Process Safety Beacon

CENTER FOR
CHEMICAL PROCESS SAFETY
S
Process Safety Beacon
http: //www.aiche.org/ccps/safetybeacon.htm
Messages for Manufacturing Personnel
CCPS extends its
sympathy to all victims of
Hurricane Katrina and
other natural disasters
throughout the world.
Novembro 2005
Furacão Katrina –Resposta de Emergência e Recuperaç
Recuperação
Em Agosto de 2005, o Furacão Katrina devastou a Costa
do Golfo dos Estados Unidos provocando mais de 1000
mortes e bilhões de dólares em danos. Plantas
industriais foram danificadas. Esta tempestade, o
Tsunami de 2004 e outros eventos naturais – têm
demonstrado que ninguém esta imune dos impactos
catastróficos de um desastre natural. Eles nos lembram
da importância do planejamento para emergências –
desde um incidente na fabrica a um desastre natural que
afeta milhões de pessoas. Preparação e planejamento são
essenciais para reduzir danos, resgatar vítimas e se
recuperar do desastre..
Você Sabia?
Sabia?
¾ Toda planta, depósito, laboratório, escritório –
deve ter um plano para resposta a emergências
de todos os tipos causadas por fatores naturais ou
humanos. O seu plano incluí incidentes
relacionados ao tempo?
¾Todo mundo tem um papel Alguns fazem
partes das brigadas de emergência, Outros são
responsáveis por parar as operações e outros são
orentados a abandonar seu trabalho e sair da
zona de perigo. Mas todo mundo tem algo que
deve FAZER!
¾Prática é essencial para uma boa resposta a
emergência . É por isto que realizamos
exercícios simulados. Avalie criticamente os
simulados realizados.
O que Você Pode Fazer
¾Conheça o plano de emergência de sua
planta e saiba o que você deve fazer.
¾Participe dos simulados e os leve a sério.
¾Desenvolva um plano de emergência para
sua família. Pense que tipos de desastre
podem ocorrer onde você vive – Inundações,
ventanias, incêndios. Se assegure que todos
sabem para onde ir e como chegar lá. Pense
como se comunicar se se separarem.
¾Um plano excelente é o resultado de uma
preparação excelente. Portanto ESTEJA
PREPARADO !
Incêndio após
terremoto na
Turquia in 1999 Æ
Åresultado de
terremoto no
Japao em 2003
PSID Members see Free Search: Hurricane
Sua Resposta a uma Emergencia Não Pode ser um Acidente!
AIChE © 2005. All rights reserved. Reproduction for non-commercial, educational purposes is encouraged. However, reproduction
for the purpose of resale by anyone other than CCPS is strictly prohibited. Contact us at [email protected] or 212-591-7319
The Beacon is usually available in Arabic, Chinese, Dutch, English,
English, French, German, Hebrew, Hindi, Italian, Portuguese, and Spanish
Spanish