einstige Heimat des Heiligen zur riesigen Wellness-Oase S puren gibt es noch. Der Sarkophag ist zwar aufgebrochen und leer, die Gebeine des heiligen Mannes, der hier einst begraben lag, haben räuberische Kaufleute schon vor 1000 Jahren ins italienische Bari geschafft. Trotzdem ebbt die Welle der Gläubigen nicht ab, die sich in der Nikolaus, der dem Bischof von Myra, gewidmeten Basilika, Glück, Gesundheit und Reichtum wünschen. Und Gesundheit ist ein gutes Stichwort. Die heutige Türkei ist aufgrund ihrer Thermalquellen seit jeher eine Wellness-Oase. Die Tradition des türkischen Badehauses beispielsweise reicht bis ins Mittelalter zurück – und der Besuch eines solchen „Hamams“ ist eines der wohltuendsten Urlaubserlebnisse überhaupt. Ein normaler Besuch im Hamam dauert etwa zwei Stunden und hat einen festen Ablauf. Nachdem man auf einem heißen Stein etwa 20 Minuten geschwitzt hat, wird die Haut mit einem festen Ziegenhaar-Handschuh abgerieben und dadurch ge- Wellness Welle Nikolaus peelt. Danach wird der Körper mit Seifenschaum eingerieben und leicht massiert. Bei der anschließenden Ölmassage wird man geknetet und gedehnt – schon danach ist man so entspannt wie noch nie. Zur weiteren Entspannung geht es dann in einen der zahlreichen Wellness-Tempel, die besonders im Westen der Türkei liegen. Etwa 100 Kilometer südwestlich des Nikolaus-Ortes Myra liegt die Touristenmetropo- Hamam: Türkisch für Wellness-Fans Bild:Fotolia/Kzenon 49. Exklusive Spezialität 99 Abraham „Der Schinkenspezialist“ Jamon Serrano Original Spanischer Schinken luftgetrocknet, 11 Monate gereift, 6 kg Schinken inklusive Schinkenbock und Schinkenmesser im Karton kg-Preis: 8,33 le Antalya. Und im dortigen „Spa & Wellness Rixos Downtown“ ist Erholung pur angesagt, garniert mit angenehmen Temperaturen. Der Gast hat im Rixos die Wahl zwischen fernöstlichen Therapien sowie asiatischen und europäischen Massagetechniken, erweitert mit zahlreichen Pflegeangeboten in einem sehr beliebten SpaTherapie- und Massagezentrum. Zudem kann man an Spezialkursen für verschiedene Sportarten wie Pilates, Gymnastik, Aerobic, Yoga und Step teilnehmen. Aber auch das „Demirhan Ronesans Hamam & Spa“ oder das „Sultan‘s Wellness Center“ in Antalya bieten übrigen ähnlichen WellnessLuxus. Mehr dazu wissen die Reise-Experten vom Holiday Land in Asbach und Unkel – vielleicht sogar auch, ob der Nikolaus vor Ort einen Hotelbesuch abstattet. 125 JAHRE 1888 - 2013 Eigentlich ein verwegenes Vorhaben – die Suche nach dem Nikolaus mit einer Wellness-Reise zu verbinden. Aber es geht. Der Legende nach lebte der heilige Nikolaus vor über 1700 Jahren im Dorf Myra an der lykischen Küste. Le Gruyere Schweizer Schnittkäse 100 Tage gereift, 45 % Fett i. Tr. 100 g in Scheiben/ Stücke Ländle Weinkäse „Das Original“ Österreichischer Schnittkäse 90 Tage gereift, 50 % Fett i. Tr. 100 g in Scheiben/ Stücken 1. 39 je 1. je 1. 99 Hilcona Pasta Classica gefüllt Tortelloni Carne, Tortelloni Formaggio oder Tortelloni Ricotta e Spinaci, 1000 g Beutel Kraft 79 Tete de Moine Schweizer Schnittkäse 100 Tag gereift, 45 % Fett i. Tr. 100 g in Stücken Philadelphia je Rama Frischkäse versch. Sorten, 175 g Packung 5.- -.77 je zum Schlagen 19 % Fett, zum Kochen 15 % Fett, zum Kochen 7 % Fett oder Vanilla 19 % Fett 250 ml Flasche Der große Bauer Frucht-Joghurt mild versch. Sorten, 250 g Becher je 100 ml-Preis: 0,27 Milka mit Haselnuss 100 g-Preis: 0,44 Cremefine -.66 NEU -.44 je Zum Verfeinern! 100 g-Preis: 0,18 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Wellness-Urlaub für die ganze Familie – der neue Trend stellt Hoteliers vor Herausforderungen. Bild: Fotolia/drubig-photo Wellness für die ganze Familie Hoteliers entdecken neue Zielgruppe W ellness ist ein ganz großer Trend bei den Urlaubsreisen in diesem Jahr. Und gerade im Herbst und Winter ist besonders eine Altersgruppe stark von einem „Wellness-Fieber“ befallen: Der stressige Alltag gilt bei den 30- bis 49- Jährigen als Hauptgrund dafür, mal eine Woche auszuspannen. Als Trend zeichnete es sich bereits im letzten Jahr ab, doch in diesem Jahr ist es offensichtlich: Demnach wird der Familienurlaub immer öfter auch als Wellnessurlaub reserviert. Das kann allerdings Probleme mit allein reisenden Wellness-Gästen mit sich bringen. Die Hoteliers stehen also vor der Herausforderung, den gegensätzlichen Bedürfnissen nachzukommen. Und sie reagieren: Im Vergleich zum Vorjahr bieten bereits weitere 13,78 Prozent der Hoteliers zum Beispiel kinderfreie Zeiten im Wellnessbereich an. Dies liegt auch im Interesse der Familien, die sich eine klare Regelung wünschen, wann die Kinder etwa in den Spa- Bereich dürfen und somit keinen Diskussionen mit anderen Gästen ausgesetzt sind. Dies bedeutet einen zusätzlichen Verkauf von Dienstleistungen und Produkten im Hotel. Wellnessgäste schätzen zudem, die Annehmlichkeit von Spa-Anwendungen wie beispielsweise Peelings, Bäder oder Massagen auch kurzfristig im Wellnesshotel vor Ort zu buchen. Oft sind allerdings an den begehrten Wochenenden alle Termine vergeben. Das führt dazu, dass die meisten Gäste bereits im Voraus ihre Anwendungen rechtzeitig reservieren. Und auch ältere Personen wählen immer öfter den Gesundheitsurlaub. Zwar sind die Senioren im Bereich Wellnessurlaub noch in der Minderzahl, jedoch mögen sie diese Art von Urlaub nicht weniger und der Trend hin zum Wellnessurlaub wächst. So erkennt man Wohlfühl-Oasen Zertifikat für besondere Qualität W ann ist eigentlich ein tisch nach vorab festgelegWellness-Hotel ein ten Standards analysiert und gutes Hotel? Der Deutsche quantifiziert. Die Tester des Deutschen Wellness Verband legte bereits vor 20 Jahren die ersten Wellness-Verbandes haben Qualitätskriterien für Well- vor ihrer Profi-Tester-Karrinesshotels fest. Danach bietet ere jahrelang in Führungspoein gutes Wellnesshotel ein sitionen der Hotellerie gearattraktives Preis-Leistungs- beitet und sich auf den Test verhältnis, Hygiene in jegli- von Wellnesshotels speziacher Hinsicht, Freundlichkeit lisiert. Sie wissen aufgrund und Servicebewusstsein aller absolvierter Schulungen geMitarbeiter, Fachkompetenz nau, wie eine Kosmetik- oder bei Hotel- und Restaurant- Massagebehandlung profesfachkräften sowie Schön angerichtet, aber bis im gesamten zu 1500 Kriterien kommen W e l l n e s s - zum Einsatz, bevor Tester das und Spa-Be- Deutsche Wellness Zertifikat reich, und vergeben. Bild: Fotolia/forkART eine Wohlfühl-Atmosphäre und –Architektur innen wie außen. Bevor das Deutsche Wellness Zertifikat vergeben sionell und perfekt ausgewerden kann, kommen zwi- führt wird, was ein Nordic schen 600 und 1500 Prüf- Walking Trainer alles falsch kriterien zum Einsatz, um machen kann oder wie ein die aufgezählten Gütekri- Entspannungstraining korterien zu erfassen. Was ein rekt angeleitet wird. Eine Laie allenfalls gefühlsmä- Liste aller zertifizierten Wellßig als Qualität wahrnimmt, ness-Hotels in Deutschland wird von einem Profi-Tes- findet man auf der Internetter detailliert und systema- seite des Verbandes. news Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de 25 [email protected] Gesang schlägt eine Brücke zwischen den Generationen Anne Ditsche, Dirigentin und „Eigengewächs“, stellt den Jungen Chor Buchholz vor Mein Verein Jungen Chors Buchholz V or 33 Jahren wurde der Chor vom damaligen Buchholzer Pastor Karl-Josef Nies als Jugendchor gegründet. Heute vereint die Gruppe Menschen im Alter zwischen neun und 47 Jahren. Auch Chorleiterin Anne Ditsche kam als Jugendliche zu dem Chor. „Ich habe hier im Alter von 15 Jahren angefangen zu singen. Ich fühle mich deshalb sehr mit den Mitgliedern des Chors verbunden“, sagt sie. Für die junge Frau ist der Chor ein Stück Heimat. „Als mein Vorgänger damals aufhörte, wurde ich gefragt, ob ich seine Nachfolge antreten möchte“, erinnert sie sich. Anne Ditsche befand sich damals noch an der Musikhochschule in Ausbildung und sagte zu. „Bis heute habe ich diese Entscheidung nicht bereut.“ Für sie bringt die Situation, als Eigengewächs mitten in der Gruppe zu sein, viele Vorteile. „Das funktioniert prima und macht wirklich viel Spaß“, sagt sie. Besonders freut sie sich über Mitglieder, die dem Chor schon seit vielen Jahren verbunden sind. „Außerdem kommen Fruchtbetonte deutsche Rotweine eignen sich besonders gut zur Herstellung von Glühwein. Bild: DWI Glühwein selbst gemacht M it dem Öffnen der ersten Weihnachtsmärkte beginnt hierzulande alljährlich die Glühweinsaison. Das Würzen des Weines hat in der Weinwelt eine sehr lange Tradition. Schon die alten Römer haben ihren Wein teilweise mit Zucker und Gewürzen aromatisiert. Bereits im Jahre 30 vor Christus wird ein Rezept für Würzwein erwähnt, das den heutigen Empfehlungen für Glühwein durchaus ähnelt: Zimt, Lorbeer, Sternanis, Koriander und Thymian sowie eine große Portion Honig sollte in den Wein gegeben werden, um ihn genussvoller und haltbarer zu machen. Zu den damaligen Zeiten konnten viele Weine sicherlich eine Geschmacksaufbesserung durch Gewürze vertragen. Heute sieht dies ganz anders aus. Bei der Zubereitung von Glühwein lohnt es sich, auf die Qualität des Grundweins zu achten: „Für einen guten Glühwein empfehlen sich die fruchtbetonten deutschen Rotweine ganz besonders. Denn durch die Erwärmung kommen die Weinaromen, die oft an rote Früchte erinnern, besonders stark zum Ausdruck und ergeben eine wundervolle Harmonie mit den würzenden Zusätzen“, erläutert WeinFachberaterin Doris Rustige aus dem Vorteil-Center Asbach. Besonders glühweingeeignet seien gerbstoffarme Rotweinsorten, wie beispielsweise Portugieser oder Spätburgunder. Ein Dornfelder empfehle sich für die Genießer, die es etwas kräftiger mögen. Mittlerweile haben auch schon einige Winzer fertigen Glühwein mit individuellen Rezepten im Angebot. Ihn findet man ebenfalls in den Weinabteilungen der Vorteil-Center. So wird der Glühwein zum Genuss Man nehme einen Liter heimischen Rotwein, süße ihn nach Geschmack mit Kandis oder Honig und füge dann eine in Scheiben geschnittene (ungespritzte) Zitrone oder Orange, vier Gewürznelken sowie eine Stange Zimt hinzu. Apfelstückchen verfeinern den Geschmack. Wenn man liebliche oder halbtrockene Rotweine verwendet, muss man entsprechend weniger nachsüßen. Der Glühweinansatz sollte bei mittlerer Hitze erwärmt werden ohne dass er siedet. Anschießend soll er bei schwacher Hitze gut 15 Minuten ziehen. Vor dem Servieren sind die Gewürze aus dem Wein zu entfernen. Neben dem Klassiker gibt es auch eine weiße GlühweinVariante: Dazu Verwendet man Weißwein, besonders geeignet sind Silvaner oder Müller-Thurgau, und ersetzt die Nelken durch eine Handvoll Rosinen. Singen. Die Liebe zum Chorgesang schlägt Brücken zwischen den Generationen. „Diese bunte Altersmischung bereichert das Vereinsleben sehr. Gerade die Kinder fühlen sich ernstgenommen und sind mit Begeisterung dabei“, sagt der Vorsitzende des Chores, Peter Muß. Im Laufe der Jahre hat sich Mövenpick Bunte Sahne Platte oder FesttagsTorten 6 Sorten, versch. Sorten, 850/900 ml Packung 5. 99 je 1. 99 025 Agrarfrost Back-Frites, Knusper-Frites, Back-Kroketten oder KarotffelKlöße halb & halb Agrarfrost Extra knusprig & fein gewürzt 1000 g Beutel tiefgefroren L-Preis: 2,21/2,34 kg-Preis: 4,28/4,61/7,49 Rösti Taler tiefgefroren 1. 99 450/ 750 g Beutel 1. je 39 kg-Preis: 1,85/3,09 Polnische Gänse-Brust oder Gänse-Keulen tiefgefroren tiefgefroren Junge Polnische Hafermast-Gans HKL A, 950/ 1100 g Packung mit Innereien, HKL A, 4,2/5,0/5,4/5,6 kg Stück 6. kg je 125 JAHRE Feine Eiscreationen tiefgefroren 800/ 1300/ 1400 g Packung je die Menschen hören wollen. Das A und O in der Arbeit des Chores sind die Konzerte, in denen sich die Sänger immer wieder neuen Herausforderungen stellen. Seit dem 25. Geburtstag des Jungen Chores ist es ein schöner Brauch geworden, dass die Männer, Frauen und Kinder rund um der Chor, der anfangs hauptsächlich die Gottesdienste und Feste in der Gemeinde musikalisch bereicherte, ein großes Repertoire zugelegt, aus dem er schöpfen kann. Von Klassik bis Gospel, vom Volkslied bis Pop: Der Chor singt alles, was den Sängern Spaß macht – und vor allen Dingen das, was Coppenrath & Wiese Warme Weihnacht Der Junge Chor Buchholz ist gar nicht mehr so jung. Er besteht seit 33 Jahren. Bilder: Presseagentur Funk Dirigentin Anne Ditsche, hier bei den Proben mit den Kindern, ist seit ihrem 15. Lebensjahr aktives Chormitglied. immer wieder neue hinzu, die sich hier mit einbringen“, fügt Ditsche hinzu. Heute sind es 18 Erwachsene und fünf Kinder, die dem Jungen Chor Buchholz ihre Stimme geben. Einmal pro Woche kommen sie zusammen, um gemeinsam zu proben. Im Vordergrund steht hierbei ganz klar der Spaß am Anne Ditsche alle zwei Jahre zu einem großen Konzert einladen. Hinzu kommt jährlich ein Weihnachtskonzert. Schon jetzt laufen die Proben für das festliche Konzert, das am Sonntag, den 5. Januar stattfinden soll, auf Hochtouren. „Diesmal wagen wir uns etwas weiter in den klassischen Bereich hinein“, kündigt Peter Muß an. Die Klassik kommt außerordentlich gut bei den Sängern selbst und auch bei ihrem Publikum an. Übrigens: Peter Muß ist sich sicher, dass fast jeder Mensch singen kann. „Man muss sich nur trauen“, sagt er. Und gerne macht er Werbung für den Chor. „Unser Ziel ist es immer, neue Sänger zu gewinnen“, sagt er. Wer Interesse hat, im Jungen Chor mitzusingen, der ist herzlich eingeladen, freitags um 19.30 Uhr zu den Proben zu kommen. 99 tiefgefroren Black Tiger Shrimps Riesen-GarnelenSchwänze Junger Dithmarscher Barbarie-Ente Flugente mit Innereien, HKL A, 3,0/3,2/3,4/3,6 kg Stücke Größe 26/30 p.Lb. 1000 g Beutel, ATG: 800 g kg-Preis: 12,49 99 Stück-Preis: 12,56/14,95/ 16,15/16,75 Laschori 9. 2. kg je Stück-Preis: 6,64/7,69 99 1888 - 2013 Wenn die kleinen und großen Sänger des Jungen Chors Buchholz auf der Bühne stehen, dann springt der sprichwörtliche Funke der Begeisterung auf ihr Publikum über. Denn die Begeisterung und Leidenschaft für die Musik und den Gesang ist es, die die Sänger rund um ihre Dirigentin Anne Ditsche mit anderen teilen möchten. tiefgefroren 4. kg je 99 Stück-Preis: 14,97/15,97/ 16,97/17,97 tiefgefroren Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! aus Ungarn 30/60 Scheiben 80 g Packung Feine Minz Collection oder with love Herzen 3 Sorten 100/150 g Packung Probieren Sie am 05.12. und 06.12.2013 in Unkel und Asbach -.39 je Trumpf je 29 1. Edle Tropfen in Nuss 4 Sorten 250 g Packung 100g-Preis: 1,62 Zimbo Original Krakauer oder Original Geflügel Krakauer aus Polen 20 Scheiben 80 g Packung 100g-Preis: 1,20/1,79 Probieren Sie am 05.12. und 06.12.2013 in Unkel und Asbach 1. 100g-Preis: 1,49 Zimbo Original Cabanossi aus Polen 4 Stück 200g Packung 1. 99 100g-Preis: -.80/-.90 Milka Feine Kugeln Alpenmilch, Noisette, Nougat-Creme, Weisse, Marzipan oder Blätterkrokant 105/112,5 g Beutel 1. 1. je 100g-Preis: -.62 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Jacobs Krönung Bökendorfer Bäckerei Kürbiskern-Brot 33 3. „Roggenvollkorn-Brot“ 1000 g 50 1. je je kg-Preis: 6,66 kg-Preis: 1,50/2,00 1 kg Beutel + EspressoTasse gratis im Promotion-Pack 10.99 Melitta Auslese 16 er Kaffee Pads Auslese, Harmonie oder 3 Sorten Bella Crema 105/112 g Beutel 39 1. 100g-Preis: 1,00 je 100 g-Preis: 1,24/1,33 Darbo Naturrein Original Grafschafter Zimbo Ring - Salami aus Frankreich luftgetrocknet 250 g Packung 2. 49 100g-Preis: 1,00 Angebote gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel. 100g-Preis: 1,33/1,42 Klassisch, Mild, Balance oder Entkoffeiniert 500 g Packung Vollkorn-Brot Lavazza 49 125 JAHRE „Bester Spitzenkaffee mit Verwöhnaroma“ „Weizenmischbrot mit Kürbiskernen“ 750 g oder Crema e Aroma, ganz Bohnen 99 1. 49 je 1. 200/225 g Packung 100g-Preis: -.80 221 g + 10% Extra = 243,1 g Beutel 19 Amicelli oder Celebrations je Mars, Snickers,Twix, Bounty oder Milky Way je 1. 79 je 99 je Minis 125 JAHRE Edle Pralinen 1888 - 2013 versch. Sorten 100g Tafel Trumpf Apfelschmaus, Pflaumenschmaus oder Birnenschmaus 430/450 g Glas 50 1. je kg-Preis: 3,33/3,49 1888 - 2013 Original Kolbasz, Original Szalami oder Original Szalami mit Käserand Schogetten 1888 - 2013 125 JAHRE Zimbo Konfitüren Extra versch. Sorten, 450 g Glas 99 1. je kg-Preis: 4,42 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach und Unkel. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November www.rwn24.de [email protected] SCHWEDENRÄTSEL US-Bundes Ortsteil staat v on AegidienFilmberg trophäe Begriff aus dem Ringsport U Abk. für Landeszentralbank römisch: 3 SUDOKU FÜR QUERDENKER Ortsteil v on Horhausen babyl. Gottheit früher Umlaut 4 IslamGesetz Tierprodukt Gott des Weines Fahrzeugteil Vorfahr v eraltet: Liebhaber DrauZufluss S Burg in Neustadt R Abk. für Hohlmaß Eislaufhalle: Westerw ald ... H frz.: Wasser singender Panda Wildpflege kleinw üchsiger Paarhufer Musikstil Popstar: Lady ... H Männerkurzname W L 6 D So geht´s: Finden Sie das Lö- Redaktion, Vor dem Leetor 9, Das wird gesucht: Das Lö- Sudokus in der Form T.M1M2. Einkaufsgutscheine im Wert von 50, 20 und 10 Euro. Einlösbar sind diese im VorteilCenter und Vorteil-Baucenter sowie bei MediMax, Laguna und Holiday Land in Asbach und Unkel. sungswort des Schwedenrätsels, des Silbenrätsels und/ oder die Zahlenkombination der Sudokus heraus und schicken eine Postkarte oder Mail mit Ihren Lösun gen an die Presseagentur Funk, RWN- 2 5 4. Tritt beim Charity Day auf (4 Wörter) 7. Plätzchen-Bäcker G G H L 2 N A I R U T E O S I R E C A R A A G G R I E H O N N E E H S H 5 3 4 2 9 1 6 7 8 S E E I R A 2 7 8 4 3 6 5 9 1 S S H 5 M A L U H E I Z Z E L T S U L T I E E E L L L I C C H S 3 R I E E E N B I R I T E R O S T K E F N E F E I S T E I N I O 4 6 9 8 7 5 1 2 3 4 R A 3 5 2 9 1 4 7 8 6 6 8 K H Y A 8 1 7 6 2 3 9 5 4 P P O A H L G O E D W 9 4 3 7 6 8 2 1 5 R 1 E R E K R E N S I O N E A P 7 H R D E N U E F A F B I E S E E D D D B I E D D E S P E R A T E N F L O R A U E S S R A N 6 2 1 3 5 9 8 4 7 9 7 8 5 1 4 2 3 6 9 S F 10 L O R S L T E A R G L O S I D I O M E I 2 5 1 7 4 9 8 6 3 S 8 6 9 2 5 3 4 7 1 Lösungen: C W R T I S K H A L K H E 1 9 6 5 8 7 4 3 2 M C 3 7 4 6 1 8 9 5 2 Schwedenrätsel: Gluehbirne Sudokus: 789 bis 384 THz (die Angaben schwanken je nach Quelle). Silbenrätsel: Taschenlampe 5 4 8 9 2 6 3 1 7 7 3 6 5 8 1 2 9 4 9 1 2 4 3 7 5 8 6 6 8 5 3 7 4 1 2 9 4 2 7 1 9 5 6 3 8 1 9 3 8 6 2 7 4 5 Tribute, Adventskranz, Stille Nacht, Carrera, Heimatmuseum, Energie, Nessi Tausendschön 7 1 2 99 6. Pils + Alkoholfrei, Weizen + Alkoholfrei, Radler + Alkoholfrei, und NEU: Dunkel Kasten 11 x 0,5 l Flasche zzgl. 2.38 Pfand 99 6. je Hachenburger Pils, Weizen oder Weizen Alkoholfrei Kasten 24 x 0,33 l oder Kasten 20 x 0,5 l Flasche zzgl. 3.10/3.42 Pfand L-Preis: 1,27 99 9. je L-Preis: 1,00/1,26 Original Budweiser Czech Premium Lager Kasten 20 x 0,5 l Flasche zzgl. 3.10 Pfand 99 12. 2 125 JAHRE L-Preis: 0,47 NEU 6 9 1 55 5. L-Preis: 0,78 6 5 7 je je Krombacher Elf 3 7 9 4 1 7 T Kasten 12 x 1 l Flasche zzgl. 3.30 Pfand Kasten 12 x 0,75 l Flasche zzgl. 3.30 Pfand AUFLÖSUNGEN AUS RWN 45/13 3 Natürliches Mineralwasser Klassik, Medium, Lemon oder Naturell, Kasten 12 x 0,75 l Flasche zzgl. je Kasten 3.30 Pfand „Sortierung nach Wahl“ Rheinfels Quelle oder Römerwall Milde Apfelschorle, Frucht & Tee, ACE oder Iso-Sport 6. Aktueller Kinofilm: Die ... B Natürliches Mineralwasser L-Preis: -.37 5. Verdi-Oper 5 Brohler 10.- 3. Diesem Land ist der nächste „Augenschmaus“ gewidmet G ablesen lässt, besucht er auch die RWN-Region und befüllt _______ (Anfangsbuchstaben der richtigen Lösungen des Silbenrätsels) unter anderem mit _________ (verbleibende Silben des Silbenrätsels). 3 Kästen 2. Bestandteil von rwn24.de U sungswort des Kreuzworträtsels nennt diesmal einen bärtigen Kufenfahrzeugführer aus dem hohen Norden. In der Nacht vor seinem anstehenden Ehrentag, der sich aus der Zahlenkombination der Rheinfels Quelle 1. Mini-Spiel A 53545 Linz, Mail: redaktion@ rhein-west erw ald-news.de. Einsendeschluss ist Samstag, 7. Dezember. Alle Einsender mit wenigstens einer richtigen Lösung haben die gleiche Gewinnchance. 6 8 6 Gewinne: RWN verlost drei aus – bertz – dem – der – dich – eis – en – el – fall – gin – i – ka – kei – kö – lam – len – li – mie – min – ni – sig – staff – streck – süs – ta – ten – ter – ter – vis – wald – wes – ze 1 schlimm EINKAUSGUTSCHEINE MIT RWN GEWINNEN SILBENRÄTSEL 5 8 9 landw irtschaftl. Tätigkeit altirische Keilschrift Fach, Kasten 7 6 5 So lösen Sie diese spezielle Variante des beliebten Rätselspaßes: Füllen Sie die leeren Felder so mit den Ziffern von 1 bis 9, dass am Ende jede Ziffer in jeder Zeile, in jeder Spalte, in jedem 3x3-Teilquadrat und auch in beiden Diagonalen genau einmal vorkommt. Bei dem oberen Sudoku funktioniert das relativ leicht, das untere ist schon eine harte Nuss. Viel Spaß beim Knobeln! A Haarstylingprodukt I j ap. Elektronikkonzern M2 M1 unbest. Artikel (3. Fall) R med. Fachrichtung S 5 2 4 6 5 Baum brit. Orchester (Abk.) rumän. Stadt Außerirdischer bei Spielberg ungebraucht L R 2 N R j ap. Geist fort, w eg Personalpronomen Ausruf ohne Umschw eife ugs: Ostdeutscher Ort in der VG Altenkirchen Großmutter R span. Artikel schw eiz. Naturheiler EDVBegriffe 7 Asbacher Kampfkunstakademie 3 erzählende Dichtung N 4 Kosewort 7 6 2 1 E Plätzchen schw eiz.: Holzrutsche N v orw itzig S Dialog A v eraltet: Auktion Kaiserstadt A 5 Fußballbegriff 1 IATACode: Roskilde derartige Kfz-Z.: Litauen Hügel bei Hausen L Opfertisch Heimwerkertreff: Vorteil-... 8 EmsZufluss Kuranw endungen Museum in Heisterba cherrott: Haus ... Männerstimmlage deutscher Admiral (18861960) Kurzmantel Abk. für Wochentag 27 L-Preis: 1,30 Angebot gültig vom 02. bis 14.12.2013 in Asbach, Unkel und Aegidienberg. Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen! Nur solange der Vorrat reicht! 1888 - 2013 news 28 news Ausgabe 49/13 Samstag, 30. November KURZ NOTIERT Wanderung zur Krumbachsmühle Die Wandergruppe „Jot Föß“ kennt keine Winterpause und lädt zur nächsten Halbtagswanderung am Sonntag, 8. Dezember ein. Die Teilnehmer treffen sich um 12.45 Uhr am Marktplatz Asbach, ab 13 Uhr wird über Parscheid, Angelpark Krumbachsmühle, Krumscheid und Mehrbach zur Krumbachsmühle gewandert. Für die Strecke, die zwei leichte Steigungen aufweist, sind etwa 2,5 Stunden eingeplant.Wandergäste sind wie immer willkommen. Kinderbibeltag in Ittenbach Am Samstag, 14. Dezember, dreht sich im evangelischen Gemeindehaus Ittenbach ab 14 Uhr alles um die Reise nach Bethlehem. Passend zur Vorweihnachtszeit sind Kinder zwischen 4 und 10 Jahren eingeladen, den weihnachtlichen Spuren zu folgen. Die Eltern sind zum Abschluss um 17.30 Uhr zu einer gemeinsamen Abendmahlsfeier willkommen. Anmeldungen nimmt das Gemeindebüro (Tel.: 0 22 23/2 19 00, Mail: koenigswinter@ekir. de) entgegen. Unkel feiert das Barbarafest In den festlich geschmückten Gassen Unkels wird am 7./8. Dezember erstmalig das Barbarafest zelebriert. A,m Samstag von 17 bis 20 Uhr und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr werden Barbarazweige verteilt, die nach altem Brauch in Wasser gestellt, an Weihnachten blühen sollen. Insbesonde- re für die jungen Gäste wird am Sonntag ein buntes Rahmenprogramm mit Töpfern, Kerzengießen und Ponyreiten angeboten. Live-Musik, Tombola, diverse Ausstellungen sowie Speis und Trank werden auch die Erwachsenen in die Rotweinstadt locken. Ausstellung für Geflügelfreunde Der Rassegeflügelzuchtverein Asbacher-Land richtet am Wochenende vom 7./8. Dezember die 17. Etscheider Rassegeflügelausstellung aus, daran angeschlossen ist auch die 39. Westerwaldschau und die offene Lokalschau. Die Ausstellung in der Festhalle der KG Neustadt-Etscheid ist am Samstag von 9 bis 18 Uhr und am Sonntag von 10 bis 16 Uhr zugänglich. Insgesamt werden rund 300 Tiere präsentiert. Die Eröffnungszeremonie findet am Samstag ab 10 Uhr statt. Schirmherrin ist Jutta Wertenbruch, Bürgermeisterin der Ortsgemeinde Neustadt. Kampfsport und „Stierkampf“ Ihre 13. Budo-Gala feiert die gleichnamige Abteilung des TV Eiche am Samstag, 7. Dezember, ab 13.30 Uhr in der neuen Sibi-Halle, Bad Honnef. Dabei werden verschiedene Kampfsportarten vorgeführt. Geplant ist zudem ein Judoturnier. Auch für die Erwachsenen wird es sportlich: Ein „Stierkampfturnier“ für die Eltern steht auf dem Programm. Praktischen Nutzen bietet die Tauschbörse für Judo- und Kung-Fu-Anzüge. Der Eintritt ist frei, die Sporthalle darf al- Frohes Fest für Payaso Der Heilige Abend ist einer der schönsten Tage des Jahres für Kinder – und auch für den Clown Joaquino Payaso. Denn auch er bekommt einen ganzen Haufen Geschenke und beim Auspacken haben die Zuschauer genau so viel Spaß wie er selber. Denn das Kindertheater von und mit Achim Sonntag am Montag, 9. Dezember, um 15 Uhr in der Gemeindebücherei Neustadt (Wied) enthält artistische Kunststückchen, musikalische Elemente, viel Clownerie und jede Menge Mitmachaktionen für Kinder ab vier Jahren. Weitere Infos: www.buecherei-nsw.de Bild: Veranstalter lerdings nur mit Turnschuhen betreten werden. Weihnachtsmarkt in Asbach Der Ortsgemeinde Asbach lädt am 7./8. Dezember zum Weihnachtsmarkt auf dem hinteren Marktplatzgelände. Eröffnet wird der Markt am Samstag um 17 Uhr durch Ortsbürgermeister Franz-Peter Dahl. Für musikalische Unterhaltung sorgen am Abend „Donnabella“ und der Musikverein Rahms. Am Sonntag geht es um 11 Uhr los. Die Zeit bis zum Besuch des Nikolauses verkürzen der Männergesangsverein „Eintracht“ Asbach und der Bläserchor Schöneberg. Später am Nachmittag tritt dann noch einmal die Gesangsgruppe „Donnabella“ auf. Erst Versammlung, dann Anektdoten Am 5. Dezember, lädt der Förderverein der Nikolauskapelle in Heisterbacherrott ab 19 Uhr seine Mitglieder zur Generalversammlung ins Gasthaus Lichtenberg. Auf der Tagungsordnung stehen neben einem Rückblick auf die Vereinsaktivitäten auch die Neuwahl des Vorstands. Im Anschluss an den offiziellen Teil gibt Günter Hank, ehemaliger Bürgermeister von Königswinter, unter dem Motto „Ein Bürgermeister erzählt – der Stadtrat, der Bürger und ich.“ Anekdoten eines Insiders zum Besten. Zu diesem Vortrag sind ab etwa 19.30 Uhr auch Gäste willkommen. Weihnachtliche Klangfarben Pünktlich zum 2. Advent wird die Evangelische Auferstehungskirche in KönigswinterIttenbach mit weihnachtlichen Klangfarben getönt. Am Sonntag, 8. Dezember, verzaubert das Frauen-Acapella-Sextett „rhein weiblich“ mit seinem neuen Programm „Christmas colours“ ab 15 Uhr die Zuhörer. Neben schwungvollen Arrangements weihnachtlicher Melodien werden auch viele stimmungsvolle Stücke der Jazz- und Popliteratur der 50er Jahre bis zur Gegenwart erklingen. Gelegentlich werden die Sängerinnen dabei unterstützt vom Mann am Klavier: Aljoschka Dippold. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird am Ausgang gebeten. Mitmachkonzert für Kinder Nach der gut besuchten Veranstaltung mit Hexe Fuxia laden das Kulturteam Windhagen und die Bürgerstiftung Windhagen zum nächsten Kinderevent ins Forum Windhagen ein. Am Sonntag, 8. De- zember, steht dort ab 15 Uhr ein „KinderMimachKonzert“ auf dem Programm. Unter dem Titel „herr H ist da!“ erwartet Simon Horn die ganze Familie zum gemeinsamen Singen, Tanzen und Lachen. Nach rund einer Stunde des singenden Miterlebens können die eigenen Eindrücke kreativ verarbeitet werden. Das Mitbringen eigener Mal- und Bastelutensilien hierfür ist ausdrücklich erwünscht. Der Eintritt ist frei, Spenden für weitere Kinderevents werden aber gerne entgegen genommen. Aquarellkunst und Datenrettung Auch in der Vorweihnachtszeit bietet die Volkshochschule Bad Hönningen einige neue Kurse an. Am 2. Dezember soll in dem Kurs „Sortieren, Brennen & Co.“ Interessierten die Angst vor Dateiverlust am Computer genommen werden. Wer Spaß am Malen hat, ist im Aquarellkurs für Anfänger und Fortgeschrittene gut aufgehoben. Am 10. Dezember wird es wieder technisch: Dann beginnt der Kurs „Endlich (richtig) mailen. Nur für Männer bietet die VHS am 13. Dezember zudem einen Kochkurs an. Unter fachkundiger Anleitung entsteht ein komplettes Weihnachtsmenü. Einen Tag später beginnt ein Wochenend-Mal-Workshop zur Acrylmalerei. Weitere Infos und Anmeldung: Tel. 0 26 35/7225. Computer-Kurs für Senioren Das Seniorenbüro Aktiv in Windeck lädt zu einem neuen Computer-Kursus für Anfänger in die „Töpferstube“ des Dr.-Molly-Hauses in WindeckDattenfeld. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Kurs beginnt am Montag, 2. Dezember, um 17 Uhr und findet wöchentlich statt. Die Teilnahme kostet 40 Euro für Mitglieder, alle anderen zahlen 50 Euro. Für weitere Infos und Anmeldungen steht Udo Precker (Tel.: 0 22 43/7307, Mail: : [email protected]) zur Verfügung. Die Eisenbahnfreunde Wied Rhein müssen sich in diesem Jahr zweiteilen, zum einen sind sie zwar beim Charity Day in der Westerwald Arena Asbach zu Gast, zum anderen laden sie aber am 15. Dezember zugleich zu ihrer jährlichen Modelleisenbahnund Modell auto-Kauf- und Tauschbörse ins Bürgerhaus Heister ein. Von 10 bis 16 Uhr locken attraktiven Angebote rund um das Hobby Modellbau nach Unkel. Für die Jugend wird zudem eine Spielanlage aufgebaut. Asbach Vorteil-Center Vorteil-Baucenter Center Apotheke Anton-Limbach-Str. 1 0 26 83 /5 70 0 26 83 /9 48 40 0 26 83 /9 46 27 40 Unkel Anton-Limbach-Str. 3 0 22 24 /90 12 00 0 22 24 /7 87 47 0 22 24 /9 01 64 90 Vorteil-Center Vorteil-Baucenter Vorteil Apotheke Stadtwerke Neuwied 0 26 31/8 50 SÜWAG Energie AG – Niederlassung NRW, Entstörungsdienst Strom 0 18 03/24 14 24 Giftnotruf 02 28/1 92 40 Apotheken Notdienst 0 18 05/25 88 25 Ärztlicher Notdienst 0 18 05/11 20 85 Aegidienberg Vorteil-Baucenter Rottbitzer Str. 77 0 22 24 /9 74 00 Im Internet www.vorteil-center.de, www.facebook.com/VorteilCenter Öffnungzeiten Asbach/Unkel/Aegidienberg: Mo. - Fr.: 9 - 19 Uhr, Sa.: 8 – 16 Uhr, Baustoffe Aegidienberg: Mo. – Sa.: ab 8 Uhr [email protected] Veranstaltungen Wann - Was - Wo Asbach und Westerwald Samstag, 30. November Adventskonzert des MGV Eintracht Asbach, Bürgerhaus Asbach Na Sowas XXL, Rock- & Partymusik im Roten Haus in Seelbach/Wied Samstag, 7. Dezember Sonntag, 8. Dezember Do., 12. Dezember Sonntag, 15. Dezember Ro-Bi´s Puppenbühne im Vorteil-Center Unkel, um 11, 13 und 15 Uhr Musikalischer Adventskaffee der Musikfreunde Asbach und der kfd Neustadt, Pfarrheim Neustadt, 15 Uhr, Eintritt frei Immobilienberatung, Mehrgenerationenhaus Neustadt, 15 – 16.30 Uhr Charity Day, Westerwald Arena, Asbach, ab 12 Uhr Am Sonntag, 1. Dezember, gibt der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Leubsdorf um 17 Uhr ein weiteres Herbstkonzert im örtlichen Bürgerhaus. Auf dem Programm stehen Pop- und Musicalmelodien und Louis Armstrongs weltbekanntes „Wonderful World“ ebenso wie ein klassisches Klarinettenkonzert und traditionelle Märsche. Der Eintritt kostet 12 Euro, Kinder bis 14 Jahre zahlen 6 Euro. Ticket-Hotline: 0170/8 71 39 63, weitere Infos: www.musikzug-ffw-leubsdorf.de. Bild: Veranstalter Unkel und Rheinschiene Samstag, 30. November Adventskonzert des Posaunenclubs Linz, ev. Kirche Linz, ab 18 Uhr Ro-Bi´s Puppenbühne im Vorteil-Center Unkel, um 11, 13 und 15 Uhr Sonntag, 1. Dezember „Sams im Glück“, Kindertheater in der Stadthalle Linz, 15 Uhr Playmobil-Ausstellung im Vorteil-Center Unkel Lesung „Die Familie Willy Brandt“ mit Torsten Körner, Rheinhotel Schulz, Unkel, 18 – 21 Uhr, Eintritt: 5 Euro Weihnachtsfeier des MGV Cocordia Unkel, Bürgerhaus Kasbach-Ohlenberg, ab 19 Uhr Weihnachtsfeier des TC Schwarz-Weiß Erpel, Gaststätte „Om Maat“, Erpel Montag, 9. Dezember Treff der Briefmarkenfreunde, Ev. Pfarrheim Linz, 1. Etage, 19 - 21 Uhr Mi., 4., – Do., 19. Dez. Freitag, 6. Dezember Samstag, 7. Dezember Schon beim ersten Auftritt im Bürgerhaus mit „Frauen verblühen, Männer verduften“ riss Peter Vollmer im Oktober 2012 die Besucher im Aegidienberger Bürgerhaus von den Stühlen, jetzt kehrt er am 13. Dezember mit seinem neuen Programm „Wenn Männer zu sehr 40 werden“ noch einmal zurück. Weitere Infos zu Programm und Tickets gibt es online: http://rwn24.de/termine/ Tauschbörse der Eisenbahnfreunde Wichtige Notruf- und Telefonnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 DRK Service-Nummer für planbare Krankentransporte 19222 (Notfälle: 112) Gasversorgung Bad Honnef Störnummer 0 22 24 /1 72 22 www.rwn24.de Bild: Veranstalter Aegidienberg und Siebengebirge - 17. Dezember Sonntag, 1. Dezember Samstag, 7. Dezember Sonntag, 8. Dezember „Flächenwandel“, Ausstellung von Walter Kreutzberg im Tagungs- und Seminarhotel dbb forum siebengebirge, Königswinter Weihnachtsmarkt des Kulturvereins Bürgerhaus Aegidienberg, ab 10 Uhr Eine vergnügliche Weihnachtsreise mit „Strings2Voices“, La Petite Confiserie, Eitorf, 16 Uhr 5. traditioneller Wald-Weihnachtsmarkt, Kurscheider Wald, Hennef, 11 Uhr Dub Spencer & Trance Hill spielen einen Mix aus Dub, Reggae, Trance und Downtempo, ab 20 Uhr, Eintritt (VVK/AK): 10/12 Euro Sonntag, 15. DezemberWeihnachtskonzert, Ev. Kirche, Königswinter Altstadt, 16 Uhr, Eintritt: 15 Euro, Ticket-Vorbestellung per Mail an [email protected] Freitag, 13. Dezember Wollen Sie Ihren Termin hier kostenlos veröffentlichen? Mail an: [email protected] Rhein-Westerwald-News Herausgeber: Media World GmbH, Anton-Limbach-Str. 1, 53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57 100, Mail: [email protected]; verantwortlich: Dr. Jürgen Mertens; Redaktion: Werner Funk, Katharina Frings, Eva Geisler, Thomas Volk (alle Presseagentur Funk GmbH, Vor dem Leetor 9, 53545 Linz, Te l.: 0 26 44/6 00 08-0, Mail: redak tion@rhein-westerwald-news. de); Anzeigenannahme: Christian Thomas, Tel.: 0 26 44/6 00 08-16, Mail: [email protected]; Druck: Schenkelberg Druck- und Medien haus, Am Hambuch 17, 53340 Meckenheim, Tel.: 0 22 25/88 93-0, Mail: [email protected]; Auflage: 110.000, gedruckt auf umweltfreundlichem Recyclingpapier; Bildnachweise (Logos): Mein Verein: Pixelio/Knipseline; Tatort rheinischer Westerwald: Fotolia/snaptitude; Guten Appetit: Photocase/complize2; Mitmenschen: Fotolia/ ullrich; Wellness Welle: Fotolia/ mahey Gemeinsame Kontaktanschrift zu allen Angeboten von Laguna, MediMax, Vorteil-Center und Vorteil-Baucenter: Firma Anton Limbach, Anton-LimbachStr. 1, 53567 Asbach, Tel.: 0 26 83/57-0; Alle Rechte vorbehalten. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte. Die nächste RWN erscheint am Samstag, 14. Dezember Anzeigenschluss: Dienstag, 3. Dezember