Lumio Color – Gehäkelte Mütze GRATISANLEITUNG

GRATISANLEITUNG
Lumio Color – Gehäkelte Mütze
Größe: für ca. 52 – 56 cm Kopfumfang.
Material: 150 g Schachenmayr original Lumio
Color in Tropic Color Fb 00081; 1 Pompon in Royal
Fb 00052; 1 Milward Häkelnadel Nr. 10.
Grundmuster: In Runden (Rd) abwechselnd 1 feste
Masche (M) und 1 Luftmasche (Luftm) häkeln. Das
Muster in jeder Rd versetzen. Jede Rd mit
2 Ersatz-Luftm für die 1. feste M beginnen und mit 1
Kettmasche (Kettm) in die Oberste der Ersatz-Luftm
schließen.
Maschenprobe: Im Grundmuster 8 M und 7 Rd =
10 x 10 cm.
Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
10/2013
ANLEITUNG:
4 Luftm anschlagen und mit 1 Kettm zum Ring schließen. 1. Rd: 6x abwechselnd 1 feste M und 1 Luftm in
den Ring häkeln = 12 M. 2. Rd: Um jede Luftm der
Vor-Rd 1 feste M, 1 Luftm und 1 feste M häkeln, mit
1 Luftm die feste M der Vor-Rd übergehen = 24 M.
3. Rd: Ohne Zunahme im Grundmuster häkeln =
24 M. 4. Rd: Um jede 1. Luftm der Vor-Rd je 1 feste
M häkeln, um jede 2. Luftm der Vor-Rd 1 feste M, 1
Luftm und 1 feste M häkeln, mit 1 Luftm jeweils die
feste M der Vor-Rd übergehen = 36 M. 5. Rd: Ohne
Zunahme im Grundmuster häkeln = 36 M. 6. Rd: 4 M
zunehmen, dafür gleichmäßig verteilt in 2 Luftm der
Vor-Rd je 1 feste M, 1 Luftm und 1 feste M häkeln,
restliche M im Grundmuster arbeiten = 40 M.
7. bis 15. Rd: Ohne Zunahme im Grundmuster häkeln = 40 M. Die Mütze wenden und noch 1 Rd feste
M häkeln, dabei in jede M der Vor-Rd je 1 feste M
arbeiten und gleichmäßig verteilt 6 M abnehmen, dafür 6x je 2 feste M zusammen abmaschen = 34 M.
Faden abschneiden, alle Fäden vernähen. Pompon
an der Mützenspitze annähen. Gesamthöhe = ca. 22
cm (ohne Pompon).
Modèle gratuit
Lumio Color – Bonnet au crochet
Taille: Pour environ 52 à 56 cm de tour de tête.
Fournitures: 150 g Schachenmayr original Lumio
Color en coloris tropic color nº 00081 ;
1 pompon en coloris royal nº 00052 ;
1 crochet nº 10 de Milward.
Point de base: Crocheter en tours en alternant
1 maille (m.) serrée et 1 m. en l’air. Contrarier les m.
à chaque tour. Commencer chaque tour par 2 m. en
l’air au lieu de la 1re m. serrée et le fermer par 1 m.
coulée dans la m. supérieure des 2 m. en l’air du début du tour.
Echantillon: En point de base, 8 m. et 7 tours = 10 x
10 cm.
Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
10/2013
Réalisation: Monter une chaînette de 4 m. en l’air et
fermer en rond par 1 m. coulée.
1er tour: Crocheter 6x 1 m. serrée et 1 m. en l’air en
alternance dans l’anneau = 12 m. 2e tour: Faire 1 m.
serrée, 1 m. en l’air et 1 m. serrée sous chaque m. en
l’air du tour précédent en sautant toujours la m. serrée du tour précédent par 1 m. en l’air = 24 m.
3e tour: Crocheter en point de base sans augmenter
des m. = 24 m. 4e tour: Faire 1 m. serrée sous
chaque 1re m. en l’air du tour précédent et 1 m. serrée, 1 m. en l’air et 1 m. serrée sous chaque 2e m. en
l’air du tour précédent en sautant toujours la m. serrée du tour précédent par 1 m. en l’air = 36 m.
5e tour: Crocheter en point de base sans augmenter
des m. = 36 m. 6e tour: Augmenter 4 m. en faisant 1
m. serrée, 1 m. en l’air et 1 m. serrée à intervalles
réguliers dans 2 m. en l’air du tour précédent, sur les
autres m. travailler en point de base = 40 m.
7e au 15e tour: Crocheter en point de base sans
augmenter des m. = 40 m.
Retourner le bonnet et crocheter encore 1 tour de m.
serrées en faisant 1 m. serrée sur chaque m. serrée
du tour précédent et en diminuant en même temps
6 m. à intervalles réguliers, pour ceci rabattre 6x 2 m.
serrées ensemble = 34 m. Couper le fil et rentrer tous
les fils. Coudre le pompon au sommet du bonnet.
Hauteur totale = environ 22 cm (sans le pompon).
GRATIS PATRONEN
Lumio Color – Gehaakte muts
Grootte: voor ca. 52 tot 56 cm hoofdomvang.
Materiaal: Schachenmayr original Lumio Color,
150 gr. tropic color nr. 00081;
1 Schachenmayr original pompon, kleur royal nr. 00052;
1 Milward haaknaald nr. 10.
Basismotief: in toeren in de rondte afwisselend 1
vaste en 1 losse haken. Het motief in elke toer laten
verspringen. Elke toer begint met 2 beginlossen i.p.v.
de 1e vaste en sluit met 1 halve vaste in de bovenste
van de 2 beginlossen.
Stekenproef: in basismotief: 8 st. en 7 toeren =
10 x 10 cm.
Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
Unsere Modelle, Bilder und Zeichnungen sind urherberrechtlich geschützt.
Jede Verwertung, die über die private Nutzung hinausgeht, ist ohne unsere Zustimmung nicht zulässig.
10/2013
Werkwijze:
4 lossen opzetten en met 1 halve vaste tot een ring
sluiten. 1e toer: 6x: afwisselend 1 vaste en 1 losse in
de ring haken = 12 st. 2e toer: om elke losse van de
vorige toer telkens 1 vaste, 1 losse en 1 vaste haken,
aansluitend telkens met 1 losse de vaste van de vorige toer overslaan = 24 st. 3e toer: in basismotief haken = 24 st. 4e toer: om elke 1e losse van de vorige
toer telkens 1 vaste haken om elke 2e losse telkens 1
vaste, 1 losse en 1 vaste haken, aansluitend telkens
met 1 losse de vaste van de vorige toer overslaan =
36 st. 5e toer: in basismotief haken = 36 st. 6e toer:
in basismotief haken en hierbij gelijkmatig verdeeld
2x 2 st. meerderen. Hiervoor 2x in een losse van de
vorige toer telkens 1 vaste, 1 losse en 1 vaste haken
= 40 st. 7e t/m 15e toer: in basismotief haken = 40 st.
Daarna de muts keren en nog 1 toer haken als volgt:
in elke st. van de vorige toer 1 vaste haken en gelijkmatig verdeeld 6 st. minderen (= telkens 2 vasten
samen afhaken) = 34 st.
De werkdraad door de laatste lus halen en afknippen. Alle draden afhechten. De pompon op de punt
naaien. Totale hoogte = ca. 22 cm (zonder pompon).
GRATIS PATRONEN
Lumio Color – Crocheted Hat
Size: to fit size 52 to 56cm (20½ - 22”) head.
Materials: 150g of Schachenmayr original Lumio
Color in col 00081 Tropic Color;
size 10mm (UK 000, US N/15) crochet hook.
Main Pattern: worked in rnds * dc, ch-1; rep from *
to end. Offset pattern every rnd by 1 stitch. Beg rnd
with ch 2 [counts as dc throughout], end rnd with sl
st into first ch.
Gauge: 8 sts and 7 rnds = 4” [10cm] in main pat.
Abbreviatoins: beg = begin; ch = chain;
ch-sp(s) = chain space(s); col = colour;
cm = centimeter; dc = double crochet;
dec = decrease; foll = follows; inc = increase;
mm = millimeter; patt = pattern; rep = repeat;
rnd(s) = round(s); sk = skip; sl = slip; st(s) = stitch(es);
tog = together.
Instructions:
ch 4, sl st to first ch to form ring.
Rnd 1: * dc, ch 1, 6 times into ring = 12 sts.
Rnd 2: ch 2, * (dc, ch 1, dc) into next ch-sp, ch 1, sk 1
dc, rep from * around, sl st into first ch = 24 sts.
Rnd 3: ch 2, work main patt to end, sl st into first ch
= 24 sts.
Rnd 4: ch 2, * ch 1, sk 1 dc, dc into next ch-sp, ch
1, skip 1, (dc, ch 1, dc) into next ch-sp, rep from * to
end, sl st into first ch = 36 sts.
Rnd 5: ch 2, work main patt to end, sl st into first ch
= 36 sts.
Rnd 6: ch 2, work main patt to end and at same time,
inc 4 sts evenly around as foll: (dc, ch 1, dc) into the
18th and 36th ch-sp, sl st into first ch = 40 sts.
Rnds 7 – 15: ch 2, work main patt to end, sl st into
first ch = 40 sts.
Copyright © 2013 Coats PLC - www.schachenmayr.com
All of our designs, instructions, photographs and drawings are copyright protected.
Any use beyond personal, non-commercial purposes is not permitted without our written approval.
10/2013
Turn work, dc into each st and at same time, dec 6 sts
evenly around as foll: dc2tog 6 times (6th and 7th sts,
12th and 13th sts, 18th and 19th sts, 24th and 25th
sts, 30th and 31st sts, 36th and 37th) = 34 sts.
Cut yarn, fasten off and weave in ends.
Make pom pom and sew to top of hat.