Ausgabe Nr. 25 - Sonntagsnachrichten
Transcrição
Ausgabe Nr. 25 - Sonntagsnachrichten
SONNTAGSNACHRICHTEN . . . . HERNE Kuppel-Kultur „Die 3 von der 4ten“ spielt am Montag (20.) um 19.30 Uhr auf dem Casinoplatz der Akademie Mont Cenis Fusion im besten Sinn: Von Smoothjazz bis Latinjazz über Lounge bis zu Drum & Bass unplugged. Akustischer Spaß garantiert mit Robert „BoB“ Hochdörfer (Keys), Philip Parusel (Drums) und Ralf Wißdorf (Bass) in der kostenlosen Reihe „Kultur unter der Kuppel“. ANZEIGE ASB-Kurzzeitpflege „Haus Sophie“ Infos unter 02323 9190423 www.asb-kurzzeitpflege.de Lieder-Matinee Die Börniger Chorgemeinschaft „Canto Vocale“ lädt heute um 11.30 Uhr nach dem Gottesdienst zu einer Lieder-Matinee mit geistlicher und weltlicher Musik in die Ev. Emmaus-Kirche an der Schadeburgstraße 57 ein. Der Chor wird begleitet vom jungen Pianisten Malte Hemmerich, der Eintritt ist frei. Pfarrfest Unter dem Motto „Lasst uns Türen öffnen. Ich bin dabei“ geht das Pfarrfest der St. Konrad an der Kronenstraße in Constantin heute um 11 Uhr mit einem Familiengottesdienst weiter. Bis zum Ausklang gegen 20 Uhr gibt es Aufführungen und Mitmachaktionen auf der Festwiese. Pluszeichen Am heutigen Sonntag beginnt um 18 Uhr ein Pluszeichen-Abend in der Kreuzkirche zum Leben von Albert Schweitzer. Seine Biografie, Stationen aus seinem Leben und Zitate von ihm werden den Gottesdienst begleiten. Im Anschluss ist wie immer Gelegenheit, ins Gespräch zu kommen. Sonntag, 19. Juni 2016 Nr. 25 / 36. Jahrgang 44623 Herne, Behrensstraße 10 Tel. (0 23 23) 540 95-99 Fax 1 32 28 Benefizkonzert mit Blasorchester Auf Einladung des Lions-Hilfswerks Herne e.V. spielt das Landespolizeiorchester NRW am kommenden Sonntag (26.) um 15.30 Uhr im Ludwig-Steil-Haus an der Schulstraße 14 in Herne-Mitte Melodien aus Musicals und Filmen sowie Popmusik. Karten für das Benefizkonzert zugunsten lokaler caritativer Aktionen des gemeinnützigen Hilfswerks sind auch bei den Sonntagsnachrichten an der Behrensstraße 10 erhältlich. Unter der Leitung von Scott Lawton präsentieren die Musiker des Sinfonischen Blasorchesters ab 15.30 Uhr an der Schulstraße 14 Hits von Coldplay, Queen oder Michael Jackson und verzaubern ihre Zuhörer mit musikalischen Ausflügen zu Arielle, Fluch der Karibik oder Les Miserables. Das Landespolizeiorchester Nordrhein-Westfalen (LPO) leistet nicht nur zu diesem Anlass einen wichtigen Beitrag zur Öffentlichkeitsarbeit der Polizei NRW. Auch als wichtiges Bindeglied zwischen der Bevölkerung und der Polizei schlägt das LPO, übrigens auch als Repräsentationsorchester des Landes NRW, eine Brücke zu den unterschiedlichen Zielgruppen. Die Erlöse aus dem Konzert im Ludwig-Steil-Haus kommen komplett dem guten Zweck zu, dafür trägt das Lions-Hilfswerk Herne Sorge. Auch die Musiker verzichten auf ihre Gagen. Der Eintritt kostet zwölf Euro für Erwachsene und acht für Kinder. Karten gibt es ab sofort bei den Sonntagsnachrichten an der Behrensstraße 10, in der Neu- markt-Apotheke an der Schulstraße 34, bei Meister Lieder an der Hauptstraße 17 in Eickel sowie in der Ruhr-Apotheke an der Hauptstraße 225 in Wanne-Mitte. Das Konzert an der Schulstraße beginnt um 15.30 Uhr, bereits ab 14.30 Uhr gibt es frischen Kaffee im Foyer. Philipp Stark Junge Frauen betroffen Von Endometriose, dem Auftreten von Gewebe außerhalb der Gebärmutter, sind vor allem junge Frauen betroffen. Mit weitreichenden Folgen von der Einschränkung der Lebensqualität bis hin zum unerfüllten Kinderwunsch. Das Sinfonische Blasorchester des Landespolizeiorchesters NRW gibt am kommenden Sonntag (26.) um 15.30 Uhr mit Melodien aus Musicals und Filmen sowie Popmusik ein Benefizkonzert im Ludwig-Steil-Haus an der Schulstraße 14. Foto: Polizei Europa zu Gast Die Fußball-Europameisterschaft geht in die zweite Woche. Das deutsche Team kann am Dienstag gegen Nordirland den Vorrunden-Sack zumachen – hoffentlich bei besserem Wetter hierzulande. Worauf Public ViewingVeranstalter in unserer Stadt hoffen, die nicht wie zahlreiche Kirchengemeinden, Kleingartenvereine oder etwa die LMV Partyhalle ganz auf Indoor-Rudelgucken gesetzt haben. Denn dann kann die Großbildleinwand im Freien aufgestellt werden, etwa am Europa-Platz vor dem Archäologischen Museum. Aber auch Stephan Vollenberg hofft auf einen radikalen Wetterumschwung: Bei lauen Som- merabenden kann er in seinen Ruhrpotthütten vor dem City-Center sicherlich mehr Publikum begrüßen als in der ersten, arg verregneten SpanienWoche. Ab morgen geht’s dort auf eine kulinarische Reise durch Italien – mit der prickelnden Hausmarke „Pott Secco“ in Weiß und Rosé. Sowie Tomatensuppe mit Gemüse und Tortellini, Bruschetta mit frischen Tomatenwürfeln, Spaghetti Ruccola und Scampi, einem Romanasalat mit Hähnchenbrust, Tomaten, Champignons und Balsamico Dressing sowie Parmaschinken mit Melone. Der „Ruhrpott-Sommer“ auf dem Boulevard Bahnhofstraße geht vom 24. bis 30. Juni mit dem EM-Gastgeber Frankreich weiter, bevor vom 1. bis 10. Juli das Ruhrgebiet in den Fokus rückt – kulinarisch versteht sich. Die Ruhrpott-Hütten sind montags bis samstags von 12 bis etwa 22 Uhr geöffnet, Sonntag ist Ruhetag. ph Die Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe lädt am Dienstag (21.) um 17 Uhr zum 3. Endometriosetag ins St. Anna Hospital nach Wanne-Nord ein. Die Patientinnenveranstaltung richtet sich an Betroffene und Interessierte. Das Expertenteam um Chefarzt Dr. Harald Krentel wird über aktuelle Entwicklungen in der Behandlung und Therapie der Endometriose berichten. Die Erkrankung ist unter jungen Frauen zwar sehr verbreitet, jedoch weitestgehend unbekannt. Die Pfarrgemeinde St. Franziskus Holsterhausen lädt heute von 15 bis 17 Uhr zum Sonntagscafé mit selbst gebackenem Kuchen an den Kuckucksweg 13 ein. Pflege-Kreis Am 21. Juni startet um 17 Uhr im Marienhospital, Hölkeskampring, ein Gesprächskreis für pflegende Angehörige, Anmeldungen: Tel. 02323/49919 20. Natürlich gibt es uns auch im Internet! Gastgeber Stephan Vollenberg und sein Küchenchef, Fexhri Papenbrock (v. l.) von der KostBar, laden in der zweiten Fußball-EM-Woche in die Ruhrpotthütten vor dem City-Center zur kulinarischen Italien-Reise ein. SN-Foto: Heinz stellen. Die Veranstaltung findet ab 17 Uhr im Kongresszentrum des St. Anna Hospitals an der Hospitalstraße 19 statt. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel. 0 23 25 – 986 – 2301. Chefarzt Dr. Harald Krentel. Foto: Klinik Möglichkeiten der Therapie Dr. Harald Krentel und sein Team werden im Rahmen von Vorträgen unter anderem über das Thema Endometriose der Gebärmutter sowie Endometriose im Alltag informieren. Darüber hinaus erläutern die Spezialisten aktuelle Therapiemöglichkeiten. Anhand von Fallvorstellungen, die mit Videos unterstützt werden, erhalten die Teilnehmer zudem Einblick in das Krankheitsbild und die neuesten Behandlungsverfahren. Gewebe außerhalb der Gebärmutter Kirchcafé snherne.de Gingen weg wie warme Semmeln: Von gelegentlichen Regentropfen ließen sich die Besucher des Behrensstraßen-Festes nicht die Freude nehmen – und die am Burger-Genuss schon gar nicht. Bis in den Freitagabend hinein lockten Live-Musik, Modeschauen und zahlreiche Aktivitäten der Geschäftsleute für eine geradezu südländisch-entspannte Atmosphäre in der wohl schönsten Einkaufsmeile unserer Stadt. SN-Foto: Heinz Unter Endometriose versteht man das Auftreten von Gewebe außerhalb der Gebärmutter, das der normalen Gebärmutterschleimhaut vom Aufbau und von der Funktion her ähnlich ist. Das Gewebe kann in der Gebärmutterwand, den Eileitern, den Eierstöcken, dem Bauchfell sowie außerhalb des kleinen Beckens und in anderen Organen wie dem Darm oder der Blase auftreten. Starke Regelschmerzen, Unfruchtbarkeit, Zyklusstörungen, Unterbauch- oder Rückenschmerzen sind Symptome, die auf die chronische, jedoch gutartige Erkrankung hindeuten können. Zum Abschluss der Veranstaltung besteht bei einem anschließenden Imbiss die Möglichkeit, Fragen an die Experten zu Am kommenden Sonntag liegt unserer Ausgabe das Stadtmagazin 360 Grad bei. Schwerpunkt der Sommerausgabe ist der bevorstehende Ferienstart. SN-Repro Seite 2 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 25 kurz notiert • kurz notiert Ruhrfestspiele „Wir waren mutig und doch erfolgreich“, so resümierte Intendant Frank Hoffmann das Programm im 70. Jubiläumsjahr der Ruhrfestspiele. Mit 17 Produktionen, darunter 14 Koproduktionen, wurden heuer so viele Uraufführungen präsentiert wie nie zuvor. Und von keinem anderen Festival im deutschsprachigen Raum. Unter dem hochaktuellem Motto „Mittelmeer – Mare Nostrum?“ kamen 80.610 Besucher zu den Festival-Spielstätten, was einer überragenden Auslastung von mehr als 84 Prozent entspricht. Weltmusik Sega-Rhythmen aus dem Indischen Ozean, gespielt vom Trio Mauravann aus Mauritius, gibts am Dienstag (21.) um 19.30 Uhr in der Künstlerzeche Unser Fritz im Rahmen der Reihe Klangkosmos Weltmusik. Schiffskonzert Der Senioren-Seemanns-Chor Crange lädt am Montag, 27. Juni, zum Schiffskonzert auf dem MS Friedrich der Große ein, Start ist um 9 Uhr an der Gneisenaustraße 204. Mit Offenem Singen geht es über den Stadthafen Recklinghausen und die Künstlerzeche Unser Fritz, wo weitere Zusteigemöglichkeiten bestehen, nach Oberhausen. Ob noch Plätze frei sind wissen Karl - Heinz Hoffmann und Hermann Bornfeld unter Tel. 02325 – 79 32 94 bzw. 02325 – 77 903. Kunst-Akademie Die Teilnehmer der VHS-Sommerakademie unter Leitung von Beate Matkey präsentieren ihre Arbeiten am Mittwoch (22.) unter dem Titel „Energetisches Herne“ in der Traditionsbrennerei Eicker & Callen am Heitkampsfeld 6. Die Vernissage beginnt um 19 Uhr. Rock open air Das Rockbüro Herne veranstaltet am Samstag (25.) das Heisterkamp Open Air Festival, kurz „Heiko“ genannt, in Wanne-Süd. Mit dabei Black Paper, Raggatta, The Juicy Dolls, Milliarden (Berlin) und The Prosecution (Bayern). Die Musikstile wech- Polizei News seln von Rock über Reggae zu Punk, Indie und Ska. Tickets gibt’s für neun (AK zwölf) Euro unter heikorockbuero.de im Netz. Ungewöhnlicher Verkehrsunfall Commedia dell’arte Mozarts „Pantalon und Columbine“ als Tanzprojekt mit Pantomime ist am 25. und 26. Juni jeweils um 16 Uhr in der Aula der Hiberniaschule zu erleben. Mit rund vierzig Tänzerinnen des Ballettstudios Julia Bouriakova, 35 Musikern des Heinrich-Schnitzler-Orchesters Bochum unter Leitung von Dirk Weber und in allen Rollen der commedia dell‘ arte der großartige Pantomime Hans-Jürgen Zwiefka. Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird um Spenden gebeten. Lesen Sie mehr im Theater-Tipp unter www.snherne.de. Sommerfest Das Grete-FährmannSeniorenzentrum der Arbeiterwohlfahrt an der Burgstraße 45 lädt am Freitag (24.) ab 14 Uhr zum Sommerfest in den Sinnesgarten ein. Für ein buntes Unterhaltungsprogramm sorgen u. a. das Trio Albatros, die Bauchtanzgruppe „Pyramide“ aus Bochum, die Tanzgarde Herne 87 und die Trixis mit Ballett und Chor. Der Recklinghäuser Schulbauernhof kommt wieder mit Kleintieren. Architektur-Tag „Architektur für alle!“ lautet das Motto zum „Tag der Architektur 2016“ in Nordrhein-Westfalen. Unter den 325 neuen Häuser, Parks und Projekten ist nur ein einziges aus Herne: ein Einfamilienhaus am Flottmannpark, das am Samstag (25.) von 10 bis 13 Uhr an der Straße des Bohrhammers 29 besichtigt werden kann. Entworfen von der Innenarchitektin Monika Lottritz ist ein Passivhaus in Holzrahmenbauweise entstanden als nachhaltige und wirtschaftliche Lösung mit hohen Anforderungen an den Wohnkomfort zu jeder Jahreszeit. Der Restwärmebedarf wird über eine kleine Wandflächenheizung durch die oberflächennahe Brauchwasser-Erdwärmepumpe gedeckt. Die Wohnraumlüftung wird mit vorkonditionierter Außenluft betrieben. Sonntag, 19. Juni 2016 Ein ungewöhnlicher Verkehrsunfall, bei dem ein Bauarbeiter (24) verletzt worden ist, ereignete sich am 10. Juni auf der Bromberger Straße in Herne-Sodingen. Hoch her geht’s in Lizzis romantisch-verspieltem Schmuckkasterl, als ihre besten Freundinnen Angela, Claudia und Bettina von der Oberstufenclique zu Besuch kommen. Foto: Thomas Gödde Fifty Shades of Oma Nach Jürgen Seifert, dessen Stücke mittlerweile im ganzen deutschsprachigen Raum gespielt werden, verfügt das Kleine Theater Herne mit dem Medizin-Journalisten Christian Weymayr über einen zweiten Hausautor. Für seine hintergründige Gesellschaftskomödie „Lügen, Sex und Sahnetörtchen“ gibt es endlich wieder Karten. „Sprühsahne nur über meine Leiche“: Elisabeth „Lizzi“ Franz (Manu Kempin), in der Konditorei Wiacker ausgebildet, betreibt seit Jahren erfolgreich das Cafe Sissi. Sahnetörtchen sind ihre Spezialität, die große, einzigartige, lebenslange Liebe ihr größter Wunsch. Der dieser Romantikerin bisher freilich versagt geblieben ist. Was nicht weiter verwundert: Ihr plüschig verspieltes Schmuckkasterl daheim ist ein Alptraum – für jeden Mann. Nun steht Lizzi unmittelbar vor Eröffnung ihres zweiten, der Name Cafe Franzl verrät es, wienerisch angehauchten Kaffeehauses und hat dazu ihre drei besten Freundinnen seit gemeinsamen Schulzeiten in ihre Herner Wohnung eingeladen: Angela (zickige Mondäne aus Berlin: Jessica Majchrzak), Bettina (gestresste Reiseleiterin aus Frankfurt: Astrid Lenz alternierend mit Carina Czubek) und Claudia (naive Modepuppe aus der Münchner Schickeria: Claudia Hennig alternierend mit Christine Niephaus). Die Mädchenclique aus der Oberstufe bleibt nicht lange allein. Denn nicht nur Lizzis völlig abgebrannte Mutter Greta (Monika Sprenger alter- nierend mit Gudrun Rosenke) steht plötzlich in der Tür, sondern auch Tochter Salome (Laura Gottschlich alternierend mit Mandy Kempin und Antonia Anstatt) kehrt vorzeitig aus dem Urlaub zurück. Sechs Hühner auf der Stange unter roten Herzen, Blümchentapete und Törtchen-Girlande lassen erst die Sektkorken knallen und dann die Fetzen fliegen: Es ist längst nicht alles Gold, was glänzt. Während die reichlich naive Claudia stets im Fahrwasser Angelas segelt, welche sich alles andere als ein Engel herausstellt, ist Bettina stets um Ausgleich bemüht – und Gastgeberin Lizzi, ihr Loser-Image von einst loszuwerden. Fifty Shades of Oma: Über diese Schlangengrube kann Salome, das längst flügge gewordene Küken der illustren „Sex and the City“-Runde, nur staunen. Am Ende nach turbulenten zwei Stunden sind, wer hätte das gedacht, alle Kerle Schweine. Bis auf einen, den Location-Manager, der den neuen Europa-Ableger der US-Erfolgsserie im Cafe Sissi drehen will... In „Lügen, Sex und Sahnetörtchen“ geben in einem bestens aufgelegten Ensemble nicht weniger als fünf Darstellerinnen ihr Debüt: Carina Czubek, Astrid Lenz, Claudia Hennig, Christine Niephaus und Antonia Anstatt, die Tochter des regieführenden Autors. Ein gewaltiger Kraftakt für ein Amateurtheater, dessen Leiter Andreas Zigann den richtigen Riecher hatte, als er den seit fünf Jahren als Schauspieler auf den Brettern an der Neustraße stehenden Christian Weymayr dazu ermunterte, sein dramatisches Talent auszuprobieren. Bereits sein Erstling „Camping Loch Ness“, der boulevardeske Schwank steht weiterhin auf dem Spielplan an der Neustraße 67 und inzwischen auch weiterer Bühnen in Schwaben und Niedersachsen, war ein großer Erfolg, dem nun sein zweites Stück um Liebe und Freundschaft, Lüge und Verrat und um die Frage, was frau im Leben erreichen möchte, in nichts nachsteht. „Lügen, Sex und Sahnetörtchen“ wird wieder am 7. und 8. Juli, 31. August sowie am 7., 9., 10. und 11. September gegeben, Karten über die Homepage www.theaterherne.de oder unter Tel. 02323 – 91 11 91 (Mi-Fr 17.30 – 19 Uhr). ph kurz notiert • kurz notiert An einer dortigen Baustelle stand gegen 14.45 Uhr ein Lkw mit einem Anhänger. An diesem befanden sich zwei ca. 3,50 m lange, auf dem Boden liegende Auffahrrampen. Nach bisherigem Ermittlungsstand fuhr zu diesem Zeitpunkt der Fahrer (25) eines Transporters an den Baustellenfahrzeugen vorbei, um nach rechts in die Sodinger Straße abzubiegen. Dabei geriet der Herner mit einem Rad auf eine der beiden Rampen. Diese wurde dadurch nach oben gedrückt und traf den in Marl lebenden Arbeiter am Knie und an der Schulter. Rettungssanitäter brachten den verletzten 24-Jährigen zur Behandlung in ein örtliches Krankenhaus Sexuelle Belästigung In den Abendstunden des 13. Juni war eine Hernerin zu Fuß auf der Börsinghauser Straße in Herne unterwegs. In Höhe der Straße „Auf’m Kolm“ fiel der Frau gegen 21 Uhr ein junger Mann auf, der sie in einem Abstand von ca. 50 Metern verfolgte. An der Einmündung Heroldstraße/Mont-Cenis-Straße betrug der Abstand dann nur noch wenige Meter. Die Fußgängerin setzte ihren Weg auf der Mont-Cenis-Straße in östliche Richtung fort. In Höhe der Hausnummer 520 musste sie feststellen, dass sich die männliche Person direkt hinter ihr befand, die Hose geöffnet hatte und in schamverletzender Weise sexuelle Handlungen an sich vornahm. Kurz danach entfernte sich der junge Mann in die entgegengesetzte Richtung. Eine umgehend eingeleitete Fahndung blieb erfolglos. Der Jugendliche ist ca. 16 bis 18 Jahre alt, 1,70 Meter groß, hat eine schlanke und sportliche Figur, dunkelblonde lockige Haare und trug eine helle Jeanshose sowie eine dunkelblaue Bomberjacke. Täter- und Zeugenhinweise unter den Rufnummern 0234 - 9094120 oder 909-4441 (außerhalb der Bürozeit). Gut gesichert Ein Einfamilienhaus an der Rottstraße in Herne war am 13. Juni das Ziel von noch unbekannten Einbrechern. Im Zeitraum zwischen 9.30 und 10.45 Uhr versuchten die Täter, ein Fenster sowie die Haustür aufzuhebeln – jedoch hielten Tür sowie Fenster dem „kriminellen Druck“ stand. Hinweise unter den Rufnummern 0234 – 9094135 oder 909-4441 (außerhalb der Geschäftszeit). Apotheken Notdienste Sonntag, 19. Juni 2016 Rattenjagd Am Montag (20.) und Mittwoch (22.) werden am Gymnasium Eickel Ratten gejagt – im Musical „Rats“, aufgeführt vom Unterstufenchor, dem Vokalkpraktischen Kurs und der Schulband. Karten für fünf Euro gibt’s im Sekretariat und an der Abendkasse. Als einziges Herner Objekt kann beim „Tag der Architektur 2016“ am Samstag (25.) dieses Einfamilien-Passivhaus am Flottmannpark besichtigt werden. Foto: Schön Gesamtauflage: 88.800 Exemplare Ausgabe Herne: 47.300 Exemplare Ausgabe Wanne-Eickel: 41.500 Exemplare Erscheinungsweise: wöchentlich, kostenlose Verteilung an Haushalte und Unternehmen im Verbreitungsgebiet. Geschäftsführer/Anzeigenleiter: Georg Heiermann Volker Lückfeldt (Stellvertreter) Anzeigenverkauf Herne: Volker Lückfeldt, Christine Röber Anzeigenverkauf Wanne-Eickel: Abdelhalim Annaouar, Renate Grünhagen Redaktion: Pitt Hermann (Leitung) Julia Vetter (Stellvertretung) André Przybyl Verlag: SN Sonntagsnachrichten GmbH & Co. KG Behrensstraße 10, 44623 Herne Druck: DLV GmbH & Co. KG, Marl Satz: Medienhaus Bauer, Marl Anzeigenschluss: freitags, 12.00 Uhr Redaktionsschluss: freitags, 12.00 Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen und Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Die von SONNTAGSNACHRICHTEN gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages reproduziert oder nachgedruckt werden. Bücherbasar Rechtzeitig zum Beginn der Urlaubssaison findet am Dienstag (21.) von 10 bis 16 Uhr in der Eingangshalle des Evangelischen Krankenhauses an der Wiescherstraße 24 ein bunter Bücherbasar statt mit gut erhaltenen Romanen, Krimis, Kinder- und Kochbüchern, hochwertigen Bildbänden und Sachbüchern zu den unterschiedlichsten Themen. Das Team der Grünen Damen und Herren hat ein umfangreiches Angebot zusammengestellt, das für jeden Lesegeschmack etwas zu bieten hat. Bei einer Tasse Kaffee und frisch gebackenen Waf- feln gibt es viel Gelegenheit zum Stöbern und Schmökern. Der Erlös des Verkaufs ist für die Palliativstation bestimmt. Kulturkreis Der KAB-Kulturkreis „60 und mehr...“ bespricht am Montag (20.) um 15 Uhr im Gemeindezentrum St. Elisabeth an der Brunnenstraße das Programm für das dritte Quartal dieses Jahres. Am Mittwoch (22.) geht’s ins Kunstmuseum Pablo Picasso nach Münster, Näheres weiß Hildegard Kornahl unter Tel. 02323 – 22289. Kinderfest Am Samstag (25.) findet im Rahmen eines Kinderfestes im Pfarrzentrum St. Michael in Bickern von 14 bis 18 Uhr ein Trödelmarkt statt. Anmeldungen und Tischbuchungen bei Frau Gräf im Gemeindezentrum unter Tel. 02325 – 50072. Vorlesen Für alle Kinder ab sechs Jahren wird im Sud- und Treberhaus Eickel am Dienstag (21.) um 16 Uhr vorgelesen aus „Der kleine Drache Kokosnuss“. Für alle ab vier Jahren geht’s am Donnerstag (23.) um 16.30 Uhr in der Stadtbibliothek Wanne um „Fußballgeschichten“. Und am gleichen Tag um 17 Uhr in der Kinderbibliothek im KuZ für alle ab sechs Jahren um „Kleine Monstergeschichten“ von Cornelia Funke. Nach der Vorleseaktion können die Kinder an der Satzprägemaschine des Stadtarchivs eigene Wappen herstellen. Bilderbuchkino „Pippilothek? – Eine Bibliothek wirkt Wunder“ heißt es für alle Kinder ab vier Jahren am Freitag (24.) um 15.30 Uhr in der Kinderbibliothek im KuZ. Kindermusical In der Aula des das Pestalozzi-Gymnasiums findet am Mittwoch (22.) um 18 Uhr eine öffentliche Aufführung des KinderMusical „Kwela, kwela!“ statt, Anmeldung unter Tel. 02323-16-2213. Convita-Apotheke an der Akademie, Mont-Cenis-Str. 267, 44627 Herne Telefon 02323/50595 Montag, 20. Juni 2016 Ahorn-Apotheke, Hauptstr. 304, 44649 Herne (Wanne) Telefon 02325/988136 Dienstag, 21. Juni 2016 Pinguin-Apotheke, Bahnhofstr. 7 (City-Center), 44623 Herne Telefon 02323/12090 Mittwoch, 22. Juni 2016 Ruhr-Apotheke, Hauptstr. 225, 44649 Herne (Wanne) Telefon 02325/73138 Donnerstag, 23. Juni 2015 Engel-Apotheke, Bochumer Str. 27, 44623 Herne (Herne-Mitte) Telefon 02323/491990 Freitag, 24. Juni 2016 Sonnen-Apotheke, Altenhöfener Str. 85, 44623 Herne (Herne Süd) Telefon 02323/41009 Samstag, 25. Juni 2016 Apotheke am Stadtgarten, Wilhelmstr. 11, 44649 Herne (Wanne) Telefon 02325/75245 Notdienste Ärztlicher Notdienst Tel. 116 117 Zahnärztlicher Notdienst Tel. 0 23 23 / 5 64 00 Tierärztlicher Notdienst Tel. 0 18 05 / 12 34 11 Entstörungsdienst Strom/Gas Tel. 0 23 23 / 59 24 44 Elektro-Energiegemeinschaft Tel. 0 23 23 / 59 22 24 Gas- und Wasser-Installateure 19. Juni GTM Gebäudetechnik Molke GmbH Rottstr. 78, 44653 Herne, Tel. 02323/924260 Nr. 25 Sonntag, 19. Juni 2016 Seite 3 STADTBEKANNTE ADRESSEN IN HERNE Fahr- und Reise d ienst Hohmann 24h Ru fbereitschaft / 7 Tage SONNTAGSNACHRICHTEN Hochzeitska www.a-budde.d ktion ist einget e/produkte/Ka die Woche erreichbar • Flughafe • Vertrags-Partner ntransfer v. über • Grömitz Apartme 100 Reisebüros nt-Vermietung • Ostsee-Shuttle (jeden Sa. Ruhrgebiet • Kur- und Hotelzubri -Grömitz und Umland) ng • Clubfahrten • Firme dienst • Fahrradreisen ndienst • Kurierdien st Tel. 0 23 25 / 5 56 55 Fax 0 23 25 / 58 89 28 www.hohmann-he rne.de e-mail: hohmann-he [email protected] Bürozeiten Mo.-Fr.: 8-1 8 Uhr; Sa. 8-13 Uhr Ihr Partner für ein schönes Zuhau se r ten Die neue Kolle roffen! rtenserien Deine Arbeit schnell gedruckt Hardcover + Gra und gebunden vur | Klebebindu ng | Softcover Visitenkar te n Briefpapier | Fl yer | Plakate Wir gestalten un d drucken professionell + individuell + sc hnell Leinwanddruc k | Plot-/Scanse rvice Kopien | Druc k | Schul- un d Büroartikel Berliner Plat z 6a | 0 23 23 - 95 Herne-Mitte | www.a-budd 37 12 e.de Sei schlau - Geh zu Bu dde... Einbruchschutz Wann kommen Sie zu uns? ? Wir bauen mit Pr ofil Castroper Str. 37 • 446 28 Herne Telefon 0 23 23 / 93 11 70 • www.pieper-pro fibau.de Gardinen, Pols te Sicht-, Sonnen rstoffe -,I Polsterarbeite nsektenschutz n Waschservice Geschenkartikel für Gardinen Lamellen und Plissées Bahnhofstraße 48 44623 HERNE Tel. 0 23 23 / 5 50 48 [email protected] Riemker Straße 2 44623 Hern Telefon 0 23 23 / e 22 90 100 Besuchen Sie un sere Ausstellung Bochumer Str. 33 • He rne Tel: 02323-44445 deko-studio@herne1 .de Bürgerbeteiligung Kurhausstraße Im Jahr 2017 soll die Kurhausstraße in Wanne-Süd zwischen der Dorneburger Straße und der Langekampstraße umgestaltet werden. Am kommenden Donnerstag (23.) findet um 17 Uhr in der Aula des Gymnasiums Eickel, Gabelsbergerstraße 22, eine Bürgerbeteiligung statt, um Anwohnern und Hausbesitzern die geplante Ge- staltung für diesen Bereich vorzustellen. Mitarbeiter der Fachbereiche Tiefbau und Verkehr sowie Umwelt und Stadtplanung der Stadt stehen dann allen Interessierten für Fragen zur Verfügung. 65 Jahre Jubiläum feiern und gewinnen! Liebe Kundinnen und Kunden, 65 Jahre Bahnhof-Apotheke in Herne! Das feiern wir – und zwar im Rahmen einer Jubiläumswoche vom 20. bis 25. Juni 2016. Dazu möchten wir auch Sie herzlich einladen! Neben attraktiven Jubiläumsangeboten, erhält jeder Gast ein Rubbellos* und bekommt direkt einen von vielen Sofortgewinnen, Nieten gibt es keine. Außerdem nimmt Ihr Los automatisch an der großen Jubiläumsverlosung am 25. Juni 2016 teil, wo noch mehr Preise und interessante Angebote auf Sie warten, z. B. ein original Weber-Grill oder einen von fünf voll bestückten Präsentkörben. Feiern Sie mit – Wir freuen uns auf Sie! Elektra Rigos-Neumann und das Team aus der Bahnhof-Apotheke *solange der Vorrat reicht +\XQGDL 6DQWD )H +\XQGDL L FZ 7UHQG &5'L N: 36 &ODVVLF .: 36 6WDUW6WRSS$XWRPDWLN .OLPDDXWRPDWLN /('7DJIDKUOLFKW /LFKWVHQVRU 5HJHQVHQVRU /HGHUOHQNUDG XQG /HGHUVFKDOWNQDXI HOHNWULVFKH )HQVWHUKHEHU YRUQH XQG KLQWHQ 5¾FNIDKUNDPHUD 7HPSRPDW 6WDUW6WRSS$XWRPDWLN $%6(63 $LUEDJV %HUJDQIDKUKLOIH 0XOWLIXQNWLRQVOHQNUDG /LFKWVHQVRU 5DGLR&' PLW 86% XQG $8; %OXHWRRWK)UHLVSUHFKHLQ ULFKWXQJ %RUGFRPSXWHU .OLPDDQODJH =9 PLW $ODUPDQODJH XYP 8QVHU $NWLRQVSUHLV 8QVHU $NWLRQVSUHLV DE ρ DE Einen Fernseher – von Medimax im Bochumer Hannibal-Center zur Verfügung gestellt – hatten die Sonntagsnachrichten anlässlich ihres 35-jährigen Bestehens verlost. Jetzt stehen die Gewinner fest: Rita und Klaus Roheger (2. u. 1. v. r.) aus Herne-Sodingen können die Fußball-EM nun auf ihrem neuen Flachbildschirm verfolgen. Jörg Bürmann, Teamleiter braune Ware bei Medimax, überreichte jetzt dem Ehepaar den Gewinn. SN-Foto: André Przybyl Unterstützung für die WG Wanne-Mitte Der Vorsitzende der CDU-Fraktion in Wanne Frank Droste und die Stadtverordnete und Mitglied im Arbeitskreis Handel Barbara Merten begrüßen und unterstützen die Händlerinitiative zur Belebung der Wanner Einkaufsmeile. Wunsch der Kaufmannschaft ist es unter anderem die Fußgängerzone für den PKW-Verkehr teilweise zu öffnen sowie Kurzzeitparkplätze einzurichten, damit die Erreichbarkeit der Geschäfte deutlich verbessert werden kann. Auch weitere Optimierungsvorschläge stehen zur Diskussion. Mit einer Unterschriftenliste macht die Kaufmannschaft derzeit deshalb in einigen Geschäften auf ihre Vorschläge aufmerksam (Weinhaus Wanne, Ruhr-Apotheke Sibbel). „Ich habe mich bereits als eine der Ersten in die Unterschriftenliste eingetragen“, regt Barbara Merten zur Unterstützung an. „Wie auch auf der Bahnhofsstraße in Herne ist es für den Handel wünschenswert, den heimischen Handel durch neue Maßnahmen zu stärken“, so Merten weiter. Dem schließt sich auch der Vorsitzende der CDUFraktion in Wanne Frank Droste an. Der Kommunalpolitiker betont, dass sich seine Fraktion bereits intensiv mit dem Thema Bochum-Hofstede - Riemker Straße 4 Telefon 0234/954250 (Hannibal-Center) Entlastungs-BH mit weich gepolstertem Träger! Ursula Hirsch und ihr Verkaufsteam beraten Sie gerne und finden für Sie das passende Modell. Cup A– H Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ρ *HVDPWYHUEUDXFK O NP LQQHURUWV DX¡HURUWV NRPELQLHUW &2(PLVVLRQ NRPELQLHUW JNP QDFK (81RUP0HVV YHUIDKUHQ (QHUJLHHIIL]LHQ]NODVVH % beschäftigt hat und auch entsprechende Gespräche mit dem Kooperationspartner laufen. „Wir befinden uns in der Prüfungsphase aller Vorschläge und stehen dem Ansinnen der Kaufmannschaft grundsätzlich sehr positiv gegenüber“, erklärt Frank Droste. Im neuen Kinofilm „Die wilden Kerle 6“ bekam Michael eine Hauptrolle, Lina posierte für die Pampers-Werbung, Marlon spielte bei der RTL-Serie Cobra 11 mit. Am kommenden Sonntag, 26. Juni, sucht Sunshine-Casting, Deutschlands größte Kinder-Casting Agentur, in Herne Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene für Mode, Filme, Fernsehbeiträge, TV-Spots und Werbeshootings. Wer am Casting teilnehmen möchte, kann sich unter Tel. 02234 – 92 44 040 oder [email protected] melden. Mehr Informationen gibt es unter www.sunshine-casting.com oder www.facebook.de/SunshineCasting. Foto: Sunshine-Casting Für Sie das passende Modell – von uns die richtige Beratung! Seite 4 SONNTAGSNACHRICHTEN EM-Erfolg Der Ex-Westfalia-Kicker Bernd Storck, vor 53 Jahren in Herne geboren, der 1989 mit Borussia Dortmund den DFB-Pokal gewann, hat sich als ungarischer Nationaltrainer bei der Fußball-EM in Frankreich unsterblich gemacht: Nach dem QualiErfolg über Norwegen besiegte sein Team im k.u.k.-Duell den Erzrivalen Österreich mit 2:0. Dreh im Schloss Wotan Wilke Möhring, dessen aktuelle Komödie „Seitenwechsel“ in der Filmwelt Herne läuft, steht gerade im Sauerland vor der Kamera. Im barocken Wasserschloss Körtlinghausen bei Rüthen spielt der Herner an der Seite von Anke Engelke einen Alt-Punk, der zum Burnout-Patienten wird. „Happy Burnout“ soll im Frühjahr 2017 in die Kinos kommen. Wunderland Die heimische Showgruppe Wunderland ist zu Gast beim 50-jährigen Jubiläum des Diakonischen Zentrums an der Dorstener Straße 392, das am Samstag (25.) von 14 bis 17 Uhr gefeiert wird – mit einem bunten Unterhaltungsprogramm, zu dem auch die Gruppen Happy Clappys, Die Dancing Divas sowie Beppo der Clown beitragen. Für Speisen und Getränke ist natürlich auch gesorgt. Anzüglich Das Herner Duo „Anzüglich“ gastiert am Freitag (24.) um 19 Uhr bei Familie Kupreskic in ihrer Gastronomie „Zum krummen Hund“. Bei schönem Wetter wird auch der Außenbereich im Biergarten an der Cranger Kirche genutzt. Der Eintritt ist frei, Reservierungen erbeten unter Tel. 02325 – 66 26 394. Behinderung kann jeden treffen Wir beraten behinderte, chronisch kranke und ältere Menschen, damit sie zu ihrem Recht kommen. Wir engagieren uns ehrenamtlich für ein soziales Miteinander. Wir sind starke Stimme für die Schwächsten. Weitere Informationen unter www.sovd-nrw.de oder Tel.: 0211/ 386030. SoVD Nordrhein-Westfalen e.V. Telefon: 02 11 / 38 60 30 | www.sovd-nrw.de Spenden: Kreissparkasse Düsseldorf Konto 204 84 52 | BLZ 301 502 00 – Unser Metzgermeister empfiehlt– Thüringer Mett herzhaft gewürzt........................................................ 1 kg Magerer Schweinebauch am Stück oder in Scheiben .......................................... 1 kg Schweinenackenbraten ohne Knochen ............................................................ 1 kg Frisches Hähnchenfilet Hkl. A ........................................................................ 1 kg r Dallmaye ffee Ka Prodomo 0,80) en (100 g t r o S . h c s r ve ung 5,99 500-g-Pack 3,99 Sonntag, 19. Juni 2016 Anlässlich seines 50-jährigen Meisterprüfungsjubiläums erhielt der Wanne-Eickeler Werner Liebel (3.v.l.) den Goldenen Meisterbrief. Bis zu seinem Ruhestand im Jahr 2004 führte er seinen Malerbetrieb an der Stöckstraße, wirkte in zahlreichen leitenden Funktionen der Innung und der Handwerkerschaft mit und organisiert nach wie vor die jährliche Fahrradtour. Mit im Bild die stv. Obermeister Jan Noot und Hermann Meißner sowie Obermeister Ralf Peter Boginski. Foto: Privat Persönliches Birgitta Zeihe-Münstermann (3.v.r.) ist durch Superintendent Reiner Rimkus als neue Pfarrerin der Petrus-Kirchengemeinde Herne-Süd in ihr Amt eingeführt worden. Die 54-Jährige, hier vor dem Einführungsgottesdienst mit den Mitgliedern des Presbyteriums sowie den Amtsgeschwistern, dankte der Gemeinde für die herzliche Aufnahme. Foto: A. Trappe GROSSE AUSWAHL - GÜNSTIGE PREISE Schober Asss PPrreeiiss--As Nr. 25 2,99 3,33 3,99 4,44 – Aus unserer Wustbedienung – Orig. Metten Schinkenfleischwurst mit und ohne Knoblauch ..........................................100 g Frische Schinkenzwiebelmettwurst extra mager .............................................................100 g Braunschweiger Streichmettwurst grob oder fein ......................................................... 100 g Orig. Span. Serrano Schinken ................................................................................100 g Öffnungszeiten: Montag – Freitag 7.00 – 19.00 Uhr Samstag 7.00 – 18.00 Uhr -Asss PPrreeiiss-As Sekt t e n e x i e r F er trocken od l 5,99 ) n (1 halbtrocke 5,99 0,75-l-Fl. 4,49 PsrseAi-ss-ieArPs s Ültje Erdnüss e versch. Sor (100 g ab 0 ten 190-/200-g-D ,75) ose 1,79 1,49 0,69 0,88 0,99 1,79 – Sommerpreise! Halbe Preise! – Asbach Pralinen Madame Dór flüssig gefüllt (100 g 2,08).................. 120-g-Packung 4,95 2,50 Verpoorten Pralinen Vollmilch oder Zartbitter ( 100 g 2,08) ..........................................................120-g-Packung 4,95 Schladerer Pralines Edle Mischung (100 g 2,36) .................127-g-Packung 5,95 2,50 3,00 Asbach Pralinen Mischung mit und ohne Kruste (100 g 2,32) ......................................................... 125-g-Packung 5,75 2,90 – Unsere Grillspezialitäten zum Probierpreis – PsrseAi-ss-iA ers Ps Kühne Gr ill Schlemm- oder er saucen vers ch. Sor ( 100 ml 0,2ten 8 250-ml-Fl. ) 0,99 0,69 Schlemmertaschen versch. Füllungen .................................................... 100 g Ampel oder Filetspieße ................................................................................100 g Gyros oder Souflakispieße ................................................................................100 g Marinierte Schweinerückensteaks ................................................................................100 g 0,66 0,66 0,66 0,66 Frischmarkt Schober - 44651 Herne-Eickel • Rainerstr. 1 - Telefon 0 23 25 / 5 86 55 00 Nr. 25 Sonntag, 19. Juni 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 5 Mitmachen im Repair Café! Reparieren statt Wegwerfen: Das in Horsthausen geplante Repair Cafe lädt zum Vortreffen am kommenden Samstag (25.) um 17 Uhr ins Gemeindehaus St. Pius an der Werftstraße 25 ein. Das Repair Café St. Pius ist eine Initiative im Pastoralverbund Herne-Nord, die das Reparieren als Alternative zum Wegwerfen fördert. Die Initiatoren organisieren einmal im Monat ein Repair Café im Gemeindehaus der St. PiusGemeinde. Interessierte können mit ihren kaputten Gegenständen hierherkommen, um sie hier vor Ort, gemeinsam mit ehrenamtlichen Reparateuren wieder in Ordnung bringen. Das Repair Café St. Pius kann noch mehr geschickte Ehrenamtliche aus der Umgebung gebrauchen. Machen Sie mit: Gesucht werden Mitbürger mit verschiedenen Begabungen, die während der Treffen als Reparateure dabei sind. Also Menschen, die gerne reparieren und sich in den folgenden Bereichen ganz gut auskennen: Kleidung / Textil, Elektrische Geräte, Fahrräder, Möbel/Objekte aus Holz sowie PC, Handy und Smartphone. Außerdem werden Menschen gesucht, die während der Treffen die Rolle des Gastgebers übernehmen möchte. Sie sorgen für Kaffee und Tee, heißen die Besucher willkommen und sind Ansprechpartner sowohl für die Besucher als auch für die Reparateure im Repair Café. GARTENMÖBEL 800m² Ausstellung Serie „CARDIFF“ Stapelsessel Klappsessel Junge Pflegebedürftige aus dem Begegnungs- und Pflegezentrum Herne-Mitte des ASB segelten jetzt in Holland. Sie waren gemeinsam mit Therapeuten und Betreuern eine Woche lang mit einem Plattbodenboot auf dem Ijsselmeer unterwegs. Das Schiff ist speziell ausgestattet und kann auch von Rollstuhlfahrern genutzt werden. Ein solcher Segeltörn findet jedes Jahr statt und ist ein wichtiger Bestandteil der therapeutischen Angebote. Die Mitreisenden können in einmaliger und außergewöhnlicher Umgebung neue Fertigkeiten erlernen, eigene Fähigkeiten entdecken und das Zusammenspiel in der Gruppe erleben. Foto: ASB Herner Sports Day am Gysenberg Der Stadtsportbund lädt am kommenden Sonntag (26.) von 11 bis 17 Uhr zum 2. Herner Sports Day in den Revierpark Gysenberg ein. Wie im vergangenen Jahr gibt’s Bubble Football, erstmals dabei eine DiscoHüpfburg für die Kleinen und ein Riesen-Kicker für acht Große. Beim 4. Int. Pokalmeeting des HC Westfalia Herne holte Lina Rugovac (Jg. 2001) vier Gold- und zwei Silbermedaillen und war damit die erfolgreichste Schwimmerin im 21köpfigen Team des SC Wiking. Foto: Barbara Rinio RÄUMUNGSVERKAUF! Nur noch nächste Woche Räumungsverkauf Wir schließen zum 26. 6. unsere Filiale auf der CLAUDIUSSTRASSE Ab Montag 50% Rabatt (ausgenommen Schnittblumen, Topfpflanzen) Auf Sonderpreise 30% Rabatt Ab Freitag 50% Rabatt auch auf Schnittblumen und Topfpflanzen! CLAUDIUSSTRASSE 58, 44649 Herne, Tel. 0 23 25 - 56 91 56 Die gute Adresse in Herne Ankauf von Altgold & Goldschmuck 30.- € je Gramm Feingold Wir kaufen auch Brillanten und Edelsteine sowie Bernstein und Perlenketten Einzelsteine ab 0,20 Karat. Hochwertiger Brillantschmuck zu günstigen Preisen in großer Auswahl Hochwertige Brillantring nur Trauringe nach 585er Gelbgold Ihren Wünschen zu günstigen Solitärring 585er Weißgold nur Preisen! 549.- € (0,50 Karat) 999.- € Devil Gold & Silber (0,50 Karat) City-Center, Herne, Bahnhofstraße 7, Tel. 0 23 23 / 1 46 12 74 Geboten wird ein buntes Sport- und SpielfestProgramm zum Mitmachen und Zuschauen für Jung und Alt. Herzstück sind die Sportvereine unserer Stadt mit ihren vielfältigen Angeboten und Aufführungen auf Aktionsbühne und Aktionswiese. Die Sitzgelegenheiten sind zu den Aktionsflächen ausgerichtet, um den Zuschauern einen optimaler Blick auf das Geschehen zu ermöglichen. Der Hauptweg zwischen Freizeithaus und Lago fungiert dabei als zentrale Achse. Zu beiden Seiten bauen 21 Vereine ihre Stände auf. Viele Mitmachangebote, Live-Musik mit der Schulband der Gesamtschule Wanne-Eickel und insgesamt 26 sportliche Vorführungen versprechen einen tollen Tag bei hoffentlich ebensolchem Wetter. Und wer seine Badekleidung mitbringt, kann bei den Herner Sporttauchern ins Schnorchelbecken abtauchen. Bubble Football Im Rahmen des Sports Day am kommenden Sonntag wird das zweite Herner Bubble Football Turnier durchgeführt, zu dem bisher 20 Meldungen vorliegen. Pro Spieler wird eine Startgebühr von 2 Euro erhoben zugunsten eines karitativen Zwecks. Interessierte, die keinem Team angehören, können sich vor Ort melden und werden zu Teams zusammen gelost. Natürlich können sich auch weitere Firmen, Verbände, Institutionen und Vereine kurzfristig anmelden. Bubble Football ist eine neue Trendsportart aus Fußball und American Football. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass die Spieler von durchsichtigen großen Bällen, den Bumperz, umhüllt sind. Das Ziel des Spiels ist es, mit einem herkömmlichen Fußball in das gegnerische Tor zu treffen. Da jeder Spieler mit einem Bumperz ausgestattet ist, können sich die Spieler mit gezielten Stößen gegenseitig „bumpen“, also wegstoßen – und das ganz ohne Verletzungsgefahr. Ballführung und Torschuss sind schwieriger als beim „normalen“ Fußball, aber auch lustiger anzusehen. Bei dieser Sportart macht selbst das Zuschauen einen Riesenspaß. Ein Team besteht aus vier Personen. Die Bumperz können ab einer Körpergröße von ca. 1,60 Metern bis zu einem Körpergewicht von 100 Kilogramm verwendet werden. Turnen Der Baukauer Turnclub nahm erfolgreich am Vergleichswettkampf in Wattenscheid teil. Benjamin Michel, Finn Langenberg, Marten Kostedde und Mats Rozanski holten beim P-Stufen Wettkampf mit Mannschaftswertung des ersten Platz. In der Gesamtwertung aller Teilnehmer erturnte sich Benjamin Michel sogar den 2. Platz. KETTLER „TAMPA“ Bäderliege Verkauf: Mi.- Fr. 14.00-19.00 Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr REISEBÜRO 1 Woche READY FOR TAKE OFF . . . Lanzarote / Costa Teguise Allsun Hotel Albatros**** App/AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.P. ab 1 Woche Fuerteventura / Calleta de Fuste Labranda Tahona Garden*** App/AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.P. ab 1 Woche Mallorca / S`illot Hotel Mariant*** DZ/AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.P. ab 1 Woche Bulgarien / Goldstrand Viva Club**** DZ/AI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.P. ab € 660,€ 502,€ 542,€ 560,- Alle Angebote ab/bis Düsseldorf mit Abreise im Juli. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Herne-Röhlingh. · Edmund-Weber-Str. 146-156 · Tel. 0 23 25 / 6 98-1 25 Herne-Wanne · Hauptstraße 239 · Telefon 0 23 25 / 7 57 54 Herne-Zentrum · Bahnhofstraße 7 · Telefon 0 23 23 / 51515 Anton Graf GmbH, Edmund-Weber-Str. 146-156, 44651 Herne 3. Endometriosetag Patientinnenveranstaltung | 21.06.2016 | 17.00 Uhr Vorträge und Diskussion: · Welche Rolle spielt die Endometriose der Gebärmutter? Prävention und Reha Auf einer Aktionsfläche lautet das Motto erstmals „Bewegt Gesund bleiben“. Über ein Drittel der Herner Sportvereine bieten Kurse zur Gesundheitsförderung, Prävention oder Rehabilitation an. Dabei orientieren sie sich an den speziellen Bedürfnissen verschiedener Zielgruppen. Auf der Aktionsfläche werden diese Bewegungs- und Sportangebote im Bezug zum Thema Gesundheit präsentiert. Erstmals im Rahmen des Sports Day findet zudem die Siegerehrung der Stadtmeisterschaften im Freizeitkegeln statt – um 12 Uhr im Kegelsportzentrum der Gysenberg-Sporthalle. scherstraße statt. Der HTC trauert mit Familie Siebert und wird ihr Andenken immer in Ehren bewahren. Badminton Die Badmintonabteilung der SG Friedrich der Große sucht Mitspieler. Die Hobbygruppe trainiert aus reiner Freude am Spiel mittwochs von 20 bis 22 Uhr in der Halle des Otto-Hahn-Gymnasiums. Wer Lust auf die muntere Truppe hat, ruft Heike Lehmkühler an unter Tel. 02361 - 65 67 66. nur 295,00 Kölner Str. 15 · 45661 Recklinghausen www.jdoerner.de · Tel. 0171/ 4 06 04 73 · Endometriose und Alltag · Fallvorstellungen mit Videodemonstrationen · Ausblick auf die Entwicklungen in der Behandlung der Endometriose Dienstag 21.06.2016 | 17.00 Uhr Kongresszentrum der St. Elisabeth Gruppe am St. Anna Hospital Herne Sport in Kürze HTC trauert um Henny Siebert Der Herner TC hat sein ältestes Mitglied verloren: Mit 95 Jahren verstarb Henny Siebert, geb. Hirdes. Henny Siebert war in jungen Jahren eine hervorragende Läuferin in der 4x100 Meter Staffel des HTC, bis ins hohe Alter unterstützte sie die Arbeit im HTC tatkräftig und war stets Besucherin der Bundesligaheimspiele des HTC. Die Beisetzung fand am Freitag auf dem Friedhof an der Wie- 199,00 399,00 229,00 479,00 Information und Anmeldung: Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe | St. Anna Hospital Herne Hospitalstr. 19 | 44649 Herne | Fon 0 23 25 - 986 - 23 01 [email protected] | www.annahospital.de Unser Service für Sie: 0% Drüke & Loskill Herne GmbH F Finanzierung 12 Monate Laufzeit 44623 Herne-City Bahnhofstraße 9b ☎ Auswählen • Anklicken • Abholen • www.drueke-loskill.de www.facebook.com/ DruekeLoskill Bestellhotline 0 23 23/94 62 60 Geschwungenes Design atemberaubendes 4K-Bild UHD-TV 139cm (55Zoll) Ultra HD 4K LED-TV TX-55CRW854 • Hervorragender Sound • WLAN, Ethernet • Firefox Webbrowser, TV>IP Server & Client • Aktiv-3D • 3x HDMI, 3x USB, DLNA, Bluetooth • 4K Studio Master-Prozessor • BxHxT: 123,6x72,7x27,5 cm inkl. Fuß Art.-Nr.: 11128017601 Twin HDTriple Tuner (2x DVB-C/T2/S2) 1600 Hz + Energieeffizienzklasse B 53% SPAREN!!! EM-Starterset UVP: 3199.- € 1499.5 L BIERFASS + TÜTE CHIPS Barpreis Wie live dabei! LED-TV 139 cm (55 Zoll) in schwarz oder weiß Musik in jedem Raum 28% 3-Wege-HiFiLautsprechersystem SPAREN!!! • Wireless-Steuerung, einfach einzurichten • Passt in jede Ecke - horizontal oder vertikal Art.Nr.: 12181003134 + 500 Hz Energieeffizienzklasse A+ Soundbar Playbar 599.- SPAREN!!! bisher 799.- 12 Monatsraten à 49,92 20,75 100. Euro Gutschein abstauben! * 5 L BIERFASS + TÜTE CHIPS 25% 12 Monatsraten à • Ergänzt HD-Fernseher um satten HiFi-Sound. • Streamt jeden Song der Welt – wireless. • Einfache Installation mit nur einem Kabel • Füge einen SONOS SUB und zwei PLAY:1 als hintere Lautsprecher hinzu und erhalte 5.1 Surround-Sound Art.Nr.: 12220001134 EM-Starterset EM- Barpreis 249.- Barpreis All-in-One Player PLAY:3 (DVB-C/T2/S2) • 2x HDMI, 1x USB, 1x CI+-Slot • BxHxT mit Standfuß: 123,1 x 76,3 x 22,7 cm Art.-Nr.: 11128038771 124,92 UVP: 349.- Full-HD HD-Triple Tuner TV UE 55 J6150 12 Monatsraten à 749.- F Laufzeit 12 Monate. Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Die Finanzierungen erfolgen nur über unseren Partner, die TARGOBANK AG & CO. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf, bei einem Einkaufswert ab 200,- €. Gültig vom 20.06. - 25.06.2016 Barpreis 12 Monatsraten à 62,42 * Kaufe eine PLAYBAR und erhalte einen 100 € Gutschein für Deinen nächsten Einkauf auf Sonos Produkte. Das Angebot gilt bis zum 30. Juni 2016 und kann nur bei teilnehmenden Händlern eingelöst werden. Die Geschäftsbedingungen findest du bei uns im Geschäft. Keine Mitnahmegarantie. Nur solange Vorrat reicht! Sofern Ware nicht vorhanden, bemühen wir uns, diese umgehend für Sie zu beschaffen! Alle Preise sind Abholpreise! Drüke & Loskill Herne GmbH 44623 Herne-City Bahnhofstraße 9b 0 23 23 / 94 62 60 www.drueke-loskill.de Waschmaschine WW80J3473 KW Art.-Nr. 32008004743 • Jahresverbrauch Strom/Wasser: 196kWh/8100l • Quick Wash-Programm • Restzeitanzeige / Endzeitvorwahl • Spezialprogramme: Sportkleidung, Intensivwäsche, Synthetik, Jeans, Wolle • Vollwasserschutz Waschmaschine CWF 14 B 21 Art.Nr.: 32004203225 • Jahresverbrauch Energie: 153 kWh • Jahresverbrauch Wasser: 10560 l • Spezialprogramme: Pflegeleicht Plus, Mix, Hemden, Sport/Fitness, Hygiene, Super 15 min/Super 30 min, Wolle-Handwäsche, Fein/Seide • AquaStop-Schlauch • Restzeit und 24 h Endezeitvorwahl • Silent System • Elektronische Feuchtesteuerung • Zusätzliche Zeitprogramme • Spezielle Programme für Wolle und Seide • Verlängerter Knitterschutz • Startzeitvorwahl, Programmablaufanzeige Art.Nr.: 32028051500 Wärmepumpentrockner Lavatherm 6537 EX Protex Schontrommel Wärmepumpentechnik A+++ A+++ Energieeffizienzklasse Fassungsvermögen A+ 1-7kg Fassungsvermögen 8 kg Schleudertouren Finanzierung 12 Monate Laufzeit Energieeffizienzklasse Energieeffizienzklasse 1400 0% F XXL-Diamond™ Pflegetrommel: • Variable Beladung • Weniger Knitterbildung 379.- 299.- Barpreis 12 Monatsraten à Geschirrspüler SN 45 M 509 EU Art.-Nr.: 31101019057 31,59 • Jahresverbrauch Energie/Wasser: 262 kWh/1680 l • 13 Maßgedecke • 5 Programme • dosierAssistent, Restzeit-Anzeige • Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden • leise, nur 44 dB 399.- Barpreis 12 Monatsraten à Kühl-/Gefrierkombination CPESF 3403-20 Art-.Nr.: 32622042037 Barpreis 24,92 12 Monatsraten à 33,25 Mit Top-Technik • Jahresverbrauch Energie: 145 kWh • 4 Ablageflächen, 3 Gefrierschubfächer • Gefrierteil mit SmartFrost und VarioSpace • MagicEye mit LED-Temperaturanzeige • Kühlteil mit Abtauautomatik und Umluftkühlung immer auf Ballhöhe! Edelstahlfront Unterbaugerät Nur 6 Liter Wasserverbrauch Epilierer 3270 Silk-épil 3 Legs & Body A++ AQUASTOP mit lebenslanger Garantie 449.- Barpreis 12 Monatsraten à Einbauherdset EQ271EK1EX Art.Nr.: 31450000057 ohne Inhalt Energieeffizienzklasse 37,42 • Netzbetrieb • 20-Pinzettensystem • Massagerollen • SoftLift Tips® richten flach flach anliegende Haare auf • Smartlight • Individuelle Wahl der Geschwindigkeit • Inkl. 2 Aufsätze - Rasieren/ Trimmen Art.Nr.: 36004020012 58% Edelstahl-Tür mit SmartSteel SPAREN!!! UVP 59.99 Energieeffizienzklasse • 5 Heizarten u.a. 3D Heißluft, varioGroßflächengrill, Umluft-Grill-System • Schnellaufheizung • Elektronikuhr • 4 highSpeed-Kochzonen • Restwärmeanzeige A+++ 188 l Schallzahnbürste HX 3120/00 Power Up Sonicare • Ca. 15.000 Bürstenkopfbewegungen • Akkubetrieb Laufzeit bis zu 2 Wochen • Zwei-Minuten-Timer Art.Nr.: 36012005048 Kühlen 90 l Versenkbare Knebel 67 l Garraum Inkl. Teleskopauszug Schallzahnbürste Gefrieren Energieeffizienzklasse A 20% SPAREN!!! Zweikreis- und Bräterzone 599.UVP 749.- 499.- Barpreis 12 Monatsraten à 41,58 Barpreis 12 Monatsraten à 49,91 F Laufzeit 12 Monate. Sollzinssatz (jährlich und gebunden für die gesamte Laufzeit) und effektiver Jahreszins betragen 0 %. Der Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3PAngV dar. Die Finanzierungen erfolgen nur über unseren Partner, die TARGOBANK AG & CO. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf, bei einem Einkaufswert ab 200,- €. Gültig vom 20.-25.06.2016 25.- 25.- Dampfbügeleisen TB 23610 • Titanium-glissee Bügelsohle • 22 g/min Dampfmenge • Antikalk-System Art.Nr.: 36620040057 2.200 Watt 49% SPAREN!!! UVP 49.99 25.- Keine Mitnahmegarantie. Nur solange Vorrat reicht! Sofern Ware nicht vorhanden, bemühen wir uns, diese umgehend für Sie zu beschaffen! Alle Preise sind Abholpreise! - ANZEIGE - - ANZEIGE - ANZEIGE - - ANZEIGE - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - - ANZEIGE - Nr. 25 Sonntag, 19. Juni 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 9 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 02 Verkauf Einrichtungen Wohnwand 5tlg. weiß mit Sideboard 600 €, Kleiderschr. 250 cm VB 400 €, EBK 1 Jahr alt m. E-Geräten 3500 € Tel.: 0176-64707792 03 Verkauf Haushaltsgeräte Trevi Autom. Spidem (Saeco) Kontr. f. Bohnen-Wassermenge, schwenkb. Heißwasser-Dampfdüse, Mahlgradeinst., integr. Milchaufschäumer, einstellb. Tassenfüllmenge, gleichz. Zubereit. v. 2 Tassen, 1.7l, Kaffeesatzbeh. f. 15 P., abnehmb. Wassertank 1250WL, 15b, Thermobl. Pumpensystem, Bohnenbehälter ca. 350 g, lichtgr., VB 180.- € Tel. 0234/7920457 o. 0157/71757636 07 Verkauf Bekleidung Der Deutsche Kinderschutzbund sucht ständig gut erhaltene Kleiderspenden! Hauptstr. 35, Tel. 02325/62818, Straßburger Str. 2 Tel. 02323/54622 10 Kaufgesuche Allgemein Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, Helme, Bajonette, Dolche, Briefmarken sowie Fotoalben von 1870-1945. Zahle fair, komme gerne zu Ihnen. Tel. 0174/5769912 (Herne) 100 € für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative, Postkarten Alben aus der Zeit 1900-50 von Historiker gesucht. Tel. 05222/806333 A - Z - An- u. Verkauf kauft: Handy (Reparatur), Tablet, Apple Pro, LCDTV, Router, AVM, HD-Boxen, Notebook, PC, Profikameras, Nintendo, Playstation, Modellbahn- u. Autos, Hifi, Qualitäts-Werkzeug, Gold, Zahn- u. Bruchgold etc., einfach anbieten. Werner Hellweg 520, Bochum, 5 Min. v. Ruhr-Park, 0234/2397915, www.a-z-electronics.de Suche Gemälde, Grafik und Kunstgegenstände (Asiatika). Tel. 02323/9872030 Ankauf Pelze Ledertaschen, antike Möbel, Bibeln, Kronleuchter, Nähu. Schreibmaschinen, Puppen, Teppiche, Bilder, Porzellan, Bernstein, Schmuck, seriös, Hr. Esper, Tel. 0163 6238172 11 Fensterreinigung streifenfrei, gründlich + sauber nach Hausfrauenart. Die gute Adresse für saubere Fenster, Gardinen abnehmen, waschen + aufhängen. 1 Tag Service. Supersauber. Tel. 0231/777257 Gruhlke… denn gründlich ist besser ELEKTRO RECK MEISTERBETRIEB für Haushaltsgeräte Geschirrspüler, Trockner, Waschmaschinen, Kühlgeräte, Elektroherde und Mikrowellen Ersatzteilverkauf Castroper Straße 276 44627 Herne Tel. 0 23 23 / 3 12 29 Öffnungszeiten Mo.-Fr. 9.30-13.00, 15.00-18.00 Uhr Sa. 9.30-13.00 Uhr Kleinanzeigen in den Verschiedenes Jetzt NEU! LAMY-Edition in LILAC als limitierte Auflage! Schulfüllerprobe! Schul- und Bürobedarf. Bei BUDDE, Berliner Platz 6 a, HER, 02323/953712. www.a-budde.de Viel Spaß beim Raten wünscht Ihnen jeden Sonntag das Team www.elektro-reck.de der SN SN Die Auflösung finden Sie auf der Seite 11 Jeden Sonntag neu ABDICHTUNGEN DACHDECKER GRABMALE UHRMACHER OPAL Stein- und Bildhauerei, Wiescherstraße 39, gegenüber ev. Krankenhaus, Tel. 0 23 23 / 4 40 76 Dymel, Wiescherstraße 31, gegenüber Ev. Krankenhaus Bautrocknung, Leckortung und mehr . . . TÜV-überwachter Fachbetrieb HER 9 45 93 30 - WAN 91 08 35 - GE 49 97 39 Dachdeckermeister Bernd Kortebusch Tel. 0 23 23 / 9 19 11 36 HAUSVERWALTUNG Mobil 01 73 / 2 72 25 36 FENSTER/TÜREN seit 1981, HEIZUNG - SANITÄR BÄDER/HEIZUNG UMZÜGE GmbH Nah- und Fernumzüge, Küchenmontage, Außenaufzug, Lagerung 44652 Herne-Wanne, Herner Str. 62, Tel. (02325) 985255 Die für Umzüge erforderliche Erlaubnis ist vorhanden. Gerhard Wolny, Nah- + Fernumzüge, Lagerung + Küchenmontage, Außenaufzug, Wiescherstraße 46, Herne, Telefon (0 23 23) 4 34 82 FLIEGENGITTER Die für Umzüge erforderliche Erlaubnis ist vorhanden. BOEDENBELÄGE Riemker Str. 2, 44625 Herne, Tel. 0 23 23 / 22 90 10 - 0 Parkett Michalak Stöckstraße 71, 44649 Herne Telefon 0 2325/79 43 72 - www.parkett-michalak.de Nah- und Fernumzüge, Möbellagerung TÜV-Nord-geprüft . . . . Ihr Umzug in guten Hände SHR Sanitär- und Heizungsservice Ruhrgebiet GmbH PASSBILDER GARDINEN FOTO KLAUS Wiescherstraße 10 BREMSENDIENST Herne Telefon 0 23 23/ 3 98 53 63 GLASEREIEN Passbilder - auch außer Haus An- und Verkauf Dias, Videokassetten und Super 8 auf DVD Am Großmarkt 31-33, 44653 Herne Telefon 0 23 23 / 92 10 92 WASCHMASCHINENREPARATUR POLSTEREI COMPUTER RECHTSCHUTZ UND VERSICHERUNGEN ARAG Hauptstr. 162 • Telefon 0 23 25 / 79 00 44 Ihr Meisterbetrieb auch für Herne Glaserei Notdienst 24 Stunden VERGLASUNGEN ALLER ART ISOLIERGLAS, SPIEGEL u. v. m. ROLLÄDEN ZIMMEREI Seite 10 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 25 Sonntag, 19. Juni 2016 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 2 T-Shirts, weiß, mit Druck eins. DIN A 4 bis Gr. XXL = 17,00 €, BUDDE, Berliner Platz 6 a, HER, 02323/9537-0, www.a-budde.de l el u t k a Kontakte/Geselligkeit Bügelservice, denn Ihre eigene Zeit ist unbezahlbar. Schnell, sauber, preiswert. Liefer- und Abholservice ab einem Auftragswert von 20.- €, Tel. 0178/1404610 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Best Western Ahorn Hotel Birkenhof Oberwiesenthal, ein Erwachsenenhotel nur für Gäste ab mind. 16 Jahre, 3 x sehr reichhaltiges Frühstücksbuffet, 3 x Abendbuffet jeweils inkl. 1 Glas Prosecco, Freie Nutzung des Ahorn Well Bereiches, geführter Ortsspaziergang Oberwiesenthal, Halbtagesausflug Erzgebirge mit Reiseleiter, Ausflug ins böhmische Karlsbad mit Reiseleiter, Kurtaxe ist vor Ort zahlbar TERMINE: 21.-24.7., 5.-8.8., 19.-22.8. „Rund um Hamburg“ Die Erlebnisreise mit großem Leistungspaket! Große Hamburger Welthafen-Rundfahrt, 3 x HP im guten Hotel Commodore, zentral in Hamburg gelegen, Kulturförderabgabe, Tagesausflug mit Reiseleiter: Stadtrundfahrt, Nobelviertel Blankenese bis Bereich Schiffsbegrüßungsanlage, Glückstadt an der Elbe das Tor zur Nordsee, Ausflug an die Ostsee mit Aufenthalt im mondänen Seebad Timmendorfer Strand TERMINE: 14.-17.8., 11.-14.9., 3.-6.10., 16.-19.10., 6.-9.11. Budapest & Prag – unglaublich günstig! 2 x ÜF im Mittelklassehotel in Prag - 3x ÜF vom 2. -5. Tag im 4-Sterne-Hotel zentral in Budapest- Stadtführung Prag – Stadtführung Budapest TERMINE: 16.-21.7., 7.-12.8., 14.-19.8. -Re 4 -Tageur n ise 9,€ 23 -Reise 4 -Tageur n 9,€ 26 -Reise 6 -Tage r u n € 2 7 9,- Gartenbau Meisterbetrieb bietet: Preiswerte Gartenbepflanzung, Gehölzschnitte, Pflasterarbeiten, Baumfällarbeiten (auch Sturm-Notdienst) u. v. m. Tag und Nacht. Tel. 02325/585790 oder 0171/1738943 www.rohdich.de Noma Reinigung / Wäscherei. Keine Textilreinigung in der Nähe? Kein Problem. Wir kommen zu Ihnen. Pünktlich und zuverlässig. Unser Heimdienst holt und bringt, tägl. von Mo.-Fr., Ihre Garderobe, Wäsche, Mangelwäsche, Teppiche usw. Rufen Sie an unter 02325/32235 Einkommensteuererklärung erstellt Müller & Partner, Bebelstr. 14, 02323/44460, und Hauptstr. 59, 02325/33758 Kleintransporte jeglicher Art, auch Baumarkt-, Möbelhausabholung Entrümpelung und Wohnungsauflösung usw. Tel. 0234/92338790 u. 0171/3658200 auch sonntags. Schlosser u. /o. LKW-Fahrer für Baustofflogistik im Nahverkehr in Vollzeit oder als Aushilfe ab sofort gesucht. Tarif Baugewerbe. Tel. 02325/ 376567 Möbelmonteure gesucht handwerklich begabt, auch Quereinsteiger, mit FS, A-S GmbH, Tel. 0157/30948426, [email protected] Achtung. Wir reinigen Hausflure, gründlich, zuverlässig, ordentlich auch ganze Häuser. Tel. 02325 / 940497 od. 0172/5147592 Sommerliches Erzgebirge & Böhmen exquisit 05.-07.07. 07.-10.07. 08.-10.07. 11.-14.07. 11.-14.07. 17 KINDER-CASTING in Herne am 26. Juni Die größte Casting-Agentur für Kinder & Jugendliche sucht dringend für große Kino-, TV-Produktionen und Fotowerbung neue Gesichter. Gönnen Sie Ihrem Haus ein neues Kleid! Treppenhausanstrich, Kunststoffputz, Vollwärmeschutz zu günstigen Preisen. Malerbetrieb A. Hülpert, Horststr. 23, 44625 Herne, Tel. 02325/41194, Fax 02325/941330 Alle Haushaltsauflösungen schnell u. sauber, diskret. Wertausgleich, auch kostenlos nach Besichtigung. Tel. 0234/6104842 Garten- und Landschaftsbau führt preiswert für Sie aus: Terrassenbau, Pflasterung aller Art, Gartengestaltug, Rollrasen, Kellerisolierungen, Beratung - Besichtigung - Angebot kostenlos. Tel. 02325/6432955 Info: 02234/92440-40 sunshine-casting.com 19 Stellenangebote Kraftfahrer in Vollzeit/Aushilfe für 3,5 t und 7,5 t gesucht. Nahverkehr, feste Kunden. A-S GmbH, Tel. 0157/30948426, [email protected] Wir suchen ab sofort Zeitungsausträger/innen mit Pkw für HER u. Wanne-Eickel. Tel. 02323/9562444 ab Montag 9 Uhr. Baumfällung, Grünschnitt und Wurzelfräsen. Fa. Pohlmann, Tel. 02325/44993 oder 0178/8205590 Demenz-Wohngemeinschaft Herne Zur Teamerweiterung suchen wir ab sofort motivierte Mitarbeiter mit/ohne Examen, Demenzerfahrung/Teamfähigkeit/Tagund Nachtdienst sind Grundvoraussetzung. Wir bieten einen Arbeitsplatz in einem erfahrenen Team, geregelte Dienste, Weiterbildungsmöglichkeiten. Bewerbung bitte zentral unter 0201 / 41 09 09 Pflegedienst Hülsewiesche GmbH Wir brauchen Verstärkung in unserem Restaurant in Herne und suchen ... Buffetkräfte/ Kassierer !!! SOFORT ZUGREIFEN! RESTPLÄTZE !!! Behringen/Lüneburger Heide 3 Tage-Reise nur € 199,München 4 Tage-Reise nur € 319,Hamburg 3 Tage-Reise ab € 224,Meerane mit Dresden, Leipzig Erfurt & Weimar 4 Tage-Reise nur € 274,Traum des Nordens-Bad Oldesloe 4 Tage-Reise nur € 294,- (m/w) in Teilzeit (20-30 Std./Woche) Arbeitszeit erfolgt in Absprache Alle Preise bei Mehrtagesreisen pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar. Hier können Sie buchen: Herne-Röhlinghausen - Edmund-Weber-Straße 146-156 - Tel. 698-125 Herne-Wanne - Hauptstraße 239 - Tel. 75754 - Herne-Zentrum - Bahnhofstraße 7 - Tel. 51515 ATTRAKTIVE BUSREISEN Weitere Top-Angebote unter www.grafs-reisen.de 1 Woche Palmenriviera, Monaco & Monte Carlo ab € 349,- 6 Übernachtungen im beliebten Ferienort Pietra Ligure an der italienischen Blumenriviera in einem guten 3-Sterne Hotel, z.B. dem Hotel Minerva, 6 x verstärktes Frühstück, 5 x Abendessen (Menüwahl mit Salatbuffet und Dessert), 1 x ligurischer Spezialitätenabend mit Abendessen, Musik und Tanz, inklusive Ausflug mit Reiseleitung nach Monaco & Monte Carlo, weitere Ausflüge (Genua & Portofino, Alassio & San Remo, Cannes & Nizza) zu Sonderpreisen vor Ort buchbar, MTZ 20 Personen „Bettensteuer/Hotelsteuer“ (ca. 1,- € pro Nacht) ist vor Ort zu zahlen TERMINE: 16.-24.9., 22.-30.9. € 399,- 28.9.-6.10., 4.-12.10. € 389,- 10.-18.10., 16.-24.10. € 369,22.-30.10. € 349,- 1 Woche Florenz und traumhafte Toskana ab € 359,- 6 Übernachtungen in den beliebten Ferienorten Marina di Pietrasanta – Lido di Camaiore an der Mittelmeerküste, gutes 3-Sterne-Hotel, z.B. Hotel Le Ginestre, 6 x verstärktes Frühstück, 6 x Abendessen (Wahlmenü), inklusive tollem Ausflug mit Reiseleitung nach Florenz weitere Ausflüge (Pisa & Lucca, Volterra & San Gimignano, Siena) zu Sonderpreisen vor Ort buchbar, MTZ 20 Personen, „Bettensteuer/Hotelsteuer“ (ca. 1,- € pro Nacht) ist vor Ort zu zahlen TERMINE: 10.-18.9., 16.-24.9., 22.-30.9., 28.9.-6.10. € 389,- 4.-12.10. € 379,10.-18.10., 16.-24.10. € 369,- 22.-30.10. € 359,Bei den o.g. Fahrten: Abfahrt 1. Tag abends – Ankunft 2. Tag vormittags. 6 Übernachtungen mit Halbpension vor Ort. Rückfahrt 8. Tag abends – Rückkunft 9. Tag morgens. Alle Preise bei Mehrtagesreisen pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar. 12 Dienstleistungen Haushaltsaufloesung-Rudzik.de Entrümpelt vom Dach bis Keller Herne: 02323/3992320 Mobil: 0177/8720680 Garten- u. Landschaftsbau erledigt alle Garten- und Pflasterarbeiten, Terrassenbau, Zäune, Rollrasen, Hecken schneiden etc., 02325/ 6432533 o. 0176 84465033 Fa. putzt Hausflure, ganze Häuser und Fenster. Tel. 02325/6420683 Garten- und Landschaftsbau Gorzolla 34 Reise und Erholung Wiecorek-Reisen - Ihr alltours Reisecenter, 2x in Herne, Urlaub beginnt bei uns. Einfach anrufen oder reinschauen, Tel. 02325/62420 o. 02323/9888896 Ferienwohnung in Kroatien, Sukosan, www.ivka.de Ferien-Whg. in Cuxhaven-Duhnen, strandnah z. verm. 05151/27736 Ihr alltours-Reisecenter WiecorekReisen, Flughafentransfer und mehr… pünktlich, zuverlässig und immer gut drauf, z. B. Düsseldorf/Hin- u. Rückfahrt bis 4 Personen ab 90.- €. 2x in Herne, 02325/62420, 02323/9888896 Wir • Planung und Gestaltung führen • Pflasterarbeiten aus: • Pflasterversiegelung • Ausschachtungsund Kanalarbeiten • Abbrüche • Erdbewegungen • Kellertrockenlegungen Tel. 0 23 61/6 29 38 13 Geschäftsempfehlungen Friseur- & Beauty-Salon Hülsmann - Carinas Lockenbude - in der Plutostr. 122. Wir für Sie in Röhlinghausen. Immer Donnerstag Fußpflege mit Lack, 23 €, und freitags Styling & Make Up, 30 €. Bitte vereinbaren Sie unter 02325/35269 einen Termin. Ihr Team der „Lockenbude“. Sie finden uns auch bei Facebook. Kupferstraße 6 44577 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 97366-0 www.stegplatten.com Gartenbaubetrieb gestaltet Außen- anlagen, Terrassen, Einfahrten u. Rollrasenverlegung. Besichtigung u. Angebot kostenlos. Tel. 02325/56198 Zurbrüggen Wohnzentrum GmbH & Co. KG 44625 Herne · Am Westerfeld 1 Tel. 02323/1474-0 · www.zurbrueggen.de Sie sind zuverlässig, pünktlich und möchten sich zusätzliche Wünsche erfüllen? Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir stellen ein: Mitarbeiter(innen) Die vielseitige Schlosserei Metallbau Tilhaus für die Verteilung der Kirchstraße 39, 44627 Herne 0 23 23 / 65 13 in Herne und Wanne-Eickel. Ihr Haus wird trocken! ... und wenn es 100 Jahre feucht war: Wir sanieren: Nasse Keller · Feuchte Fassaden · Rissverpressung Daimlerstr. 2-4, C.-R., 0 23 05/ 44 31 68 www.gartenbau-gorzolla.de Schicken Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen direkt an unsere Hausleitung, Herrn Melches oder bewerben Sie sich per Mail an: [email protected] Markenbatterien kauft man bei Optik Meier, Herne, Neustr. 4, Tel. 02323/50463 Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen vom Keller bis zum Dach Kostenlose Besichtigung Decken-, Boden-, Tapetenentfernen sowie Renovierungsarbeiten Ümzüge nah & fern Gebrauchtmöbel von A-Z Dürer Straße 35, Herne Tel. 02325/6482685 Wir erwarten von Ihnen Erfahrung im Beruf, ein freundliches Wesen verbunden mit dem Spaß an Ihrer Tätigkeit. Freuen Sie sich auf ein engagiertes und begeistertes Team. Degesil® Abdichtungen UG 44653 Herne, Tel. 0 23 25 / 9 58 30, Fax 95 83 83 www.degesilabdichtungen.de Bewerben Sie sich unter Tel. 0 23 23 / 95 62 444 Mo. von 8.00 – 14.30 Uhr, Di. – Fr. 9.00 – 12.30 und 13.00 – 16.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf! BRANCHENSPIEGEL ABDICHTUNGEN DACHDECKER TAPETEN ELEKTRO UMZÜGE DYMEL Bautrocknung • Schadensmanagement bei Bau-, Brand-, Schimmel- und Wasserschäden HER 94 59 330 - WAN 91 08 35 - Wiescherstr. 31 - Herne pers160618_Buffet_H Veranstalter: Anton Graf GmbH Edmund-Weber-Str. 146-156 44651 Herne AUTO Nah- und Fernumzüge, Möbellagerung TÜV-Nord-geprüft . . . Ihr Umzug in guten Hände Am Großmarkt 31-33, 44653 Herne Telefon 0 23 23 / 92 10 92 HAUSMEISTERSERVICE BODENBELÄGE XXL-POSTER/BANNER Ihre Werbung hier im Branchenspiegel unter: E-Mail: [email protected] Nr. 25 Sonntag, 19. Juni 2016 SONNTAGSNACHRICHTEN Seite 11 Kleinanzeigenmarkt/Service Anzeigenannahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 98 - Fax 0 23 23 / 1 32 28 20 Stellengesuche Erfahr. liebev. Gassigängerin su. Fellnase nach Bedarf m. Anmeldg. Minijobzentr., Tel. 02325/ 793428 35 Sport und Hobby Gärtner sucht Arbeit jeglicher Art. 0152/ 21640113 Motorboot Hille Malibu, 4,50 m, 40 PS, 3-Zylinder Yamaha, + Trailer + viel Zubehör, weiße Sitze, 4.000,-€, Probe fahren, Tel. 0152 03210371 Fliesenleger und Laminatleger sucht Arbeit auf 450,-- €-Basis 0175/9871825 41 28 Geld ohne Bank bis 2500 €, auch ohne Einkommensnachweis. cashback-24.de 02325/9307908 oder 0173-6137364, montags - freitags 10.00-18.00 Uhr. Unterricht Musikunterricht in der Halle, Emscherstr./Ecke Paulstr., www.stefan-filler-music.de Info: 0151/19130473 32 Bars/Clubs Club Sarah, täglich 24 Std. Haus/Hotelbesuche, GE, Herzogstr. 13, Tel. 0174/8757320. Nette Damen gesucht! Vollbusige reife Lady, für den reiferen Herrn! 0162 - 7072082 49 Nachruf Niemals geht man so ganz irgendwas von dir bleibt hier es hat seinen Platz immer bei mir. Christian Bieschke Kapitalmarkt * 5. 11. 1962 Die Urnenbeisetzung fand in aller Stille statt. Wilma und Willi EG-Whg. mit kleinem Balkon, ca. 65-70 m², von älterem Ehepaar bis 1.1.17 gesucht, Chiffre 1741 Herzliche Glückwünsche zur goldenen Hochzeit und noch viele schöne Jahre! Dirk Herdi, Kristina und Jan, Roland, Birgit und Simon 50 Juli 2016 Sie haben bald Geburtstag oder wollen einen Freund oder Verwandten überraschen? BESSER GEHT‘S NICHT! Jeden Monat wählen die Sonntagsmachrichten ein Geburtstagskind des Monats und überraschen es mit tollen Torte von Sagen Sie uns einfach, wann Sie Geburtstag haben oder bewerben Sie ein anderes Geburtstagskind. Einsendeschluß ist jeweils das Ende des Vormonats. Senden Sie den Coupon per Post an: Kommen sie mit uns auf die Azoren-Insel Sao Miguel! In Liebe und Dankbarkeit Deine Mutter Wohnungsgesuche Suche 3,5 Zi.-Whg, 65 - 80 m², barrierefrei, EG mit Balkon o. kleiner Terrasse in Herne-Mitte, Warmmiete bis 600 €, 02323/1375332 Das gibt es nur bei uns! † im April 2016 Vermietungen 4,5 Zi.-Whg., Hochparterre, 100 m² + 30 m² Terrasse, HER 1, Nähe Stadtgarten, Tageslichtbad, Garage mögl., KM 550 € + NK, ab 1.9.16, 0160/8438735 Wanne-Bickern: Anspruchsvolle Dachgeschoss-Studio-Wohnung, ca. 68 m² Wohnfläche, ruhige Lage, Wohnz., Schlafz., KDB, separate Etage, Gas-Etg.-Hzg., komplette Einbauküche, Laminat, Einbau-Beleuchtung in allen Räumen, stilvolle Holzeinbauten in Eiche, dig. SATAnschluss u. vieles mehr. Näheres zu erfagen 02325/52042 5,5 Zimmer in Eickel, ca 136 m² + DG + Terrasse 16 m², ruhige Lage, 1. OG, 2 Bäder renoviert, incl. 2 x Stellplatz, (+ Garage 60 € möglich), KM 715 € + NK 176 €, 015117119341 HER Eickel, gr. 2 Zi.-Whg. 74 m², gr. Küche, D., Bad, Kabelanschl., ab 01.08., 394 € KM incl. NK, Tel. 0172- 4345439 RE, Alte Grenzstr., EG-Whg., ca. 60 m², 2,5 Zi., im 4-FH, ab Okt. o. später zu verm., Fußbodenhzg., Blk., Kellerr., KM 390 € + ca. 120 € NK. Tel. 0176/38803428 N. Anna Hosp., HER-WAN, schöne helle 3,5 Zi.-Whg., ca. 79 m², Parkett, Bad m. Du. + Wa., 1. OG, EnEV 134,9 kWh, ab 1.8. KM 420 € + NK + Kaut., Tel. 0173-3295924 Herne-Holthausen, bevorzugte Wohnlage, 4 Zi, KDB, BK im 2. OGDG, keine Tierhaltung, KM 540 € + NK + Kaution 2 MM, ab sofort zu vermieten 02323/31320 Crange/Paulstr. 6: 3. OG, Loggia, 2 Zi., KDB, KM 280 € + NK 90 €, ab sof. zu verm. Tel. 0173/2835440 90 m², 3.OG, 3 Zi., KDB, KR, AK, helle Whg. m. Erker, i. gepfl. AB, GM 419,- € + NK, Grg. u/o STpl. mgl., ab 1.8., Luisenstr. 2, Tel. 0175/5213940 Schöne helle 3 1/2 Zi.Whg., 78 m², kernsaniert, inkl. Einbauküche, 595,- € WM incl. Heizg. + NK, Balkon, PKW Einst.Pl., Tel. 0157 88665985 54 Inkl. großes Ausflugsprogramm . . . und das alles zum Top-Preis! Preis p.P. im DZ Euro 929,00 EZ Euro 1139,00 Buchungen und weitere Informationen in unseren Büros! Mindestteilnehmerzahl 30 Personen. Buchungen und weitere Informationen bei Immobilien Verkauf Danijel S. Eigentumswohnungen Es ist Danijel noch nicht anzusehen, aber die 20er müssen heut’ gehen. Das mit der 2 ist nun vorbei ganz vorn steht ab jetzt die 3 ! ETW in Eickel am Sportpark, ca. 76 m², 2,5 Z., renoviert, Gartennutzung, Hauptstr. 133, von priv., KP 89.00,00 Euro 0151-17119341 64 Lebendig, lustig und charmant, so ist Danijel überall bekannt! KFZ-Allgemein 30 Jahre, ach du Schreck, die Jugend und der Lack sind weg. Ich weiß, was ich an Dir habe, auch wenn ich es Dir nicht immer sage. Doch, was wär' ich ohne Dich, vergiss es nicht, ich brauche Dich. Und auch das ist wirklich wahr ! Alle Pkw HU/AU für 94,50 €, Hausmann, Am Großmarkt 25, Herne (Nähe real), Tel. 02323 / 28 13 Herne-Süd, Düngelstraße 25 NEUE BÜRGER IN UNSERER STADT 1,0 R.-Wohnung, 1. OG, 18,57 m², KM 97,00 € zzgl. Nebenkosten. Die Wohnung ist tapeziert. Verbrauchsausweis, 127,63 kWh/(m²a). Baujahr 1965, Gas-Etagenheizung. Herne-Mitte, Viktor-Reuter-Straße 32 2,5 R.-Wohnung, 2. OG mitte, 53,20 m², KM 211,00 € zzgl. Nebenkosten. Verbrauchsausweis, 127,63 kWh/(m²a), Baujahr 1984, Zentralheizung–Gas. Telefonisch erreichbar ab Dienstag 09.00 Uhr Siepenstraße 10a, 44623 Herne Sophia, 8. 5. 2016 2850 g, 50 cm - geboren Marien Hospital Herne www.jecker.de FRISEURE www.happy-hair-herne.de SANITÄR www.stahl-sanitaer.de SCHIMMELSANIERUNG Alles Liebe und Gute zum Geburtstag !!!!!!!!!!!!!!!! KFZ-Zubehör In Liebe Dein Autoteile Schmalenbach Fahrzeugteile • Werkzeuge • Zubehör in Erstausrüsterqualität Bielefelder Str. 177 • Herne • 02325/41242 66 KFZ-Ankauf Wir suchen Ihren Gebrauchtwagen. Autohaus Weber GmbH, 02323/92050 Wir kaufen Ihren guten Gebrauchten. Auto Eckey GmbH, Castroper Str. 17 - 19, 44628 Herne. 02323/1463112 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen: Tel. 03944/36160 www.wm-aw.de Fa. WO SIND SIE IM INTERNET? FLIEGENGITTER Hannah, 10. 5. 2016 2880 g, 51 cm - geboren Marien Hospital Herne 65 SPORTARTIKEL www.allesraubkatze.de STAUBSAUGER www.staubsaugerzentralepreloger.de TISCHLEREI T. 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 82 Mercedes Auflösung von Seite 9 Sizin bölgenizdeki Mercedes-Benz bayii www.henning-automobil.de Rätsel auflösungen Mehmet Tomru · Tel. 02325 9292-35 Dorstener Straße 329 · 44653 Herne Twój salon samochodowy Mercedes-Benz Henning www.henning-automobil.de David Czyszczon · Tel. 02325 9292-42 Dorstener Straße 329 · 44653 Herne Ihr Mercedes-Benz Partner in der Nähe www.henning-automobil.de Rainer Volprecht · Tel. 02325 9292-40 Dorstener Straße 329 · 44653 Herne 85 Opel ASTRA GTC Coupe 28 TKM, LM, Klima, CD, GW, Bj. 09/12, weiss, 100 PS, NP 22T €/ FP 9.900,-€, Tel. 0172 7646441 www.tischlerei-batke.de www.dymel.de HER 9459330, WAN 910835 RE 482517, GE 499739 SENIORENBERATUNG www.seniorenberatung-herne.de Elisa, 18. 5. 2016 3420 g, 50 cm - geboren Marien Hospital Herne Die begrüßen mit dieser Fotogalerie jede Woche die Neubürger unserer Stadt, die im Marienhospital Herne sowie im St.-Anna-Hospital Wanne-Eickel das Licht der Welt erblickt haben. Wir bitten um Verständnis, dass wir Woche für Woche nur eine begrenzte Anzahl von Fotos veröffentlichen können. Fotos Marienhospital: www.impressiones.eu Fotos St.-Anna-Hospital: www.Babygalerie-Annahospital.de *Raum Herne Edmund-Weber-Str. 193-195, Tel. 0 23 25 / 6 24 20 und in Sodingen, im Edeka-Center, Mont-Cenis-Str. 267, Tel. 0 23 23 / 9 88 88 96 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 Datteln/Ahsen, Koppelwiese 11: ETW, 3 FH, EG, Komf.-Whg. 106,5 m², 3 Zi., KDB, gr. Balk.. FB-Hzg., VB 139.000,00 € m. Garage, ab sof. zu verk. 02323/46223 55 Termin: 5. 4. - 12. 4. 2017 ■ Eigene Reiseleitung ab Herne! Unser eigener Fahrdienst holt Sie vor der Haustür ab* ■ Leistung: Transfer Düsseldorf Flughafen hin u. zurück. Flug mit Air Berlin von Düsseldorf nach Ponta Delgada ■ Transfer Flughafen-Hotel inkl. Assistenz. Transfer Hotel-Flughafen inkl. Assistenz ■ 7x Übernachtung mit Frühstück im 4 Sterne The Lince Great Azores in Ponta Delgada ■ 7x Abendessen, Buffet ■ Halbtägige Stadtführung in Ponta Delgada ■ Ganztägiger Ausflug Feuerlagune inkl. Eintritt Caldeira Velha ■ Ganztägiger Ausflug an die Ostküste mit atemberaubender, wilder Natur ■ Ganztägiger Ausflug in die Kraterlandschaft „Sete Cidades“, das Schönste, was die Azoren zu bieten haben. ■ Alle Ausflüge inkl. Bus & Reiseleitung, deutschsprachige Reisebetreuung vor Ort, Mini-Reiseführer pro Zimmer ■ Hotel: The Lince, Ponta Delgada Lage: verkehrsgünstig in Ponta Delgada gelegen und nur ca. 10 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt. Das Zentrum mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach 500 m, der nächste Strand ist ca. 4 m entfernt. Zimmerausstattung: Die 154 Zimmer des Hauses sind alle mit Bad/WC, Haartrockner, Telefon, Internetzugang (inkl.), Safe, TV, Klimaanlage. Weitere Hoteleinrichtungen: Ein beheizter Süßwasser-Innen-/Außenpool steht im Wellnessbereich des Hotels zur Verfügung. ServiceTelefon: Tel. 02323/54095 Fax 02323/13228 E-Mail: [email protected] Mit einem Eintrag in den Sonntagsnachrichten können Sie über 88.800 Haushalte auf Ihre Online-Adresse hinweisen. Hier werden Sie schnell und einfach im Internet gefunden. Ihr Internet-Eintrag schon ab 3.16 € (zzgl. MwSt.) PIRAT Seite 12 SONNTAGSNACHRICHTEN Nr. 25 Mittagstisch Das ehrenamtliche Caritas-Team im „Wanner Mittagstisch“ braucht Verstärkung. Hier bekommen bedürftige Menschen für einen geringen Kostenbeitrag eine warme Mahlzeit, die sie ansonsten nicht bezahlen könnten. Allerdings kann diese Mittagstafel nur bestehen, wenn sich genügend Ehrenamtliche finden, die dort helfend tätig sind. Einsatzzeiten am „grünen Container“ an der Hauptstraße 317 sind täglich außer mittwochs und sonntags von 11.30 bis 13.30 Uhr. Näheres bei Frau Weßeler vom Caritasverband unter Tel. 02325 – 92 80 92. Radtour Der Kleingartenverein Zur Sonne verabschiedete jetzt seinen seit 42 Jahren tätigen Vorsitzenden Horst Jopp und dessen Frau Hildegard aus der Vorstandsarbeit. Der neue Vorsitzende Alfred Friedrich würdigte nicht nur die Vorstandsarbeit Jopps, sondern lobte besonders seine Hilfsbereitschaft als „Kümmerer“ in vielen kleinen, aber auch notwendigen Arbeiten rund um das Kleingärtnerleben. Foto: Kleingartenverein Zur Sonne Die IG Bergbau führt am Samstag, 2. Juli, wieder eine familienfreundliche Fahrradtour durch, zu der nicht nur Gewerkschaftsmitglieder eingeladen sind. Gestartet wird gegen 10.45 Uhr vom SteagHaupttor an der Hertener Sonntag, 19. Juni 2016 Straße 16. Von dort geht es in Richtung Zoom und über die Erzbahntrasse zum Familienzentrum Pluto, wo es dann gegen 13 Uhr Gespräche, Gegrilltes und Getränke gibt. Bis zum 27. Juni nimmt Klaus Trippler unter Tel. 02323 – 24 123 Anmeldungen entgegen. schen in Deutschland betrifft. Deshalb lädt Luljeta Korca, Chefärztin der Frauenklinik am Evangelischen Krankenhaus Herne, anlässlich der WeltKontinenzwoche zu einem Patientenseminar am Montag (20.) um 16 Uhr an die Wiescherstraße ein. Sommerkonzert Demenz-Kreis Unter dem Motto „Es zieht unser Lied um die Welt“ veranstaltet die Chorgemeinschaft Herne Horsthausen 1979 am kommenden Sonntag (26.) ein Sommerkonzert. Neben der Chorgemeinschaft ist dann auch das Junior-Akkordeon-Orchester der Musikschule Herne zu hören. Das Konzert in der St. Barbara Kirche, An der Barbara Kirche, beginnt um 16 Uhr. Der Eintritt beträgt 6 Euro. Stress mit der Blase Stress mit der Blase ist ein Problem, das rund neun Millionen Men- Am Dienstag (21.) beginnt um 14 Uhr ein Gesprächskreis für Angehörige von an Demenz Erkrankten in den Räumlichkeiten der DRK-Hausgemeinschaften an der Bergmannstraße 2 in Röhlinghausen. Konferenz Um künftige Forum-Aktivitäten geht es am Mittwoch (22.) um 15 Uhr im St. Marien Hospital Eickel. Das Treffen richtet sich an alle, die Lust auf Begegnung haben und ihrer Kreativität freien Lauf lassen möchten. Anmeldungen unter Tel. 02325 - 374 51 02. -ANZEIGE - -ANZEIGE - Essen und Trinken Gute Adressen der heimischen Gastronomie Genießen Sie unsere gutbürgerliche und westfälische Küche in unserem Restaurant oder auf der Sonnenterrasse. Sommerzeit ist Biergartenzeit! Wir bieten Ihnen in unserem Paulaner Garten bayerische Schmankerln, Bier- & Weißbierspezialitäten Gockelns Weitere Info‘s und Öffnungszeiten unter www.bergedick.de Restaurant im Eickeler Park GmbH · Reichsstraße 39 · 44651 Herne Reservierung unter: Tel. +49 2325 31279 · Internet: www.gockelns.de Von Mo. bis Sa. Frühstück von 9.00 bis 12.00 Uhr Sonntags ab 12.00 Uhr geöffnet Behrensstraße 3 • 44623 Herne Telefon 0 23 23 / 5 38 94 Inhaber: Fexhri Papenbrock • www.kostbar.cool Öffnungszeiten: Mo.-Do. 9.00 ‒ 24.00 Uhr · Fr.+Sa. 9.00 ‒ 1.00 Uhr So. 12.00 ‒ 22.00 Uhr· Küche bis 22.00 Uhr Frühstück: Mo. ‒ Sa. bis 12.00 Uhr Wildrose R E S T A U R A N T Flottmannstraße 92 · 44625 Herne · Tel. (0 23 23) 49 17 32 Di.-Sa. 11.30-14.30 und 17-23 Uhr · sonn- und feiertags durchgehend Montags Ruhetag · www.Restaurant-Wildrose.de Dienstag, 21. Juni Buffet mit frischen Pfifferlingen p. P. 21.90 Genießen Sie schöne Abende in unserem Biergarten Hochlarmarkstraße 66 I Recklinghausen Süd I www.bergedick.de Mario Vignola serviert seinen Gästen kulinarische Köstlichkeiten aus Italien gern auch auf der geräumigen, ganz neu bestuhlten und mit EM-Fähnchen geschmückten Sonnenterrasse des Ristorante Gallo am Westring 237 oberhalb der Tennisplätze des SC Westfalia Herne. RISTORANTE ITALIANO Im Ömmes Hof Inhaber P. Albino Freda Spargel-Spezialitäten bei Gallo in Baukau Seit nun schon 26 Jahren begrüßt Mario Vignola seine Gäste am Westring 237 gegenüber dem Strünkeder Schlosspark. Geboren in Puglia ist der Süditaliener in unserer Stadt längst heimisch geworden und verwöhnt auf der herrlichen Sonnenterrasse draußen oder im Angesicht des offenen Holzofens mit saisonaler italienischer Frischeküche und erlesenen Weinen. Naturgemäß auch mit edlen apulischen Tropfen wie Primitivo, hierzulande auch unter Zinfandel bekannt, und Salice Salentino. Jetzt im Sommer stehen natürlich die frischen Weißweine im Mittelpunkt – wie „Le Pietre“ aus dem Veneto. Auf der aktuellen, „Marios Empfehlungen“ genannten Sommer-Karte stehen zahlreiche Gerichte mit frischen Pfifferlingen, vom Rucolasalat über Tagliolini mit ta- gesfrischem Spargel vom Hof Sanders bis hin zum Lammkarree und zum Rumpsteak. Zu den tagesaktuellen Gerichten auf der Schiefertafel gehört an diesem Wochenende eine leckere Rarität: Kaninchenkeule. Spezialitäten des Ristorante Gallo sind neben frischem Fisch derzeit vor allem Seezunge, Dorade und Wolfsbarsch, Kalbsleber nach Art des Hauses sowie original HolzofenPizza. Und wer Pasta aus Mario Vignolas Heimat genießen möchte, bestellt Orechiette all‘ Ortolano. Das ist ein sommerlich-leichtes Gericht mit Gemüse. Apropos Sommer. In dieser Jahreszeit schmeckt auch ein besonders fruchtiger Rotwein wie Dolcetto D’Alba – mit einem Hauch von Fenchel – zu allen Nudelund Fleischgerichten. Das Ristorante Gallo ist bis auf Dienstag täglich zwischen 12 und 14.45 sowie von 17.30 bis 23 Uhr geöffnet. NEU bei uns: FORSTHAUS GYSENBERG Bei uns finden Sie das geeignete Umfeld für Hochzeiten, Geburtstage und allen anderen Feierlichkeiten. (10 bis 120 Personen) Geniessen Sie die sonnigen Tage auf unserer Terrasse. B. G. Biber Gastronomie GmbH Geschäftsführer Fahri Toku Gysenbergstraße 79 · 44627 Herne Tel. (0 23 23) 6 44 47 · Fax (0 23 23) 6 46 63 www.forsthaus-gysenberg.de täglich ab 12.00 -1.00 Uhr Küche durchgehend bis 23.00 Uhr Kaffee & Waffeln 14.30 - 17.30 Uhr 20 in HJahre ern e Wir bieten schmackhafte Steaks in verschiedenen Variationen an. Erleben Sie die EM im Forsthaus. Liveübertragung (Leinwand) auf unserer Kastanieterrasse. Unser schönes Ambiente bietet Ihnen Räumlichkeiten für bis zu 200 Personen für Feiern, z. B. Hochzeiten, Kommunion, Konfirmation, Taufen, Trauerfeiern, Geburtstage u. v. m. SONNTAGSNACHRICHTEN . . . . WANNE-EICKEL Kuppel-Kultur „Die 3 von der 4ten“ spielt am Montag (20.) um 19.30 Uhr auf dem Casinoplatz der Akademie Mont Cenis Fusion im besten Sinn: Von Smoothjazz bis Latinjazz über Lounge bis zu Drum & Bass unplugged. Akustischer Spaß garantiert mit Robert „BoB“ Hochdörfer (Keys), Philip Parusel (Drums) und Ralf Wißdorf (Bass) in der kostenlosen Reihe „Kultur unter der Kuppel“. ANZEIGE ASB-Kurzzeitpflege „Haus Sophie“ Infos unter 02323 9190423 www.asb-kurzzeitpflege.de Lieder-Matinee Die Börniger Chorgemeinschaft „Canto Vocale“ lädt heute um 11.30 Uhr nach dem Gottesdienst zu einer Lieder-Matinee mit geistlicher und weltlicher Musik in die Ev. Emmaus-Kirche an der Schadeburgstraße 57 ein. Der Chor wird begleitet vom jungen Pianisten Malte Hemmerich, der Eintritt ist frei. Pfarrfest Unter dem Motto „Lasst uns Türen öffnen. Ich bin dabei“ geht das Pfarrfest der St. Konrad an der Kronenstraße in Constantin heute um 11 Uhr mit einem Familiengottesdienst weiter. Bis zum Ausklang gegen 20 Uhr gibt es Aufführungen und Mitmachaktionen auf der Festwiese. Pluszeichen Am heutigen Sonntag beginnt um 18 Uhr ein Pluszeichen-Abend in der Kreuzkirche zum Leben von Albert Schweitzer. Seine Biografie, Stationen aus seinem Leben und Zitate von ihm werden den Gottesdienst begleiten. Im Anschluss ist wie immer Gelegenheit, ins Gespräch zu kommen. Sonntag, 19. Juni 2016 Nr. 25 / 36. Jahrgang 44623 Herne, Behrensstraße 10 Tel. (0 23 23) 540 95-99 Fax 1 32 28 Benefizkonzert mit Blasorchester Auf Einladung des Lions-Hilfswerks Herne e.V. spielt das Landespolizeiorchester NRW am kommenden Sonntag (26.) um 15.30 Uhr im Ludwig-Steil-Haus an der Schulstraße 14 in Herne-Mitte Melodien aus Musicals und Filmen sowie Popmusik. Karten für das Benefizkonzert zugunsten lokaler caritativer Aktionen des gemeinnützigen Hilfswerks sind auch bei den Sonntagsnachrichten an der Behrensstraße 10 erhältlich. Unter der Leitung von Scott Lawton präsentieren die Musiker des Sinfonischen Blasorchesters ab 15.30 Uhr an der Schulstraße 14 Hits von Coldplay, Queen oder Michael Jackson und verzaubern ihre Zuhörer mit musikalischen Ausflügen zu Arielle, Fluch der Karibik oder Les Miserables. Das Landespolizeiorchester Nordrhein-Westfalen (LPO) leistet nicht nur zu diesem Anlass einen wichtigen Beitrag zur Öffentlichkeitsarbeit der Polizei NRW. Auch als wichtiges Bindeglied zwischen der Bevölkerung und der Polizei schlägt das LPO, übrigens auch als Repräsentationsorchester des Landes NRW, eine Brücke zu den unterschiedlichen Zielgruppen. Die Erlöse aus dem Konzert im Ludwig-Steil-Haus kommen komplett dem guten Zweck zu, dafür trägt das Lions-Hilfswerk Herne Sorge. Auch die Musiker verzichten auf ihre Gagen. Der Eintritt kostet zwölf Euro für Erwachsene und acht für Kinder. Karten gibt es ab sofort bei den Sonntagsnachrichten an der Behrensstraße 10, in der Neu- markt-Apotheke an der Schulstraße 34, bei Meister Lieder an der Hauptstraße 17 in Eickel sowie in der Ruhr-Apotheke an der Hauptstraße 225 in Wanne-Mitte. Das Konzert an der Schulstraße beginnt um 15.30 Uhr, bereits ab 14.30 Uhr gibt es frischen Kaffee im Foyer. Philipp Stark Junge Frauen betroffen Von Endometriose, dem Auftreten von Gewebe außerhalb der Gebärmutter, sind vor allem junge Frauen betroffen. Mit weitreichenden Folgen von der Einschränkung der Lebensqualität bis hin zum unerfüllten Kinderwunsch. Das Sinfonische Blasorchester des Landespolizeiorchesters NRW gibt am kommenden Sonntag (26.) um 15.30 Uhr mit Melodien aus Musicals und Filmen sowie Popmusik ein Benefizkonzert im Ludwig-Steil-Haus an der Schulstraße 14. Foto: Polizei Europa zu Gast Die Fußball-Europameisterschaft geht in die zweite Woche. Das deutsche Team kann am Dienstag gegen Nordirland den Vorrunden-Sack zumachen – hoffentlich bei besserem Wetter hierzulande. Worauf Public ViewingVeranstalter in unserer Stadt hoffen, die nicht wie zahlreiche Kirchengemeinden, Kleingartenvereine oder etwa die LMV Partyhalle ganz auf Indoor-Rudelgucken gesetzt haben. Denn dann kann die Großbildleinwand im Freien aufgestellt werden, etwa am Europa-Platz vor dem Archäologischen Museum. Aber auch Stephan Vollenberg hofft auf einen radikalen Wetterumschwung: Bei lauen Som- merabenden kann er in seinen Ruhrpotthütten vor dem City-Center sicherlich mehr Publikum begrüßen als in der ersten, arg verregneten SpanienWoche. Ab morgen geht’s dort auf eine kulinarische Reise durch Italien – mit der prickelnden Hausmarke „Pott Secco“ in Weiß und Rosé. Sowie Tomatensuppe mit Gemüse und Tortellini, Bruschetta mit frischen Tomatenwürfeln, Spaghetti Ruccola und Scampi, einem Romanasalat mit Hähnchenbrust, Tomaten, Champignons und Balsamico Dressing sowie Parmaschinken mit Melone. Der „Ruhrpott-Sommer“ auf dem Boulevard Bahnhofstraße geht vom 24. bis 30. Juni mit dem EM-Gastgeber Frankreich weiter, bevor vom 1. bis 10. Juli das Ruhrgebiet in den Fokus rückt – kulinarisch versteht sich. Die Ruhrpott-Hütten sind montags bis samstags von 12 bis etwa 22 Uhr geöffnet, Sonntag ist Ruhetag. ph Die Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe lädt am Dienstag (21.) um 17 Uhr zum 3. Endometriosetag ins St. Anna Hospital nach Wanne-Nord ein. Die Patientinnenveranstaltung richtet sich an Betroffene und Interessierte. Das Expertenteam um Chefarzt Dr. Harald Krentel wird über aktuelle Entwicklungen in der Behandlung und Therapie der Endometriose berichten. Die Erkrankung ist unter jungen Frauen zwar sehr verbreitet, jedoch weitestgehend unbekannt. Die Pfarrgemeinde St. Franziskus Holsterhausen lädt heute von 15 bis 17 Uhr zum Sonntagscafé mit selbst gebackenem Kuchen an den Kuckucksweg 13 ein. Pflege-Kreis Am 21. Juni startet um 17 Uhr im Marienhospital, Hölkeskampring, ein Gesprächskreis für pflegende Angehörige, Anmeldungen: Tel. 02323/49919 20. Natürlich gibt es uns auch im Internet! Gastgeber Stephan Vollenberg und sein Küchenchef, Fexhri Papenbrock (v. l.) von der KostBar, laden in der zweiten Fußball-EM-Woche in die Ruhrpotthütten vor dem City-Center zur kulinarischen Italien-Reise ein. SN-Foto: Heinz stellen. Die Veranstaltung findet ab 17 Uhr im Kongresszentrum des St. Anna Hospitals an der Hospitalstraße 19 statt. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel. 0 23 25 – 986 – 2301. Chefarzt Dr. Harald Krentel. Foto: Klinik Möglichkeiten der Therapie Dr. Harald Krentel und sein Team werden im Rahmen von Vorträgen unter anderem über das Thema Endometriose der Gebärmutter sowie Endometriose im Alltag informieren. Darüber hinaus erläutern die Spezialisten aktuelle Therapiemöglichkeiten. Anhand von Fallvorstellungen, die mit Videos unterstützt werden, erhalten die Teilnehmer zudem Einblick in das Krankheitsbild und die neuesten Behandlungsverfahren. Gewebe außerhalb der Gebärmutter Kirchcafé snherne.de Gingen weg wie warme Semmeln: Von gelegentlichen Regentropfen ließen sich die Besucher des Behrensstraßen-Festes nicht die Freude nehmen – und die am Burger-Genuss schon gar nicht. Bis in den Freitagabend hinein lockten Live-Musik, Modeschauen und zahlreiche Aktivitäten der Geschäftsleute für eine geradezu südländisch-entspannte Atmosphäre in der wohl schönsten Einkaufsmeile unserer Stadt. SN-Foto: Heinz Unter Endometriose versteht man das Auftreten von Gewebe außerhalb der Gebärmutter, das der normalen Gebärmutterschleimhaut vom Aufbau und von der Funktion her ähnlich ist. Das Gewebe kann in der Gebärmutterwand, den Eileitern, den Eierstöcken, dem Bauchfell sowie außerhalb des kleinen Beckens und in anderen Organen wie dem Darm oder der Blase auftreten. Starke Regelschmerzen, Unfruchtbarkeit, Zyklusstörungen, Unterbauch- oder Rückenschmerzen sind Symptome, die auf die chronische, jedoch gutartige Erkrankung hindeuten können. Zum Abschluss der Veranstaltung besteht bei einem anschließenden Imbiss die Möglichkeit, Fragen an die Experten zu Am kommenden Sonntag liegt unserer Ausgabe das Stadtmagazin 360 Grad bei. Schwerpunkt der Sommerausgabe ist der bevorstehende Ferienstart. SN-Repro