Hier möchte ich bleiben. - Belchenhotel Jägerstüble
Transcrição
Hier möchte ich bleiben. - Belchenhotel Jägerstüble
Hier möchte ich bleiben. Belchenhotel Jägerstüble oHG Familie Dietsche Obermulten 3 | D-79677 Aitern - Belchen Tel.: +49 (0) 7673 - 88818-0 | Fax: +49 (0) 7673 - 88818-64 [email protected] | www.belchenhotel.de Ankommen. Urlaub. Sich auf den Weg machen, mit dem Ziel „Herzlich Willkommen“ zu sein. Entspannen. Zeit haben und Ruhe finden, Freiräume und Natur zu entdecken. Genießen. Die Seele baumeln lassen und den Alltag ganz weit hinter sich lassen. Herzlich Willkommen im Belchenhotel. Herzlich Willkommen. Tradition und Zauber des Schwarzwaldes. Traditionelles bewahren. Neues wagen. Vom Cafe - Pension „Jägerstüble“ mit 7 Gästezimmern zum 4-Sterne Hotel: das Belchenhotel hat eine traditionsreiche Geschichte und befindet sich von Beginn an im Besitz der Familie Dietsche. Alles begann mit einem kleinen Cafe - Pension, das im Mai 1964 eingeweiht wurde. Karl und Olga Dietsche vermieteten erstmals 4 Doppelzimmer und 3 Einzelzimmer mit fließend kaltem und warmem Wasser. 1978 wechselte das Jägerstüble in die 2. Generation: Günter & Agnes Dietsche. Um dem Fortschritt stand zu halten wurde 1982 ein kleiner Hotelbereich angebaut. Diese Entwicklung stellte die Basis für zahlreiche Investitionen für den heutigen Hotelbetrieb. Hier möchte ich bleiben. Tradition und Zukunft. Das Belchenhotel blickt auf eine traditionsreiche Geschichte zurück. An einem Ort, an dem die Werte der Familie bewahrt werden. Wo eine Familie zusammensteht. Und immer wieder neue Wege geht. Denn Stillstand ist für uns ein Fremdwort. Wir arbeiten ständig daran das Belchenhotel für unsere Gäste noch besser zu machen. „Hier möchte ich bleiben“ ist unser Motto. Denn unser Hotel ist etwas Besonderes – ein Kleinod in der unberührten Landschaft unterhalb des Belchens. Hier, in der Ruhe des Schwarzwaldes finden Sie Zeit und Raum, die pure Freude an ganz besonderen Ferientagen neu zu entdecken. Inmitten der unvergänglichen Schönheit der Natur und der Jahreszeiten. Mit Freude an Bewegung und Sport. Mit der entspannenden Wohltat von sanftem Wellness und Spa. In einer ruhigen Atmosphäre, schönstem Ambiente und herzlichster Gastfreundschaft. Für noch mehr Wohlbefinden unserer Gäste haben wir 2013 unser Hotel erweitert. Mit einem neuen Anbau - den Belchenzimmern deluxe - in einem großzügigen und modern ausgestattetem Wohnambiente, einem neuen Spabereich und unserem neuen Herzstück: die großzügige Hotellobby mit einer Lounge Bar, die zum Verweilen einlädt. Die seit 1964 bestehende Familientradition wird nun auf hohem Niveau fortgeführt. Gemeinsam haben wir einen Rückzugsort geschaffen, der alle Urlaubssehnsüchte stillt. Denn Ihre Zeit ist uns sehr kostbar. Wir freuen uns auf Sie. Herzlichst Ihre Familie Dietsche Gemütliche Geborgenheit. Schon bei Ihrer Ankunft werden Sie durch die großen Panoramafenster des Eingangsbereiches zum Entspannen verführt. Zentraler Blickfang ist der einladende Loungebereich um den Kamin, den Sie aus gemütlichen Sesseln genießen können. Das knisternde Feuer sorgt für Behaglichkeit und lädt zum Verweilen ein. Wie Zuhause fühlen. Knisterndes Feuer, Holz und der sanfte Duft von Tradition. Unser angeschlossener Empfangsbereich bietet Ihnen alle Tipps für Ihren Aufenthalt in der Region und zu allen Angeboten des Hotels. Wir stehen Ihnen bei der Planung Ihrer Ausflüge und Aktivitäten gerne zur Seite. Einblicke und Ausblicke. Gute Gründe für einen Urlaub im Belchenhotel. Entspannung ganz oben auf 1.100 Meter über dem Meer / Wohlfühlzimmer und Urlaubssuiten / A la carte Restaurant und Terrasse / Lounge und Bar mit offenem Kamin / Spa mit Indoor Pool, Sauna, Dampfbad, Tecaldarium und Relax-Zonen / Event & Seminar Bereich für 25 Personen / Barrierefreie Zugänge / Ideal für eine Auszeit, Flitterwochen, Urlaubstage / Zu allen Jahreszeiten eine Attraktion / Belchenseilbahn, Schneeschuhwandern, Langlaufloipe und Skihang direkt vor dem Haus / Mountainbiken, Wandern und Motorradtouren / Partnerhotel des Golfclub Schönau / Tiefgarage mit E-Tankstelle/ Eigene Wasserversorgung mit Bergquellwasser / Nachhaltiges Energiekonzept mit Photovoltaik, ökologisches Heizen / Höhepunkte: Stille, Natur, Kulinarik und Gastfreundschaft Unsere Küche. Traditionell und bodenständig. Immer mit Herzblut gekocht. Auf unserer Speisekarte finden Sie variantenreiche Köstlichkeiten, saisonal frisch zubereitet, aus heimischen Produkten, sowie Forellen, Wild und Kalb aus dem heimischen Belchengebiet. Zum verfeinern der Speisen nehmen wir Kräuter aus dem hauseigenen Garten. Zum Kaffee können Sie die Kuchen aus eigener Konditorei genießen. und TraditionGenießen und Zukunft. sich verwöhnen lassen. An der gemütlichen Bar den Urlaubstag stimmungsvoll ausklingen lassen. Tagungen, Business und Events. Konferenzen und Tagungen mit besten Aussichten. Dem Business neue Impulse geben und innovative Ideen entwickeln – in unserem Tageslichtkonferenzraum bieten wir Ihnen auf 60 qm, variabel bestuhlbar für bis zu 25 Personen, einen perfekten Veranstaltungsservice. Individuell abgestimmt auf Ihre Wünsche. Unser Tagungsraum ist klimatisiert, verdunkelbar, ausgestattet mit modernster Technik, WLan & Lan Anbindung und zum Entspannen: eine Terrasse mit herrlichem Blick in die Natur. Fragen Sie uns - wir erstellen Ihnen gerne auf Anfrage ein „ All-in - one Konzept“: Schlafen, Tagen und Verwöhnen. Willkommen im Belchen Spa. Eintauchen und Aufatmen. Im 29 Grad warmen Pool baden ist die reinste Freude – denn Sie haben gleichzeitig einen einzigartigen Blick ins Grüne. Die Kraft des Wassers, die Frische des Waldes und die geschulten Hände unseres Wellnessteams bringen Körper und Seele wieder in eine gesunde Balance. Belchentherme mit Tecaldarium, Dampfbad, Stubensauna und Fitnessstudio sind die Gelegenheit neue Energie zu tanken. Heilsame Therapien, Entspannungsbehandlungen, sowie Kosmetik und Massagen in einer entspannten Umgebung richtig genießen. Unsere Öffnungszeiten: Hallenbad: täglich von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr Belchentherme: täglich von 14.00 Uhr - 20.00 Uhr Wellnessbehandlungen: Montag - Samstag von 09.00 Uhr - 19.00 Uhr Sonntag auf Anfrage Spabereich und Belchentherme. Aufzug WC barrierefrei 3 Empfang Treten Sie ein in die Welt des Wohlbefindens, kehren Sie dem Alltag für eine Weile den Rücken zu. Gönnen Sie sich den Genuss, einmal ganz im Mittelpunkt zu stehen. Denn bei uns dreht sich alles um Sie - um all Ihre Wünsche in punkto Wohlgefühl und innerer Harmonie. Gleich, ob als Geschenk für Sie selbst oder zu zweit mit einer lieben Freundin, Partner oder Partnerin, Mutter… 9 Umkleideraum 4 10 11 Nutzen Sie die Möglichkeit, sich von unseren Mitarbeitern an der SPA-Rezeption persönlich und kompetent beraten zu lassen – gerne stellen wir Ihnen Ihr ganz individuelles SPA-Menü zusammen. 5 2 Fitnessraum 6 7 Empore Verbindungsflur 8 Empore 1 Hallenbad Der SPA-Bereich: 1 Umkleideraum 2 Fitnessraum 3 Empfang 4 Vitalbar 5 Lounge 6 Raum der Stille 7 Massage 8 Kosmetik 9 Partnermassage (ab Sommer 2014) 10 Emotion Spa (ab Sommer 2014) 11 Partnerwanne (ab Sommer 2014) WC Die Belchentherme: Liegewiese / Aussenanlage 1 2 3 4 5 6 7 Hallenbad Ruheraum Forum / Brunnen Tecaldarium Dampfbad Sauna Schwalldusche Liegeplätze 2 Terrasse 3 4 7 5 6 Ein Ort, wo die Natur Akzente setzt. Duftende Schwarzwaldtannen, saftige Wiesen und das unendliche Gefühl von Stille und Ruhe. Ein Paradies für Gipfelstürmer und Mountainbiker. Ganz oben, fernab des Alltags. Ganz nahe unter dem Himmel. Ein Wanderparadies das keine Wünsche offen lässt, mitten im Naturschutzpark Belchen, am Westweg, Pforzheim – Basel gelegen. Bei uns entdecken Sie die schönsten Seiten der warmen Jahreszeit. Wir laden Sie herzlich ein, Entspannung und das süße Nichtstun auszukosten. Sportlichen Leidenschaften zu frönen beim Biken, Nordic Walking, Wandern oder beim Golfen auf dem nahegelegenen Platz Schönau. Winterzauber und Märchenwald. Für Gipfelstürmer und Loipenfans, Winterwanderer und Schlittenfahrer. Der Duft der Kindheit: die Stille von Wald und dem Knirschen von frischem Schnee. Wintermärchen in einer verträumten Schwarzwaldlandschaft. Wer aus der Kälte zurück ins Belchenhotel kommt, darf sich am wohligen Kamin aufwärmen und verwöhnen lassen. Individuell Wohnen. Unsere Zimmer sind ein Zusammenspiel von zeitgemäßem modernen Design und erprobtem traditionellen Wohnambiente. Unsere Zimmer und Suiten. Belchenzimmer „Deluxe“ Belchenzimmer „Deluxe“ Belchenzimmer „Classic“ Belchenzimmer „Komfort - Plus“ Belchenzimmer „Classic“ ca. 22 - 24 qm für 2 Personen Belchenzimmer „Classic“ Doppelzimmer mit gemütlicher Sitzgelegenheit, Flachbildschirm, Telefon, Safe, WLan, Nichtraucher. Badezimmer mit Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Haarföhn, Handtuchwärmer. ca. 45 qm für 2-4 Personen Juniorsuite mit gemütlichem Wohnkomfort, Flachbildschirm, Telefon, Safe, WLan, Nichtraucher, Balkon. Badezimmer mit Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Haarföhn, Handtuchwärmer Belchenzimmer „Komfort Plus“ Belchenzimmer „Komfort“ Belchenzimmer „Single“ Doppelzimmer mit gemütlichem Wohnkomfort, Flachbildschirm, Telefon, Safe, WLan, teilweise mit Balkon, Nichtraucher. Badezimmer mit Dusche oder Badewanne, WC, Kosmetikspiegel, Haarföhn, Handtuchwärmer. Einzelzimmer mit gemütlicher Sitzgelegenheit, Flachbildschirm, Telefon, Safe, WLan, Nichtraucher, Balkon. Badezimmer mit Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Haarföhn, Handtuchwärmer ca. 27 - 30 qm für 2-3 Personen ca. 20 qm für 1 Person Belchenzimmer „Komfort“ Belchenzimmer „Komfort“ Belchenzimmer „Single“ Unsere Zimmer und Suiten. Belchenzimmer „Deluxe Plus“ Belchenzimmer „Deluxe“ ca. 50 qm für 2 - 3 Personen / Haustierfrei Juniorsuite mit gemütlicher Wohnecke, Flachbildschirm, Telefon, Safe, Minibar, WLan, Nichtraucher, Balkon. Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Walk - in Dusche mit Raindance, Badewanne, separatem WC, Kosmetikspiegel, Haarföhn, Handtuchwärmer Belchenzimmer „Deluxe Plus“ Belchenzimmer „Deluxe“ Belchenzimmer „Deluxe - Plus“ ca. 60 qm für 2 - 4 Personen Suite mit getrenntem Kinderzimmer und TV, gemütlicher Wohnecke, Telefon, Safe, Flachbildschirm, Minibar, WLan, Nichtraucher, Balkon. Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Walk - in Dusche mit Raindance, Badewanne, separatem WC, Kosmetikspiegel, Haarföhn, Handtuchwärmer Belchenzimmer „De Auf Wiedersehen. Wissenswertes. Einblicke und Ausblicke. An- und Abreise Die Zimmer stehen Ihnen ab 14.30 Uhr bezugsfertig zur Verfügung. Um Zimmerfreigabe bis 10.30 Uhr wird gebeten. Arrangement: Bei den Arrangements können keine Veränderungen vorgenommen werden. Nicht in Anspruch genommene Leistungen aus den Pauschalen können nicht rückvergütet werden. Buchung Sie können unsere Hotelrechnung bar oder mit EC-Karte begleichen. Gerne akzeptieren wir folgende Kreditkarten: VISA, Mastercard und AMEX, hierfür berechnen wir eine Gebühr von 3%. Biken: Der Trockenraum und die abschließbare Garage stehen Ihnen zum Abstellen zur Verfügung. Gerne geben wir Ihnen auch Tourenvorschläge mit einer Bikerkarte. Gutscheine: Gerne erstellen wir Ihnen Ihren individuellen Gutschein Ihrer Wahl. Bei Verlust des Originals kann dieser nicht ersetzt werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Hunde: Bitte beachten Sie, dass Hunde nicht in allen Zimmern gestattet sind, da diese Allergiker gerecht sind. Das Mitbringen Ihres Vierbeiners ist nur mit eigenem Hundekorb oder Decke nach vorheriger Anmeldung möglich. Pro Tag ohne Futter: 10,00 € Hotelgarage: Auto pro Tag: 6,00 €. Motorräder und Fahrräder sind kostenlos. Kurtaxe: Die Kurtaxe berechnen wir extra mit 2,10 € pro Person/ Tag. Sie erhalten dadurch die KONUS - Gästekarte, mit der sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region - und weit darüber hinaus - kostenlos nutzen können und weitere Vergünstigungen bei verschiedenen Ausflugszielen erhalten. Stand November 2013. Motorrad: Motorräder können kostenlos in unserer Hotelgarage untergestellt werden. Der Trockenraum steht Ihnen zur Verfügung. Gerne geben wir Ihnen Tourenvorschläge im Schwarzwald zum Bodensee und den Vogesen. Öffnungszeiten Spabereich und Belchentherme: Hallenbad: täglich von 7.00 Uhr - 20.00 Uhr Belchentherme: täglich von 14.00 Uhr - 20.00 Uhr Wellnessbehandlungen: Montag bis Samstag von 09.00 Uhr - 19.00 Uhr Sonntag auf Anfrage Preise: Unsere Preise verstehen sich pro Person/ Übernachtung und richten sich nach Aufenthaltsdauer, Lage und Größe der jeweiligen Zimmer. Der Ferientag beinhaltet ein reichhaltiges Verwöhn-Frühstücksbüffet, die freie Benutzung des Schwimmbades, Belchentherme und Fitnessraum. Alle Preise sind zuzüglich Kurtaxe. Pauschalpreise beziehen sich in Doppelzimmern und Suiten & bei Belegung von 2 Personen. Schnee / Ski / Langlauf: Die Belchenseilbahn befindet sich direkt vor unserem Haus, die Langlaufloipen starten direkt am Haus, Langlaufskiausrüstung ist hier im Haus erhältlich. Stornobedingungen: Wenn alles anders kommt wie geplant, gelten folgende Stornierungskosten nach erfolgter Buchung: - bis 2 Wochen vor Anreise kostenlos - ab 2 Wochen bis vor Anreise 50 % - ab 1 Woche vor Anreise bzw. vorzeitiger Abreise 70% des vereinbarten Preises. Aus diesem Grunde empfehlen wir den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung. Die Police der Europäischen halten wir für sie gerne bereit. Wandern: Unser Haus ist Etappenziel vom Westweg (Feldberg-Belchen), wunderbare Wanderwege im Belchengebiet mit schönsten Aussichtspunkten. Geführte Wanderungen auf Anfrage werden angeboten – Tourenvorschläge – Entdeckungspfade in der Bergwelt Südschwarzwald.